181023-prospekt

oekologisches Aufwertungskonzept
“ Definieren wir
Kulturlandschaft
nochmals neu. ”
Vor 140 Jahren passte dieser Ort im quantitativen Ansatz
zum Begriff Kulturlandschaft: Kulturlandschaft entspricht
absolut der gesamten Umwelt, die in irgendeiner Weise vom
Menschen beeinflusst wird.
Ökologisch wertvolle Orte werden zunehmend rar. Wie der
Mensch mit der Entstehung der Kulturlandschaft viele neue
Lebensräume schuf und so vor 70 Jahren der Biodiversität in
der Schweiz zum Höhepunkt verhalf, so zerstört seither die
intensive Bewirtschaftung und zunehmende Versieglung der
Vor 70 Jahren passte dieser Ort im qualitativen Ansatz zum
Begriff Kulturlandschaft: Eine Kulturlandschaft ist ein Raum, der
durch eine vor- und frühmoderne bäuerliche Nutzung geprägt
wurde und noch heute entsprechende Pflanzenformationen
Kulturlandschaft vieles von dem, was unserer Spezies keinen
direkten Nutzen bringt. Doch sind wir kurzsichtig. Denn der
indirekte Nutzen ist der, welchen wir als zu selbstverständlich
nehmen und dessen Wegfall uns umso härter treffen wird.
und Strukturen aufweist. Solche Kulturlandschaften sind
artenreich und daher aus Naturschutzsicht erhaltenswert.
Definieren wir Kulturlandschaft nochmals neu. Als Orte
der menschlichen Kultur, in denen wir Teil der komplexen
Heute passt dieser Ort im wertneutralen Ansatz zum Begriff
Kulturlandschaft: Eine Kulturlandschaft ist ein Raum, dessen
Gestalt deutlich durch die menschliche Landnutzung
geprägt wurde und wird. Kulturlandschaften sind nicht nur
ökologisch besonders wertvolle oder „schöne“ Landschaften
– jedoch Orte, zu dem die Menschen eine innige Beziehung
Zusammenhänge und Symbiosen der Natur sind und diese
nicht kappen. Definieren wir eine Kulturlandschaft wo sich
der Begriff der blühenden Hochkultur nicht nur auf Theater,
Literatur und Demokratie bezieht, sondern auch auf das Meer,
welches uns im Binnenland Schweiz noch bleibt. Gehen wir
nicht unter, weil unter uns nichts mehr blüht.
unterhalten.

-05
1878
vor 140 Jahren
1948
vor 70 Jahren
2018
heute
2088
in 70 Jahren
VISION
Pas à pas.
Schritt für Schritt.
Vor 140 Jahren war dieser Ort bereits Kulturland.
Eisenbahnlinien waren verlegt, der Riedgraben bildete die
Gemeindegrenze zwischen Oerlikon und Schwamendingen.
Rundherum Ried.
Vor 70 Jahren war das Ried bereits trockengelegt. Als Grenze
war der Riedgraben nun überflüssig, die Gemeinden wurden
zu den Stadtkreisen 11 und 12.
Und seither bauen wir. Bauen in schwindelerregender
Geschwindigkeit. Doch mit den geraden Kanten der modernen
Architektur haben wir auch die Natur in ein Korsett gezwängt,
das sie kaum mehr atmen lässt.
Heute ist der Riedgraben wieder dabei, eine Erwähnung in
der Geschichte zu finden. Denn neben seinem Lauf entstand
die Genossenschaft «mehr als wohnen», ein partizipatives
Zukunftsprojekt des städtischen Wohnungsbaus. Können wir
uns diesen Ort in 70 Jahren vorstellen? Denn genau so lange
haben wir Zeit, diesen Ort nach unseren Vorstellungen zu
gestalten und zu nutzen.
Unser ökologisches Aufwertungskonzept macht den ersten
Schritt. Indem wir der Natur wieder Luft zum Atmen geben
und Ordnungen aufbrechen. Indem wir dem Begriff Kulturland
ein neues Gesicht verpassen. Kleine Veränderungen initiieren
und auf Grosses warten. Pas à pas. Schritt für Schritt.

oekologisches Aufwertungskonzept
blabla -- Einfuehrung
ein paar Saetze wieso
wir diese Pflanzen
Biodiversitaet und so
weiter und so fort ......
blabla -- Einfuehrung
ein paar Saetze wieso
wir diese Pflanzen
Biodiversitaet und
so...... blabla blablabl

-07
pflanzenliste

oekologisches Aufwertungskonzept
baumscheibe
AUFWERTUNG
Die in der Häuserschlucht zwischen dem Hunzikerplatz und den Riedgraben
stehende Baumscheiben werden floristisch aufgewertet. Die zwei Standorte
sind durch ihren urbanen Charakter relativ naturfern, so sind sie einerseits
sehr schattig und andererseits sehr trocken aufgrund des geringen
Wasserrückhaltevermögen des Schotterrasens. Wenige einheimische Pflanzen
bevorzugen solche Standorte. Trotzdem wird eine Initialpflanzung um mit
vielversprechenden Arten vorgenommen und daraufhin beobachtet, welche
sich in diesem Umfeld behaupten können. Die Bäume werden belassen, da sie
trotz des schwierigen Standorts sehr vital erscheinen.
neuster Bewohner
mehr Grün
Kosten
1983
500 CHF
Pflegeaufwand

-09
Aquilegia atrata
P
Calamagrostis arundinacea
P
Campanula trachelium
P
Geranium robertianum
P
Schwarzviolette Akelei
Wald-Reitgras
Nesselblättrige Glockenblume
Ruprechtskraut
Knautia dipsacifolia
P
Lathyrus vernus
P
Lilium martagon
P
Phyllitis scolopendrium
P
Wald-Witwenblume
Frühlings-Platterbse
Türkenbund
Hirschzungenfarn
Silene dioica
P
Vinca minor
P
Rote Lichtnelke
Kleines Immergrün
baumscheibe

oekologisches Aufwertungskonzept
wiese
ZUR WEIDE
Der Schotterrasen zum Riedgraben hin wird durch eine gezielte Aussaat
aufgewertet.
Die Rasenfläche wird in nochmals unterteilt und neben
der varierten Saatmischen auch verschieden gepflegt. Dies fördert zwei
verschiedene Pflanzengesellschaften der Lebensräume der Trocken- und
Frommentalwiesen. Der eigentliche ökologische Mehrwert wird durch ein
extensiveres Pflegekonzept erreicht, welches weiter unten weiter erklärt wird.
Die Baumscheiben auf in der Chaussierung wird als Versuchsfläche mit Allium
sphaerocephalon initiert, welche von Arten der Trockenrasengesellschaften
begleitet wird. Diese Pflanzung soll zum einen die Bäume vor mechanischen
Schäden schützen, als Verdunstungsschutz wirken und eine optische
Verbinung hin zu den Baumscheiben erzielen.
neuster Bewohner
mehr Grün
Kosten
1983
500 CHF
Pflegeaufwand

-011
Achillea millefolium
S
Allium sphaerocephalon
P
Anthericum liliago
P
Arrhenatherum elatius
S
Gemeine Schafgarbe
Kugelköpfiger Lauch
Traubige Graslilie
Gewöhnlicher Glatthafer
Bromus hordeaceus
S
Buphthalmum salicifolium
P
Campanula glomerata
S
Campanula persicifolia
P
Weiche Trespe
Ochsenauge
Knäuel-Glockenblume
Pfirsichblättrige Glockenblume
Campanula patula
S
Campanula rapunculus
P
Crepis biennis
S
Deschampsia cespitosa
P
Wiesen-Glockenblume
Rapunzel-Glockenblume
Wiesen-Pippau
Rasen-Schmiele
Festuca ovina
S
Festuca guestfalica
Festuca pratensis
S
Geranium pratense
S
Echter Schaf-Schwingel
Wiesen-Schwingel
Wiesen-Storchschnabel
wiese

oekologisches Aufwertungskonzept
Geranium sanguineum
P
Hippocrepis comosa
P
Malva moschata
P
Pastinaca sativa
S
Blutroter Storchschnabel
Gewöhnlicher Hufeisenklee
Moschus-Malve
Pastinak
Pimpinella major
S
Salvia pratensis
S
Scabiosa columbaria
P
Sesleria caerulea
P
Grosse Bibernelle
Wiesensalbei
Tauben-Skabiose
Halden-Blaugras
Vincetoxicum hirundinaria
S
Schwalbenwurz

-013
wiese

oekologisches Aufwertungskonzept
geholzgruppe
OSTRUM ET OM-
Bestehende Einzelgehölze können zu grösseren Gruppen ergänzt werden.
Dafür eignen sich trockenresistente Gehölze der einheimischen Vorwaldgesellschaften.
Durch grössere Lücken zwischen den Gehölzgruppen bleibt
der Durchgang und die Sicht frei und es entsteht ein lockerer Übergang zum
anliegenden Gemeinschaftsgarten. Um die Gehölzgruppen kann ein blütenreicher
Krautsaum gepflanzt werden. Südseitig eignen sich spezialisierte
Arten trockenwarmer Standorte, nordseitig solche mit mehr Schatten- und
Feuchtigkeitstoleranz. Zusätzlich kann die Südseite mit Strukturelementen
wie Asthaufen oder Steinplatten ergänzt werden, um den Lebensraum der
Zauneidechse auszuweiten (siehe Rückzugsraum für Zauneidechsen).

-015
Agrimonia eupatoria
P
Allium oleraceum
P
Anthericum ramosum
S
Astragalus glycyphyllos
P
Gemeiner Odermennig
Kohl-Lauch
Rispige Graslilie
Bärenschote
Buphthalmum salicifolium
P
Campanula rapunculoides
P
Campanula rapunculus
P
Campanula trachelium
P
Ochsenauge
Acker-Glockenblume
Rapunzel-Glockenblume
Nesselblättrige Glockenblume
Clinopodium vulgare
P
Corylus avellana
P
Cruciata laevipes
P
Dianthus armeria
S
Gemeiner Wirbeldost
Gemeine Hasel
Gewimpertes Kreuzlabkraut
Raue Nelke
Geranium sanguineum
P
Hypericum perforatum
P
Inula conyzae
P
Knautia dipsacifolia
P
Blutroter Storchschnabel
Johanniskaut
Dürrwurz
Wald-Witwenblume
geholzgruppe

oekologisches Aufwertungskonzept
Lathyrus sylvestris
S
Lithospermum officinale
S
Origanum vulgar
S
Peucedanum cervaria
S
Wilde Platterbse
Echter Steinsame
Oregano
Hirschwurz-Haarstrang
Polygonatum odoratum
S
Salix caprea
P
Sambucus nigra
P
Sambucus racemosa
P
Echtes Salomonssiegel
Sal-Weide
Schwarzer Holunder
Roter Holunder
Securigera varia
S
Silene nutans
S
Teucrium chamaedrys
P
Verbascum lychnitis
S
Bunte Kronwicke
Nickendes Leimkraut
Edel-Gamander
Mehlige Königskerze
Veronica teucrium
S
Veronica chamaedrys
S
Vicia dumetorum
P
Vincetoxicum hirundinaria
S
Grosser Ehrenpreis
Gamander-Ehrenpreis
Hecken-Wicke
Schwalbenwurz

-017
geholzgruppe

oekologisches Aufwertungskonzept
rabatte
OSTRUM ET OM-
Nördlich des Perimeters führt der Plattenweg angrenzend an das Gebäude……
durch. In den Plattenritzen ergrünt eine wertvolle Spontanvegetation.
Da spontanwachsende Pflanzen zwischen Ritzen und Spalten erheblich
zur Biodiversität beitragen können, soll diese unter einem einfach
durchzuführenden Pflegekonzept bestehen bleiben. Diese Spontanvegetation
bietet Lebensraum für Kleinstlebewesen, wie Insekten, Asseln, Spinnen
und andere Wirbellose. Zur ästhetischen Aufwertung und einem bunteren
Blütenspektrum wird die vorwiegende gelbblühende Vegetation durch
Einsaat mit kontrastreichen violetten Blüten erweitert. Zusätzlich entsteht
eine informative und anschauliche Inszenierung der Spontanvegetation.

-019
Allium oleraceum
P
Arctium lappa
S
Barbarea vulgaris
S
Calendula arvensis
S
Kohl-Lauch
Grosse Klette
Winterkresse
Acker-Ringelblume
Campanula rapunculoides
P
Cichorium intybus
S
Cytisus scoparius
P
Echium vulgare
S
Acker-Glockenblume
Gemeine Wegwarte
Besenginster
Gewöhnlicher Natternkopf
Hypericum perforatum
P
Malva sylvestris
S
Reseda lutea
S
Salvia verticillata
P
Johanniskaut
Wilde Malve
Gelber Wau
Quirlblütiger Salbei
Tragopogon dubius
S
Verbena officinalis
S
Verbascum thapsus
P
Grosser Bocksbart
Echtes Eisenkraut
Kleinblütige Königskerze
rabatte

oekologisches Aufwertungskonzept
plattenweg
OSTRUM ET OM-
Im Anschluss an den Plattenweg befindet sich eine 100 cm breite Rabatte,
in der zur Zeit gepflanzte Flieder Syringa vulgaris und Rosen Rosa multiflora
wachsen, welche von auf fetten Boden zeigender Spontanvegetation begleitet
werden. Diese Spontanvegetation soll erhalten und durch höherwachsende
ruderale Stauden ergänzt werden. Die gepflanzten Gehölze werden sorgfältig
entfernt und stellenweise durch einheimische Cytisus scoparius ersetzt. Dies
ergibt eine heckenartige Struktur, die trennt, aber doch durchlässig bleibt.
Die Betonbänke sind für Fauna wenig interessant. Um dies zu ändern,
werden die Hohlräume mit Holz von sommergrünen Laubgehölzen in
unterschiedlichen Dicken befüllt. Wichtig ist dabei, dass zur Rabatte hin ein
bündiger Abschluss entsteht. Wieso? Um das Spektrum noch zu erhöhen,
werden vereinzelte Hohlräume mit regionalen Steinen als Trockenmauer
geschlossen. Der Zwischenraum, der dadurch entsteht, wird mit Schotter
befüllt. Dies ergibt zusammen mit dem Holz eine interessante Palette an
Kleinstlebensräumen.

-021
Echium vulgare
S
Malva sylvestris
S
Origanum vulgare
P
Thymus pulegioides
S
Gewöhnlicher Natternkopf
Wilde Malve
Oregano
Breitblättriger Thymian
Verbena officinalis
S
Echtes Eisenkraut
plattenweg

oekologisches Aufwertungskonzept
riedgraben
OSTRUM ET OM-
Die Uferzone wird zurzeit durch Pappeln und deren Wurzelausschlägen
und der in deren Nähe wachsenden armenischen Brombeeren dominiert.
Dazwischen findet sich eine wenig aussagekräftige Wiesengesellschaft.
Die Pappeln sowie die Stockausschläge müssen dringend geschnitten werden.
Zusätzlich müssen die Brombeeren inklusive der Wurzeln ausgegraben
werden. Anschliessend wird um die Bäume sowie Teile der Wiese mit einer
feuchten Hochstaudenflur Filipendulion inszeniert um der Wiederansiedlung
der Brombeeren Einhalt zu gebieten. Dadurch werden wertvolle Lebensräume
für die Fauna, insbesondere Insektenfresser, geschaffen. Zudem gilt dieser
Lebensraum als potentiell gefährdet und somit förderlich. Um die Verbindung
ans andere Ufer herzustellen, werden dort vereinzelte Alnus glutinosa und
Salix … gepflanzt. Ebenso werden auf der anderen Seite zwei bis drei Patches
der Hochstaudenflur geplant.

-023
Alnus glutinosa
P
Angelica sylvestris
P
Filipendula ulmaria
P
Geum rivale
P
Schwarz-Erle
Wald-Engelwurz
Echtes Mädesüss
Bach-Nelkenwurz
Iris pseudacorus
P
Lysimachia vulgaris
P
Lythrum salicaria
P
Mentha longifolia
P
Sumpf-Schwertlilie
Gewöhnlicher Gilbweiderich
Gewöhnliche Blutweiderich
Rossminze
Molinia caerulea
P
Polemonium caeruleum
P
Prunus padus
P
Salix alba
P
Blaues Pfeifengras
Jakobsleiter
Gewöhnliche Traubenkirsche
Silber-Weide
Salix cinerea
P
Sanguisorba officinalis
P
Thalictrum flavum
P
Asch-Weide
Grosser Wiesenknopf
Gelbe Wiesenraute
riedgraben

oekologisches Aufwertungskonzept

-025
riedgraben

oekologisches Aufwertungskonzept
Förderung von Arten
durch Schaffung
verschiedenster
Strukturelemente.
blablabla blablabla
blablabla blablabla
blablabla blablabla
blablabla blablabla
blablabla blablabla

-027
zielarten
riedgraben

oekologisches Aufwertungskonzept
zielarten
ZAUNEIDECHSE
Lacerta agilis
Das Vorkommen der Zauneidechse (Lacerta agilis) beschränkt
sich in der Stadt Zürich auf einige isolierte Standorte.
Um das Hunziker-Areal sind wenige Beobachtungen
entlang der Bahnlinie und auf dem Hagenholz gemeldet.
Erfreulicherweise wurde die gefährdete Art auch im
Gemeinschaftsgarten am Riedgraben gesichtet.
Die neuen Gehölzgruppen mit Krautsaum und
Strukturelementen (Totholzhaufen oder einzelne Steinplatten)
bieten der Zauneidechse Versteckmöglichkeiten und erweitern
ihren Rückzugsraum neben dem Gemeinschaftsgarten. Auch
die niedrige Katzendichte auf dem Areal kommt der Art zu
Gute. Zukünftig könnte diese scheue Eidechse insbesondere
vormittags beim Aufwärmen auf den neu geschaffenen
Die Zauneidechse steht vielerorts in Konkurrenz zur
Mauereidechse. Letztere ist besser an offenfelsige Strukturen
angepasst und breitet sich insbesondere entlang der
Strukturelementen beobachtet werden. Erst wenn sie zu stark
gestört wird, zieht sie sich rasch durch die Saumvegetation in
die schützenden Gebüsche zurück.
Bahngeleise stark aus. Die Zauneidechse hingegen zieht sich
in struktur- und vegetationsreichere Lebensräume zurück.
Wo die Ausweichmöglichkeiten begrenzt sind – beispielsweise
am Letten – verschwindet die Art komplett.

Mit einem erhöhten Blüten- und Strukturangebot werden unzählige Arten von
Kleinstlebewesen gefördert, die kaum alle benannt werden können. Beispielhaft wird
hier anhand von drei Insektenarten aufgezeigt werden, auf welch unterschiedliche
Weise Kleintiere von den vorgeschlagenen Massnahmen profitieren können.
GARTEN-BLATTSCHNEIDERBIENE
Megachile willughbiella
Diese grosse Blattschneiderbiene erinnert an eine Honigbiene,
ist aber durch die weiss verbreiterten Vorderbeine der Männchen
gut erkennbar. Ihre Nester baut die Art in morschem Totholz –
Mangelware im urbanen Raum. Eine Besiedelung des trocken
liegenden und besonnten Totholzes unter der Betonbank ist gut
denkbar. Blattmaterial, mit dem sie ihre Nester auskleidet, findet
sich an nahegelegenen Gebüschen. Kombiniert mit dem reichen
Blütenangebot wäre auf kleinem Raum alles vorhanden, was die
LANGRÜSSLIGES STOCKROSENSPITZMÄUSCHEN
Rhopalapion longirostre
Garten-Blattschneiderbiene zum Leben benötigt.
Der nur wenige Millimeter grosse Käfer mit dem langen Rüssel
und dem ausgefallenen Namen ist für seine Ernährung und
Fortpflanzung an Malven gebunden. Die wärmeliebende
Art profitiert vom Stadtklima und den Malven, die auf vielen
städtischen Grünflächen wachsen. Wenn auf der Wiesenfläche die
heimische Moschus-Malve eingebracht wird, dürfte sich der kleine
Käfer dort bei genauem Hinsehen auch bald entdecken lassen.
ROTE KEULENSCHRECKE
Gomphocerippus rufus
Durch die gegen Ende verdickten Fühler mit weisser Spitze ist die
rote Keulenschrecke unverkennbar. Ihr kratzender Gesang ist bis
spät in den Herbst zu vernehmen. Sie hält sich an strukturreiche
Lebensräume und meidet offene kurzrasige Flächen. Momentan
lebt sie an der Riedbachböschung oder im Gemeinschaftsgarten,
könnte aber den Sprung auf die Wiesenflächen schaffen, wenn dort
Bereiche mit höherer Vegetation und mehr Rückzugsstrukturen zu
finden sind.
zielarten