Broschüre_2018_DEU
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
SCHROTTSCHEREN<br />
SCS-SERIE (für Bagger von 7 t bis 130 t)<br />
Die Schrottscheren der SCS Serie dienen dem Zerschneiden<br />
von Stahlkonstruktionen, Industrieschrott, Kabeln, Autowracks<br />
bzw. von Eisenabfällen jeglicher Art. Die spezielle Langkonstruktion<br />
ist genau für diese Arten von Arbeit der Abfallwirtschaft<br />
ausgerichtet.<br />
Die Vorteile unserer SCS-Serie:<br />
• Besonders langer Zylinder für maximale Schneidekraft<br />
• Im Gehäuse eingebetteter geschützter Zylinder<br />
• Schnelle Positionierung durch hydraulische 360° Endlosdrehung<br />
• Rasche Öffnungs- und Schließbewegungen durch Speed Valve<br />
• Mehrfach verwendbare, austauschbare Verschleißmesser<br />
Technische Daten<br />
technical data / donneés techniques<br />
Einheit<br />
unit / unité<br />
SCS 6 SCS 12 SCS 20<br />
Arbeitsgewicht<br />
Working weight / poids de travail<br />
kg 640 1250 2000<br />
Trägergewicht 1<br />
Carrier weight / poids engin porteur<br />
ton 7-12 14-21 21-28<br />
Max. Arbeitsdruck<br />
Working pressure / pression de travail (max.)<br />
bar 250 310 320<br />
Ölmenge<br />
Oil fl ow / débit<br />
l/min 80-100 150-220 200-220<br />
Schneidekraft (an der Spitzte)<br />
Cutting force (at tip) / force de coupe (a la pointe)<br />
Schneidekraft (beim Gelenk)<br />
Cutting force (center) / force de coupe (au<br />
centre)<br />
ton 60 65 90<br />
ton 210 300 390<br />
Ölmenge (hydr. Drehung)<br />
Oil fl ow (rotation) / débit (rotation)<br />
l/min 10 30 30<br />
Öldruck (hydr. Drehung)<br />
Oil pressure (rotation) / débit (rotation)<br />
bar 60 60 60<br />
MASSE<br />
dimensions<br />
Einheit<br />
unit / unité<br />
SCS 6 SCS 12 SCS 20<br />
Max. Maulöffnung<br />
max. opening / ouverture max.<br />
mm 365 440 470<br />
Höhe<br />
Height / Hauture<br />
mm 1900 2400 3000<br />
Messerlänge<br />
blade length / longueur lame<br />
mm 240 400 500<br />
1 (Anbau an Stelle des Löffels)<br />
bucket mounting / attaché au lieu du godet<br />
2 (Anbau an Stelle des Baggerarns)<br />
13