nobilia_kuechenjournal_2019_de_en
- Keine Tags gefunden...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Der Übergang zwisch<strong>en</strong> Küche und<br />
Wohnraum wur<strong>de</strong> hier inn<strong>en</strong>architektonisch<br />
perfekt gelöst. Die Unterschänke<br />
wur<strong>de</strong>n U-förmig auß<strong>en</strong> um<br />
die Wand herum geplant und biet<strong>en</strong><br />
als planerische Einheit zusätzlich<strong>en</strong><br />
Stauraum im Wohnbereich.<br />
Here, the seamless transition betwe<strong>en</strong><br />
the kitch<strong>en</strong> and living room has<br />
be<strong>en</strong> architecturally streamlined.<br />
The base units were planned in a<br />
U-shape around the perimeter of<br />
the wall and thus provi<strong>de</strong> additional<br />
storage in the living area ev<strong>en</strong> while<br />
unifying the spaces.<br />
Für <strong>de</strong>n Essplatz hab<strong>en</strong> wir alternativ<br />
eine wohnliche Si<strong>de</strong>board-<br />
Kombination mit Schiebetür<strong>en</strong><br />
eingeplant, die noch mehr Unterbringungsmöglichkeit<strong>en</strong><br />
für<br />
Geschirr und Co. bietet.<br />
For the dining room we have<br />
planned an inviting si<strong>de</strong>board<br />
combination with sliding doors as<br />
an alternative, which means ev<strong>en</strong><br />
more accommodation for<br />
tableware and such.<br />
Der Panorama-Auszug mit LED-<br />
Inn<strong>en</strong>beleuchtung ist rundum<br />
verglast und bietet <strong>de</strong>n perfekt<strong>en</strong><br />
Platz, um schöne Dinge beson<strong>de</strong>rs<br />
in Sz<strong>en</strong>e zu setz<strong>en</strong>.<br />
The panorama pull-out with LED<br />
interior lighting is glazed all<br />
around and offers the perfect<br />
space to highlight beautiful<br />
objects.<br />
12 13
Change language