New York Städteflugreise 18. bis 22.04.2019 - Ostern

Gemeinsam die Welt erleben…
New York
Erleben Sie die Stadt, die niemals schläft!
18.04. – 22.04.2019 - Ostern
Für Sie mit dabei:
Stefanie Raps
New York City, die atemberaubende Stadt an der Ostküste der Vereinigten Staaten, ist eine lebende
Legende sowie eines der beliebtesten Reiseziele der Welt und immer eine Reise wert. Unzählige
Male wurde „Die Stadt, die niemals schläft“ besungen und in Filmen festgehalten.
Über 180 Teilnehmer unserer New York-Reisen waren bereits begeistert von dieser Tour. Erleben Sie
zusammen mit uns das großartige New York und wohnen Sie dort, wo der Puls dieser Stadt schlägt,
direkt neben dem Times Square!
Bei Buchung bis 16.01.2019 Preis pro Person im Doppelzimmer ab 1.498,--
Bei Buchung ab 17.01.2019 Preis pro Person im Doppelzimmer ab 1.598,--

1.Tag Donnerstag 18.04.2019
Anreisetag, orientierende Stadtrundfahrt
Wir starten unsere Reise mit einem gemeinsamen Bustransfer (gegen Aufpreis) nach Frankfurt zum
Flughafen. In Frankfurt angekommen, gemeinsamer Check In am Schalter der Singapore Airlines und
Nonstop Flug nach New York, John F. Kennedy Airport, geplant mit einer A380.
Nach unserer Landung werden wir von unserer örtlichen Reiseleitung in der Stadt der Superlative
willkommen geheißen. Transfer zum Hotel RIU Plaza, welches im Herzen Manhattans liegt. Während der
Fahrt erhalten Sie bereits viele Informationen über die Stadt. Gemeinsamer Check In im Hotel.
Der restliche Tag steht Ihnen zur freien Verfügung, genießen Sie die spektakuläre Lage Ihres Hotels -
nur 300 m vom Times Square, dem pulsierenden Herz der Stadt, entfernt!
Übernachtung im Hotel.
2. Tag Freitag 19.04.2019
Große Panorama–Stadtrundfahrt, Top of The Rock Aussichtsplattform (Fakultativ)
Nach Ihrem Frühstücksbuffet im Hotel lernen Sie heute bei unserer großen Panoramastadtrundfahrt
die wichtigsten Sehenswürdigkeiten von New York kennen. Im Norden der Insel Manhattan befinden sich
die weitläufigen Parkanlagen des Central Parks. Von dort aus geht es zur Upper West Side, der
Nachbarschaft der Schicken und Reichen mit dem Lincoln Center und der weltberühmten Metropolitan
Opera. Entlang der eleganten 5th Avenue geht es weiter bis zum Schauplatz vieler bekannter Musicals
und Theaterstücke - dem Broadway. Eines der Wahrzeichen der Stadt ist das berühmte Empire State
Building. Außerdem sehen Sie das Rockefeller Center, den Times Square und vieles mehr!
Der weitere Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfügung. Unser Tipp: Auffahrt auf das Rockefeller
Center – erleben Sie den faszinierenden Ausblick über diese sagenhafte Stadt.
Übernachtung im Hotel.

3. Tag Samstag 20.04.2019 - Großer, geführter Stadtrundgang, Harbour Light Cruise (Fakultativ)
Nach dem Frühstücksbuffet im Hotel erkunden wir New York zu Fuß, durch die Nutzung der Audio
Guides hören Sie alle Erklärungen Ihrer Reiseleiterin während Sie gemeinsam durch diese spektakuläre
Stadt schlendern. Unsere deutschsprachige Reiseleiterin begleitet Sie bei unserer Tour durch das
aufregende Manhattan. Stürzen Sie sich mit ihr in das Gewühl von Cabs und Cobs, erleben Sie die
Aspekte des Alltagslebens zwischen Hochhäusern und U-Bahnschächten. Uptown und Downtown, von
der Lower East Side zur Upper West Side – erleben Sie hautnah Wall Street, Ground Zero, Greenwich
Village, die Fifth Avenue, Crysler Building, Soho u.v.m. Nutzen Sie die anschließende Freizeit für eigene
Erkundungen.
Am späten Nachmittag haben Sie fakultativ die Möglichkeit, eine Schifffahrt mit der Circle Line rund um
Manhattan zu unternehmen. Die Skyline von New York präsentiert sich am schönsten vom Wasser aus!
Wir haben die Abfahrt so gewählt, dass Sie in die Dämmerung hineinfahren, so wirkt die imposante
Kulisse der Stadt mit Ihren Lichtern noch faszinierender. Sie fahren hautnah vorbei an Liberty Island, auf
der sich New Yorks Wahrzeichen, die imposante Freiheitsstatue befindet, unter den sieben großen
Brücken hindurch und vorbei an den fünf „Boroughs“ (Stadtteilen) New Yorks. An Bord erhalten Sie
Informationen über die Geschichte von New York (auf Englisch). Dauer der Tour ca. 1,5 Stunden.
Übernachtung im Hotel.
4. Tag Sonntag 21.04.2019 - Tag zur freien Verfügung, Harlem Gospel Tour (Fakultativ), danach
Rückreise
Nach dem Frühstücksbuffet und Check out im Hotel steht Ihnen der heutige Tag für individuelle
Unternehmungen zur Verfügung. Unser später Rückflug sichert Ihnen noch einen ganzen Tag in New
York! Schlendern Sie über den Times Square, machen Sie einen Bummel durch den Central Park oder
über die 5th Avenue!
Auf Wunsch planen wir bei entsprechender Nachfrage auch einen gemeinsamen Ausflug nach Harlem.
Fahren Sie durch die verschiedensten Wohngegenden. Die 125th Street ist die Hauptgeschäftsstraße
Harlems, wo Sie z.B. das Apollo Theater sehen können. Hier begann die Karriere vieler Künstler. Der
Höhepunkt der Harlem Gospel Tour wird jedoch die Teilnahme an einem Gottesdienst einer typischen
Harlem-Gemeinde sein, bei dem Sie den berühmten Gospelgesang live erleben werden- dies ist gerade
an Ostern ein besonderes Erlebnis.
Danach holt Sie unser Bus zum Transfer zum Flughafen ab. Dort angekommen gemeinsamer Check In
und Rückflug nach Frankfurt mit Singapore Airlines Nonstop.
5. Tag Montag 22.04.2019 - Rückkunftstag
Auch eine wunderbare Reise geht einmal zu Ende. Ankunft in Frankfurt am Vormittag. Hier erwartet Sie
bereits Ihr Transferbus (falls gebucht) zur Rückfahrt nach Oberfranken.

#
Reisetermin
vom 18.04.2019
bis 22.04.2019
Eingeschlossene Leistungen:
• Nonstop Linienflug mit
Singapore Airlines geplant
mit A380
• Hinflug 08:35 – 11:10 Uhr
• Rückflug 20:55 – 10:40 Uhr
(am 22.04.2019)
• alle Steuern und
Sicherheitsgebühren
Stand Oktober 2018
• Transfer Flughafen – Hotel
mit ersten Infos durch unsere
deutschsprachige
Reiseleiterin – Flughafen
• Reisebegleitung durch unser
Büro ab/bis Kulmbach
• 3 Nächte im 4**** RIU Plaza
Hotel in spektakulärer Lage –
300 m vom Times Square
• 3 x Frühstücksbuffet
• große, halbtägige Panorama
-Stadtrundfahrt
• geführter Stadtrundgang inkl.
Audio Guides zu Fuß und mit
der U-Bahn
• deutsch sprechende,
professionelle Reiseleiterin
bei den Ausflügen
• ausführliche Reiseunterlagen
• Informationsstunde vor der
Reise
• City Tax, Gepäckträger im
Hotel
Nicht eingeschlossen:
• Fakultativausflüge
• ESTA Beantragung
• Bustransfer Flughafen Frankfurt
• Versicherungen
Preis bei Buchung bis 16.01.19
p. P. im Doppelzimmer ab 1.498,--
Preis bei Buchung ab 17.01.19
p. P. im Doppelzimmer ab 1.598,--
Programmänderung vorbehalten!
Mindestteilnehmerzahl 20 Person
en
Wichtige Reiseinformationen:
Information ESTA:
Seit dem 12. Januar 2009 müssen
sich USA-Reisende ohne Visum
zur Einreise in die Vereinigten
Staaten bis spätestens 72 Stunden
vor Abflug über das Online-System
ESTA (Electronic System for Travel
Authorization) registrieren. Bei
Anmeldung für diese Reise
übernehmen wir die Formalitäten
für Sie. Die anfallenden Gebühren
in Höhe von 14 U$D werden Ihnen
nach der Ausstellung durch unser
Büro berechnet. Reisende, die sich
nach dem 01.03.2011 in Iran, Irak,
Syrien, Libyen, Jemen, Somalia
oder Sudan aufgehalten haben,
sind ebenfalls von der Teilnahme
am Visa Waiver Programm
ausgeschlossen.
Einreisebestimmungen
Deutsche Staatsbürger benötigen
den bordeauxroten, maschinenlesbaren
Reisepass, der noch
mindestens 6 Monate über die
Aufenthaltsdauer hinaus gültig sein
muss. Die Namensangaben auf der
Anmeldung müssen mit denen im
Reisepass zwingend
übereinstimmen.
Zeitverschiebung
Die Zeitverschiebung zu
Deutschland beträgt – 6 Stunden
Hotelinformationen
Das Riu Plaza New York Times
Square liegt in New York, nur 100
m vom Restaurant Row entfernt
und bietet WLAN, eine Terrasse,
ein Fitnesscenter und ein
hoteleigenes Restaurant.
Die Zimmer verfügen über einen
TV sowie ein eigenes Bad mit einer
Badewanne oder einer Dusche,
und einem Haartrockner.
Das Riu Plaza New York Times
Square liegt im Zentrum der
Metropole umringt von Orten
wie Central Park, Rockefeller
Center, Empire State Building,
Carnegie Hall und den luxuriösen
Geschäften der Fifth Avenue. Die
Lage macht das Hotel zum idealen
Ort, um den Puls des New Yorker
Lebens zu fühlen und das kulturelle
Freizeitangebot der Stadt
auszukosten.
Reisebedingungen: Auszug
Sehr geehrter Reisender,
zu einer optimalen Reisedurchführung tragen auch klare
vertragliche Vereinbarungen bei, die wir mit Ihnen in
Form der nachfolgenden Bestimmungen treffen. Diese
Reisebedingungen ergänzen die Vorschriften der §§ 651
a bis m BGB über den Pauschalreisevertrag und die
Informationspflichten für Reiseveranstalter und führen
diese Vorschriften aus. Sie werden, soweit wirksam
vereinbart, Inhalt des zwischen Ihnen – nachstehend
„Reisender“ – und uns der Firma ReiseCenter
Schaffranek – nachstehend „RCS“ – zustande
kommenden Reisevertrages.
1. Abschluss des Reisevertrages
1.1. Mit der schriftlichen Reiseanmeldung (Buchung),
bietet der Reisende RCS den Abschluss eines
Reisevertrages auf Grundlage der Reiseausschreibung,
aller ergänzenden Informationen und dieser
Reisebedingungen verbindlich an.
1.2. Der Reisevertrag kommt mit der
Buchungsbestätigung von RCS an den Reisenden bzw.
den Vermittler der Gruppenreise zustande. Sie bedarf
keiner bestimmten Form. Bei oder unverzüglich nach
Vertragsabschluss wird eine schriftliche Ausfertigung der
Buchungsbestätigung übermittelt
1.3. Der anmeldende Reisende haftet für alle
Verpflichtungen von mitangemeldeten Reisenden aus
dem Reisevertrag, sofern er diese Verpflichtung durch
ausdrückliche, gesonderte schriftliche Erklärung
übernommen hat.
3. Anzahlung und Restzahlung
3.1. Mit Vertragsschluss und nach Aushändigung eines
Sicherungsscheines gemäß § 651k Abs. 3 BGB ist eine
Anzahlung zu leisten, die auf den Reisepreis angerechnet
wird. Sie beträgt, soweit im Einzelfall nichts anderes
vereinbart ist, 20% des Reisepreises, mindestens € 50,-
pro Person.
3.2. Die Restzahlung ist, soweit der Sicherungsschein
ausgehändigt wurde und falls im Einzelfall nichts anderes
vereinbart ist, 30 Tage vor Reisebeginn fällig, wenn
feststeht, dass die Reise nicht mehr aus den in Ziffer 7.2.
genannten Gründen abgesagt werden kann.
3.3. Die Reiseunterlagen erhält der Reisende nach
vollständiger Bezahlung des Reisepreises direkt oder
über den Vermittler der Gruppenreise ausgehändigt.
8.Rücktritt durch den Kunden, Umbuchung
Der Reisende kann bis Reisebeginn jederzeit durch
Erklärung gegenüber RCS, die schriftlich erfolgen soll,
vom Reisevertrag zurücktreten. Maßgeblich ist, auch bei
Rücktrittserklärungen des Reisenden gegenüber dem
Vermittler der Gruppenreise, der Eingang bei RCS.
8.2. In jedem Fall des Rücktritts durch den Reisenden
entstehen RCS unter Berücksichtigung gewöhnlich
ersparter Aufwendungen und die gewöhnlich mögliche
anderweitige Verwendung der Reiseleistungen folgende
pauschale Entschädigungen vom Reisepreis pro Person
zu:
Bei Flugreisen mit Charter-, Linien- oder Sondertarifen,
Ferienwohnungen und –häuser:
a) bis 30 Tage vor Reisebeginn 30%
b) vom 29. bis 22. Tag vor Reisebeginn 45%
c) vom 21. bis 15. Tag vor Reisebeginn 50%
d) vom 14. bis 07. Tag vor Reisebeginn 60%
e) vom 06. bis 01. Tag vor Reisebeginn 85% des
Reisepreises
f) Bei Rücktritt am Tage des Reiseantritts oder bei
Nichtantritt 90%
8.3. Für Gruppenreisen können abweichende
Bedingungen gelten, soweit diese im Einzelfall mit dem
Reisenden oder, in dessen Vertretung mit dem Vermittler
der Gruppenreise, wirksam vereinbart wurden.
8.4. Dem Reisenden ist es gestattet, RCS
nachzuweisen, dass ihr tatsächlich keine oder geringere
Kosten als die geltend gemachte Kostenpauschale
entstanden sind. In diesem Falle ist der Reisende nur zu
Bezahlung der tatsächlich angefallenen Kosten
verpflichtet.
8.5. RCS behält sich vor, im Einzelfall eine höhere
Entschädigung, entsprechend ihr entstandener, dem
Reisenden gegenüber konkret zu beziffernder und zu
belegender Kosten zu berechnen.
8.6. Soweit im Reisepreis keine
Rücktrittskostenversicherung eingeschlossen ist (siehe
hierzu die Leistungen in der Reiseausschreibung),
empfehlen wir dem Reisenden, eine solche Versicherung
abzuschließen. Wir empfehlen dem Reisenden außerdem
eine Überprüfung des Krankenversicherungsschutzes für
das betreffende Reiseland und gegebenenfalls auch den
Abschluss einer solchen Versicherung.
Reiseveranstalter: ReiseCenter Schaffranek
Anschrift: Webergasse 8, D-95326 Kulmbach
Telefon: 09221/ 9583-17 - Telefax: 09221/ 9583-41
Geschäftsführer: Stefan, Melanie Schaffranek
Handelsregister: Amtsgericht Kulmbach. HRB

Anmeldung
New York zu Ostern
18.04. – 22.04.2019
Hiermit melde(n) ich/wir mich/uns zu den Bedingungen des Reiseveranstalters verbindlich an:
1. Name: .................................................. Vorname: ......................................(Geb.-dat:.................)
2. Name: .................................................. Vorname: ......................................(Geb.-dat:.................)
Bitte beachten Sie:
Aufgrund erhöhter Sicherheitsauflagen, mit vorgeschriebener exakter Namenseingabe, benötigen wir
eine Kopie von Ihrem gültigen Reisepass bei Flugreisen. Bitte geben Sie diese bei Anmeldung mit ab.
Straße: ….........................................................................................................................................
PLZ/Wohnort: ..................................................................................................................................
Telefon/E-Mail:.................................................................................................................................
Preise
Preis p. P. im Doppelzimmer bei Buchung bis 16.01.19
Preis p. P. im Doppelzimmer bei Buchung ab 17.01.19
Anzahl _____ x € 1.498,-- = _______
Anzahl _____ x € 1.598,-- = _______
Einzelzimmerzuschlag Anzahl _____ x € 348,-- = _______
Bustransfer zum Flughafen Frankfurt und zurück Anzahl _____ x € 78,-- = _______
Reiserücktritts- inkl. Reiseabbruchvers. ohne Selbstbehalt Anzahl _____ x €
82,-- = _______
Vers.paket inkl. Reiserücktrittsvers. ohne Selbstbehalt Anzahl _____ x € 172,-- = _______
Harbour Light Cruise – Schifffahrt Anzahl _____ x € 45,-- = ______
Top of the Rock – Aussichtsplattform Anzahl _____ x € 37,-- = ______
Harlem Tour Anzahl _____ x € 65,-- = ______
Gesamt:________
Der Betrag für die Versicherungen erhöht sich bei Buchung im Einzelzimmer und durch Zusatzleistungen.
Mindestteilnehmerzahl: 10 Personen pro Ausflug - Ausflüge sind nicht mit versichert. Bei Anmeldung ist eine
Anzahlung in Höhe von 20% des Reisepreises fällig. Die Restzahlung ist 4 Wochen vor Reisebeginn fällig.
Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen für die Reise.
Zustiegsmöglichkeiten: O Kulmbach / Schwedensteg
O Kronach / Kaulanger
O Burgkunstadt / BAUR Sporthalle
O Bayreuth / Oberkonnersreuth
(Mindestteilnehmerzahl pro Zustiegsort: 5 Personen)
Bei Absage der Reise fallen folgende Stornokosten an:
Bis 30 Tage vorher 30 %, 29.-21. Tag 45 %, 20.-15. Tag 50 %, 14.-7. Tag 60 %, ab dem 6. Tag vor Reiseantritt 85 % des
Reisepreises, Tag der Anreise/Nichtantritt 90%. Nach Eingang der Anmeldung ist eine Anzahlung in Höhe von 20% fällig.
Ich erkenne, zugleich für alle von mir angemeldeten Teilnehmer, die Reisebedingungen des Veranstalters als verbindlich
an. Ich erkläre ausdrücklich für die vertraglichen Verpflichtungen aller von mir angemeldeten Personen einzustehen.
Ort, Datum:_______________________________Unterschrift:_______________________________________________
BITTE WENDEN!

Einwilligungserklärung
zur Speicherung personenbezogener Daten und zur
Kontaktaufnahme
Name:
Strasse:
Wohnort:
____________________________
____________________________
____________________________
Einwilligung zur Datenspeicherung:
Ich willige ein, dass das Reisebüro "ReiseCenter Schaffranek GmbH" (Vertragspartner) die Daten
meiner bisherigen Buchungen sowie die von mir zusätzlich angegebenen personenbezogenen
Daten (insbesondere Passdaten, Zahlungsdaten etc.) zur optimalen Betreuung und vereinfachten
Abwicklung von zukünftigen Reisebuchungen dauerhaft speichert.
Des Weiteren möchte ich Informationen zu interessanten Reiseangeboten, deshalb erkläre ich
mich damit einverstanden, dass die von mir angegebenen, personenbezogenen Daten
ausschließlich durch das Unternehmen zu Zwecken der an mich gerichteten Werbung (Reisen und
Zusatzleistungen für Reisen) auf den unten genannten Kommunikationswegen gemäß den
Bestimmungen der der Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) und des
Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG) erhoben, dauerhaft gespeichert, verarbeitet und genutzt
werden können.
Zusätzliche Einwilligung zur Kontaktaufnahme auf folgendem/n Wege/n:
(Zutreffendes bitte ankreuzen)
Kontaktaufnahme per Email
Kontaktaufnahme per Telefon
(für kurzfristig, besondere Gruppenangebote – wenn gewünscht bitte
Email Adresse angeben)
(auch gerne Handynummer für den Notfall)
Kontaktaufnahme per SMS
Kontaktaufnahme per Brief
(für Bestätigung und Rechnung erforderlich)
Ich kann der Nutzung und Speicherung meiner Daten zu Werbezwecken durch "ReiseCenter
Schaffranek GmbH" jederzeit telefonisch unter Tel. (09221) 9583-0, schriftlich an "ReiseCenter
Schaffranek GmbH", Webergasse 8, 95326 Kulmbach oder per Mail an info@schaffranekkulmbach.de
widersprechen oder die Berichtigung, Löschung und Sperrung verlangen. Darüber
hinaus kann ich jederzeit Auskunft über die vom Unternehmen über mich gespeicherten Daten
verlangen.
Kulmbach, den __________________
________________
Unterschrift des Kunden