Hakomatic B 70 / 90 / 120
Hakomatic B 70 / 90 / 120
Hakomatic B 70 / 90 / 120
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Reinigungstechnik · Kommunaltechnik<br />
<strong>Hakomatic</strong> B <strong>70</strong>, <strong>90</strong> und <strong>120</strong><br />
Handgeführte Scheuersaugmaschinen für mittlere und große Flächen
Für die perfekte Reinigung von mittleren und großen Flächen<br />
<strong>Hakomatic</strong> B <strong>70</strong> / <strong>90</strong> / <strong>120</strong><br />
Leistungsstark, effizient und umweltschonend:<br />
die großen handgeführten Scheuersaugmaschinen von Hako<br />
2<br />
Mit einer Flächenleistung von bis zu<br />
4.200 m2 /h eignen sich die <strong>Hakomatic</strong><br />
B <strong>70</strong> / <strong>90</strong> / <strong>120</strong> ideal zum gründlichen Scheuersaugen<br />
von mittleren und großen Flächen<br />
in Einkaufszentren und Supermärkten, Bürogebäuden<br />
und öffentlichen Einrichtungen<br />
sowie in Produktions- und Lagerbereichen.<br />
Stellen Sie sich einfach die für Sie optimale<br />
Maschine aus drei Tankgrößen, fünf Bürstenköpfen<br />
mit unterschiedlichen Arbeitsbreiten,<br />
Teller- oder Walzentechnik sowie<br />
verschiedenen Batteriesystemen und<br />
Zusatzausstattungen zusammen. Als Stan-<br />
dard- oder CL-Version. Wie immer bei Hako<br />
steht dabei die maximale Wirtschaftlichkeit im<br />
Mittelpunkt. Die Heavy-Duty-Auslegung, z. B.<br />
mit Bürstenköpfen und Saugfüßen aus Aluminium-Druckguss,<br />
erhöht die Zuverlässigkeit<br />
und minimiert Reparaturkosten und Stillstandszeiten.<br />
Die optimierte Ergonomie und<br />
die intuitive Bedienung sowie die verschiedenen<br />
Innovationen zur Reduzierung des Wasser-<br />
und Chemieverbrauchs tragen zusätzlich<br />
zu einer erstklassigen Produktivität bei.
1) Onboard-Ladegerät<br />
zum unkomplizierten Aufladen<br />
an jeder herkömmlichen<br />
230-V-Steckdose<br />
(außer DTC-Modell)<br />
2) Flach auskragendes<br />
Tellerbürstendeck<br />
mit nur 10 cm Höhe ideal<br />
zum Unterfahren von<br />
Regalen und Heizkörpern<br />
3) Machen Sie Sauber-<br />
keit zum Markenzeichen<br />
Mit individuell beschriftbaren<br />
Seitenpaneelen oder<br />
Maschinen in Ihrer Unternehmensfarbe<br />
zeigen Sie,<br />
welche Firma für erstklassige<br />
Ergebnisse sorgt und<br />
nichts als strahlenden<br />
Glanz hinterlässt<br />
1<br />
5<br />
4) Hohe Wartungsfreundlichkeit<br />
durch werkzeuglosen Bürstenwechsel,<br />
dank großem<br />
Tankdeckel leicht zu reinigenderSchmutzwassertank,<br />
dosierbares<br />
Schmutzwasser-Ablassventil,<br />
Fehleranzeige im<br />
Display, einfacher Zugang<br />
zur Batterie.<br />
5) Innovative Saugfuß-<br />
geometrie<br />
Der Saugfuß gewährleistet<br />
auch bei schwierigen<br />
Bodenverhältnissen die<br />
optimale Aufnahme der<br />
Reinigungslauge. Mit<br />
Schnellspannvorrichtung<br />
für vierfach verwendbare,<br />
hochabriebfeste Sauglippen<br />
2<br />
6<br />
6) Anti-Foam-System<br />
lässt keine Feuchtigkeit in<br />
den Saugmotor gelangen –<br />
für eine lange Lebensdauer<br />
und geringe Lebensdauerkosten<br />
7) Automatisches Do-<br />
sier- und Befüllsystem<br />
spart Arbeitszeit beim Betanken<br />
und Betriebskosten<br />
durch reduzierten Reinigungsmittelverbrauch<br />
8) Hako-Aqua-<br />
Control-System<br />
Erlaubt die präzise Ausbringung<br />
und effiziente Nutzung<br />
der Reinigungslauge.<br />
Mit Memory-Funktion, geschwindigkeitsabhängiger,<br />
präziser Laugenausbringung<br />
(ab B <strong>70</strong> CL) und AquaStop-<br />
Bürsten. Das spart Wasser<br />
3<br />
7<br />
und Reinigungsmittel und<br />
verringert die Rüstzeiten/<br />
Tankvorgänge<br />
10) Optimale Traktion<br />
durch rutschfeste, nicht<br />
zeichnende Bereifung<br />
11) Praktische Details<br />
wie Handsaugzubehör<br />
(Option), Ablagemöglichkeiten<br />
und Füllstandsanzeige<br />
für Frischwasser<br />
3<br />
4<br />
8
Einwandfreie Sauberkeit in hygienisch sensiblen Bereichen<br />
Die <strong>Hakomatic</strong> B <strong>70</strong> / <strong>90</strong> / <strong>120</strong><br />
Mit AntiBac und Silent-Kit ideal für die Reinigung<br />
von sensiblen Bereichen<br />
Vielfältig und gründlich im Einsatz<br />
Die <strong>Hakomatic</strong> B <strong>70</strong> CL und B <strong>90</strong> Reihe<br />
sind überall dort zu Hause, wo es ganz<br />
besonders auf einwandfreie Hygiene oder<br />
die Reinigung nach dem HACCP-Konzept<br />
ankommt. Dazu gehören neben Kliniken<br />
sowie Alten- und Pflegeheimen auch<br />
Großküchen und lebensmittelverarbeitende<br />
Betriebe.<br />
Flüsterleise durch Silent-Kit<br />
In den <strong>Hakomatic</strong>-Maschinen (ab B<strong>70</strong> CL)<br />
sorgen konstruktive Maßnahmen für aktiven<br />
Schallschutz. Dadurch sind sie noch<br />
leiser und können auch in sensiblen<br />
Bereichen eingesetzt werden. Mit der<br />
Silent-Taste lassen sich die ohnehin geringen<br />
Geräuschemissionen von nur 63<br />
dB (A)* noch weiter reduzieren.<br />
4 * Schalldruckpegel am Ohr des Bedieners<br />
Mit AntiBac klar im Vorteil<br />
Ein weiteres Detail unserer B <strong>70</strong> CL und<br />
B <strong>90</strong> Reihe ist die antibakterielle Ausrüstung<br />
des Frisch- und Schmutzwassertanks<br />
mit AntiBac, einer metallorganischen Substanz<br />
auf Sil ber basis, die das Bakterien-<br />
und Pilz wachs tum im Tank um bis zu<br />
99,9 % reduziert (Test nach JIS Z 2801 /<br />
ISO 22196). Ihre Vorteile:<br />
• besserer Mitarbeiterschutz durch verrin-<br />
gerten Kontakt mit Bakterien, Pilzen,<br />
Sporen und unangenehmen Gerüchen<br />
• Hygieneanforderungen lassen sich bei<br />
gleichem Reinigungsaufwand wesentlich<br />
leichter erfüllen<br />
• verbesserter Umweltschutz und Kosten-<br />
reduktion durch geringeren Verbrauch<br />
von Desinfektionsmitteln für die Tankreinigung
1 2 3<br />
4 5<br />
1) Kein Vorkehren<br />
Die integrierte Schmutzaufnahme<br />
in eine leicht entleerbare<br />
Schublade am<br />
Walzenbürstenaggregat<br />
(B <strong>70</strong> / <strong>90</strong> CL) spart zeitaufwendiges<br />
Vorkehren<br />
2) Praktisches Zubehör<br />
Die <strong>Hakomatic</strong>-Maschinen<br />
können optional mit einem<br />
Mophalter und praktischem<br />
Utensiliennetz ausgestattet<br />
werden<br />
3) Silent-Kit<br />
Das Silent-Kit reduziert<br />
bei Bedarf die Saugmotordrehzahl<br />
und macht die<br />
geräuschgedämmten<br />
Maschinen noch leiser<br />
(ab B<strong>70</strong> CL)<br />
4) Einknopfbedienung<br />
Mit der grünen <strong>Hakomatic</strong>-<br />
Taste können alle Arbeitsgänge<br />
mit nur einem<br />
Knopfdruck gestartet werden<br />
(<strong>Hakomatic</strong> B <strong>90</strong> CL)<br />
5) Optimale Ergonomie<br />
durch höhenverstellbaren<br />
Fahrgeber (ab B <strong>70</strong> CL)<br />
und gute Übersicht nach<br />
vorn, Holm umschäumt<br />
5
Innovationen für höchste Sauberkeit<br />
6<br />
Machen Sie unseren technologischen Vorsprung zu Ihrem Wettbewerbsvorteil:<br />
Wegweisende Hako-Innovationen wie Hako-AntiBac oder Hako-DaytimeCleaning erhöhen<br />
die Sauberkeit und sparen teure Reinigungsmittel, zeitaufwendige Nacharbeit und wertvolle<br />
Arbeitszeit – für niedrigere Betriebskosten und noch mehr Wirtschaftlichkeit!<br />
Hako-AntiBac<br />
Die antibakterielle Tank-Beschichtung Hako-<br />
AntiBac sorgt für eine deutlich ver besserte<br />
Hygiene im Tank und reduzierte Geruchsent-<br />
wicklung sowie für einen geringeren und kos-<br />
tensenkenden Verbrauch von Desinfektions-<br />
mitteln für die Tankreinigung. Serienmäßig für<br />
<strong>Hakomatic</strong> B <strong>70</strong> CL und B <strong>90</strong> Reihe.<br />
Hako-DaytimeCleaning<br />
Hako-DaytimeCleaning verkürzt Ladezyklen<br />
und verlängert die Maschinenlaufzeit. So<br />
erreicht die <strong>Hakomatic</strong> B <strong>70</strong> CL DTC mit ihrer<br />
Schnellladebatterie und der neuen Schnellladetechnik<br />
trotz geringerer Batteriekapazität<br />
deutlich längere Einsatzzeiten.<br />
Hako-AquaForce<br />
Hako-AquaForce ist ein platzsparendes, stationäres<br />
System zur Reinigung ohne Chemie.<br />
Es entzieht dem Leitungswaser alle Mineralien.<br />
Das so demineralisierte Wasser kann<br />
Schmutz besser lösen und reduziert die<br />
Wiederanschmutzung – für niedrigere Betriebskosten<br />
und umweltfreundlicheres Reinigen.<br />
Hako-Chemical on Demand<br />
Mit Hako-Chemical on Demand kommt Reinigungschemie<br />
nur dann zum Einsatz, wenn<br />
sie auch wirklich gebraucht wird. Bei geringer<br />
Verschmutzung kann so kostengünstig und<br />
umweltschonend chemiefrei gereinigt werden.
Rationelle Lösungen für rationale Entscheider<br />
<strong>Hakomatic</strong><br />
B <strong>70</strong> / CL<br />
Technische Daten<br />
<strong>Hakomatic</strong><br />
Arbeitsbreite<br />
Scheuern<br />
B <strong>70</strong><br />
<strong>Hakomatic</strong><br />
B <strong>90</strong> / CL<br />
B <strong>70</strong> CL /<br />
CL DTC<br />
<strong>Hakomatic</strong><br />
B <strong>90</strong> / CL WB<br />
B <strong>70</strong> CL WB B <strong>90</strong> / CL<br />
Änderungen in Form, Farbe und Ausführung im Interesse der technischen Weiterentwicklung vorbehalten.<br />
Abbildungen können Sonderausstattungen enthalten.<br />
B <strong>90</strong> WB /<br />
B <strong>90</strong> CL WB<br />
<strong>Hakomatic</strong><br />
B <strong>120</strong><br />
B <strong>120</strong><br />
65 cm 65 / 75 / 85 cm 60 cm 65 / 75 / 85 cm 60 / <strong>70</strong> cm 85 cm<br />
Saugfußbreite 95 cm 95 / 110 / 110 cm 95 cm 95 / 110 / 110 cm 95 / 110 cm 110 cm<br />
Theoretische<br />
Flächenleistung<br />
3.200 m 2<br />
3.200 / 3.<strong>70</strong>0 /<br />
4.200 m2 3.000 m2 3.200 / 3.<strong>70</strong>0 /<br />
4.200 m2 3.000 / 3.500 m2 4.200 m2 Nennspannung 24 V 24 V 24 V 24 V 24 V 24 V<br />
Bürstenanzahl 2 Teller 2 Teller 2 Walzen 2 Teller 2 Walzen 2 Teller<br />
Arbeitsgeschwindigkeit<br />
Volumen Frisch-/<br />
Schmutzwassertank<br />
Breite ohne/mit<br />
Saugfuß<br />
Gewicht ohne<br />
Batterie<br />
Gewicht nass mit<br />
Batterie<br />
5 km/h 5 km/h 5 km/h 5 km/h 5 km/h 5 km/h<br />
72 / 74 l 72 / 74 l 72 / 74 l 85 / 85 l 85/85 l 110 / 115 l<br />
59 / 95 cm 59 / 110 / 110 cm 59 / 95 cm 59 / 110 / 110 cm 59/95/110 cm <strong>70</strong> / 110 cm<br />
175 kg 1<strong>90</strong> / 193 / 195 kg 182 kg 213 kg 213 kg 246 kg<br />
325 kg 338 – 393 kg 380 kg 415 – 480 kg 415 – 480 kg 510 kg<br />
Gesamtleistung 2,26 kW 2,28 kW 2,28 kW 2,3 / 2,3 / 2,6 kW 2,3/2,6 kW 2,8 kW<br />
7
Hako: von Anfang an<br />
umweltfreundlich<br />
Wir möchten die Erde<br />
sauber hinterlassen.<br />
Ressourcen-, Umweltund<br />
Klimaschonung<br />
bestimmen deshalb unser<br />
gesamtes Handeln.<br />
Das wurde uns von<br />
unabhängigen Instituten<br />
bestätigt. Mehr über unser<br />
Engagement finden Sie<br />
auf www.hako.com.<br />
Überall und ganz<br />
in Ihrer Nähe<br />
Unser leistungsstarkes<br />
Vertriebs- und Servicenetz<br />
garantiert kurze Wege und<br />
schnelle Hilfe – europaweit.<br />
Sauberkeit mit<br />
Sicherheit<br />
Unsere Maschinen erfüllen<br />
höchste Anforderungen.<br />
Zuverlässig durch Qualität<br />
„made by Hako“.<br />
Kauf, Miete,<br />
Leasing, Rental<br />
Wir bieten Ihnen eine Vielzahl<br />
von individuellen und<br />
attraktiven Finanzierungsmöglichkeiten.<br />
Wir sind Tag und<br />
Nacht für Sie da<br />
Der Hako-BereitschaftsundErsatzteil-Expressdienst<br />
gewährleistet<br />
höchste Verfügbarkeit.<br />
DIN EN ISO <strong>90</strong>01<br />
DIN EN ISO 14001<br />
Hako-Werke GmbH<br />
Hamburger Str. 209-239<br />
23840 Bad Oldesloe<br />
Zentraler Informationsdienst<br />
Tel. +49 (0) 45 31- 806 0<br />
www.hako.com<br />
81-00-2373/1