BH Aktuell – Ausgabe 04/2018

Amtliche Mitteilung an einen Haushalt. Zugestellt durch post.at 

Bad Häring 

AKTUELL 

Herausgeber | Gemeindeamt Bad Häring | Bürgermeister Hermann Ritzer | Obere Dorfstraße 7 | 6323 Bad Häring | Telefon +43 (0)5332 76158 

Frohe 

Festtage! 

Gemeindenachrichten 

Ausgabe 04 / Dezember 2018

EDITORIAL 

PFARRE BAD HÄRING 

Liebe Bad Häringerinnen 

und Bad Häringer, 

die Weihnachtszeit ist die Zeit für die Wünsche ans Christkind. Meine tägliche Arbeit 

richtet sich nach den Bedürfnissen der BürgerInnen unserer Gemeinde. Es ist eine 

große Kunst aus den Bedürfnissen eines jeden Einzelnen brauchbare Konzepte für die 

Umsetzung derselben zu entwickeln. 

Nicht immer ist es möglich, jedem geäußerten Wunsch einer Bürgerin bzw. eines Bürgers 

nachzukommen. Für uns ist es notwendig, die aus dem genannten Bedarf entstehenden 

Kosten dem daraus resultierenden Nutzen genau gegenüberzustellen. 

So passiert bei der „Bedarfsorientierenten Mittagsbetreuung“ in der Volksschule Bad Häring. 

Bei uns ist einige Male angefragt worden, warum es in Bad Häring dieses Angebot 

nicht gibt. Der Sozialausschuss hat sich eingehend mit dem Thema befasst. Das Ergebnis 

der Beratung war, dass das in Bad Häring bestehende Angebot der schulischen Nachmittagsbetreuung 

das weit bessere Angebot darstellt. An 4 Wochentagen werden die dafür 

angemeldeten Schulkinder bis 17:00 Uhr von einer Lehrperson beim Hausübung machen 

und beim Lernen begleitet. In den dazwischen liegenden Pausen haben die SchülerInnen 

die Möglichkeit zu spielen, d. h. auch soziale Kontakte zu pflegen. Und das für einen sehr 

geringen Betreuungsbeitrag. Wir sind von der Qualität dieses Angebotes überzeugt und 

sehen keine Notwendigkeit für die Einführung der „Bedarfsorientieren Mittagsbetreuung“. 

Hermann Ritzer 

Bürgermeister 

Der Motorikpark Bad Häring wurde vor 

kurzem fertiggestellt. Seither erfreut sich 

die kleine, feine Sportanlage, wie ich sie 

bezeichne, größter Beliebtheit. Es ist ein 

neuer Treffpunkt für alle Gemeindebürger 

entstanden. Die vielen positiven Rückmeldungen 

zum Park freuen uns ganz besonders. 

In diesem Zusammenhang möchten 

wir uns nochmals bei allen Projektbeteiligten 

für die sehr gute Zusammenarbeit bedanken. 

FOTO: EWIGE MOMENTE 

2. Dezember 2018: 

Begrüßung des neuen Herrn Pfarrers 

Herzlich Willkommen 

Pfarrer MMMag 

Stefan Schantl 

Was ich noch gerne ansprechen möchte, steht in direktem Zusammenhang mit den vielen 

an die Gemeindeführung herangetragenen Wünschen (= Bedürfnissen). Wir werden immer 

wieder mit anderen Gemeinden verglichen. Die Frage, warum gibt es in dieser Gemeinde 

jenes Angebot und bei uns nicht. Hier möchte ich klipp und klar zum Ausdruck 

bringen, dass Gemeinden sehr schwer untereinander vergleichbar sind. Gemeinden mit 

einer besseren Finanzkraft (z. B. großem Kommunalsteueraufkommen, d. h. mit vielen 

Arbeitsplätzen) haben einfach mehr Möglichkeiten. Trotzdem glaube ich persönlich, dass 

wir neben sehr viel Lebensqualität auch sehr viele attraktive Angebote (gute Kinderbetreuungseinrichtungen, 

Spielplätze, Wanderwege, Schwimmbad, Kleinschlepplift, Motorikpark) 

bieten. Dass wir keine vergünstigten VVT-Jahreskarten und RAUS-Skiwelt-Tickets 

anbieten können, hat wiederum vertragliche Gründe. Jene Gemeinden, die das können, 

haben mit den Anbietern Sonderverträge, die nicht auf uns erweiterbar sind. Dafür bitten 

wir um Verständnis. 

Ergänzen möchte ich noch, dass die im Gemeindeamt (Bürgerservice) ausleihbaren zwei 

VVT-Monatstickets (gültig in ganz Tirol) sehr beliebt sind. Jede/r Bürger/in mit Hauptwohnsitz 

kann sich ein Ticket 4 Mal pro Jahr ausleihen. Für Reservierungen melden Sie 

sich bitte im Bürgerservice. 

Zum Thema Nahverkehr passt das Projekt „e5-Dorftaxi“. Die bescheidene Teilnahme an der 

Umfrage „Dorftaxi JA/NEIN“ ist für uns der Startschuss für eine breite Diskussion unter 

den Damen und Herren Gemeinderäten. Die zuständigen Ausschüsse des Gemeinderates 

werden über das Thema offen diskutieren und auch über Alternativen nachdenken. Für 

Vorschläge aller Art sind wir offen. Zögern Sie nicht und bringen Sie sich in die Diskussion 

über die Gestaltung des öffentlichen Nahverkehrs bzw. die Förderung desselben ein. 

Die Weihnachtsausgabe von Bad Häring Aktuell ist die beste Gelegenheit, Rückschau auf 

das in diesem Jahr Geschehene zu halten. Im Jahr 2018 wurde mit der 1. Fortschreibung 

des örtlichen Raumordnungskonzeptes die bauliche Entwicklung für die nächsten 10 

Jahre vorausgeplant. Das nun vorliegende Konzept werden wir mit Maß und Ziel sowie 

bedarfsgerecht in enger Zusammenarbeit mit den Grundeigentümern umsetzen. Speziell 

die Raumordnung ist ein sehr interessantes Themengebiet mit großer Verantwortung für 

den Gemeinderat. Über die einzelnen Entwicklungsschritte werden wir Sie informieren. 

Bürgermeister-Sprechstunden 

Kurz möchte ich auf das Projekt Um- und 

Ausbau Gemeindeamt zu sprechen kommen. 

Aus der dringend notwendigen 

Dachsanierung ist mittlerweile ein zukunftsträchtiges 

Projekt entstanden. Dem 

Gemeindeamt wird ein neues, modernes 

Erscheinungsbild verliehen. Zudem wird 

es zu einer Zentrumsneugestaltung in der 

Oberen Dorfstraße von der Raiffeisenbank 

bis zum Mini-M kommen. Eine Begegnungszone 

(shared space) - wie in der Bezirkshauptstadt 

Kufstein – entsteht. Wir rechnen 

mit einem Projektabschluss im Jahr 2021. 

Über das Vorhaben werden wir ausführlich 

in der nächsten Ausgabe von Bad Häring 

Aktuell berichten. 

Abschließend möchte ich Ihnen, liebe 

BürgerInnen, ein friedvolles, gesegnetes 

Weihnachtsfest sowie alles Gute für das 

neue Jahr wünschen. Meinen Mitarbeitern/ 

innen und meinen Kolleginnen und Kollegen 

des Gemeinderates und ihren Familien 

wünsche ich dasselbe. Bedanken möchte 

ich mich bei den vorgenannten für die sehr 

angenehme und konstruktive Zusammenarbeit, 

die ich 2019 gerne fortsetzen möchte. 

Wir können gemeinsam noch vieles für 

unseren schönen Ort erreichen. 

Ihr Bürgermeister 

Hermann Ritzer 

Am 1. Adventsonntag durfte 

Bad Häring als erste der drei 

Pfarren im Pfarrverband 

Herrn Pfarrer Stefan Schantl 

als leitenden Priester des 

Pfarrverbandes begrüßen. 

Herr PfAss. Franz Reinhartshuber sprach 

die ersten Grußworte. Er bedankte sich 

für die Bereitschaft des Herrn Pfarrers, bei 

uns zu wirken und versicherte ihm unsere 

Bereitschaft zur guten Zusammenarbeit 

im Pfarrverband, im Pfarrgemeinderat 

und ebenso mit der politischen Gemeinde 

und den Traditionsvereinen, deren Vertreter 

als Ehrengäste eingeladen waren. 

Verbunden mit dieser Begrüßung, die der 

Kirchenchor unter der Leitung von Sabine 

Fischl-Promitzer und mit Manfred Zott 

an der Orgel mit der Missa Salisburgensis 

von Michael Haydn und einigen adventlichen 

Liedern musikalisch gestaltete, war 

die Einführung der neuen Ministranten, 

die sich im liturgischen Dienst und mit 

Texten gut vorbereitet hatten. 

In seiner Ansprache, bei der sowohl der 

Humor des Herrn Pfarrers augenscheinlich 

wurde als auch der tiefe Ernst, ging Herr 

Pfarrer Stefan Schantl zunächst auf die 

Kinder und Jugendlichen ein, die auf die 

Denkanstöße passende Antworten wussten: 

Jesus kam als Menschensohn zu uns, 

damals vor 2000 Jahren in Bethlehem und 

heute kommt er in der gewandelten Hostie 

zu uns. Immer wieder kommt er, um uns 

zu stärken, Kinder und Erwachsene, sodass 

wir scheinbar ausweglose und schwierige 

Situationen stets voll Mut und Vertrauen 

bewältigen sollen und können. 

Nach dem Schlussgebet lud Herr PfAss. 

Franz Reinhartshuber Herrn Bürgermeister 

Hermann Ritzer ein, einige Worte zu 

sprechen. Dieser drückte seine Freude über 

die feierliche Messe und das Mitwirken der 

Ministranten aus und hieß Herrn Pfarrer 

Stefan Schantl namens der politischen Gemeinde 

mit der Zuversicht auf eine gute Zusammenarbeit 

willkommen. 

Anschließend wurde eine Segensgebet für 

den Herrn Pfarrer gesprochen und wir überreichten 

ihm kleine Begrüßungsgeschenke. 

Auch die Ministranten hatten einen kleinen 

Gruß vorbereitet. 

Herr Pfarrer Stefan Schantl bedankte sich 

herzlich für die schöne Begrüßungsfeier, 

auf die wir uns umsichtig und mit Freude 

vorbereitet hatten. 

Nach dem Gruppenfoto mit den Ministranten 

waren alle Ehrengäste von der Pfarre 

zum gemeinsamen Mittagessen im Gasthof 

Schermer eingeladen, wo wir bis zum frühen 

Nachmittag bei guten Speisen und Getränken 

den geselligen Teil der Begrüßungsfeier 

verbrachten. 

Fotos & Text: Martina Pfandl 

Bürgermeister Hermann Ritzer ist an folgenden Tagen für Sie zu sprechen: 

Montagnachmittag von 14:30 bis 16:30 Uhr & Freitagvormittag von 09:00 bis 11:00 Uhr 

Natürlich können Sie auch einen gesonderten Gesprächstermin vereinbaren. 

Kontakt: Amtsleiter Werner Drexler, T +43 (0)5332 761 58 11 

Zur Information: 

In Kirchbichl und Schwoich wird Herr Pfarrer MMMag. Stefan Schantl als Pfarrer 

mit allen Leitungsaufgaben installiert, während er in Bad Häring mit dem offiziellen 

Dekret als Pfarrprovisor eingesetzt wird, da Herr Diakon Mag. Franz Reinhartshuber 

als Pfarrassistent ebenfalls Leitungsfunktionen innehat. 

BH AKTUELL 04.18 

3

K I N D E R G A R T E N B A D H Ä R I N G 

Praxisbericht aus dem Gemeindekindergarten 

u Im Bau- und Konstruktionsraum sind die Schwerpunkte Mathematik, Statik, 

Kooperation unter den Kindern, Kreativität und Geschick. 

Dieser Gedanke hat uns inspiriert, unser 

Team und unser Haus zu öffnen. Offene 

Arbeit bedeutet nicht verschlossen 

sein! Die Öffnung des Kindergartens 

ermöglicht Kindern und Erziehern, 

sich frei im Kindergarten zu bewegen 

und zu agieren. Diese ” 

Offenheit “ in der 

Kinderbetreuungseinrichtung unterstützt 

das Kind in seinem Werdegang zu einer 

eigenständigen Persönlichkeit. 

Offene Arbeit braucht Regeln und 

bedeutet NICHT … 

u von Raum zu Raum rennen 

u einen hohen Lärmpegel 

u jeder kann machen, 

was ihm gerade einfällt 

u ohne Regeln und Strukturen in den 

Funktionsräumen unterwegs zu sein 

Offene Arbeit bedeutet für uns: 

u Gemeinsame Verantwortung und 

Zusammenarbeit im Team für alle 

Kinder 

Nichts auf der Welt ist stärker, 

als eine Idee für die, die Zeit gekommen ist 

(Viktor Hugo) 

u Selbstbestimmung und 

Beteiligung der Kinder 

u Lernen nur durch positive Beziehung 

mit freier Wahl der Spielpartner und 

der Erwachsenen 

u Angebote und Themen, die sich an den 

Interessen und der Lebenswelt der 

Kinder orientieren 

u Begleitung der Kinder bei Bildung zur 

Selbstbildung - aktive Selbständigkeit 

und Eigenverantwortung 

Die offene Arbeit in unserem Kindergarten 

wird seit dem 1.10.2018 folgendermaßen 

umgesetzt. Kinder verweilen bis 8 Uhr 

in ihren Stammgruppen, haben danach 

die freie Wahl, einen Funktionsraum zu 

besuchen. Die Sterneküche ist täglich von 

8.45 Uhr bis 10 Uhr geöffnet. 

Um 10.15 Uhr treffen sich alle Kinder im 

Eingangsbereich zur Aufräummusik, die 

zum Tanz und zur Bewegung einlädt. 

Nun wird in den Funktionsräumen 

aufgeräumt und die Kinder treffen sich 

zum Morgenkreis in ihrer Stammgruppe. 

Anschließend findet das freie Spiel in der 

Gruppe oder am Spielplatz statt. 

Kinder lernen, gute Entscheidungen zu 

treffen, indem sie Entscheidungen treffen 

und nicht in dem sie Anweisungen befolgen 

(Alfie Kohn). 

Nach nun wochenlanger Beobachtung und 

Begleitung unserer Kinder können wir 

bereits jetzt feststellen, wie gut sie sich auf 

das offene Arbeiten eingelassen haben und 

es mittlerweile auch einfordern. 

Wir lassen uns auf die Herausforderung 

ein, mit den Kindern auf eine spannende 

Reise zu gehen, und wünschen uns viel 

Verständnis und zudem viele Anregungen 

aus der Elternschaft. 

Das Kindergarten-Team 

u Im Atelier stehen Kreativität, Materialerfahrung, feinmotorische Fertigkeiten, 

Begegnung mit Kunst und Kultur auf dem Programm. 

u Im Forscherraum zählen Spaß am Experimentieren, Zusammenhänge entdecken, naturwissenschaftliches Verständnis und 

physikalische Erfahrungen zu den Schwerpunkten. 

Folgende Funktionsräume werden angeboten: 

u Bewegungsraum mit den Schwerpunkten Körperwahrnehmung, Bewegungsdrang, Koordination, Grobmotorik 

u In der Schreibwerkstatt sind die Schwerpunkte erster Umgang mit Zahlen und Buchstaben, Mengenerfassung, Fein- und 

Grobmotorik und Wiffzack-Programm (für die kommenden Schulanfänger). 

u Rollenspielraum: Identität, Phantasie und Vorstellungskraft, sprachliche Fähigkeiten, Abbau von Ängsten, Motorik und 

Körpersprache sind die Schwerpunkte. 

u Die Sterneküche ist Treff- und Ruhepunkt für Kinder mit selbständigem Zubereiten der Jause und Sinneserfahrung. 

BH AKTUELL 04.18 4 BH AKTUELL 04.18 5

Bad Häring_Übersicht_01_1.indd 1 

ERRICHTER DER ANLAGE: 

AGROPAC ® | Holzwerke und Handelsges.m.b.H. & Co KG 

A-8313 Breitenfeld a.d. R. 91 | AUSTRIA 

office@agropac.at | www.agropac.at 

Der Errichter der Anlage übernimmt keine Haftung 

für Unfälle jeglicher Art! 

B A D H Ä R I N G B E W E G T S I C H 

Der Motorikpark auf dem Gelände der AUVA ist fertig! 

KRAFT | CALISTHENICS 

AUFGABE 

Anfänger 2 x 2 Wiederholungen je Übung 

Fortgeschrittene 4 x 8 Wiederholungen je Übung 

GEWANDTHEITSTUNNEL 

AUFGABE 

Variantenreiches Durchklettern des Tunnels mit 

möglichst wenigen Seilberührungen 

TRAININGSEFFEKTE 

• Aufwärmen 

• Verbesserung der allgemeinen Gewandtheit 

• Verbesserung der allgemeinen Kraftausdauer 

und Maximalkraft 

• Verbesserung der Hand- und Fingerkraft 

01 


• Kräftigung der jeweiligen Muskelgruppen (Arm-, Schulter- und Rumpfmuskulatur und 

Beinmuskulatur) 

• Je nach Ausführung, Wiederholungszahlen und Serienanzahl Erhöhung des Muskelquerschnittes, 

der Maximalkraft, der Schnellkraft oder der Kraftausdauer 

WACKELPLATTE 

04 

1. Klimmzüge (mit unterschiedlichem Griff, 

unterschiedlicher Griffbreite und vor bzw. 

hinter dem Kopf hochziehen) 

2. Dips (mit unterschiedlichem Griff, 

unterschiedlicher Griffbreite) 

3. Rudern – schräg (mit unterschiedlichem 

Griff, unterschiedlicher Griffbreite) 

4. Rudern – waagrecht (mit unterschiedlichem 


5. Liegestütz – schräg (mit unterschiedlichem 


6. Liegestütz – waagrecht (mit unterschiedlichem 

Griff, unterschiedlicher Griffbreite 

und Füße am Boden oder etwas erhöht) 

7. Kniebeugen (auf unterschiedliche Höhen) 

8. Aufsteiger (auf unterschiedliche Höhen) 

9. Kniebeugen Rollwand mit unterschiedlichen 

Bewegungsamplituden 

10. Sprossenwand und Hangelstrecke zum 

Hängen und Dehnen 

DIFFERENT WALKING 

AUFGABEN 

Bewältigen der unterschiedlichen Segmente mit 

koordinativen Aufgabenstellungen im langsamen 

Gehen - dabei gibt es für den linken und 

rechten Fuß jeweils unterschiedliche Zielsetzungen. 

Abwechselndes, kontrolliertes, exaktes Setzen 

des linken und rechten Fußes in die jeweils 

vorgegebenen Zielbereiche, auf die erhöhten 

Bretter und auf die Wackelmodule – vor dem 

Aufsetzen muss das Bewegungsziel klar sein. 

AUFGABEN 

• Besteigen der an 4 Ketten aufgehängten Platte 

und Einnehmen einer ruhigen beidbeinigen 

Standposition in der Plattenmitte 

• Bewusstes Ausgleichen bzw. Reduzieren der 

Plattenschwingungen 

• Übergang zum einbeinigen Stehen Übungsdauer/offene 

Augen: 20 – 60 Sek. je Bein 

• Übergang zum Einbein-Stand mit 

geschlossenen Augen – Übungsdauer/ 

geschlossene Augen: 1 - 10 Sek. je Bein 

05 


• Verbesserung der Koordination (Gleichgewicht) 

und Kräftigung der stabilisierenden 

Muskulatur (insbesondere Fußgelenk 

und Knie) 

• Verbesserung der Propriozeption - 

Ansprechbarkeit der Sinnesorgane im 

Körperinneren speziell im Bereich des 

Sprung und Kniegelenks 


• Verbesserung der Koordination der beiden 

Füße bzw. Beine 

• Aufbrechen von „eingefahrenen“ 

Bewegungsmustern 

• Koordinatives bzw. propriozeptives 

Aufwärmen 

• Verletzungsprophylaxe 

03 

BALANCIER-5-ECK 

02 

AUFGABEN 

• Kontrolliertes Fortbewegen (Balancieren) auf 

den schmalen bzw. labilen Holzbalken, den 

eingebauten Wackelelementen und den Gurten 

• Vermeiden von Berührungen mit den eingebauten 

Slalom-Stangen 

• Bewältigung der gesamten Runde ohne 

Abstieg bzw. mit möglichst wenigen Fehlern 


• Verbesserung der unterschiedlichsten Gleichgewichts- 

und Steuerungskompetenzen 

• Entwicklung einer mehrdimensionalen 

Koordinationskompetenz 

ÜBERSICHT 

Als Projektträger bedankt sich 

AGROPAC 

SPIEL | SPORT | FREIZEITANLAGEN 

STEHSEILSCHAUKEL 

AUFGABEN 

• Besteigen des ruhenden dicken Schiffstaus 

durch eine Person bzw. mehrere Personen 

• Einnehmen einer sicheren beidbeinigen 

Standposition mit einem stabilen Umgreifen 

der beiden V-förmigen verspannten Haltetaue 

mit der linken und rechten Hand 

• Durch rhythmische Bewegungsimpulse nach 

vorne und hinten die Stehseilschaukeln in 

Schwingung/Schaukeln versetzen 

• Während des Schaukelns muss von jedem 

02 Nutzer die labile Standposition durch aktive 

und reaktive Muskelarbeit aufrechterhalten 

bzw. immer wieder situativ angepasst werden 

01 

MOTORIKPARK® BAD HÄRING 


03 

05 

Motorikpark ® -•Geräten•lesen•und•befolgen. 

•• 

Die•medizinische•Belastbarkeit•soll•bei•Benützung•der•Geräte•gegeben•sein• 

und•obliegt•Ihrer•Eigenverantwortung. 

•• 

Eine•körperliche•Überanstrengung•bei•Verwendung•der•Geräte•soll• 

vermieden•werden. 

Concept by 

06 

RELAXSCHAUKEL 


• Verbesserung der Koordination (Orientierung, 

06 

Gleichgewicht, Differenzierung) und Kräftigung 

der stabilisierenden Muskulatur 

PAVILLON 

(insbesondere Fußgelenk, Knie, Rumpf, Arme 

und Schultern) BETREIBER 

KONZEPTION 

• Verbesserung der kinästhetischen 

Gemeinde Bad Häring 

Wahrnehmung 

(Ansprechbarkeit der Sinnesorgane 

im Körperinneren) 

die Gemeinde Bad Häring PLATZORDNUNG 

bei allen 

01 GEWANDTHEITSTUNNEL 

•• 

Die•Benutzung•des•Motorikparks®•erfolgt•auf•eigene•Gefahr,•der•Betreiber• •• 

Vor•Benutzung•der•Motorikpark 

02 DIFFERENT WALKING 

® -•Geräte•Helm,•Schmuck,•Taschen•bzw.• 

übernimmt•keine•Haftung•für•Unfälle•jeglicher•Art. 

lose•Gegenstände•ablegen. 

03 BALANCIER-5-ECK 

•• 

Bei•Nässe,•Eis,•Schnee,•Frost,•Tau•und•Gewitter•dürfen•die•Geräte•wegen• •• 

Alle•Geräte•sind•frei•zugänglich. 

Projektbeteiligten 04 KRAFT | CALISTHENICS für die Rutsch-•und•Verletzungsgefahr•nicht•benutzt•werden.• 

gute Zusammenarbeit. •• 

Die•Benutzung•der•Anlage•ist•bis•Einbruch•der•Dunkelheit•bzw.•bis• 

•• 

Benutzung•der•Geräte•nur•für•Jugendliche•und•Erwachsene•oder•Personen• spätestens•21:00•Uhr•gestattet. 

05 WACKELPLATTE 

ab•einer•Körpergröße•von•mehr•als•140•cm•-•Kinder•unter•• 

•• 

Die•Anlage•wird•vom•Rehabilitationszentrum•Häring•zu•Therapiezwecken• 

06 STEHSEILSCHAUKEL 

Viel Vergnügen mit der neuen 140•cm•Körpergröße•dürfen•die•Geräte•nur•unter•Aufsicht•benutzen. 

verwendet. 

•• 

Die•Übungsanleitungen•und•Sicherheitshinweise•an•den•• Sportanlage! • Wir bitten ALLE dem therapeutischen Einsatz Vorrang zu geben. 

• Beschädigte Geräte•dürfen•nicht•benutzt•werden,•beschädigte•Geräte•bitte• 

sofort•dem•Betreiber•melden•(Telefonnummer:•+43 59393 52 000•oder• 

E-Mail:•gemeinde@bad-haering.tirol.gv.at). 

Standort: 

Motorikpark Bad Häring 

Rehaweg 1 

6323 Bad Häring 

Conce 

www.motorik 

Rehabilitationszentrum H 

Physiotherapie 

Fe 

Po 

Re 

Eu 

www.motorikdreams.com 


Gemeindeabgaben für das Jahr 2019 

Mit Gemeinderatsbeschluss vom 26.11.2018 wurden die Abgaben, Steuern und Gebühren für das Jahr 2019 festgesetzt. 

Hier ein kurzer Auszug aus unserer Gebührentabelle (inkl. gesetzlicher MwSt.) 

Gebühr neu alt Differenz 

Wasserbenützungsgebühr € je m³ ab 01.09.2019 0,528 0,512 0,016 

Kanalbenützungsgebühr € je m³ ab 01.09.2019 2,267 2,200 0,067 

Restmüllwiegegebühr € je kg 0,375 0,364 0,011 

Müllgrundgebühr je EGW/Jahr 23,724 23,019 0,704 

Biomüllgebühr Privathaushalte je EGW/Jahr 10,722 10,404 0,318 

Biomüllgebühr Firmen je kg 0,160 0,155 0,005 

Kostenbeitrag Kindergarten monatl. ab 01.02.2019 10,000 anstelle des halbjährlichen 

Beitrages 

Gesunde Jause Kindergarten neu! monatl. ab 01.02.2019 9,500 

e5-GALA 2018: JUCHEEE! 

Die Gesamtübersicht der Gebühren kann 

auf der Homepage www.badhaering.at eingesehen 

und heruntergeladen werden. 

AUFKLÄRUNGSREIHE ZIVIL- UND KATASTROPHENSCHUTZ 

Die Reihe Zivil- und Katastrophenschutz setzen wir in den nächsten Ausgaben fort. Die folgenden Hinweise sollen zu einer 

Sensibilisierung beim Thema Katastrophenschutz führen. Das Ziel: Im Ernstfall leichter richtig reagieren! 

Kein Grund zur Panik – Regel Nummer eins: 

Ein Stromausfall ist kein Notfall. Sie brauchen 

daher nicht die Polizei oder die Feuerwehr 

anzurufen. Stattdessen checken Sie 

erstmal die Lage. Schauen Sie aus dem Fenster, 

fragen Sie die Nachbarn und versuchen 

Sie zu eruieren, wer sonst noch betroffen ist. 

Schalten Sie Taschenlampen ein und zünden 

Sie Kerzen an, damit Sie im Dunkeln 

nicht stürzen. Bestenfalls haben Sie in weiser 

Voraussicht Taschenlampe und Kerzen 

an eine leicht erreichbare Stelle gelegt. 

Achten Sie vor allem bei der Taschenlampe 

darauf, dass sie immer mit funktionstüchtigen 

Batterien ausgestattet ist. 

Teil 1 

Stromausfall - Kein Notfall! 

Stecken Sie potenziell gefährliche Elektrogeräte 

(Bügeleisen, Herd, Mixer, Werkzeuge 

etc.) sowie alle sensiblen elektronischen 

Geräte (Laptop, Fernseher etc.) aus. 

Wenn nur Ihre Wohnung betroffen ist, 

dann reicht es im Normallfall aus, einfach 

die Sicherung wieder zu aktivieren. Dafür 

müssen Sie nur zum Sicherungskasten 

gehen und die Sicherungen, die rausgesprungen 

sind, wieder reindrücken. Es 

kann sein, dass Sie zu viele elektronische 

Geräte an ein Stromnetz angeschlossen haben. 

Stecken Sie ganz vorsichtig ein Gerät 

nach dem anderen wieder an, bis die Sicherung 

wieder rausspringt. Dann wissen Sie, 

wer der Missetäter ist. 

Wenn Nachbarn auch betroffen sind – 

dann ran ans Handy und sofort den Entstörungsdienst 

Ihres Netzbetreibers anrufen. 

Zur Sicherheit sollten Sie die Nummer 

in Ihrem Mobiltelefon eingespeichert oder 

zu den Taschenlampen und Kerzen gelegt 

haben. 

Cool bleiben ist ein Muss. Für kürzere 

Zeitspannen bringt es nichts, Ihren Kühlschrank 

oder Tiefkühler auszuräumen. 

Bis zu sechs Stunden kann Ihr Tiefkühler 

Kälte konservieren. Um die Kühlung zu optimieren 

empfehlen wir: Kühlschranktür 

geschlossen halten. 

Der Strom fließt wieder? Umso besser. Der 

Alltag kann wieder beginnen: Geräte eines 

nach dem anderen wieder anschließen, um 

das Netz nicht zu überlasten, Lebensmittel 

überprüfen und gegebenenfalls Uhren 

nachstellen. 

e5- Gemeinden aktiv für eine lebenswerte Energiezukunft Ziel des e5-Aktionsprogramms – 

Österreichs Bundes- und Landesprogramm für energiebewusste Gemeinden - ist es, Energieprozesse 

zu modernisieren, Energie effizienter und intelligenter zu nutzen und klimaschonende, 

erneuerbare Energieträger vermehrt einzusetzen. Auch die BürgerInnen der jeweiligen Gemeinden 

sollen optimal in die Realisierung der jeweiligen Projekte eingebunden werden. e5-Gemeinden 

bestimmen Energiebeauftragte, um bürgernah und auf kommunaler Ebene nachhaltige 

Themenbereiche wie Energie-Checks, Energiebuchhaltung, Hauswarteschulungen und Beratung 

für Energieerzeugung zu beleben. Bewertet werden die e5-Gemeinden ähnlich dem ” 

Hauben 

Prinzip “ bei Restaurants: Im Rahmen einer internen Evaluierung werden die Gemeinden je 

nach Umsetzungsgrad der geplanten und möglichen Maßnahmen bewertet und mit einem bis 

fünf e´s ausgezeichnet. 

Orte Nächtigungen 2018 

(bis Oktober) 

Winter 

2017/18 

Sommer 


Bad Häring 175.660 101.309 104.810 

Ebbs 117.733 47.374 84.511 

Erl 39.774 15.353 29.495 

Kufstein 150.162 74.850 97.242 

Langkampfen 17.323 8.748 10.705 

Niederndorf 16.006 6.390 11.342 

Niederndorferberg 4.639 2.153 3.038 

Schwoich 12.980 5.354 8.604 

Thiersee 195.668 80.398 131.050 

Die VertreterInnen der 50 Tiroler e5-Gemeinden feierten 

Ende Oktober in Igls mit LHStv Josef Geisler, LHStvin Ingrid 

Felipe, DI Bruno Oberhuber und Dr.in Sigrid Thomaser von 

Energie Tirol das 20-jährige Bestehen des e5-Programms und 

die Erfolge der Gemeinden. Wir gratulieren. 

Aus dem Tourismusverband Kufsteinerland 

Vergleich der Nächtigungszahlen in den Kufsteinerland-Gemeinden 

175.660 

101.309 

104.810 

117.733 

47.374 

84.511 

39.774 

15.353 

29.495 

150.162 

97.242 

74.850 

17.323 

8.748 

10.705 

16.006 

6.390 

11.342 

4.639 

2.153 

3.038 

12.980 

5.354 

8.604 

195.668 

80.398 

131.050 

Sanierung 

Örglquelle 

Mehr als 10.000 Quellen entspringen auf 

Tiroler Boden. Eine beeindruckende Quantität. 

Eine beeindruckende Qualität. Die hervorragende 

Trinkwasserqualität aller Quellen 

der Gemeinde Bad Häring ist äußerst 

wertvoll. Die Versorgung mit qualitativ 

hochwertigem Trinkwasser ist stellenweise 

mit sehr hohem Aufwand verbunden. Um 

die wertvolle Qualität zu erhalten, wurde 

im November die Örglquelle neu gefasst. In 

toller Zusammenarbeit mit dem Ingenieurbüro 

Peter Pollhammer wurde die Quelle in 

Eigenregie unseres Bauhofes saniert! Aufgrund 

der Lage der Quelle keine ganz einfache 

Aufgabe, die unsere Mitarbeiter perfekt 

gelöst haben. Dafür ein herzliches Dankeschön. 

Um die Wasserversorgung weiterhin zu gewährleisten, 

wird aktuell die Leitung vom 

Hochbehälter Burg bis Heimberg saniert. 


GRATULATION I. 

Stefan Horngacher – 

Zweifacher Sieger beim 

Landeslehrlingswettbewerb 

GRATULATION II. 

Anna Hager 

Bachelor in Röntgen- und 

Radiologietechnik. 

Foto: Ascher 

Wir gratulieren Stefan Horngacher (Orthopädie-Schuhtechniker-Lehrling 

mit Matura) 

zum 2-fachen Landessieg beim Lehrlingswettbewerb. 

VIER „DIAMANTENE“ UND 

FÜNF „GOLDENE“ IN BAD HÄRING 

Am 04. Oktober 2018 lud BGM Hermann Ritzer zu einer kleinen Feierlichkeit in das 

Hotel Panorama Royal ein. Aufgrund der hohen Anzahl an Ehejubiläen – insgesamt 

17 - war dies der 1. Teil der Ehrungen. 

Von links im Bild die Ehejubilare: Anna und Bruno Gradl, Anna und Anton Sappl, Hedwig und Josef Sevignani, 

Marianne und Johann Wagner, Maria und Reinhard Holas, Irene und Helmut Gritsch, Lieselotte und Eckart Duracher, 

Erna und Ernst Reichenfelser, Josefine und Johann Zierl umrahmt von Bezirkshauptmann Dr. Christoph Platzgummer 

und Bürgermeister Hermann Ritzer 

In diesem Rahmen übergab Bezirkshauptmann Dr. Christoph Platzgummer die Ehrengabe 

des Landes Tirol. Bürgermeister Hermann Ritzer war es eine Ehre, den Eheleuten 

mit den Geschenken der Gemeinde Bad Häring zu ihren Jubelhochzeiten zu gratulieren. 

Wir wünschen allen Paaren noch viele glückliche Jahre im Kreise ihrer Lieben. 

GRATULATION III. 

insurpreneur by David Aufinger unter den 3 besten 

Jungmaklern Österreichs 

STELLENANGEBOTE 

Orthopädieschuhtechniker/in 

LEHRLING 

Wenn Du handwerkliches Geschick hast, Interesse an Gesundheit hast, gerne 

Kunden berätst und orthopädische Produkte verkaufst, dann bist du richtig bei 

Orthopädie-Schuhtechnik Horngacher in Wörgl. Du kannst dort eine normale 

Lehre oder auch eine Lehre mit Matura machen. 

Haupttätigkeiten: 

• Orthopädische Heil- und Hilfsmittel für Füße herstellen, 

• z.B. Schuheinlagen nach 3D Messung 

• Orthopädische Heil- und Hilfsmittel für Füße reparieren 

• Orthopädische Schuhe nach Maß anfertigen 

• Füße von Kunden abmessen 

• Leisten für Orthopädische Schuhe herstellen 

• Kunden beraten und orthopädische Produkte verkaufen 

Voraussetzungen: 

• Gerne mit Leder arbeiten 

• Gerne mit Maschinen arbeiten 

• Genaues, selbständiges Arbeiten erwünscht 

• Handwerkliche Geschicklichkeit 

• Interesse an Gesundheit 

• Interesse an Technik und Materialien 

• Einfühlungsvermögen und freundlicher Umgang mit Kunden 

Deine Bewerbung richtest du bitte per Post an 

Orthopädie-Schuhtechnik Horngacher GmbH, 

Martin-Pichler-Str. 2, 6300 Wörgl 

woergl@horngacher-schuhe.at 

ASSISTENT/IN 

der Geschäftsführung 

mit der Aufstiegsmöglichkeit zur Geschäftsführung (in einem Jahr) 

Anforderungsprofil: 

• abgeschlossene kaufmännische Berufsausbildung 

• Erfahrung im Sozial- und Gesundheitswesen 

• EDV- und Buchhaltungskenntnisse 

• Fähigkeit zum Organisations- u. Personalmanagement 

Keine Chance den 

Langfingern 

Obwohl es im heurigen Jahr bisher zu 

nahezu keinen Dämmerungseinbrüchen 

im Bezirk Kufstein gekommen ist, rät 

die Polizei zu verstärkten Präventionsmaßnahmen: 

Gute Nachbarschaft und 

gegenseitige Hilfe sind dabei sehr wichtig! 

Leeren Sie Briefkästen, beseitigen Sie 

Werbematerial und schließen Sie Fenster 

und Balkontüren. Installieren Sie eine 

Außenbeleuchtung und verwenden Sie 

in den Abendstunden Zeitschaltuhren. 

Zusammenhalt schreckt Täter ab, so geben 

Sie Einbrechern keine Chance. 

Auf die 

Kinder schauen 

In der dunklen Jahreszeit steigt das Unfallrisiko. 

Drei von vier Kindern sind zu 

dunkel gekleidet, um im Straßenverkehr 

gut sichtbar zu sein. Durch einfache Maßnahmen 

wie Reflektoren und helle Kleidung 

kann das Risiko wirkungsvoll minimiert 

werden. Reflektierende Sticker, 

die auf Kleidung, Taschen oder Rucksäcken 

befestigt werden können, können 

- so lange der Vorrat reicht - kostenlos 

beim Kuratorium für Verkehrssicherheit 

(www.kfv.at) angefordert werden. 

Foto: Hager 

Wir gratulieren Anna Hager zum Bachelor in 

Röntgen- und Radiologietechnik. 

Im Bild (v.l.n.r.): Gerhard Matschnig, Nicole Hubauer, Angela Schrefl, David Aufinger und Franz Waghubinger 

Als einer von zehn Nominierten wurde David Aufinger nach Wien eingeladen, um 

vor einer Jury, bestehend aus 16 Führungskräften der Versicherungswirtschaft, sein 

Unternehmen insurpreneur by David Aufinger zu präsentieren. 

Mit einem kundenzentrierten und innovativen Geschäftsmodell ist es ihm gelungen, 

die Jury zu überzeugen. Am 18. Oktober wurden beim AssCompact Trendtag in Wien 

- Vösendorf die Top 3 enthüllt. Dort konnte sich der Jungmakler aus Bad Häring, der 

in St. Johann lebt, den dritten Platz sichern und gehört somit zu den besten Versicherungsmaklern 

Österreichs. Neben einem Preisgeld und vielen Seminareinladungen 

wurde David Aufinger auch ein Stipendium der WU Wien für den Studienlehrgang 

Risiko- & Versicherungsmanagement überreicht. 

Wir bieten: 

• Anstellung ab: 1. April 2019 

• Beschäftigungs-Ausmaß: 50 % 

• Kollektivvertrag der Sozialwirtschaft Österreich (SWÖ-KV) 

• gültig ist lt. SWÖ-KV die 38 Stunden-Woche 

• Gehalt brutto Vollarbeitszeit € 2.105,80 

• Anrechnung von Vordienstzeiten 

Bewerbungen bitte an den: 

SOZIAL- und GESUNDHEITSSPRENGEL 

KIRCHBICHL – BAD HÄRING – LANGKAMPFEN 

6322 Kirchbichl, Ulricusstraße 1, kontakt@sozialsprengel.at 

www.sozialsprengel.at 


Foto: Kaufmann 

PVÖ ORTSGRUPPE BAD HÄRING 

Unterwegs für den Klimaschutz 

Neun Ausfahrten mit im Schnitt 17 TeilnehmerInnen 

hat die sportliche PVÖ-Ortsgruppe 

Bad Häring, angeführt von Sportreferent 

Erwin Kaufmann, in dieser Radsaison unternommen. 

Bei den gemeinsamen Ausfahrten wurden 

von den Radsportlern 14.000 Kilometer für 

den Tiroler Fahrradwettbewerb gesammelt. 

Vor kurzem unternahm die Gruppe zum Saisonabschluss 

eine Wanderung zum Gasthof 

Stallhäusl. Bei einem köstlichen Frühstück 

wurden die Eindrücke der neun Radausflüge 

nachbesprochen und gleichzeitig eine 

Wunschliste für die Ausfahrtsziele 2019 geschrieben. 

Sportreferent Erwin Kaufmann 

und seine Radfreunde gehen nun gut vorbereitet 

in die Schisaison und hoffen auch 

2019 wieder fit und gesund gemeinsame 

Fahrradtouren unternehmen zu können. 

STANDESFÄLLE 2018 

Geburten 

Rebecca Egger 

Esra Sarwari 

Yalda Khoja 

Max Fritz 

Ben Eicke 

Matti Rohm 

Sina Kazemi 

Josef Höck 

Elias Höck 

Elias Strasser 

Hanna Gugglberger 

Luisa Wagner 

Ben Horndacher 

Manuel Unterrainer 

Miriam Bucher 

Alexander Jöchl 

Jakob Hofer 

Felix Gasteiger 

Arthur Haslwanter 

Tobias Traven 

Damian Kralinger 

Emilia Aggstein 

Heidi Gander 

Sara Thaler 

Mila Belfin 

Jakob Perwein 

Eva Schernthaner 

Sebastian Gratt 

Roman Hasenauer 

Ilvy Weissenegger 

Joseph Bergler 

GEMEINDEBÜCHEREI 

Neue 

Öffnungszeiten 

25 JAHRE FRAUENTREFF BAD HÄRING 

Das Staunen bewahren 

Fotos: Pfandl Foto: Katholisches Bildungswerk Salzburg 

Bereits seit 25 Jahren treffen sich Frauen im Frauentreff Bad Häring zu vielfältigen Bildungsveranstaltungen, 

gemeinsamen Ausflügen und Kulturfahrten. Die Leitung hat seit 

der Gründung des Frauentreffs Marianne Lettenbichler inne. Sie und ihr Team luden vor 

Kurzem zur Jubiläumsfeier, wo gemeinsam auf die Arbeit des Frauentreffs zurückgeblickt 

wurde. 

Foto v.l.: Ilse Weindl (Teammitglied), Mag. Edeltraud Zlanabitnig-Leeb, Dr. Edith Bertel, Marianne Lettenbichler, Gerlinde 

Stotter (Teammitglied), Christine Rabl (Teammitglied), Hans Hautzinger, Eva Schellhorn (Teammitglied), Mag. Franz 

Reinhartshuber 

„Die Saat, die ihr gelegt habt, möge weitergehen“, 

wünschte Diakon Franz Reinhartshuber 

dem engagierten Frauentreff-Team 

und Vizebürgermeister Hans Hautzinger 

bedankte sich für die geleistete ehrenamtliche 

Bildungsarbeit, von der Bad Häring als 

Gemeinschaft profitiert. Edeltraud Zlanabitnig-Leeb 

gratulierte im Namen des Katholischen 

Bildungswerkes Salzburg, in dessen 

Trägerschaft die Frauentreffs der Erzdiözese 

Salzburg stehen. „Erwachsenenbildung 

ist mehr als berufliche Weiterbildung. Es 

geht auch darum, dass wir nicht verlernen, 

Mensch zu sein“, betonte Edith Bertel vom 

Tagungshaus Wörgl die soziale Komponente 

von Frauentreffs, die sich oft auch als 

Plattformen für wertvolle Freundschaften 

erweisen. 

Neben individueller Weiterbildung ist dem 

Frauentreff Bad Häring auch das karitative 

Engagement wichtig. Im Laufe der Jahre 

konnten aus Flohmarkteinnahmen rund 

10.000 Euro für die Nepalhilfe-Organisation 

„Himalaya Children Help“ gespendet werden. 

Mit diesem Geld, das in Nepal etwa die 

20-fache Kaufkraft besitzt, konnten bereits 

viele Projekte umgesetzt werden. 

Sterbefälle 

Elfriede Lang 

Cäcilia Rass 

Marianne Sailer 

Juliane Hofmann 

Lore Laner 

Hermann Unterer 

Herbert Erhard 

Erna Padovan 

Erna Flack 

Maria Wurzenrainer 

Werner Rieder 

Elfriede Wagger 

Maria Hofer 

Rosa Strasser 

Elisabeth Schmid 

Anna Kaindl 

Anna Höck 

Montag 16:00 bis 18:00 Uhr 

Mittwoch 15:00 bis 17:00 Uhr 

Donnerstag 17:00 bis 19:00 Uhr 

Telefon: 05332 936 57 


Im HäJu ist die Stimmung gut! 

Unsere neue Betreuerin Andrea ist seit Oktober 

bei uns im Jugendtreff. Zum Auftakt 

unserer Bekanntschaft kochten wir gemeinsam 

Schnitzel und unsere Geschmacksnerven 

wurden angenehm angeregt. Zudem 

haben wir Bratäpfel mit Vanillesauce zubereitet. 

Bei einer anderen Gelegenheit waren 

wir mit Pancakes beschäftigt. Für die Adventszeit 

planen wir, verschiedene Kekssorten 

zu backen, mit Vanillekipferl haben wir 

schon begonnen. Demnächst wollen wir 

auch ins Kino. 

Jeden Freitag treffen wir uns im Jugendzentrum 

und haben Spaß miteinander. Wir 

würden uns freuen, wenn ihr uns in der 

Seit 2012 gibt es bei uns ein neues Schulgebäude. 

Es ist auf dem neusten technischen 

Stand, mit modernster Ausstattung. Den 

Schultyp „Neue Mittelschule“ haben wir vor 

acht Jahren zu entwickeln begonnen. Die 

Pflichtgegenstände sind entsprechend dem 

Schulunterrichtsgesetz gegeben. Von uns 

zusätzlich angebotene „Highlights“ sind untenstehend 

angezeigt. 

NEUE MITTELSCHULE KIRCHBICHL 

Das Konzept der NMS-Kirchbichl 

Wir fördern und unterstützen vielseitige Begabungen und Interessen. 

Schwimmbadstraße 3 besuchen kommt. Das Jugendzentrum ist mit einer Stereoanlage 

ausgestattet, die immer für gute Stimmung sorgt. Ab und zu wird es auch lustig bei einer 

Runde Watten oder Uno. Zwei Küchen sind Teil des Jugendzentrums. Auch Tischfußball 

wird jede Woche gespielt. Außerdem verfügt das HäJu über eine PS3, wo nervenzerfetzende 

Fifa-Matches ausgetragen werden. Wöchentlich kommen mehr und mehr Jugendliche 

zu uns, um Spaß zu haben. 

Den Spaß und die Freude, die wir im Jugendzentrum Bad Häring haben, möchten wir 

abschließend noch einmal betonen. Wir würden uns freuen, wenn ihr uns auf unserer 

Instagram-Seite besucht: @haeju_badhaering 

Advent im Kindergarten 

Die Gärtnerei Egger übergab im 

Gemeindekindergarten vor kurzem fünf 

Adventkränze. Die Kindergartenkinder und 

das Mitarbeiterteam bedanken sich bei 

Viktoria und Josef Egger jun. recht herzlich 

für das schöne, zur Adventzeit passende, 

Geschenk. 

Öffnungszeiten HäJu 

Freitag von 15.00 bis 20.00 Uhr 

Kontakt: 

komm!unity, Christian-Plattner-Straße 8, 

6300 Wörgl, Tel. 0664 88 74 50 05, 

www.kommunity.me 

Text: Noah S., Jakob S. & Tobi W. 

Foto: M. Strasser 

Wie fördern wir die Begabungen und Interessen unserer SchülerInnen? 

• Teamteaching in Englisch, Deutsch und Mathematik 

• Förderunterricht nach Bedarf (Begabtenförderung, Aufarbeitung von Defiziten) 

• E-Learning (Digitale Grundbildung für alle) 

• Ab der 2. Klasse – Wahlpflichtfächer (2 Stunden pro Woche), Informatik oder Italienisch 

oder Sport oder Kreatives Werken 

• Gemeinschaftsprojekte: 1.Kl. Tauerntage, 2.Kl. Standortschiwoche, 

3.Kl. Sommersportwoche in Italien, 4. Kl. Wienwoche 

• Soziale Kompetenz – eine Stunde soziales Lernen wöchentlich 

• Berufsorientierung – Stärkenprofil erstellen, Neigungen, Begabungen, 

Interessen entdecken, Zusammenarbeit mit der Wirtschaft 

• Lesepaten (generationenübergreifendes Lesen) 

• Buddy Projekt – Schüler helfen Schülern 

• Schulische Nachmittagsbetreuung 

• Allgemeine Projekte (Schülerchor, Tanzauftritte, Sportveranstaltungen, 

Maschinschreiben, Erste Hilfe, Schulgarten …) 

www.nms-kirchbichl.tsn.at 


TENNISSPORTLER 

FERDINAND MADER IM GESPRÄCH MIT WERNER DREXLER 

Der Bad Häringer ist erfolgreich 

im Amputierten- und allgemeinen Tennissport 

Bilder der beeindruckenden sportlichen Laufbahn von Ferdinand Mader, erfolgreich im Einzel und im Team 

Redaktion: Hallo Ferdinand! Danke, dass 

du dir die Zeit nimmst, um mit uns über 

deine Leidenschaft, den Tennissport, zu 

sprechen. Du hast mit BGM Hermann Ritzer 

vor kurzem über deine Erfolge im Tennissport 

gesprochen, was uns neugierig 

gemacht hat. Bei unseren Recherchen im 

Internet sind wir fündig geworden. Das 

Internet weiß alles. Dass du im Jahr 1996 

den Österreichischen Staatsmeistertitel 

im Einzel bei den Amputierten im Tennis 

errungen hast, wissen wohl nur Bad Häringer 

Tennisinsider. In den Jahren 1998 

und 1999 konntest du zudem mit deinem 

Partner Fred RUETZ die Staatsmeisterschaft 

im Doppel gewinnen. 

Welchen deiner Erfolge würdest du selbst 

als den wichtigsten einstufen? 

Ferdinand: Das Rennen macht natürlich 

der Einzeltitel 1996. Der Heimsieg im 

Doppel im Jahr 1998 in Zell am Ziller mit 

Fred Ruetz steht beinahe auf derselben 

Stufe, dicht gefolgt von den Staatsmeistertiteln 

mit dem Team Tirol (Anmerkung 

der Redaktion: insgesamt 6 Titel). 

Redaktion: Die österreichische Einzelrangliste 

(Stand: 02.09.2018) weist dich als 

Nummer 1 bei den amputierten Tennisspielern 

aus. Mit 520 Punkten nimmst 

du ex aequo mit einem anderen Spieler 

die Spitzenposition ein. Welche Erfolge 

haben dich 2018 auf die Nummer-1- 

Position geführt. 

Ferdinand: Fünf Einzel-Turniere schlagen 

sich in dieser Rangliste nieder. Viele 

Ranglistenpunkte konnte ich 2018 im 

Steirischen Weinland mit einem 2. Turnierplatz 

und bei den Österreichischen 

Einzelmeisterschaften in Piberstein mit 

einem dritten Rang sammeln. In der angesprochenen 

Rangliste sind auch Turnierpunkte 

aus dem Jahr 2017 enthalten, 

wie z. B. ein zweiter Platz beim Lindwurm-Turnier 

in Klagenfurt. Aber auch 

Einzelsiege im Rahmen der Österreichischen 

Teammeisterschaft mit der Tiroler 

Auswahl schlagen sich hier nieder. 

Ferdinand Mader (vierter von links) mit dem Amputierten-Tennisteam Tirol 2014 

Redaktion: Du spielst, wie ich in Erfahrung 

bringen konnte, in den Sommersaisonen 

bei den „Unversehrten“ in mehreren 

Altersklassen bei den „Senioren“ 

sowohl für den TC Bad Häring als auch 

für den TC Kufstein. Das klingt nach sehr 

vielen Spieleinsätzen und Spielen gegen 

wesentlich jüngere Kontrahenten. Wie 

sieht deine persönliche Bilanz der abgelaufenen 

Spielsaison aus? 

Ferdinand: Mit der abgelaufenen Sommersaison 

bin ich sehr zufrieden. Ich 

konnte den Großteil meiner 15 Meisterschaftseinzel 

gewinnen und für wichtige 

Mannschaftspunkte in den diversen Ligen 

sorgen. 

Ein ganz besonderes Erlebnis des heurigen 

Tennisjahres war für mich das Antreten 

bei den Malmö Open in Schweden. 

Als Mitglied des Team Austria durfte ich 

sowohl im Einzel als auch im Doppel 

dort spielen. Im Doppel erreichte ich 

mit meinem Partner den starken dritten 

Platz. Im Einzel kam leider sehr früh das 

Aus, immerhin gegen den weltbesten 

Einzelspieler bei den Amputierten, Ivan 

Corretja (Anmerkung der Redaktion: 

Bruder von Alex Corretja, ehemalige Nr. 

2 der ATP-Tennisweltrangliste). 

Redaktion: Ferdinand, du bist mittlerweile 

66 Jahre alt. Dein Pensum an Tennisspielen 

ist enorm. Wie hältst du dich 

dafür fit? 

Ferdinand: Ich halte mich mit Sport das 

ganze Jahr fit. Sommer wie Winter trainiere 

ich regelmäßig Tennis. Bergtouren 

im Sommer, Laufeinheiten und das Schifahren 

im Winter runden mein Fitnessprogramm 

ab. 

Redaktion: In Bad Häring zählst du zu 

den besten Spielern unter den Tennissenioren. 

Die letzte Clubmeisterschaft bei 

den Senioren 60+ konntest du für dich 

entscheiden. 

Ferdinand: Die Vereinsmeisterschaft 

beim TC Raiffeisen Bad Häring ist natürlich 

jedes Jahr ein Highlight in der 

Tennissaison. Ich freue mich immer wieder 

auf die Matches gegen meine Klubkollegen. 

Im heurigen Jahr konnte ich 

mich im Finale der Senioren 60+ gegen 

meinen Freund Rupert Labner durchsetzen. 

Ich hoffe, dass ich meinen Erfolg 

im kommenden Jahr auf der neuen Tennisanlage 

wiederholen kann. In diesem 

Zusammenhang möchte ich das Engagement 

der Gemeinde Bad Häring für 

den Tennissport in Bad Häring lobend 

erwähnen. 

Redaktion: Du hast davon gesprochen, 

dass dein Tennisschläger auch im Winter 

nicht ruht. Welche Turniere stehen für 

dich am Programm? 

Ferdinand: Ich nehme wie jedes Jahr 

an der Kufsteiner Tennis Trophy von 

November 2018 bis März 2019 teil. Ich 

bereite mich mit wöchentlichen Trainingseinheiten 

mit dem Amputierten-Team 

Tirol in Kramsach darauf vor 

und hoffe auf möglichst viel Erfolg. 

Redaktion: Lieber Ferdinand! Wir bedanken 

uns für das interessante Gespräch. 

Deine Einstellung zum Leben und zum 

Sport ist ebenso beeindruckend wie deine 

Liste an Erfolgen im Tennissport. Für die 

anstehenden sportlichen Aufgaben wünschen 

wir dir alles Gute sowie Spiel, Satz 

und Sieg. 


16 


17

NEUIGKEITEN AUS DEM FAMILIENTREFF 

GUT VORBEREITET IN DIE HEIZSAISON 

Neben den bereits ausgebuchten Eltern-Kind-Gruppen bietet das Eltern-Kind-Zentrum im Jahr 2019 

wieder ein vielfältiges Programm für Familien mit Kindern und werdende Eltern. Dieses umfangreiche 

Angebot ist unter anderem nur möglich, da die Gemeinde Bad Häring dankenswerterweise die 

Räume dafür kostenlos zur Verfügung stellt und dank unserer engagierten Barbara sowie den Kursleitern 

vor Ort. 

Finden Sie hier einen Überblick zu den ersten Terminen im neuen Jahr in Bad Häring. Weitere Informationen 

sowie zahlreiche weitere Kurse in der Umgebung sind auf unserer Homepage www.familientreff-kirchbichl.at 

abrufbar bzw. unter der Telefonnummer 0680/3123954 erhältlich. Wir freuen uns 

auf euch. 

Elterncafé 

Beim Elterncafe haben (werdende) Eltern 

die Gelegenheit, sich mit Gleichgesinnten 

zu unterhalten und sich gezielt zu speziellen 

Themen auszutauschen, um neue 

Anregungen und Inputs mit nach Hause 

nehmen zu können. 

Themen & Termine: 

14.01., 08:30 - 10:00 Uhr: Schlaf 

11.03., 08:30 - 10:00 Uhr: Trotz 

Babymassage 

Massage tut bereits den Kleinsten gut, denn 

durch die liebevolle Berührung von Mama 

oder Papa wird nicht nur die Eltern-Kind- 

Beziehung gestärkt und gefördert, die Massage 

hat auch viele andere positive Aspekte, 

wie das Immunsystem zu stärken, Verdauung 

zu fördern, Bauchschmerzen/Koliken 

zu mildern, Wachstumsschübe positiv zu begleiten, 

den Schlaf zu regulieren uvm. 

Schenken Sie Ihrem Kind und sich diese 

schöne Zeit der Entspannung und sprechen 

Sie über die Haut alle Sinne des Kindes 

an. Natürlich können auch Fragen 

zum Stillen, Beikost, Babypflege usw. gestellt 

werden. 4er Einheit, immer freitags. 

Starttermin: 11.01., 14:30 Uhr 

Danke 

an alle Bildungseinrichtungen! 

Im Zusammenhang mit dem Bericht des 

Familientreffs möchte die Gemeinde Bad 

Häring die Gelegenheit ergreifen und 

sich bei allen Bildungseinrichtungen 

- angefangen von der Hebammenberatung 

über die Volksschule bis hin zur 

Erwachsenenbildung - für die sehr gute 

Zusammenarbeit bedanken. 

Wir hoffen 2019 auf die weitere Fortsetzung 

und verbleiben mit den besten 

Wünschen für das bevorstehende Weihnachtsfest 

und den Jahreswechsel. 

Familiennachmittag 

Der Familiennachmittag ist ein Treffpunkt für Groß und Klein. Es gibt dort die Möglichkeit, 

Freunde zu treffen, andere Familien kennen zu lernen, sich Tipps zu holen, 

Erfahrungen auszutauschen, gemeinsam zu spielen und zu lachen. Jeder Termin 

steht unter einem bestimmten Motto, zu dem ein passendes Programm stattfindet. 

Themen & Termine: 

23.01., 14:30 - 16:00 Uhr: Frau Holle & 20.02., 14:30 - 16:00 Uhr: Fasching 

„Es war einmal ...“ – Vorlesenachmittag 

für Vorschul- und Volksschulkinder; wir lesen einmal im Monat gemeinsam Geschichten 

und Märchen. Es werden dabei auch Inhalte diskutiert und kreativ aufgearbeitet. Mit Anmeldung 

und kostenlos. 

Termine: 10.01., 07.02. – jeweils 14:30 - 15:30 Uhr 

Innere Kraft tanken durch Autogenes Training 

Gezielt entspannen, zur Ruhe kommen, innere Stärke und Gelassenheit entwickeln - das 

autogene Training ist eine bewährte Entspannungstechnik, die jeder erlernen kann. An 

vier Abenden werden die Grundübungen vorgestellt und geübt, sodass sie im Alltag eingesetzt 

werden können - um das allgemeine Wohlbefinden zu verbessern, körperliche und 

geistige Anspannung zu lindern. Bitte Matte, Decke und einen kleinen Polster mitbringen. 

Starttermin: 20.02., 19:00 Uhr 

Hebammenberatung 

Dieses kostenlose Angebot richtet sich an alle Eltern mit Kindern bis zum 1. Geburtstag. Im 

Rahmen der Hebammenberatung wird die Gewichtskontrolle durchgeführt, Stillberatung, 

Informationen und Beratung bei der Beikosteinführung und Abstillen. 

Termin: Freitag, 15.02., 16:00 Uhr 

KINDERSKILIFT LITZL – 

PARTNER DER BERGBAHNEN SÖLL 

Saisonstart in den Weihnachtsferien 

VORAUSSICHTLICHE ÖFFNUNGSZEITEN 

(bei entsprechender Schneelage) 

Während der Weihnachtsferien: Vormittags 09:30 - 12:00 Uhr 

Nachmittags 13:00 - 16:15 Uhr 

Außerhalb der Ferien wie gewohnt: 


18 

13:00 - 16:15 Uhr 

Die Initiative DoppelPlus gibt Tipps zum 

günstigen und umweltfreundlichen Heizen. 

Auch in unserer Gemeinde werden 

kostenlose Energie- und Klimacoachings 

angeboten. 

70 Prozent des Energiebedarfs in einem 

durchschnittlichen, privaten Haushalt 

werden alleine für das Heizen benötigt. 

Haushalte mit niederem Einkommen oder 

Bezugsberechtigte folgender Leistungen 

können das kostenlose Angebot von DoppelPlus 

in Anspruch nehmen: Ausgleichszulage, 

Mietzinsbeihilfe, Heizkostenzuschuss, 

Mindestsicherung, Notstandshilfe. 

Die ausgebildeten Coaches gehen auf die 

individuellen Probleme im Haushalt ein: Zu 

hohe Heizkosten? Schimmelbildung? Ein 

tropfender Wasserhahn? Für die allermeisten 

Fragen gibt es eine Antwort. Am Ende 

des Coachings bekommt jeder Haushalt 

ein kostenloses Starterpaket im Wert von 

50 Euro, um die Inhalte der Beratung in die 

Tat umsetzen zu können. Enthalten sind 

LED-Lampen, ein Kühlschrankthermometer, 

eine wiederverwendbare Einkaufstasche, 

ein Fahrradreparaturset, mehrsprachiges 

Infomaterial und vieles mehr. 

Alleine durch den Einsatz dieser nützlichen 

Haushaltshilfen können im Jahr rund 150 

Euro eingespart werden. Weit mehr Kostenersparnis 

bieten jedoch Verhaltensänderungen 

im Alltag: 

DoppelPlus-Tipps zum Richtigen Heizen: 

• Kontrolle der richtigen Raumtemperatur 

mit einem Innenthermometer: 21-22°C 

im Wohnzimmer, 17-18°C im Schlafzimmer 

und ca. 20 °C im Kinderzimmer. 

• Regelmäßiges Stoßlüften statt Fenster 

kippen: So wird das Auskühlen der 

Wände verhindert und Schimmelbildung 

vorgebeugt. 

• Zimmertüren schließen, damit keine 

Wärme entweicht. 

• Heizkörper freihalten von Vorhängen, 

Möbeln und Verkleidungen. Keine dicken 

Teppiche auf der Fußbodenheizung. 

• Heizkörper entlüften zu Beginn der kalten 

Jahreszeit und bei Bedarf Wasser nachfüllen. 

• Heizsysteme vom Fachmann warten 

lassen. 

• Nicht mit Strom heizen, zum Beispiel mit 

elektrischen Heizstrahlern, da das die 

teuerste Form der Energie ist. 

„Die Initiative bringt ein doppeltes Plus 

für alle“, erklärt die Projektleiterin Petra 

Mautner vom Klimabündnis Tirol. „Tirolerinnen 

und Tiroler, die von Energiearmut 

betroffen sind, können durch einfache 

Tricks Haushaltskosten sparen und 

leisten damit gleichzeitig einen wichtigen 

Beitrag zum Klimaschutz.“ 

160 Mal um die Erde 

Rekord-Bilanz beim Tiroler Fahrradwettbewerb 

Von links: Klimabündnis-Geschäftsführer Andrä Stigger, LHStv.in Ingrid Felipe und Projektleiter Michael Bürger. 

Knapp 8.500 Tirolerinnen und Tiroler sind für den Tiroler Fahrradwettbewerb in die Pedale 

getreten. Mit 6,4 Millionen Radkilometern haben sie die Erde 160 Mal umrundet. Eine neue 

Rekord-Bilanz für die Klimaschutz-Initiative von Land Tirol und Klimabündnis Tirol. 

Von März bis Ende September konnten die Tirolerinnen und Tiroler Kilometer für den Fahrradwettbewerb 

sammeln. Insgesamt haben sie die Bilanz vom Vorjahr um knapp eine Million 

Radkilometer gesprengt. „Wir freuen uns, dass unsere Initiative jedes Jahr noch mehr 

Menschen begeistert“, sagt Michael Bürger vom Klimabündnis Tirol. „Das wäre nicht möglich 

ohne unsere engagierten Mitveranstalter.“ 117 Gemeinden, 127 Betriebe, 79 Vereine und 

40 Schulen haben sich heuer als Mitveranstalter am Tiroler Fahrradwettbewerb 2018 beteiligt 

und ihre Bevölkerung, Belegschaft oder Schulgemeinschaft zum Mitradeln motiviert. 


19 

Während eines kostenlosen Haushalts-Coachings erhalten 

Interessierte Tipps zum Energiesparen und für einen 

nachhaltigen Lebensstil. Foto: DoppelPlus/Lechner 

Interessiert? 

DoppelPlus-Hotline +43 699 16198337 

kontakt@doppelplus.tirol 

www.doppelplus.tirol 

St. Jakob in Defereggen, Haiming und St. 

Johann in Tirol hatten in den drei Gemeinde-Kategorien 

– nach aufsteigender Bevölkerungszahl 

– die Nase vorne. Bei den Betrieben 

erhielten unter anderem die Fritz 

EGGER GmbH, die Stadtwerke Wörgl und 

die Plansee Group aus Breitenwang eine 

Auszeichnung. Auch 12 Tiroler Schulen 

wurden für ihr Engagement als Schoolbiker 

ausgezeichnet, darunter das Gymnasium 

St. Johann i.T., die NMS Prutz/Ried und die 

Neue Praxismittelschule in Zams. Herausragende 

Ergebnisse erzielte wie auch schon 

im Vorjahr St. Johann in Tirol – in allen Kategorien 

konnte die Marktgemeinde eine 

Auszeichnung holen. 

Radeln für den Klimaschutz 

Landeshauptmannstellvertreterin Ingrid 

Felipe zeigte sich vom Engagement der 

RadlerInnen begeistert und sieht einen 

Mehrwert für Tirol. „Wo der Autoverkehr 

abnimmt, steigt die Lebensqualität in jeder 

Gemeinde. Mit dem Tiroler Fahrradwettbewerb 

wollen wir die Tirolerinnen und Tiroler 

motivieren, das Fahrrad als alltägliches 

Fortbewegungsmittel zu entdecken“, so die 

Klimaschutz-Landesrätin. Wer im Alltag auf 

das Rad umsteigt, profitiere gleich mehrfach: 

Mehr Fitness und Wohlbefinden, weniger 

Kosten und ein persönlicher Beitrag 

zum Klimaschutz.

Immer wieder, wenn es kalt wird, taucht 

er auf - der Schimmel. Schimmelsporen 

sind nahezu überall anzutreffen und, wenn 

die Rahmenbedingungen stimmen, dann 

wachsen sie. Mangelnde Hygiene ist selten 

der Grund für Schimmel, es geht vor allem 

um Temperatur und Luftfeuchtigkeit. 

MIT DER KÄLTE KOMMT DER SCHIMMEL 

Was tun bei Schimmelbewuchs? 

In jedem vierten bis fünften Haushalt 

kommt es zu Schimmelproblemen. Rasche 

Maßnahmen sind gefragt, denn Schimmel 

sieht nicht nur hässlich aus, mit dem Ausmaß 

des Befalls können auch die Gesundheitsrisiken 

zunehmen. Bei Kindern und 

Personen mit geschwächtem Immunsystem 

und Vorerkrankungen können allergische 

Reaktionen und Erkrankungen der Atemwege 

auftreten. 

Schimmel braucht Feuchtigkeit, und diese 

bildet sich auf kühlen Oberflächen. Besonders 

gefährdet sind Stellen wie z. B. nicht 

ausreichend gedämmte Außenwände, Außenecken 

oder Fensterlaibungen. Woher 

kommt die Feuchtigkeit? Jeder Mensch gibt 

etwa 1 bis 1,5 Liter Wasser pro Tag an seine 

Umgebung ab. Dazu kommt die Feuchtigkeit 

durch Kochen, Baden, Duschen, 

Wäschetrocknen usw. Zusammen mit den 

in der Luft enthaltenen Schimmelsporen 

ist Feuchtigkeit die ideale Grundlage für 

Schimmelwachstum. Regelmäßiges Lüften 

hilft - es hält die Luftfeuchtigkeit im Raum 

niedrig und erschwert die Bildung von 

Schimmel. 

Was tun bei Schimmelbewuchs? 

Die Wahl der richtigen Sanierungsmaßnahme hängt von der Ursache der schimmelfördernden 

Feuchtigkeit ab. Abzuklären ist daher: Woher kommt die Feuchtigkeit: Dringt 

Wasser durch das Erdreich in die Mauern ein? Wird richtig und ausreichend gelüftet? Oder 

handelt es sich um Kondenswasser, das in Wohnräumen an den kalten Wänden und Fenstern 

entsteht? 

Ein geringer Schaden, der nur in einem Raum und nur etwa Handflächengroß oberflächlich 

auftritt, kann relativ einfach selbst behoben werden. 

BETRIEBSURLAUB VON 21.12.2018 BIS 07.01.2019 

Danke für das 

entgegengebrachte Vertrauen! 

Wir wünschen Ihnen 

ein frohes Weihnachtsfest und 

einen guten Rutsch ins Jahr 2019! 

Ihr Belfin-Team 

6323 Bad Häring | Obere Dorfstraße 3 | 05332 76086 | www.belfin.eu 

• Bei glatten oder offenporigen Flächen (Putzoberflächen) reicht es aus, diese mit einem 

herkömmlichen Haushaltsreiniger und anschließend mit 70% Alkohol abzuwischen. 

Die Produktverträglichkeit sollte jedenfalls vorab an einer kleinen, nicht gut sichtbaren 

Stelle geprüft werden. Lüften ist auch hier wichtig und die Brandgefahr zu beachten. 

• Befallene Silikonfugen müssen entfernt werden. 

• Polstermöbel und Matratzen, die mit Schimmel befallen sind, 

werden am besten entsorgt. 

• Befallene Tapeten sind zu entfernen, die Wandfläche darunter ist mit Alkohol zu 

desinfizieren. 

• Nach der Schimmelbeseitigung sollte die Umgebung feucht gewischt werden. 

Der Wischlappen ist anschließend zu entsorgen. 

Frohe 

Festtage! 

Wenn der Schimmelbefall größer ist und in mehreren Räumen auftritt, sollte die Sanierung 

nur über eine Fachfirma erfolgen. 

Zusätzlich zur kurzfristigen Schimmelentfernung sind, je nach Ursache für den Schimmelbefall, 

geeignete Maßnahmen zur dauerhaften Vermeidung von Schimmel zu treffen: 

Die Schimmelpilzberatung umfasst einen Vor-Ort-Besuch mit detaillierter Aufnahme der 

Schimmelpilzsituation. Dabei werden sowohl gebäudetechnische Fakten erhoben, als 

auch Benutzergewohnheiten abgefragt. Zudem erfolgt eine fotografische Dokumentation 

der befallenen Stellen mit begleitenden messtechnischen Untersuchungen (beispielsweise 

Messung der Oberflächenfeuchte, Innenthermographie etc.). Im Anschluss an den Vor- 

Ort-Besuch wird ein detaillierter Beratungsbericht erstellt. Dieser beinhaltet neben der 

Beschreibung der aufgenommenen Daten eine Beschreibung möglicher Ursachen sowie 

Sanierungsempfehlungen für den konkreten Schimmelpilzbefall. 

Mit den besten Weihnachtsgrüßen 

verbinden wir unseren Dank 

für das entgegengebrachte Vertrauen 

und wünschen für das neue Jahr 

Gesundheit, Glück und Erfolg. 

Genaue Informationen zur Beratungen finden Sie auf: 

http://www.energie-tirol.at/energie-beratung/schimmelpilz-vor-ort-beratung/ 

Monika Hauser, Filialleiter DI Thomas Gasteiger, 

Lukas Höck, Michaela Prosser und Gabriela Schwaiger 

sparkasse.at/kufstein 


WEIHNACHTEN IM 

RZ HÄRING 

Es weihnachtet … 

WIRTSCHAFT IM SCHAUFENSTER 

25 JAHRE BIOTOP & TECHNIK RATZESBERGER GMBH: 

Visionäre altern nicht 

Christbäume werden aufgestellt und schön 

geschmückt, die Stationen werden vom 

Pflegeteam festlich dekoriert, im Außenbereich 

die Lichterketten montiert, Strohsterne 

an die Fenster geklebt … kurz es weihnachtet 

im Rehabilitationszentrum Häring. 

Das 

große Backen … 

Aber nicht nur die Dekoration trägt zur 

weihnachtlichen Stimmung bei. Spätestens 

wenn es Ende November in den Gängen 

köstlich nach Vanille, Zimt und Lebkuchen 

duftet, dann hat im Rehabilitationszentrum 

Häring die Vorweihnachtszeit begonnen. In 

dieser Zeit öffnet das Team der Ergotherapie 

die Tür ihrer Therapieküche und startet 

gemeinsam mit ihren Schützlingen das 

traditionelle Keksebacken. Beim Teigausrollen, 

Kneten und Verzieren wird unter 

anderem die Feinmotorik trainiert. Diese 

Therapieform wird von den Patienten sehr 

gut angenommen und so stehen neben den 

therapeutischen Zielen vor allem auch der 

Spaßfaktor und das „Miteinander“ der Patienten 

im Vordergrund. Die bunt verzierten 

Kreationen können letztendlich im Zuge 

der großen gemeinsamen Weihnachtsfeier 

verkostet werden. 

Gemeinsam feiern … 

Diese große gemeinsame Weihnachtsfeier für Patientinnen, Patienten und deren Angehörige 

sowie Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter findet immer am letzten Mittwoch vor Heiligabend 

statt. Ein vielfältiges Programm, das von literarischen über musikalische Darbietungen 

bis hin zu einer Showeinlage der Rollstuhltänzer reicht, verleiht der Feier eine 

ganz besondere Note und regt einerseits zum Nachdenken, aber andererseits auch zum 

Feiern an und stimmt endgültig auf ein besinnliches Weihnachten ein. 

Den Heiligen Abend selbst und die Weihnachtsfeiertage können die meisten Patienten 

und Patientinnen daheim im Kreise ihrer Familie verbringen. Doch in manchen Fällen 

lässt es der Gesundheitszustand einfach nicht zu, einen Heimaturlaub anzutreten. Für 

diese Patientinnen und Patienten geben sich die Reha-Mitarbeiter große Mühe, Weihnachten 

trotzdem so angenehm wie möglich zu gestalten. Das Küchenteam zaubert besondere 

Leckereien auf den Festtagstisch und auf ein kleines Weihnachtsgeschenk darf sich 

außerdem jeder Betroffene freuen. So wird auch diesen Patientinnen und Patienten die 

Möglichkeit geboten, fernab von zu Hause, ein kleines Stück vom Weihnachtszauber zu 

erleben. 

In diesem Sinne wünscht das gesamte Team vom Rehabilitationszentrum Häring auch 

Ihnen ein wunderschönes Weihnachtsfest und ein gesundes, unfallfreies neues Jahr. 

Biotop & Technik Ratzesberger GmbH 

DI Hedwig Ratzesberger (GF) 

Rettenbachstraße 12a 

A 6323 Bad Häring 

T +43 699 14298639 

E office@schwimmteich.com 

www.schwimmteich.com 

www.facebook/derschwimmteich.com 

Zählt man mit 25 Jahren bereits 

zum alten Eisen? Ist ein Produkt 

dieses Alters nicht ein 

Auslaufmodell? Mitnichten! 

Die Biotop & Technik Ratzesberger 

GmbH wurde 1993 

gegründet. Den ersten vorsichtigen Versuchen 

folgten bis heute in Summe mehr 

als 900 RABAGS-Schwimmteiche und RA- 

BAGS-Naturpools in Tirol und in Österreich, 

in Deutschland, in der Schweiz und auf der 

ganzen Welt. 

Als einer der Pioniere im Bereich Schwimmteiche 

brachte die Biotop & Technik eine 

ökologische Alternative zum konventionellen 

Swimmingpool auf den Markt. Biotop 

& Technik zählt bis heute zu den Marktführern 

in Österreich und weltweit. Und diese 

Marktführerschaft wird durch Forschung 

und Weiterentwicklung konsequent behauptet. 

Die jüngste Innovation ist der RABAGS-Naturpool, 

ein biologischer Swimmingpool. 

Für Pool-Liebhaber, die sich nicht damit 

anfreunden können, im selben Becken mit 

Pflanzen und Teichtieren zu schwimmen, 

ist der Naturpool eine willkommene Alternative 

zum herkömmlichen Swimmingpool. 

Der RABAGS-Naturpool spricht damit 

eine neue Zielgruppe an und macht heute 

schon rund 65 Prozent des Gesamtumsatzes 

aus. 

Mit dem Erfindungsreichtum ihres Teams 

von elf hochmotivierten und bestens ausgebildeten 

Spezialisten und der Einfachheit 

des RABAGS-Systems schafft es DI Hedwig 

Ratzesberger, der mittlerweile starken Konkurrenz 

immer zwei bis drei Jahre voraus zu 

sein. 

Klares Wasser, geringes Algenaufkommen, 

Einsatz von energiesparender Technik 

und vieles mehr sind für die Kunden zur 

Selbstverständlichkeit geworden. Nachhaltigkeit 

ist ein wichtiger Aspekt in der 

Unternehmenskultur, sowohl auf ökonomischer, 

als auch auf ökologischer Ebene. 

„Wir haben eine Vision“, sagt DI Hedwig Ratzesberger, 

„in ein bis zwei Jahrzehnten wird 

es keine Chemiepools mehr geben.“ 


Raiffeisen bietet jetzt mehr Zeit für Beratung 

WIRTSCHAFT IM SCHAUFENSTER 

SAGL.TIROL 

Neuer Holzdekoshop feierlich eröffnet 

Sie erreichen uns 

Moderne Technologien verändern das 

Bankgeschäft. Wurde früher vorwiegend 

die Telefonnummer Abwicklung des +43 Zahlungsverkehrs 

5372 200 - DW 

nachgefragt, so versteht sich die Raiffeisenbank 

heute als professioneller Begleiter 

in allen Geldangelegenheiten. Online Banking 

bietet Service rund um die Uhr, damit 

nimmt die Frequenz in den Bankstellen ab. 

Das persönliche Beratungsgespräch hat bei 

Raiffeisen aber an Wert gewonnen. 

Die neuen Öffnungszeiten in der Raiffeisenbank Bad Häring ab 1.12.2018: 

Vormittag: Montag bis Freitag von 8:00 bis 12:00 Uhr 

Nachmittag: Montag und Freitag von 14:00 bis 16:30 Uhr 

Dienstag, Mittwoch und Donnerstag: Beratungsnachmittag 

Rainer Drexler 50450 | rainer.drexler@rbk.at Erweiterte Beratungszeiten: Günther Geisler 50453 | guenther.geisler@rbk.at 

Karin Aufinger 50455 | karin.aufinger@rbk.at Montag bis Freitag von Viktoria 8:00 bis Manzl 19:00 Uhr nach 50452 Terminvereinbarung 

| viktoria.manzl@rbk.at 

David Eder 50456 | david.eder@rbk.at Christine Schwarz 50454 | christine.schwarz@rbk.at 

Wir freuen uns auf Ihren Besuch! 

Nützen Sie dieses Angebot für noch flexiblere Beratung! Die Kundenberater in Ihrer Raiffeisenbank 

in Bad Häring haben dann Zeit für Sie, wenn Sie Zeit haben, und freuen sich 

auf Ihren Anruf zur Terminvereinbarung unter Tel. +43 (0)5372 / 200. 

Ihre Raiffeisenbank Bad Häring 

www.rbk.at 

Ihre RAIFFEISEN BEZIRKSBANK KUFSTEIN eGen 

Bankstelle Bad Häring 

Wir bieten maßgeschneiderten Service. 

Direkt vor Ort oder Online – wie Sie es sich wünschen. 

Raiffeisenbank 

Bad Häring 

Ihre Raiffeisenbank Bad Häring 

wünscht schöne Weihnachten! 

www.rbk.at 

Raiffeisenbank 

Bad Häring 

Am Samstag, den 24. November 

eröffnete der Familienbetrieb 

Strasser in Bad Häring den 

sagl.tirol ” Holzdekoshop“ . Feierlich 

wurde um 9 Uhr durch 

Bürgermeister Hermann Ritzer 

die symbolische Pforte zusammen mit 

den Eigentümern Martin, Andreas und 

Leopold Strasser durchgesägt und so der 

Grundstein für eine erfolgreiche Zukunft 

gelegt. Obendrauf wurde im Namen der 

Gemeinde noch der ” 

Schlüssel zum Erfolg “ 

überreicht – dieser jedoch aus Metall, denn 

Holz hat das Traditionsunternehmen seit 

1938 ja genug ;-) Nunmehr 80 Jahre später 

jedoch nicht mehr nur als Sägewerk, 

sondern als Hersteller für Holz-Dekorationsartikel, 

Geschenke, Pokale, individuelle 

Fotogravuren uvm. 

Bereits kurz nach 9 Uhr stürmten die ersten 

Besucher das kleine, aber feine Geschäft. 

Wohlriechender Zirbenduft liegt 

überall in der Luft. Tolle Holzideen soweit 

das Auge reicht. Bei Speis, Trank und Sonnenschein 

gingen weit über 500 Besucher 

letzten Endes bis 18 Uhr Tür ein und aus 

und bescherten ein gemütliches Beisammensein 

und einen tollen Eröffnungstag. 

Auf diesem Weg möchten wir uns recht 

herzlich bei allen Besuchern für das große 

Interesse an unserem neu eröffneten sagl. 

tirol Holzdekoshop bedanken. 

Wer etwas außergewöhnliches zu Weihnachten 

sucht, wird hier bestimmt fündig. 

Öffnungszeiten: 

Montag bis Samstag 

9.00 -12.00 Uhr & 14.00 - 17.30 Uhr 

Mittwoch 9.00 - 12.00 Uhr 

www.sagl.tirol 


24 


25

Stark vertreten waren wir 

beim Rodelbiathlon und beim 

Eisstockschießen 

Der Bezirk Kufstein eröffnete mit dem Auftanz den größten Ball Westösterreichs, den Bauernbundball 2018 

KNAPPENMUSIKKAPELLE BAD HÄRING 

Jahresabschlusskonzert 

Gesamtaufnahme der Knappenmusikkapelle 

Am 24. November 2018 gab die Knappenmusikkapelle 

Bad Häring, unter der musikalischen 

Leitung von Kapellmeister Markus 

Egger, ihr Jahresabschlusskonzert zum Besten. 

Im voll besetzten Konzertsaal des Vivea 

Gesundheitshotels Bad Häring wurde ein 

breites Repertoire dargeboten. Durch das 

Programm führte Frau Mag. Gloria Marrone. 

Eröffnet wurde das Konzert mit der „Nordic 

Fanfare and Hymn“ von Jacob de Haan. Mit 

der „Cinderella Overture“ von Rossini und 

dem „Blumen Walzer“ von Tschaikowsky 

ging es klassisch weiter. Anschließend entführte 

die Knappenmusikkapelle mit dem 

zeitgenößischen Werk „At the Break of Gondwana“ 

von Benjamin Yeo die Zuhörer in die 

Urzeit. Bevor mit dem Marsch „AllgäuLand“ 

die Pause eingeleitet wurde, fanden die diesjährigen 

Ehrungen statt. 

Ein gemütlicher Nachmittag im Seniorenheim mit 

Musik, Cafe und Kuchen 

LJ-Ausflug 2018 

Mit dem Projekt „Wie regional 

ist dein Kühlregal?“ möchten wir 

darauf aufmerksam machen, wie 

vielfältig unsere Region ist 

Die geehrten der Knappenmusikkapelle: vlnr: Verdienstzeichen 

in Grün Alfred Einkemmer: Verdienstmedaille in 

Gold für 40 Jahre Mitgliedschaft Hans-Peter Einkemmer 

und Verdienstmedaille in Silber für 25 Jahre Mitgliedschaft 

Karin Leitner 

Die stolzen Jungmusikanten Teil 1: vlnr: Leistungsabzeichen 

in Bronze: Andreas Margreiter (Trompete), Miriam 

Schallhart (Horn) und Juniorleistungsabzeichen Lisa 

Steinbacher (Klarinette) 

Neben einem Juniorabzeichen und einem 

Musikerabzeichen in Bronze durfte die 

Knappenmusikkapelle auch zu neun Jungmusikerleistungsabzeichen 

gratulieren. 

(4x Bronze, 4x Silber und 1x Gold). Dabei 

hervorzuheben ist natürlich das Leistungsabzeichen 

in Gold, dass sich Michael Egger 

auf seinem Saxophon mit Auszeichnung erspielen 

konnte. Besonders stolz ist die KMK 

aber auf die Ehrungen ihrer langjährigen 

und verdienten Mitglieder. Für ihre 25-Jährige 

Mitgliedschaft wurde Karin Leitner mit 

der Verdienstmedaille in Silber geehrt. Zur 

40-jährigen Mitgliedschaft, die im Februar 

bei der Generalversammlung die Ehrenmitgliedschaft 

nach sich ziehen wird, gratuliert 

die Knappenmusikkapelle Hans-Peter Einkemmer. 

Für seinen langjährigen Einsatz als 

Kassier wurde Alfred Einkemmer mit dem 

Verdienstzeichen in grün ausgezeichnet. 

Eure Landjugend 

Die stolzen Jungmusikanten Teil 2: vlnr: Leistungsabzeichen 

in Gold: Michael Egger (Saxophon), Leistungsabzeichen 

in Silber: Mario Einkemmer (Tenorhorn), Christina 

Steinberger (Klarinette), Valentin Sappl (Klarinette) und 

Lara Staudacher (Saxophon) 

Einladung zur Christbaumversteigerung 

am 28. Dezember um 19:30 Uhr 

im großen Saal des 

VIVEA Gesundheitshotels 

Für einen unterhaltsamen Abend sorgen: 

die Jungmusik Bad Häring und Kirchbichl 

und die Knappenmusikkapelle mit traditioneller 

Marschmusik! 

Wir freuen uns über Ihren Besuch. 

Moderatorin Mag. Gloria Marrone 

28. 

Dezember 

CHRISTBAUM- 

VERSTEIGERUNG 

Im zweiten Teil des Konzerts führte die Musikkapelle 

ihre Zuhörer ins moderne Genre. 

Nach dem schwungvollen Stück „Absolute 

Crossover“ von Otto M. Schwarz ließ die 

Knappenmusikkapelle Melodien aus dem 

Musical „Wicked“ erklingen. Ein besonderes 

Highlight des Konzertes war die Kombination 

von traditionellen Blasmusikklängen und 

modernen E-Gitarren Riffs beim Metal-Klassiker 

„Nothing else matters“ von Metallica. 

Mit der Filmmusik von „Stardust“ wurde der 

offizielle Konzertteil beendet. 

Die hervorragende Moderation von Mag. 

Marrone wurde mit einem Blumenstrauß 

und dem allseits bekannten Stück „Vielen 

Dank für die Blumen“ gewürdigt. Die Musikkapelle 

verabschiedete sich anschließend 

vom Publikum mit der Polka „Zeitlos“ und 

dem traditionell letzen Stück, dem „Heimkehrer 

Marsch“. 

Die Knappenmusikkapelle Bad Häring bedankt 

sich bei den zahlreichen Gästen, die 

der Einladung gefolgt sind, und wünscht allen 

einen besinnlichen Advent und ein friedvolles 

Weihnachtsfest. 

„Glück auf!“ 


26 


27

SPORTNACHRICHTEN 

Erfolgreiches MTB Cross-Country Geschwisterpaar 

Katrin & Armin Embacher 

Katrin und Armin Embacher (Bike Team 

Kirchberg) konnten dieses Jahr einige gute 

Rennen bestreiten. 

Katrin (Jg 2005) startete hauptsächlich bei 

Austria Cup-Rennen und konnte mit 6 Siegen 

und zwei 2. Plätzen den Cup 2018 für 

sich entscheiden. Bei der Österreichischen 

Meisterschaft errang sie in der Kat. U15 den 

guten 2. Rang und konnte sich über Silber 

freuen. Aufgrund ihrer Leistungen wurde 

Katrin in das Nationalteam für die Jugend- 

EM in Pila (Italien) einberufen. Auf den 

hervorragenden 5. Platz im Teambewerb 

(1 Mädchen, 2 Burschen) folgte ein 9. Platz 

beim Cross-Country-Einzelrennen auf einer 

technisch sehr anspruchsvollen Strecke. 

Armin, der in der Kat. U 23 startet, erreichte 

in Graz bei einem Rennen mit internationaler 

Beteiligung den guten 5. Rang. Im Juli 

fand in Dornbirn die Österreichische Staatsmeisterschaft 

statt. Der junge Biker aus Bad 

Häring fuhr ein super Rennen und konnte 

den 3. Rang und somit die Bronzemedaille 

erringen. 

Cupwochenende – ein besonderes Event für RSC Tirol 

Am Samstag, den 10.11.2018, nahm der 

RSC Tirol das erste Mal am DRS Pokal teil 

und empfing zwei Ligakonkurrenten der 

RBBL2S und den Pokal-Titelverteidiger der 

Vorsaison RSV Lahn Dill in Wörgl. Das erste 

Spiel gegen den Tabellenführer der RB- 

BL2S, die Lahn Dill Skywheelers, startete 

für den Gastgeber sehr verhalten. Bei den 

Skywheelers fehlten zwei absolute Stammspieler 

und Spielgestalter. Die beiden Topscorer 

des Teams traten die Reise nach Österreich 

nicht an und die Tiroler witterten 

eine Möglichkeit, doch eine Pokalüberraschung 

zu landen. Das Anfangsviertel 

endete mit 12:12. Geschickt ließen die 

Skywheelers in den nächsten beiden Vierteln 

überhaupt keinen Rhythmus im Tiroler 

Spiel aufkommen. Speziell Stefan Thurner 

konnte in den Vierteln zwei und drei 

scheinbar einfache Würfe nicht treffen, 

während die Skywheelers ihre Möglichkeiten 

geschickt verwerten konnten. Der RSC 

Tirol wollte unbedingt ein mögliches Spiel 

gegen den großen RSV Lahn Dill erzwingen 

und setzte sich dabei eventuell selbst etwas 

zu stark unter Druck. Stand nach dem dritten 

Viertel 26:36 für die Spielgemeinschaft 

aus Hessen. Im letzten Viertel, wo nichts 

mehr zu verlieren war, ging plötzlich der 

Knoten bei den Tirolern auf und die Würfe 

fielen. In diesem Abschnitt setzten sich die 

Tiroler mit 25:6 durch, gewannen am Ende 

mit 51:42 und durften sich mit auf ein vermeintliches 

Duell gegen den RSV Lahn Dill 

freuen. 

Großes Lob an dieser Stelle für die Spielgemeinschaft 

aus Wetzlar und Frankfurt, 

die dieses Spiel nur mit 6 Spielern bestritt, 

aber bis zum Ende einen tollen Kampfgeist 

zeigte. 

Der RSV Lahn Dill zeigte in seinem Spiel gegen 

die Lux Rollers, wie auch später dann 

gegen die Tiroler, eine unglaubliche Überlegenheit. 

Nach dem Anfangssprint, wo es 

Mitte des zweiten Viertels bereits 52:4 für 

die Hessen stand, wurde das Tempo etwas 

zurückgeschraubt. Dennoch blickte der 

Wetzlarer Lay Up Express am Ende auf ein 

makelloses 109:21. Auch das nächste Spiel 

um den Einzug ins DRS Pokal Viertelfinale 

schaute nicht viel anders aus. Die Tiroler 

konnten mit dem hohen Tempo und der 

druckvollen Verteidigung nicht umgehen. 

Die Folge war eine erfolgreich ausgespielte 

Überzahlsituation nach der anderen. Das 

Endergebnis von 111:28 hätte auch noch 

bedeutend höher ausfallen können, wenn 

der RSV Lahn Dill es nur gewollt hätte. 

Das Team des RSC Tirol ist dennoch stolz 

darauf, einmal das Spielfeld mit so vielen 

Stars der Rollstuhlbasketballszene geteilt 

zu haben. Es gab nämlich auch ein richtiges 

Highlight im Spiel aus Tiroler Sicht. 

Armin und Katrin Embacher IN ACTION 

Fotos: Marlies Feurstein, Bertram Waldner 

Nachdem unser junger Center Alexander 

Straif den Jumpball zu Stefan Thurner tippen 

konnte, beförderte dieser den Ball zu 

Kathrin Rieder. Ein erster Wurf, ein Treffer 

und eine 2:0 Führung gegen das Topteam. 

Die Tiroler verteidigten diese Führung für 

exakt 13 Sekunden – danach wurden die 

Tiroler überfahren. 

Für ein Team mit der Klasse des RSV Lahn 

Dill sind Spiele gegen zwei „unterklassige“ 

Gegner immer sehr schwierig. Man wird 

sehr schnell als überheblich oder arrogant 

abgestempelt. Wir, der RSC Tirol, sind von 

der gezeigten Professionalität und dem 

Auftreten des Vereins beeindruckt. Auch 

die Herangehensweise von Coaches und 

Spielern war trotz der deutlichen spielerischen 

und körperlichen Überlegenheit respektvoll 

und unbeschwert. Eine wirklich 

tolle Werbung für den Rollstuhlbasketball 

mit einem sympathischen und gleichzeitig 

dominanten Auftritt einer sehr guten 

Mannschaft. 

Bezirkscupsieg im Finale dahoam! 

Im Traumfinale EV Angerberg 1 gegen unseren ESV Bad Häring 1, mit den Schützen Wolfgang 

Drexler, Hubert Margreiter, Erwin Kaufmann und Eckhart Kaufmann, holt sich unsere 

Mannschaft verdient mit 7:1 den Cuptitel in eigener Halle – und das gegen den vermeintlichen 

Favoriten. 

Impressionen aus dem Stocksportjahr 2018 

Am 17.11. fand unsere Vereinsmeisterschaft 

mit 31 Teilnehmern statt. Die Mannschaften 

wurden zusammengelost, den Titel holten 

sich in eindrucksvoller Manier die Schützen 

Mario Deisenhammer, Wilfried Eder, Dieter 

Drexler und Erwin Kaufmann. 

Im Anschluss fand dann die Generalversammlung 

2018 statt. 

Obmann Konstantin Knapp berichtet von 

den letzen beiden Jahren, der positiven 

Stimmung in und um den Verein und bedankt 

sich bei Gemeinde, Sponsoren und 

den anderen Häringer Vereinen für die tolle 

Zusammenarbeit: 

„Sportlich wurden unglaubliche Erfolge 

gefeiert, wobei die Rückkehr in die Bundesliga, 

der Landesmeistertitel im Seniorenbereich 

und das hervorragende Abschneiden 

bei Bundesmeisterschaften wohl die Highlights 

waren. 

ESV BAD HÄRING 

Auch die intensivere Jugendarbeit trägt erste 

Früchte. Der gesamte Lehrkörper unserer 

Volksschule war vor wenigen Wochen bei 

uns in der Halle zum Auffrischungskurs 

und berichtete vom super Feedback unserer 

Kleinsten beim Stockschießen in der Turnhalle. 

Hier auch nochmal ein riesen Danke 

an Direktor Andreas Ehrenstrasser! 

Des Weiteren feierten diesen Sommer einige 

aussichtsreiche Spieler ihr Debüt im 

Dress des ESV“, so der Obmann. 

Im Anschluss wurden Neuwahlen abgehalten. 

Einstimmig gewählt wurden: Obmann 

Konstantin Knapp, Obmann-Stv. 

Dieter Drexler, Kassier Wolfgang Drexler, 

Kassier-Stv. Tibor Varga, Schriftführer Ma- 

nuel Kaufmann, Schriftführer-Stv. Hannes 

Wagstätter, Beisitz Eckhart Kaufmann und 

Thomas Salvenmoser, Kassaprüfer Erwin 

Kaufmann und Wilfried Eder 

Wir wünschen 

dem neuen Vorstand gutes Gelingen! 

Mit der Dorfmeisterschaft am 18. und 19. 

Jänner 2019 steht bereits das erste Großevent 

vor der Tür. Wir freuen uns auch 

dieses Jahr wieder auf zahlreiche Teilnehmer! 

Die Siegerehrung findet dann beim 3. 

Stockschützenball in der Stocksporthalle 

mit Live-Musik, Tombola, Bar und DJ statt. 

Jeden Donnerstag ab 19:00 Uhr kann bereits 

für den Dorfmeistertitel trainiert werden. 

42. 

DORFMEISTERSCHAFT 

IM STOCKSCHIESSEN 

18. & 19. JÄNNER 2019 


WINTER 2019 

IM HEXENWASSER 

DIE HEXEN SIND TAGSÜBER UNTERWEGS: 

VON SONNTAG - DONNERSTAG 

www.skiwelt.at 

Mit Schall und Rauch fegen & fliegen die Hexen immer 

wieder am Tag über die Pisten der SkiWelt Söll. 

Um 10.76 h gibt es den HEXENTRANK an der Simonalm, 

wo dichter Rauch aufsteigt und der große Kessel über dem 

Feuer brodelt. Jeder der mag, darf gerne probieren. 

Um 12:69 h schlägt es bei einem der Gasthöfe in der 

SkiWelt Söll zur HEXENSTUNDE 

Es wird gekocht oder „hexperimentiert“. Was sich dahinter 

verbirgt und bei welchem der Gasthöfe das Hexenspektakel 

stattfindet, müssen die Besucher selber herausfinden. Eins ist 

klar, die Hex ist da! 

KLEIN- UND FLURDENKMÄLER 

ENKELTAUGLICH MACHEN 

Leaderprojekt Klein- und Flurdenkmäler 

Kurzbeschreibung 

Durch dieses Tiroler Pilotprojekt soll eine 

enkeltaugliche Absicherung der Daten der 

Klein- und Flurdenkmäler erfolgen. Es wurde 

von Beginn an mit dem Tiroler Bildungsforum 

- Verein für Kultur und Bildung für 

dieses Projekt zusammengearbeitet. 

Mehrwert 

• Die Erstellung der Datenbank 

• Externe Koordinierung und Betreuung - 

diese soll die Qualität des Projektes 

gewährleisten 

• 4 Informationsworkshops pro Jahr mit 

Aushändigung von Informationsmaterial 

(Leitfaden) 

• Öffentlichkeitsarbeit zum Suchen der 

Kleindenkmalforscher 

• Professionelles Fotomaterial zur 

Dokumentation 

• Erstellung und Anbringung von QR-Codes 

(Vorteil für Jugend und Tourismus) 

Beschreibung 

Das Projekt ist in der Strategie dem Aktionsfeld 

2 „Natürliche Ressourcen und kulturelles 

Erbe“ zuzuordnen. Unter Punkt 2.1 

„Kulturerbe sichern und weiterentwickeln“ 

wird der Bezug zur Strategie hergestellt. 

Das Projektziel wurde in Bad Häring bereits erreicht 

Ein großes Dankeschön geht in diesem Zusammenhang an unsere Ortschronistin Martina 

Pfandl. Von ihr wurden insgesamt 77 Klein- und Flurdenkmäler in Bad Häring erhoben und 

in einem Bildband zusammengefasst. 

Sind Sie interessiert an lokaler Geschichte und Denkmälern in Bad Häring? Sie können 

sich auf der Kleindenkmalplattform www.kleindenkmaeler.tirol informieren. Es sind dort 

bereits alle Klein- und Flurdenkmäler der Gemeinde Bad Häring erfasst. 

Klein- und 

Flurdenkmäler 

Flörlbrunnen 

BLICK HINTER DIE KULISSEN 

HEXENMAHL IM DUNKELN, das Erlebnis-Mittagessen: 

Nach Anmeldung (min. 3 Tage vorab) kann man die Hexen zum 

Essen besuchen. Um 11.64 h startet in der Simonalm ein Mittagsprogramm 

zum Staunen, Begreifen und Verstehen. Ein Teil findet 

in absoluter Dunkelheit statt. Preis: Erw. € 55,- und Kinder € 30,- 

DIENSTAG, 14:30 - 15:15 Uhr 

Pistenraupenführung, Treffpunkt: Hexentopf 

DONNERSTAG, 14:30 - 15:15 Uhr 

Blick hinter die Kulissen der Bergbahn 

„Hurra es schneit“, Treffpunkt: Hexentopf 

In der ersten Projektphase liegt der Fokus 

bei der Erhebung der kulturellen Schätze 

der Region. 

In enger Zusammenarbeit mit Chronisten, 

Gemeinden, TouristikerInnen und den 

überregionalen Tourismusregionen Kitzbüheler 

Alpen Brixental, Wilder Kaiser, Hohe 

Salve, Ferienregion Kufstein, Wildschönau 

und Alpbachtal Seenland soll es eine Erhebung 

von Kulturschätzen geben, welche 

den Einheimischen und Gästen zugänglich 

gemacht wird. Kapellen, Marterln, Kreuze, 

Kruzifixe, Prangersäulen, Bildstöcke, 

Handwerksschilder zählen dazu. Aber auch 

Rechtsdenkmäler wie Grenzsteine, Richtstätten, 

Sühnekreuze und noch vieles mehr, 

werden bei der Klein- und Flurdenkmalerhebung 

erfasst. 

Die Klein- und Flurdenkmäler werden 

enkeltauglich in einer Internetdatenbank 

gespeichert. 

Die Erstellung und Anbringung von QR- 

Codes sowie einer dafür geeigneten App 

werden ebenso Teil des Projektes sein und 

dienen dazu, das Projekt für die Jugend und 

den Tourismus attraktiv zu gestalten. 

Wir sind überzeugt, dass durch dieses sektorenübergreifende 

und innovative pilothafte 

Projekt eine Imageaufwertung der Denkmäler 

sowie ein überregionales Netzwerk 

entstehen werden. 

Aus der Geschichte: 

Nach der Abtragung des Gasthofes Neuwirt 

ließ die Gemeinde Bad Häring 1998/99 den 

Dorfplatz/Kirchplatz mit dem Brunnen, mit 

einem bepflanzten Bereich, mit einem überdachten 

Bereich und Sitzgelegenheiten in 

Form eines Kreisbogens, einer öffentlichen 

Toilette sowie einem großen, mit Steinen 

gepflasterten Bereich für Veranstaltungen 

(Prozessionsstation, Feste von Vereinen) errichten 

bzw. gestalten. 

Beschreibung: Die Skulptur aus schwarz gefärbtem 

Steinguss von Hubert Flörl steht in 

einem kreisförmigen Brunnenbecken, das 

aus Beton gegossen und außen mit Natursteinquadern 

gestaltet wurde. Sie ist Teil seines 

Zyklus Bergskulpturen und Wasserläufe. 

Fotos & Text: Martina Pfandl 

Bergbahnen Söll-Hochsöll • Stampfanger 21 • AT-6306 Söll 

Tel + 43. 5333. 52 60 • www.skinacht.at 


31

Bad Häringer Krippenweihnacht 2018 

Fotos: Martina Pfandl 

Bad Häring 

AKTUELL 

Bad Häring Aktuell wird als amtliche 

Mitteilung an alle Haushalte in Bad 

Häring verschickt. 

1/1-Seite 

210x297 mm abfallend / 190 x 277 mm 

Satzspiegel 

400,00 € inkl. aller Abgaben 

1/2-Seite 

190 x 135 mm 


1/3-Seite 

60 x 277 mm oder 190 x 90 mm 


1/4-Seite 

190 x 55 mm oder 125 x 138 mm 


gemeindezeitung@graphikerin.at 

Vorweihnachtliche Stimmung 

Mit einer schönen Krippenausstellung, Handwerksverkaufsständen, Auftritten 

der Bad Häring Sänger und dem Himmelswerkstatt-Schauspiel 

der 3. Klassen der VS Bad Häring war wieder einiges geboten bei der 

schon zur Tradition gewordenen Bad Häringer Krippenweihnacht. 

Bad Härings Vereine zeichneten für das leibliche Wohl der Marktbesucher 

verantwortlich. Alles in allem durfte das Organisationsteam aus dem Kulturausschuss 

der Gemeinde Bad Häring rund um Gemeindevorstand Max Egger eine positive 

Bilanz über die Krippenweihnacht 2018 ziehen. Einziges Manko der wiederum gut besuchten 

Veranstaltung war wohl der fehlende Schnee. 

IMPRESSUM: 

Herausgeber und Medieninhaber: 

Gemeinde Bad Häring 

Kontakt: gemeinde@bad-haering.tirol.gv.at, 

Obere Dorfstraße 7, 6323 Bad Häring, 

Tel. +43 (0)5332 761 58 

Für den Inhalt verantwortlich: 

BGM Hermann Ritzer 

Im Sinne einer besseren Lesbarkeit wurde von uns 

in der Regel die männliche Form von personenbezogenen 

Bezeichnungen gewählt. Dies impliziert 

keinesfalls eine Benachteiligung des anderen 

Geschlechts. 

Druck: Sterndruck Fügen 

Bilder: istock, AdobeStock 

Layout & Herstellung: www.graphikerin.at 

Gedruckt nach der Richtlinie des Österreichischen 

Umweltzeichens „Druckerzeugnisse“, 

Sterndruck GmbH, Nr. UW 1017 


es, Menschen ab der zweiten Lebenshälfte sowie deren familiäres und soziales Umfeld 

ktivitäten (Bewegung, Sport, Vorträge, Ausflüge usw.) dabei zu unterstützen, gemeinsam 

für die eigene Gesundheit zu leisten. 

wir Euch das „Xund im Alter“-Programm für den Herbst.Winter 2018|2019 vor. 

Termine 

er Eure Teilnahme und bitten Christbaumversteigerung Euch um vorherige Anmeldung. 

der KMK 

28. Dezember 19:30 

@Vivea Gesundheitshotel (großer Saal) 

hstück 

31. Dezember 10:00 Meet & Greet der SPÖ @Kurcafé Bad Häring 

2. Jänner Die Sternsinger kommen 

Dorfmeisterschaft im Eisstockschießen 

18. - 19. Jänner 

ostenloses Seniorenfrühstück mit einer @Stocksporthalle kurzen Bewegungseinheit ESV zum aktiven Start 

er Bewegungseinheit 19. Jänner ca. 4519:00 Minuten Stockschützenball Anmeldung @Stocksporthalle bei der ASKÖ-Tirol! 

ESV 

Stocksportanlage 8. oder Bruckhäusl, Bodenstraße 8, 6322 Bruckhäusl 

Do 13.09.2018, 18:00 Rodel-Biathlon @Litzl Wiese FC Bad Häring 

15. Februar Do 25.10.2018 und Do 22.11.2018, Start jeweils um 08:30 Uhr 

Sylvia Ganser 

14. - 16. März SPÖ-Dorfkegeln @Gasthof Pölvenblick 

12. - 14. April Ostereierschießen @Schützenheim Schützengilde 

Trainingsreize von Kopf bis Fuß“ 

17. April 20:00 Volkstümlicher Abend @Vivea Gesundheitshotel 

motorisches Fitnesstraining, das auf Grundlage neuester Forschungsergebnisse 

urowissenschaften 22. April entwickelt wurde. Pensionistenbezirksball Mittels innovativer Bewegungsvariationen 

@Vivea Gesundheitshotel 

rvenleitbahnen 25. April aktiviert und 20:00die 1. kognitive Kurkonzert Informationsverarbeitung der KMK @Vivea Gesundheitshotel 

gefördert 

trainieren gleichermaßen. Bereits nach den ersten Einheiten erkennt und spürt 

e körperliche 27. April Fitness und Kontrolle Tag verbessert der Offenen sich Tür und @KMK-Probelokal 

man ist vor allem auch im 

agiler. 30. April Mitzubringen: Aufstellen bequeme des 56. Kleidung, Maibaumes Trinkflasche, @Kirchplatz Handtuch. 

Stocksportanlage Bruckhäusl, Bodenstraße 8, 6322 Bruckhäusl 

€ 50,00 für 10 Einheiten à 60 Minuten, Anmeldung bei der ASKÖ-Tirol! 

jeweils am Montag von 09:00 bis 10:00 Uhr, Kursstart am 24.09.2018 

Sylvia Ganser 

ERWACHSENENBILDUNG 

enturnen“ Italienisch für Leichtfortgeschrittene: 

iches Bewegungsprogramm für alle SeniorInnen, welche bis ins hohe Alter etwas für 

öchten! Com´ Keine Anmeldung è bello erforderlich! l´italiano! 

eme Kleidung, Trinkflasche, Handtuch. 

Valeria 

Der 

Huber 

Kurs beginnt mit einer Wiederholung der bereits gelernten Inhalte. 

Themen rund um Auskunft verlangen und Auskunft geben, die Familie, Essen, 

Volksschule Einkauf Bruckhäusl, und Freizeit Lofererstraße stehen im Mittelpunkt. 107, 6322 In Bruckhäusl 

kleinen Dialogen üben die Teilnehmer 

€ 1,50 je und Einheit, Teilnehmerinnen Bezahlung vor zu Ort, sprechen. keine Anmeldung Mit Hörübungen, erforderlich! Lesen und Schreiben festigen 

Montag sich 16:00 neue bis und 17:00 bereits Uhr, bekannte ganzjährig Ausdrucksmittel. 

Ausnahme von Feiertagen und Schulferien 

Hauptschule Vorkenntnisse: Kirchbichl, Ausspracheregeln, Ulricusstraße 20, unbestimmter 6322 Kirchbichl Artikel, Ein- und Mehrzahl, 

€ 1,50 je Gegenwart Einheit, Bezahlung der Zeitwörter vor Ort, auf keine –are Anmeldung und –ere erforderlich! 

Freitag 

Kursbeginn: 

15:00 bis 16:00 

08.01.2019 

Uhr, ganzjährig mit Ausnahme von Feiertagen und Schulferien 

Zeit: Dienstagvormittag 9.00- 10.30 (8 Termine zu jeweils 90 min) 

Kosten: € 76.- inklusive Lernunterlagen 

Ort: Raum der Erwachsenbildung Bad Häring, Eingang Turnsaal, 1. Stock 

Gruppengröße: Kleingruppe 6-10 Personen 

Anmeldung bei: Mag. Priska Mair-Valentini, T 0664 5297990, E schoenau@priska-m.at 

Termin: 

Referentin: 

GENERATION 50 + 

Gymnastik 

für Senioren: 

Sich regelmäßig bewegen, fit und 

beweglich auch ab der Lebensmitte 

bleiben, das fördert und erhält die 

Gesundheit von Körper und Geist. 

Bewegtes Bei vielfältigen Frühstück Übungen mit Musik 

Ein geselliges unter Gleichgesinnten und kostenloses machen Seniorenfrühstück die 

mit einer kleinen Wanderung in Langkampfen und 

Umgebung leichten zum Anstrengungen aktiven Start Spaß, in den die Tag. Dauer der Bewegungseinheit ca. 45-60 Minuten 

Anmeldung Körperwahrnehmung bei der ASKÖ-Tirol wird oder verbessert 

und die Leistungsfähigkeit bleibt 

bei Frau Luzia Fischer (+43 660 4621814)! 

Treffpunkt erhalten. Keine Gemeindesaal Anmeldung! Langkampfen, Bürgerstraße 6, 6336 Unterlangkampfen 

Termine: 

Di 18.09.2018, Di 23.10.2018 und Di 06.11.2018, Start jeweils um 08:15 Uhr 

Übungsleiterin: 

Beginn: Mittwoch Luzia 09.01.2019 Fischer 

Termin: jeden Mittwoch 16.30 - 

17.30 Uhr (außer Ferienzeiten) 

Vortrag Ort: Turnsaal Bad Häring 

Kleidung: bequeme Trainings- 

„Bewegung und Ernährung im Alter - Präventive Maßnahmen setzen“ 

kleidung, Sportschuhe, eventuell 

Welche Wasserflasche 

Maßnahmen können in Bezug auf Bewegung und Ernährung vorbeugend gesetzt werden, um ein 

gesundes Kosten: Altern € 3.-pro zu fördern? Einheit Neben einem gesunden Essverhalten ist es auch wichtig auf Bewegungen zu 

achten, (bitte welche genau den mitbringen) 

Bewegungsapparat nicht überlasten. 

Langkampfen 

Ort: 

Seniorenstube Langkampfen, Sonnweg 1, 6336 Langkampfen 

Übungsleiterin und Information: 

Beitrag: 

kostenloser Vortrag, keine Anmeldung erforderlich! 

Mag.a Priska Mair-Valentini 

Termin: 

Donnerstag 11.10.2018, 16:30 bis 17:30 Uhr 

T 0664 5297990 

Referent: Markus Aschaber, Heilmasseur 

E schoenau@priska-m.at 

BEWEGUNG 

Donnerstag 15.11.2018, 16:00 bis 17:00 Uhr 

Catharina Mang, Dipl. Gesundheitstherapeutin 

Frohes Fest! 

Die SPÖ Bürgermeisterliste 

Hermann Ritzer wünscht Ihnen 

frohe Weihnachten und 

ein gutes neues Jahr. 

Gleichzeitig laden wir 

zu unserem traditionellen 

Glühweinausschank ein. 

Komm zum Meet & Greet 

@Kurcafé Bad Häring 

am 31.12.2018 von 

10.00 - 12.00 Uhr! 

Wir freuen uns 

auf nette Gespräche. 

Italienisch für Fortgeschrittene: 

Andiamo in Italia? 

Sie wollen Ihre Italienischkenntnisse wieder auffrischen und das Belpaese selbstständig 

erkunden? Dieser Sprachkurs baut auf vorhandene Grundkenntnisse auf. 

Die Teilnehmer und Teilnehmerinnen üben und vertiefen Sprechmuster und typische 

Ausdrucksformen. Dabei wird auf das Sprechen mit Partner oder Partnerin besonders 

viel Wert gelegt, aber auch das Hören, Verstehen und Schreiben geübt. 

Die Themen können nach den Wünschen der Lernenden ausgewählt werden. Es geht 

darum, den Grundwortschatz auszubauen, verschiedene Situationen zu bewältigen 

und die Kultur des Landes besser kennenzulernen. 

Vorkenntnisse: Niveau A2 (mindestens 2 Schuljahre ) 

Kursbeginn: 08.01.2019 

Zeit: Dienstagvormittag 10.45- 12.15 ( 8 Termine zu jeweils 90 min) 

Kosten: € 76.-, bitte selber das Buch besorgen: Nuovo Espresso 3, 

Lehr- und Arbeitsbuch, Hueber Verlag (CD und DVD müssen nicht gekauft werden) 

Ort: Raum der Erwachsenbildung Bad Häring, Eingang Turnsaal, 1. Stock 

Gruppengröße: Kleingruppe 6-10 Personen 

Anmeldung bei: Mag. Priska Mair-Valentini, T 0664 5297990, E schoenau@priska-m.at 

Qi-Gong-Kurs 

mit Barbara 

Scherrer im 

Reha-Zentrum 

Termine 

Beginn: ab dem 30. Jänner 2019, 

10 Einheiten 

Es sind noch Plätze frei. 

Information und Anmeldung: 

direkt bei Barbara Scherrer 

T 0660/2222024 

E barbara.scherrer@aon.at 

www.purpur.co.at 

vvt-Schnuppertickets 

zum Ausleihen im 

Gemeindeamt erhältlich! 

Infos im Bürgerservice-Büro 

T 05332 76158 

Entgeltliche Einschaltung 


34 


35

Der Gemeinderat 

der Gemeinde Bad Häring wünscht allen 

Bad Häringerinnen und Bad Häringern 

ein frohes Weihnachtsfest und ein gutes neues Jahr. 

Bad Häring AKTUELL

BH Aktuell – Ausgabe 04/2018

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?