06.11.2018 Aufrufe

Stadionzeitung TSV Buchbach - FC Augsburg II

Stadionzeitung des TSV Buchbach vom 10. November 2018 gegen den FC Augsburg II.

Stadionzeitung des TSV Buchbach vom 10. November 2018 gegen den FC Augsburg II.

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

27.06.2018 10:56:22<br />

ROTWEISSE<br />

<strong>Stadionzeitung</strong> des <strong>TSV</strong> <strong>Buchbach</strong><br />

<strong>TSV</strong> <strong>Buchbach</strong> vs. <strong>FC</strong> <strong>Augsburg</strong> <strong>II</strong><br />

SMR-Arena – 10. November 2018 - 14:00 Uhr<br />

19. Spieltag | Ausgabe 09/2018<br />

„Ich bin optimistisch<br />

für den Heim-Doppelpack!“<br />

Günther Grübl zum<br />

heutigen Spiel<br />

Wann endet der<br />

schwarze Herbst?<br />

Der <strong>FC</strong> <strong>Augsburg</strong> <strong>II</strong> im<br />

Portrait<br />

Auswärts läuft es<br />

richtig gut<br />

Rückblick auf die<br />

vergangenen Spiele


NEUBAU &<br />

GEWERBE<br />

ERWEITERN &<br />

AUFSTOCKEN<br />

ANBAUEN &<br />

UMBAUEN<br />

ERNEUERN &<br />

SANIEREN<br />

Johann Lechner GmbH<br />

Kastenberger Str. 13-15, 84428 <strong>Buchbach</strong>, Telefon 08086 – 949 600<br />

www.lechner-buchbach.de


Günstig unterwegs<br />

mit dem Südostbayern-Ticket<br />

Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt.<br />

Wir sind immer da,<br />

wo Sie gerade sind.<br />

Wir sind<br />

begeistert!<br />

Wir machen den Weg frei.<br />

Online-Banking<br />

VR-<br />

BankingApp<br />

Persönliche<br />

Beratung vor Ort<br />

Weltweit<br />

bezahlen<br />

19.500<br />

Geldautomaten<br />

Online-<br />

Bezahlverfahren<br />

VR-Bank<br />

Taufkirchen-Dorfen eG<br />

kompetent und kundennah<br />

Telefon: 08084 88-0 / www.vr-bank-online.de<br />

1


© DSV<br />

Miteinander<br />

ist einfach.<br />

Wenn man einen<br />

Finanzpartner hat, der<br />

die Region und ihre<br />

Menschen unterstützt.<br />

www.spkam.de<br />

S<br />

Sparkasse<br />

Altötting-Mühldorf<br />

MEHR MENSCH. MEHR LEISTUNG. MEHRWERT.<br />

2


04 AUF EIN WORT<br />

Günther Grübl zum heutigen Spiel<br />

07 RÜCKBLICK REGIONALLIGA I<br />

<strong>Buchbach</strong> entführt Punkt aus Aschaffenburg<br />

15 RÜCKBLICK REGIONALLIGA <strong>II</strong><br />

<strong>Buchbach</strong> holt wichtigen Dreier in Garching<br />

23 RÜCKBLICK BEZIRSKLIGA<br />

<strong>Buchbach</strong> <strong>II</strong> stellt Forstinning ein Bein<br />

36 WANN ENDET DER SCHWARZE<br />

HERBST?<br />

Der <strong>FC</strong> <strong>Augsburg</strong> <strong>II</strong> im Portrait<br />

43 TABELLE REGIONALLIGA<br />

So schaut’s aus in der Regionalliga Bayern<br />

58 RÜCKBLICK JUNIOREN<br />

Spielberichte & Aktuelles vom Nachwuchs<br />

Impressum<br />

ROTWEISSE<br />

Offizielles Stadionmagazin des<br />

<strong>TSV</strong> <strong>Buchbach</strong> e.V.<br />

Herausgeber<br />

<strong>TSV</strong> Werbegesellschaft GbR,<br />

Ella 3, 84428 <strong>Buchbach</strong><br />

www.rot-weisse.progtech.de<br />

Redaktion, Gestaltung<br />

Thomas Huber, Stefan Huber,<br />

Sebastian Ganser, Gabi<br />

Hanslmaier<br />

Fotos<br />

Michael Buchholz, Erich Haider,<br />

<strong>TSV</strong> <strong>Buchbach</strong><br />

Werbung<br />

Wolfgang Bauer,<br />

Thomas Meyer, Stefan Huber<br />

Druck<br />

Präbst Norbert Satz + Druck<br />

GmbH, Rosenstraße 4,<br />

84405 Dorfen<br />

Texte<br />

Alle namentlich markierten<br />

Texte geben die Meinung des<br />

Verfassers, nicht der Redaktion<br />

wieder.<br />

Kontakt<br />

E-Mail: rotweisse@tsvbuchbach.de<br />

Tel: 08082/949162<br />

3


Auf ein Wort<br />

Zu unserem Heimspiel gegen den <strong>FC</strong><br />

<strong>Augsburg</strong> <strong>II</strong> freut es uns, Sie in <strong>Buchbach</strong><br />

begrüßen zu dürfen. Willkommensgrüße<br />

gehen natürlich an die Mannschaft,<br />

Trainer und die Verantwortlichen der<br />

Gästemannschaft. Auch das<br />

Schiedsrichtergespann begrüßen wir<br />

recht herzlich und wünschen einen<br />

schönen Aufenthalt in <strong>Buchbach</strong>.<br />

Vier Spieltage sind in der Regionalliga<br />

Bayern bis zur Winterpause noch zu<br />

absolvieren. Auswärts hui, Zuhause<br />

nicht so stark wie gewohnt. Es ist eine<br />

spannende, ausgeglichene Regionalliga-<br />

Saison, in der sich 14 Mannschaften auf<br />

Augenhöhe bewegen. Dass wir wieder<br />

eine starke Saison spielen ist nicht nur<br />

unserer Auswärtsstärke zuzuschreiben.<br />

Auch die Mannschaft präsentiert sich<br />

geschlossen und absolut leistungswillig.<br />

Dass wir heuer bei unseren Heimspielen<br />

nicht die erfolgreichen Resultate<br />

erzielen, liegt nicht allein an unserer<br />

Mannschaft, sondern auch an der<br />

ausgeglichenen Liga. Das<br />

„Heimgespenst“ treibt auch in anderen<br />

Stadien sein Unwesen. Nach der letzten<br />

Heimniederlage gegen Bayreuth, als<br />

vielen die Enttäuschung im Gesicht<br />

geschrieben stand, hat unsere<br />

Mannschaft mit zwei Auswärtssiegen<br />

und einem Unentschieden<br />

ausdrucksstark ihr Können bewiesen. Ich<br />

bin optimistisch, dass wir in den<br />

nächsten zwei Heimspielen den Weg für<br />

unser Saisonziel Klassenerhalt ebnen.<br />

Was mich persönlich sehr bewegt ist die<br />

siebenjährige Regionalligazugehörigkeit,<br />

dass unsere „Zweite“ auf bestem Weg<br />

zum Bezirksligaklassenerhalt ist und dass<br />

im Jugendbereich extreme<br />

Anstrengungen unternommen worden<br />

sind, hier etwas großes Aufzubauen.<br />

Es ist absolut keine<br />

Selbstverständlichkeit, dass wir über<br />

einen so langen Zeitraum in der<br />

bayerischen Eliteliga spielen. Auch der<br />

Erfolg unserer zweiten Mannschaft ist<br />

nicht selbstverständlich. Deshalb sehe<br />

ich so mancher Kritik unglaubwürdig<br />

entgegen.<br />

Es ist großartig was hier im sportlichen<br />

und im außersportlichen Bereich von<br />

sehr vielen Freiwilligen geleistet wird.<br />

Viele bewundern diesen Verein, weil sie<br />

genau wissen was dahintersteckt. Ich<br />

kann nur sagen, dass wir keines Wegs<br />

daran denken mit unserer Philosophie<br />

aufzuhören und hoffen noch viele lange<br />

Jahre Spitzenfußball in <strong>Buchbach</strong> und im<br />

Freistaat zu präsentieren.<br />

Mit sportlichen Grüßen, Ihr<br />

Günther Grübl<br />

1.Abteilungsleiter<br />

4<br />

www.tsvbuchbach-fussball.de


Metzgerei<br />

Klaus Kamhuber<br />

Erstklassige<br />

Fleisch- und Wurstwaren<br />

aus eigener Schlachtung<br />

unserer heimischen Landwirte<br />

Plattenservice für besondere Anlässe<br />

Mühldorfer Straße 11<br />

84419 Schwindegg<br />

Telefon<br />

0 80 82 - 629<br />

5


WERKZEUGE • SCHNEESCHIEBER • ARBEITSSCHUTZ<br />

KOMPETENTER PARTNER DES FACHHANDELS<br />

TRIUSO Qualitätswerkzeuge ist sowohl Hersteller als auch Großhändler von<br />

Handwerkzeugen und Systemlieferant für den Baustofffachhandel sowie für den<br />

technischen Handel. Unser Sortiment umfasst mehr als 12.000 Qualitätsprodukte.<br />

Werde Teil unseres Teams<br />

Wir bieten folgende Ausbildungsberufe an:<br />

▪ Kaufmann/-frau für Groß- und Außenhandel<br />

▪ Fachkraft (m/w) für Lagerlogistik<br />

▪ Mediengestalter/-in<br />

Kompetenz am Bau<br />

Ihre kompletten Bewerbungsunterlagen<br />

(Lichtbild, tab. Lebenslauf, Zeugnisse)<br />

richten Sie bitte an unsere Personalabteilung<br />

Frau Huber (E-Mail: m.huber@triuso.de).<br />

www.triuso.de<br />

6


Nachbericht Regionalliga<br />

Nächster Auswärtspunkt für die Rot-Weißen<br />

Petrovic gleicht zum 1:1 in Aschaffenburg aus – Kampf bis zur letzten Minute<br />

www.tsvbuchbach-fussball.de<br />

7


Nachbericht Regionalliga<br />

Wieder ein Pünktchen mehr auf dem<br />

Konto, das in der Endabrechnung<br />

wichtig sein kann: Der <strong>TSV</strong> <strong>Buchbach</strong><br />

hat am ersten Rückrundenspieltag<br />

der Fußball-Regionalliga Bayern ein<br />

1:1 bei Viktoria Aschaffenburg geholt<br />

und hat jetzt fünf Vorsprung auf die<br />

Abstiegszone. „Das war bis zur letzten<br />

Minute ein offener Schlagabtausch“,<br />

so <strong>Buchbach</strong>s Trainer Anton<br />

Bobenstetter nach der Partie am<br />

Samstag.<br />

Die Rot-Weißen hatten den besseren<br />

Start in die Partie und konnten gleich<br />

in der ersten Viertelstunde Druck<br />

aufbauen, zumal die Aschaffenburger<br />

– wie zuletzt auch – mit einer<br />

Fünferkette erst einmal abwartend<br />

agierten, um dann im eigenen<br />

Stadion kontern zu können. „Wir<br />

hatten in der ersten Halbzeit<br />

Feldvorteile, mehr Ballbesitz und<br />

schon nach 15 Minuten 4:0 Ecken,<br />

aber richtig große Möglichkeiten sind<br />

dabei nicht rausgekommen“, so<br />

Bobenstetter. Auch auf der<br />

Gegenseite wurde es zunächst nicht<br />

gefährlich, obwohl es ständig auf und<br />

ab ging. Die erste besser Möglichkeit<br />

hatte die Viktoria in der 25. Minute<br />

durch Max Grünewald, der jedoch vor<br />

dem <strong>Buchbach</strong>er Tor verzog.<br />

In der 36. Minute war es Maxi Bauer,<br />

der sich energisch durchtankte, im<br />

Strafraum zu Fall kam, offensichtlich<br />

war aber der Einsatz von Björn<br />

Schnitzer korrekt. Nach dem<br />

Seitenwechsel dann die Gastgeber<br />

mit Vorteilen und in der 49. Minute<br />

mit dem Führungstreffer durch Clay<br />

Verkaj, der über Umwege an den Ball<br />

kam und dann mit einem<br />

abgefälschten Schuss traf. Zwei<br />

Minute später fast der zweite Treffer<br />

für das Team von Trainer Holger Seitz,<br />

doch Daniel Maus lenkte einen 20-<br />

Meter-Kracher von Daniel Cheron<br />

noch mit den Fingerspitzen an die<br />

Latte. „Schlecht war, dass wir so<br />

schnell nach der Pause das Gegentor<br />

bekommen haben, gut wiederum für<br />

uns, dass wir schnell den Ausgleich<br />

erzielen konnten“, so Bobenstetter,<br />

der in der 55. Minute sah, wie sich<br />

Maxi Drum links durchspielte, aus<br />

spitzem Winkel zurückpasste und<br />

Aleks Petrovic gerade noch mit dem<br />

Kopf an die Kugel kam, die er gegen<br />

die Laufrichtung von Keeper Peter<br />

Neuberger versenkte (55.).<br />

Nun nahm die Partie noch mehr Fahrt<br />

auf. Bobenstetter: „Immer dann,<br />

wenn wir vor dem Tor des Gegners<br />

waren, ging es mit zwei Kontakten in<br />

die andere Richtung, wo es auch<br />

einige Mal richtig gefährlich wurde.<br />

Wir hatten zwar 11:6 Ecken für uns,<br />

die größeren Möglichkeiten hatte<br />

aber Aschaffenburg.“ In der 74.<br />

8<br />

www.tsvbuchbach-fussball.de


Jeden Tag Urlaub - Das Paradies zu Hause<br />

Frischer Wind beim Heizen<br />

Heizzentrale mit Gas<br />

Whirlpool für außen<br />

Schiebehalle mit Holzterasse und Garage<br />

für die Superflache Überdachung<br />

Freischwimmbecken mit Treppe<br />

Tel. 0 80 86 / 3 21<br />

Fax 0 80 86 / 18 90<br />

info@habermeier-baeder.de<br />

www.habermeier-baeder.de<br />

Filiale Landshut<br />

Tel. 0871/93300-0<br />

9


WWW.SMR-MUEHLDORF.DE<br />

ABFALLENTSORGUNG<br />

CONTAINERDIENST<br />

INDUSTRIEDEMONTAGEN<br />

SCHROTT- & METALL<br />

MACHEN SIE SICH KEINE SORGEN, WIR ENTSORGEN!<br />

Unsere Leistungen reichen von der Abfallentsorgung,<br />

einem Containerdienst über Industriedemontagen, bis hin<br />

zum Schrott- und Metallhandel. Fach- und termingerechte<br />

Entsorgung durch unseren eigenen Fuhrpark.<br />

ÖFFNUNGSZEITEN<br />

MONTAG - DONNERSTAG<br />

07:30 - 17:00 UHR<br />

FREITAGS<br />

07:30 - 15:30 UHR<br />

10


Minute verzog erneut Grünewald aus<br />

aussichtsreicher Position, wenig<br />

später hatte Petrovic zwei gute<br />

Kopfball-Chancen, bei denen<br />

Neuberger klären konnte. Glück für<br />

<strong>Buchbach</strong> in der 84. Minute, als ein<br />

Schuss von Michael Harrer den<br />

Außenpfosten streifte. Und in der 89.<br />

Minute hielt Maus mit einer tollen<br />

Parade gegen Verkaj den Punkt fest.<br />

„Für die Zuschauer war es ein<br />

hochinteressantes Spiel, beide<br />

Mannschaften haben nach der Pause<br />

voll auf Sieg gespielt“, so <strong>Buchbach</strong>s<br />

Trainer, der mit dem Punktgewinn am<br />

Ende zufrieden war: „Es hätte<br />

jederzeit irgendetwas passieren<br />

können, wenn wir nur eine Sekunde<br />

nachgelassen hätten. Aber wir sind<br />

das Tempo bis zum Schluss<br />

mitgegangen und sind mit dem einen<br />

Punkt zufrieden.“ Auf die <strong>Buchbach</strong>er<br />

warten jetzt zwei Heimspiele gegen<br />

<strong>Augsburg</strong> <strong>II</strong> und Nürnberg <strong>II</strong> – in<br />

denen die vier Auswärtspunkte der<br />

letzten beiden Spiele vergoldet<br />

werden könnten.<br />

Nachbericht Regionalliga<br />

www.tsvbuchbach-fussball.de<br />

11


Nachbericht Regionalliga<br />

SV Viktoria Aschaffenburg:<br />

Neuberger – Cheron, Dähn, Schmidt,<br />

Boutakhrit, Kizilyar (72. Harrer) –<br />

Grünewald, Verkaj - Beinenz, Schnitzer,<br />

Verkamp (81. Bruno).<br />

Trainer: Seitz<br />

Tore: 1:0 Verkaj (49.), 1:1 Petrovic (55.)<br />

Schiedsrichter: Treiber (Zell-Bruck)<br />

Zuschauer: 975<br />

Gelb: Kizilyar – Bauer, Moser; Brucia<br />

<strong>TSV</strong> <strong>Buchbach</strong>:<br />

Maus – Moser, Hain, Leberfinger, Drum –<br />

Rosenzweig, Petrovic – Drofa (77. Denk),<br />

Sassmann (77. Walleth), Bauer (53.<br />

Brucia) – Ammari.<br />

Trainer: Bobenstetter/Bichlmaier<br />

von Michael Buchholz<br />

12<br />

www.tsvbuchbach-fussball.de


13


Von der Planung bis zum Einzug<br />

Der zuverlässige Partner für<br />

Hochbau Umbau<br />

Sanierung Passivhausbau<br />

massiv und wertbeständig<br />

Kammerer GmbH<br />

Geschäftsf.: Dipl. Ing. K. H. Kammerer<br />

Bründlweg 8 · 84428 <strong>Buchbach</strong><br />

Tel. 0 80 86 -15 11 · Fax 0 80 86 -16 99<br />

info@bau-plan-kammerer.de<br />

www.bau-plan-kammerer.de<br />

14


Nachbericht Regionalliga<br />

<strong>Buchbach</strong> zeigt sein schönes Auswärtsgesicht<br />

Negativserie gegen Garching mit 3:1 im Finish geknackt – Tore: Breu, Ammari, Drofa<br />

www.tsvbuchbach-fussball.de<br />

15


Nachbericht Regionalliga<br />

Der <strong>TSV</strong> <strong>Buchbach</strong> hat am letzten<br />

Vorrundenspieltag der Fußball-<br />

Regionalliga Bayern wieder sein<br />

schönes Auswärtsgesicht aufgesetzt<br />

und mit einem 3:1-Erfolg in Garching<br />

die zuletzt schwarze Serie von vier<br />

2:3-Niederlagen gegen den VfR<br />

beendet. Zur Halbzeit der Saison<br />

stehen für die Rot-Weißen 14<br />

Auswärtspunkte bei nur acht<br />

Heimzählern zu Buche.<br />

Mit dem vierten Auswärtssieg<br />

kletterten die <strong>Buchbach</strong>er in die<br />

obere Tabellenhälfte und stehen vor<br />

dem Auftakt in die Rückrunde bei 22<br />

Zählern auf Platz neun. Rot-Weiß also<br />

voll im Soll und zur Saisonhälfte trotz<br />

der ernüchternden Heimspielbilanz<br />

so gut platziert wie schon lange nicht<br />

mehr. Zugleich beendeten die<br />

<strong>Buchbach</strong>er die Garchinger Serie von<br />

fünf Unentschieden in Folge.<br />

„Das sind die Spiele, in denen man mit<br />

einem Unentschieden zufrieden ist,<br />

der Gegner viel Ballbesitz hat, man<br />

selber dann aber die Räume<br />

bekommt und schließlich gewinnt“,<br />

kommentiert <strong>Buchbach</strong>s Trainer<br />

Anton Bobenstetter den Sieg und<br />

sieht sich in seiner Meinung bestätigt,<br />

dass sich mittlerweile viele<br />

Mannschaften auswärts leichter tun,<br />

als vor eigener Kulisse: „Mit<br />

Ballbesitz-Fußball gewinnt man auf<br />

diesem Niveau nichts mehr, man<br />

braucht einfach die Räume, die sich<br />

nach Ballverlusten ergeben.<br />

In einem umkämpften Spiel, in dem<br />

die <strong>Buchbach</strong>er Innenverteidiger<br />

Maxi Hain und Thomas Leberfinger<br />

fast alle Kopfball-Duelle gewannen,<br />

gingen die Gäste nach der ersten<br />

dicken Möglichkeit in Führung: Eine<br />

tolles Solo von Maxi Bauer von der<br />

Mittellinie konnte Sebastian Koch nur<br />

mit einem Foul im Strafraum stoppen,<br />

Schiedsrichter Simon Marx zögerte<br />

mit dem Pfiff keine Sekunde und<br />

Thommy Breu verwandelte vom<br />

Punkt mit seinem sechsten<br />

Saisontreffer (26.). In der 25. Minute<br />

dann die beste Ausgleichschance für<br />

die Hausherren, doch Dennis<br />

Niebauer konnte allein vor Daniel<br />

Maus den <strong>Buchbach</strong>er Schlussmann<br />

nicht überwinden. „Mausi ist halt im<br />

Eins gegen Eins einfach brutal stak“,<br />

lobte <strong>Buchbach</strong>s Coach seinen<br />

Keeper. Als Koch in der 36. Minute im<br />

<strong>Buchbach</strong>er Strafraum zu Fall kam<br />

und Dennis Niebauer den Ausgleich<br />

erzielte, protestierten die Gäste wohl<br />

zurecht. Bobenstetter: „Es waren sich<br />

alle einige, dass das kein Elfmeter<br />

war, aber es gab vorher schon ein<br />

paar knifflige Situationen. Insgesamt<br />

hat der Schiedsrichter bei den vielen<br />

Zweikämpfen auf dem rutschigen<br />

Rasen aber einen sehr guten Job<br />

gemacht.“<br />

16<br />

www.tsvbuchbach-fussball.de


... das schaut ja EDEL aus!<br />

Edelstahl<br />

Hausberger<br />

Objekt: Roland Sondermeier<br />

Veredeln<br />

Sie Ihr<br />

Heim!<br />

Veredeln Sie Ihr Heim mit Edelstahl - Komponenten!<br />

Geländer, französische Balkone, Handläufe, Verblendungen und vieles mehr!<br />

Absolut witterungsbeständig, sehr pflegeleicht, riesige Designauswahl!<br />

Planung, Herstellung, Lieferung und Installation zum fairen Preis!<br />

Edelstahl Hausberger, Witzling 4a, 84428 <strong>Buchbach</strong>, Tel. 08086 - 94 78 39<br />

17


praebst.satz@t-online.de<br />

Satz<br />

Beratung<br />

Gestaltung<br />

Scans<br />

Bildbearbeitung<br />

Druckveredelung<br />

Perforieren<br />

Prägen<br />

Stanzen<br />

Lackieren<br />

Cellophanieren<br />

Druck<br />

Flyer<br />

Kataloge<br />

Mappen<br />

Broschüren<br />

Bücher<br />

Mailings<br />

Adressieren<br />

Personalisieren<br />

Kuvertieren<br />

Postauslieferung<br />

Einzelversand<br />

Präbst<br />

D r u c k<br />

Dorfen<br />

Rosenstraße 4<br />

08081/2413<br />

18


Nachbericht Regionalliga<br />

Kurz vor dem Seitenwechsel hatten<br />

die <strong>Buchbach</strong>er noch zwei gute<br />

Möglichkeiten durch Sammy Ammari<br />

und Moritz Sassmann, nach der Pause<br />

ein ähnliches Bild: Garching drückte,<br />

<strong>Buchbach</strong> stand gut und konnte<br />

immer wieder für Entlastung sorgen.<br />

„Die Garchinger dachten, dass wir mit<br />

einer Fünferkette spielen und haben<br />

taktisch entsprechend aufgestellt, wir<br />

waren aber der Meinung, dass ein 4-<br />

4-2 besser passen würde. Das ist dann<br />

auch aufgegangen, weil unsere<br />

beiden Spitzen den Gegner immer<br />

wieder gut angelaufen haben“, so<br />

Bobenstetter, der vom 2:1 durch<br />

Ammari nach Zuspiel von Patrick<br />

Drofa in der 87. Minute begeistert<br />

war: „Umringt von drei Mann, dreht<br />

sich Sammy in aller Ruhe und schießt<br />

den Ball aus spitzem Winkel ins lange<br />

Ecke. Das ist Wahnsinn, das ist extrem<br />

hohe Qualität.“ Sein siebter Treffer<br />

im elften Spiel – kein Zweifel, Ammari<br />

ist der Königstransfer der letzten<br />

Jahre und die Lebensversicherung der<br />

<strong>Buchbach</strong>er, die ohne Ammari wohl<br />

ganz hinten stehen würden. „Jede<br />

Mannschaft in der Regionalliga rüstet<br />

Jahr für Jahr brutal auf, da müssen<br />

auch wir jedes Jahr mindestens einen<br />

Volltreffer landen, um mithalten zu<br />

können“, weiß Bobenstetter.<br />

Toll dann auch der dritte Treffer in<br />

der 93. Minute, als sich Patrick<br />

Walleth am linken Flügel durchsetzen<br />

konnte und Drofa sein exaktes Zuspiel<br />

von der Grundlinie aus fünf Metern<br />

am langen Pfosten verwerten konnte.<br />

Bobenstetter: „Danach gabs nur noch<br />

Jubel bei uns, die Leute sind auf den<br />

Platz gestürmt und der Schiedsrichter<br />

hat gar nicht mehr angepfiffen.<br />

www.tsvbuchbach-fussball.de<br />

19


Nachbericht Regionalliga<br />

VfR Garching:<br />

Engl – Kelmendi, Pflügler, Koch, Walter,<br />

Genkinger (89. Zettl) – Mike Niebauer<br />

(73. Kollmann), Suck – Dennis Niebauer –<br />

Staudigl, Tunc (61. Zimmerschied).<br />

Trainer: Weber<br />

<strong>TSV</strong> <strong>Buchbach</strong>:<br />

Maus – Moser, Hain, Leberfinger, Drum –<br />

Bauer (78. Drofa), Petrovic, Sassmann,<br />

Breu (64. Denk) – Kwatu (85. Walleth),<br />

Ammari.<br />

Trainer: Bobenstetter/Bichlmaier<br />

Tore: 0:1 Breu (20., Foulelfmeter), 1:1<br />

Dennis Niebauer (36., Foulelfmeter), 1:2<br />

Ammari (88.), 1:3 Drofa (90. + 3).<br />

Schiedsrichter: Marz (Großwelzheim)<br />

Zuschauer: 202<br />

Gelb: Suck, Pflügler, Genkinger – Bauer,<br />

Petrovic, Denk.<br />

von Michael Buchholz<br />

20<br />

www.tsvbuchbach-fussball.de


- Getränkemarkt - Heimdienst<br />

- Kühlwagen - Garnituren<br />

- Spirituosen<br />

84428 <strong>Buchbach</strong> - Marktplatz 9<br />

Tel.: 08086 / 944 03 - Fax: 0 80 86 / 944 04<br />

Email: Leonhard.Werner@web.de<br />

21


22


Nachbericht Bezirksliga<br />

Endlich: Erster Auswärtssieg für <strong>Buchbach</strong> <strong>II</strong><br />

2:1 in Forstinning nach Toren von Perovic und Rexhepi – Viele Konterchancen<br />

www.tsvbuchbach-fussball.de<br />

23


Nachbericht Bezirksliga<br />

Geschafft! Endlich hat der <strong>TSV</strong><br />

<strong>Buchbach</strong> <strong>II</strong> in der Fußball-Bezirksliga<br />

Ost den ersten Auswärtssieg unter<br />

Dach und Fach gebracht: Die<br />

Mannschaft um Spielertrainer<br />

Manuel Neubauer setzte sich am<br />

Samstag mit 2:1 beim VfB Forstinning<br />

durch und hat sich nach zehn Punkten<br />

aus den letzten vier Spielen ins untere<br />

Mittelfeld abgesetzt.<br />

Die <strong>Buchbach</strong>er U23 hatte gleich in<br />

der Anfangsphase eine dicke<br />

Möglichkeit durch Denis Rexhepi, die<br />

noch nichts einbrachte, die zweite<br />

Gelegenheit saß dann aber: Ali Bircan,<br />

der vor allem im ersten Durchgang<br />

eine ganz starke Leistung zeigte,<br />

bediente Nikolai Davydov, dessen<br />

Flanke Rexhepi für Stefan Perovic<br />

ablegte, der mit einem verdeckten,<br />

aber nicht unhaltbaren Schuss aus 18<br />

Metern traf. „Unser Matchplan ist mit<br />

dem frühen Treffer voll<br />

aufgegangen“, freute sich Neubauer.<br />

Die Gastgeber mussten sich erst ein<br />

wenig sammeln, die Rot-Weißen<br />

wirkten gefährlicher und<br />

zielstrebiger, hatten aber in der 28.<br />

Minute Glück, dass Ivan Bacak nur<br />

den Pfosten traf, nachdem Klaus<br />

Bachmayr kurz zuvor einen Konter<br />

von der Mittellinie zu unpräzise<br />

abgeschlossen hatte. Forstinning<br />

wollte den Ausgleichtreffer<br />

erzwingen, spielte meist ohne<br />

geeignete Absicherung und so konnte<br />

Bircan nach Balleroberungen Konter<br />

um Konter einleiten. In der 37.<br />

Minute lief Davydov allein auf Keeper<br />

Christian Mader zu und schoss den<br />

Schlussmann der Hausherren<br />

unglücklich an, zwei Minute später<br />

tauchte dann erneut Bachmayr allein<br />

vor Mader auf, verzog aber wiederum<br />

haarscharf. „In diesen Situationen ist<br />

es das beste Mittel, den Torwart<br />

auszuspielen“, so Neubauer. Aber<br />

auch Rexhepi beherzigt wenig später<br />

diesen Rat nicht und so blieb es bei<br />

der knappen Pausenführung für<br />

<strong>Buchbach</strong>, auch weil sich Manuel<br />

Glasl auf der anderen Seite mit einer<br />

starken Parade auszeichnen konnte<br />

(36.).<br />

„In der Pause habe ich zu meinen<br />

Jungs gesagt, dass wir unbedingt<br />

schnell den zweiten Treffer<br />

nachlegen müssen, weil wir sonst das<br />

Ding nicht über die Zeit bringen“, so<br />

Neubauer. Diesmal folgten seine<br />

Spieler den Rat und erzielten in der<br />

57. Minute das zweite Tor: Nach<br />

einem Querschläger überlupfte<br />

Rexhepi mit dem ersten Kontakt<br />

Mader aus fast 30 Metern – sein<br />

erster Saisontreffer!<br />

Neubauer: „Danach ist Forstinning<br />

gewaltig gekommen, wir sind<br />

teilweise richtig unter Druck geraten,<br />

sind aber insgesamt gegen die hoch<br />

gewachsenen Angreifer gut<br />

gestanden.“ Allerdings gelang den<br />

24<br />

www.tsvbuchbach-fussball.de


25


Immer ein Volltreffer<br />

Agrar, Baustoffe, Energie,<br />

Fachmarkt für Heim & Garten<br />

Immer aktuell:<br />

Die Heizölbörse der RWG:<br />

www.raiffeisenenergie.de<br />

RWG Erdinger Land, 13 Betriebe – 1x auch in Ihrer Nähe<br />

RWG <strong>Buchbach</strong><br />

Einstetting 4<br />

84428 <strong>Buchbach</strong><br />

Tel. 0 80 86 - 93 99 0<br />

www.rwg-erdinger-land.de<br />

26


Nachbericht Bezirksliga<br />

Hausherren schon in der 63. Minute<br />

der Anschlusstreffer, als Glasl einen<br />

scharfen Schuss abwehrte und Simon<br />

Kürbs den Abpraller mit der Hacke<br />

versenkte. „Ich hatte den Ball schon<br />

beim ersten Versuch drin gesehen,<br />

wenn ich weitergelaufen wäre, hätte<br />

ich wahrscheinlich locker klären<br />

können“, ärgerte sich Neubauer über<br />

sich selbst. Glück hatten die Gäste<br />

dann in der 85. Minute, als auch<br />

Kürbs am Pfosten scheiterte, ehe<br />

Davydov zwei Minuten später die<br />

nächste Konterchance ausließ.<br />

<strong>TSV</strong> <strong>Buchbach</strong> <strong>II</strong>:<br />

Glasl – Linner, Orth, Neubauer, Köpf –<br />

Batljan, Perovic – Davydov (90.<br />

Hanslmaier), Bircan, Bachmayr (70.<br />

Vogel) – Rexhepi (84. Fischer).<br />

Trainer: Neubauer/Trojovsky<br />

Tore: 0:1 Perovic (7.), 0:2 Rexhepi (57.),<br />

1:2 Kürbs (63.)<br />

Schiedsrichter: Reitmair (Wielenbach)<br />

Zuschauer: 130.<br />

Gelb: Hollerieth, Mutlu – Batljan<br />

von Michael Buchholz<br />

www.tsvbuchbach-fussball.de<br />

27


28


HEIZUNG SANITÄR<br />

Moderne Heizungstechnik - Solartechnik<br />

Innovative und umweltfreundliche Haustechnik<br />

29


30


Mit der Club-Mitgliedschaft sind einige Vorteile verbunden:<br />

• exklusive Berichterstattung zur sportlichen Entwicklung in zwei<br />

„Club-Versammlungen“ pro Jahr<br />

• verminderte Preise für die Jahreskarten<br />

• Aushang der Mitgliederliste im Sportheim, Abdruck in der Rot-Weissen<br />

sowie Veröffentlichung auf der Vereinshomepage<br />

Eduard Wallner<br />

Alexander Reithmaier<br />

Wilhelm DeWitt<br />

Helmut Scheuerer<br />

Alfred Kopecki<br />

Leonhard Werner<br />

Hans Baumann<br />

Roland DeWitt<br />

Erwin Bierofka<br />

Anton Bobenstetter<br />

Heinz Scharf<br />

Erhard Unger<br />

Robert Brandtner<br />

Konrad Brand<br />

Netzwerkservice Fischer<br />

Bürstenfabrik Walter<br />

Martin Hanslmeier<br />

Mitglieder<br />

Franz-Xaver Abholzer<br />

Rudi Gröll<br />

Autohaus Thaler KG<br />

Gerhard Dittrich<br />

Walter Wittmann<br />

Josef Bauer<br />

Anonymer Spender<br />

Hans Hausmann<br />

Georg Hanslmaier<br />

Walter Hiermer<br />

Erich Haider<br />

Ernst Altmann<br />

Hamit Aslan<br />

Karl-Heinz Veit<br />

Edelstahl Hausberger<br />

Mühldorfer Nutrition AG<br />

Peter Eichner<br />

Josef Schneider<br />

Stephan Rott<br />

Josef Apfelböck<br />

Franz Krieger<br />

Ernst Böck<br />

Dieter Lange<br />

Karl-Heinz Götzberger<br />

Hans Lanzinger<br />

Anton Bauer sen.<br />

Franz Attenhauser<br />

Reiner Amselgruber<br />

Anton Maier<br />

Franz Holzner<br />

Mehr Infos bei:<br />

Martin Hanslmeier (08086 / 609)<br />

Erwin Bierofka (08086 / 8146)<br />

Georg Hanslmaier (08086 / 946636)<br />

Leonhard Werner ( 08086 / 94403)<br />

31


1. Spieltag<br />

12.07. 18:45 VfB Eichstätt - <strong>FC</strong> Bayern <strong>II</strong> 1:5<br />

13.07. 19:00 SV Wacker - Ingolstadt 04 <strong>II</strong> 2:1<br />

13.07. 19:00 Schweinfurt 05 - FV Illertissen 3:1<br />

18.09. 19:00 SV Heimstetten - SV Schalding 1:3<br />

13.07. 19:00 <strong>TSV</strong> <strong>Buchbach</strong> - Aschaffenburg 2:2<br />

13.07. 19:30 Gr. Fürth <strong>II</strong> - <strong>FC</strong> Pipinsried 5:1<br />

14.07. 13:00 1860 Rosenheim - VfR Garching 3:2<br />

14.07. 14:00 Nürnberg <strong>II</strong> - <strong>FC</strong> <strong>Augsburg</strong> <strong>II</strong> 2:1<br />

31.07. 18:30 SpVgg Bayreuth - <strong>FC</strong> Memmingen 0:3<br />

2. Spieltag<br />

20.07. 18:30 Aschaffenburg - 1860 Rosenheim 3:0<br />

20.07. 18:30 VfR Garching - <strong>FC</strong> Memmingen 1:2<br />

20.07. 18:30 SpVgg Bayreuth - SV Heimstetten 0:1<br />

20.07. 18:30 <strong>FC</strong> Pipinsried - SV Wacker 1:2<br />

22.08. 19:00 <strong>FC</strong> Bayern <strong>II</strong> - Nürnberg <strong>II</strong> 1:0<br />

20.07. 19:00 <strong>Augsburg</strong> <strong>II</strong> - <strong>TSV</strong> <strong>Buchbach</strong> 0:1<br />

21.07. 14:00 FV Illertissen - Gr. Fürth <strong>II</strong> 3:2<br />

21.07. 14:00 Ingolstadt 04 <strong>II</strong> - VfB Eichstätt 1:1<br />

21.07. 17:00 SV Schalding - Schweinfurt 05 1:3<br />

3. Spieltag<br />

17.07. 19:00 Ingolstadt 04 <strong>II</strong> - <strong>FC</strong> Bayern <strong>II</strong> 0:2<br />

24.07. 18:30 Nürnberg <strong>II</strong> - <strong>TSV</strong> <strong>Buchbach</strong> 1:0<br />

24.07. 18:30 Gr. Fürth <strong>II</strong> - SV Schalding 1:2<br />

24.07. 18:30 VfB Eichstätt - <strong>FC</strong> Pipinsried 4:0<br />

24.07. 19:00 SV Wacker - FV Illertissen 2:0<br />

24.07. 19:00 Schweinfurt 05 - SpVgg Bayreuth 4:0<br />

24.07. 19:00 SV Heimstetten - VfR Garching 3:4<br />

24.07. 19:00 <strong>FC</strong> Memmingen - Aschaffenburg 2:2<br />

24.07. 19:00 1860 Rosenheim - <strong>FC</strong> <strong>Augsburg</strong> <strong>II</strong> 1:1<br />

4. Spieltag<br />

27.07. 18:30 Aschaffenburg - SV Heimstetten 1:4<br />

27.07. 18:30 VfR Garching - Schweinfurt 05 1:1<br />

27.07. 18:30 SpVgg Bayreuth - Gr. Fürth <strong>II</strong> 0:2<br />

27.07. 19:00 <strong>TSV</strong> <strong>Buchbach</strong> - 1860 Rosenheim 3:0<br />

28.07. 14:00 FV Illertissen - VfB Eichstätt 0:0<br />

28.07. 14:00 Ingolstadt 04 <strong>II</strong> - Nürnberg <strong>II</strong> 0:3<br />

28.07. 14:00 <strong>Augsburg</strong> <strong>II</strong> - <strong>FC</strong> Memmingen 4:1<br />

29.07. 11:30 SV Schalding - SV Wacker 0:1<br />

15.08. 15:00 <strong>FC</strong> Pipinsried - <strong>FC</strong> Bayern <strong>II</strong> 1:3<br />

5. Spieltag<br />

03.08. 19:00 SV Wacker - SpVgg Bayreuth 1:0<br />

03.08. 19:00 Schweinfurt 05 - Aschaffenburg 1:0<br />

03.08. 19:00 <strong>FC</strong> Bayern <strong>II</strong> - FV Illertissen 2:0<br />

03.08. 19:30 <strong>FC</strong> Memmingen - <strong>TSV</strong> <strong>Buchbach</strong> 1:0<br />

04.08. 19:30 Nürnberg <strong>II</strong> - 1860 Rosenheim 4:0<br />

04.08. 14:00 Gr. Fürth <strong>II</strong> - VfR Garching 0:1<br />

04.08. 14:00 SV Heimstetten - <strong>FC</strong> <strong>Augsburg</strong> <strong>II</strong> 0:1<br />

04.08. 14:00 Ingolstadt 04 <strong>II</strong> - <strong>FC</strong> Pipinsried 2:1<br />

03.08. 18:30 VfB Eichstätt - SV Schalding 0:0<br />

6. Spieltag<br />

10.08. 18:00 <strong>FC</strong> Pipinsried - Nürnberg <strong>II</strong> 0:0<br />

10.08. 18:15 SV Schalding - <strong>FC</strong> Bayern <strong>II</strong> 0:2<br />

10.08. 18:30 Aschaffenburg - Gr. Fürth <strong>II</strong> 0:1<br />

10.08. 18:30 SpVgg Bayreuth - VfB Eichstätt 0:2<br />

10.08. 19:00 FV Illertissen - Ingolstadt 04 <strong>II</strong> 3:2<br />

10.08. 19:00 1860 Rosenheim - <strong>FC</strong> Memmingen 1:4<br />

10.08. 19:00 <strong>TSV</strong> <strong>Buchbach</strong> - SV Heimstetten 2:5<br />

11.08. 14:00 VfR Garching - SV Wacker 3:1<br />

11.08. 14:00 <strong>Augsburg</strong> <strong>II</strong> - Schweinfurt 05 1:1<br />

32<br />

7. Spieltag<br />

17.08. 18:15 VfB Eichstätt - VfR Garching 3:1<br />

17.08. 19:00 SV Wacker - Aschaffenburg 1:2<br />

17.08. 19:00 SV Heimstetten -Rosenheim 1:0<br />

12.09. 19:00 <strong>FC</strong> Bayern <strong>II</strong> - SpVgg Bayreu. 2:1<br />

18.08. 14:00 Nürnberg <strong>II</strong> - Memmingen 1:2<br />

18.08. 14:00 Gr. Fürth <strong>II</strong> - <strong>Augsburg</strong> <strong>II</strong> 0:2<br />

18.08. 14:00 Ingolstadt 04 <strong>II</strong> - SV Schalding 0:1<br />

18.08. 17:00 <strong>FC</strong> Pipinsried - FV Illertissen 1:1<br />

18.09. 19:00 Schweinfurt 05 - <strong>TSV</strong> <strong>Buchbach</strong> 1:1<br />

8. Spieltag<br />

24.08. 18:15 SpVgg Bayreuth - Ingolstadt 04 <strong>II</strong> 1:0<br />

24.08. 19:00 FV Illertissen - <strong>FC</strong> Nürnberg <strong>II</strong> 1:3<br />

24.08. 19:00 1860 Rosenheim - Schweinfurt 05 2:2<br />

25.08. 16:00 <strong>TSV</strong> <strong>Buchbach</strong> - Gr. Fürth <strong>II</strong> 3:1<br />

24.08. 19:30 Memmingen - Heimstetten 2:2<br />

25.08. 14:00 Aschaffenburg - VfB Eichstätt 2:1<br />

25.08. 14:00 VfR Garching - <strong>FC</strong> Bayern <strong>II</strong> 1:3<br />

25.08. 14:00 SV Schalding - <strong>FC</strong> Pipinsried 0:2<br />

25.08. 14:00 <strong>Augsburg</strong> <strong>II</strong> - SV Wacker 1:3<br />

9. Spieltag<br />

31.08. 18:00 <strong>FC</strong> Pipinsried - Bayreuth 2:2<br />

31.08. 18:00 VfB Eichstätt - <strong>Augsburg</strong> <strong>II</strong> 3:2<br />

31.08. 19:00 Schweinfurt 05 - Memmingen 5:1<br />

31.08. 19:00 <strong>FC</strong> Bayern <strong>II</strong> - Aschaffenburg 2:2<br />

01.09. 13:00 Nürnberg <strong>II</strong> - Heimstetten 3:0<br />

01.09. 14:00 SV Wacker - <strong>TSV</strong> <strong>Buchbach</strong> 2:1<br />

01.09. 14:00 Gr. Fürth <strong>II</strong> - 1860 Rosenh. 0:1<br />

01.09. 14:00 FV Illertissen - SV Schalding 0:2<br />

01.09. 14:00 Ingolstadt 04 <strong>II</strong> - VfR Garching 3:0<br />

10. Spieltag<br />

07.09. 18:00 Aschaffenburg - Ingolstadt 04 <strong>II</strong> 1:2<br />

07.09. 19:00 1860 Rosenheim - SV Wacker 0:0<br />

07.09. 19:30 <strong>FC</strong> Memmingen - Gr. Fürth <strong>II</strong> 3:1<br />

08.09. 19:00 VfR Garching - <strong>FC</strong> Pipinsried 2:0<br />

08.09. 14:00 SpVgg Bayreuth - FV Illerstissen 1:1<br />

08.09. 14:00 SV Schalding - <strong>FC</strong> Nürnberg <strong>II</strong> 0:0<br />

08.09. 14:00 SV Heimstetten - Schweinfurt 05 1:1<br />

20.11. 19:00 <strong>FC</strong> <strong>Augsburg</strong> <strong>II</strong> - <strong>FC</strong> Bayern <strong>II</strong> -:-<br />

08.09. 17:00 <strong>TSV</strong> <strong>Buchbach</strong> - VfB Eichstätt 2:3<br />

11. Spieltag<br />

14.09. 18:00 <strong>FC</strong> Pipinsried - Aschaffenburg 3:3<br />

14.09. 19:00 SV Wacker - Memmingen 1:1<br />

14.09. 19:00 <strong>FC</strong> Bayern <strong>II</strong> - <strong>TSV</strong> <strong>Buchbach</strong> 2:2<br />

15.09. 14:00 <strong>FC</strong> Nürnberg <strong>II</strong> - Schweinfurt 05 2:2<br />

15.09. 14:00 Gr. Fürth <strong>II</strong> - SV Heimstetten 3:0<br />

15.09. 14:00 SV Schalding - Bayreuth 2:1<br />

15.09. 14:00 FV Illertissen - VfR Garching 4:2<br />

15.09. 14:00 Ingolstadt 04 <strong>II</strong> - <strong>Augsburg</strong> <strong>II</strong> 3:1<br />

16.09. 14:00 VfB Eichstätt - Rosenheim 4:0<br />

12. Spieltag<br />

21.09. 18:00 1860 Rosenheim - <strong>FC</strong> Bayern <strong>II</strong> 3:2<br />

21.09. 19:00 SV Heimstetten - SV Wacker 0:3<br />

21.09. 19:30 <strong>FC</strong> Memmingen - VfB Eichstätt 0:2<br />

22.09. 14:00 Aschaffenburg - FV Illertissen 3:1<br />

22.09. 14:00 VfR Garching - SV Schalding 2:2<br />

22.09. 14:00 SpVgg Bayreuth - Nürnberg <strong>II</strong> 3:0<br />

22.09. 14:00 Schweinfurt 05 - Gr. Fürth <strong>II</strong> 1:1<br />

22.09. 14:00 <strong>FC</strong> <strong>Augsburg</strong> <strong>II</strong> - <strong>FC</strong> Pipinsried 1:2<br />

22.09. 17:00 <strong>TSV</strong> <strong>Buchbach</strong> - Ingolstadt 04 <strong>II</strong> 1:1


33


Ihr Partner für Reisen<br />

und Fußballtrainingslager!<br />

Manchmal ist der<br />

Holzweg<br />

gar nicht<br />

so verkehrt ;-)<br />

Auch<br />

Partner des<br />

SV Wacker<br />

Burghausen und<br />

vielen weiteren<br />

Vereinen.<br />

Perfekte Organisation, langjährige Erfahrung und kompetentes Fachwissen ermöglichen Ihren<br />

Spielern volle Konzentration auf das Training.<br />

Das sieht auch Trainer Anton Bobenstetter so: „Als langjähriger Partner des <strong>TSV</strong> <strong>Buchbach</strong>, sind<br />

wir immer wieder von der perfekten Organisation vor, während und nach der Reise begeistert!“<br />

RT-Reisen GmbH<br />

Mehringer Str. 47 • 84489 Burghausen<br />

Tel. 08677 / 88320<br />

E-Mail: bgh@rt-reisen.de • www.rt-reisen.de<br />

TUI TRAVELStar RT•REISEN<br />

Mehringer Straße 47 · 84489 Burghausen<br />

Telefon RT•REISEN 0 86 77 / 8 83 Burghausen<br />

- 20<br />

E-Mail bgh@rt-reisen.de · www.rt-reisen.de<br />

Öffnungszeiten: Montag bis Freitag<br />

Mo von – Fr 9 - 189:00 Uhr –12:30 und Samstag Uhr von 9 - 12 Uhr<br />

13:30 –18:00 Uhr<br />

Samstag: 9:00 –12:00 Uhr<br />

SCHREINEREI<br />

34<br />

Ihr Partner für individuelle Raumgestaltung<br />

l Brandschutzelemente<br />

l Türen und Objekttüren<br />

l Objekteinrichtung<br />

l Küchen und Sitzplätze<br />

l Einbaumöbel<br />

l Badmöbel<br />

l Parkettböden<br />

Gewerbestraße 7<br />

84428 <strong>Buchbach</strong><br />

Tel.: 0 80 86 / 94 63 21<br />

Fax: 0 80 86 / 94 63 22<br />

www.schreinerei-kopecki.de


13. Spieltag<br />

28.09. 19:00 FV Illertissen - <strong>Augsburg</strong> <strong>II</strong> 1:3<br />

29.09. 14:00 <strong>FC</strong> Bayern <strong>II</strong> - Memmingen 3:0<br />

28.09. 17:30 1.<strong>FC</strong> Nürnberg <strong>II</strong> - Gr. Fürth <strong>II</strong> 1:1<br />

29.09. 19:00 SV Wacker - Schweinfurt 05 0:2<br />

29.09. 14:00 SpVgg Bayreuth - VfR Garching 0:0<br />

29.09. 14:00 SV Schalding - Aschaffenburg 0:0<br />

29.09. 14:00 Ingolstadt 04 - Rosenheim 2:0<br />

29.09. 14:00 VfB Eichstätt - Heimstetten 1:1<br />

29.09. 16:30 <strong>FC</strong> Pipinsried - <strong>TSV</strong> <strong>Buchbach</strong> 0:3<br />

14. Spieltag<br />

05.10. 19:00 SV Heimstetten - <strong>FC</strong> Bayern <strong>II</strong> 0:4<br />

05.10. 19:00 <strong>TSV</strong> <strong>Buchbach</strong> - FV Illertissen 0:1<br />

05.10. 19:30 <strong>FC</strong> Memmingen - Ingolstadt 04 <strong>II</strong> 1:1<br />

06.10. 14:00 Aschaffenburg - Bayreuth 1:4<br />

06.10. 14:00 VfR Garching - Nürnberg <strong>II</strong> 0:0<br />

06.10. 14:00 Gr. Fürth <strong>II</strong> - SV Wacker 0:1<br />

06.10. 14:00 Schweinfurt 05 - VfB Eichstätt 3:0<br />

06.10. 14:00 <strong>Augsburg</strong> <strong>II</strong> - SV Schalding 0:0<br />

06.10. 17:30 1860 Rosenheim - <strong>FC</strong> Pipinsried 0:2<br />

15. Spieltag<br />

07.12. 19:00 <strong>FC</strong> Bayern <strong>II</strong> - Schweinfurt 05 -:-<br />

13.10. 14:00 1.<strong>FC</strong> Nürnberg <strong>II</strong> - SV Wacker 2:0<br />

13.10. 14:00 VfR Garching - Aschaffenburg 0:0<br />

13.10. 14:00 SpVgg Bayreuth - <strong>FC</strong> <strong>Augsburg</strong> <strong>II</strong> 3:1<br />

13.10. 14:00 SV Schalding - <strong>TSV</strong> <strong>Buchbach</strong> 3:4<br />

13.10. 14:00 FV Illertissen - Rosenheim 0:2<br />

13.10. 14:00 Ingolstadt 04 <strong>II</strong> - SV Heimstetten 3:1<br />

13.10. 14:00 VfB Eichstätt - Gr. Fürth <strong>II</strong> 1:0<br />

13.10. 16:00 <strong>FC</strong> Pipinsried - Memmingen 3:3<br />

16. Spieltag<br />

19.10. 19:00 <strong>TSV</strong> <strong>Buchbach</strong> - Bayreuth 0:3<br />

20.10. 19:30 <strong>FC</strong> Memmingen - FV Illertissen 6:2<br />

20.10. 14:00 <strong>FC</strong> Nürnberg <strong>II</strong> - Aschaffenburg 1:2<br />

20.10. 14:00 SV Wacker - VfB Eichstätt 2:2<br />

20.10. 14:00 Gr. Fürth <strong>II</strong> - <strong>FC</strong> Bayern <strong>II</strong> 0:0<br />

20.10. 14:00 Schweinfurt 05 - Ingolstadt 04 <strong>II</strong> 4:1<br />

20.10. 14:00 SV Heimstetten - <strong>FC</strong> Pipinsried 2:2<br />

20.10. 14:00 <strong>FC</strong> <strong>Augsburg</strong> <strong>II</strong> - VfR Garching 1:1<br />

20.10. 14:00 1860 Rosenheim - SV Schalding 0:1<br />

17. Spieltag<br />

26.10. 19:00 <strong>FC</strong> Bayern <strong>II</strong> - SV Wacker 2:1<br />

27.10. 14:00 Aschaffenburg - <strong>Augsburg</strong> <strong>II</strong> 2:1<br />

27.10. 14:00 VfR Garching - <strong>TSV</strong> <strong>Buchbach</strong> 1:3<br />

27.10. 14:00 SpVgg Bayreuth - Rosenheim 0:1<br />

27.10. 14:00 SV Schalding - Memmingen 0:3<br />

27.10. 14:00 FV Illertissen - Heimstetten 3:0<br />

27.10. 14:00 Ingolstadt 04 <strong>II</strong> - Gr. Fürth <strong>II</strong> 1:1<br />

27.10. 14:00 VfB Eichstätt - Nürnberg <strong>II</strong> 3:1<br />

27.10. 16:00 <strong>FC</strong> Pipinsried - Schweinfurt 05 5:0<br />

18. Spieltag<br />

02.11. 19:00 <strong>FC</strong> Bayern <strong>II</strong> - VfB Eichstätt 0:3<br />

02.11. 19:30 <strong>FC</strong> Memmingen - Bayreuth 0:2<br />

03.11. 14:00 <strong>Augsburg</strong> <strong>II</strong> - Nürnberg <strong>II</strong> 0:1<br />

03.11. 14:00 Ingolstadt 04 <strong>II</strong> - SV Wacker 1:0<br />

03.11. 14:00 <strong>FC</strong> Pipinsried - Gr. Fürth <strong>II</strong> 2:4<br />

03.11. 14:00 FV Illertissen - Schweinfurt 05 2:2<br />

03.11. 14:00 SV Schalding - Heimstetten 2:1<br />

03.11. 14:00 VfR Garching - Rosenheim 0:1<br />

03.11. 14:00 Aschaffenburg - <strong>TSV</strong> <strong>Buchbach</strong> 1:1<br />

19. Spieltag<br />

09.11. 19:00 Schweinfurt 05 - SV Schalding -:-<br />

10.11. 14:00 <strong>FC</strong> Memmingen - VfR Garching -:-<br />

10.11. 14:00 SV Heimstetten - SpVgg Bayreuth -:-<br />

10.11. 14:00 Gr. Fürth <strong>II</strong> - FV Illertissen -:-<br />

10.11. 14:00 SV Wacker - <strong>FC</strong> Pipinsried -:-<br />

10.11. 14:00 VfB Eichstätt - Ingolstadt 04 <strong>II</strong> -:-<br />

10.11. 14:00 <strong>FC</strong> Nürnberg <strong>II</strong> - <strong>FC</strong> Bayern <strong>II</strong> -:-<br />

10.11. 14:00 <strong>TSV</strong> <strong>Buchbach</strong> - <strong>Augsburg</strong> <strong>II</strong> -:-<br />

10.11. 17:30 1860 Rosenheim - Aschaffenburg -:-<br />

20. Spieltag<br />

17.11. 14:00 <strong>TSV</strong> <strong>Buchbach</strong> - Nürnberg <strong>II</strong> -:-<br />

17.11. 14:00 FV Illertissen - SV Wacker -:-<br />

17.11. 14:00 SV Schalding - Gr. Fürth <strong>II</strong> -:-<br />

17.11. 14:00 SpVgg Bayreuth - Schweinfurt 05 -:-<br />

17.11. 14:00 VfR Garching - Heimstetten -:-<br />

17.11. 14:00 Aschaffenburg - <strong>FC</strong> Memmingen -:-<br />

17.11. 18:00 <strong>Augsburg</strong> <strong>II</strong> - Rosenheim -:-<br />

16.11. 19:00 <strong>FC</strong> Bayern <strong>II</strong> - Ingolstadt 04 <strong>II</strong> -:-<br />

17.11. 14:00 <strong>FC</strong> Pipinsried - VfB Eichstätt -:-<br />

21. Spieltag<br />

23.11. 19:00 <strong>FC</strong> Bayern <strong>II</strong> - <strong>FC</strong> Pipinsried -:-<br />

24.11. 14:00 SV Heimstetten - Aschaffenburg -:-<br />

24.11. 14:00 Schweinfurt 05 - VfR Garching -:-<br />

24.11. 14:00 Gr. Fürth <strong>II</strong> - SpVgg Bayreuth -:-<br />

24.11. 14:00 SV Wacker - SV Schalding -:-<br />

24.11. 14:00 VfB Eichstätt - FV Illertissen -:-<br />

24.11. 14:00 <strong>FC</strong> Nürnberg <strong>II</strong> - Ingolstadt 04 <strong>II</strong> -:-<br />

24.11. 14:00 <strong>FC</strong> Memmingen - <strong>FC</strong> <strong>Augsburg</strong> <strong>II</strong> -:-<br />

24.11. 17:30 1860 Rosenheim - <strong>TSV</strong> <strong>Buchbach</strong> -:-<br />

22. Spieltag<br />

01.12. 19:00 1860 Rosenheim - <strong>FC</strong> Nürnberg <strong>II</strong> -:-<br />

01.12. 14:00 SpVgg Bayreuth - SV Wacker -:-<br />

01.12. 14:00 VfR Garching - Gr. Fürth <strong>II</strong> -:-<br />

01.12. 14:00 Aschaffenburg - Schweinfurt 05 -:-<br />

01.12. 14:00 <strong>Augsburg</strong> <strong>II</strong> - SV Heimstetten -:-<br />

01.12. 14:00 <strong>TSV</strong> <strong>Buchbach</strong> - <strong>FC</strong> Memmingen -:-<br />

01.12. 14:00 <strong>FC</strong> Pipinsried - Ingolstadt 04 <strong>II</strong> -:-<br />

01.12. 14:00 FV Illertissen - <strong>FC</strong> Bayern <strong>II</strong> -:-<br />

01.12. 14:00 SV Schalding - VfB Eichstätt -:-<br />

23. Spieltag<br />

01.03. 19:00 <strong>FC</strong> Bayern <strong>II</strong> - SV Schalding -:-<br />

02.03. 14:00 Gr. Fürth <strong>II</strong> - Aschaffenburg -:-<br />

02.03. 14:00 SV Wacker - VfR Garching -:-<br />

02.03. 14:00 VfB Eichstätt - SpVgg Bayreuth -:-<br />

02.03. 14:00 Ingolstadt 04 <strong>II</strong> - FV Illertissen -:-<br />

02.03. 14:00 <strong>FC</strong> Nürnberg <strong>II</strong> - <strong>FC</strong> Pipinsried -:-<br />

02.03. 14:00 <strong>FC</strong> Memmingen - Rosenheim -:-<br />

02.03. 14:00 SV Heimstetten - <strong>TSV</strong> <strong>Buchbach</strong> -:-<br />

02.03. 14:00 Schweinfurt 05 - <strong>FC</strong> <strong>Augsburg</strong> <strong>II</strong> -:-<br />

24. Spieltag<br />

08.03. 19:00 <strong>TSV</strong> <strong>Buchbach</strong> - Schweinfurt 05 -:-<br />

09.03. 14:00 <strong>FC</strong> Memmingen - Nürnberg <strong>II</strong> -:-<br />

09.03. 14:00 Aschaffenburg - SV Wacker -:-<br />

09.03. 14:00 <strong>Augsburg</strong> <strong>II</strong> - SpVgg Bayreuth -:-<br />

09.03. 14:00 1860 Rosenheim - SV Heimstetten -:-<br />

09.03. 14:00 FV Illertissen - <strong>FC</strong> Pipinsried -:-<br />

09.03. 14:00 SV Schalding - Ingolstadt 04 <strong>II</strong> -:-<br />

09.03. 14:00 SpVgg Bayreuth - <strong>FC</strong> Bayern <strong>II</strong> -:-<br />

09.03. 14:00 VfR Garching - VfB Eichstätt -:-<br />

35


Der Gegner<br />

Wann endet der schwarze Herbst?<br />

Trainer Reinhardt trat zurück – aber der Erfolg bleibt aus<br />

Die richtige Reaktion auf eine bittere<br />

Niederlage? Ein Sieg! Das schien sich<br />

auch der <strong>TSV</strong> <strong>Buchbach</strong> gedacht zu<br />

haben, der beim VfR Garching einen<br />

wichtigen 3:1-Sieg einfuhr. Auch das<br />

1:1 im zweiten Spiel des Auswärts-<br />

Doppelpacks bei der Viktoria<br />

Aschaffenburg vor Wochenfrist ist<br />

beim Blick auf die Chancen des<br />

Gegners absolut als Erfolg zu<br />

bewerten.<br />

Am Samstag, den 10. November, steht<br />

dennoch gleich das nächste Duell mit<br />

einem direkten Konkurrenten im Kampf<br />

um den Klassenerhalt an. Der <strong>FC</strong><br />

<strong>Augsburg</strong> <strong>II</strong> gibt dann seine Visitenkarte<br />

in der SMR-Arena ab. Anstoß der Partie<br />

ist um 14 Uhr.<br />

Kalendarisch begann der Herbst 2018<br />

am 23. September. Das Wochenende<br />

darauf hätte auch einen Wendepunkt in<br />

der Regionalliga-Vorrunde des <strong>FC</strong><br />

<strong>Augsburg</strong> <strong>II</strong> markieren können. Da<br />

gewannen die kleinen <strong>Augsburg</strong>er<br />

nämlich mit 3:1 beim FV Illertissen.<br />

Der Konjunktiv im vorigen Absatz lässt<br />

aber erahnen, dass der Herbst<br />

tatsächlich eher eine maue Jahreszeit<br />

für den <strong>FC</strong>A<strong>II</strong> war. Das Schlamassel<br />

begann allerdings schon Mitte August.<br />

Burghausen, Eichstätt, Ingolstadt <strong>II</strong> und<br />

Pipinsried – vier Gegner, gegen die es<br />

vier Niederlagen in Serie setzte. Dann<br />

schien die Mannschaft den Bock gegen<br />

Illertissen umgestoßen zu haben – aber<br />

das erwies sich leider nur als<br />

Strohfeuer.<br />

Nach einem Remis gegen den SV<br />

Schalding-Heining und einer Niederlage<br />

gegen Bayreuth nahm schließlich der<br />

Trainer seinen Hut und verkündete<br />

seinen Rücktritt. „Die sportliche<br />

Entwicklung der Mannschaft in der<br />

bisherigen Saison entspricht nicht<br />

meinen Erwartungen. Ich habe mir viele<br />

36<br />

www.tsvbuchbach-fussball.de


Kompetenz für Ihr Tier<br />

www.kerbl.de<br />

Die Albert Kerbl GmbH ist ein international tätiges Produktions- und Großhandelsunternehmen mit<br />

Sitz in <strong>Buchbach</strong> und Ampfing (LK Mühldorf/Inn, Bayern). Zusammen mit unseren Vertriebsstandorten<br />

in Österreich und Frankreich bieten wir ein europaweit einzigartig breites, leistungsfähiges und<br />

ständig den aktuellen Trends angepasstes Sortiment an Zubehörartikeln für Tierzucht und -haltung.<br />

Wir bieten Produkte aus den Bereichen Nutztier-/Agrarbedarf, Pferde- und Reiterbedarf, Weidezaun,<br />

Arbeit und Sicherheit, Hobbyfarming und Heimtierbedarf.<br />

Derzeit beschäftigen wir 500 Mitarbeiter an unseren Standorten in Deutschland, Österreich, Frankreich<br />

und Polen.<br />

Im Jahr 2017 konnten wir einen Umsatz von 238 Millionen erwirtschaften.<br />

Initiativbewerbungen:<br />

Wir freuen uns das ganze Jahr auf Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen in<br />

den Bereichen Vertrieb, Einkauf, Produktentwicklung, Lager, IT und Grafik.<br />

Unsere Ausbildungsberufe:<br />

• Kaufmann/-frau für Groß- und Außenhandel<br />

• Fachkraft (m/w) für Lagerlogistik<br />

• Fachinformatiker/-in (Anwendungsentwicklung + Systemintegration)<br />

• Mediengestalter/-in<br />

Ihre Unterlagen senden Sie bitte an:<br />

Albert Kerbl GmbH, Personalabteilung, Felizenzell 9, 84428 <strong>Buchbach</strong> oder an jobs@kerbl.com<br />

37


Ihr zuverlässiger Logistikdienstleister<br />

Seit über 20 Jahren ist Kochtrans ein stetig expandierendes<br />

Unternehmen am Logistikmarkt. Durch unsere kompetente und<br />

zielgerichtete Arbeit gehören wir zu den Top 5 Stückgutlogistikern im<br />

Ballungsgebiet München. Durch unsere Mitgliedschaft im<br />

deutschland- und europaweiten Netzwerk der CargoLine finden wir<br />

für alle Ihre Sendungen gute und schnelle Lösungen.<br />

Kochtrans Patrick G. Koch GmbH<br />

Römerstr. 8, 85375 Neufahrn<br />

Tel.: +49 8165 40381-0<br />

Fax: +49 8165 40381-69<br />

info@kochtrans-muenchen.de<br />

www.kochtrans-muenchen.de<br />

Jubiläum! Vor 25 Jahren, am 26. April 1993, gründeten sieben Spediteure die<br />

CargoLine. Heute zählt das europaweit tätige Netzwerk zu den Top-3-Stückgutkooperationen<br />

in Deutschland. Zahlreiche Meilensteine pflastern den Weg.<br />

38


Der Gegner<br />

Gedanken gemacht und bin letztlich zu<br />

dem Entschluss gekommen, den Weg<br />

frei zu machen, um dem jungen Team<br />

einen neuen Impuls zu ermöglichen“,<br />

begründet er seinen Schritt gegenüber<br />

der <strong>Augsburg</strong>er Allgemeinen.<br />

Für ihn sprang Nachwuchs-Cheftrainer<br />

Alexander Frankenberger, der schon in<br />

der vergangenen Saison für drei Spiele<br />

nach dem Rücktritt von Christian Wörns<br />

übernommen hatte, als Interimstrainer<br />

bis zur Winterpause ein.<br />

Der große Punkteregen blieb unter<br />

Frankenberger allerdings aus. Unter der<br />

Regie des 31-Jährigen, der im Sommer<br />

2017 seinen derzeitigen Posten<br />

angetreten hatte und zuvor Assistent<br />

von Manuel Baum in der Bundesliga<br />

war, konnte mit dem <strong>FC</strong>A<strong>II</strong> nur gegen<br />

Garching punkten. In Aschaffenburg<br />

und zuhause gegen die zweite<br />

Mannschaft des 1. <strong>FC</strong> Nürnberg setzte<br />

es knappe Niederlagen.<br />

Vier Partien bleiben Frankenberger<br />

noch bis zur Winterpause, in der er das<br />

Amt des U21-Chefcoahces wohl wieder<br />

abgeben wird. Dabei treffen die<br />

Fuggerstädter mit dem <strong>TSV</strong> <strong>Buchbach</strong><br />

(A), dem <strong>TSV</strong> 1860 Rosenheim (H) und<br />

dem SV Heimstetten (H) auf drei<br />

Mannschaften, die aktuell ebenfalls im<br />

unteren Tabellendrittel rangieren.<br />

Woran es hapert, kann man an der<br />

Tabelle gut ablesen. Erst 21 Tore<br />

gelangen dem <strong>FC</strong> <strong>Augsburg</strong> <strong>II</strong> in bisher<br />

17 Spielen, was den geteilten,<br />

drittschwächsten Angriff der Liga<br />

bedeutet. Kurios: <strong>Augsburg</strong> <strong>II</strong> traf in nur<br />

drei Spielen gar nicht!<br />

Während es auswärts mit bisher zehn<br />

Punkten aus neun Partien so lala läuft,<br />

liest sich die Heimbilanz wie ein Roman<br />

von Stephen King: Gruselig. Weniger als<br />

die sechs Zähler der Fuggerstädter hat<br />

bisher nur der Tabellenletzte SV<br />

Heimstetten auf eigenem Platz<br />

gesammelt.<br />

Gelingt Frankeberger, den der Autor<br />

dieser Zeilen noch als Jugendtrainer der<br />

Münchner Löwen kennt, in <strong>Buchbach</strong><br />

der Befreiungsschlag? In der letzten<br />

Saison gelang dem <strong>FC</strong>A <strong>II</strong> in der<br />

Rückrunde ein Big Point gegen die Rot-<br />

Weißen, wobei das Spiel in der<br />

<strong>Augsburg</strong>er Rosenau stattfand.<br />

In <strong>Buchbach</strong> wollen Petrovic, Grübl &<br />

Co. dafür sorgen, dass die Trauben für<br />

die Fuggerstädter ein Stückchen zu<br />

hoch hängen. Damit der schwarze<br />

Herbst der Bundesliga-Reserve noch<br />

mindestens eine Woche länger<br />

andauert.<br />

www.tsvbuchbach-fussball.de<br />

39


Der Gegner<br />

Der Torgefährlichste: Sebastiano Nappo<br />

„Wenn’s läuft, dann läuft’s“ – diese alte<br />

Fußballerweisheit bewahrheitet sich<br />

Wochenende für Wochenende von der<br />

C-Klasse bis in die Bundesliga. Auch<br />

Sebastiano Nappo macht da keine<br />

Ausnahme.<br />

Mit der Empfehlung von 28 Treffern für<br />

den Bayernliga-Meister SV Heimstetten<br />

kam der offensive Mittelfeldspieler (!)<br />

nach <strong>Augsburg</strong> – eine Bilanz, bei der<br />

viele Stürmer vor Neid erblassen<br />

dürften.<br />

Foto: Sportfotografie Christian Riedel<br />

Auf ihn sollten Leberfinger, Hain & Co.<br />

besonders aufpassen: Sebastiano Nappo<br />

In der Regionalliga, in der der Mann aus<br />

der Jugend der SpVgg Unterhaching,<br />

bereits für Heimstetten eine Saison lang<br />

auflief, können sich Nappos bisherige<br />

Zahlen in Sachen Tore ebenfalls sehen<br />

lassen. Mit fünf Toren ist der 23-Jährige<br />

der gefährlichste <strong>Augsburg</strong>er in der<br />

laufenden Saison.<br />

Wie man auswärts für das Siegtor sorgt,<br />

weiß Nappo ebenfalls. Am 04. August<br />

reichte sein Treffer in der 45. Minute<br />

seinem neuen Klub zum 1:0-<br />

Auswärtssieg – und das ausgerechnet<br />

bei Ex-Klub Heimstetten.<br />

40<br />

www.tsvbuchbach-fussball.de


Der Gegner<br />

Quelle: fupa.net<br />

www.tsvbuchbach-fussball.de<br />

41


Kartenvorverkauf in den<br />

VR-Banken<br />

<strong>Buchbach</strong> und Schwindegg<br />

Fr., 12. Apr. 19<br />

in <strong>Buchbach</strong><br />

präsentiert<br />

von<br />

mit freundlicher Unterstützung von<br />

42


Regionalliga Bayern Tabelle<br />

Quelle: www.fupa.net<br />

www.tsvbuchbach-fussball.de<br />

43


1<br />

Egon<br />

WEBER<br />

3<br />

Moritz<br />

MOSER<br />

8<br />

Samed<br />

BAHAR<br />

13<br />

Kla<br />

BAC<br />

21<br />

Daniel<br />

MAUS<br />

4<br />

Thomas<br />

LEBERFINGER<br />

9<br />

Patrick<br />

DROFA<br />

14<br />

Ma<br />

DRU<br />

24<br />

Manuel<br />

GLASL<br />

5<br />

Maximilian<br />

HAIN<br />

10<br />

Thomas<br />

BREU<br />

15<br />

Ma<br />

GR<br />

2<br />

Benedikt<br />

ORTH<br />

6<br />

Marco<br />

ROSENZWEIG<br />

12<br />

Marco<br />

NEUDECKER<br />

16<br />

Pat<br />

WA<br />

44


us<br />

HMAYR<br />

17<br />

Christian<br />

BRUCIA<br />

23<br />

Felix<br />

KÖPF<br />

29<br />

Aleksandro<br />

PETROVIC<br />

ximilian<br />

M<br />

18<br />

Maximilian<br />

BAUER<br />

25<br />

Merphi<br />

KWATU<br />

TR<br />

Anton<br />

BOBENSTETTER<br />

rkus<br />

ÜBL<br />

19<br />

Alexander<br />

LINNER<br />

26<br />

Nikolai<br />

DAVYDOV<br />

TR<br />

Andreas<br />

BICHLMAIER<br />

rick<br />

LLETH<br />

20<br />

Stefan<br />

DENK<br />

27<br />

Moritz<br />

SASSMANN<br />

TT<br />

Roland<br />

SCHREINER<br />

45


46


47


Bezirksliga Ost Tabelle<br />

Quelle: www.fupa.net<br />

48<br />

www.tsvbuchbach-fussball.de


t<br />

13. Spieltag<br />

02.10. 19:00 <strong>TSV</strong> Reischach - VfL Waldkraiburg 1:1<br />

03.10. 13:30 VfB Forstinning - Sp.Gsch. Schönau 1:1<br />

03.10. 14:00 SC Baldham-Vtst. - ESV Freilassing 1:2<br />

03.10. 14:00 BSG Taufkirchen - ASV Au 0:0<br />

03.10. 14:00 <strong>TSV</strong> <strong>Buchbach</strong> <strong>II</strong> - SV Waldperlach 3:1<br />

03.10. 14:30 SV Reichertsheim - <strong>TSV</strong> Bad Endorf 1:1<br />

03.10. 15:00 <strong>TSV</strong> Ebersberg - SV Saaldorf 0:1<br />

03.10. 19:30 <strong>TSV</strong> Ampfing - <strong>TSV</strong> Dorfen 3:0<br />

14. Spieltag<br />

06.10. 14:00 VfL Waldkraiburg - BSG Taufkirchen 2:2<br />

06.10. 14:30 <strong>TSV</strong> Dorfen - <strong>TSV</strong> <strong>Buchbach</strong> <strong>II</strong> 2:0<br />

06.10. 15:00 ASV Au - VfB Forstinning 1:0<br />

06.10. 15:00 Sp.Gsch, Schönau - SC Baldham-Vtst. 0:3<br />

06.10. 16:00 ESV Freilassing - SV Reichertsheim 0:1<br />

06.10. 18:00 <strong>TSV</strong> Ampfing - SV Saaldorf 1:1<br />

07.10. 14:00 <strong>TSV</strong> Bad Endorf - <strong>TSV</strong> Ebersberg 1:2<br />

07.10. 14:30 SV Waldperlach - <strong>TSV</strong> Reischach 3:2<br />

15. Spieltag<br />

12.10. 19:00 <strong>TSV</strong> <strong>Buchbach</strong> <strong>II</strong> - <strong>TSV</strong> Ampfing 3:0<br />

13.10. 14:00 SC Baldham-Vtst. - ASV Au 7:0<br />

13.10. 14:00 BSG Taufkirchen - SV Waldperlach 1:2<br />

13.10. 15:15 <strong>TSV</strong> Ebersberg - ESV Freilassing 1:3<br />

13.10. 16:00 VfB Forstinning - VfL Waldkraiburg 4:1<br />

13.10. 16:00 <strong>TSV</strong> Reischach - <strong>TSV</strong> Dorfen 2:3<br />

14.10. 14:30 SV Reichertsheim - Sp.Gsch. Schönau 0:2<br />

14.10. 15:00 SV Saaldorf - <strong>TSV</strong> Bad Endorf 5:1<br />

16. Spieltag<br />

19.10. 19:30 <strong>TSV</strong> Ebersberg - Sp.Gsch. Schönau 3:1<br />

20.10. 14:00 <strong>TSV</strong> Bad Endorf - <strong>TSV</strong> Ampfing 2:0<br />

20.10. 14:00 BSG Taufkirchen - <strong>TSV</strong> Dorfen 1:1<br />

20.10. 16:00 VfB Forstinning - SV Waldperlach 2:1<br />

20.05. 16:00 SC Baldham-Vtst. - VfL Waldkraiburg 3:1<br />

21.10. 14:30 SV Reichertsheim - ASV Au 2:0<br />

21.05. 15:00 SV Saaldorf - ESV Freilassing 0:2<br />

21.10. 16:00 <strong>TSV</strong> Reischach - <strong>TSV</strong> <strong>Buchbach</strong> <strong>II</strong> 1:1<br />

17. Spieltag<br />

26.10. 19:00 <strong>TSV</strong> <strong>Buchbach</strong> <strong>II</strong> - BSG Taufkirchen 3:1<br />

26.10. 19:30 <strong>TSV</strong> Ampfing - <strong>TSV</strong> Reischach 1:1<br />

09.04. 19:45 ASV Au - <strong>TSV</strong> Ebersberg -:-<br />

27.10. 14:00 VfL Waldkraiburg - SV Reichertsheim 2:1<br />

27.10. 15:00 Sp.Gsch. Schönau - SV Saaldorf 1:0<br />

27.10. 15:00 ESV Freilassing - <strong>TSV</strong> Bad Endorf 3:1<br />

28.10. 14:30 SV Waldperlach - SC Baldham-Vtst. 1:0<br />

28.10. 14:30 <strong>TSV</strong> Dorfen - VfB Forstinning 2:2<br />

18. Spieltag<br />

03.11. 13:00 <strong>TSV</strong> Bad Endorf - Sp.Gsch. Schönau 2:0<br />

03.11. 14:00 SC Baldham-Vtst. - <strong>TSV</strong> Dorfen 4:0<br />

03.11. 14:00 BSG Taufkirchen - <strong>TSV</strong> Reischach 1:2<br />

03.11. 14:30 ESV Freilassing - <strong>TSV</strong> Ampfing 0:3<br />

03.11. 15:15 <strong>TSV</strong> Ebersberg - VfL Waldkraiburg 0:0<br />

03.11. 16:00 VfB Forstinning - <strong>TSV</strong> <strong>Buchbach</strong> <strong>II</strong> 1:2<br />

04.11. 14:30 SV Reichertsheim - SV Waldperlach 1:1<br />

04.11. 14:30 SV Saaldorf - ASV Au 6:2<br />

19. Spieltag<br />

10.11. 14:00 VfL Waldkraiburg - SV Saaldorf -:-<br />

10.11. 14:00 ASV Au - <strong>TSV</strong> Bad Endorf -:-<br />

10.11. 14:30 <strong>TSV</strong> Ampfing - BSG Taufkirchen -:-<br />

10.11. 15:00 Sp.Gsch.Schönau - ESV Freilassing -:-<br />

10.11. 16:00 <strong>TSV</strong> Reischach - VfB Forstinning -:-<br />

10.11. 18:00 <strong>TSV</strong> <strong>Buchbach</strong> <strong>II</strong> - SC Baldham-Vtst. -:-<br />

11.11. 14:30 SV Waldperlach - <strong>TSV</strong> Ebersberg -:-<br />

11.11. 14:30 <strong>TSV</strong> Dorfen - SV Reichertsheim -:-<br />

20. Spieltag<br />

17.11. 13:00 <strong>TSV</strong> Bad Endorf - VfL Waldkraiburg -:-<br />

17.11. 14:00 Sp.Gsch. Schönau - <strong>TSV</strong> Ampfing -:-<br />

17.11. 15:15 <strong>TSV</strong> Ebersberg - <strong>TSV</strong> Dorfen -:-<br />

17.11. 16:00 ESV Freilassing - ASV Au -:-<br />

17.11. 16:00 VfB Forstinning - BSG Taufkirchen -:-<br />

17.11. 16:00 SC Baldham-Vtst. - <strong>TSV</strong> Reischach -:-<br />

18.11. 14:30 SV Saaldorf - SV Waldperlach -:-<br />

18.11. 14:30 SV Reichertsheim - <strong>TSV</strong> <strong>Buchbach</strong> <strong>II</strong> -:-<br />

21. Spieltag<br />

15.03. 19:00 <strong>TSV</strong> <strong>Buchbach</strong> <strong>II</strong> - <strong>TSV</strong> Ebersberg -:-<br />

15.03. 19:30 <strong>TSV</strong> Ampfing - VfB Forstinning -:-<br />

16.03. 14:00 BSG Taufkirchen - SC Baldham-Vtst. -:-<br />

16.03. 14:00 ASV Au - Sp.Gsch. Schönau -:-<br />

16.03. 14:00 VfL Waldkraiburg - ESV Freilassing -:-<br />

16.03. 15:00 <strong>TSV</strong> Bad Endorf - SV Waldperlach -:-<br />

16.03. 16:00 <strong>TSV</strong> Reischach - SV Reichertsheim -:-<br />

17.03. 14:30 <strong>TSV</strong> Dorfen - SV Saaldorf -:-<br />

22. Spieltag<br />

23.03. 14:00 ASV Au - <strong>TSV</strong> Ampfing -:-<br />

23.03. 14:00 SC Baldham-Vtst. - VfB Forstinning -:-<br />

23.03. 15:00 <strong>TSV</strong> Bad Endorf - <strong>TSV</strong> Dorfen -:-<br />

23.03. 15:00 Sp.Gsch. Schönau - VfL Waldkraiburg -:-<br />

23.03. 15:15 <strong>TSV</strong> Ebersberg - <strong>TSV</strong> Reischach -:-<br />

23.03. 16:00 ESV Freilassing - SV Waldperlach -:-<br />

24.03. 14:30 SV Reichertsheim - BSG Taufkirchen -:-<br />

24.03. 15:00 SV Saaldorf - <strong>TSV</strong> <strong>Buchbach</strong> <strong>II</strong><br />

23. Spieltag<br />

29.03. 19:00 <strong>TSV</strong> <strong>Buchbach</strong> <strong>II</strong> - <strong>TSV</strong> Bad Endorf -:-<br />

29.03. 19:30 <strong>TSV</strong> Ampfing - SC Baldham-Vtst. -:-<br />

30.03. 14:00 BSG Taufkirchen - <strong>TSV</strong> Ebersberg -:-<br />

30.03. 14:00 VfB Forstinning - SV Reichertsheim -:-<br />

30.03. 14:00 VfL Waldkraiburg - ASV Au -:-<br />

30.03. 16:00 <strong>TSV</strong> Reischach - SV Saaldorf -:-<br />

31.03. 14:30 SV Waldperlach - SP.Gsch. Schönau -:-<br />

31.03. 14:30 <strong>TSV</strong> Dorfen - ESV Freilassing -:-<br />

24. Spieltag<br />

05.04. 19:30 <strong>TSV</strong> Ebersberg - VfB Forstinning -:-<br />

06.04. 14:00 VfL Waldkraiburg - <strong>TSV</strong> Ampfing -:-<br />

06.04. 14:00 ASV Au - SV Waldperlach -:-<br />

06.04. 15:00 Sp.Gsch. Schönau - <strong>TSV</strong> Dorfen -:-<br />

06.04. 15:00 <strong>TSV</strong> Bad Endorf - <strong>TSV</strong> Reischach -:-<br />

06.04. 16:00 ESV Freilassing - <strong>TSV</strong> <strong>Buchbach</strong> <strong>II</strong> -:-<br />

07.04. 14:30 SV Reichertsheim - SC Baldham-Vtst. -:-<br />

07.04. 15:00 SV Saaldorf - BSG Taufkirchen -:-<br />

49


ROCK AT HIGH BRIDGE<br />

SAMSTAG, 17.11.2018<br />

BEGINN 20:00 UHR - EINLASS 19:00 UHR<br />

KOLPINGHAUS DINGOLFING (OBERE STADT)<br />

EINTRITT 9 €<br />

50


BESSER STUDIEREN<br />

JETZT<br />

EINSCHREIBEN<br />

DEINE STUDIENGÄNGE<br />

Betriebswirtschaft<br />

Sportmanagement<br />

Wirtschaftspsychologie<br />

Wirtschaftsrecht<br />

Branchenfokussierte Programme:<br />

Eventmanagement<br />

Gründungsmanagement<br />

Handelsmanagement &<br />

E-Commerce<br />

Immobilien- & Baumanagement<br />

Kommunikation & Werbung<br />

Marketing- &<br />

Medienmanagement<br />

Musik- & Kulturmanagement<br />

Onlinemarketing<br />

Public Management<br />

Steuern<br />

Tourismus- & Hotelmanagement<br />

Internationaler Studiengang:<br />

Master of Business Administration<br />

www.fham.de<br />

facebook.com/besserstudieren<br />

Hochschule für angewandtes Management GmbH<br />

Lange Zeile 10<br />

85435 Erding<br />

08122 955 948 0 | info@fham.de<br />

51


Es erwartet Sie eine<br />

große Auswahl<br />

deutscher und<br />

österreichischer<br />

Weine.<br />

Ab jetzt auch Neu<br />

in unserem<br />

Sortiment:<br />

Wein aus Italien!<br />

Telefon: 0 80 86 / 93 12 113 - Mobil: 0171 / 367 26 29<br />

Öffnungszeiten: Täglich Mo. bis Fr. von 8 bis 13 Uhr<br />

Gerne auch nach Absprache<br />

SYNCOR e.K. Erlbachstraße 5, 84428 <strong>Buchbach</strong>-Steeg<br />

52


s<br />

53


Bubaria im Reich der Zaren<br />

30.12.2018 GARDEFESTIVAL<br />

SPORTHALLE BUCHBACH / FREIE PLATZWAHL<br />

EINLASS: 16:00 UHR / VVK 14.12.2018<br />

12.01.2019 HOFBALL<br />

KULTURHAUS BUCHBACH<br />

EINLASS: 19:00 UHR / VVK 04.01.2019<br />

JAHRE NARRENHERRSCHAFT<br />

20.01.2019 KINDERFASCHING<br />

KULTURHAUS BUCHBACH<br />

EINLASS: 11:00 UHR<br />

26.01.2019 FEIERN DURCH DIE JAHRZEHNTE<br />

KULTURHAUS BUCHBACH<br />

EINLASS: 21:00 UHR<br />

03.02.2019 GARDENACHMITTAG<br />

KULTURHAUS BUCHBACH<br />

EINLASS: 11:00 UHR<br />

08.02.2019 JUBILAUMSBALL 50 JAHRE BUBARIA<br />

KULTURHAUS BUCHBACH<br />

EINLASS: 19:00 UHR / VVK 01.02.2019<br />

15./16.02.2019 NARRENABEND<br />

KULTURHAUS BUCHBACH<br />

EINLASS: 19:00 UHR / VVK 08.02.2019<br />

22./23.02.2019 NARRENABEND<br />

KULTURHAUS BUCHBACH<br />

EINLASS: 19:00 UHR / VVK 15.02.2019<br />

02.03.2019 FLOWER POWER<br />

KULTURHAUS BUCHBACH<br />

EINLASS: 21:00 UHR<br />

05.03.2019 FASCHINGSDIENSTAG<br />

MARKTPLATZ BUCHBACH<br />

AB 13:00 UHR<br />

WEITERE INFOS UNTER WWW.BUBARIA.DE<br />

BESUCHEN SIE UNS AUCH AUF FACEBOOK!<br />

KARTENVORVERKAUF FINDET IN DER VR-BANK IN BUCHBACH STATT<br />

<strong>TSV</strong> BUCHBACH<br />

54


Bäderwelten am See<br />

Anspruch auf mehr!<br />

www.baederwelten-am-see.de<br />

55


Auf eine erfolgreiche Saison!<br />

www.paulaner.de<br />

Alle alkoholfreien Biere von<br />

Paulaner erhalten Sie bei<br />

Getränke Werner<br />

in <strong>Buchbach</strong>, Marktplatz 9<br />

Der <strong>TSV</strong> <strong>Buchbach</strong> bedankt sich für Ihren Besuch und wünscht<br />

Ihnen allen eine gute Heimfahrt mit Paulaner Alkoholfrei!<br />

56


57


Junioren<br />

C1 gibt Tabellenführung ab<br />

Im nächsten Spitzenspiel stellte sich die C-Jugend des <strong>TSV</strong> <strong>Buchbach</strong> beim <strong>FC</strong><br />

Mühldorf in Mössling vor. Ein typisches 6-Punkte-Spiel, der <strong>TSV</strong> noch 2 Punkte<br />

vor den Kreisstädtern. Bei regnerisch-kalten, herbstlichen Bedingungen begann<br />

ein spannendes und ausgeglichenes Match.<br />

Es entwickelte sich ein kampfbetontes Spiel, in dem der <strong>FC</strong> Mühldorf dennoch<br />

versuchte die spielerische Qualität seiner starken Einzelspieler auf den Rasen zu<br />

bringen – sie suchten die Schnittstellen in der Gästeabwehr, die jedoch zumeist<br />

gut stand oder der krankheitsbedingt ins Tor gewechselte <strong>Buchbach</strong>er<br />

Spielmacher Marvin war auf der Hut. <strong>Buchbach</strong> hingegen versuchte mit<br />

schnellem vertikalem Spiel Gefahr zu erzeugen, biss sich jedoch in vielen<br />

Einzelaktionen die Zähne an der gut sortierten Abwehr aus. So führte ein<br />

überraschender Strafstoßpfiff von Schiedsrichter Edhofer zur ersten großen<br />

Möglichkeit für Mühldorf. Tobi war bei einem natürlichen Klärungsversuch der<br />

Ball vom holprigen Untergrund hinter dem Körper an die Hand gesprungen. Der<br />

Spielmacher der Heimelf ließ sich diese Chance nicht entgehen und verwandelte<br />

trocken. <strong>Buchbach</strong> kurz geschockt, allerdings weiterhin stabil und ebenbürtig –<br />

die Torversuche auf beiden Seiten jedoch weiterhin zu harmlos.<br />

Die Halbzeitansprache der <strong>Buchbach</strong>er Coaches zeigte dann Wirkung, denn die<br />

Jungs traten nun mutiger und aggressiver auf. So zwang man die<br />

Heimmannschaft zu kleinen Fehlern, einen Nutzen konnte man bislang leider<br />

nicht daraus ziehen. In der 50. Spielminute drang Philipp energisch in den<br />

Strafraum ein und konnte nur mehr per Foulspiel gestoppt werden – erneut<br />

Elfmeter, diesmal für die Rot-Weissen! Luan knallte die Kugel zum verdienten<br />

Ausgleich in die Maschen. Anstatt weiter Druck zu machen, ließ man nun die<br />

Mühdorfer wieder ins Spiel kommen. Einige Kontersituationen konnten gerade<br />

noch vereitelt werden. Bei einer Ecke dann aber die Gäste im kollektiven<br />

Tiefschlaf: kurz ausgeführt drang ein Mühldorfer in den Strafraum ein, konnte<br />

überlegt querlegen und der Mitspieler unbedrängt zum viel bejubelten 2:1<br />

vollstrecken. Leider blieb dieses Ergebnis auch der Endstand und Mühldorf<br />

luchste damit den <strong>Buchbach</strong>ern den Tabellenplatz 1 ab. Eine leider unnötige<br />

Niederlage. In den beiden verbleibenden Spielen vor der Winterpause sollen nun<br />

aber nochmal 6 Punkte aufs Konto!<br />

58<br />

www.tsvbuchbach-fussball.de


„... nur das<br />

Ergebnis zählt!“<br />

ECHTE QUOTEN, WETTEN OHNE ABZÜGE.<br />

Beispiel: Einsatz 100 € / Quote 1,35<br />

Die Wahrheit liegt auf dem Platz. Und auf Ihrem Wettschein. Denn bei<br />

ODDSET spielen Sie mit der echten Quote: Während andere Anbieter<br />

Ihnen bis zu 5 % vom Einsatz oder Gewinn bei Ausschüttung als Gebühr<br />

abziehen, berechnet ODDSET Ihnen lediglich eine gleichbleibende<br />

Gebühr* pro Wettschein. Das ist transparent, planbar und fair. So<br />

bleibt Ihr Gewinn in den meisten Fällen höher. Rechnen Sie nach.<br />

Mehr Informationen unter bit.ly/oddset-echte-quoten<br />

Gebühr* 0,50 €<br />

(pro Wettschein)<br />

ODDSET Andere Andere<br />

4,76 %<br />

(vom Einsatz)<br />

5,00 %<br />

(vom Gewinn)<br />

Auszahlung 135,00 € 128,57 € 128,25 €<br />

Gewinn 34,50 € 28,57 € 28,25 €<br />

* Je nach Bundesland 0,50 € oder 0,80 €.<br />

PARTNER DES DFB<br />

ODS 008_18_FaireWettenEchteQuoten_AZ_148x210_RZ_180305_01.indd 1 06.03.18 10:02<br />

59


Gut zu wissen, dass Sie sich auf<br />

meine Beratung verlassen können.<br />

Immer das passende Angebot, zuverlässigen Schutz und persönliche Beratung. Darauf<br />

können Sie sich bei mir als Ihrem regionalen Ansprechpartner und der SIGNAL IDUNA immer<br />

verlassen. Bei mir stehen stets Ihre Wünsche und Vorstellungen im Mittelpunkt.<br />

Generalagentur Karl Valentin<br />

Dorfener Straße 16 1/2, 84416 Taufkirchen, Telefon 08084 413775<br />

Fax 08084 413779, karl.valentin@signal-iduna.net, www.valentin-karl.de<br />

60


Junioren<br />

C1 kann noch gewinnen<br />

Am 3.11. begrüßte der <strong>TSV</strong> <strong>Buchbach</strong> die SG Polling/Tüßling zum Heimspiel in<br />

Grüntegernbach. Gegen den punktlosen Tabellenletzten erwartete man sich<br />

einen lockeren Aufgalopp, doch es zeigte sich, dass die Gäste aggressiv und willig<br />

waren, die Heimelf jedoch etwas auf der Suche nach ihrem Spiel.<br />

Man versuchte druckvoll zu beginnen und erarbeitete sich schnell einige<br />

Möglichkeiten. Den Führungstreffer erzielte jedoch Polling per Abstauber nach<br />

einem Freistoß. Diese Aktion rüttelte die Jungs wach und deren Antwort folgte<br />

prompt: Luan feuerte aus zweiter Reihe auf das Tor der Gäste, deren Torwart<br />

den Gewaltschuss nicht sichern konnte – 1:1 Ausgleich! <strong>Buchbach</strong> blieb dran und<br />

suchte die Schnittstellen in des Gegners Abwehr. So schickte Marvin Luan<br />

mustergültig auf die Reise, der alleine auf den Torhüter laufend verwandeln<br />

konnte. Spiel gedreht und eigentlich alles im Griff. In der Phase vor der Halbzeit<br />

ließ man die Gäste aber wieder mehr ins Spiel kommen und so konnten sie aus<br />

abseitsverdächtiger Position zum 2:2 Ausgleich kommen. Wieder ein Weckruf für<br />

die Rot-Weissen, die sofort wütend antworteten. Der Gästetorwart konnte einen<br />

<strong>Buchbach</strong>er Schuss nur abklatschen, Fahim bedankte sich und verwandelte<br />

gedankenschnell zum 3:2 Halbzeitstand.<br />

In Durchgang zwei die Heimelf nun klarer in den Zweikämpfen und deutlich<br />

überlegen. Erneut wurde Luan in den Lauf bedient und erhöhte mit seinem<br />

dritten Treffer auf 4:2. In der 53. Minute wurde den <strong>Buchbach</strong>ern ein Freistoß<br />

knapp vor der Strafraumgrenze zugesprochen, den Marvin aufs Torwarteck<br />

platzierte, diese konnte nach vorne parieren und Moritz staubte zum Drei-Tore-<br />

Vorsprung ab. Polling gab sich jedoch noch nicht geschlagen und kam nach<br />

einem missglückten Klärungsversuch der Heimabwehr zum 5:3. Die Motivation<br />

der Gäste groß, deren Mittel allerdings zu beschränkt, um nochmal gefährlich zu<br />

werden. Stattdessen erhöhte Fahim freistehend im Strafraum zum 6:3 Endstand.<br />

Gegen einen schwachen Gegner tat sich die C-Jugend lange schwer und stand<br />

sich dabei oft selbst im Weg. Zum letzten Punktspiel vor der Winterpause muss<br />

eine Steigerung her, um nochmal erfolgreich zu sein.<br />

www.tsvbuchbach-fussball.de<br />

61


62


Unser Prinzip setzt Maßstäbe.<br />

Wir bauen Gebäude jeder Größenordnung und für jeden Anspruch. Als innovativer Pionier<br />

im Systembau mit Stahlbetonfertigteilen haben wir neue Maßstäbe gesetzt. Unsere Kunden<br />

aus Industrie und Gewerbe schätzen die hohen Qualitätsstandards und die komplette<br />

Regie aus einer Hand. Ihr Wunsch wird von unseren Spezialisten präzise, termingerecht<br />

und zum garantierten Festpreis ausgeführt.<br />

Für Sie heißt das: Bequemer bauen. Für uns ist es seit 65 Jahren vor allem eins:<br />

Das BREMER-Prinzip.<br />

BREMER AG<br />

Grüner Weg 28-48<br />

33098 Paderborn<br />

Tel: +49 5251 770-0<br />

info@bremerbau.de<br />

www.bremerbau.de<br />

63


64<br />

„Der Renner in <strong>Buchbach</strong>“<br />

Nach dem Spiel an die Bar!<br />

- mit Sky Bundesliga und<br />

Champions League<br />

- verschiedene Cocktails und<br />

Mixgetränke<br />

Veldenerstraße 1 • 84428 <strong>Buchbach</strong><br />

Tel. 08086 94 98 80 • Fax 08086 949 88 29<br />

www.hotel-renner.de • info@hotel-renner.de


Junioren<br />

Tabellen der Juniorenmannschaften<br />

A-Junioren U 19: Kreisklasse Inn/Salzach<br />

Sp S U N Tore Diff Pkt<br />

1. JFG Ötting/Inn 7 7 0 0 25:6 19 21<br />

2. JFG <strong>FC</strong> Holzland/Inn 8 7 0 1 34:13 21 18<br />

3. JFG Halsbachtal 7 5 0 2 14:19 -5 15<br />

4. SV Unterneukirchen 7 3 1 3 15:15 0 10<br />

5. SG Grünthal/Schnaits./Waldh. 7 2 2 3 20:17 3 8<br />

6. <strong>TSV</strong> <strong>Buchbach</strong> 8 2 1 5 18:25 -7 7<br />

7. <strong>TSV</strong> Neumarkt St. Veit 7 2 3 2 10:12 -2 6<br />

8. SG Perach/Winhöring 6 1 0 5 7:20 -13 3<br />

9. SV Gendorf Burgkirchen 7 0 1 6 8:24 -16 1<br />

10. SG Tüßling/Polling zurückgez. 2 0 0 2 0:0 0 0<br />

B1-Junioren U 17: Kreisklasse Inn/Salzach<br />

Sp S U N Tore Diff Pkt<br />

1. <strong>TSV</strong> <strong>Buchbach</strong> 9 8 1 0 39:9 30 25<br />

2. SG Tachert./Peters./Engelsb 10 8 1 1 35:12 23 25<br />

3. SV Wacker Burghausen <strong>II</strong>I 10 6 1 3 17:10 7 19<br />

4. SV Unterneukirchen 8 4 1 3 20:18 2 13<br />

5. JFG <strong>FC</strong> Bavaria Isengau <strong>II</strong> 9 3 3 3 23:24 -1 12<br />

6. JFG <strong>FC</strong> Holzland/Inn 10 3 2 5 20:26 -6 11<br />

7. <strong>FC</strong> Töging 8 3 2 3 14:15 -1 11<br />

8. JFG Halsbachtal 9 3 2 4 16:18 -2 11<br />

9. SG Marktl/Stamm/Haim/Rait 10 3 1 6 17:34 -17 10<br />

10. SG Reichertsh.-Ramsau/Gars 10 2 3 5 13:19 -6 9<br />

11. SG Emmerting/Mehring 10 2 1 7 12:28 -16 7<br />

12. <strong>FC</strong> Mühldorf e.V. 9 1 2 6 11:24 -13 5<br />

www.tsvbuchbach-fussball.de<br />

65


Das traditionelle Gasthaus mit gutbürgerlicher Küche<br />

und den passenden Räumlichkeiten für Tagungen<br />

sowie Feiern und Feste aller Art<br />

Inh. Michael und Marianne Gebler<br />

Mösslinger Str. 2 84562 Mettenheim<br />

Tel: 08631/7528 Telefax: 08631/13757 kreuzer.wirt@t-online.de<br />

66


Wir fertigen Ihre Fenster und Türen nach Ihren<br />

Wünschen hier in <strong>Buchbach</strong><br />

Ringstrasse 6 - 84428 <strong>Buchbach</strong> - Tel: 08086 / 207 - www.vitzthum.net<br />

• Krangengymnastik<br />

• Krankengymnastik am Gerät<br />

• Manuelle Therapie<br />

(inkl. Atlas- und Kiefergelenkstherapie)<br />

• Massage<br />

• Lymphdrainage<br />

• Faszientherapie<br />

• Wärme-, Kälte-, Elektro- und<br />

Ultraschalltherapie<br />

• Sportphysiotherapie<br />

• Stefan Hillinger sektoraler<br />

Heilpraktiker<br />

Hauptstraße 1 • 84428 <strong>Buchbach</strong> • Telefon: 08086 / 94 91 69 • www.physio-buchbach.de<br />

67


G<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

STERNECK <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

ASTHAUS<br />

Jeden Sonn- und Feiertag<br />

gutbürgerlicher Mittagstisch.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

für kleinere Anlässe unsere gemütlichen Nebenzimmer<br />

<br />

und<br />

bei schönem Wetter unseren gemütlichen Biergarten<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Famile<br />

<br />

Stoiber<br />

<br />

<br />

0 <br />

80<br />

<br />

<br />

86 / 94 75 55<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Für Hochzeiten empfehlen wir unseren Saal und unser Gewölbelokal,<br />

84428 <strong>Buchbach</strong> - Kastenberger Str. 1<br />

01 Tel. 0 71 80 / 86 4 45 - 07 247<br />

15<br />

www.gasthaus-sterneck.de<br />

Manfred.Oberst@t-online.de<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Helmut Pongratz GmbH<br />

RANS ORTE<br />

& X RESS<br />

Aluminiumstraße 7<br />

84513 Töging a. Inn<br />

Telefon 08631/99788<br />

Fax 08631/91815<br />

E-Mail info@pongratz-gmbh.de<br />

Internet www.pongratz-gmbh.de<br />

<strong>Buchbach</strong><br />

Hauptstraße 7<br />

08086 / 284<br />

Dorfen<br />

Haager Str. 2<br />

08081 / 528<br />

68


Junioren<br />

D1 weiter ohne Punktverlust<br />

SG Stammham/Marktl/Haiming : <strong>TSV</strong> Obertaufkirchen I 1:6 (1:3)<br />

Zum Flutlichtspiel in Stammham durften wir zur Freude unserer Spieler, wieder mit dem<br />

neuen Vereinsbus fahren. In Stammham angekommen, war die Verwunderung groß, wie<br />

klein der Platz „aufgesteckt“ war. Es erinnerte schon an ein E-Junioren-Spielfeld.<br />

Dementsprechend konnten wir uns darauf einstellen, dass es ein zweikampfintensives<br />

und schwer zu „bespielendes“ Spiel werden würde.<br />

Das Spiel war tatsächlich etwas zerfahren, aber dennoch wurde in der 7. Minute Julian<br />

steil geschickt und der netzte eiskalt zum 0:1 ein. Eine Minute später konnte sich Luca<br />

durchsetzen und auf Jonas querlegen, so dass dieser auf 0:2 stellte. In der 18. Minute<br />

nutzte Torwart Lukas den kurzen Platz aus und schickte Julian mit einem weiten Pass steil<br />

und der lies den gegnerischen Torwart wieder keine Chance, 0:3. Mit dem Halbzeitpfiff<br />

viel der Anschlusstreffer für Stammham, nach Unstimmigkeiten in der Abwehr lupfte der<br />

gegnerische Stürmer den Ball ins Tor.<br />

In der zweiten Halbzeit wollten wir die Stammhamer nicht aufkommen lassen und sie<br />

sofort unter Druck setzen und zu Fehlern zwingen. Dies gelang sehr gut und so konnte<br />

sich ein gegnerischer Spieler nur noch mit einem Faul helfen. Den fälligen Freistoß aus 25<br />

Metern zirkelte Luca in den Winkel 1:4 (35 Min.). Wieder fünf Minuten später legte<br />

Lorenz Soyer nach schönem Dribbling auf Luca auf und der erzielte das 1:5. Den<br />

Schlusspunkt setzte wieder Luca, der nach überlegtem Zuspiel von Lorenz Thalmeier,<br />

überlegt einschoss.<br />

Kader: Lukas Zankl, Lorenz Soyer, Lukas Seisenberger, Jonas Godl, Tobias Reithmeier,<br />

Felix Lentfellner, Luca Hübner, Dominik Waltl, Julian Kreuzpaintner – Vogler Nick, Lorenz<br />

Thalmeier<br />

Gelbe Karten: Dominik Waltl (43.), Luca Hübner (60.)<br />

Tore: Luca Hübner (3), Julian Kreuzpaintner (2), Jonas Godl<br />

<strong>TSV</strong> Obertaufkirchen I : Halsbachtal 2:1 (0:1)<br />

Zum letzten Heimspiel in der Vorrunde stellte sich der Tabellenvierte die JFG<br />

Halsbachthal in <strong>Buchbach</strong> vor. Wir Trainer erwarteten einen guten Gegner und wir<br />

gingen davon aus, dass es dieses Mal kein Spaziergang werden würde.<br />

www.tsvbuchbach-fussball.de<br />

69


Junioren<br />

Leider behielten wir recht, wobei die ersten 20 Minuten von unseren Buben beherrscht<br />

wurden, lediglich der letzte Pass kam nicht an bzw. wurde es zum Teil verpasst, zu<br />

schießen.<br />

In der 30. Minute waren unsere Jungs wohl schon gedanklich beim Pausentee, denn<br />

unsere Abwehr verschlief es im Strafraum konsequent zum Ball zu gehen und sahen zu,<br />

wie der gegnerische Stürmer den Ball über die Linie stocherte.<br />

Es war zum ersten Mal in dieser Saison, dass unsere Mannschaft zurücklag und so<br />

appellierten wir Trainer an unsere Jungs, den Kopf nicht hängen zu lassen und an die<br />

guten Spieler und die vielen Tore zu denken, welche wir schon geschossen haben. Dann<br />

würden wir das Spiel auch drehen!<br />

Bereits 2 Minuten nach der Halbzeit viel auch schon der Ausgleich, Nick legte auf Lorenz<br />

G. quer und der erzielte das 1:1. Nun wollten unsere Jungs noch mehr und unbedingt als<br />

Sieger vom Platz gehen, doch die Chancen konnten bislang nicht verwertet werden. Als<br />

in der 50. Minute sich der gegnerische Torwart bei einem Zusammenprall mit Lorenz T.<br />

verletzte und durch einen Feldspieler ersetzt wurde, konnte man meinen, dass es jetzt<br />

einfacher werden würde, doch der Feldspieler konnte gleich mit ein paar guten Paraden<br />

glänzen.<br />

In der 60. Minute wurde Lorenz G. steil geschickt, er lief in den Strafraum ein und wurde<br />

vom hinterherlaufenden Verteidiger strafwürdig gelegt. Elfmeter! Der gefaulte selbst<br />

legte sich den Ball zurecht und verwandelte den Strafstoß zum vielumjubelten 2:1<br />

Siegtreffer.<br />

Die 3minütige Nachspielzeit hatte es dann noch in sich, doch Lukas hielt mit einer guten<br />

Parade den Sieg fest.<br />

Somit sind unser Buben nach nunmehr 9 Spielen immer noch ohne Punktverlust.<br />

Spannend wird es nun in den letzten beiden Spielen gegen Raitenhaslach und dann am<br />

24.11. beim Spitzenspiel in Weidenbach gegen die JFG <strong>FC</strong> Bavaria Isengau.<br />

Kader: Lukas Zankl, Jonas Godl, Tobias Reithmeier, Lorenz Soyer, Nick Vogler, Lorenz<br />

Grill, Luca Hübner, Dominik Waltl, Julian Kreuzpaintner - Lorenz Thalmeier, Niklas Heid,<br />

Felix Lentfellner<br />

Tore: Lorenz Grill (2)<br />

70<br />

www.tsvbuchbach-fussball.de


Friseur & Kosmetik Kick<br />

Neumarkter Str. 4<br />

84428 <strong>Buchbach</strong><br />

Telefon 08086 - 268<br />

Web: www.friseur-kick.de<br />

facebook.com/friseurkick<br />

friseurundkosmetikkick<br />

Öffnungszeiten<br />

Montag 8.30 - 13.30<br />

Dienstag 8.30 - 19.30<br />

Mittwoch 8.30 - 17.30<br />

Donnerstag 8.30 - 19.30<br />

Freitag 8.30 - 18.30<br />

Samstag 8.00 - 12.00<br />

71


www.gasthaus-sterneck.de<br />

E-Mail<br />

Manfred.Oberst@t-online.de<br />

info@pongratz-gmbh.de<br />

Internet<br />

Helmut Pongratz GmbH<br />

RANS ORTE<br />

& X RESS<br />

Aluminiumstraße 7<br />

84513 Töging a. Inn<br />

Telefon 08631/99788<br />

Fax 08631/91815<br />

E-Mail info@pongratz-gmbh.de<br />

Internet www.pongratz-gmbh.de<br />

Tiffani Homes GmbH<br />

Honka Niederlassung Bayern<br />

<strong>Buchbach</strong><br />

Johannes Ernst<br />

Felizenzell 14a<br />

84428 <strong>Buchbach</strong><br />

Tel.-Nr. 08086/ 94 93 52<br />

lebenswert@tiffani-homes.de<br />

www.tiffani-homes.de<br />

Hauptstraße 7<br />

08086 / 284<br />

www.pongratz-gmbh.de<br />

Dorfen<br />

Haager Str. 2<br />

08081 / 528<br />

72


73


Junioren<br />

Tabellen der Juniorenmannschaften<br />

B2-Junioren U 17: Gruppe ED / Kreis Donau/Isar<br />

Sp S U N Tore Diff Pkt<br />

1. SG Wörth 6 5 0 1 26:4 22 15<br />

2. SV Eichenried 7 5 1 1 43:10 33 15<br />

3. SG Oberndorf <strong>II</strong> n.a. 7 4 1 2 29:12 17 12<br />

4. SG Grüntegernbach 7 4 0 3 21:22 -1 12<br />

5. JFG Speichersee 04 <strong>II</strong> 6 3 0 3 14:14 0 6<br />

6. SG Kirchasch <strong>II</strong> 6 1 0 5 3:25 -22 3<br />

7. SG Wartenberg <strong>II</strong> 7 1 0 6 8:41 -33 3<br />

8. JFG Sempt Erding <strong>II</strong> 5 0 0 5 3:19 -16 0<br />

9. SG Moosen <strong>II</strong> o.W. 7 4 2 1 0:0 0 0<br />

C1-Junioren U 15: Kreisklasse Inn/Salzach<br />

Sp S U N Tore Diff Pkt<br />

1. <strong>FC</strong> Mühldorf e.V. 10 7 2 1 41:10 31 23<br />

2. <strong>TSV</strong> <strong>Buchbach</strong> 10 7 1 2 34:13 21 22<br />

3. <strong>FC</strong> Töging 9 5 3 1 29:12 17 18<br />

4. SV Wacker Burghausen <strong>II</strong>I 10 5 2 3 27:16 11 17<br />

5. JFG Halsbachtal 10 4 3 3 20:24 -4 15<br />

6. SG Peters./Tachert./Engelsberg 10 4 2 4 15:17 -2 14<br />

7. SG Marktl/Stamm/Haim/Raiten 10 4 1 5 23:25 -2 13<br />

8. JFG <strong>FC</strong> Holzland/Inn 9 4 1 4 16:24 -8 13<br />

9. SV Unterneukirchen 10 3 3 4 20:18 2 12<br />

10. SG Reich/Ramsau/Gars/Rechtm. 10 3 3 4 16:25 -9 12<br />

11. SG Schnait./Grünthal/Waldhaus 9 1 1 7 15:39 -24 4<br />

12. SG Polling/Tüßling 9 0 0 9 7:40 -33 0<br />

74<br />

www.tsvbuchbach-fussball.de


75


WOHNKREATION<br />

Gardinen Deko Möbelbezugsstoffe Polsterei<br />

Lindenstrasse 2<br />

84428 <strong>Buchbach</strong><br />

Telefon 08086 / 8355<br />

www.nuetzl-gaby.de<br />

GABY NÜTZL<br />

TV - HIFI - VIDEO - ELEKTRO<br />

Uhren - Schmuck - Foto<br />

Fernseh - Video - HiFi<br />

Sat - Telekommunikation<br />

Hauptstr. 19, 84428 <strong>Buchbach</strong>, Tel. 08086/275 Fax 8258<br />

AUTO CHECK<br />

Rott Stephan<br />

KFZ-Meisterbetrieb<br />

A C<br />

76<br />

KFZ-Meisterbetrieb<br />

EU-Neuwagen Deutsche Neuwagen Jahreswagen junge Gebrauchte<br />

Werkswagen Tageszulassungen Leasing Finanzierung<br />

Oseneck - <strong>Buchbach</strong> Tel 0 80 86 / 81 31<br />

Porschestrasse 12 84478 Waldkraiburg Telefon 08638 888 333<br />

Lebensqualität optimieren


Junioren<br />

Tabellen der Juniorenmannschaften<br />

C2-Junioren U 15: Gruppe ED / Kreis Donau/Isar<br />

Sp S U N Tore Diff Pkt<br />

1. SG Hörgersdorf 8 6 2 0 40:10 30 20<br />

2. <strong>TSV</strong> Dorfen <strong>II</strong> 7 6 1 0 51:9 42 19<br />

3. <strong>FC</strong> Forstern 7 6 0 1 66:6 60 18<br />

4. SG Frauenberg <strong>II</strong> 8 5 1 2 34:17 17 16<br />

5. SG Ottenhofen 7 4 0 3 34:20 14 12<br />

6. SG Eichenried 8 3 0 5 18:30 -12 9<br />

7. SG Taufkirchen <strong>II</strong> 7 3 0 4 13:22 -9 9<br />

8. SG Eitting <strong>II</strong> 8 2 1 5 15:36 -21 7<br />

9. SG Walpertskirchen <strong>II</strong> 8 0 1 7 7:58 -51 1<br />

10. SG Grüntegernbach 8 0 0 8 7:77 -70 0<br />

D1-Junioren U 13: Kreisklasse Inn/Salzach<br />

Sp S U N Tore Diff Pkt<br />

1. <strong>TSV</strong> Obertaufkirchen 9 9 0 0 46:7 39 27<br />

2. SV Linde Tacherting 10 8 1 1 40:12 28 25<br />

3. SV Wacker Burghausen <strong>II</strong>I 10 7 0 3 38:18 20 21<br />

4. JFG Halsbachtal 9 6 1 2 29:14 15 19<br />

5. JFG <strong>FC</strong> Bavaria Isengau 7 6 0 1 38:3 35 18<br />

6. SV Unterneukirchen 10 5 0 5 14:27 -13 15<br />

7. SG Grünthal/Waldh./Schnaitsee 9 4 1 4 21:15 6 13<br />

8. DJK SV Raitenhaslach 10 3 0 7 19:37 -18 9<br />

9. SG Stammham/Marktl/Haiming 8 2 1 5 20:24 -4 7<br />

10. <strong>TSV</strong> Ampfing 8 2 0 6 14:35 -21 6<br />

11. SG Tüßling/Teising/Polling 10 1 0 9 10:43 -33 3<br />

12. SV Gendorf Burgkirchen 10 0 0 10 8:62 -54 0<br />

www.tsvbuchbach-fussball.de<br />

77


AXA - Hauptvertretung<br />

AXA Hauptvertretung<br />

Julia Rauscheder<br />

Hauptstr. 3 · 84428 <strong>Buchbach</strong> · Tel.: 08086 9150<br />

Fax: 08086 9151 · E-Mail: julia.rauscheder@axa.de<br />

Josef Rauscheder<br />

Tel.:08086/9150<br />

Fax:08086/9151<br />

Kastenbergerstr. 7a - 84428 <strong>Buchbach</strong><br />

Tel.: 0 80 86 / 91 46 Fax: 0 80 86 / 91 47<br />

BARO - GmbH<br />

KFZ- und Reifenservice<br />

Inhaber: Klaus Rott und Manfred Baumgartner<br />

> Meisterbetrieb<br />

> Reifenservice PKW / LKW<br />

> KFZ-Werkstatt<br />

> Unfallinstandsetzung<br />

> Fahrzeugreparaturen<br />

> Klima-Service<br />

Herrnbergstr. 4 - 84428 Ranoldsberg<br />

Tel.: 08086-1592 - Fax: 08086-946603<br />

78


Salon<br />

Angela Fischer<br />

Di<br />

Mi<br />

Do<br />

Fr<br />

Sa<br />

8.30 - 17.30<br />

8.30 - 17.30<br />

8.30 - 17.30<br />

8.30 - 18.30<br />

7.30 - 12.30<br />

Hauptstr. 3<br />

84428 <strong>Buchbach</strong><br />

T: 08086 1545<br />

F: 08086 9142<br />

www.salonfischer.de<br />

Rund um die Uhr ...<br />

TANKSTELLE STERNECK<br />

Tel.08086/8469<br />

Adolf<br />

Stettner<br />

Mit Geld oder Karte - ganz privat - am TANKOMAT<br />

SCHLOSSEREI GEORG OSL OSL<br />

BAUSCHLOSSEREI<br />

SPENGLEREI<br />

LANDMASCHINEN<br />

ANGERING<br />

84419 SCHWINDEGG<br />

TEL.08082/5022<br />

79


Walter Wittmann<br />

Erdbewegungen - Abbrucharbeiten - Fuhrunternehmen<br />

Herrnbergstraße 7<br />

Ranoldsberg<br />

84428 <strong>Buchbach</strong><br />

Tel. 0 80 86 / 84 94<br />

Wolfgang Hartl<br />

Holzbau<br />

Zimmerei<br />

Dachstühle<br />

Innenausbau<br />

Holzhäuser in Rahmenbauweise<br />

Gewerbestraße 1<br />

84428 <strong>Buchbach</strong><br />

Tel.: 0 80 86 / 94 06 1<br />

Fax: 0 80 86 / 94 06 2<br />

Apothekergasse 17<br />

84405 Dorfen<br />

Tel.: 0 80 81 / 40 50<br />

Mittwoch - Samstag 17 - 1 Uhr<br />

Sonntag 10 - 24 Uhr<br />

Montag / Dienstag Ruhetag<br />

Bei schönem Wetter: Garten mit Kinderspielplatz<br />

80


Junioren<br />

Tabellen der Juniorenmannschaften<br />

D2-Junioren U 13: Gruppe Inn/Salzach<br />

Sp S U N Tore Diff Pkt<br />

1. SG Neumarkt St. Veit/Egglkofen 8 6 0 2 26:7 19 18<br />

2. <strong>FC</strong> Töging 7 5 2 0 21:3 18 17<br />

3. SG Pleisk./Perach/Winhöring 7 4 2 1 20:10 10 14<br />

4. JFG <strong>FC</strong> Holzland/Inn <strong>II</strong> 7 3 1 3 12:16 -4 10<br />

5. <strong>TSV</strong> Obertaufkirchen <strong>II</strong> 7 3 1 3 14:16 -2 10<br />

6. <strong>FC</strong> Mühldorf <strong>II</strong> 7 3 0 4 13:20 -7 9<br />

7. JFG Ötting/Inn IV 7 2 1 4 16:15 1 7<br />

8. SG Reichert-Ramsau/Gars <strong>II</strong> n.a. 7 2 1 4 15:17 -2 7<br />

9. JFG <strong>FC</strong> Bavaria Isengau <strong>II</strong>I n.a. 7 0 0 7 2:35 -33 0<br />

D3-Junioren U 13: Gruppe Inn/Salzach<br />

Sp S U N Tore Diff Pkt<br />

1. JFG <strong>FC</strong> Bavaria Isengau <strong>II</strong> 8 7 0 1 42:4 38 21<br />

2. SG Reichertsh.-Ramsau/Gars 8 6 1 1 46:12 34 19<br />

3. <strong>FC</strong> Mühldorf <strong>II</strong>I 7 5 0 2 22:11 11 15<br />

4. SG Neumarkt St. V./Egglk. <strong>II</strong> n.a. 8 4 2 2 30:16 14 14<br />

5. <strong>TSV</strong> Obertaufkirchen <strong>II</strong>I 7 4 1 2 20:14 6 13<br />

6. SG Grünthal/Waldh./Schnait. <strong>II</strong> 8 4 0 4 18:18 0 12<br />

7. SV Oberbergkirchen 8 3 0 5 29:38 -9 9<br />

8. SG Taufkirchen/Kraiburg <strong>II</strong> 8 2 0 6 12:49 -37 6<br />

9. JFG Ötting/Inn <strong>II</strong>I n.a. 8 1 1 6 11:35 -24 4<br />

10. SG Tüßling/Teising/Polling <strong>II</strong> 8 0 1 7 10:43 -33 1<br />

www.tsvbuchbach-fussball.de<br />

81


Junioren<br />

Tabellen der Juniorenmannschaften<br />

E1-Junioren U 11: Gruppe Inn/Salzach<br />

Sp S U N Tore Diff Pkt<br />

1. <strong>TSV</strong> Neumarkt St.-Veit 7 7 0 0 39:8 31 21<br />

2. VfL Waldkraiburg 7 6 0 1 32:11 21 18<br />

3. <strong>FC</strong> Mühldorf 7 5 0 2 46:17 29 15<br />

4. <strong>TSV</strong> Obertaufkirchen 7 3 1 3 15:19 -4 10<br />

5. SG Kraiburg/Taufkirchen 7 3 0 4 26:20 6 9<br />

6. <strong>TSV</strong> Ampfing 7 2 0 5 19:39 -20 6<br />

7. SV Oberbergkirchen 7 1 1 5 8:33 -25 4<br />

8. SG Reichert-Ramsau/Gars 7 0 0 7 12:50 -38 0<br />

E2-Junioren U 11: Gruppe Inn/Salzach<br />

Sp S U N Tore Diff Pkt<br />

1. <strong>FC</strong> Mühldorf <strong>II</strong> 8 8 0 0 83:5 78 24<br />

2. SG Kraiburg/Taufkirch. <strong>II</strong> 8 6 1 1 30:18 12 19<br />

3. <strong>TSV</strong> Obertaufkirchen <strong>II</strong> 8 5 1 2 15:18 7 16<br />

4. SG Reicher/Rams./Gars <strong>II</strong> 7 3 1 3 30:25 5 10<br />

5. VfL Waldkraiburg <strong>II</strong> 8 2 4 2 19:19 0 10<br />

6. <strong>TSV</strong> Ampfing <strong>II</strong> 7 3 1 3 18:21 -3 10<br />

7. SV Oberbergkirchen <strong>II</strong> 8 2 0 6 12:44 -32 6<br />

8. <strong>FC</strong> Grünthal 8 1 2 5 10:28 -18 5<br />

9. <strong>TSV</strong> Neumarkt-St. Veit <strong>II</strong> 8 0 0 8 5:54 -49 0<br />

82<br />

www.tsvbuchbach-fussball.de


Schriftarten Blassblau GoodTimes 30% hinterlegt,<br />

und Verdana<br />

Schriftarten GoodTimes und Verdana<br />

<br />

<br />

<br />

www.unterhaslberger.com<br />

Ihr<br />

www.unterhaslberger.com<br />

regionaler Partner<br />

in allen Immobilien-Angelegenheiten<br />

www.unterhaslberger.com<br />

Ihr regionaler Partner<br />

in 84419 allen Ihr Obertaufkirchen Immobilien-Angelegenheiten<br />

regionaler Partner - Haager Str. 55<br />

in 84419 allen 08082-94 Obertaufkirchen Immobilien-Angelegenheiten<br />

95 888 – Mobil - Haager 0171-126 Str. 13 55 55<br />

84419 08082-94 info@unterhaslberger.com<br />

Obertaufkirchen 95 888 – Mobil - Haager 0171-126 Str. 1355<br />

55<br />

08082-94 95 888 – Mobil 0171-126 13 55<br />

<br />

<br />

info@unterhaslberger.com<br />

<br />

<br />

info@unterhaslberger.com<br />

<br />

<br />

AUTO CHECK<br />

A<br />

<br />

C<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Rott <br />

<br />

Stephan<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

℡<br />

<br />

<br />

Jahnstraße 1 | 84149 Velden | Telefon 08742 8292 | www.moebelhaus-schuster.de<br />

KFZ-Meisterbetrieb<br />

<br />

<br />

℡<br />

<br />

℡<br />

<br />

<br />

Oseneck - <strong>Buchbach</strong> Tel 0 80 86 / 81 31<br />

Jahnstraße 1 | 84149 Velden | Telefon 08742 8292 | www.moebelhaus-schuster.de<br />

Jahnstraße 1 | 84149 Velden | Telefon 08742 8292 | www.moebelhaus-schuster.de<br />

Lebensqualität optimieren<br />

BMW Praxis für<br />

Gebrauchtteile<br />

physikalische Therapie<br />

Tafelmeier<br />

Joachim Prucha<br />

Anzengruber Straße 28 - 84416 Taufkirchen (Vils)<br />

Lager: Elsenbach 4, 84405 Dorfen<br />

Tel.: 0 80 84 / 25 74 00 - Fax: 0 80 84 / 25 70 73<br />

Büro: Wimbauerstraße 10, 84428 <strong>Buchbach</strong><br />

EMail:Joachim.Prucha@online.de<br />

www.bmw-gebrauchtteile-tafelmeier.de<br />

Mühldorf am Inn Waldkraiburg<br />

www.massagepraxis-prucha.de<br />

josef.tafelmeier@gmx.de<br />

Mühldorf am Inn Waldkraiburg<br />

+49 (0) 80 www.arbeits-steuerrecht.de<br />

86 / 949 36 67<br />

+49 (0) 175 www.arbeits-steuerrecht.de<br />

/ 349 76 91Anzeige-Dr.Angelika Maier-druck.indd 14.05.2010 1 13:58:40<br />

83


ALLE SPIELE, ALLE<br />

TORE DER<br />

REGIONALLIGA<br />

BAYERN<br />

JEDEN SONNTAG<br />

AB 20 UHR<br />

AUF<br />

WWW.BFV.TV<br />

84


<strong>TSV</strong> BUCHBACH / ABT. FUSSBALL<br />

Abteilungsführung<br />

1. Abteilungsleiter: Grübl Günther 0 80 86 / 13 42<br />

2. Abteilungsleiter: Hanslmaier Georg 0 80 86 / 94 66 36<br />

Kassier: Limmer Helga 0 80 86 / 15 84<br />

Jugendleiter: Ganser Willi 0 80 86 / 16 00<br />

Sportlicher Leiter Jugend: Laggerbauer, Helmut 0 151 / 52 55 50 25<br />

Jugendkoordinator: Grill, Roland 0 80 82 / 94 68 74<br />

Technischer Leiter: Werner, Siegfried 0 80 86 / 15 26<br />

Außersportlicher Leiter.: Scheuerer Helmut 0 80 86 / 83 74<br />

Marketing & Finanzen: Wolfgang Bauer 0 175 / 555 34 91<br />

Trainer:<br />

2. Mannschaft: Neubauer Manuel 0 151 / 10 15 86 79<br />

Trojovsky Martin 0 171 / 11 77 042<br />

A – Jugend: Schatz Günter 0 8072 / 9171619<br />

Bernhard Stefan 0 172 / 7799613<br />

Leins Florian 0 151 / 46435459<br />

B – Jugend: Laggerbauer Marcel 0 160 / 7908870<br />

Scharinger Stefan 0 80 86 / 94 75 63<br />

Höller Herbert 0 172 / 14 69 261<br />

C – Jugend: Arlt Maximilian 0 80 86 / 32 40 38 0<br />

Rabenseifner Andreas 0 80 86 / 94 77 47<br />

Platschka Martin 0 80 82 / 58 97<br />

D1 – Jugend: Hübner Daniel 0 80 86 / 94 79 62<br />

Lauer Julian 0 157 / 74 72 411<br />

D2/D3– Jugend: Matschi Christian 0 80 82 / 27 14 77<br />

Moser Hermann 0 151 / 60 13 97 33<br />

Haider Roland <br />

E-Jugend: Bayer Martin 0 152 / 25 23 82 28<br />

Erdmann Steffen <br />

Brandlhuber Tobias 0 151 / 23 60 90 14<br />

F-Jugend: Kobler Christoph 0 176 / 30432783<br />

G – Jugend und Wandinger Florian 0 151 / 14516457<br />

Ballgewöhnung: Hofstätter Maximilian 0 172 / 80 82 931<br />

Hillinger Stefan 931 0 171 / 30 55 406<br />

85


ERSCHEINUNGSDATUM:<br />

17.11.2018<br />

DAS NÄCHSTE HEIMSPIEL:<br />

<strong>TSV</strong> <strong>Buchbach</strong> – 1.<strong>FC</strong> Nürnberg <strong>II</strong><br />

INHALT:<br />

Gegen die Heim-Statistik<br />

Der Gegner im Portrait<br />

Das Sechs-Punkte-Spiel<br />

Rückblick auf die Partie gegen<br />

den <strong>FC</strong> <strong>Augsburg</strong> <strong>II</strong><br />

Den Tabellenführer zu Gast<br />

Rückblick auf die Partie des<br />

<strong>TSV</strong> <strong>Buchbach</strong> <strong>II</strong> gegen den SC<br />

Baldham-Vaterstetten<br />

86


Tankstelle + Postagentur<br />

Michael Leinfelder<br />

Marktplatz 16<br />

84428 <strong>Buchbach</strong><br />

Tel.: 0 80 86 / 9 45 83 - Fax 9 45 82<br />

www.Leinfelder-<strong>Buchbach</strong>.de<br />

MIT<br />

POSTSTELLE<br />

Annahmestelle für<br />

Mangelwäsche und Textilreinigung<br />

Meisterbetrieb für Kachelöfen, Kochherde, offene Kamine,<br />

Kaminsanierung, Wandheizungen und Fliesenlegearbeiten.<br />

Erlbachstraße 11<br />

84428 <strong>Buchbach</strong><br />

Tel.: 08086 / 9471920<br />

08086 / 949833<br />

Mobil: 0172 / 9099616<br />

Fax: 08086 / 9471921<br />

www.kachelofen-rauscheder.de<br />

info@kachelofen-rauscheder.de<br />

Ihr Meisterbetrieb für:<br />

- Beratung<br />

- Planung<br />

- Ausführung<br />

- eigener Kundendienst<br />

Heizung<br />

Sanitär<br />

Gas- u. Wasserinstallateur<br />

Metallbau<br />

Spenglerei<br />

Solartechnik<br />

Schwimmbadtechnik<br />

Fa. Neudecker<br />

Inh. Walter Nützl<br />

84428 <strong>Buchbach</strong> - Einstetting 1<br />

Telefon 08086 / 8453 - Fax: 08086 / 702<br />

87


Versicherungsfachwirt<br />

Michael Böhm<br />

Träume brauchen Sicherheit<br />

Regionaldirektion für<br />

Allfinanz<br />

Deutsche Vermögensberatung<br />

Erlham 2 - 84564 Oberbergkirchen<br />

Tel.: 0 80 86 / 94 63 33 - Fax: Versicherungsfachwirt<br />

0 80 86 / 94 63 34<br />

Regionaldirektion für<br />

Allfinanz<br />

Deutsche Vermögensberatung<br />

Mühldorf am Inn<br />

Erlham 2 - 84564 Oberbergkirchen<br />

Info: Tel.: 08086/949199 0 86 / 94 - 63 www.arbeits-steuerrecht.de<br />

www.regionale-aussenwerbung.de<br />

33 - Fax: 0 80 86 / 94 63 34<br />

Ihre Werbung im Blickfeld<br />

Gasthaus Willis-Sengmüller<br />

Anzeige-Dr.Angelika Maier-druck.indd 14.05.2010 1 13:58:40<br />

Anzeige-Dr.Angelika Maier-druck.indd 14.05.2010 1 13:58:40<br />

Ihre Werbung im Blickfeld<br />

Regionale Aussenwerbung<br />

Marcus Baldauf<br />

Träume brauchen Sicherheit Herrnbergstr. 30<br />

84428 <strong>Buchbach</strong>-Ranoldsberg<br />

Michael Böhm<br />

Ihr Partner für Ihre Veranstaltung<br />

Waldkraiburg<br />

Plakatierung - Plakattafeln - Bannerwerbung<br />

Regionale Aussenwerbung<br />

Gaststätte Marcus mit Baldauf<br />

- Saal<br />

Herrnbergstr. 30<br />

84428 <strong>Buchbach</strong>-Ranoldsberg<br />

- gemütlichem Nebenzimmer und<br />

Ihr Partner für Ihre Veranstaltung<br />

- Fremdenzimmern<br />

Plakatierung - Plakattafeln - Bannerwerbung<br />

84428 Info: 08086/949199 <strong>Buchbach</strong> - - www.regionale-aussenwerbung.de<br />

Telefon 0 80 86 / 9188<br />

88<br />

Anzeige-Dr.Angelika Maier-druck.indd 14.05.2010 1 13:58:40


Wir sind<br />

begeistert!<br />

Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt.<br />

Wir sind immer da,<br />

wo Sie gerade sind.<br />

Wir machen den Weg frei.<br />

Online-Banking<br />

VR-<br />

BankingApp<br />

Persönliche<br />

Beratung vor Ort<br />

Weltweit<br />

bezahlen<br />

19.500<br />

Geldautomaten<br />

Online-<br />

Bezahlverfahren<br />

VR-Bank<br />

Taufkirchen-Dorfen eG<br />

kompetent und kundennah<br />

Telefon: 08084 88-0 / www.vr-bank-online.de

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!