Broschüre_2018_DEU

BBRUCHTECHNIK
ALLES FÜR DEN ABBRUCHSPEZIALISTEN

Unser Unternehmen
Seit über 20 Jahren beschäftigen wir uns mit Abbruchtechnik.
Unsere langjährige Erfahrung hat uns gelehrt, welche Abbruchgeräte
gut und erfolgreich sind. Auf der Basis dieser Erfahrung
bieten wir heute unseren Kunden weltweit verschiedene
Serien von Hydraulikhämmern, Abbruchzangen, Schrott- und
Stahlscheren, starren und drehbaren Pulverisierern, Mehrzweckgeräten
mit austauschbaren Scherenteilen, Abbruch- und
Sortiergreifern, sowie auch Spezialgeräte für die Forstwirtschaft
und verschiedene Sonderanfertigungen.
Zusätzlich liefern wir Ersatzteile für zahlreiche Hydraulikhammermarken
und -modelle wie z.B. Krupp, Atlas Copco, Montabert,
Furukawa, Indeco, Rammer, NPK und viele mehr.
WSM Abbruchtechnik: der kompetente Partner für Abbruch-,
Erdbewegungs- und Recycling-Spezialisten seit 1994!
1

Inhaltsverzeichnis
Hydraulikhämmer H-Serie.......................................................... 3 – 4
Hydraulikhämmer F-Serie.......................................................... 5 – 6
Abbruchzangen DS-Serie.......................................................... 7 – 8
Starre Pulverisierer FP-Serie...................................................... 9 – 10
Drehbare Pulverisierer RP-Serie............................................. 11 – 12
Schrottscheren SCS-Serie...................................................... 13 – 14
Mehrzweckgeräte MT-Serie.................................................. 15 – 16
Abbruch- und Sortiergreifer SG-Serie................................... 17 – 18
Baum- und Stammschneider TC- & LC-Serie...................... 19 – 20
Sonderanfertigungen und Ersatzteile.................................. 21 – 22
Bildergalerie............................................................................ 23 – 24
Unsere Werte.......................................................................... 25 – 26
2

HYDRAULIKHÄMMER
H-SERIE (für Bagger von 0,7 t bis 20 t)
Als wir uns entschieden, eine komplette Serie von kleinen Hydraulikhämmern
für Bagger ab 700 kg Eigengewicht zu bauen,
dachten wir an einen Hammertyp, der in Sachen Verlässlichkeit
und Energieausbeute vorbildlich sein sollte.
Die Vorteile unserer H-Serie:
• Nur zwei bewegliche Innenteile, die den ganzen Hammer steuern
• Dadurch sehr geringe Schadensanfälligkeit und
• Hohe Energieausbeute
• Dadurch exzellente Schlagkraft auch bei kleineren Arbeitsgewichten
• Vorbildliches Preis-Leistungsverhältnis
Technische Daten
technical data / donneés techniques
Arbeitsgewicht
Working weight / poids de travail
Trägergerät
Carrier weight / poids engin porteur
Höhe (inkl. Meissel)
Height (incl. tool) / hauteur (avec outil)
Meisseldurchmesser
Tool diameter / diamètre outil
Meissel-Länge
Tool length / longueur outil
Ölmenge
Oil supply / débit
Schläge
Blows / coups
Arbeitsdruck
Working pressure / pression de travail
Schlagenergie
Blow energy / energie du coup
Öl-Hochdruckleitung
HP line diameter / diamètre tuyaux HP
Einheit
unit / unité
H 70 H 100
kg 75 105
ton 0,7-1,5 1,0-2,0
mm 900 1000
mm 40 45
mm 380 480
lit/min 18-25 20-30
per min 930-1300 700-1200
bar 60-130 70-140
J 160 240
zoll
inch / pouces
1/2 1/2
Öl-Niederdruckleitung
LP line diameter / diamètre tuyaux BP
zoll
inch / pouces
1/2 1/2
Max. Gegendruck
Max. backpressure / max. contrepression
bar 25 25
3

H 150 H 200 H 250 H 320 H 450 H 600 H 1000
145 205 255 325 420 650 1050
1,5-2,5 2,4-4,0 3,0-4,5 3,8-6,0 6 - 11 7 - 14 12 - 20
1100 1250 1380 1550 1680 1900 2050
50 58 64 75 95 95 115
500 590 600 710 800 850 1000
20-35 25-45 30-55 35-65 45-80 70-100 100-145
600-1150 550-1000 580-1060 550-1000 550-1000 600-900 450-750
80-150 100-150 100-160 100-160 100-160 110-170 110-170
380 500 700 1000 1500 2000 3000
1/2 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 1
1/2 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 1
25 25 25 25 25 25 25
4

HYDRAULIKHÄMMER
F-SERIE (für Bagger von 14 t bis 200 t)
Die F-Serie beweist Charakter in den schwierigsten Lagen. Auf
Grundlage der besten Hammertechnologien wurde die F-Serie
entwickelt, die für jede Baggergröße bis zu 200 t der passende
Abbruchpartner ist.
Die Vorteile unserer F-Serie:
• Ausgereifte, einfache und erprobte Technologie
• Doppelte Stickstoffkammer für höhere Schlagenergie
• Stoß- und schallgedämpftes Gehäuse
• Robuste Konstruktion
• Einstellbare Schlagzahl und Schlagkraft
• Vorbildliches Preis-Leistungsverhältnis
Technische Daten
technical data / donneés techniques
Einheit
unit / unité
F 15 F 20 F 30
Arbeitsgewicht
Working weight / poids de travail
Trägergerät
Carrier weight / poids engin porteur
Höhe (inkl. Meissel)
Height (incl. tool) / hauteur (avec outil)
Meisseldurchmesser
Tool diameter / diamètre outil
Meissel-Länge
Tool length / longueur outil
Ölmenge
Oil supply / débit
Schläge
Blows / coups
Arbeitsdruck
Working pressure / pression de travail
Schlagenergie
Blow energy / energie du coup
Öl-Hochdruckleitung
HP line diameter / diamètre tuyaux HP
Öl-Niederdruckleitung
LP line diameter / diamètre tuyaux BP
Max. Gegendruck
Max. backpressure / max. contrepression
kg 1250 1700 2400
ton 14-22 20-29 27-35
mm 2600 2800 3200
mm 120 135 150
mm 1000 1200 1300
lit/min 105-135 130-165 165-195
per min 400-900 400-800 350-650
bar 170 180 180
J 3200 4200 6100
zoll
inch / pouces
1“ 1“ 1“
zoll
inch / pouces
1“ 1“ 1“
bar 25 25 25
5

F 40 F 50 F 60 F 80 F 100 F 120 F 150
3200 4400 5800 7700 10000 12000 15000
30-47 35-55 45-70 60-110 70-140 80-170 100-200
3500 3800 4200 4500 5200 5000 5000
160 180 200 215 235 255 280
1300 1500 1500 1750 1800 2000 2200
180-240 250-320 300-380 400-440 430-510 480-570 500-650
300-650 300-650 250-550 200-500 190-450 190-420 160-350
190 190 190 190 200 200 200
9000 13500 18500 23000 25000 28000 35000
1“ 1/4 1“ 1/4 1“ 1/4 1“ 1/4 1“ 1/2 1“ 1/2 1“ 1/2
1“ 1/4 1“ 1/4 1“ 1/4 1“ 1/4 1“ 1/2 1“ 1/2 1“ 1/2
25 25 25 25 25 25 25
6

ABBRUCHZANGEN
DS-SERIE (für Bagger von 1,5 t bis 150 t)
Die Abbruchzangen der DS Serie sind speziell für den Primärabbruch
konzipiert, das heißt für den Rückbau von Beton- und
Ziegelbauten. Ob am Standardarm des Baggers oder am 40
Meter Abbrucharm, eine DS Zange zerkleinert jegliches Gebäude
mühelos.
Die Vorteile unserer DS-Serie:
• Massive Bauweise und durchdachte Geometrie
• Verwendung von hochwertigem Verschleißstahl
• Rasche Öffnungs- und Schließbewegungen durch Speed Valve
• Hydraulische 360° Endlosdrehung
• Leicht austauschbare Verschleißmesser und Zähne
Technische Daten
technical data / donneés techniques
Einheit
unit / unité
DS 2 DS 5 DS 10 DS 15
Arbeitsgewicht
kg 200 400 1100 1400
Working weight / poids de travail
Trägergewicht
ton 1,5-3 4-10 12-16 16-22
Carrier weight / poids engin porteur
Max. Arbeitsdruck
bar 220 250 300 310
Working pressure / pression de travail (max.)
Ölmenge
l/min 20-30 30-50 200-220 220-240
Oil fl ow / débit
Schneidekraft (an der Spitze)
ton 25 25 75 85
Cutting force (at tip) / force de coupe (a la pointe)
Schneidekraft (beim Gelenk)
ton 75 80 185 200
Cutting force (center) / force de coupe (au centre)
Ölmenge (hydr. Drehung)
l/min --- 1-2 30 30
Oil fl ow (rotation) / débit (rotation)
Öldruck (hydr. Drehung)
bar --- 20 60 60
Oil pressure (rotation) / débit (rotation)
MASSE
dimensions
Einheit
unit / unité
DS 2 DS 5 DS 10 DS 15
Höhe (A)
mm 850 1000 1700 2000
Height / Hauteur
Messerlänge (B)
mm 140 140 160 160
Bladelength / longueur lames
Max. Maulöffnung (C)
mm 250 400 600 700
Max. opening / ouverture max.
7

DS 18 DS 20 DS 30 DS 40 DS 50 DS 60 DS 80 DS 110 DS 120
1900 2200 2900 3800 4800 5800 8000 11000 12000
22-30 30-40 35-45 38-50 50-65 60-80 80-100 90-130 90-150
320 320 320 340 340 340 340 340 340
240-280 300-320 300-340 300-380 350-400 380-450 400-450 500-600 500-700
95 105 125 130 140 150 190 235 260
230 270 320 330 480 590 740 810 900
30 30 30 60 60 60 60 60 70
60 60 60 60 100 100 100 100 100
DS 18 DS 20 DS 30 DS 40 DS 50 DS 60 DS 80 DS 110 DS 120
2300 2300 2700 2800 2900 3000 3200 3500 3800
220 20 220 260 320 320 320 360 400
850 920 1100 1350 1500 1650 1830 2000 2300
8

STARRE PULVERISIERER
FP-SERIE (für Bagger von 6 t bis 130 t)
Die starren Pulverisierer der FP Serie sind für einen effizienten
Sekundärabbruch gebaut, d.h., sie dienen dem Zerkleinern
von Material, das im Primärabbruch schon zu Boden gebracht
wurde. FP Pulverisierer benötigen demnach auch
keine aufwendigen Drehmechanismen, weil allein schon ihre
charakteristische Geometrie eine leichte Materialaufnahme
gewährleistet.
Die Vorteile unserer FP-Serie:
• Besonders massive Bauweise und großzügige Dimensionierung
• Geringe Störungsanfälligkeit auf Grund von einfacher und
effizienter Konstruktion
• Verwendung von hochwertigem Verschleißstahl
• Schnelle Öffnungs- und Schließbewegungen
• Austauschbare Verschleißmesser und Zähne
Technische Daten
technical data / donneés techniques
Einheit
unit / unité
FP 5
Arbeitsgewicht
Working weight / poids de travail
kg 500
Trägergewicht
Carrier weight / poids engin porteur
ton 6-10
Max. Arbeitsdruck
Working pressure / pression de travail (max.)
bar 250
Ölmenge
Oil fl ow / débit
l/min 80-100
Schneidekraft (an der Spitzte)
Cutting force (at tip) / force de coupe (a la pointe)
ton 35
Schneidekraft (beim Gelenk)
Cutting force (center) / force de coupe (au centre)
ton 130
MASSE
dimensions
Einheit
unit / unité
FP 5
Max. Maulöffnung
Max. opening / ouverture max.
mm 500
Höhe
Height / Hauture
mm 1300
Breite
Width / Largeur
mm 330
Messerlänge
Blade length / longueur lame
mm 140
9

FP 11 FP 17 FP 21 FP 29 FP 40 FP 60 FP 100
1100 1600 2100 2800 4500 5000 10500
11-18 18-21 21-29 30-45 40-60 60-80 80-130
300 320 320 320 340 340 340
180-220 200-240 250-300 300-350 300-350 400-500 500-600
60 75 90 120 145 170 240
170 200 240 340 450 490 550
FP 11 FP 17 FP 21 FP 29 FP 40 FP 60 FP 100
700 810 860 1030 1050 1130 1800
1900 2100 2300 2600 2700 2800 3200
400 460 550 560 600 760 950
160 200 200 240 240 240 300
10

DREHBARE PULVERISIERER
RP-SERIE (für Bagger von 7 t bis 120 t)
Die drehbaren Pulverisierer der RP Serie sind sowohl für den
Primärabbruch als auch für den Sekundärabbruch geeignet.
Die breite Angriffsfläche ist mit austauschbaren Zähnen und
Messern ausgestattet. Eine schnelle hydraulische Endlosdrehung
ermöglicht es, das Gerät in jede gewünschte Stellung zu
bringen.
Die Vorteile unserer RP-Serie:
• Primärabbau in der Höhe und pulverisieren am Boden mit
einem Gerät
• Hydraulische 360° Endlosdrehung
• Massive Bauweise und Verwendung von hochwertigem
Verschleißstahl
• Rasche Öffnungs- und Schließbewegungen durch Speed Valve
• Leicht austauschbare Verschleißmesser und Zähne
Technische Daten
technical data / donneés techniques
Einheit
unit / unité
RP 6 RP 10 RP 16
Arbeitsgewicht
Working weight / poids de travail
kg 600 1000 1600
Trägergewicht
Carrier weight / poids engin porteur
ton 7-12 12-16 16-21
Max. Arbeitsdruck
Working pressure / pression de travail (max.)
bar 250 310 320
Ölmenge
Oil fl ow / débit
l/min 80-100 180-220 180-220
Schneidekraft (an der Spitzte)
Cutting force (at tip) / force de coupe (a la pointe)
ton 40 45 70
Schneidekraft (beim Gelenk)
Cutting force (center) / force de coupe (au centre)
ton 135 150 200
Ölmenge (hydr. Drehung)
Oil fl ow (rotation) / débit (rotation)
l/min 10 30 30
Öldruck (hydr. Drehung)
Oil pressure (rotation) / débit (rotation)
bar 60 60 60
MASSE
dimensions
Einheit
unit / unité
RP 6 RP 10 RP 16
Max. Maulöffnung
Max. opening / ouverture max.
mm 520 630 780
Höhe
Height / Hauture
mm 1400 1900 2300
Breite
Width / Largeur
mm 340 380 460
Messerlänge
Blade length / longueur lame
mm 140 160 160
11

RP 20 RP 25 RP 30 RP 40 RP 60 RP 80 RP 110
1900 2600 3200 3800 5600 8000 10000
21-26 26-32 32-40 38-55 50-80 70-90 90-120
320 320 320 320 320 330 340
200-240 250-300 300-350 300-350 300-350 400-500 500-600
80 100 120 140 175 200 250
240 310 350 500 540 600 700
30 30 30 30 60 60 60
60 60 60 60 100 100 100
RP 20 RP 25 RP 30 RP 40 RP 60 RP 80 RP 110
820 910 1040 1130 1280 1350 1700
2400 2500 2700 2850 3350 3400 3800
480 480 510 550 570 620 650
200 240 240 240 240 300 300
12

SCHROTTSCHEREN
SCS-SERIE (für Bagger von 7 t bis 130 t)
Die Schrottscheren der SCS Serie dienen dem Zerschneiden
von Stahlkonstruktionen, Industrieschrott, Kabeln, Autowracks
bzw. von Eisenabfällen jeglicher Art. Die spezielle Langkonstruktion
ist genau für diese Arten von Arbeit der Abfallwirtschaft
ausgerichtet.
Die Vorteile unserer SCS-Serie:
• Besonders langer Zylinder für maximale Schneidekraft
• Im Gehäuse eingebetteter geschützter Zylinder
• Schnelle Positionierung durch hydraulische 360° Endlosdrehung
• Rasche Öffnungs- und Schließbewegungen durch Speed Valve
• Mehrfach verwendbare, austauschbare Verschleißmesser
Technische Daten
technical data / donneés techniques
Einheit
unit / unité
SCS 6 SCS 12 SCS 20
Arbeitsgewicht
Working weight / poids de travail
kg 640 1250 2000
Trägergewicht 1
Carrier weight / poids engin porteur
ton 7-12 14-21 21-28
Max. Arbeitsdruck
Working pressure / pression de travail (max.)
bar 250 310 320
Ölmenge
Oil fl ow / débit
l/min 80-100 150-220 200-220
Schneidekraft (an der Spitzte)
Cutting force (at tip) / force de coupe (a la pointe)
Schneidekraft (beim Gelenk)
Cutting force (center) / force de coupe (au
centre)
ton 60 65 90
ton 210 300 390
Ölmenge (hydr. Drehung)
Oil fl ow (rotation) / débit (rotation)
l/min 10 30 30
Öldruck (hydr. Drehung)
Oil pressure (rotation) / débit (rotation)
bar 60 60 60
MASSE
dimensions
Einheit
unit / unité
SCS 6 SCS 12 SCS 20
Max. Maulöffnung
max. opening / ouverture max.
mm 365 440 470
Höhe
Height / Hauture
mm 1900 2400 3000
Messerlänge
blade length / longueur lame
mm 240 400 500
1 (Anbau an Stelle des Löffels)
bucket mounting / attaché au lieu du godet
2 (Anbau an Stelle des Baggerarns)
13

SCS 25 SCS 35 SCS 40 SCS 50 SCS 70 SCS 80 SCS 100 SCS 120
2500 3200 3900 5600 6900 7800 10000 12000
26-34 34-40 40-50 50-70 70-100 80-110 90-120 100-130
320 320 330 330 330 330 340 340
200-240 240-300 300-350 350-400 350-450 400-500 500-800 700-900
120 150 165 220 230 240 270 280
500 700 800 1000 1100 1200 1300 1500
30 30 30 30 60 60 60 60
60 60 60 100 100 100 100 100
SCS 25 SCS 35 SCS 40 SCS 50 SCS 70 SCS 80 SCS 100 SCS 120
550 590 680 800 850 880 920 950
3100 3500 3700 4100 4700 4800 5000 5300
510 590 600 690 800 830 900 950
14

MEHRZWECKGERÄTE
MT-SERIE (für Bagger von 4 t bis 120 t)
Das System der auswechselbaren Backentypen der MT Serie
ermöglicht es, die verschiedensten Abbrucharbeiten mit nur
einem Grundgerät durchzuführen: Brechen, Zerbröseln und
Zerschneiden mit spezifischen Brecherschneiden, die in
wenigen Arbeitsschritten gewechselt werden können.
Die Vorteile unserer MT-Serie:
• Verschiedenste Einsätze je nach Bedarf
• Ein Grundgerät an Stelle von mehreren unterschiedlichen Geräten
• Hydraulische 360° Endlosdrehung
• Rasche Öffnungs- und Schließbewegungen durch Speed Valve
• Austauschbare Verschleißmesser und Zähne
Technische Daten
technical data / donneés techniques
Einheit
unit / unité
MT 5 MT 7 MT 10
Arbeitsgewicht
Working weight / poids de travail
kg 400 700 1000
Trägergewicht
Carrier weight / poids engin porteur
ton 4-8 7-11 12-16
Max. Arbeitsdruck
Working pressure / pression de travail (max.)
bar 250 300 300
Ölmenge
Oil fl ow / débit
l/min 30-50 140-180 150-160
Ölmenge (hydr. Drehung)
Oil fl ow (rotation) / débit (rotation)
l/min 2 25 30
Öldruck (hydr. Drehung)
Oil pressure (rotation) / débit (rotation)
bar 20 60 60
Maulöffnung (A)
Opening / ouverture de la machoire (max.)
Abbruchschere (1)
Demolition shear / pince a beton
Pulverisierer (2)
Pulverizer / broyeur
Schrottschere (3)
Scrap shear / cisaille a ferraille
Combi-cutter (4)
Combi-cutter / pince-decoupeuse
Uni-cutter
Universal / universel
Einheit
unit / unité
MT 5 MT 7 MT 10
mm 410 520 670
mm 310 500 600
mm 340 270 350
mm - - 660
mm - - 600
15

MT 15 MT 18 MT 24 MT 30 MT 40 MT 50 MT 80 MT 110
1400 1900 2400 3100 3800 5200 7800 11000
15-20 21-28 26-38 30-38 36-50 50-70 80-100 90-120
320 320 320 320 320 340 340 340
200-240 220-260 240-300 240-300 300-350 300-380 400-500 500-600
30 30 30 30 30 60 60 60
60 60 60 60 60 100 100 100
MT 15 MT 18 MT 24 MT 30 MT 40 MT 50 MT 80 MT 110
710 800 850 920 1100 1300 1700 1900
680 800 830 900 980 1100 1600 1800
360 460 510 560 620 700 750 800
700 770 820 870 1100 1300 1600 1750
680 630 770 800 820 1000 1400 -
16

ABBRUCH- UND SORTIERGREIFER
SG-SERIE (für Bagger von 2,5 t bis 60 t)
Die Sortiergreifer der SG Serie finden Ihren Einsatz sowohl beim
Sortieren von Abbruch- und Recyclingmaterial als auch beim
Abbruch von weniger harten Gebäuden wie zum Beispiel von
Holz- oder Ziegelbauten und sind individuell einsetzbar.
Die Vorteile unserer SG-Serie:
• Schalen geschlossen, halboffen oder in Rippenform lieferbar
• Präzise Synchronbewegung der Zylinder und Pleuelstangen
• Hydraulische 360° Endlosdrehung
• Mehrfach verwendbare austauschbare Verschleißmesser
• Optional mit Zähnen ausrüstbar
Technische Daten
technical data / donneés techniques
Einheit
unit / unité
SG 15 SG 31 SG 51
Arbeitsgewicht
Working weight / poids de travail
kg 145 240 400
Trägergewicht
Carrier weight / poids engin porteur
ton 1,5-3 3-5 4-10
Max. Öffnung
Max. opening / ouverture max
mm 900 1100 1200
Breite
Width / largeur
mm 400 500 500
Ölmenge
Oil fl ow / débit
l/min 15 20 25
Arbeitsdruck
Working pressure / pression de travail
bar 200 200 200
Ölmenge (hydr. Drehung)
Oil fl ow (rotation) / débit (rotation)
l/min 2 2 2
Öldruck (hydr. Drehung)
Oil pressure (rotation) / débit (rotation)
bar 20 20 20
Fassungsvermögen
Volume / Volume
m 3 0,10 0,15 0,20
MASSE
dimensions
Einheit
unit / unité
SG 15 SG 31 SG 51
Max. Öffnung
Max. opening / ouverture max.
mm 900 1100 1200
Breite
Width / Largeur
mm 400 500 500
Höhe
Height / Hauteur
mm 680 800 840
17

Version in
Rippenform
SG 71 SG 101 SG 151 SG 201 SG 251 SG 301 SG 401
750 1000 1400 1800 2500 2800 3500
9-16 16-18 18-22 22-30 30-50 35-60 45-60
1650 2040 2180 2280 2450 2500 3000
700 800 1000 1200 1400 1500 1500
50 50 50 50 60 120 150
250 300 300 300 300 300 330
25 30 30 30 40 40 60
60 60 60 60 60 100 100
0,50 0,70 1,00 1,20 1,40 1,50 1,80
SG 71 SG 101 SG 151 SG 201 SG 251 SG 301 SG 401
1650 2040 2180 2280 2450 2500 3000
700 800 1000 1200 1400 1500 1500
1300 1500 1530 1600 1700 1800 2300
18

BAUM- & STAMMSCHNEIDER
TC- & LC-SERIE (für Bagger von 14 t bis 30 t)
TC-SERIE
Unsere Forstgeräte wurden auf Anfragen unserer Kunden hin
entwickelt. Der TC Baumschneider schneidet den Stamm und
hält den Baum gleichzeitig fest, so dass er in die für den Weitertransport
oder für die Weiterbearbeitung günstigste Position
gelegt werden kann.
Technische Daten
technical data / donneés techniques
Einheit
unit / unité
TC 15 TC 20
Arbeitsgewicht
Working weight / poids de travail
kg 1300 1800
Trägergewicht
Carrier weight / poids engin porteur
ton 14-20 20-30
Ölmenge
Oil fl ow / débit
l/min 180-200 180-200
Öldruck
Oil pressure / débit
bar 300 300
Ölmenge (hydr. Drehung)
Oil fl ow (rotation) / débit (rotation)
l/min 30 30
Öldruck (hydr. Drehung)
Oil pressure (rotation) / débit (rotation)
bar 70 70
Max. Stammdurchmesser
Max. trunk diameter / diam. max. du tronc
mm 350 500
MASSE
dimensions
Einheit
unit / unité
TC 15 TC 20
A mm 700 850
B mm 2720 3045
C mm 520 620
19

LC-SERIE
Der LC Stammschneider dient dem scheibenweisen Zerkleinern
von Baumstämmen und ist äußerst hilfreich bei der Entfernung
von Baumstümpfen und Wurzeln, die nach Baumfällungen
noch im Erdreich stehen.
Technische Daten
technical data / donneés techniques
Einheit
unit / unité
LC 15 LC 20
Arbeitsgewicht
Working weight / poids de travail
kg 1500 2100
Trägergewicht
Carrier weight / poids engin porteur
ton 14-22 22-30
Ölmenge
Oil fl ow / débit
l/min 200-240 240-300
Öldruck
Oil pressure / débit
bar 300 300
Max. Stammdurchmesser
Max. trunk diameter / diam. max. du tronc
mm 600 850
MASSE
dimensions
Einheit
unit / unité
LC 15 LC 20
A mm 790 1000
B mm 2800 3500
20

SPEZIALTEILE
Sonderanfertigungen
Neben unserer Standardproduktion von Hydraulikhämmern
und Abbruchgeräten fertigen wir auf Anfrage auch Spezialteile
wie z.B. Meissel mit Sonderlängen, Rammglocken, Büchsen
uvm. an. Auf Wunsch liefern wir für unsere Geräte auch die dazugehörigen
Anbauplatten oder Schnellwechsler-Adapter wie
z.B. der Marken Lehnhoff, Verachtert, CAT, Volvo oder Martin.
21

Ersatzteile für Hydraulikhämmer
Wir helfen Ihnen, Ihren Hydraulikhammer wieder in Schuss zu
bringen! Sie suchen einen Spitz- oder Flachmeissel, Schlagkolben,
Zylinder, Zuganker oder Akkumulator, einen Haltekeil,
Prellring, eine Meisselbüchse, Membrane oder einen neuen
Dichtsatz? Auf Grund unserer langjährigen Erfahrung können
wir Ihnen für alle gängigen Hammermarken und –modelle
sowie auch für etliche seltenere Marken originalgetreue Ersatzteile
aus unserer Produktion anbieten.
22

BILDERGALERIE
HYDRAULIKHÄMMMER
ABBRUCHGERÄTE
23

PRODUKTION / LAGER
IM EINSATZ
24

UNSERE WERTE
Wir waren uns von Anfang
an darüber einig, dass wir
als WSM Abbruchtechnik
nicht nur neue Maßstäbe
in der Entwicklung und im
weltweiten Vertrieb von
innovativen Abbruchgeräten
setzen wollen...
...indem wir mit großer
Leidenschaft unsere Fähigkeiten
und Erfahrungen
einsetzen, um die Qualität
unserer Abbruchgeräte stetig
zu verbessern, sie noch
einfacher, zuverlässiger und
günstiger zu machen,
sondern es sollte auch
immer der Mensch im Mittelpunkt
unserer Aktivitäten
stehen. Die Zufriedenheit
unserer Kunden, Partner
und Mitarbeiter bildet eine
wesentliche Grundlage für
unseren Erfolg.
Darum sind wir stets bemüht,
unseren Kunden und Partnern
den bestmöglichen
Service zu bieten.
Auch wenn wir hart
verhandeln - wir verlieren
die Fairness niemals aus den
Augen!
25

WSM Abbruchtechnik
Josefsplatz 3, 2500 Baden, Austria
+43 2252 254293
FAX
+43 2252 252375
info@wsm.co.at
www.wsm.co.at
Notizen:
26

WIR SETZEN
MEILENSTEINE
VERTRIEBSPARTNER | DISTRIBUTOR | DISTRIBUTEUR