Beverunger Rundschau 2019 KW 10

Ausgabe Nr. 10 ❘ 06.03.2019 ❘ Aufl age: 16.215 Ex. ❘ 38. Jahrgang ❘ www.beverunger-rundschau.de 

Rosenmontagszug durch Lauenförde und Beverungen 

Närrische Unterwelt 

macht Straßen unsicher 

Amtsblatt 

Stadt Beverungen 

Auch als 

E-Paper 

www.beverunger-rundschau.de 

Alles in einem, 

ALLE für Sie! 

In den Poelten 59 | Beverungen 

Betten-Werbe-WOCHEN 

bis 12. April 2019 

Ihr Termin 05273/21881 

Bettfedern-Reinigung 

Bettdecke + Kissen 

Kissen (gratis) 

Lucky Luke und die Daltons beim Rosenmontagszug. 

sewikom GmbH ✆ 05273 36 76 440 

Unter der Schirmeke 3 . 37688 Beverungen 

Von Peter Vössing ____________ 

Beverungen/Lauenförde – 

Am Rosenmontag setzte das 

Wetter den Carnevalisten zu. 

Regenschauer mit Sturmböen 

schüttelten die Narren ordentlich 

durch. Doch diese blieben 

standhaft und ließen sich ihren 

schönsten Tag des Jahres 

nicht vermiesen und zogen 

wacker durch die Straßen von 

Lauenförde und Beverungen. 

Es war eine sehr lange Carnevalssession 

2018/2019, die jetzt mit dem großen Rosenmontagszug 

durch Lauenförde und 

Foto: Vössing 

Beverungen ihren Höhepunkt erlangte. 

Allen Unkenrufen zum Trotz durfte 

man noch einmal über die alte Weserbrücke 

ziehen. 

Wie das allerdings im nächsten Jahr 

laufen wird, ist ungewiss, denn das Beverunger 

„Monument“ wird im Sommer 

endgültig abgerissen. Es dürfte unwahrscheinlich 

sein, dass das neue Brückenbauwerk 

zum nächsten Rosenmontagszug 

schon fertig sein wird. Jedenfalls 

werden sich die Verantwortlichen des 

CVWB sicherlich schon Gedanken gemacht 

haben, wie der Narrenzug im 

nächsten Jahr aussehen wird. Eines 

bleibt aber gewiss, sobald die neue Brücke 

vollendet und freigegeben ist, wird 

Lange Straße 28 

37688 Beverungen 

Tel. (0 52 73) 2 18 81 

www.schuebeler.de 

wieder alles seinen gewohnten Gang 

gehen. 

Tausende Jecken lockte der Zug an die 

Straßen. Schon zeitig hatten sie sich 

auf den Weg gemacht, um einen guten 

Platz zu erhaschen. Artig wurde die 

Narrensteuer in Höhe von 2 Euro entrichtet, 

schließlich weiß man ja, dass 

man durch diesen Beitrag den Karneval 

in der Region am Leben erhält. Der närrische 

Lindwurm nahm in der Meintestraße 

in Lauenförde Aufstellung. Dort 

Lesen Sie weiter auf Seite 2

05643/8175 

www.Central-Kino-Borgentreich.de 

Ostwind 4 - Aris Ankunft 

Do/Fr/Sa/Mo/Di/Mi 17.00 Uhr | Sa auch 15.00 Uhr 6.- 

Der Junge muss an die frische Luft 

So 18.00 Uhr 7.- 

Rate your Date 

Do/Fr/Sa/Mo/Di/Mi 17.00 Uhr | Do bis Mi 20.00 Uhr 7.- 

Green Book - Eine besondere Freundschaft 

Do bis So, Mi 20.00 Uhr 7.- 

07.03. - 

13.03.2019 

Drachenzähmen leicht gemacht 3 

Die geheime Welt 

Sa 15.00 Uhr | So 16.00 Uhr 7.- 

Captain Marvel »3D« 

Do/Fr/Sa/Mo/Di/Mi 17.00 Uhr | So 16.00 Uhr 

Do bis Mi 20.00 Uhr | Fr/Sa 22.00 Uhr 10.- 

Checker Tobi und das Geheimnis unseres Planeten 

So 14.00 Uhr 6.- 

Bohemian Rhapsody So 18.00 Uhr 7.- 

BeilagenHinweis 

Einem Teil der heutigen Ausgabe liegen Prospekte folgender Firmen bei: 

ernstings family Beverungen | Weser Wohnwelt Höxter 

| 

Wir bitten um Beachtung. 

Aus dem Rathaus 

wird berichtet 

Büros nachmittags 

geschlossen 

Die Büros der Stadtverwaltung Beverungen sind am Donnerstag, 14. März 2019, 

nachmittags ab 14.00 Uhr, wegen einer Personalversammlung geschlossen. 

... Fortsetzung von Seite 1 

AWO Beverungen 

Kindersachenbörse 

Beverungen (brv) - Die AWO Beverungen 

veranstaltet am Samstag, den 09. März 

2019, in der Zeit von 9 bis 12 Uhr ihre 

50. Kindersachenbörse in der Stadthalle 

Beverungen. 

Besucher haben die Möglichkeit, günstig 

tolle Sachen für die warme Jahreszeit, 

den geplanten Urlaub oder den Osterhasen 

einzukaufen. Die Kleidung wird 

nach Größe sortiert auf den einzelnen 

Tischen angeboten. 

Die Auswahl an Spielzeug ist groß. Es 

besteht die Möglichkeit, einen schönen 

Zweitkinderwagen oder auch ein neues 

Fahrzeug für den Sommer günstig zu 

erstehen. 

Wem also noch etwas in der Sommerausrüstung 

für die lieben Kleinen fehlt, der 

sollte diesen Termin nicht versäumen. 

* UVP des Herstellers, HSA 45 

129 € * 

AKKU POWER. MADE BY STIHL. 

Jetzt Akku-Heckenscheren testen. 

Bringen Sie Zierhecken und Büsche gekonnt in Form: Mit der perfekt 

ausbalancierten Akku-Heckenschere HSA 45 geht das leise, leicht und 

mit sauberem Schnitt. 

Überzeugen Sie sich selbst. 

 

 

 

 

 

 

 

Piratenfamilie grüßt die närrischen Zuschauer 

wurden die Wagen und Handkarren mit 

allerlei Verpflegung und Kamelle bestückt. 

Über 1,5 Tonnen Bonbons und 

Give-Aways fanden ihren Weg aus den 

Händen der Narren in die Taschen der 

Zuschauer. 

Ausgelassen wie eh und je schlängelte 

sich der ca. 2 Kilometer lange Festzug 

mit ungefähr 650 Jecken durch die Straßen 

der beiden Karnevalshochburgen. 

4 Kapellen und ein Drehorgelspieler 

waren der Wegbereiter für eine musikalische 

Narrenkarawane. Nur im Kriechtempo 

konnte der Rosenmontagszug 

durch die begeisterten Zuschauer-Massen 

gelangen. 

Unterwegs kam der Zug immer wieder 

ins Stocken, sodass so mancher ziemlich 

lange auf den Hofmarschallin des 

CVWB, Antje Gessert, die den Zug anführte, 

warten musste. 

“Ganoven, Diebe, scharfe Mädchen, die 

Unterwelt im Weserstädtchen”, so lautete 

das Motto der Session, das erstmal 

von der Bevölkerung beim Blütenfest im 

letzten Jahr ausgesucht wurde. Dementsprechend 

hatten sich auch viele Narren 

als Gangsterbosse, Sträflinge, Piraten 

etc. verkleidet. 

Bester Laune warfen die Tollitäten des 

CVWB, Prinzessin Linda, die geheimnisvolle 

Kecke (Block) und Prinz Berni, 


der schwungvolle Jecke (Scheele), mit 

beiden Hände Kamelle und kleine Präsente 

in die Zuschauermassen. Als die 

Spitze des Rosenmontagszuges sich 

schon an der Stadthalle auflöste, waren 

noch viele Zugteilnehmer unterwegs. 

Nach dem stundenlangen Marsch 

wurde in der Stadthalle (hier fand die 

große CVWB-Rosenmontagsdisco statt) 

und den Kneipen von Beverungen und 

Lauenförde noch ausgiebig Carneval 

gefeiert. 

Präsident Friedhelm Dierkes und Sitzungspräsident 

Philipp Driehorst sowie 

der gesamte CVWB-Vorstand zeigten 

sich am Ende äußerst zufrieden mit 

dem Verlauf der langen Session. Prinzenpaare 

und Garden hatten 4 Monate 

lang ein wahres Mammutprogramm mit 

vielen Veranstaltungen und tausenden 

Jecken zu bewältigen, angefangen mit 

der Eroberung des „roten“ Rathauses in 

Lauenförde am 11.11. bis zum großen 

Narrenzug am Rosenmontag. Aber wie 

sagt man so schön „Nach dem Carneval 

ist vor dem Carneval“. Im November 

geht es wieder los und bis dahin muss 

noch einiges organisiert werden. 

Hierzu finden Sie 

eine Bildergalerie unter 

www.beverunger-rundschau.de

Das Schuhfachgeschäft in Ihrer Nähe... 

Ihr Meisterbetrieb in der Schuhorthopädie- und Diabetesversorgung 

Reichhaltige Auswahl 

an Markenschuhen zu günstigen Preisen 

Fachkundige Beratung 

Hilfe und Service 

bei Schuh- und Fußproblemen 

Individuelle Einlagen 

für Beruf, Freizeit und Sport 

Fußgerechte Schuhmode 

auch für lose Einlagen 

Schuhzurichtungen 

am Konfektionsschuh 

Moderne Schuhreparatur 

Im Schnäppchen-Eck: 

Frühjahrs-Schuhe 

bis zu 60 % reduziert! 

37699 Fürstenberg · Hußmannplatz 3 

Tel. 0 52 71 / 53 45 

Mo.-Fr. 8.00-13.00 + 14.30-18.30 Uhr 

Sa. 8.00-14.00 Uhr 

Karnevalsumzug Haarbrück 

Pitschnass und 

quietschvergnügt 

Realgemeinde Lauenförde 

Versammlung 

Lauenförde (brv) - Die Jahreshauptversammlung 

der Realgemeinde Lauenförde 

findet am Freitag den 22. März 

2019 um 19 Uhr im Gasthof “Zum 

Solling” in Lauenförde statt. 

Tagesordnung: 

1. Eröffnung 

2. Protokolls der letzten JHV 

3. Rechnungslegung 

4. Berichte 

5. Entlastung 

6. Verschiedenes 

7. Gemütlicher Teil 

In den letzten 14 Tagen vor der Versammlung 

haben alle Mitglieder die 

Möglichkeit, beim Rechnungsführer 

Gustav Grote (Lerchenweg 32 in Lauenförde) 

Einsicht in die Buchführung zu 

nehmen. 


g 

“Wir sind zum Anbeißen”: Bunte Kostüme und aufwendig gestaltete Motivwagen 

beleben den Haarbrücker Karnevalsumzug. 

Foto: Otto 

Von Marc Otto _________________ 

Haarbrück – Stets zu Karneval putzt 

sich das Dorf zu einem besonders farbenfrohen 

Zug durch die Gemeinde 

heraus. Traditionsgemäß mischt dabei 

auch das Wetter mit und gibt sich Mühe, 

nur ja nicht eintönig zu sein. Am liebsten 

schneit es bekanntlich, wenn das 

Höhendorf närrisch wird, durchsetzt 

von Sonnenschein. In diesem Jahr 

schickte Petrus die wärmere Variante 

von Schnee. Den feiernden Jecken war 

es schnuppe. Und später wurde es ja 

auch wieder trockener. 

Angeführt von der Hippie-Flower Power, 

rollte der Karnevalsumzug durch die 

Straßen des Ortes. Versorgungsengpässe 

hatte die Spaß-Expedition dabei keine: 

Gleich zwei Motivwagen widmeten sich 

den Süßigkeiten, mit einem königlichen 

Butterkeks und einem schokobraunen 

Ei in rotweißer Verpackung. Auch der 

Grillwagen hatte keine Lust, nur an der 

Bürgerhalle zu warten, und schloss sich 

dem bunten Treiben an. Ein willkommener, 

zusätzlicher Anreiz für die Zuschauer, 

dem Umzug auch dann noch zu 

folgen, nachdem man schon einen Blick 

auf all die prächtig geschmückten Wagen 

und Kostüme geworfen hatte. 

Felix (Hartmann) der Glückliche und 

Noreen (Spieker) die Sympathische 

bildeten als Prinzenpaar das Herzstück 

der Parade. Begleitet wurden sie 

von Sportfreunden samt fahrbarem 

Fußballstadion, einer Abordnung des 

Karnevalsvereins Weserbrücke Beverungen-Lauenförde, 

gut gelaunten Gärtnern 

sowie einer Matrosen-Mannschaft 

samt Schiff, die mit gelber Fischerkluft 

besonders gut gewappnet war. Auch die 

Zuschauer, welche den närrischen Zug 

vom Fußweg aus säumten, zeigten Farbe 

durch Regenschutz, nämlich durch 

Schirme, die später auch ganz nette Körbchen 

für Kamelle abgaben. Was bleibt 

da noch zu sagen außer “Helau!” 

Damen- und Herren-Einstärkenbrille komplett: 

+ Fassung von PULLMANN ® + Einstärken-Kunststoffgläser 

+ Super-Entspiegelung + Hartschicht 

Sinnlichkeit pur 

Alle Brillenfassungen 

sind in verschiedenen 

Farben erhältlich. 

€129,- 

Lange Str. 34 • 37688 Beverungen • Tel. 0 52 73 / 55 22 

Hanekamp 15 • 33034 Brakel • Tel. 0 52 72 / 39 770 

www.loepp.de 

Inh. Norbert Loepp

Gemäß §§ 14, 17, 18, 21 der Friedhofssatzung der Stadt Beverungen vom 23.03.2018 

wird hiermit die Einebnung von Reihen-, Wahl-, Urnenreihen- bzw. Urnenwahlgrabstätten 

bekannt gegeben. 

Eingeebnet werden sollen Grabstätten, 

• deren Ruhe- und Nutzungszeiten spätestens zum 31.12.2018 abgelaufen sind, 

• die nicht mehr ordnungsgemäß hergerichtet oder gepflegt sind und Nutzungsberechtigte 

nicht ermittelt werden konnten, 

Die Grabstätten werden zusätzlich mit einem Hinweisschild kenntlich gemacht. 

Grabstätten, deren Einebnung bzw. vorzeitige Einebnung auf Antrag erfolgen soll, 

sind hier nicht gesondert aufgeführt. 

Die Einebnungen werden voraussichtlich in den Monaten Juni/Juli 2019 durchgeführt. 

Die Grabstätten sind bis zum vorgenannten Termin weiterhin ordnungsgemäß 

zu pflegen. 

Sofern Hinterbliebene bzw. Nutzungsberechtigte vorhandene Grabbepflanzung, 

Grabaufbauten, Grabmale, Einfassungen sowie Grableuchten und -vasen etc. behalten 

möchten, sind diese bis spätestens zum 

31. Mai 2019 

zu entfernen. Geschieht dies nicht, wird die Grabstätte durch die Stadt Beverungen 

abgeräumt. Die Gegenstände gehen gemäß § 29 der Friedhofssatzung in das Eigentum 

der Stadt Beverungen über. Die Friedhofsverwaltung ist nicht verpflichtet, abgeräumte 

Grabaufbauten, Grabmale, Einfassungen sowie Grableuchten und -vasen 

etc. zu verwahren. 

• Gräber, deren Ruhe – und Nutzungszeiten zum 31.12.2018 abgelaufen sind 

Beverungen – Stadtfriedhof 

Amtliche Bekanntmachungen 

der Stadt Beverungen 

Öffentliche Bekanntmachungen erfolgen gem. § 17 der Hauptsatzung 

der Stadt Beverungen durch Bereitstellung im Internet unter: 

www.beverungen.de/rathaus&service/Verwaltung/Bekanntmachungen 

Verantwortlich für den amtlichen Teil: Der Bürgermeister der Stadt Beverungen 

BEKANNTMACHUNG 

Einebnung von Gräbern auf den Friedhöfen 

der Stadt Beverungen 

– Stadtfriedhof – Waldfriedhof – Amelunxen – Blankenau – 

Dalhausen – Drenke – Haarbrück – Herstelle – Jakobsberg – 

Wehrden – Würgassen – 

Grabfeld / Grab-Nr. 

Verstorbene(r) 

A / W 74/75 Nolte, Luzie Irmgard Erna 

Nolte, Theodora Johanna 

A / W 106/107 Ladleif, Friedrich 

Ladleif, Ernestine Maria 

A / W 115/116 Stöhr, Otto 

Stöhr, Helene Antonie 

B / W 123/124 Thöne, Helene Franziska Maria 

Thöne, Wilhelm Konrad 

I / W 48/49 Struppek, Martha 

Struppek, Gustav 

I / W 51/52 Rieke, Maria 

Rieke, Friedrich Anton 

II / W 38/39 Koch, Wilhelm 

Koch, Hermine 

III / W 48/49 Husemann, Bernhard Joseph 

Husemann, Franziska Antonie 

VI / R 32 Diedrich, Josephine Veronika 

VI / R 33 Riepe, Maria Frieda 

VI / R 56 Weber, Johannes Joseph 

VI / R 77 Thöne, Wilhelm Franz 

VI / R 78 Tewes, Anna Josephine 

Beverungen – Waldfriedhof 



I / KG 17 Aydin, 

I / KG 18 Güzelaydin, Melek 

IIIa / W 41/42 Rieke, Alfons 

IIIb / W 21/22 Sobireg, Friedrich Franz 

Sobireg, Albertine 

V / R 3 Pagendarm, Paula 

V / R 16 Leidheiser, Karitas Theresia Friederike 

VIII / R 76 Lürick, Bernd Reinhard Heinrich 

VIII / R 78 Baer, Heinz Wolfgang 

VIII / R 80 Lange, Günther 

Friedhof Amelunxen 



II / W 33/34 Hundt, Karl 

Hundt, Klara Maria 

II / W 63/64 Gogrewe, Joseph Heinrich 

Gogrewe, Florentine 

V / R 154 Golücke, Lina Maria 

V / R 155 Dettke, Minna Wilhelmine Louise 

V / R 156 Hübener, Hans-Jörg Heinrich Wilhelm 

V / R 158 Hund, Georg Theodor 

V / R 159 Schlüter, Karl Hubert 

Friedhof Blankenau 



R / R 99 Möbus, Marianne 

R / R 101 Hecht, Elisabeth Hildegard 

Friedhof Dalhausen 



II / W 35/36 Suermann, Maria 

Suermann, Theodor Friedrich 

II / W 37/38 Suermann, Josefa Hedwig 

Suermann, Conrad Heinrich 

Friedhof Drenke 



I / W 6/7 Lübbesmeier, Hubert 

I / W 16/17 Knipping, Wilhelm 

Knipping, Anna Franziska Luise 

II / R 4 Schäfer, Gerhard Franz 

II / R 5 Seifert, Adolf Richard Helmut 

II / R 9 Wasmuth, Maria Theresia 

II / R 25 Wulf, Birgit 

III / W 16 Tebbe, Josef 

Tebbe, Anna Maria Bernhardine 

IV / W 15 Lingemann, Ludwig 

Lingemann, Heinrich 

Lingemann, Anna Henriette Alwine 

Friedhof Haarbrück 



I / R 88 Scherf, Johannes Wilhelm Lorenz 

V / W 111 Unger, Fritz 

Unger, Josephine Maria 

V / W 13/14 Hartmann, Wilhelm 

Hartmann, Maria Wilhelmine 

Friedhof Herstelle 



I /W 23/24 Millhofer, Anton 

Millhofer, Johanna

Friedhof Herstelle (Fortsetzung) 



L / W 17/18 Putzka, Karl 

Putzka, Agnes 

L / W 30/31 Stromberg, Theodor Johannes 

M / KG 13 Geringswald, Manuel 

M / R 18 Schrader, Maria 

M / R 19 Schmidt, Emilie 

M / R 20 Schröter, Wilhelm Ernst 

Friedhof Jakobsberg 



I / R 90 Sievers, Gertrud Agnes 

II / W 13/14 Sievering, Anton Wilhelm 

Sievering, Gertrud Waleria 

Friedhof Wehrden 



I / W 179 Wulf, Maria 

Wulf, Heinrich Johannes 

I / W 199 Burges, Franz Heinrich 

Burges, Maria 

III / R 134 Niemann, Friedrich 

III / R 136 Von Engelhardt, Margarete Maria 

III / R 137 Rüsing, Franz Anton 

III / R 138 Horstmann, Rainer Georg 

III / W 83 Struck, Heinrich 

Struck, Gertrud 

Friedhof Würgassen 



IV / R 11 Koch, Elisabeth Helene 

IV / R 12 Baumann, Johanna 

IV / R 13 Jablonski, Helena Agnieszka 

IV / UW 1 Becker, Ernst Wilhelm 

Becker, Marie Frida 

Lange Str. 47 • 37688 Beverungen 

Tel. 0 52 73 / 13 08 • Fax 0 52 73 / 3 68 90 09 

Alle Produkte aus eigener Schlachtung und Herstellung. 

Angebote vom 06.03. - 09.03.2019 

Bregenwurst 

frisch oder geräuchert 1 kg € 7,80 

Paprika-Geschnetzeltes 

1 kg € 6,90 

Schnitzel a.d. Oberschale 1 kg € 7,90 

Schweine-Gulasch 1 kg € 5,90 

Dicke Rippe 1 kg € 3,60 

Fleischkäse 100 g € 0,78 

Heidefrühstück, 

Hausmacher Sülze 

Kaisersülze St. € 2,50 

Frische od. gekochte 

Zwiebelmettwurst St. € 2,00 

Fleischsalat 100 g € 0,78 

Mittwoch: Spießbraten mit Kartoffelgratin, Buttergemüse, Bratensoße Por. € 6,50 

Donnerstag: Linsen-Eintopf mit Wiener Por. € 2,50 

Freitag: Schweineleber mit Röstzwiebeln, Kartoffelpüree, Apfelkompott Por. € 5,00 

Rosenkohl-Hack-Auflauf auf Kartoffelpüree Por. € 5,00 

Montag: Rahmgeschnetzeltes mit Beilage Por. € 6,00 

Dienstag: Zigeuner/Jägerschnitzel mit Beilage Por. € 6,50 

Samstag: Rostbratwurst u. Currywurst ab 10.30 Uhr vom Holzkohlegrill 

 

Bauer & Humburg Bauelemente GmbH & Co.KG 

Fenster • Türen • Wintergärten • Rollläden 

• Garagentore • Sectionaltore 

Dalhauser Str. 50 • 37688 Beverungen 

Tel. 0 52 73/38 98-20 • Fax 0 52 73/3 89 82-20 

• Gräber, die nicht mehr ordnungsgemäß hergerichtet oder gepflegt sind und 

Nutzungsberechtigte nicht ermittelt werden konnten 

Beverungen – Waldfriedhof 



IIIC2 / UR 38 Koch, Friedhelm 

X / W 128a Rolf, Johannes 

Rolf, Theresia Elisabeth 

Friedhof Wehrden 



I / W 189 Muschwitz, Karl Heinrich 

Muschwitz, Ida Margarete 

II / W 107/108 Baumhauer, Brunhilde 

Baumhauer, Hans Heinrich 

Nähere Auskünfte zur Einebnung von Grabstätten bzw. Verlängerung von Nutzungsrechten 

erteilt Herr Sievers, Friedhofsverwaltung der Stadt Beverungen, Weserstraße 

10 – 12, Zimmer 008, 37688 Beverungen, Tel.: 05273/392-157. 

Beverungen, den 26.02.2019 

Stadt Beverungen 

Der Bürgermeister 

gez. Hubertus Grimm 

Weserstraße 22 • 34385 Bad Karlshafen 

Tel. 0 56 72 / 28 03 

Schreibwaren • Bücher • Geschenke • Lotto • Post 

Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 7. 00 - 18. 00 Uhr durchgehend 

Sa. 7. 00 - 13. 00 Uhr

Küchenwerk 

Exclusive 

Holzküchen 

- in Ahorn, Buche, Eiche 

Esche, Kirsche 

- voll- oder teilmassiv 

- auch mit geölter Oberfläche 

KÜCHEN-SCHAUTAG, Sonntag 14-17 Uhr 

(Keine Beratung - kein Verkauf) 

Küchen nach Maß - Briloner Str. 91 - 34414 Warburg-Scherfede 

www.tuschen-küchen.de www.tuschen-kuechen.de - - 05642/98950 - - info@tuschen-kuechen.de 


Gasthaus 

ZUM REINHARDSWALD 

34399 Oberweser/Gewissenruh Tel. 05572/7272 

Dorfstr. 20 Internet: www.gasthaus-reinhardswald.com 

Mittagsbuffet 

17. März 2019 

Champignoncremesuppe 

feines Ragout vom Hirschkalb in Portweinsahne mit Kräutern 

gekochte Rinderschulter auf Meerrettichsauce 

kross gebratene Putenkeule in feiner Curry-Schmandsauce 

Schinkenbraten auf leichter Paprikasauce mit gerösteten Zwiebeln 

 

Remoulade 

frische Salate, versch. Gemüse, div. Beilagen 

Dessertbuffet 

Erwachsene 15,00 €, Kinder bis 5 Jahre frei, Kinder bis 11 Jahre 8,00 € 

Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Familie Jouvenal 

Von November bis Ostern 

Mittwoch u. Donnerstag Ruhetag 

Beginn ca. 

12.00 Uhr 

Reservieren Sie 

sich rechtzeitig 

Ihren Platz. 

Förderverein der Kita Würgassen 

Basar „Rund ums Kind“ 

Würgassen (brv) - Bereits zum fünften 

Mal lädt der Förderverein der Kindertagesstätte 

Würgassen zum Basar „Rund 

ums Kind“ am 17. März 2019 von 14 - 16 

Uhr in die Dreiländereckhalle (Turnhalle) 

Würgassen ein. Hier können alle 

Besucher in Ruhe zwischen den Angeboten 

stöbern. Auf dem Basar wird 

Baby- und Kinderbekleidung für Frühling 

und Sommer angeboten. Zudem 

auch Schuhe, Bücher, Spielzeug, Kinderfahrzeuge, 

Kinderwagen, Autositze 

und vieles mehr. 

Außerdem wird es wie gewohnt leckeren 

Kuchen, frische Waffeln, Kaffee 

und verschiedene Kaltgetränke zu attraktiven 

Preisen geben (gerne auch 

zum Mitnehmen). Der Erlös aus dem 

Kuchenverkauf wird vom Förderverein 

für Anschaffungen zum Wohl der Würgasser 

Kindergartenkinder verwendet. 

Wer sich spontan noch einen Platz als 

Verkäufer sichern möchte, wird gebeten, 

sich kurzfristig unter der Telefonnummer 

05273/7153 (Kindergarten 

Würgassen)anzumelden. Die Gebühr 

für einen Verkaufsstand beträgt 5 Euro. 

Damit auch viele Verkaufsachen in das 

Auto passen, bietet der Förderverein 

den Verkäufern die Möglichkeit, gegen 

einen kleinen Obulus einen Tisch direkt 

vor Ort gestellt zu bekommen (Angebot 

begrenzt). 

Anzeige 

Neueröffnung Greek Tavern Ambrosia 

Griechische Gastlichkeit 

am Axelsee 

Auf Wunsch 

mit Namen 

und Datum 

Dazu Tücher, 

Tropfer und 

Kerzenständer 

Ab 1. März 

Mittwoch Nachmittag 

geschlossen 

An der Kirche 10 · 37688 Beverungen · Tel. 0 52 73 / 12 38 

www.ferdinandkuebler.de 

Vasili und Kristiana Tanousa freuen sich auf Ihren Besuch 

Würgassen (pv) - „Kali Orexi“ sagt der 

Grieche und meint damit „Guten Appetit“. 

Den bekommt man, wenn man sich 

die umfangreiche Speisekarte des neuen 

griechischen Spezialitäten-Restaurants 

„Ambrosia“ (Speise der Götter) auf dem 

Campingplatz am Axelsee ansieht. Da 

gibt es neben den typisch griechischen 

Speisen wie Gyros in allen Variationen 

und Suwlaki mit diversen Beilagen auch 

italienische und deutsche Gerichte. 

Wie gesagt, das „Ambrosia“ findet man 

auf dem Campingplatz am Axelsee 

(auf der Straße von Lauenförde direkt 

hinter der Landesgrenze rechts - siehe 

Hinweisschilder). 

Geführt wird das neue Restaurant 

von Vasili Tanousa und seiner Frau 

Kristiana. Vasili hat sich nach seiner 

fünfjährigen Tätigkeit als Koch in unterschiedlichen 

Restaurants in Bodenfelde, 

Hann. Münden und Walsrode 

nun eine eigene Existenz aufgebaut. Die 

Foto: Tanousa 

ersten Kommentare der Gäste zu seinen 

Spezialitäten waren „Superlecker und 

reichlich“. 

Im lichtdurchfluteten Restaurant haben 

ca. 50 Gäste Platz. Natürlich kann man 

das Restaurant auch für Familien- und 

Firmenfeste buchen. 

Vor dem Gebäude befindet sich eine 

große Terrasse, auf der man im Sommer 

das Essen in herrlicher Atmosphäre 

genießen kann. Selbstverständlich sind 

auch Bestellungen für Selbstabholer 

möglich. dafür gibt es eine Speisekarte 

zum Mitnehmen. Rufen sie einfach im 

„Ambrosia“ unter Tel. 05273/2289968 

an. 

Unter dieser Telefonnummer kann man 

natürlich auch Tischreservierungen 

vereinbaren. Das griechische Spezialitäten-Restaurant 

ist dienstags bis sonntags 

(Montag Ruhetag) von 17.30 Uhr 

bis 22 Uhr sowie samstags und sonntags 

von 12 - 14 Uhr für Sie geöffnet.

Musikmatinee im Rathaus 

Harfenklänge 

im Landgrafensaal 

NEUERÖFFNUNG 

seit 1. Februar 

Silke Aichhorn 

Foto: Aichhorn 

Griechische Spezialitäten 

und mediterrane Küche 

Axelsee 1 · Einfahrt Campingplatz 


Telefon (0 52 73) 2 28 99 68 

Wir heißen Sie 

in unserem 

griechischen 

Spezialitäten- 

Restaurant 

recht herzlich 

willkommen. 

Bad Karlshafen (brv) - zählt zu den bekanntesten 

Harfensolistinnen Europas. 

Am Sonntag, dem 10. März 2019 wird 

sie ab 11.15 Uhr im Landgrafensaal des 

Rathauses ihr zweites Konzert in Bad 

Karlshafen spielen. 

Wie bereits vor drei Jahren wird sie 

neben ihrem virtuosen und einfühlsamen 

Spiel das Konzert auch wieder 

unterhaltsam moderieren. Auf dem 

Programm stehen Originalwerke und 

Bearbeitungen unter anderem von Louis 

Spohr (Fantasie c-moll op.35), Bedřich 

Smetana (Die Moldau) und Gabriel 

Pierné (Impromptu caprice op.9), mit 

der die Musikerin die große und oft unbekannte 

Bandbreite ihres Instrumentes 

vom Barock bis zum Impressionismus 

präsentiert. 

Die als Solistin wie Kammermusikerin 

konzertierende Silke Aichhorn erhielt 

ihre Ausbildung am Conservatoire de 

Lausanne und an der Hochschule Köln. 

Sie ist mehrfache Preisträgerin internationaler 

Wettbewerbe sowie mehrerer 

Kulturpreise, wird regelmäßig zu Fernseh- 

und Rundfunkaufnahmen eingeladen 

und ist bei Konzertauftritten weltweit 

zu Gast. 

Die Harfenistin gibt regelmäßig Meisterkurse 

und ist Jurorin in Harfenwettbewerben. 

Mit ihrem Flötisten Dejan 

Gavric spielte sie ein Privatkonzert für 

den emeritierten Papst Benedikt XVI 

im Vatikan. Seit 2018 tritt sie mit ihrer 

kabarettistischen Lesung „Lebenslänglich 

Frohlocken“ - Skurriles aus dem 

Harfenleben auf, das dazugehörige Buch 

erschien im Januar 2019. Ihre Diskographie 

umfasst aktuell 24 CDs. 

Der Eintritt zum den Konzert ist frei, 

um Spenden wird gebeten. Weitere Termine 

in der Reihe der Rathauskonzerte 

finden Sie auf der Internetseite der Musikschule 

Bad Karlshafen e.V.: www. 

musikschule-karlshafen.de. 

Heiligste Dreifaltigkeit 

Segnungsfeier 

für werdende Eltern 

Tietelsen (brv) - Im Frühjahr lädt die 

katholische Pfarrei Heiligste Dreifaltigkeit 

Beverungen wieder alle zukünftigen 

Eltern zu einem besonderen Gottesdienst 

ein. 

Am Montag, 11. März 2019 um 19 Uhr in 

der Kirche in Tietelsen beginnt der Segnungsgottesdienst 

für werdende Eltern. 

Diese Segnungsgottesdienst wird normalerweise 

immer am 1. Montag im März 

in Tietelsen gefeiert. Diese ist in diesem 

Jahr aufgrund des Rosenmontags eine 

Woche später. Am 1. Montag im September 

findet der nächste Segnungsgottesdienst 

in Blankenau statt. In dieser Segensfeier 

können die werdenden Eltern 

in Gemeinschaft für ihr Kind, das noch 

nicht das Licht der Welt erblickt hat, für 

sich selbst und für eigene Familie beten. 

Auch besteht die Möglichkeit sich selbst, 

die Familie oder auch das ungeborene 

Kind segnen zu lassen. Die Teilnahme 

steht nicht nur katholischen Christen, 

sondern jeder und jedem Gläubigen oder 

Interessierten offen. Alle werdenden 

Eltern, die sich und ihr Kind und die 

ganze Familie unter Gottes Schutz stellen 

möchten, sind herzlich willkommen. Es 

wird außerdem gebeten, Verwandte oder 

Bekannte Paare, die ein Kind erwarten, 

auf die Einladung zum Segnungsgottesdienst 

hinzuweisen.

Machen Sie Ihren 

Rasenmäher 

mit uns 

»SOMMERFIT« 

Freie Kfz-Werkstatt Reparaturen aller Art 

 

Landmaschinen-Werkstatt 

-Motorgartengeräte 

Freie Tankstelle 

Land- und Kfz-Technik 

SAGGELGbR 

LAUENFÖRDE 

Meintestr. 21 

37697 Lauenförde 

Tel. 05273-8370 

saggelgbr@t-online.de 

CDU Dalhausen lädt ein 

Stammtisch – 

Politik für alle 

Dalhausen (brv) – Die CDU Dalhausen 

lädt zum politischen Stammtisch “Politik 

für Alle” am kommenden Freitag, 

08. März 2019 um 20 Uhr, im Gasthaus 

Groll ein. Themen des Abends sind unter 

anderem „Ein Konzept für den Bleicheplatz“ 

sowie ein Bürgerdialog zur 

Frage „Was erwartet ihr von der Politik 

vor Ort?“ 

Rathaus ausgeräuchert 

Kinderprinzenpaar 

an der Macht 

Kindercarnevalszug 

Närrische Rasselbande 

auf Tour 

Rammbock und Enterhaken gaben der Festung der Landsknechte den Rest. 

Foto: Siebrecht 

Beverungen - Lange vor 

dem Eintreffen des Zuges 

hatten sich die Kanoniere 

der Blau-Weißen mit der 

Konfetti-Kanone in Stellung 

gebracht. Die Landsknechte 

der Stadtverwaltung angeführt 

von Bürgermeister Hubertus 

Grimm verschanzten sich mit 

Helm und Hellebarde hinter 

den Befestigungsanlagen vor 

dem Cordt-Holstein-Haus. 

Da traf der Zug der Narren, mit den 

Mädchen der Garden voran, vor der 

Festung ein. Die Narren drohten mit 

Widderkopf und Säbeln. Beide Seiten 

verweigerten Verhandlungen. Der Bürgermeister 

war fest entschlossen das 

Rathaus gegen die Diebe und Ganoven 

des Mottos zu verteidigen, denn solche 

Gauner im Rathaus wollte er unbedingt 

verhindern. Auf sein Angebot die scharfen 

Mädchen, die seinen Landsknechten 

sicher gefallen würden, hereinzulassen 

und auch die Prinzenpaare zu empfangen, 

ging Sitzungspräsident Philipp 

Driehorst nicht ein. 

Die Blaus-Weiße-Garde hatte sich eine 

feige List ausgedacht die Stadtsoldaten 

buchstäblich auszuräuchern. Mit einer 

Fackel machten sie unter dem Tor viel 

Rauch, so dass der Bürgermeister bei 

seinen wohlgesetzten Reimen und trutzigen 

Worten mehrfach husten musste. 

Als dann noch die Speere und der Widderkopf 

gegen die Festung anrannten, 

blieb Heerführer Grimm nichts übrig, 

als den Rückzug zu befehlen. 

Die Blau-Weiße-Garde stürmte die Befestigungsanlagen. 

Die Landsknechte 

hatten sich ins Cordt-Holstein-Haus 

zurückgezogen. Mit weißer Fahne kam 

Grimm dann heraus, ertrug die Triumpfreden 

des Sitzungspräsidenten und 

des Kinderprinzenpaares, die fest entschlossen 

waren zu regieren und schunkelte 

entmutigt zu den Klängen des Musikverein-Spielmannszuges 

Würgassen. 

Der Rathausschlüssel musste einmal 

mehr bis zum Aschermittwoch an die 

Narren übergeben werden. 




Bunte Kostüme beim Kindercarnevalszug. 

Von Peter Vössing ___________ 

Beverungen/Lauenförde – Für 

die Kindertollitäten Jule, die 

Zauberhafte und Janne, der 

Fabelhafte war es ein toller 

Tag, den sie so schnell nicht 

vergessen werden. Hunderte 

von Menschen jubelten ihnen 

zu und sie konnten diese 

mit vielen Bonbons, die sie 

immer wieder von ihrem 

Prunkwagen herunterwarfen, 

eine Freude machen. 


Vor allem die kleinen bunt verkleideten 

Zuschauer hatten einen Heidenspaß, 

die süßen Wurfgeschosse von der Straße 

aufzuklauben und in mitgebrachten 

Jute-Beuteln zu verstauen. 

Ca. 600 große und kleine Narren hatten 

sich zum Kinderumzug gemeldet und in 

der Hasenstraße in den Narrenzug eingereiht. 

Nach dem Startschuss zogen die 

Nachwuchscarnevalisten über die Weserbrücke 

durch Beverungen bis zum 

Endpunkt Stadthalle. Für die kleinen 

Jecken war es eine tolle Sache, hatten 

sie sich doch schon wochenlang mit 

ihren Eltern auf diesen großen Moment 

vorbereitet. Toll waren die Kostüme, die 

in den Gruppen extra für diesen Tag angefertigt 

wurden. 

Entsprechend dem Carnevalsmotto 

„Ganoven,Dieb, scharfe Mädchen, die 

Unterwelt im Weserstädtchen“ waren 

Hexen, Sträflinge mit Geldsäcken, Räuber 

Hotzenplotz, Drachenritter, Rattenfänger 

aus Hameln, Piraten sowie 

Gärtner und Blümchen, Fledermäuse 

und Nachwuchs-Boxer dabei. Für die 

musikalische Begleitung sorgten der 

Musikverein Spielmannszug Würgassen, 

der Spielmannszug Dalhausen und 

der Spielmannszug Ottbergen/Bruchhausen. 

Natürlich begleiteten auch die 

Garden des CVWB den Umzug. Den 

Abschluss bildete der Prunkwagen der 

Kindertollitäten. 

In diesem Jahr gab es wieder eine 

Prämierung der Kostüme. Als Juroren 

fungierten das Königspaar des Lauenförder 

Schützenverein (Helmut Musebrink 

und Susanne Wolf) sowie das 

Königspaar der Schützenbruderschaft 

St. Michael Würgassen (Peter und Elisabeth 

Multhaup). Auf der Bühne der 

Stadthalle wurden zum Abschluss des 

Kindercarnevalszugs die schönsten 

Kostüme prämiert.. 



www.beverunger-rundschau.de

Die Polizei berichtet: 

Motorradunfall 

mit zwei Verletzten 

Tietelsen/Roggenthal (brv) - Zu einem 

Motorradunfall mit zwei Verletzten kam 

es am Sonntag, 24. Februar 2019, gegen 

14.45 Uhr auf der L 890 zwischen Tietelsen 

und Roggenthal. Der 48-Jährige 

Fahrer der schwarzen Suzuki war mit 

seiner 46-Jährigen Mitfahrerin in Fahrtrichtung 

Roggenthal unterwegs, als ihnen 

in einer Linkskurve ein Auto entgegen 

kam, das etwa einen Meter weit 

auf die Gegenfahrbahn geraten sein soll. 

Um einen Zusammenstoß zu vermeiden, 

musste der Motorradfahrer nach rechts 

ausweichen, verlor hierbei die Kontrolle 

über sein Motorrad, kam ins Schleudern 

und stürzte. Beide Personen auf dem 

Motorrad wurden durch den Sturz verletzt 

und mussten später ärztlich versorgt 

werden. Das Motorrad rutschte gegen 

die Leitplanke und wurde erheblich 

beschädigt. Das Auto war jedoch ohne 

anzuhalten weitergefahren. Da es nicht 

zu einem Zusammenstoß gekommen 

war, ist es möglich, dass der Fahrer den 

Unfall nicht bemerkt hat. Daher bittet 

die Polizei Höxter den betreffenden Autofahrer, 

sich unter Telefon 05271/962-0 

zu melden. Unter dieser Nummer sind 

auch weitere Hinweise zu dem Unfallhergang 

erwünscht. 

Aufwiegen der Kinderprinzessin in Bonbons 

im Weser-Center 

Jule, die Zauberhafte 

wiegt „120 Kilo“ 

Anzeige 

14. Tag der offenen Töpferei 

09./10. März 2019 10--18 Uhr 

tag-der-offenen-toepferei.de 

Handbemalte Unikate aus eigener Produktion 

Porzellanatelier Ingrid Westen 

37697 Lauenförde Langestr. 26 Tel. 05273/8741 

www.westen-porzellan.de 

Kinderprinzessin Jule, die Zauberhafte und Kinderprinz Janne, der Fabelhafte freuten 

sich über 120 Kilo Bonbons. 


Beverungen (pv) – Als Einstimmung 

für den großen Umzug präsentierte 

sich die CVWB-Jugend im Beverunger 

Weser-Center. Traditionell findet im 

Rahmen eines bunten Unterhaltungsprogramms 

das Aufwiegen der Kinderprinzessin 

in Kamelle statt. 

Das Weser-Center präsentierte sich 

bei dieser Gelegenheit einmal mehr 

als glänzender Gastgeber und hatte für 

ein carnevalistisches Ambiente gesorgt. 

Zahlreiche Besucher hatten sich dort 

versammelt, um das närrische Treiben 

zu verfolgen. 

Viel Beifall gab es schon beim Einmarsch 

des närrischen Kinderzuges. 

Angeführt wurden die Carnevalisten 

von der Kinderprinzessin Jule, die Zauberhafte 

und Kinderprinz Janne, der 

Fabelhafte. Center-Manager Norbert 

Menke hieß die närrischen Kinder als 

Hausherr willkommen und freute sich, 

dass der CVWB jährlich diese attraktive 

Aktion im Weser-Center durchführt. 

Mit von der Partie bei den CVWB’lern 

waren unter anderem der Kinderelferrat, 

die Minis, die Kinder- und die 

Juniorenprinzengarde, die Blau-Weißen-Wilden 

und das Tanzduo des 

CVWB (Emelie Popp und Vivian Gessert). 

Alle lieferten nach der Ansprache 

Kinderpräsidentinnen Mia und Pia und 

der Regierungserklärung der Tollitäten 

dem Publikum eine tolle Show. Spannung 

und Stimmung stiegen immer 

mehr bis man dann zum Höhepunkt 

des Tages, dem Aufwiegen der Kinderprinzessin 

schritt. Die Blau-Weißen 

Wilden mussten sich ganz schön 

abrackern, um die Waagschale zu füllen. 

Natürlich achteten auch einige 

von ihnen mit diversen Tricks, dass 

sich der Sitz der Prinzessin nicht zu 

schnell in die Höhe erhob. Erst bei 120 

Kilogramm erhob sich Prinzessin Jule, 

die Zauberhafte in die Höhe. Als süße 

Wurfgeschosse landete die Beute am 

Ende auf dem Prunkwagen, von wo aus 

sie beim Kinderumzug ins närrische 

Volk geworfen wurde. 

Anzeige 

Am 9. und 10. März von 10-18 Uhr 

Bundesweiter „Tag der 

offenen Töpferei 2019“ 

Lauenförde (brv) - Zum 14. Mal laden 

Keramiker aus ganz Deutschland zum 

Tag der offenen Töpferei ein. Keramikinteressierte 

und Neugierige sind an 

diesem Wochenende eingeladen, in der 

näheren Umgebung oder auch in ihrer 

Region auf Entdeckungsreise zu gehen 

und die Vielfalt an Techniken und Gestaltungsmöglichkeiten 

in einem der ältesten 

Handwerke der Menschheit direkt 

vor Ort kennenzulernen. 

Die Palette der keramischen Produkte 

erstreckt sich von traditionellen Töpferarbeiten 

bis hin zu feinstem Porzellan, 

von Gebrauchsgeschirr bis zu künstlerischen 

Einzelstücken. 

Die Besucher haben die Möglichkeit, am 

Samstag und Sonntag in die unterschiedlichsten 

Ateliers hineinzuschnuppern 

und den Keramikern bei der Arbeit über 

die Schulter zu schauen, sei es beim Drehen 

an der Töpferscheibe, beim Henkeln 

und Dekorieren von Gefäßen, bei der 

Herstellung von Porzellan oder bei experimenteller 

keramischer Formgebung. 

In unserer Region nehmen Axel Demann 

in Silberborn und Ingrid Westen 

in Lauenförde sowie die Töpfer in Fredelsloh 

daran teil. 

Bei Ingrid Westen kann man bei der 

Herstellung von Porzellan zuschauen, 

außerdem gibt es eine kleine Sonderausstellung 

zum Thema „Porzellan & Praline“ 

und bei Axel Demann entdecken 

Sie, was es so alles für Haushalt, Garten 

und Baukeramik gibt. 

Weitere Informationen und die teilnehmenden 

Werkstätten mit ihrem Programm 

finden Sie unter: 

www.tag-der-offenen-toepferei.de 

Fair kaufen im „Eine-Welt-Laden“ 

Beverungen (brv) - „Lust auf klönen und 

Fair einkaufen?“, dann sollten Interessierte 

am Freitagnachmittag von 15 – 18 

Uhr in den “ Eine-Welt-Laden“ in Beverungen 

an der Kirche 9 kommen. Dort 

wird außerdem Kaffee und Kuchen angeboten. 

Außerdem hat der feine kleine 

Laden mit seinen „ Fair gehandelten 

Produkten“ auch dienstags von 16 – 17 

Uhr und samstags nach der Abendmesse 

geöffnet.

Kulturgemeinschaft 

Beverungen und 

Umgebung e.V. 

Stadthalle 

Beverungen 

| 

Samstag 

16.03. 

20.00 Uhr 

ROCK THE CIRCUS 

Musik für die Augen 

Karten: ab 39,90 € 

ermäßigt: ab 29,90 € 

| 

Donnerstag 

21.03. 

20.00 Uhr 

Jahre später, 

gleiche Zeit 

Komödie von Bernard Slade 

mit Heiner Lauterbach und 

Dominique Lorenz 

Karten: ab 15,50 € 

| 

Freitag 

29.03. 

20.00 Uhr 

LYDIA 

BENECKE 

Die Psychologie 

des Bösen 

Karten: 25,20 € 

Kulturbüro: Weserstraße 16 | 37688 Beverungen | Karten-Telefon: 05273 392223 | www.kulturgemeinschaft-beverungen.de 

Sparkasse wiegt Prinzessin in Kamelle auf 

Plötzlich hob sie ab! 

900 Besucher sahen Fitzeks „Passagier 23“ 

Spannung bis zum Schluss 

Ermittler Martin Schwartz (Silvio Hildebrandt) und Gerlinde Dobkowitz. Foto: Vössing 

Erst bei 387 kg Kamellegewicht hob sich die Prinzessin in die Höhe und Gefolge und 

Volk jubelten. 


Von Barbara Siebrecht _________ 

Beverungen – Mit Verspätung erreichte 

der Zug des CVWB, begleitet vom Musikverein-Spielmannszug 

Würgassen die 

Sparkassen-Schalterhalle und traf dort 

auf schon ausgelassenes Narren-Volk, 

das zu Karnevals-Hits schunkelte. Ziel 

war es, für den Rosenmontagszug die leckeren 

Kamelle der Sparkasse abzuholen. 

Mit blumigen Reimen begrüßten gleich 

drei Finanzfachleute die Narren in der 

Schalterhalle und versicherten, dass sich 

hier keine Ganoven oder Diebe hinter 

den Tresen finden würden. Sollte beim 

Feiern auf den Straßen das Portemonnaie 

leer werden, gäbe es hier aber Bares 

in Mengen. Auch für die Förderung 

von Kultur und Sport habe die Sparkasse 

schon viele Spenden verteilt. 

Es wurden noch viele wohlgesetzte Worte 

gewechselt und eifrig „Helau“ geschmettert. 

Da setzte sich Prinzessin Linda die 

geheimnisvolle Kecke auf den schmalen 

Sitz der großen Balkenwaage um endlich 

die Übergabe des Zuckerwerkes in Gang 

zu setzen. {element} 

Auf deren anderer Seite stapelten Filialleiter 

Michael Knipping und Sparkassen-Direktor 

Martin Dierkes die Päckchen 

mit Bonbons auf die Waagschale. 

Die Prinzessin ertrug gut gelaunt, öffentlich 

gewogen zu werden und machte um 

ihr Gewicht ganz keck kein Geheimnis. 

Philipp Driehorst, der Sitzungspräsident 

kommentierte schamlos die Kilos, die 

sich auf der rechten Waage-Seite befanden. 

Bei 150 Kilo tat sich noch nichts, bei 

250 Kilo ging ein Zittern durch den Balken 

aber erst bei unglaublichen 387 kg 

Kamellegewicht stutzte ihre Lieblichkeit 

und wurde mit einem „Hui“ in die Höhe 

gerissen. {element} 

Wie die schlanke Dame so ein hohes Gewicht 

in Kamelle auf die Waage bringen 

konnte, konnte nicht ergründet werden. 

Vielleicht sollte eine Forschungsarbeit 

einmal das Kamellegewicht mit den genormten 

Kilo abgleichen oder die Knochendichte 

der edlen Dame ermitteln. 

Es war den Narren aber letztlich egal wie 

der hohe Berg der Bonbons auf der Waagschale 

zu Stande kam. Hauptsache blieb 

doch, dass der süße Regen beim Umzug 

gesichert war. 

Mit dem Austausch von Orden und Küsschen 

zwischen den Bankern und den 

Prinzenpaaren und weiteren Schunkelliedern 

feierten die Narren noch in der 

Schalterhalle bevor sie zum Sturm aufs 

Rathaus aufbrechen mussten. 




Von Peter Vössing ___________ 

Beverungen (brv) - Sebastian Fitzek gilt 

momentan als erfolgreichster deutscher 

Kriminalautor. Seine Bücher landen 

zumeist auf den vorderen Bestsellerplätzen. 

Vor allem sein Buch „Passagier 

23“ war bundesweit mit Erfolg gekrönt 

worden. 

Da liegt es natürlich nahe, den 450 Seiten 

umfassenden Roman auf die Bühne 

zu bringen. Ein schwieriges Unterfangen, 

zumal der Roman verschiedene 

Erzählebenen hat, die nach und nach zu 

einer Einheit zusammengeführt werden. 

Für den Zuschauer, der also das Buch 

nicht kannte, eine Herausforderung, der 

Handlung zu folgen und nicht die Übersicht 

zu verlieren. Wie in Fitzeks Buch 

waren bei der Inszenierung des Berliner 

Kriminaltheaters die Handlungsstränge 

verworren. Aber letztlich fügte sich alles 

zu einer Einheit zusammen. 

Natürlich musste die Handlung gestrafft 

werden, um den Roman auf eine erträgliche 

Theaterstücklänge zu bekommen. 

Das ist allerdings sehr gut gelungen. 

Nach gut 2 Stunden war die Geschichte 

mit zehn Schauspielern, die in verschiedenen 

Rollen agierten, erzählt. 

Ein riesiges Bullauge beherrschte das in 

grau gehaltene Bühnenbild. Eine eher 

bedrückende Atmosphäre für ein sonst 

so heiteres Kreuzfahrtschiff, passte aber 

zur Grundstimmung des bedrückenden 

Stückes. Filmsequenzen wurden immer 

wieder auf das Bullauge projiziert 

und diente so zur Hilfe sich im Stück 

zurechtzufinden. 

Die Schauspielerriege meisterte ihr Pensum 

mit Bravour und versetzte ihr Publikum 

in Hochspannung, allen voran 

Ermittler Martin Schwartz, dargestellt 

von Silvio Hildebrandt, der als geschundener 

Vater die Serie der mysteriösen 

Verschwinden von Passagieren am 

Ende aufklären konnte. An seiner Seite 

standen der sympathisch wirkende Kapitän 

Daniel Bonhoeffer (Matti Wien), 

die schrullige Dauerkreuzfahrerin Gerlinde 

Dobkowitz (Katrin Martin) und 

Kathrina Zapatka als fürsorgende Mutter 

Juli Stiller, die Sorge um ihre Tochter 

Lisa (Jeannine Gaspár) hatte. Maria 

Jany konnte als Dr. Elena Beck bis zum 

Schluss ihr Doppelspiel verstecken. 

Pauline Stöhr spielte beeindruckend 

das gestörte Kind Anouk Lamar, das als 

verschwundener Passagier 23 wieder 

auftauchte. Die von Shal /Querky (Peter 

Dulke) gefolterte Mutter Naomi Lamar 

(Alexandra Maria Johannknecht) 

wusste durch ihr leidenschaftliches 

Spiel besonders zu gefallen. Alejandro 

Ramón Alonso hatte mit Yegor Kalinin, 

Dr. Klein und als Offizier gleich drei 

Rollen zu spielen. 

Bis zum Schluss war es in den Zuschauerreihen 

mucksmäuschenstill, man 

konnte eine Stecknadel fallen hören. 

Das spricht für die Inszenierung durch 

Thomas Wingrich. Am Ende gab es eine 

Menge Beifall für das Ensemble des Kriminaltheaters 

Berlin.

Kostüm- und Maskenball des CVWB 

Farbenfrohes Kostümfest 

Von Peter Vössing ____________ 




Beverungen – Kurz vor dem 

großen Rosenmontagszug durch 

Lauenförde und Beverungen 

werden beim Kostüm- und 

Maskenball schon einmal 

einige Kostüme vorgestellt. Ein 

kleiner Vorgeschmack, was die 

Besucher des Zugs erwartet. 

In einem Wettbewerb wetteifern die Teilnehmer 

um den Preis des besten Kostüms. 

Das kann aber nur eine subjektive 

Entscheidung sein, denn die Geschmäcker 

sind ja bekanntlich verschieden. So 

kann man mit Fug und Recht sagen, dass 

alle Kostüme preiswürdig sind. So auch 

an diesem Abend. 

Die Gruppe “Moulin-Rouge Tänzerinnen 

und Chippendales” mit ihren tollen Kostümen. 


Die Gruppe “Michael Jackson & internationale Zombies” zeigte eine beeindruckende Performance. 


Aber letztendlich steht beim großen Kostüm- 

und Maskenball der Spaß im Vordergrund. 

Der Spaß daran, zur Musik der 

Showband „The Moonlights“ zu tanzen 

und das eine oder andere Kaltgetränke zu 

genießen. 

So ist es kaum verwunderlich dass sich 

Zombies, Moulin-Rouge Tänzerinnen, 

Thusneldas, Daltons, Ali Babas Räuber, 

skelettierte Äffchen, Woodoo-Mädels und 

natürlich CVWB-Gardisten an der Theke 

zuprosten. 

Der Aufmarsch der Kostümgruppen auf 

der Bühne war wieder ein Highlight. Mit 

viel Engagement und Enthusiasmus wurden 

die Kostüme entworfen und schon 

Wochen vor dem Karneval mit viel Liebe 

zum Detail gestaltet. Nicht nur dass, 

wochenlange Übungsabende, bei denen 

manche Gruppen eine Choreografie zum 

Auftritt einstudiert hatten, standen auf 

dem Programm. Dabei gefiel besonders 

die Gruppe „Thriller“. Hierbei wurde 

nach der Musik des bekannten Michael 

Jackson Erfolges ein fantastischer Tanz 

einstudiert. Für eine solche Präsentation 

wäre schon ein Sonderpreis fällig. 

Eine Jury hatte jedes einzelne Kostüm begutachte 

und dann die besten Kreationen 

prämiert. In der Kategorie „Bestes Einzelkostüm“ 

errangen die „Steam Punks mit 

Muttis Hut“ gefolgt von „Western Ladys“ 

und „Ganoven der Karibik“ den ersten 

Platz. 

In der Kategorie „Bestes Gruppenkostüm“ 

konnte die Gruppe „Die Thusneldas“ 

den Sieg davontragen. Die Gruppe 

„Lucky Luke & die Daltons“ wurde 

Zweitplatzierte. Die Gruppe „Michael 

Jackson & internationale Zombies“ 

erreichte den dritten Platz. Auch ohne 

Kostümpreis war es ein tolles Fest der 

Fantasie und die letzten gingen erst 

sehr spät in der Nacht nach Hause. 

Red Bull 

Energy, Sugarfree 

0,25 Liter 

zzgl. 0,25 Pfand 

(1 Liter = 3,96) 

0. 99 

Schloßbräu 

Rheder Pils 

24 x 0,33 Liter / 

20 x 0,5 Liter 

(1 Liter = 1,39 / 1,10) 

10. 99 

zzgl. 3,42 / 3,10 Pfand 

2 Wochen Gültigkeit! 

Unsere Öffnungszeiten: Montag - Freitag 09.00 - 18.30 Uhr • Samstag 09.00 - 13.30 Uhr 

Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Für Druckfehler keine Haftung. 

Franziskaner 

Hefe Hell, Dunkel, 

Kristall, Alkoholfrei 


(1 Liter = 1,45) 

Angebote gültig vom 04.03. - 16.03.2019 

14. 49 

zzgl. 3,10 Pfand 

Detmolder 

Bügelpils, Landbier, 

Kellerbier, Thusnelda 

20 x 0,33 Liter 

(1 Liter = 1,67) 

Harzquell 


Classic, Medium, 


Naturell 


Bad Driburger 

(1 Liter = 0,30) 

Sport-Aktiv 


(1 Liter = 0,78) 

2. 49 



BEVERUNGEN 

Lindenstr. 4a 

Krombacher 

versch. Sorten 

24 x 0,33 Liter / 


(1 Liter = 1,45 / 1,15) 

11. 49 

zzgl. 3,42 / 3,10 Pfand 

Sparen 

Sie jetzt mit 

dem Bonusheft! 

Lausitzer Porter 

Schwarzbier 


(1 Liter = 1,10) 


zzgl. 3,10 Pfand 

Creydt 

Apfelsaft klar, 

Apfelsaft trüb 

6 x 1,0 Liter 

(1 Liter = 1,17) 

6. 99 


versch. Sorten 

12 x 1,0 Liter PET 

(1 Liter = 0,62) 

6. 99 Sinalco 

7. 49 


Weitere Angebote direkt im Markt! 

Weydringer & Strohte Getränke Fachgroßhandel GmbH I Lüchtringer Weg 33 I 37603 Holzminden

Fotos: Vössing und Siebrecht 

Hierzu finden Sie Bildergalerien unter 

www.beverunger-rundschau. 

de

Fotos: Vössing und Siebrecht 

Hierzu finden Sie Bildergalerien unter 

www.beverunger-rundschau. 

de

Was läuft in der Region? 


...immer 

informiert! 

www.hofgeismar-aktuell.de 

www.owzzumsonntag.de 

www.warburgzumsonntag.de 

www.uslar-aktuell.de 

Abschied von den Hexen 

beim Besenbinderball 

Waldgenossenschaft-Forstinteressentenschaft 

Vorsitz nach fast vier 

Jahrzehnten abgegeben 

Zum letzten Mal eröffneten die Hexen den Besenbinderball. (V.l.) Renate Spindler, Ulrike 

Westphal, Renate Alberding, Ilona Knapp, Ulrike Dittmer und ihr Hexenmeister 

Harald Alberding sowie Manfred Dittrich von der Vereinsgemeinschaft. 

Foto: Seidenstücker 

Von Inge Seidenstücker _______ 

Helmarshausen – Seit 12 Jahren eröffneten 

die Hexen mit ihrem Hexenmeister, 

traditionell den Besenbinderball in 

Helmarshausen. Nun taten sie dies zum 

letzten Mal, denn sie wollen diesen Part 

an Nachwuchskarnevalisten abgeben. 

Mit viel Monzer-Helau und nicht ohne 

von Manfred Dittrich von der Vereinsgemeinschaft 

ehrenvoll mit einem kleinen 

Präsent bedacht zu werden, wurden die 

Hexen gebührend verabschiedet. 

Doch kaum, dass sich die „alten“ Hexen 

verabschiedet hatten, folgten schon die 

neuen. Zunächst als Hexen, verwandelten 

sie sich schnell zu Matrosen auf 

der Bühne und erzählten tanzend und 

mit einem bunten Bühnenbild die Geschichte 

rund um das „Feucht-Gebiet“, 

welches auf die jüngste Hafenöffnung 

in Bad Karlshafen anspielte. Eindrucksvoll 

und mit viel Spaß hatten dies die 

Mitglieder des Coloured-Voice-Chores 

einstudiert. Auch wenn sie die Aufgabe 

der Hexen im Helmarshauser Karneval 

künftig übernehmen werden, freuen sie 

sich über weitere Unterstützung von anderen 

Interessierten. 

Für ein buntes Bild und flotte Musik 

zeigten sich die Musiker und Musikerinnen 

des Spielmannszuges MTSV verantwortlich, 

die zudem auch einen lustigen 

Sketch auf die Bühne brachten. Hierbei 

wurde es biblisch und es ging um die 

fünf wichtigsten Gebote im Verhältnis 

Bad Karlshafen zu Helmarshausen. 

Natürlich fehlte auch in diesem Jahr die 

Trendelburger Tanzgarde nicht und ließ 

die Stimmung im vollbesetzten Saal weiter 

ansteigen. So auch die Jugendfeuerwehr 

sowie die Hopfenhasen. Letztere 

gestalten auch wieder die Weiberfasnacht 

am kommenden Donnerstag. 

Für Furore in der Bütt sorgte Bürgermeister 

Marcus Dittrich, der als König 

Otto I. es sich nicht nehmen ließ die 

Entstehungsgeschichte von „Helmerateshusa“ 

vor 1075 Jahren humovoll den 

Helmarshäusern vor Augen zu führen 

und auf karnevalistische Art darum 

bat, sich mit den Karlshafenern gut zu 

verstehen. 

Nach dem Programm, welches Manfred 

Dittrich wieder einmal moderiert hatte 

und mit der Musik von DJ Roland aus 

Langenthal, wurde noch bis in die späte 

Nacht ausgiebig gefeiert. 

Sitzend von links: Forstamtsleiter Roland Schockemöhle, Alexander von Köckritz Hinten 

von links: Dr. Matthias Schröder (Rendant), Constantin von Weichs (1. Deputierter), 

Hans-Joachim Scholle (stellv. 2. Deputierter), Thomas Struck (3. Deputierter), 

Matthias Dohmann (stellv. 3. Deputierter), Josef Gabriel (2. Deputierter) Foto: privat 

Wehrden (brv) - Alexander 

von Köckritz hat sein Amt 

als 1. Deputierter der 

Waldgenossenschaft- 

Forstinteressentenschaft 

Wehrden nach 37 Jahren 

niedergelegt. Sein Nachfolger 

wird Constantin von Weichs. 

Die Wahl von Alexander von Köckritz 

zum 1. Deputierten erfolgte damals 

auf der Generalversammlung am 

30.03.1981. 

Unter seinem Vorsitz wurde am 

13.02.1982 der erste freiwillige Waldeinsatz 

ins Leben gerufen, an welchem 11 

Waldgenossen teilnahmen. Die Leitung 

hatte damals Förster Schikora. Nach 

dem Waldbegang am 19.06.1982 wurde 

erstmals ein Wanderpokal ausgeschossen, 

welcher von Alexander von Köckritz 

gestiftet wurde. Als Erster errang 

damals die Würde des Schnatgangkönigs 

der Waldgenosse Walter Fisch. 

Im Laufe der Zeit wurden die Familien 

der Waldgenossen zunehmend in die genannten 

Veranstaltungen eingebunden. 

Diese entwickelten sich unter der Regie 

von von Köckritz somit mehr und mehr 

zu einem Gemeinschaftserlebnis. 

Ein Meilenstein seiner Amtszeit war 

der Beitritt zur Forstbetriebsgemeinschaft 

Nethe – Weser im Jahr 1999 sowie 

die Instandsetzung eines gebietsübergreifenden 

Grenzweges, welche 

von ihm koordiniert und im Jahr 2016 

abgeschlossen wurde. Im Rahmen der 

Generalversammlung vom 04.02.2019 

wurde von Köckritz nun offiziell aus 

dem Amt verabschiedet. Der Vorstand 

sprach ihm den Dank der Walgenossenschaft 

für die zahlreichen Verdienste 

während der vergangenen 37 Jahre aus 

und überreichte ihm als Anerkennung 

eine Eichenbank mit Widmung. 

Der Forstamtsleiter Roland Schockemöhle, 

der ebenfalls an der Versammlung 

teilnahm, schloss sich den Dankesworten 

des Vorstandes an und hob 

die gute Zusammenarbeit mit seiner 

Dienststelle in den vergangenen Jahren 

hervor. Weiterhin wurde Alexander von 

Köckritz seitens der Versammlung die 

Ehrenmitgliedschaft verliehen.

Sieburg feiert im Kursaal 

Saal voll! Programm toll! 

V E R K Ä U F E : 

37688 BEVERUNGEN (388) 

EINFAMILIENHAUS 

 

tlw. Dielen-, Laminat- u. Fliesenböden, Holzvertäfelung, 

ZH, EVA 81,6 kWh/(m²a), Öl, Bj. 1982/2003, 

sof. verfügbar 

€ 85.000,-- 

34385 BAD KARLSHAFEN (373) 

WOHN- UND 

GESCHÄFTSHAUS 

vollverm. DHH im Zentrum m. ca. 400 m² Grd., La- 

 

 

m. Balkon, attrakt. Garten u. Freisitz, Denkmalsch. 

€ 149.000,-- 

34388 TRENDELBURG-ORTSTEIL (407) 

GEPFLEGTES 

MEHRFAMILIENHAUS 

 

laufend im Wert verbessert, vorw. Travertin-, Parkett- 

u. Fliesenböden, 3-fach-Verglasung, elektr. 

Rollläden, Wintergarten m. Fußb.-Hzg., Balkon, 

 

 

1910-1969/2013, gute Rendite bei einer Netto-Mie- 

 

€ 250.000,-- 

37688 BEVERUNGEN-ORTSTEIL (325) 


MIT LAGERFLÄCHE 

 

Lager- u. Büroräume im EG, ZH, KS-Iso-Fenster, 

tlw. m. Rollläden, EVA 62 kWh/(m²a), Kl. B, Strom/ 

Pellets, Bj. 1975/2014, sehr gutes Preis-/Leistungs-Verhältnis! 

€ 77.000,-- 

34393 GREBENSTEIN-UDENH. (403) 

RENOVIERTES WOHNHAUS 

- 

 

 

€ 59.000,-- 


GEWERBEHALLE 

MIT BAUGRUNDSTÜCK 

rd. 2.400 m² Grdst., befahrbare Halle mit Lager, 

 

 

oder zur Nutzung Ihres Betriebes! 

€ 80.000,-- 

37688 BEVERUNGEN-ORTSTEIL (406) 

MEHRFAMILIENHAUS 

massiv erstelltes Reihenendh. auf 831 m² Grd., 4 

 

ausgeb. Dachb., KS-Iso-Fenster, Erdgas-Therme 

 

 

EBA 249,5 kWh/(m²a), Kl. G, Strom-Mix, Erdgas 

- 

 

€ 35.000,-- 


GEPFL. HAUS ZUM 

SCHNÄPPCHENPREIS! 

Renoviertes Fachwerkhaus mit ca. 350 m² Grd., 

gen, 

insg. 7 Zi., 3 Kü., komfortable Sanitär-Räume 

mit Du./WC, 2 x Bad/Du./WC, Bad/WC, moderne 

GZH, Vertäfelungen, hochwertige Fliesenarb., tlw. 

Laminatböden, Iso-Fenster, Abstellraum (ehem. 

Garage), kl. Balkon, Ziergarten m. Terrasse. Kein 

EBA erf. wg. Denkmalschutz. Gesamtobj. kurzfr. 

 

€ 90.000,-- 


BAUGRUNDSTÜCK 

- 

- 

 

gegeben 

€ 14.400,-- 

34385 BAD KARLSHAFEN-HELMARSHAUSEN (369) 

BAULÜCKE 

MIT TOP-AUSSICHT 

 

 

€ 29.500,-- 

V E R M I E T U N G E N : 

34388 TRENDELBURG (M 690) 


 

Iso-Fenster, 2 Balkone, Garten, Garage, Kaution: 

1.350,--, EBA 202 kWh/(m²a), Kl. G, Bj. 1973/1980, 

Nachtstrom, an ruhige Mieter, Netto-Miete 

€ 450,-- 

 

 

Wir suchen dringend . . . 

biet 

dieser Zeitschrift. Wir suchen Ein-, Zwei- und 

Mehrfamilienhäuser sowie Eigentumswohnungen. 

Wir freuen uns über Ihre Nachricht und arbeiten für 

 

Reiner Domes 

Marktstraße 4 • 34369 Hofgeismar Telefon 05671-5200 + 5300 

Postfach 1327 • 34363 Hofgeismar Telefax 05671-2400 

Prinzessin Christiane (Spekowsky) und Prinz Dirk (Lehnert) begrüßten das Beverunger 

Prinzenpaar Berni der schwungvolle Jecke und Prinzessin Linda die geheimnisvolle 

Kecke bei ihrer Karnevalssitzung im Kursaal. 


Von Barbara Siebrecht _______ 

Bad Karlshafen - Das war eine Überraschung! 

Das neue Prinzenpaar des Karnevalsclubs 

Sieburg Ahoi besteht aus einer 

Sieburger Prinzessin und einem Monzer 

Prinzen. Hier klappt die Zusammenarbeit 

zwischen ihren Majestäten Prinzessin 

Christiane (Spekowsky) und Prinz Dirk 

(Lehnert) hervorragend. 

Die Sieburger kennen die Prinzessin als 

die Wirtin im „Kaiser Wilhelm“ und den 

Prinzen unter den Spitznamen „Trömmelchen“ 

als Mitglied des Spielmannszuges 

Helmarshausen. Vom Publikum 

wurde das neue Prinzenpaar bei ihrer Antrittsrede 

gefeiert. Als zweite Amtshandlung 

begrüßten sie ihre Amtskollegen des 

CVWB mit Gefolge, tauschten Karnevalsorden 

aus und versprachen mit einer großen 

Abordnung zum Rosenmontagszug 

nach Lauenförde zu kommen. Das Showprogramm 

eröffneten die jungen Damen 

der Grün-Weißen Garde, die später auch 

noch einen Showtanz zeigten. Gleich darauf 

folgten die Kinder der „Minis“ mit 

ihrem Tanz als Löwen und Tigerinnen. 

Der Saal fordere begeistert eine Zugabe 

der süßen Raubkatzen im Alter zwischen 

fünf und acht Jahren. 

Die Tanzgruppe der Jugendlichen war 

in diesem Jahr auf drei Mädchen zusammengeschmolzen, 

die sich mit ihren 

Trainerin Larissa Neumann und den Betreuerinnen 

Sonja Krauke und Manuela 

Neumann zusammentaten und einen 

tollen Auftritt als Panzerknacker und Detektive 

auf die Bühne brachten. Für Stimmung 

sorgten der Auftritt des Spielmannzugs 

Helmarshausen in ihren gelben 

Chinesenkostümen und die Musik von 

DJ-Roland. Für den Auftritt der „Spatzen“ 

gab es eine „Liveschaltung“ ins 

Krankenhaus, in dem die beiden Schwägerinnen 

Wilma und Herta nach einem 

Fahrradunfall weilten. Ergötzlich wie in 

jedem Jahr zogen die beiden übereinander 

her, ließen sich vom Pfleger (Markus 

Oexle) betreuen und flohen schließlich 

mit dem Fahrrad aus dem Krankenbett. 

Die „Karnevalsboten“ nahmen wieder die 

Lokalpolitik auf Korn. Sie lobten die fertige 

Schleuse und die neuen Geschäfte in 

der Weserstraße, mahnte weitere Sanierungen 

an und forderten Bürgermeister 

Dittrich zur Information der Öffentlichkeit 

über den maroden Kursaal und das 

Ausflugsschiff „Hessen“ auf. In mehreren 

Beiträgen des Abends wurde Angst vor einem 

Abriss des Kursaals deutlich, dessen 

undichtes Dach schon länger bekannt ist. 

Kürzlich wurden bei einer Brandschutzbegehung 

weitere gravierende Mängel 

bekannt. Nur mit Sondermaßnahmen 

konnte die Karnevalssitzung noch stattfinden 

und eine Schließung des Saales 

steht bevor. 

Das dreistündige Programm des Abends 

enthielt weiter Höhepunkte wie den 

Tanz der „Lückenfüller“ als Zwerge mit 

„Cordula Grün“ und die Twister Sister, 

die für ihre Hafenstadt einen Kiez nach 

Hamburger Vorbild vorschlugen. Mit 

dabei waren auch die „Namenlosen“ mit 

einem Sketch und die Akkordeon-Gruppe 

des Portugiesischen Kulturvereins. Nach 

dem Finale mit allen Akteuren feierten 

die Karlshäfer Narren in ihren tollen 

Kostümen noch bis in die Nacht. 




Die „Karnevalsboten“ Frank Döhne und 

Thorsten Helmbrecht lobten und kritisierten 

die Lokalpolitik. 

Foto: Siebrecht

FamilienNachrichten 

TrauerNachrichten 

Überraschen Sie doch Ihre Verwandten, Freunde 

und Bekannten auch mal mit einer Anzeige oder 

teilen Sie Freud und Leid mit. 

Unsere Zeitung erreicht alle Haushalte 

im Kreis Hofgeismar und Umgebung. 

Für jede Gelegenheit haben wir das passende Motiv. 

Kommen Sie einfach bei uns vorbei oder rufen Sie an 

Tel. 0 56 71 / 99 44 41 

Natürlich können Sie Ihre Anzeige auch Online aufgeben: 

www.hofgeismar-aktuell.de 

Liebe Emilia! 

70 Jahre sind es wert, 

das man Dich besonders ehrt. 

Was wären wir denn ohne Dich, 

denk immer dran, vergiss es nicht, 

wir lieben und wir brauchen Dich. 

Wenn wir‘s Dir auch nicht immer sagen, 

wir wissen, was wir an Dir haben. 

Wir wünschen Dir für alle Zeit, 

Gesundheit, Glück, Zufriedenheit. 

In Liebe 

Dein Alexander 

Deine Kinder und Enkelkinder 

Beverungen, 6. März 2019 

Für die vielen Glückwünsche und Geschenke 

anlässlich meines 

70. Geburtstages 

sage ich meiner Familie, allen Verwandten, Bekannten 

und Freunden meinen herzlichen Dank. 

Elmar Hartmann 

Dalhausen, im Februar 2019 

Für die lieben guten Wünsche, Blumen 

und Geschenke anlässlich meines 

70. Geburtstages 

sage ich allen Verwandten, Freunden, Bekannten 

und Vereinen meinen herzlichen Dank. 

Roswitha Lippold 

Dalhausen, im Februar 2019 

Schlicht und einfach war dein Leben, 

treu und fleißig deine Hand. 

Ruhe hat dir Gott gegeben, 

schlafe wohl und habe Dank. 

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von 

unserer lieben Mutter, Schwiegermutter und Oma 

Wilma Riepe 

* 30. September 1932 † 1. März 2019 

In stiller Trauer 

Helmut 

Josef und Bärbel 

mit Katharina 

und alle Angehörigen 

37688 Beverungen-Haarbrück, den 1. März 2019 

Langenthaler Straße 3 

Das Seelenamt findet am Freitag, den 8. März 2019, um 14.00 Uhr 

in der Pfarrkirche St. Bartholomäus zu Haarbrück statt. 

Anschließend ist die Beisetzung von der Friedhofskapelle aus. 

Das Totengebet ist am Donnerstag, den 7. März 2019 um 19.00 Uhr. 

MGV Bad Karlshafen 

Außerordentliche 

Mitgliederversammlung 

Bad Karlshafen (brv) - Der Vorstand des 

MGV Bad Karlshafen lädt alle Mitglieder 

zur außerordentlichen Mitgliederversammlung 

am Freitag, dem 29. März 

2019 um 17 Uhr in das Sängerheim ein. 

Jagdgenossenschaft Bühne 

Versammlung 

Bühne (brv) - Am Freitag, den 29. März 

2019, 20 Uhr, findet in der Gastwirtschaft 

Dewender in Bühne eine Versammlung 

der Jagdgenossenschaften 

der gemeinschaftlichen Jagdbezirke 

Bühne I, II und III, mit folgender Tagesordnung 

statt. 

CDU Dalhausen 

Versammlung 

Dalhausen (brv) - Der CDU-Ortsverband 

Dalhausen lädt zur Jahreshauptversammlung 

mit Neuwahlen des Vorstandes 

am Freitag, 08. März 2019, um 18.30 Uhr 

im Gasthaus Groll ein. 

Tagesordnung: 

1. Eröffnung und Begrüßung 

2. Wahl eines Versammlungsleiters und 

der Stimmzähler 

Tagesordnungspunkte sind unter anderem 

wichtige Vorstandswahlen und 

Verschiedenes. 

Um zahlreiches Erscheinen wird 

gebeten. 

Tagesordnung: 

- Verlesung Protokoll 

- Verwendung Jagdpachtaufkommen 

- Prüfung Jahresrechnung 

- Haushaltsplan 2019/2020 

5. Wahl Rechnungsprüfer 


3. Neuwahl des Vorstandes 

4. Schlusswort des Vorsitzenden/der 

Vorsitzenden 


Laut Satzung und Verfahrensordnung 

ist die Versammlung bei ordnungsgemäßer 

Ladung ohne Rücksicht auf die 

Zahl der Teilnehmer beschlussfähig.


Grabsteine 

Grablampen · Grabvasen 

Bahnhofstraße 36 

Beverungen 

beverunger.baumarkt@t-online.de 

Telefon 

0 52 73 / 

53 20 

Du bist nicht mehr da, wo du warst, 

aber du bist überall, wo wir sind. 

Der Mensch wird nicht sterben, 

so lange ein anderer sein Bild 

im Herzen trägt. 

Statt Karten 

DANKE all denen, die für uns da waren, 

als wir sie am nötigsten brauchten. 

DANKE all den gebenden Händen, den trostspendenden Worten, 

den verständnisvollen Ohren, den stillen Anwesenden 

und den vielen mitfühlenden Herzen. 

DANKE an alle, die sich mit uns beim Heimgang meines Mannes, 

unseres Vaters, Großvaters und Urgroßvaters 

Herbert Meier 

verbunden fühlten. 

Lauenförde, im März 2019 

Im Namen aller Angehörigen 

Erika Meier 

Nach der Zeit der Tränen 

und der tiefen Trauer 

bleibt die Erinnerung. 

Die Erinnerung ist unsterblich 

und gibt uns Trost und Kraft. 

Man sieht nur mit dem Herzen gut, 

das Wesentliche ist für die Augen unsichtbar. 

(Antoine de Saint-Exupéry) 

... and nothing else matters! 

Heinz-Hermann Zühlsdorf 

* 10. Februar 1964 † 26. Februar 2019 

In liebevoller Erinnerung 

Alina mit André und Greta Maleen 

Deine Mutter 

Martin 

Roger mit Sophia und Kerstin 

Simone mit Peter, Jonas und Ole 

37697 Lauenförde, Jakobstraße 4 

Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung 

findet am Freitag, den 8. März 2019, um 12.00 Uhr 

in der Friedhofskapelle in Lauenförde statt. 

Von Beileidsbekundungen am Grab bitten wir abzusehen. 

Danach gehen wir auf Wunsch von Heinz-Hermann 

in aller Stille auseinander. 

Du siehst den Garten nicht mehr grünen, 

in dem du einst so froh geschafft, 

siehst die Blumen nicht mehr blühen, 

weil dir der Tod nahm alle Kraft. 

Schlaf nun in Frieden, ruhe sanft 

und hab für alles vielen Dank. 

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von 

unserer lieben Mutter, Schwiegermutter, Oma, Uroma, 

Schwägerin und Tante 

Maria Schröder 

geb. Gehrken 

09.04.1924 - 28.02.2019 

In stillem Gedenken 

Friedhelm und Angelika Dierkes geb.Schröder 

Willi und Rita Vössing geb.Schröder 

Enkelkinder, Urenkel 

und alle Angehörigen 

 

St. Bartholomäuskirche in Haarbrück statt, anschließend die 

 

.

Ev. Kirche 

Amelunxen 

Gottesdienst 

Sonntag, 10.03.2019 

11 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl 

(Pfr. i. R. Reinhard Schreiner) 

Veranstaltungen 

Mittwoch, 13.03.2019 

15 Uhr Ev. Frauenhilfe Amelunxen 

- Ein Reisebericht über 

Grönland und Island (Ev. 

Gemeindehaus Amelunxen) 

Ev. Kirche 

Beverungen 

Do., 07.03.2019 

9 Uhr Frauenfrühstück 

14.30 Uhr Kreativtreff 

So., 10.03.2019 

11.00 Uhr Gottesdienst 

Mo., 11.03.2019 

18.00 Uhr Probe des Gospelchores „be 

voices“ 

Mi., 13.03.2019 

8.10 Uhr Schulgottesdienst 

15 Uhr Frauenhilfe 

Dieter 

Gerhards 

* 26. September 1939 

† 7. Februar 2019 


Man sieht die Sonne langsam untergehen 

und erschrickt doch, wenn es plötzlich dunkel ist. 

Herzlichen Dank 

allen, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten 

und ihre Anteilnahme auf so vielfältige und liebevolle Weise 

zum Ausdruck gebracht haben. 

Unser ganz besonderer Dank gilt Frau Menke-Suermann 

und den Mitarbeiterinnen der Caritas Pflegestation Beverungen 

für die engagierte und liebevolle Betreuung und Pflege. 

Christiane Gerhards 

Thorsten Gerhards und Familie 

Beverungen, im Februar 2019 

Das 30-tägige Seelenamt ist am Sonntag, den 10. März 2019, 

um 11 Uhr in der St. Johannes Baptist Kirche in Beverungen. 

Kolpingsfamilie Beverungen 

Jahresbilanz 

Beverungen (brv) - Zur ordentlichen 

Jahreshauptversammlung lädt die Kolpingsfamilie 

Beverungen alle Mitglieder 

am Samstag, den 09. März 2019 um 19 

Uhr, in das Kath. Pfarrheim ein. Vor den 

Regularien und Wahlen findet ein gemeinsamer 

Imbiss statt. 

St. Markus 

Lauenförde 

Donnerstag, 7.03.2019 

20 Uhr Hauskreis 

Samstag, 9.03.2019 

17.30 Uhr Posaunenchor 

Sonntag,10.03.2019 

09.30 Uhr Gottesdienst, Pastor Tausch 

11 Uhr Gottesdienst in Fürstenberg, 

Pn Nadjé-Wirth 

19.30 Uhr Ökumenisches Taizé-Gebet in 

der Erlöserkirche in Boffzen 

Montag,11.03.2019 

15 Uhr Seniorengymnastik 

19 Uhr Besuchsdienstkreis 

19.30 Uhr Chor Jubilate 

Dienstag, 12.03.2019 

16 Uhr Konfirmandenunterricht 

16.30 Uhr Kennenlern- Tag der neuen 

Konfirmanden im Gemeindehaus 

in Fürstenberg 


15 Uhr Gemeindenachmittag, Werner 

Filmer hält einen Vortrag 

„Die Postgeschichte von 

Lauenförde“. 

Die Erinnerung ist ein Fenster, 

durch das wir dich immer sehen können, 

wann immer wir wollen. 

Georg Weitkamp 

* 08.09.1933 † 03.03.2019 

In Liebe und Dankbarkeit 

nehmen wir Abschied 

Ansgar und Sabine Weitkamp 

mit Nils und Julian 

Meike und Bastian 

mit Maximilian 

Die Trauerfeier mit anschließender Beisetzung 

findet am Samstag, den 09.03.2019, um 11.00 Uhr 

in der Friedhofskapelle zu Herstelle statt.

Albert-Einstein-Straße 15a 

37688 Bev.-Würgassen 

Reinigungskraft m/w 

für unser Objekt in Würgassen 

ab sofort gesucht. 

AZ 14-tägig 

Mo.-Fr. ab 16.00 Uhr - 1,75 Std. 

Minijobbasis 

Bewerbung an: 

mail@maugg.eu oder 

05273-389839 ab 18.00 Uhr 

Sie suchen 

eine/n neue/n 

Mitarbeiter/in? 

Schalten Sie eine Stellenanzeige 

bei Ihrer lokalen Adresse. 

STELLENMARKT 

 

MGV Cäcilia Würgassen 

Versammlung 

Würgassen (brv) - Der MGV- Cäcilia 

Würgassen lädt alle Mitglieder am 

Samstag, den 09. März 2019 zur Generalversammlung 

in das Hotel „Alte 

Linde“ in Würgassen ein. Die Versammlung 

beginnt um 19.30 Uhr. Die Tagesordnung 

wird in der Versammlung 

bekanntgegeben. 

Förderverein Freibad 

Jahresbilanz 

Beverungen (brv) - Der Förderverein 

Freibad Beverungen “Die Batze” 

lädt zur Jahreshauptversammlung am 

Dienstag, den 19 März 2019 um 19 Uhr 

in das Hotel Kuhn ein. Auf der Tagesordnung 

steht u.a. die Information über 

Investitionen im Freibad. 

Schützenverein Helmarshausen 

Jahrestreffen 

Helmarshausen (brv) – Der Schützenverein 

Helmarshausen lädt zur Jahreshauptversammlung 

am Freitag, 08. März 

2019 um 19.30 Uhr in den Schießstand 

Helmarshausen ein. Unter anderem stehen 

Neuwahlen auf der Tagesordnung. 

Wir sind eine moderne und leistungsstarke gemischtwirtschaftliche Genossenschaftsbank mit einer Bilanzsumme von über 

1 Mrd. €, 130 Mio. € Warenumsatz und ca. 340 Mitarbeitern an mehr als 50 Standorten. Als bedeutende und innovative 

VR-Bank in Südniedersachsen konnten wir unsere Marktposition in den vergangenen Jahren kontinuierlich ausbauen. 

Zur Verstärkung unseres Teams am Standort Beverungen suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n 

Speditionskaufmann/Disponent (m/w/d) 

Ihre Aufgaben: 

• Disposition der Fahrzeuge im Nah- und Fernverkehr 

• Betreuung der Kunden und Transportpartner 

• Überwachung der Einhaltung von Ladeterminen 

• Bewertung und Abrechnung der Aufträge 

• Erhebung, Analyse und Optimierung von Kennzahlen 

• Allgemeine Verwaltungsaufgaben 

Ihre Profil: 

• Erfolgreich abgeschlossene Ausbildung zur/m Kauffrau/-mann für Spedition und Logistikdienstleistungen 

oder vergleichbare berufliche Qualifikation 

• Sicherer Umgang mit den gängigen MS-Office-Anwendungen 

• Erfahrung im Bereich der LKW-Disposition und Kenntnisse im Umgang mit Sozialvorschriften und 

Lenk- und Ruhezeiten 

• Selbständige und zielorientierte Arbeitsweise 

• Hohes Maß an Loyalität, Team- und Kooperationsfähigkeit 

Ihre Profil: 

• Eine angenehme Arbeitsatmosphäre in einem modernen und leistungsstarken Unternehmen 

• Herausfordernde und anspruchsvolle Aufgabenstellung mit hoher Eigenverantwortung 

• Vielseitige Möglichkeiten zur persönlichen und fachlichen Weiterentwicklung 

• Lebensarbeitszeitkonto, Gruppenversicherungen, betriebliches Gesundheitsmanagement 

• Unbefristeter Arbeitsvertrag 

Wenn Sie mit uns Großes bewegen wollen, senden Sie bitte Ihre ausführlichen Bewerbungsunterlagen (für 

Vorabinformationen steht Ihnen Harald Kühn gerne zur Verfügung, Tel.: 05502/910-105) unter Angabe Ihres 

frühestmöglichen Eintrittstermins sowie Ihrer Gehaltsvorstellungen, gerne per E-Mail an: info@vrbanksn.de 

 

 

Caritas Beverungen 

Seniorennachmittag 

Beverungen (brv) - Zum nächsten Seniorennachmittag 

der Caritas Beverungen 

am Donnerstag, dem 7. März 2019, 

wird herzlich eingeladen . Es wird mit 

der Hl. Messe um 15 Uhr im Pfarrheim 

begonnen. Danach wird Frau Herwig 

von der Bücherei St. Johannes Baptist 

erwartet. 

FC Blau-Weiß Weser 

Seniorentreffen 

Lauenförde (brv) - Das nächste Seniorentreffen 

des FC Blau-Weiß Weser 

findet am 07. März 2019 ab 17 Uhr im 

Sportheim Lauenförde statt. 

Liederabend des MGV 

Singen in 

den Frühling 

Bad Karlshafen (brv) - Die Liedertafel 

Bad Karlshafen lädt am Freitag, 22. März 

2019 zu einem Liederabend in den Kursaal 

ein. Unter der Leitung von Oliver 

Quandt wird der Männer-, Frauen- und 

der Gemischte Chor beschwingte Lieder 

passend zur Frühlingszeit vortragen.

SPD Karlshafen/Helmarshausen 

Jahresversammlung 

Helmarshausen (brv) Die Mitgliederversammlung 

des SPD-Ortsvereins Bad 

Karlshafen und Helmarshausen findet 

am Donnerstag, dem 07. März 2019, 

um 19.00 Uhr im Café Schürmann in 

Helmarshausen statt. 

Im Mittelpunkt stehen die Berichte des 

Vorstandes sowie der Fraktion über das 

abgelaufene Jahr 2018 und die Diskussion 

dazu; außerdem finden in diesem 

Jahr die Neuwahlen zum Vorstand statt. 

Schließlich ist auch Raum und Zeit für 

Diskussionen aktueller politischer Entwicklungen 

wie die Pläne zum Haushalt 

der Stadt Bad Karlshafen für das laufende 

Jahr sowie dem Antrag der SPD-Fraktion 

auf Abschaffung der Straßenanlieger-Gebühren 

und der Ausrichtung der 

Ortsvereinsarbeit. Der Vorstand hofft auf 

zahlreiche Beteiligung seiner Mitglieder. 

STELLENMARKT 

Gemeinsam wachsen. Mit FarmFacts. A grown up start-up. Wir sind der Partner für umfassende 

Digital Farming Lösungen in der Landwirtschaft. Bereits seit 1985 entwickeln wir 

Agrarsoftware und bieten zudem ergänzende Produkte und Dienstleistungen. Durch diese 

langjährige Erfahrung sind wir zum Marktführer geworden. 

Zum weiteren Ausbau unserer internationalen Projekte suchen wir für unsere 

Standorte in Hofgeismar, Pfarrkirchen, Grimma, Lübeck oder München zum 

nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n 

Softwareentwickler Delphi m/w/d 

Werde Teil eines dynamischen und kreativen Teams und revolutioniere 

die Landwirtschaft mit uns! 

Deine Aufgaben: 

• Strategische Weiterentwicklung unserer Anwendungslandschaft in Delphi 

• Analyse und Lösung von Entwicklungsaufgaben in enger Zusammenarbeit 

mit dem Produktmanagement 

• Unterstützung des Release- und Testmanagements im Zuge 

der kontinuierlichen Qualitätssicherung 

• Arbeiten in bereichsübergreifenden, agilen Projektteams (SCRUM) 

 

• Abgeschlossenes Studium der Informatik oder eine vergleichbare 

Ausbildung, Quereinstieg möglich 

• Mehrjährige Erfahrung in der Delphi-Entwicklung, idealerweise ab Version XE5 

• Sprachkenntnisse russisch oder ungarisch oder polnisch oder tschechisch 

• Vertraut im Umgang mit DBMS, idealerweise Sybase, Advantage, PostgreSQL 

• Erfahrung in der Entwicklung von komplexen Anwendungssystemen 

 

• Hohe Motivation, Kommunikationsfreude und Teamfähigkeit 

• Ideengeber: „Pragmatisch und gut“ sind für Dich Anreize, 

 

Wir bieten Dir: 

Neben einem leistungsgerechten Gehalt und attraktiven Entwicklungsmöglichkeiten 

in einem stark wachsenden Umfeld bieten wir Dir Raum, in einem hoch 

motivierten Team selbstständig zu arbeiten und Dich kontinuierlich weiterzuent- 

 

eines Gleitzeitmodells und 30 Tage Urlaub in Einklang gebracht werden. 

Wir freuen uns auf Deine Bewerbung über unser Karriereportal unter: 

http://jobs.farmfacts.de mit Angabe Deiner Gehaltsvorstellung und Deines 

möglichen Eintrittstermins. Bewerbung auch gern direkt an: 

Stefan.Burgstaller@farmfacts.de 

Elektro 

Sanitär 

Heizung 

Wir suchen ab August 2019 eine/n 

Auszubildende/n 

zum/zur Elektroinstallateur/in 

und Anlagenmechaniker/in 

Autorisierter 

Miele-Fachhändler 

mit 

werksgeschultem 

Kundendienst 

IMMER 

Werner & Joachim Wrede GbR 

34434 Borgentreich-Bühne · Auf der Schere 2 · Tel. 0 56 43 / 81 85 

37688 Beverungen · Burgstraße 13 · Tel. 0 52 73 / 3 65 46 46 

34439 Willebadessen · Lange Straße · Tel. 0 56 46 / 15 00 

Wir bilden aus! 

• Auszubildende im Malerund 

Lackiererhandwerk 

 

 

 

Ihre Bewerbung bitte an: 

BESSER 

Verkauf und 

Reparatur 

von Hausgeräten 

aller Art 

Unter der Schirmeke 9 · 37688 Beverungen 

Telefon 0 52 73 / 36 888-40 

malerbetrieb@rodermund-beverungen.de 

www.rodermund-beverungen.de

TG Lauenförde 

Wandertouren 

Lauenförde (brv) - Am Sonntag, 17. März 

2019 findet die erste Wandertour der TG 

Lauenförde in diesem Jahr statt. Immer 

am dritten Sonntag eines Monats wird 

es eine kleine Wandertour geben, an 

der alle teilnehmen können, egal ob sie 

Mitglied in der TG sind oder nicht. Startpunkt 

ist jeweils der Dorfplatz in Lauenförde 

um14 Uhr. Das Konzept sieht vor, 

dass ca. 1,5 Std. gemütlich gewandert, 

VHS Beverungen 

Fit in den Frühling 

Beverungen (brv) - Die ersten Sonnenstrahlen 

locken uns nach draußen. Jetzt 

ist genau die richtige Zeit, um fit in den 

Frühling zu starten und die guten Vorsätze 

des neuen Jahres umzusetzen. 

Das Laufen “erlernen” mit den dazugehörenden 

Übungen, dem Aufbau der 

Kondition und der Koordination ist 

Ziel des Lauftreffs unter der Leitung 

von Britta Köhler. In der Gruppe den 

Spaß an der Bewegung zu entdecken, 

Sie suchen einen 

Nebenverdienst? 

Nach einem gemütlichen Kaffeetrinken 

geht es dann auf den Rückweg. 

Die weiteren Termine sind: Sonntag, 

14.04.19, Sonntag, 19.05.19. Sonntag, 

16.06.19, Sonntag 14.07.19. Es ist keine 

Anmeldung erforderlich, bitte ca. 5 -10 

Minuten vorher am Dorfplatz einfinden. 

Für Fragen steht der Wanderwart 

Hans-Werner Ueckert zur Verfügung 

(Tel. 05273/88540 evtl. AB). 

zu erlernen wie man entspannt und 

richtig läuft und eine selbst gesteckte 

Distanz zu bewältigen, sind nur einige 

gute Gründe für eine Teilnahme. Der 

Lauftreff findet immer mittwochs, in der 

Zeit von 18 Uhr - 19 Uhr statt. Der erste 

Kurstermin ist am 11. März 2019. 

Anmeldungen sind wie üblich in der 

VHS-Geschäftsstelle möglich (Weserstr. 

16, 05273/392125, vhs@beverungen.de, 

www.vhs-diemel-egge-weser.de). 

Heiligste Dreifaltigkeit 

Gottesdienstordnung 

Mittwoch, 06.03.2019 / 

Aschermittwoch 

9 Uhr Hl. Messe in Haarbrück 

9 Uhr Hl. Messe in Wehrden 

10 Uhr Schulgottesdienst 

in Beverungen 

10.30 Uhr Hl. Messe im Seniorenhaus 

15 Uhr Hl. Messe in Lauenförde 

18.30 Uhr Hl. Messe in Amelunxen 

18.30 Uhr Hl. Messe in Beverungen 

18.30 Uhr Wortgottesfeier in Blankenau 

18.30 Uhr Hl. Messe in Dalhausen 

18.30 Uhr Wortgottesfeier in Drenke 

18.30 Uhr Wortgottesfeier in Herstelle 

18.30 Uhr Wortgottesfeier 

in Jakobsberg 

18.30 Uhr Wortgottesfeier in Tietelsen 

18.30 Uhr Wortgottesfeier 

in Würgassen 


15.00 Uhr Seniorenmesse der Caritas in 

Beverungen 

Freitag, 08.03.2019 

8.30 Uhr Wortgottesfeier in Blankenau 

18.30 Uhr Hl. Messe in Dalhausen 


17.30 Uhr Vorabendmesse 

in Beverungen 

18 Uhr Vorabendmesse 

in Jakobsberg 

19 Uhr Vorabendmesse in Tietelsen 


9 Uhr Hochamt in Blankenau 

9.30 Uhr Hochamt in Herstelle 

10 Uhr Wortgottesfeier 

in Amelunxen 

10 Uhr Wortgottesfeier in Haarbrück 

10.30 Uhr Hochamt in Dalhausen 

11 Uhr Hochamt in Beverungen 

18 Uhr Hochamt in Wehrden 

Montag, 11.03.2019 

10.30 Uhr Hl. Messe im Seniorenhaus 

Beverungen 

19.00 Uhr Segnungsfeier für werdende 

Eltern in Tietelsen 


9 Uhr Hl. Messe in Drenke 

18.30 Uhr Hl. Messe in Würgassen 

St. Johannes Baptist 

„Mini-Wortgottesdienst“ 

Beverungen (brv) - Am Sonntag, den 

24. März 2019 um 16 Uhr sind alle Eltern 

mit ihren Kindern, die vor 3 Jahren 

getauft wurden, zu einem Wortgottesdienst 

in der katholischen Pfarrkirche 

St. Johannes Baptist in Beverungen 

eingeladen. 

In diesem Wortgottesdienst soll zum 

Frühlingsbeginn das Thema Schöpfung 

kindgerecht erfahrbar werden. 

Alle Kinder zwischen 3 und 5 Jahren und 

ihre Eltern, Großeltern und Geschwister 

sind herzlich willkommen. 

Wir suchen (m/w/d) 

ZUSTELLER 

Zur Verteilung unserer Verlagsobjekte 

brauchen wir Zusteller/innen 

in folgenden Ortschaften: 

Körbecke 

Ideal auch für Schüler, 

Hausfrauen, Frührentner 

oder Berufstätige 

als Nebenjob 

Bewerbungen 

per E-Mail: boehlke@owz-verlag.de 

telefonisch (Mo. - Fr. 9 - 14 Uhr): 

✆ 0 56 71 - 99 44 77 

Landesweiter Probealarm 

Sirenentest beginnt 

am 7. März 2019 

Kreis Höxter (brm) - Bei einem 

landesweiten Probealarm werden 

auch im Kreis Höxter am 7. 

März zu ungewohnter Zeit die 

Sirenen aufheulen. „Wenn die 

Kreisleitstelle das Signal auslöst, 

werden in den Ortschaften 

im Kreisgebiet insgesamt 163 

Sirenen zeitgleich ertönen“, sagt 

der Leiter des Fachbereichs 

Öffentliche Sicherheit beim Kreis 

Höxter, Matthias Kämpfer. 

Am Donnerstag, 7. März 2019, um 10 

Uhr beginnt der Sirenentest mit einem 

einminütigen Dauerton. Um 10.03 Uhr 

folgt eine Minute lang ein auf- und abschwellender 

Heulton, um 10.06 Uhr erneut 

ein Dauerton. 

„Damit testen wir nicht nur die Funktionsfähigkeit 

aller Sirenen im Kreisgebiet“, 

erklärt der Leiter der Abteilung 

Bevölkerungsschutz des Kreises Höxter, 

Andreas Niggemeyer. „Es geht auch 

darum, die Bevölkerung mit der Bedeutung 

der beiden unterschiedlichen Signale 

vertraut zu machen.“ 

Im Ernstfall würde der auf- und abschwellende 

Heulton die Bürgerinnen 

und Bürger auffordern, das Lokalradio 

einzuschalten. Über Radio, Internet 

und weitere Kanäle würde die Bevölkerung 

über den Grund für die Warnung 

und über aktuelle Verhaltenshinweise 

informiert. Bei einer realen Gefahrensituation 

sollte das Radio angeschaltet 

bleiben, bis die Sirenen mit einem Dauerton 

Entwarnung signalisieren. „Beim 

Probealarm muss das Radio natürlich 

nicht eingeschaltet werden. Es ist nur 

wichtig zu wissen, was im Ernstfall zu 

tun ist“, betont Niggemeyer. 

Der Leiter der Abteilung Bevölkerungsschutz 

kündigt schon jetzt an, dass das 

Innenministerium des Landes Nordrhein-Westfalen 

auch in diesem Jahr einen 

landesweiten Warntag ausruft. Am 

5. September 2019 werden dann nicht 

nur alle Sirenen im Land ertönen. Auch 

die Warn-App „NINA“ wird mit einer 

Probealarmierung getestet. Mehr Informationen 

unter www.kreis-hoexter.de.

Impressum 

Verlag & Herausgeber 

OWZ-Verlags-GmbH 

Postfach 1168, 34361 Hofgeismar 

Industriestr. 23, 34369 Hofgeismar 

Telefon (0 56 71) 99 44 41 

Fax (0 56 71) 99 44 99 

Internet 

http://www.beverunger-rundschau.de 

Email 

satz-hog@owz-verlag.de (Anzeigen) 

redaktion-hog@owz-verlag.de 

(Redaktionelles) 

Geschäftsführende Gesellschafterin: 

Annie Lalé 

Verkaufsleitung 

Annie Lalé (verantwortlich) 

 

Verkauf: 

Carsten Mantel (01 74 - 3 32 37 77) 

Telefon: 0 56 71 / 99 44 11 

Chefredaktion 


Redaktionsleitung 

Peter Vössing 0 52 71 - 96 63 12 


Lokalredaktion 

Peter Vössing (pv) 

Barbara Siebrecht (bs) 

Email: redaktion-hog@owz-verlag.de 

Vertrieb 

OWZ-Verlags GmbH 

Industriestrasse 23, 34369 Hofgeismar 

Druck 

Oppermann Druck + Verlag GmbH & 

Co. KG Rodenberg 

Auflage 

16.215 Exemplare 

Erscheinung 

einmal wöchentlich zum Mittwoch 

Zugleich Amtsblatt der 

Stadt Beverungen. 

Verantwortlich für den amtlichen Teil: 

Der Bürgermeister der Stadt Beverungen 

Weserstraße 10 – 12 


Tel. (0 52 73) 39 20 

Das Amtsblatt erscheint wöchentlich Mittwoch 

und wird kostenlos an die Haushalte der Stadt 

Beverungen verteilt. Das Amtsblatt kann auch 

bei der OWZ-Verlags GmbH, Industriestraße 

23, 34369 Hofgeismar gegen Erstattung der 

Vertriebskosten einzeln bezogen werden. 

Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 27 

vom 01.01.2019 

Für unverlangt eingesandte Manuskripte 

keine Haftung! 

Wir sind Mitglied des 

Bundesverband Deutscher 

Anzeigenblätter 

Ärztlicher 

Bereitschaftsdienst 

Einsatzzeiten 

Hessen NRW Nieders. 

Mo. 19 bis 7 Uhr 18 bis 8 Uhr 19 bis 7 Uhr 

Di. 19 bis 7 Uhr 18 bis 8 Uhr 19 bis 7 Uhr 

Mi. 14 bis 7 Uhr 12 bis 8 Uhr 15 bis 7 Uhr 

Do. 19 bis 7 Uhr 18 bis 8 Uhr 19 bis 7 Uhr 

Fr. ab 14 Uhr ab 12 Uhr ab 15 Uhr 

Sa./So. bis Mo. 7 Uhr bis Mo. 8 Uhr bis Mo. 7 Uhr 

116 117 

Nachmieter gesucht, Bev.-Zentrum, 

Wohnung, 2 Zimmer, Küche, Bad, Balkon, 

75 m². Tel. 0160-4453636 

potheken 

Bereitschaft 

Der Notdienstwechsel erfolgt 

immer morgens um 9.00 Uhr! 

Zentrale 

Apotheker-Notdienstnummer: 

22833 

Mit Anruf der 22833 - von jedem Handy 

bundesweit ohne Vorwahl (69 ct/Min) 

Mit Anruf der 0800 00 22833 

(kostenlos aus dem deutschen Festnetz) 

Per SMS „apo“ an die 22833 

(von jedem Handy (69 ct/SMS)) 

Per mobilem Internet unter: 

www.22833.mobi 

Im Internet unter: 

www.akwl.de/notdienstkalender.php 

potheken 

Bereitschaft 

der Apotheken in Bad Karlshafen, 

Trendelburg und Beverungen! 

Der Notdienstwechsel erfolgt immer 

morgens um 9.00 Uhr! 


Mühlen-Apotheke 

Beverungen Tel.: 05273-367999 


Greif-Apotheke 

Bodenfelde Tel.: 05572-395 

Freitag, 08.03.2019 

Brücken-Apotheke 

Oberweser Tel.: 05572-675 


Marien-Apotheke 

Bev.-Dalhausen Tel.: 05645-78010 


Vital Apotheke 

Beverungen Tel.: 05273-368702 

Montag, 11.03.2019 

Maximilian Apotheke 

Lauenförde Tel.: 05273-2269620 


Rosen-Apotheke 

Bad Karlshafen Tel.: 05672-300 


Rosen-Apotheke 

Trendelburg Tel.: 05675-353 

Nächster Erscheinungstermin 

Mittwoch, 13.03.2019 (11. KW) 

Redaktionsschluss: Freitag, 08.03.2019 • 17.00 Uhr 

Damenfahrrad 28“, Tiefeinsteiger wg. 

Fehlkauf zu 100.- VB zu verkaufen. Beverungen 

0172-5971102 

Camperfamilie sucht Wohnwagen oder 

Wohnmobil zum Kauf. Tel. 05121- 

3038524 

Grubber Kverneland CLV 300, Bj 2002, 

3,0 m Arbeitsbreite, Rohrstabwalze, 11 

Zinken, (Gänsefußschare), Scherbolzensicherung, 

Top Zustand, 2550 €, 

Tel. 0170-1874022 

Bad Karlshafen, 2 Zimmer, 50 m², 220.- 

KM + 60.- NK; 3 Zimmer, 90 m², 420.- 

KM + 100.- NK, neu renov. ab 01.04. 

frei. Tel. 0172-2890200 

Hallo Senioren! 

Wohnen im herrlichen Solling 

in 120.000 m 2 Parkanlage ohne 

Vollverlust der eigenen Rente? 

NEU: 

einheitliche Zuzahlung 

in allen Pflegegraden 

€ 1.269,20 

Für Demenzkranke 

Station mit behütetem 

Innen- und Außenbereich 

Seniorenheim Emmermann GmbH 

Schlesierstraße 1, 37170 Uslar 

Tel. 0 55 73 / 5 36 

Honda NTV650, 50 PS, TÜV 09. 2019, 

gepflegt, schwarz, 1420 € VHB, Tel. 

0163-7219402 Bad Driburg 

Traktor IHC 383, Bj. 73, 35 PS, TÜV 05/ 

20, Verdeck, Seiten-Mähw., Betr.-Std. 

2770, Preis VB. Tel. 0176-31306132 

Suchen Haus in Höxter oder Marienmünster 

für 2 Personen mit Hund zu 

mieten oder kaufen. Chiffre 305521 

Jennebach 

Abholung von 

Schrott und Metallen, 

Containerdienst, 

Altreifenentsorgung, 

Entrümpelung. 

Ankauf von 

Edelmetallen 

(auch Kleinstmengen) 

Borgentreich 

0 56 45 / 78 79 46 

o. 01 72 / 4 79 25 51 

Verkaufe sehr gut erhaltene Motorhacke- 

Fräse, wenig gelaufen, Briggs & Stratton 

4-Takt-Motor 5 PS, Vorwärts- und 

Rückwärtsgang, Typ RTT2. Tel. 05671- 

7660977 nach 18 Uhr 

Bordercollie-Welpen, geimpft + entwurmt, 

8 Wo. alt, in liebev. Hände abzugeben. 

Tel. 01522-2073923 

Camperfamilie sucht Wohnwagen oder 

Wohnmobil zum Kauf. Tel. 05121- 

3038524 

Beverungen–Stadtmitte DG-Whg. 69 m², 

2 ZKB, sofort zu vermieten. Tel. 0172- 

8652952 

Bordercollie-Welpen, geimpft + entwurmt, 

8 Wo. alt, in liebev. Hände abzugeben. 

Tel. 01522-2073923 

Kleinwagen bis Golfgröße mit TÜV gesucht. 

Maximal 900.- €. Tel. 0176- 

39214285 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Suche Rares für. Bares aus den 50, 60, 

70, 80er Jahre, Ess-Kaffeegeschirr, Deko 

und Wohnaccessoires, Telefon 

05273-3686005 

Schlauchboot Viking Komet, Persenning 

+ Zubehör, Trailer neu ber. TÜV 2020, 

Motor Mercury 25 PS, wen. gefahr., 

Preis 1.950.- Tel. 05273-7323 

Verschwiegenes Grundstück mit Hütte 

gesucht. Tel. 0176-39214285 

Privat sucht Mercedes C-Klasse Limousine, 

Diesel oder Benziner, ab Bj. 2007, 

max. 120 Tkm, bis 7.000.- Tel. 0174- 

1350791 

Beverungen Nachmieter gesucht. Singlewohnung, 

1 Zimmer, Küche, Bad, Terrasse, 

ca. 50 m², Stellplatz, Einbauküche, 

Neubau, Tel. 05273-4871 

Gesucht: Wohnung ab 3 Zi./ 85 m² in 

Bev. / nur Nähe Lange Str., 1. OG o. 

Aufzug, Balkon, Kabel-Möglichkeit, 

Wanne, fester Keller o. Abstellraum für 

Neurentner, Bev.-Rückkehrer. AW: 

beverungen@gmx.de

www. 

Nr. 19 · 19. Jahrgang · Mittwoch, 06.03.2019 · Auflage 45.700 Expl. 

Alte Garde feiert Weiberkarneval 

Nachgiebiger Mafioso 

Hierzu finden Sie eine 

Bildergalerie unter 


TWIN-P: topaktuelle Printversion Ihres Online Portals 

Panorama 

Rettungskräfte haben 

offenbar keine Hoffnung 

mehr auf Überlebende 

Immer noch bis zu 

hundert Bergleute in 

Goldmine in 

Indonesien 

eingeschlossen 

www.dtoday.de, Web-C: ag-53147 

Wirtschaft 

.de 

Menschen müssen 

Häuser verlassen - 

Feuerwehr im 

Großeinsatz 

Tausende Hektar Wald 

stehen nach 

australischem Rekord- 

Sommer in Flammen 


IW Köln analysiert 

demografische Trends - 

Suhl in Thüringen hat 

den höchsten 

Altersdurchschnitt 


Präsidentin Paula Jochheim und Till Eulenspiegel (Barbara Hartmann) trafen sich mit den 

„Gangsterbossen“. 


Von Barbara Siebrecht 

und Peter Vössing____________ 

Beverungen – Mit Musik zur Gitarre 

von Gisela Koch stürmten 

die Frauen um 11.11 Uhr das Beverunger 

Rathaus. Zuvor hatten 

sie ihre Runde durch die „City“ 

gedreht und die Kundinnen und 

Kunden in den Geschäften in 

Stimmung gebracht. 

Im Sitzungsaal bewirtete der 

Bürgermeister als Mafia-Boss 

und sein Vize (Ludger Ernst) 

als Drogenboss die Alte Garde 

und die etwa 100 Frauen, die 

farbenfroh kostümiert und singend 

einzogen. Unter den Frauen 

war natürlich auch Prinzessin 

Linda die geheimnisvolle Kecke 

im Kreis ihrer Freundinnen. 

Die Mitarbeiter der Stadt waren 

als „Scharfe Cillis“ und Panzerknacker 

dabei. In seiner gereimten 

Begrüßungsrede im Wechsel 

mit Ludger Ernst gestand Grimm 

seine Verzagtheit vor den Ganoven, 

Dieben und scharfen 

Mädchen, die getreu dem Motto 

des Karnevals sich auf den Gassen 

herumtreiben. Aufgefallen 

war dem Verwaltungschef, dass 

sich einige Männer in Frauenkleidern 

unter die Weiber gemischt 

hatten und er überlegte, 

ob es nötig sei eine 3. Toilette 

für „Diverse“ im Rathaus zu 

bauen, für die die beim Erleichtern 

„weder sitzen noch stehen“. 

Besser warte man aber noch 

die kommenden Vorschriften zu 

diesem Thema ab, die hoffentlich 

konkretisieren würden, wie so 

eine Toilette auszusehen habe. 

Nach Aufforderung rückte er 

den Rathausschlüssel ganz ohne 

Widerstand heraus und meinte 

die Präsidentin solle ihn am 

Montag gleich an den Karnevalsverein 

übergeben, dann nähme 

er sich einen Tag frei. Die 

Präsidentin der Alten Garde, 

Paula Jochheim nahm den Rathausschlüssel 

entgegen und 

dankte artig für die Bewirtung 

und den fröhlich geschmückten 

Rathaussaal. Barbara Hartmann 

als Till Eulenspiegel nahm wieder 

die Welt und Lokalpolitik aufs 

Korn. Wie beim Brexit seien die 

Verhandlungen zum Beitritt der 

alten Garde zum CVWB langwierig 

gewesen und eine Unterschrift 

gäbe es bis heute 

nicht. An dem Vorhaben „Weserufer“ 

kritisierte sie den zu 

klein gedachten Aussichtspunkt 

in Höhe der Posttwete, die saftigen 

Gebühren für die Leichenhalle, 

zu wenig Bänke und Mülleimer 

auf der langen Straße 

und den Hindernissparcour 

durch weitere (gelbe) Mülltonnen 

vor den Mietshäusern. Aber dies 

alles ficht die“ Mochen“ nicht 

an, Trotz Verdi-Stopp beim Sternenmarkt 

und geschlossenem 

Stadt Bremen zu den tollen Tagen 

feiern die Beverunger munter 

weiter. Am Abend stand 

dann die große Party in der Beverunger 

Stadthalle auf dem 

Programm. Hunderte Frauen 

hatten sich phantasievoll in Schale 

geworfen und verwandelten 

den großen Saal Weser in ein 

Meer aus bunten Farben. Die 

„Weiber“ waren sehr gut aufgelegt 

und spätestens beim Einmarsch 

der „Alten Garde“ unter 

den Klängen des Evergreens 

„Es war einmal, ein Treuhusar“ 

war klar: „Hier geht heute mächtig 

die Post ab.“ Seit 63 Jahren 

feiert die „Alte Garde“ nun Karneval 

und dementsprechend 

konnten sich die Mitglieder das 

63. Bändchen an ihre Fahne heften. 

Es war die erste Feier nach 

dem Anschluss der „Alten Garde“ 

an den CVWB. Bunt war übrigens 

auch das Unterhaltungsprogramm 

auf der Bühne. Es 

wurde von BarbarabSaggel präsentiert. 

Karaoke-Vorführungen 

wechselten sich mit Tanzeinlagen 

ab und auch die Tollitäten 

des CVWB konnten mit ihren 

Garden begrüßt werden. Erstmals 

hatte DJ-Toto das Zepter 

in Bezug auf die musikalische 

Unterhaltung übernommen. Bei 

den Tanz- und Schunkelrunden 

wusste der DJ zu überzeugen, 

sodass die Betriebstemperatur 

der feierwütigen närrischen Weiber 

von Tanz zu Tanz gesteigert 

wurde. Die Ladys in der Stadthalle 

ließen es ordentlich krachen 

und feierten so, als wenn 

ihre Kondition unerschöpflich 

wäre bis in die späte Nacht hinein. 


Deutsche Industrie für 

einheitliche EU-Regeln 

BDI fordert von 

Bundesregierung 

rasche Entscheidung 

zu Umgang mit 

Huawei für 5G 


Impressum: 

Das volle Gratis-News-Paket unter 

www.DEUTSCHLANDtoday.de 

Verlag und Herausgeber: 

OWZ Verlags GmbH 


Tel.: 0 56 71 / 99 44 41, Fax: 0 56 71 / 99 44 99 

www.DEUTSCHLANDtoday.de 

Geschäftsführender Gesellschafter: 

Annie Lalé 

Redaktion: Annie Lalé (verantwortlich) 

Kerstin Aderholz, aderholz@dtoday.de 

Anzeigenleitung: 


Martin Schiffner 

Lokale Medienpartner für DEUTSCHLAND today: 

Anzeigenverkauf: 

Wolfgang Driemeier driemeier@dtoday.de 

Carsten Mantel mantel@dtoday.de 

Holger Lamour lamour@dtoday.de 

Redaktionsschluss: Freitag 17.00 Uhr 

Druckvorlagen: satzhog@dtoday.de 

Druck: 

Oppermann Druck + Verlag GmbH 

& Co. KG Rodenberg 

Vertrieb: 

OWZ Verlags GmbH 


Erscheinungsweise: wöchentlich am Mittwoch 

Druckauflage: Wochenauflage 163.900 Ex. 

Teilauflage Mittwoch 45.700 Ex. 

Es gilt die Anzeigen preisliste Nr. 01 vom 02.05.2015. 

Unser Verlag ist Mitglied im Bundesverband Deutscher Anzeigenblätter e.V., Berlin (BVDA) und 

unterliegt damit der Auflagenkontrolle durch Wirtschaftsprüfer nach den Richtlinien BVDA 

und BDZV. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Materialien übernimmt die Redaktion 

keine Haftung. Sie behält sich das Recht der auszugsweisen Wiedergabe von Zuschriften vor. 

Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion 

wieder. Nachdruck von Beiträgen nur nach Genehmigung und Rücksprache. 

Redaktionsschluss 

Staatskredit demnach 

erst zu einem Drittel 

zurückgezahlt 

Bericht: Nach Aus für 

A380 rund 600 

Millionen Euro an 

Steuergeldern in Gefahr 


Bundesverband Deutscher 

Anzeigenblätter 

Nächster Erscheinungstermin Mittwoch, 13.03.2019 

Redaktionsschluss: Donnerstag, 07.03.2019, 17.00 Uhr

Beverunger Rundschau 2019 KW 10

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?