Stadtanzeiger Extra kw 6

StadtAnzeiger
tEXTRA
www.stadtanzeiger-coesfeld.de
SEIT 1985 IHRE ZEITUNG IM KREIS 24-STD.-HOTLINE: 0 25 41/94 07 - 01
Wie sicher ist die
Kalkulation?
Befürworter sehen Kosten gedeckt
Das Abwasserwerk leitet in den nächsten Wochen mehr Wasser durch die Innenstadt, die Zugänge
im Schlosspark und am Wiemannweg, die ans Wasser hinunterfü
hren, werden deshalb
gesperrt, wie Bauleiter Patrick Voelker zeigt.
Foto: Stadt Coesfeld
Arbeiten gehen voran
Abwasserwerk erhöht Wasserstand der Innenstadt-Berkel
Das Abwasserwerk leitet in
den kommenden Wochen
mehr Berkelwasser durch die
Innenstadt, damit die ArbeiteninderUmfl
ut zwischen
Wiesenstraße und Fegetasche
erleichtert werden.
COESFELD. Bauleiter Patrick
Voelker erklärt: „Wichtiger
noch als der Wasserstand
in der Umflut ist die
Strömung, denn sie erschwert
die Bauarbeiten im
Flussbett.“ Damit diese
Arbeiten im Rahmen des
Projekts „Naturberkel“ zügig
weitergehen können,
wird über einen Schieber am
Walkenbrückentor etwa
sechs Wochen lang mehr
Berkelwasser durch die Innenstadt
geleitet. Voelker:
„Wir heben den Wasserstand
in der Innenstadt um
etwa 20 Zentimeter an. Das
entspricht im Schlosspark
etwa einer Wassertiefe von
insgesamt 35 bis 40 Zentimetern
und einem Durchlauf
von maximal 600 Litern
pro Sekunde.“ Hochwasser,
wie die aufgestellten Schilder
im Schlosspark andeuten,
ist das also nicht. Voelker
betont, dass diese Wassermengen
bei der Planung
für den Schlosspark und
auch den Wiemannweg bereits
einkalkuliert worden
waren: „Der Wasserstand
war hier seit der Eröffnung
der neuen Uferanlagen sehr
niedrig, auch wegen der
langanhaltenden Trockenheit
im letzten Sommer. Die
Pflanzen an den Uferbefestigungen
sind angewachsen
und halten den höheren Pegel
gut aus.“
Einziger Wermutstropfen
für die Parkbesucher: Die
Brücken und Wege im
Schlosspark bleiben passierbar,
aber die Abgänge und
Furten werden für die nächsten
Wochen abgesperrt.
Auch der Wasserspielplatz
ist für diese Zeit nicht nutzbar.
„Wir hatten schon im
letzten Jahr Absperrbaken
und Schilder angeschafft,
um Passanten im Falle von
tatsächlichem Hochwasser
zu warnen. Sie kommen im
Rahmen dieser geplanten
Aktion jetzt erstmals zum
Einsatz, im Park und am
Wiemannweg“, sagt Voelker.
Die Umleitung des Berkelwassers
durch die Innenstadt
ermöglicht, dass in der
Umflut mit den Arbeiten an
der Gewässersohle weitergemacht
werden kann. Vier
Schwellen wurden in den
vergangenen Wochen entfernt,
nun werden Steine ins
Flussbett eingeschüttet, aus
denen später eine Rinne und
eine Fischtreppe modelliert
werden.
Fragen zu den Bauarbeiten
beantwortet beim Abwasserwerk
Patrick Voelker,
' 0 25 41/ 92 93 23.
HAVIXBECK. Wie sicher
sind die Kostenkalkulationen
für das Kompetenzzentrum,
fragen sich viele Havixbecker.
Ist das finanzielle
Risiko für Havixbeck tragbar?
Der Bauumfang und die
damit verbundenen Kosten
stehen jetzt fest. Natürlich
können Baukostensteigerungen
bis zur Umsetzung
nur solide geschätzt werden
– das sei bei Planungen für
die Zukunft immer so, heißt
es in einer Mitteilung der Befürworter.
Auch das Betriebskonzept
mit Bedarf an
Personal und Sachmitteln
für die Bausteine Museum,
Baukultur, Lern-, Veranstaltungs-
und Kulturort steht
und wurde extern bewertet.
Der Gutachter stelle fest: Die
Betriebskosten steigen von
derzeit jährlich 175 800
Euro auf 249 400 Euro – ein
Plus von 73 600 Euro. Durch
diese Gelder entstehe für
Havixbeck ein bedeutender
Mehrwert für Wirtschaft,
Tourismus, Attraktivität,
Kultur und Bildung. „Darüber
hinaus können wir über
eine bevorzugte Fördermöglichkeit
auch Zuschüsse für
andere Maßnahmen aus
dem ISHK erhalten, wie beispielsweise
die Umgestaltung
des Bestensee-Platzes,
die Aufwertung der Fußgängerzone
und der Wegeverbindungen
vom Bahnhof
durch den Ortskern zum
Ford C-Max 1,5 Ecoboost Titanium,
EZ: 02/18, 110 kW, 13.100 km, Klimaautomatik,
Airbags, ESP, Alu-Felgen, NAVI
mit Sync 3, Metallic,Winter-Paket, PDC,
Bluetooth, ISOFIX, Tempomat, Start-
Stop-System
18.500,00 €
Museum“, schreiben die Befürworter
„ja-bewegt“ in
einer Pressemitteilung.
Übernimmt sich die Gemeinde
mit dem Projekt?
Drohen gar Steuererhöhungen?
„Die Verbesserung der
finanziellen Rahmenbedingungen
durch die aktuelle
wirtschaftliche Lage ermöglicht
uns die Umsetzung dieses
Projektes und weiterer
Maßnahmen, ohne dass
Steuererhöhungen notwendig
sind“, so Bürgermeister
Gromöller.
Im Haushaltsplan 2019
gehört das Projekt mit
einem Anteil von 5,5 Prozent
noch zu den Kleineren.
Schulen, Kitas, Bäder und
Vereine würden nicht benachteiligt.
Und trotzdem
könne ein Überschuss in
diesem und in den nächsten
Jahren erwirtschaftet werden.
Absolute Sicherheit in Zukunftsfragen
gibt es nie. Jedoch
gibt es noch viele Stellschrauben,
um die Kosten
für das Kompetenzzentrum
verantwortungsvoll
Grenzen zu halten.
NEUE ANGEBOTE ZUM
ALDI PREIS. MEHR
IM BEILIEGENDEN
ALDI MAGAZIN.
Jeden Tag besonders –
einfach ALDI.
Ford Grand C-Max 1,0 EcoBoost Titanium,
EZ: 01/18, 92 kW, 20.900 km, Airbags, ESP, Alu-
Felgen Tempomat, NAVI mit SYNC 3, Winter-
Paket, Klimaautomatik, PDC, Einpark-Assistent,
Schiebetüren,
Rückfahrkamera
18.950,00 €
K&TAutomobile GmbH
Ihr Ford-Partner in Coesfeld
Lübbesmeyerweg 104 · Coesfeld · Tel. 02541 / 84 22-0 · www.ford-kt-coesfeld.de
in
Ford Focus 1,0 Ecoboost Titanium
5-trg, EZ: 03/18, 92 kW; 17.350 km,
Navi mit SYNC 3, Winter-Paket, Klimaautomatik,
Tempomat, PDC, Airbags,
ESP, ISFOIX, Alu-Felgen, Bluetooth,
Start-Stop-System
15.500,00 €

Foto: rgz/www.iglo.de
SC 2 Lecker-Schmecker
Samstag, 9. Februar 2019
Drei harmonische
Komponenten
Rösti mit Spinat
und Räucherlachs

RÄTSEL und DENKSPORT
1 2 3 4 5 6
AHIIM
NOPRT
Lehrer
Kampfer
aus
Petersilienöl
nordeurop.
Inselstaat
Männerkosename
russischer
Männername
eine
Schulart
EKL
LNO
AIL
LSZ
erprobt
spöttisch
Fremdwortteil:
hinein
ABEH
LRT
EGIN
ein
Tongeschlecht
DINR
dt. TV-
Magazinsendung
krumm,
nicht
gerade
AAEEI
LMNRR
Lotterieutensil
zum
Altertum
gehörend
AGHUW
detaillierte
Beurteilungen
BI
MNOO
KOO
RSS
japanische
Münze
arabisches
Grußwort
EIRST
Vorname
der
Berger
EHS
EIM
NSU
AEF
NST
Tiere
des
Waldes
Glaslichtbild
(Kw.)
handwarm
AEEIL
MNSTZ
Augenblick
ADIL
AAD
LNU
DU
ANGORA
CHIC
DIKTAT
EINSER
EISERN
ESKIMO
GENICK
HIRN
KALMAR
KARIBE
KIND
LEIDER
MAEH
MAEZEN
MARONE
RENE
RENNER
STUDIE
TEER
TORERO
W
P
S
K
H
T
S
P
U
G
A
K
D
I
K
T
A
T
O
R
E
R
O
A
M
A
E
H
U
R
E
N
I
M
H
L
L
E
I
D
E
R
I
Q
N
A
Y
M
R
R
I
N
S
C
S
B
S
E
N
A
N
E
N
V
K
H
E
I
E
Z
R
R
S
E
A
Z
I
I
R
Q
R
E
E
O
R
H
X
S
M
C
N
W
N
N
L
N
O
A
N
G
O
R
A
D
E
X
J
E
Entschuldigung!
(franz.)
Fotoapparat
Einheitsmuster
Gesetzgeber
in der
Antike
zum
Verzehr
geeignet
behördliche
Anordnung
Öffnung
in der
Vulkanspitze
ungesitteter
Mensch
röm.
Göttin d.
Morgenröte
W
P
S
H
T
P
U
A H
Q
Y N
V
I
R
S
A
Z
Q
H
X
S
W
N
L
O
X
J
A
A
K
A
M
P
H
I
T
R
I
O
N
E
I
S
Z
I
L
L
A
K
N
O
L
L
E
J
L
R
T
L
A
B
A
E
H
O
I
N
G
E
G
O
R
I
N
D
W
D
E
T
W
A
U
G
H
A
L
A
R
M
I
E
R
E
N
M
O
N
O
S
H
B
I
S
T
K
O
R
S
O
S
S
T
I
E
R
T
G
C
R
K
I
S
S
E
H
O
S
T
E
F
A
N
U
M
S
E
I
N
L
W
M
N
K
D
A
L
I
Z
E
N
T
E
S
I
M
A
L
L
U
A
N
D
A
U
D
TRABER
P
A
R
O
N
D
R
A
O
N
K
R
A
T
E
R
K
A
M
E
S
S
B
A
R
B
S
C
H
E
R
L
A
U
R
O
1 9 5 8 8 1 0 7
2 8 2 1 1 6 1 6 6
4 7 7 2 0 4 2 7 3
LÖSUNGEN

A ZE E
Neue P e eserie tut Babys
Haut richtig gut!
Ve an zer ifiziert 1A-Pr dukt von PAEDIPROTECT
Zarte Babyhaut braucht besondere
Sorgfalt. Denn Schutzmechanismen
wie Fettgewebe oder
Schweißdrüsen sind bei den Kleinen
noch nicht vollständig ausgereift.
Daher tendiert die Haut von
Kleinkindern stark zur Trockenheit
und bedarf ganz spezieller Reinigung
und P ege.
Erstmals steht dafür
nun eine komplette,
vegan zertifizierte, parfümfreie
und mikroplastikpartikel-freie
Pflegeserie
zur Verfügung.
Maßgeblich ent ickelt
vom österreichischen
Hautarzt Dr. Dr. Gerald
Rehor und hergestellt
vom deutschen Kinderhaut-Spezialisten
Paedi
Protect AG. Die innovative
Rezeptur der veganen
Serie verzichtet auf
alle Inhaltsstoffe mit verdächtigem
Allergiepotenzial. So sind
sämtliche Produkte frei von Mineralölen,
Parabenen, PEG-Emulgatoren,
Farb- und Konservierungsstoffen.
Ob Gesichtspflege, Shampoo &
Waschlotion, Pflegebad, Pflegeöl
und Pflegelotion – alle
haben dank hochwertiger
Pflanzenextrakte
und -öle eine perfekt
pflegende und hautberuhigende
Wirkung.
Das tut Babys so richtig
gut – vom Gesicht bis zu
den Füßchen.
Die vegane PAEDI
PROTECT Pflegeserie
ist neu im Babypflege-
Regal bei dm, Globus,
re l und Müller erhältlich.
Infos: paediprotect.de,
ppcreme.de
Wir suchen
Zeitungsboten (muw)
ab 18 Jahren für die Verteilung
der Tageszeitung und von Briefen
nachts oder in den (frühen)
Morgenstunden in HAVIXBECK
(Stadt und Land) auf Minijob-
oder Teilzeitbasis. Für die
Zustellung in Landbezirken ist
ein eigener PkW erforderlich.
Wir freuen uns auf Sie!
Telefon (02 51) 6 90-664
(Mo. – Fr. 8.00 – 17.00 Uhr)
zeitungsbotenbewerbung@aschendorff.de
www.dienachtlichter.de
Für die Mittwochsund
Samstagsverteilung
suchen wir
Zusteller
(m/w/d ab 13 Jahre)
aus Dülmen, Billerbeck,
Nottuln und Havixbeck.
Wir freuen uns auf Sie!
Telefon(0251)690-664
(Mo. – Fr. 8.00 – 17.00 Uhr)
zustellerbewerbung@aschendorff.de
www.extramacher.de
Glänzende Idee für altes Gold!
Bevor es verstaubt: Spenden Sie Ihr altes
Zahngold und unterstützen Sie so unsere
Kinderschutzarbeit. Informieren Sie sich in
unserer Geschäftsstelle!
Deutscher Kinderschutzbund in Münster
Berliner Platz 33 · Telefon 0251 47180
www.kinderschutzbund-muenster.de
COESFELD · DÜLMEN · BAUMBERGE · LETTE · ROSENDAHL · GESCHER · LEGDEN
www.stadtanzeiger-coesfeld.de
Verlag
StadtAnzeiger Verlag GmbH
48653 Coesfeld, Davidstraße 15–17
s 02541/940701
www.stadtanzeiger-coesfeld.de
info@stadtanzeiger-coesfeld.de
Anzeigenleitung
Marc Arne Schümann
An der Hansalinie 1, 48163 Münster
s 02 51/6 90 99 40 50
Fax 02 51/6 90 80 80 90
Verkaufsleitung
Gerd-Lars Haring
Objektleitung
Jan Jens
Redaktionsleitung
Claudia Bakker
An der Hansalinie 1, 48163 Münster
s 02 51/6 90 99 40 50
Fax 02 51/6 90 80 75 90
Vertrieb
Aschendorff Direkt GmbH & Co. KG
An der Hansalinie 1, 48163 Münster
s 0 25 41/94 07 77
Druck
Aschendorff Druckzentrum
GmbH & Co. KG
An der Hansalinie 1
48163 Münster
Urheberrechtshinweis
Die Inhalte, Strukturen und das Layout
dieser Zeitung sind urheberrechtlich
geschützt. Jegliche Vervielfältigung, Veröffentlichung
oder sonstige Verbreitung
dieser Informationen, insbesondere die
Verwendung von Anzeigenlayouts, Grafiken,
Logos, Anzeigentexten oder -textteilen oder
Anzeigenbildmaterial bedarf der vorherigen
schriftlichen Zustimmung des Verlages.
Für die Herstellung wird Recycling-Papier
verwendet.
inkl. Lief
Menü 1
Salat Kaltes Menü Vegetarisch Menü 4 Menü 3 Menü 2
Montag, 11.02.2019
Hacksteak
“Meisterart”
in Pfefferrahmsauce,
Kaisergemüse (Blumenkohl,
Karotten, Broccoli)
und Salzkartoffeln
Hähnchenpfanne
“Shanghai”
dazu Bandnudeln
Djuvecreispfanne
mit Tomatensauce,
Hähnchenbrustwürfel
und Hirtenkäse
Sportler Salat
bunter Blattsalat mit
Pute, Walnüssen, Kürbisund
Pinienkernen, dazu
Cocktail-Dressing und
1 kleines Vollkornbrötchen
Schnippelbohnen-
Eintopf
mit Fleischeinlage
·2,8BE
: . .– . . .
Gemüseplatte
(veg.)
verschiedene
Gemüsesorten in
Sauce Hollandaise mit
Schnittlauchpüree
Großer
Brathering
mit Zwiebelringen
und Kartoffelsalat
Dienstag, 12.02.2019
Deftiger Grünkohl
mit Kasseler
und Salzkartoffeln
Hühnchen
“süß-sauer”
Hühnerbrustwürfel mit
bunter Paprika, Karotten
und Ananas in süß-saurer
Sauce und Reis
Currybratwurst
mit Röstkartoffeln
und Krautsalat
Gedünstetes
Seehechtfilet
in Gemüserahmsauce mit
Petersilienkartoffeln
·4,0BE
Gebackener
Hirtenkäse
(veg.)
mit Kaisergemüse
und Pestospaghetti
Cocktailhappen
“Miami”
Chicken Crossies, Minigeflügelfrikadellen,
Putensteak
mit griechischem Bauernsalat
und Floridasalat
Salat Provencale
frischer Blattsalat mit
Tomaten, Rucola, in Speck
gebratenen Champignons,
dazu Balsamico-Dressing
und 1 kleines Vollkornbrötchen
Mittwoch, 13.02.2019
Frische
Gulaschsuppe
mit Champignons
und Paprika, dazu
1 Brötchen
Ratsherrentopf
Steak mit Sauce Bernaise,
Sommergemüse und
Salzkartoffeln
Gulasch-
Nudelpfanne
mit zarten Rindfleischstreifen
in pikanter Sauce,
mit Käse überbacken
Nur in Einzelverpackung lieferbar!
Hähnchenschnitzel
Art “Cordon bleu”
in Sauce mit
Kartoffelpüree, dazu
Erbsen und Möhren
·4,4BE
Tortellini con
sugo alla zucca
(veg.)
Käsetortellini mit
fruchtiger Tomaten-
Kürbissauce
Griechischer
Bauernsalat (veg.)
Tomaten-,Gurken-,
Paprikasalat mit Hirtenkäse,
Zwiebeln und Oliven,dazu
Butter und Kornkrustenbrot
Caesar-Salat (veg.)
Römersalat mit Cocktailtomaten,
Gurke, Croutons
und gehobeltem Grana
Padano, dazu Caesar-Salat-
Dressing und 1 kleines
Brötchen
Donnerstag, 14.02.2019
Zigeunerschnitzel
paniertes
Schweineschnitzel
mit Zigeunersauce
und Reis
Milchreis Pflaume
(veg.)
mit Zimt und Zucker,
dazu warmes
Pflaumenkompott
Penne
“all’ arrabbiata”
mit einer scharfen Sauce
aus Tomaten, Speck,
Zwiebeln, mit Parmesankäse
abgeschmeckt
5 Königsberger
Klopse
in feiner Kapernsauce
mit Salzkartoffeln und
Gurkenhappen
·4,7BE
Kartoffel-Auflauf
(veg.)
Kartoffelscheiben, Blumenkohl,
Mais, Tomaten in feiner
Käsesauce mit Mozzarella
überbacken. Nur in Einzelverpackung
lieferbar!
Gebratenes
Schweinekotelett
mit Senf
und Kartoffelsalat
Kerniger Salat (veg.)
Salat mit rote Bete,
Walnüssen, Pinienkerne,
Kürbiskerne und Ziegenkäse,
dazu Honig-Senf-
Dressing und 1 kleines
Vollkornbrötchen
Freitag, 15.02.2019
Gebackenes
Schollenfilet
mit heißem
Speck-Kartoffelsalat
und Remouladensauce
Rheinischer
Sauerbraten
in feiner Sauce
mit 5 Klößchen und
Rotkohl
Schweinefleisch
“süß-sauer”
mit Paprika,
Ananas und Karotten,
dazu Reis
Hähnchenbrustfilet
“natur”
in Weißweinsauce mit
Broccoli-Tomaten Nudeln
·5,1BE
Puszta-Krauttopf
(veg.)
mit Petersilienkartoffeln
Eiersalat
mit Mandarinen,
Kochschinken und
Mais, dazu Butter
und Brot
Frischer grüner
Salatmix
mit Hähnchenfiletstreifen, Paprika,
getrockneten Tomaten, Pinienkerne
und roten Zwiebelringen,
dazu Joghurt-Dressing und
1 kleines Brötchen
Sonntags-Menü Samstags-Menü
Samstag, 16.02.2019
Karlsbader
Rahmgulasch
mit Spätzle
·5,8BE
Rinderbraten mit
Wirsinggemüse
in herzhafter Bratensauce,
dazu Salzkartoffeln
·3,5BE
Sonntag, 17.02.2019
Hühnerfrikassee
mit Gemüsereis
·4,3BE
g und einem Dessert
Hubertusbraten
mit einer Waldpilzsauce,
dazu Pariser Karotten und
5 Kartoffelklößchen
·4,0BE
Überzeugen Sie
sich von unseren
Vorteilen:
• Täglich 7 leckere
Menüs zur Auswahl
• Zu jedem Menü bekommen
Sie ein leckeres Dessert
• 2 Wochenend- und
Feiertagsmenüs
• Keine Vertragsbindung und
kein Mindestbestellzeitraum
• Kostenlose Anlieferung
Bestellen Sie gebührenfrei unter 0800-150 150 5, der lokalen Rufnummer 0251-530 196 90 oder im Internet unter www.meyer-menue.de