Vorschau Hosenmatz Ausgabe 04/2018

GRATIS
zum Mitnehmen
TOP-ADRESSEN FÜR WERDENDE ELTERN MIT KINDERN BIS INS GRUNDSCHULALTER
04
18
AUSGABE NOVEMBER-FEBRUAR | 14. JAHRGANG | IM ABO NUR: 15,80 EURO | WWW.HOSENMATZ-MAGAZIN.DE
HIGHLIGHT
CosyMe für jede
Erstausstattung!
EASY FOOD
Gesund & richtig
lecker für Familien
LOS GEHT‘S
Praktisches
für unterwegs
ADVENT, ADVENT
24 Adventskalender
zu gewinnen!

Die Lieblingsfächer in
meinem kinderzimmer:
Spielen, Toben und Entdecken.
Ein zweites Zuhause für Ihr Kind.
Wie hilft man den ganz Kleinen eine Burg zu bauen? Wieso muss man
die Bausteine eigentlich teilen? Und was haben die ganzen Buchstaben
zu bedeuten? Wir begleiten die Kleinen auf ihrem Weg, selbst Große zu
werden. Aber immer mit Spaß und Spiel. Die Schule fängt schließlich
noch früh genug an.
Mehr Informationen unter kita-kinderzimmer.de

FESTTAGSANZUG
The Tiny Universe hat eines der
bequemsten Kleidungsstücke,
die Sie finden können
(den Body), in den weltweit
ersten Anzug für Babys
verwandelt. Preis ca: 40,– Euro
www.thetinyuniverse.com
0418 Hosenmatz 25

MASTER RUNNER
ALL I WANT
FOR CHRISTMAS
Carrément Beau 55,– Euro,
www.zalando.de
Zadig & Voltaire 96,– Euro,
www.childrensalon.com
Karl Lagerfeld Hemd 79,–
Euro, www.kidsaround.com
Karl Lagerfeld Hose 75,– Euro,
www.childrensalon.com
26 Hosenmatz 0418

L I E B L I N G S
S T Ü C K E
X-MAS KIDS MODE
PURES
GLÜCK!
Bei der Aussage
wird nicht nur
der Träger glücklich.
Pullover aus
Wolle und Kaschmir.
Preis: 80,– Euro.
childrensalon.com
AUF ZUR PARTY
Ein toller Hingucker ist dieses
süße Tweed- und Tüllkleid
von Billieblush! Erhältlich
zum Preis von 69,– Euro im
Fachhandel und unter
www.childrensalon.com
RUCKZUCK ANGEZOGEN:
UND DIE HOSE HÄLT
Clip.Ho – ein Gürtel ganz ohne Schnalle! Das für kleine
Kinder oft schwierige Öffnen einer Gürtelschnalle entfällt
dank dieses Gürtels, und die Hose hält dennoch sicher und
fest. Er passt sich der Körperform an, und keine Gürtelschnalle
kann am Bauch drücken. Mit dem Clip.Ho Gürtel
brauchen auch die ganz Kleinen keine Hilfe mehr beim Anund
Ausziehen. In vielen frechen, modischen Designs und
natürlich Made in Germany. www.clipho-onlineshop.de
MUSTER-VERLIEBT
Cardigan aus Viskose-Baumwollstrick,
Jacquard vorne,
Knopfverschluss von Billieblush!
Erhältlich zum Preis von 45,– Euro
im Fachhandel und unter
www.tausendkind.de
Foto: PR (10)
OUTFIT ZUM
ANBEISSEN
Karl Lagerfeld Tasche
49,90 Euro unter
www.kids-style-lounge.de
Karl Lagerfeld Rock
89,– Euro unter
nickis.com
Karl Lagerfeld Jacke
119,– Euro unter
wwww.childrensalon.com
Karl Lagerfeld
Kuscheltier
49,– Euro unter
www.childrensalon.com
PANTHER-
OHREN: WIE
COOL Ideal für den
Spaziergang nach
dem Festtagsbraten.
Baseball Cat von
Little Marc Jacobs
Erhältlich zum
Preis von 49,– Euro.
www.nickis.com
DAS TRAG ICH
Gesticktes Crêpe-Kleid mit
Twill-Futter-Viskose, dampfförmigem
Volumen und Rüschen. Kleid Couture
Rot. Gr. 3–14 Jahre, Preis: 234,– Euro.
www.childrensalon.com
SOWAS VON GOLDIG
Baby Ballerinas aus Leder von
Little Marc Jacobs. Glatt und
glänzend, haben sie ein süßes
Gesicht an den Zehen und einen
elastischen Fußriemen. Größe:
Für 3–9 Monate, Preis: 75,90
Euro, www.childrensalon.com
0418 Hosenmatz 27

X-MAS
Lieblinge
5
zu Weihnachten
Name: Marina Schwarzott
Alter: 36
Wohnort: Wien
Beruf: Gründerin kyddo
Kinder: 2 Kinder – 3 Jahre und 5 Monate
Lieblingshashtag: #becausewecare #kyddo
Web: www.kyddo.shop
Instagram: kyddo.shop
kyddo
Marina Schwarzott ist nicht nur die Gründerin
des familiengeführten Concept Stores kyddo
für biologisch und nachhaltig hergestellte
Produkte zum Verlieben. Sie ist auch per Du
mit dem Weihnachtsmann und Christkind und
präsentiert fünf zauberhafte Geschenkideen,
die kleine und größere Kinderaugen zum
Leuchten zu bringen.
EINFACH HÜBSCHER ESSEN
Das Bambusgeschirr-Set vom dänischen Label
Liewood ist eine tolle Geschenkidee für Babys,
die gerade ihre erste Nahrung entdecken und
gerne wie die Erwachsenen essen möchten.
Sorgenfreie Alternative zu empfindlicher Keramik,
bis 65° spülmaschinentauglich. Preis 27,– Euro.
2
HEREINSPAZIERT!
Ein Tipi für Kinder ist so viel mehr als ein Zelt
fürs Kinderzimmer! Es kann so vielfältig und
kreativ eingesetzt werden: Als Rückzugsmöglichkeit
für größere Kinder, als Spielhöhle und
als Entspannungsort für jedes Alter. Für Marina
gehört es in jedes Kinderzimmer, und bei ihr
werden Kindheitserinnerungen wach. Aus
OEKOTEX-zertifizierter Bio-Baumwolle.
Preis 159,95 Euro.
1
DAS MULTITALENT
Ein Balance Board aus Buchenholz,
das Jung und Alt bewegt. Für Marina
der Weihnachtstipp in diesem Jahr.
Den Ursprung hat das Wobbel Board
in der Waldorfpädagogik. Das Board
schult die Balance, trainiert die Muskeln
und macht Spaß an Bewegung.
Herstellung aus FSC-zertifiziertem
Buchenholz. Preis 159,– Euro.
3
KREATIV MIT HOLZ
Ein zarter Duft von Bienenwachs verbreitet
sich, wenn man das Steckspielzeug von
Wooden Toys aus der Schachtel nimmt.
Jede Form ist handgeschliffen und mit
natürlichen Ölen behandelt. So werden die
Sinne und die Feinmotorik der Kleinen auf
spielerische Art und Weise gefördert. Für
alle Kinder ab 2 Jahren. Preis 35,– Euro.
4
SPIELSPASS
FÜR DIE KLEINSTEN
Dieser süße Spielbogen „Boy“ vom dänischen
Label Liewood ist Marinas Empfehlung für die
ganz Kleinen zum Fest. Der Spielbogen ist leicht zu
transportieren und die süßen Holzfiguren fördern
spielerisch die feinmotorischen Fähigkeiten beim
Spiel. Preis 84,99 Euro.
5
28 Hosenmatz 0418

X-MAS
Hosenmatz
stellt Ihnen
die schönsten
24 Adventskalender
vor.
Und das Beste:
Sie können sie
gewinnen!
Foto: PR (6), ©Kyddo, ©sostrenegrene
J E D E N T A G A B D E M 1 . 1 1 . 2 0 1 8 V E R L O S T H O S E N M A T Z
E I N E N A D V E N T S K A L E N D E R F Ü R M A M A S , P A P A S U N D
D E N N A C H W U C H S . D I E T E I L N A H M E B E D I N G U N G E N
S E H T I H R A U F D E R S E I T E 5 7
Merry Christmas
Mit dem wunderbaren
Geschenkpapier von
@sostrenegrene
0418 Hosenmatz 29

ERNÄHRUNG
Foto: PR (3)
H E L L O F R E S H R E Z E P T E N T W I C K L E R M A R C O
Die Kochbox mit drei bis fünf Gerichten
für drei oder vier Personen ist ab sofort
unter www.hellofresh.de bestellbar.
Preise pro Box: Ab 52,99 Euro
(drei Gerichte für drei Personen).
H A R T Z K E N N T A L S E H E M A L I G E R K I T A - K O C H
D I E G E S C H M Ä C K E R D E R K I D S G U T
34 Hosenmat 0418

ADVERTORIAL
Das Abendessen lässt
sich mit HelloFresh
ganz einfach als ein
gemeinsames Familienerlebnis
gestalten.
„Ma(h)l Zeit“
für die Familie
Welche Eltern kennen das nicht: Schnell von der Arbeit
nach Hause hetzen, auf dem Weg die Kinder einsammeln
und sich nebenbei schon einmal Gedanken über das
Abendessen machen. So kann das gemeinsame Essen mit
der Familie schnell zum Stressfaktor werden.
D
abei ist, laut einer Studie der GfK im Auftrag von HelloFresh, für
drei von vier Familien in Deutschland das Abendessen die einzige
Möglichkeit, gemeinsam Zeit zu verbringen. 1 HelloFresh bietet nun
eine Lösung für einen entspannteren Familienalltag: Der weltweit
führende Lieferservice für Kochboxen erweitert sein Angebot
und launcht eine Family Kochbox mit wechselnden Gerichten für
Familien mit ein oder zwei Kindern im Alter von 4 bis 11 Jahren.
HelloFresh sorgt mit den neuen Familienrezepten, die wie gewohnt mit
Schritt-für-Schritt-Kochanleitung und allen frischen Zutaten in den passenden
Mengen bis an die Haustür geliefert werden, für Entschleunigung im Alltag.
Für garantierte Abwechslung sorgen drei verschiedene Rezept-Kategorien:
Family Highlight, Easy Alltag und Kids Hit. Die Kids Hits sind neu interpretierte
Kinderklassiker. Die Easy Alltag-Rezepte lassen sich in 10 Minuten zubereiten,
und die Family Highlights bieten inspirierende Geschmacks-Allrounder, ideal auch
für das Wochenende. HelloFresh Familienkoch Marco Hartz sagt: „Als ehemaliger
Kita-Koch weiß ich, wie unterschiedlich die Geschmäcker von Kindern sind.
JETZT GEWINNEN!
Hosenmatz und HelloFresh verlosen 5x 1 HelloFresh Family Box
(rund 63,– Euro pro Box an Gegenwert). Teilnahmebedingungen s. Seite 57
* 1) Über die Studie: Die GfK hat im Auftrag von HelloFresh 1.000 Männer
und Frauen im Alter zwischen 20 und 59 Jahren befragt, die selbst Elternteil
eines Kindes im Alter zwischen 3 und 12 Jahren sind und mit diesem zusammenleben.
Die Grundgesamtheit beträgt ca. 9.081.00 Personen.
Unsere wöchentlich wechselnden Rezepte schmecken nicht nur den Kindern,
sondern der ganzen Familie und enthalten gleichzeitig alle wichtigen Nährstoffe.
So ist für jeden etwas dabei, ob süß-würzige Schweinemedaillons mit Kartoffelpüree,
mildes Chili con Carne oder cremige Spätzle-Pfanne“
Kochen als Familienerlebnis
Die HelloFresh Family Box ist so konzipiert, dass Kinder leicht in die Zubereitung
miteinbezogen werden können. Durch hilfreiche Tipps und unterhaltsame
Inhalte entdecken sie den Spaß am Kochen und werden spielerisch an
eine ausgewogene Ernährung herangeführt. Für die Eltern halten die Rezeptkarten
zusätzliche Möglichkeiten zum Anrichten des Essens für Kinder bereit.
Das Abendessen lässt sich so ganz einfach als ein gemeinsames Familienerlebnis
gestalten.
Die Kochbox mit drei bis fünf Gerichten für drei oder vier Personen ist ab sofort
unter www.hellofresh.de bestellbar. Insgesamt stehen HelloFresh Kunden nun
noch mehr Rezepte in den wöchentlich wechselnden Menüs zur Verfügung. Die
Gerichte können mit wenigen Klicks ganz einfach online oder in der App ausgewählt
werden. Dabei können individuelle Ernährungspräferenzen berücksichtigt
oder Gerichte frei nach Lust und Laune zusammengengestellt werden.
Die Familienrezepte wird es zudem als Thermomix-Variante geben.
www.hellofresh.de
0418 Hosenmatz 35

ERNÄHRUNG
6 6 % W E N I G E R K A L O R I E N
A L S C H I P S ! U N F R I T T I E R T
& O H N E Z U C K E R Z U S A T Z
W W W . W I L D C O R N . D E
Yummy!
Bitte kein Streß
heute.
„SO TOUGH“ BEREITET
STEFFEN HENSSLER ZU
Der extra verstärkte Pfannenkörper besteht aus viel Aluminium.
Das macht die Pfanne nicht nur widerstandsfähig gegen
Verformungen, sondern speichert auch die Wärme optimal. Die
Antihaftbeschichtung ist besonders robust und verliert auch
nach intensivem Gebrauch nichts von ihren Antihaft-Eigenschaften.
Tefal So Tough Pfanne Ø 20 cm, Preis: ab 44,99 Euro.
www.tefal.de
Foto: PR (7)
INNERE RUHE
BOWLE TO GO
Bowle aus Fruchtwein
mit natürlichem
Waldmeister-Extrakt
und Kohlensäure.
Waldmeister 0,33l.
Preis: 0,99 Euro.
www.katlenburger.de
Ein Wohlfühltee mit vielen Kräutern,
der das angespannte Nervenkostüm
von Mamas und allen, die
es bald sein werden, beruhigt und
ihnen zu schönen (Tee-)Momenten
verhilft. Preis: 9,95 Euro.
www.mom-to-mom.de
Z U C K E R F R E I E S Ü S S I G K E I T E N
V O N A N N A G L I E M E R A U S
D E U T S C H L A N D S E R S T E R
B I O - N A T U R P A T I S S E R I E
W W W . G L E E M . D E
36 Hosenmatz 0418

ADVERTORIAL
Für die
besten
Eltern
der Welt
Mit tibetischer Entspannung
gegen Stress und Schlafmangel
Foto: ©Padma
Sie hatten es sich so schön vorgestellt: Wenn Ihr
Baby da ist, werden Sie ihm die besten Eltern der
Welt sein, trotzdem weiterhin für Ihren Partner
da sein und im Job funktionieren. Das Ganze hat
nur einen Haken – wo bleiben Sie in dieser Rechnung?
Eine neue Studie des Bundesinstituts für
Bevölkerungsforschung zeigt, wie groß der Stress
und die Arbeitsbelastung junger deutscher Eltern
wirklich sind. 60 Stunden und mehr nehmen Job,
Kindererziehung, Haushalt und Pendeln jede Woche
in Anspruch – für Entspannung und Zeit alleine
bleiben nur drei bis zehn Stunden. Kein Wunder,
dass die meisten jungen Eltern früher oder später
an den Punkt kommen, an dem sie ihren eigenen
hohen Ansprüchen nicht mehr gerecht werden
können. Das hilft nur Gelassenheit! Um diese im
Tibetischen „semde“ genannte Geisteshaltung
zu erlangen, gibt es einige Tricks (siehe Kasten).
Unterstützen können dabei auch traditionelle tibetische
Kräutermischungen: „Die tibetische Rezeptur
Dza ti 10 enthält insgesamt zehn ausgewählte
Zutaten, die das innere Gleichgewicht positiv
unterstützen – zum Beispiel Kümmel, Muskatnuss
und Gewürznelken“, erklärt Dr. Lobsang Dripatsang,
Experte für Tibetische Konstitutionslehre bei PADMA.
PADMA produziert seit 1969 als einziges Unternehmen
in Europa pflanzliche Kräuterformeln auf
Basis tibetischer Rezepturen und trifft mit uralten
tibetischen Rezepturen den modernen Trend zu
einer ganzheitlichen und bewussten Ernährung.
Jungen, stressgeplagten Eltern empfiehlt Dr.
Dripatsang PADMA NervoTib. Denn Stress und
fehlende mentale Gelassenheit gehen häufig auf
eine erhöhte Lung-Energie (Windenergie) zurück
– dadurch wird der Energiefluss im Körper blockiert,
und man ist sprichwörtlich „durch den Wind“.
PADMA NervoTib wirkt ausgleichend und ist – wie die
anderen Produkte von PADMA – als Nahrungsergänzungsmittel
in Apotheken erhältlich oder unter
www.padma.de
RUHE BEWAHREN,
WENN‘S STRESSIG WIRD
TIPPS FÜR ELTERN VON
DR. LOBSANG DRIPATSANG
Richtiges Essen
Gesunde, leicht verdauliche Speisen, wie Suppen
oder gekochtes Gemüse, entlasten die Verdauung
und spenden Energie.
Meditation & Yogaübung
Eine kurze Meditation, die eine oder andere
Yogaeinheit sowie Atemübungen im Alltag können
helfen, zwischendurch extra Energie zu tanken.
Perfektionismus vergessen
Den meisten Druck machen sich junge Eltern
selbst. Dabei ist es wichtig, Fehler zuzulassen und
an der eigenen Selbstwahrnehmung zu arbeiten.
0418 Hosenmatz 37

K I D S R O O M
Die schönsten Wohnideen
fürs Kinderzimmer
Casa Cabana deco
Spielhaus von Kidsonroof
Spielspaß aus
recyceltem Pappkarton.
Größe: 70x70x105 cm.
Preis: 39,95 Euro.
www.avocadostore.de
mara mea Windelkorb
Für Interior-
Liebhaberinnen.
Größe: 30x22 cm.
Preis: 39,– Euro.
www.maramea.com
Hochwertiger Druck
3er-Set Kinderposter.
Mit Bilderrahmen.
Größe: 21x30 -
30x40 cm.
Preis: 36,99 Euro.
www.photolini.de
„Bambi”-Hocker
Designed by
Takeshi Sawada,
Sitzhöhe: 33 cm.
Preis: 199,– Euro.
www.123moebel.de
Lampe oder Kunstobjekt?
Neon Arc-en-ciel
Wandleuchte. Größe:
60 x 33 cm, Dicke: 2 cm,
Kabellänge: 170 cm.
Preis: 135,01 Euro.
www.madeindesign.de
L A S S D I C H V O N D E N S C H Ö N S T E N
Foto: ©what_eva_loves (5), PR (7)
K I N D E R Z I M M E R - I D E E N A U S E C H T E N
W O H N U N G E N I N S P I R I E R E N .
D I E S M A L : @ W H A T _ E V A _ L O V E S
42 Hosenmatz 0418

K I D S R O O M
1
Wahl der richtigen Möbel:
Luftige Regalschränke
wirken leicht und
verschaffen Übersicht
2 4
Ordnung:
Alles hat seinen Platz
im Kinderzimmer
3
Eva’s
Interior
Style
f
INSTAGRAM
@what_eva_loves
Viele Paare verschieben, gerade
wenn es nur wenig Platz gibt, die
Zimmerplanung auf später. Nach
dem Motto: Wir warten erst mal, bis das Kind
da ist. So wächst ihnen dann langsam das
Chaos aus Kuscheltieren, Kleiderkisten und
Windelpackungen über den Kopf. Dabei sind
nur ein paar Dinge zu beachten, damit eine
klare und harmonische Struktur im Kinderzimmer
entsteht – leichter als gedacht:
1In dunkle Zimmer holt man den Frühling mit Tageslichtröhren, die
unter Segeltüchern versteckt werden. Weil Kinder aber auch mal
Geisterstunde spielen wollen, kann man einen Farblicht-Bereich einrichten
in einem schönen Spielhaus. Klemmspots sind mobil, wenn
punktuell Licht zum Spielen und Lesen benötigt wird.
Die Wahl der richtigen Möbel ist wichtig. Ein an der Wand aufgehängtes
Regal verstellt die Sicht auf die Grundfläche des Zimmers
2
nicht und wirkt luftig.
3
Weiße Wände lassen Zimmer
ebenfalls größer erscheinen.
Kinder brauchen aber
auch Farbe und Kontraste, damit
fließende Übergänge geschaffen
und Bereiche betont werden. Das
Auge wird geführt oder gehalten,
Emotionen werden angesprochen.
Eine einzelne farbige Wand oder Tapetenbahn, Wandbilder
oder verschiedenfarbige Schranktüren und Schubfächer schaffen
Atmosphäre.
Um Platz zum Spielen zu schaffen, kann man erstens einen Teil
4 des Spielzeugs aus dem Spielzimmer auslagern oder zweitens
darüber nachdenken, wo im Zimmer Regale und Schränke Platz
sparend untergebracht werden können. Zum Beispiel kann man Bilderbücher
in einer Kuschelecke zum Lesen integrieren.
0418 Hosenmatz 43

REISEN MIT KIND
Unterwegs
mit Kindern
*GEWINNE
1x 1
LIMAS Plus
Babytrage
Praktische Produkte für glückliche Kinder und
zufriedene Eltern – damit der Kurztrip oder der
Familienurlaub auch unbeschwert genossen werden kann.
DIE WUNDERTASCHE
schubidoo ® baby´s bag ist die erste 5in1 Babytragetasche,
die das Leben von Familien extrem
erleichtert. Als Tragetasche und Einschlafhilfe,
Babys Tagesbett und Pucksack sowie als Spieldecke
und Wickelunterlage bedient es nahezu alle
Bedürfnisse des Babys und Kleinkindes, ganz egal
an welchem Ort. Farben: Grau und Blau.
Preis 99,95 Euro. www.schubidoo.eu
*GEWINNE
1x 1 schubidoo
Babytragetasche
LIMAS WÄCHST MIT
Die LIMAS Plus (bis 18 kg) aus 100 Prozent
Bio-Baumwolle sorgt durch ihren extra-breiten
Hüftgurt, auffächerbare Schulterträger und
einsetzbare Polster für höchsten Tragekomfort.
Optisches Highlight ist die austauschbare Kopfstütze.
Die Bauch- und Rückentrage wächst in
Höhe und Breite stufenlos mit. Preis 139,– Euro.
www.limasbaby.de
WOHLFÜHL-DECKE
Diese Krabbeldecke im klassischen
byGraziela Herzen Design in Grau ist
eine dick gesteppte Krabbeldecke,
die beim Spielen und Krabbeln auf
dem Boden die Kälte abhält und beim
Ausruhen und Schlafen für wohlig
warme Geborgenheit sorgt. Preis
74,90 Euro. www.bygraziela.com
TAKE A BREAK
Der Bento-Einsatz mit
zwei unterschiedlichen
Fächern sowie die extra
Box mit Deckel und Gabel
ermöglichen ein vielseitiges
Essen und
Snacks für unterwegs.
Preis 12,99 Euro.
www.mepal.com
HEY, KLEINER SPACEMAN
Wenn es darum geht, warm zu
bleiben und auch noch mega-cool
auszusehen. Erhältlich ist der kuschelige
Anzug von THE TINY Overall in Sharp
Swilver zum Preis von ca. 95,– Euro
über www.thetinyuniverse.com
DREIRAD TO GO
Das neue Liki Trike Dreirad
von Doona ist das kompakteste,
faltbare Dreirad
der Welt. Zusammengeklappt
passt es in jeden
Kofferraum und sogar ins
Flugzeug-Handgepäck.
Erhältlich ist es zum
Preis von 199,95 Euro in
den Farben Grau und Rot.
Händlerverzeichnis unter
www.2e-vertrieb.de
60 Hosenmatz 0418
*Gewinnspielbedingungen
Siehe Seite 57

REISEN MIT KIND
Die idealen
Begleiter
DIE NEUEN CYBEX PRIAM
UND MIOS – IKONISCHES
DESIGN. ZEITLOS.
Beide Kinderwagen bieten individuelle
Gestaltungsmöglichkeiten, denn die
Rahmenfarben Rosé Gold, Schwarz
oder Chrom können mit unterschiedlichen
Seat Packs kombiniert werden.
Neu ist auch der Lux Carry Cot mit
zwei Fenstern. Die bekannten CYBEX
Babyschalen und der innovative Lite
Cot verwandeln sowohl den PRIAM
als auch den MIOS in ein 4-in1 Travel
System. Erhältlich im Fachhandel.
Preis: Für PRIAM ab 930 Euro, für
MIOS ab 650 Euro.
www.store.cybex-online.com
INDIVIDUELLE
MOBILITÄT.
Ein Prachtstück ist der Cybex
Priam in Gold-Rosé, selbst im
geklapptem Zustand.
Exklusiver Familienurlaub
· Maritime Familiensuiten & Familienzimmer
· Sieben Restaurants mit Kinderspeisekarten
· Piratenschiff mit Kinderanimation
· Spannender Wassersport auf der Ostsee
· Familien-SPA-Verwöhnprogramme
3 Übernachtungen für die ganze Familie
ab 588 EUR
Wir freuen uns auf Sie!
Yachthafenresidenz Hohe Düne Am Yachthafen 1 18119 Rostock-Warnemünde Tel. 0381 / 50 400 Fax 0381 / 50 40 - 60 99 E-Mail info@yhd.de www.hohe-düne.de

REISEN MIT KIND
UMWANDELBAR
Der beste Freund von müden Eltern für ein Nickerchen
und großartig, wenn dazu Ihr Kind auf Ihrem
Schoß einschläft. Mit Kunststoffgranulat gefülltes
Go Travel Duo Reisekissen. Einzigartiges 2-in-1
Design: Kann in Sekunden von einem hufeisenförmigen
zu einem rechteckigen Kissen umgewandelt
werden. Luxuriöse Ausführung mit superweichem
Veloursgewebe. Preis: 22,95 Euro
über www.go-travelproducts.com
*GEWINNE
3x 1
Reisekissen von
Go Travel
Gewinne 3x1 Reisekissen 2-in-1 Design
Gewinnspielbedingungen Seite 57
So macht
Reisen Spaß!
WILL ICH HABEN: PANDA, PINGUIN, EICH-
HÖRNCHEN, REHE UND WEITERE DESIGNS,
DIE PERFEKT ZUR JAHRESZEIT PASSEN
Die Hamburgerin Wiebke von Ahn hatte schon immer eine Leidenschaft
für weiche Stoffe. Seit 2006 entwirft sie für ihr Label
PLUI PLUI Kollektionen für 0- bis 4-Jährige. Ihre T-Shirts, Hosen,
Mützen, Decken, Kissen und mehr werden in Portugal gefertigt
und dort mit zarten Stickereien versehen. So ist jedes Teil ein
Hingucker. Ein Lieblingsstück für die Kleinen: hochwertig, langlebig
und – natürlich – kuschelig weich! Erhältlich im ausgewählten
Einzelhandel und im Online-Shop unter: www.pluiplui.com
DER IDEALE BEGLEITER
Die kleinen süßen Details sowie das
haltbare Material machen diesen
Rucksack zum perfekten Begleiter für
Kinder. Rucksack Reh, Preis: 19,99 Euro,
1–4 Jahre, im Fachhandel unter
www.skiphop.com
62 Hosenmatz 0418
ZUSAMMEN UNTER
EINER JACKE
Wer mit seinem Tragekind
vor die Tür möchte,
braucht eine Jacke für zwei,
etwa den Ganzjahres-Tragemantel
von mamalila: Der
sieht nicht nur gut aus,
sondern ist auch wetterfest,
atmungsaktiv und – dank
seiner Einsätze – Umstands-,
Trage- und Lieblingsmantel in
einem. Preis: 349,– Euro inkl.
Einsatz. www.mamalila.de
*Gewinnspielbedingungen
Siehe Seite 57

FAMILIENREISE
„Ich erkenne
meine Kinder
nicht wieder.
Und mich auch
nicht.“
Zwei fam Familienhotels in
Österreich begeistern mit durchdachtem
Urlaubskonzept
Ein Urlaub allein reicht gar nicht aus, um das ganze
Angebot der fam Hotels gemeinsam zu erleben. Die
fam Hotels im Brandnertal und Montafon (Vorarlberg)
stehen für Familienurlaub mit Mehrwert für Eltern
und Kinder. Dazu gibt es die ganze Woche kleine Ahs
und Ohs, die den Urlauber zum begeisterten fam Gast
machen. Ganz ohne künstliche Zusatzstoffe, dafür
aber mit viel Geschmack, jeder Menge Spaß und den
besten Zutaten aus der Natur.
Oft genug fehlt es im hektischen Alltag an Zeit. Zeit
füreinander und auch Zeit für sich selbst. Im Urlaub
soll dann so viel wie möglich nachgeholt werden. Die
fam Hotels zeigen mit ihrem Konzept einen Weg auf,
eine Weile ohne Eile auszukommen. Ob Staudämme
bauen am Gebirgsbach, Picknick mitten in der Natur
oder einfach nur Wandern oder Skifahren in den
umliegenden Bergen – die gemeinsamen Eltern-Kind-
Erlebnisse sind ein Highlight des Urlaubs.
Das Brandnertal und das Montafon bieten alles, was
man sich von einem Familien-Aktivurlaub wünschen
kann. Eine fantastische Bergwelt, unzählige Sportmöglichkeiten,
Erlebnis-Schwimmbäder und Naturbadeseen,
kostenlose Sport- und Aktivitäten-Programme
und insgesamt 297 perfekt präparierte Pistenkilometer
im Winter. Hier kommen garantiert alle Familienmitglieder
auf ihre Kosten.
Das fröhliche 4-Sterne-Hotel Lagant im Brandnertal
begeistert mit seiner ungezwungenen und sportlichen
Atmosphäre, einer perfekten Lage mitten im Ortszentrum
und direkt an der Talstation der Dorfbahn, dem
600 m 2 Indoor Aktiv- und Erlebnisspielbereich mit der
abenteuerlichen Ritterburg und der professionellen
Kinderbetreuung.
Für bewusste Genießer empfehlen wir das charmante
3-Sterne-Hotel Mateera im Montafon. Mit nur 23
Familienzimmern ist das Mateera ein Geheimtipp für
Familien, die viel Wert auf ein individuelles Gasterlebnis
legen. Der hoteleigene Reitbetrieb, der Naturspielplatz
direkt beim Hotel, das umfangreiche BergePlus
Programm des Montafons oder das reizvolle Skigebiet
Gargellen runden den Familienurlaub perfekt ab.
Was den fam Urlaub zudem unvergesslich macht? Das
umfangreiche fam so gut Paket mit einer Vielzahl an
Inklusivleistungen und die umfassende Unterstützung
für mehr Sorglosigkeit und Entlastung. Damit sich im
Urlaub alle erholen können. Eltern und Kinder.
FAM FAMILIENGLÜCK
7 Übernachtungen inkl. fam so gut Paket,
Kinderbetreuung, naturnahen Eltern-Kind-Erlebnissen
und fam Geschenk ab EUR 366,- p. Erwachsenem.
Nähere Informationen unter
www.fam-hotels.com
Brandnertal & Montafon
Die fam Hotels zeigen mit
ihrem Konzept einen Weg
auf, eine Weile ohne Eile
auszukommen.
0418 Hosenmatz 63

BEAUTY
Schick fürs Fest
Rottöne in allen möglichen Schattierungen dürfen im Herbst und Winter beim
Make-up nicht fehlen. Hier die Top 6 der Lippenstift-Favoriten der Hosenmatz Redaktion.
1
LIPPENSTIFT FÜR
BRILLANTES FARBFINISH
Alcina Intense Lipstick taucht Ihre Lippen
in intensiv satte Farben und besticht durch
seine perfekte Deckkraft. Die cremige
Rezeptur verleiht ein seidig gepflegtes
Lippengefühl. Preis: 12,20 Euro. Erhältlich
bei Alcina Friseur- und Beauty-Partnern
und unter www.alcina.com
2
PFLEGE
ARTDECO Mat Lip
Powder „Hynotic red“
Nr. 10, Preis: 9,95 Euro,
www.artdeco.de
3
LIPPENVOLUMEN
Beautiful Color Luminous Lip
Gloss, Rose Crème, Preis: 22,–
Euro. www.elizabetharden.de
4
8 STUNDEN HALT
Max Factor Lipfinity Long
Lasting Lipstick Always
Chic, Preis: 10,99 Euro,
www.maxfactor.de
6
FARBBRILLIANZ
ZUII ORGANIC Satin Lip Colour Diva, in 13 Nuancen
erhältlich, Preis: 24,95 Euro, www.meentzen.de
5
STATEMENT
Tana Cosmetics
EGYPT-WONDER ®
Day + Night Lipstick,
Preis: 13,90 Euro,
www.tana-cosmetics.de
64 Hosenmatz 0418