Reisetipps April 2019
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
28. Jahrgang, Zustellung kostenlos<br />
REISE-tipps<br />
APRIL <strong>2019</strong><br />
Die Themen: l RDA Group Travel Expo, Friedrichshafen<br />
l<br />
Im Fokus:<br />
Baden-Württemberg, Schweiz & Österreich<br />
Sichern Sie sich jetzt die besten Angebote<br />
für Gruppenreisen !<br />
Bitte beachten Sie im Heft auch die Beilagen zu unseren Themen.
RDA GTE Friedrichshafen<br />
RDA Group Travel Expo<br />
in Friedrichshafen <strong>2019</strong>:<br />
„Kultur aktiv erleben:<br />
Living Culture“<br />
Am 2. und 3. <strong>April</strong> <strong>2019</strong> findet die RDA Group Travel Expo in<br />
Friedrichshafen statt – nun bereits zum vierten Mal. Als Leitthema<br />
für die Messe steht „Kultur aktiv erleben: Living Culture“ auf<br />
dem Programm.<br />
2016 fand die RDA Group Travel Expo zum ersten Mal<br />
in Friedrichshafen statt.<br />
Mit dieser frühen Vor-Messe erfüllt der RDA e.V. die Wünsche vieler<br />
Aussteller und Besucher. Bereits im zweiten Jahr konnte die<br />
Anzahl der Aussteller um knapp 25% auf 435 gesteigert werden.<br />
„Kultur aktiv erleben: Living Culture“<br />
<strong>2019</strong> steht als Leitthema eine Domäne der Bus- und Gruppentouristik<br />
im Mittelpunkt der Messe: „Kultur aktiv erleben: Living<br />
Culture“. „Kultur ist das, was Menschen verbindet. Kultur ist das,<br />
was Erinnerungen weckt und nachhaltig beeindruckt. Kultur ist<br />
Tradition, Kultur ist Neugierde!“ erläutert Benedikt Esser, Geschäftsführer<br />
der RDA Group Travel Expo GmbH, das neue Leitthema<br />
der RDA Group Travel Expos <strong>2019</strong> – denn auch die Kölner<br />
Group Travel Expo greift das Thema am 9. und 10. Juli auf. Aktive<br />
kulturelle Reiseinhalte bereichern die Bus- und Gruppentouristik<br />
in besonderer Weise und machen diese einzigartig und wertvoll.<br />
Sinneseindrücke, Klänge, Industriekultur<br />
Nicht allein die klassischen Kulturthemen – Museen, Musik,<br />
Ausstellungen – stehen im Fokus. Gemeint sind besondere Reiseerlebnisse,<br />
die von den Reisegästen aktiv erlebt werden können.<br />
„Wer Düfte selber kreieren kann, erlebt die Geschichte der<br />
Parfümherstellung intensiver. Wer einen Kriminalfall bei einer<br />
Gästeführung lösen soll, wird die kulturellen Inhalte einer Stadt<br />
ganz anders wahrnehmen. Wer eine Klangperformance in einem<br />
Gasometer erlebt, für den wird Industriekultur im besten Sinne<br />
erhörbar“, so Esser. Die RDA Group Travel Expo in Friedrichshafen<br />
gilt als Leitmesse für Gruppenreisen. Zahlreiche Dienstleister<br />
aus allen Tourismussparten präsentieren hier ihre neuen<br />
Ideen und Produkte für das Gruppengeschäft von morgen. Die<br />
Messe ist Innovationstreiber sowie Einkaufs- und Kommunikationsplattform<br />
für zahlreiche Unternehmen.<br />
Von 0 auf 352 auf 435 Aussteller<br />
Diese Entwicklung bestätigt: Friedrichshafen im Dreiländereck<br />
ist keine Eintagsfliege, sondern hat sich als Standort bewährt. Im<br />
Dreiländereck Deutschland, Österreich, Schweiz gelegen, ist die<br />
RDA Group Travel Expo Friedrichshafen besonders interessant<br />
für internationale Besucher. Auch die Messe-Begleiteffekte sind<br />
einen Besuch wert: Neben einer leistungsfähigen Infrastruktur<br />
bietet Friedrichshafen viele touristische Highlights, die auch die<br />
Profis begeistern. Der Bodensee vor majestätischer Alpenkulisse<br />
und die Zeppeline als einzigartiges Thema umrahmen die RDA<br />
Group Travel Expo würdig.<br />
Information<br />
Öffnungszeiten für Besucher <strong>2019</strong><br />
RDA Group Travel Expo <strong>2019</strong> in Friedrichshafen<br />
Dienstag, 02. und Mittwoch, 03. <strong>April</strong> <strong>2019</strong> je 09:30 Uhr - 18:00 Uhr<br />
Kontakt: RDA Expo GmbH, Hohenstaufenring 47-51, D-50674 Köln<br />
Tel.: +49 (0)221 913946-0, Fax: +49 (0)221 913946-28, service@rda-expo.de<br />
Name Bundesland Halle A1<br />
Stand-Nr.<br />
Behringer Touristik<br />
GmbH & Co. KG<br />
CTS Gruppen- und<br />
Studienreisen GmbH<br />
TransOcean<br />
Kreuzfahrten<br />
Tourismusgemeinschaft<br />
Marbach-Bottwartal<br />
The Centerroom<br />
Hotel + Appartments<br />
Bremer Touristikzentrale<br />
GmbH<br />
Seela GmbH & Co.<br />
KG Bad Harzburg<br />
Tourismus Zentrale<br />
GmbH<br />
Impressum<br />
Paketer<br />
Paketer<br />
Schiffsreisen<br />
Baden-Württemberg<br />
Bayern<br />
Bremen<br />
Niedersachsen<br />
Saarland<br />
C04<br />
B01<br />
E21<br />
F60B<br />
F54B<br />
D32<br />
D30<br />
G18<br />
Hoteli Bernardin d.d. Slowenien F60B<br />
Sava Turizem d.d. Slowenien B07<br />
UNITUR d.o.o. Slowenien C17<br />
Klösterreich Niederösterreich C32B<br />
Niederösterreich<br />
Werbung GmbH<br />
Niederösterreich<br />
C24A<br />
Hotel Alpenblick Salzburger Land B31<br />
Hotel Blattlhof Salzburger Land A40<br />
Tourismusverband<br />
Maishofen<br />
Swarovski Tourism<br />
Services GmbH<br />
Hotel Kitzbühler Horn<br />
Betriebs GmbH &<br />
Co. KG<br />
Hotel Pachmair<br />
GmbH<br />
Ötztaler<br />
Gletscherbahn<br />
Salzburger Land<br />
Tirol<br />
Tirol<br />
Tirol/Zillertal<br />
Tirol<br />
A27<br />
B38<br />
A46<br />
A30<br />
B38<br />
Verlag: Küffmann & Partner GmbH<br />
WERBEAGENTUR<br />
Monschauer Straße 6 | D-41068 Mönchengladbach<br />
Herausgeber: Zeljka Neuss, Sandra Schimmel<br />
Verantwortlich für den Inhalt: Zeljka Neuss<br />
Verantwortlich für Anzeigen & Beilagen: Vule Filipovic<br />
Herstellung: Küffmann & Partner GmbH, Monschauer Straße 6, D-41068 Mönchengladbach<br />
Tel.: +49 2161 99595-0, Fax: +49 2161 9959595, info@busmail.de, www.busmail.de<br />
Die von der Küffmann & Partner GmbH gesetzten, gestalteten und veröffentlichten Texte und<br />
Anzeigen dürfen nur mit ausdrücklicher Zustimmung des Verlages reproduziert u./o. nachgedruckt<br />
werden.<br />
Diese Broschüre wird klimaschonend produziert auf Papier, welches aus regenerativer und<br />
nachhaltiger Forstwirtschaft gewonnen wird.<br />
&<br />
2
Behringer Touristik zur<br />
RDA Group Travel Expo<br />
in Friedrichshafen<br />
RDA GTE Friedrichshafen | Paketer<br />
Halle A1, Stand C04<br />
REISEIDEEN IM<br />
TREND DER ZEIT<br />
2020<br />
Das Team von<br />
BEHRINGER<br />
TOURISTIK freut<br />
sich auf die attraktive<br />
Verkaufsund<br />
Präsentationsplattform<br />
der<br />
RDA Group Travel<br />
Expo in Friedrichshafen.<br />
DEUTSCHLAND – ENDLICH<br />
WIEDER PASSIONSSPIELE<br />
OBERAMMERGAU<br />
HOLLAND – IMMER<br />
EINE REISE WERT<br />
SKANDINAVIEN –<br />
STADT – LAND – FJORD<br />
ENTDECKEN<br />
Kultur<br />
SIE DIE VIELFÄLTIGE<br />
WIR<br />
EUROPAS<br />
www.behringer-touristik.de<br />
FREUEN UNS AUF SIE …<br />
RDA GROUP TRAVEL EXPO –<br />
FRIEDRICHSHAFEN,<br />
2./3. APRIL <strong>2019</strong> /<br />
HALLE A1, STAND C04<br />
... FREUEN SIE SICH AUF<br />
UNSERE NEUEN REISEIDEEN!<br />
UNSER NEUES<br />
Sonderpr ogram m<br />
BEHRINGER TOURISTIK GMBH & CO. KG · www.behringer-touristik.de<br />
Die Messebesucher<br />
dürfen sich neben<br />
verschiedenen<br />
Messespezials auf<br />
das umfangreiche<br />
Sonderprogramm<br />
„REISE-IDEEN…<br />
IM TREND DER<br />
ZEIT 2020“ freuen.<br />
Eine Auswahl<br />
aus neuen und bewährten<br />
Reisearrangements in die vielfältigen Länder Europas<br />
wurde hier zusammengetragen. Es gibt Reisen zu besonderen<br />
Festen und Feiertagen sowie ausgesuchte Ziele für Saisoneröffnungs-<br />
und zu –Abschlussfahrten.<br />
Mit Blick auf „Living Culture“, das Leitthema der diesjährigen<br />
RDA Messen, wurde bei Gestaltung der Reisearrangements ein<br />
besonderer Augenmerk auf das Erleben und Genießen von speziellen<br />
kulturellen und ländertypischen Traditionen gelegt. So<br />
kann sich der Reisegast während einem Besuch in Kopenhagen<br />
neben der Schönheit der Kulturdenkmäler auch davon überzeugen,<br />
dass er in einer der ideenreichsten und lebenswertesten<br />
Städte der Welt angekommen ist. Während einem typischen<br />
Smörrebröd-Lunch erlebt er ein ganz typisches Stück Dänemark.<br />
Von bodenständig bis raffiniert – auch hier leben die Dänen ihre<br />
oft gelobte Kreativität aus.<br />
auf den ersten Blick<br />
kaum von ihren amerikanischen<br />
Kollegen<br />
unterscheiden. Auf<br />
ihren Maremma-<br />
Pferden, einer jahrtausendealten<br />
Rasse,<br />
hüten sie ihre durch<br />
die mächtigen, gekrümmten<br />
Hörner<br />
erkennbaren Maremmaner-Rinder.<br />
Rodeo-Veranstaltungen<br />
wecken das<br />
Interesse<br />
Verschiedene Agrarbetriebe<br />
bieten<br />
während der Rodeo-<br />
Veranstaltungen, auf<br />
denen die Butteri<br />
ihre Fähigkeiten im<br />
Reiten und im Einfangen von Tieren zeigen, Einblicke in das Leben<br />
der Cowboys der Toskana.<br />
Auch in Deutschland wird Tradition gelebt - bestes Beispiel<br />
„Bautzen“.<br />
Während der Reise „Bautzen - die ganze Welt auf einem Ei“ erlebt<br />
man die begeisternde Tradition und die ganze Farbenbracht<br />
der Sorben. Während des Besuchs des Ostereiermarkts in Schleife<br />
erhält der Reiseteilnehmer Einblick in die Wachs-, Kratz- und<br />
Ätztechniken, mit der die Sorbischen Eier zu kleinen Kunstwerken<br />
werden. Einblick in die handwerkliche Tradition erhält<br />
man auch beim Brotbacken im historischen Holzofen.<br />
Bewegend wird es, wenn Sorbische Folklore erklingt. Hier<br />
vereint sich alles – Brauchtum, bunte Trachten und traditionelle<br />
Melodien – jetzt ist gute Stimmung garantiert.<br />
So bekannt die Toskana auch ist – noch gilt die Maremma als<br />
Geheimtipp.<br />
Während einer 5-tägigen Reise in das wilde Herz der Toskana<br />
besuchen die Reiseteilnehmer die versteckten Kunstschätze der<br />
Etrusker. In dieser atemberaubenden Landschaft leben in alter<br />
Tradition die „Butteri“, die Cowboys der Toskana, die sich<br />
Information<br />
Behringer Touristik GmbH & Co. KG<br />
Robert-Bosch-Straße 12, D-35398 Giessen<br />
Telefon: 0641 9681-0, Telefax: 0641 9680-50<br />
info@behringer-touristik.de, www.behringer-touristik.de<br />
3
RDA GTE Friedrichshafen | Slowenien | Halle A1 Stand Nr. B07<br />
RDA<br />
Friedrichshafen<br />
2.-3. <strong>April</strong> <strong>2019</strong><br />
Halle A1,<br />
Stand B07<br />
Slowenien zwischen<br />
Alpen und Adria!<br />
Ein Besuch in Bled kann die Gedanken erfrischen und den<br />
Geist beleben, Romantiker zum Träumen anregen und<br />
Sportler motivieren, die Seele zu entspannen und den<br />
Körper zu beleben. Dort, wo sich die verblüffende Schönheit<br />
der einzigartigen natürlichen Kulisse mit den harmonischen<br />
Energien und der heilenden Kraft des Thermalwassers<br />
aus der Rikli-Quelle vereint, bieten wir Ihnen in den<br />
SAVA HOTELS BLED nur das Beste von Bled. Schwimmen<br />
in den Thermalbecken, Verwöhnung bei entspannenden<br />
alpinen Massagen oder mit der köstlichen Original Bleder<br />
Cremeschnitte – wirklich jedes Erlebnis wird mit dem<br />
schönsten Ausblick gekrönt.<br />
f Sonderangebot 2020<br />
4 -Tage im 4 Hotel<br />
ab € 149,– pro Person im DZ<br />
Gültig für Gruppen mit mind. 30 Personen.<br />
Terminfestlegung auf Anfrage. Verlängerungstage möglich.<br />
Inklusive Leistungen: 3x HP vom Buffet, davon einmal traditionelle<br />
slowenische Köstlichkeiten vom Buffet, Begrüßungsgetränk,<br />
Oberkrainerabend mit Musik und Tanz (inklusive für Gruppen ab 50<br />
Personen), WLAN in der Hotellobby und im Zimmer, Benutzung des<br />
Fitness-Studios im Hotel Park**** für Gäste aller Hotels, 1x kostenloser<br />
Eintritt in das Thermal-Schwimmbadkomplex des Wellness-Centers Živa<br />
am Bleder See mit wunderschönen Ausblick auf die Bleder Burg und See<br />
(Anwendungen und Behandlungen gegen Gebühr), Freie Teilnahme des<br />
Animations- und Aktivprogramms des ausgewählten Hotels lt. Tagesplan,<br />
kostenfreier Eintritt in das Casino Bled.<br />
+386 4 579 16 00 | info@hotelibled.com | www.sava-hotels-resorts.com SAVA HOTELI BLED<br />
SAVA HOTELS & RESORTS<br />
4<br />
oglas_Anzeige vierfarbig_NEM_SHB_2102 19_A.indd 1 26/02/<strong>2019</strong> 13:02
RDA GTE Friedrichshafen | Slowenien | Halle A1 Stand Nr. B07<br />
Oglas_BusMail 200x274_<strong>2019</strong>.indd 1 20.2.<strong>2019</strong> 12:52:38<br />
5
RDA GTE Friedrichshafen | Slowenien | Halle A1 Stand Nr. C17<br />
Grünes Reiseziel Slowenien<br />
Unberührte Landschaften, große Wälder und Grünflächen,<br />
die dazu anregen, verantwortungsvoll mit den natürlichen<br />
Ressourcen umzugehen: Slowenien ist das erste Land der Welt,<br />
das nach den Kriterien der Non-Profit-Organisation Green<br />
Destinations zum „grünen Reiseziel“ erklärt wurde.<br />
Terme Zrece ˇ & Wanderresort<br />
Rogla – entdecken Sie das grüne<br />
Herz Sloweniens<br />
Inmitten der mächtigen Gipfel des Pohorje-Gebirges liegt die<br />
Terme „Spa Zrece“. ˇ Der Thermal-Hotelkomplex umfasst komfortable<br />
Hotels mit Restaurants, eine Badelandschaft mit Thermalwasser<br />
(1600 m 2 mit 8 Pools 27-36 Grad), ein Saunadorf sowie<br />
das Kur- und Wellnesszentrum. Die Indikationen des Kurortes<br />
beruhen auf vier natürlichen Heilmitteln: Mittelgebirgsklima,<br />
Thermal-Heilwasser, Torf aus dem Pohorje Gebirge und Vulkanschlamm.<br />
15 km entfernt liegt der Klima-Urlaubsort Rogla,<br />
ein Ski-Wanderresort. Im Sommer <strong>2019</strong> wird auf Rogla der erste<br />
Baumwipfelpfad Sloweniens eröffnet.<br />
„Terme Zrece“ ˇ ist ein idealer Urlaubsort im Grünen für Busgruppen.<br />
Wir bieten verschiedene Programme an: Kur- und Wellnessreisen,<br />
Erlebnis-, Kultur- und Rundreisen, Wein- & Genuss-Reisen,<br />
Aktivreisen (Wandern, Radeln), Saisoneröffnungs- und Abschlussfahrten,<br />
Fahrten ins Blaue, festliche Reisen nd vieles mehr. Die<br />
Gruppen werden bei Aktiv- und Rundreisen auf den wunderschönen<br />
Ausflügen durch Slowenien von unseren hochqualifizierten<br />
Reiseleitern und Wanderführern betreut.<br />
Gerne würden wir Sie in Friedrichshafen in der Halle A1 auf<br />
unseren Stand C 17 einladen. Wir freuen uns schon heute auf<br />
ein Gespräch mit Ihnen.<br />
Information<br />
Unitur d.o.o., Cesta na Roglo 15, SI -3214 Zreče<br />
Telefon: + 386 3 7576 149, T: + 386 3 7576 000<br />
E-Mail: terme@unitur.eu, Web: www.unitur.eu<br />
Vier verschiedene geografische Welten vereint in einem kleinen<br />
Land erlauben es Gästen, morgens im Meer zu baden und<br />
am Nachmittag die Bergwelt zu erkunden. So bilden im Nordwesten<br />
alpine Landschaften die Kulisse für Outdoor-Sportarten<br />
wie Wandern, Skifahren, Mountainbiking oder Bergsteigen. Gut<br />
beschilderte Pfade weisen den Weg durch die Täler der Julischen<br />
Alpen, folgen dem smaragdfarbenen Fluss Soca, präsentieren<br />
Wasserfälle und geben den Blick auf den Triglav frei, mit 2.864<br />
Metern der höchste Gipfel Sloweniens.<br />
Im Osten wartet die Pannonische Tiefebene mit zahlreichen<br />
Naturheilbädern und sonnenverwöhnten Weinbergen auf.<br />
Während der Karst für seine über 11.000 geheimnisvollen Höhlen<br />
sowie als Zuhause der weltberühmten Lipizzaner-Pferde bekannt<br />
ist. Der Südwesten Sloweniens grenzt an die Adria und ist geprägt<br />
von einer mediterranen Küche sowie geschichtsträchtigen Küstenstädten<br />
wie Koper, Portorož und Piran. Im Zentrum des Landes<br />
befindet sich die Hauptstadt Ljubljana, welche nicht nur als „Grüne<br />
Hauptstadt Europas 2016“ ausgezeichnet wurde, sondern auch<br />
mit einer urbanen Kunst- und Kulturszene besticht.<br />
Information<br />
Slowenisches Fremdenverkehrsamt, Maximiliansplatz 12a, D-80333 München<br />
Tel: +49 89 29 16 12 02, Fax: +49 89 29 16 12 73<br />
slowenien.de@slovenia.info, https://www.slovenia.info<br />
6
RDA GTE Friedrichshafen | Slowenien | Halle A1 Stand Nr. A06<br />
Die Therme<br />
am Meer<br />
Portorož, Slowenien<br />
Wir sind dabei! Stand A06<br />
Besuchen Sie uns!<br />
Gesunde Meeresluft<br />
Thermales Urmeer<br />
Hotel Slovenija 5*<br />
Portorož und das Mittelmeer<br />
Weitere Informationen: T: +386 5 692 9051, +386 5 692 9001 • sales@lifeclass.net • www.lifeclass.net<br />
Hotel Slovenija, Grand Hotel Portorož Hotels Apollo, Mirna, Neptun, Riviera LifeClass Hotels & Spa, Obala 33, SI-6320 Portorož, Slowenien<br />
Auf Entdeckungstour an an der der<br />
Saarschleife<br />
Was gibt es Schöneres als eine Region mit einem Schiff auf<br />
dem Wasserweg zu erkunden? Die Saar, der das kleine<br />
Bundesland im Südwesten Deutschlands nicht nur seinen Namen<br />
verdankt, prägt die Landschaft und die Kultur der Menschen im<br />
Saarland. Der bekannteste Flussabschnitt ist die Saarschleife, die<br />
zu den schönsten Naturschauspielen in Europa gehört. Eine Schifffahrt<br />
durch dieses sieben Kilometer lange Naturschutzgebiet der<br />
Saarschleife beeindruckt seit jeher und gehört zu dem Pflichtprogramm<br />
eines Saarlandaufenthaltes.<br />
Keramik vom Feinsten<br />
Die Personenschifffahrten starten in der Regel in dem Keramikstädtchen<br />
Mettlach, bekannt als der Hauptsitz des Weltunternehmens<br />
Villeroy & Boch. Hinter der Barockfassade der ehemaligen Benediktinerabtei<br />
Mettlach werden rund 270 Jahre Keramik- und Unternehmensgeschichte<br />
lebendig. Besucher begeben sich hier auf eine<br />
spannende Zeitreise durch die Entwicklung der Keramikproduktion:<br />
Ausgewählte Exponate der Sammlungen Villeroy & Boch, historische<br />
Szenerien, moderne Tischkultur und ein herrlicher Park. Zudem ist<br />
Mettlach ein kleines Shoppingparadies in Sachen Keramik.<br />
Naturtankstelle mit Weitblick<br />
In direkter Nachbarschaft wartet der einzigartige Blick auf die Saarschleife.<br />
Der Baumwipfelpfad schlängelt sich ca. 800 m durch Buchen,<br />
Eichen und Douglasien und mündet auf dem 42 m hohen Aussichtsturm<br />
– mit atemberaubendem Blick ins Tal der Saarschleife, auf<br />
die grünen Hügel des Naturparks Saar-Hunsrück und bei klarer Sicht<br />
sogar bis hin zu den Vogesen (auch möglich für Rollstuhlfahrer und<br />
Menschen mit Gehbehinderung).<br />
RDA GTE Friedrichshafen | Saarland | Halle A1 Stand G18<br />
Tipp: Saarland Card<br />
Viele Hotels im Saarland bieten die Saarland Card an, damit kann<br />
man über 85 schöne und spannende Attraktionen im Saarland und<br />
über die Grenzen hinaus kostenfrei erleben. Noch dazu ist die Saarland<br />
Card eine Gratis-Fahrkarte für Bus & Bahn im Saarland.<br />
Über die Tourismus Zentrale Saarland sind etliche Panoramaund<br />
Seerundfahrten bis zu Ganztagesschiffstouren mit Abstechern<br />
nach Frankreich und Rheinland-Pfalz buchbar. Platzreservierungen<br />
auf Linienfahrten und Vollcharter der Schiffe für<br />
Gruppen sind möglich: www.gruppenreisen.saarland.<br />
Information<br />
Wir sind dabei: Stand G18<br />
Besuchen Sie uns!<br />
Tourismus Zentrale Saarland, Trierer Straße 10,<br />
D-66111 Saarbrücken, Tel.: 0681 927200, gruppenservice@tz-s.de,<br />
https://www.urlaub.saarland, https://www.gruppenreisen.saarland<br />
7
RDA GTE Friedrichshafen | Halle A1 Stand Nr. E21<br />
* Nettopreise für Wiederverkäufer<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
TRANSOCEAN<br />
KREUZFAHRTEN<br />
Transocean –<br />
Willkommen an Bord<br />
8<br />
BusMail_200x130mm.indd 1 21.02.19 15:02<br />
Die maßgeschneiderten Kreuzfahrten à la TransOcean versprechen<br />
Genuss mit allen Sinnen – auf Schiffen, die individuelles<br />
Erleben abseits des Massentourismus ermöglichen und<br />
geprägt sind von einer einzigartig persönlichen Atmosphäre an<br />
Bord. Gehen Sie auf Erkundungstour, individuell oder geführt<br />
von erfahrenen Reiseleitern, aber immer begleitet vom Komfort<br />
Ihres stilvollen Zuhauses unterwegs. Dazu gehören glanzvolles<br />
Abend-Entertainment des bordeigenen Show-Ensembles, professionelle<br />
Vorträge und Lektorate, Fitness-Center, Wellness- &<br />
Sportangebote sowie eine Crew, die Sie mit von Herzen kommender<br />
Gastfreundschaft Tag für Tag verwöhnt.<br />
Ab Sommer <strong>2019</strong> wird ein zweites deutschsprachiges Schiff die<br />
Flotte verstärken und zusammen mit der ASTOR in der Sommersaison<br />
für TransOcean unterwegs sein. Die mit 55820 BRZ vermessene<br />
VASCO DA GAMA fährt mit maximal 1160 Passagieren. Am<br />
10. Juni <strong>2019</strong> heißt es ‚Leinen los‘ zur ersten Fahrt für TransOcean.<br />
149 Balkonkabinen und -suiten ermöglichen private Aussichten<br />
bei frischer Meeresbrise.<br />
Die Astor in Grönland<br />
Die Columbus verlässt das London<br />
Cruise Terminal zu ihrer Jungfernfahrt<br />
Darüber hinaus zeichnet sich die VASCO DA GAMA durch ein<br />
hervorragendes Passagier-Raum-Verhältnis aus. Nach sehr umfangreichem<br />
Umbau im Jahr 2015 begeistert das Schiff mit einem<br />
stylischen Ambiente, einer Vielzahl von atmosphärisch ganz unterschiedlichen<br />
Lounges, Bars und Restaurants und einem bestens<br />
ausgestatteten Wellness-Bereich. Durch den Flottenzuwachs<br />
fährt die beliebte ASTOR nun wieder ganzjährig mit deutscher<br />
Bordsprache und lädt im Winter <strong>2019</strong> | 2020 zur großen Weltumrundung<br />
ein. 123 Tage führen rund um Südamerika, zu den Sehnsuchtszielen<br />
der Südsee, Down Under in die Naturparadiese Neuseelands,<br />
Australiens und Tasmaniens und durch den Indischen<br />
Ozean rund um Südafrika wieder zurück nach Europa. Weiterhin<br />
fester Bestandteil des Programms sind die englischsprachigen<br />
Schiffe COLUMBUS und MAGELLAN, die wir in Kooperation mit<br />
unserem Stammhaus Cruise & Maritime Voyages offerieren.<br />
Bestellen Sie jetzt die zweite Auflage des erweiterten Kataloges.<br />
Telefon: +49 (0)69 800 871 636 und seien Sie unser Gast –<br />
das Team von TransOcean Kreuzfahrten freut sich darauf, Sie<br />
bald an Bord willkommen zu heißen.<br />
Information<br />
Die Vasco da Gama unterwegs<br />
Pearl Cabin Twin Balcony auf der<br />
Columbus<br />
TransOcean Kreuzfahrten, Rathenaustraße 33, D-63067 Offenbach<br />
www.transocean.de
IM ZEICHEN DES LÖWEN.<br />
Unverkennbar MAN.<br />
Der neue Lion’s Coach.<br />
Mit brandaktuellem Outfit gewinnt der neue MAN L ion’s Coach an Attraktivität und Dynamik.<br />
Effizient und kraftvoll zugleich und mit allem ausgestattet, was ein rentabler Reisebus<br />
braucht, ist der MAN Lion’s Coach das ideale Rückgrat einer jeden Flotte. Dank der großen<br />
Erfahrung als reiner Nutzfahrzeughersteller und dem umfassenden Serviceangebot von<br />
MAN garantiert der Lion’s Coach, soeben ausgezeichnet mit dem IF Design Award 2018,<br />
höchste Fahrzeugverfügbarkeit und damit bestmögliche Auslastung. Kurzum: Ein Löwe, auf<br />
den man sich auf allen Reiserouten verlassen kann. www.bus.man
RDA GTE Friedrichshafen | Baden-Württemberg | Halle A1 Stand Nr. F60 B<br />
Marbach-Bottwartal –<br />
eine Region der Vielfalt<br />
Die Region Marbach-Bottwartal bietet eine reizvolle Landschaft<br />
zum Erholen, Wandern, Radfahren und Entdecken.<br />
Die Weinberge schmiegen sich elegant an die Hänge der Flüsse<br />
Neckar, Murr und Bottwar. Seit 1.000 Jahren wird auf etwa 500 ha<br />
Rebfläche in dieser Region Wein angebaut. Es ist damit eines der<br />
größten Weinanbaugebiete Württembergs. Die Weine sind weit<br />
über die Landesgrenzen hinaus bekannt und haben weltweit ihre<br />
Freunde.<br />
Wein und Literatur<br />
in der Wein-Lese-Landschaft Marbach-Bottwartal<br />
WIR SIND DABEI !<br />
STAND F60B.<br />
Attraktive Tages- und Mehrtagesprogramme<br />
in Deutschlands einziger<br />
Wein- und Literaturregion.<br />
Gesellige Stunden beim Winzer,<br />
weltweit bekannte Museen, organisierte<br />
Wanderungen, Führungen<br />
in Privat-Gemächern oder originelle<br />
Themenführungen. Unser<br />
neuer Gruppenplaner mit individuell<br />
kombinierbaren Bausteinen<br />
ist hier erhältlich:<br />
INFOS UND BUCHUNG<br />
Marktstr. 23 | 71672 Marbach am Neckar<br />
Tel. 07144-102-375 o. -250 | Fax 102-311<br />
e-mail: info@marbach-bottwartal.de<br />
www.marbach-bottwartal.de<br />
www.facebook.com/marbach.bottwartal<br />
Das Erlangen einer hohen Qualität ist das gemeinsame Ziel<br />
der Weingärtner und Kellermeister. Und weil das Probieren<br />
stets über das Studieren geht, sind Weinproben mit edlen Tropfen<br />
immer ein besonderes Erlebnis für jeden Gaumen.<br />
Ein Besuch der WEIN-LESE-LANDSCHAFT bietet außerdem<br />
die Möglichkeit, deutsche Literaturgeschichte zu erfahren. Gewinnen<br />
Sie neue Eindrücke über den in Marbach geborenen<br />
Friedrich Schiller sowie viele weitere bekannte Dichter und Denker:<br />
https://www.marbach-bottwartal.de/wein.html<br />
Ob für ein paar unterhaltsame Stunden oder einen ganzen Tag<br />
– ausgebildete Gästeführer bieten ganzjährig spannende Führungen<br />
und Touren durch unsere Gegend an und stellen ein Angebot<br />
nach Ihren Wünschen zusammen: https://www.marbachbottwartal.de/fuehrungen.html<br />
Oder gilt Ihr Interesse den vielen Sehenswürdigkeiten, wie<br />
Burgen, Kirchen und historisch wertvolle Gebäude und Stätten:<br />
https://www.marbach-bottwartal.de/sehenswuerdigkeiten.html<br />
Wandern ist im Bottwartal das ganze Jahr eine Freude. Hier<br />
finden Sie unsere Wanderempfehlungen mit Streckenplänen<br />
zum Ausdrucken, GPS-Daten zum Herunterladen: https://www.<br />
marbach-bottwartal.de/wanderungen.html<br />
Information<br />
Tourismusgemeinschaft Marbach-Bottwartal, Marktstr. 23, D-71672 Marbach<br />
am Neckar, Tel.: 07144/102-250 oder -375, Fax: 07144/102-311<br />
info@marbach-bottwartal.de, www.marbach-bottwartal.de<br />
Baden-Württemberg | Bad Liebenzell<br />
Parkrestaurant<br />
IM KURHAUS BAD LIEBENZELL<br />
...Tanzen, Schlemmen, Feiern<br />
Gruppenangebot<br />
Deftiges schwäbisches Vesper<br />
Gruppenangebot<br />
Schwarzwälder Kaffee Package<br />
Schwarzwälder Vesperbrett mit<br />
original Schwarzwälder Schinken,<br />
Kräuterquark, Bergkäse, geräucherter<br />
Bauernbratwurst, Festtagsbrot &<br />
Schwarzwälder Kirschwasser<br />
Ein Kännchen Kaffee und ein<br />
Stück Kuchen oder Torte<br />
mit Live-Musik<br />
-Barrierefrei<br />
- Bushaltestelle direkt vor<br />
dem Kurhaus<br />
Weitere Informationen gibt es unter www.kurhaus-bad-liebenzell.de oder unter Tel. +49 (0) 7052 408-508<br />
10
Baden-Württemberg | Friedrichshafen<br />
Baden-Württemberg | Schallstadt-Mengen<br />
INNOVATION · TECHNIK · KUNST<br />
Gruppenreise-Erlebnis mit Genuss<br />
Trend Reiseziel Süd-Schwarzwald<br />
im Dreiländereck Deutschland | Frankreich | Schweiz<br />
· Technik und Kunst auf 4.000 m 2<br />
· Multimediale Ausstellungen<br />
· Begehbarer Teil-Nachbau des<br />
Hindenburg-Luftschiffs<br />
· Kunstsammlung vom<br />
Mittelalter bis zur Gegenwart<br />
GAME OF DRONES<br />
Von unbemannten<br />
Flugobjekten<br />
7. 6. <strong>2019</strong> bis 3. 11. <strong>2019</strong><br />
Seestraße 22 · D-88045 Friedrichshafen · Tel: ++49 (0) 7541 38 01 - 0<br />
www.zeppelin-museum.de<br />
Das Hotel Restaurant Alemannenhof in Schallstadt-<br />
Mengen, 8 km südlich von Freiburg, ist als spezialisiertes<br />
Gruppenreise-Hotel mit Charme die zentrale Ausgangslage<br />
für Tagesfahrten in die nahe Schweiz, Frankreich und<br />
vielen attraktiven Sehenswürdigkeiten im Süd-Schwarzwald<br />
wie Europapark Rust, Bergbahn Schauinsland, Freiburger<br />
Münster und vielem mehr.<br />
Gruppenpreis ab 20* Personen<br />
Ab € 49 bis € 64 - je p.P. im DZ/pro Nacht<br />
inklusive Frühstücksbuffet + HP.<br />
EZZ + € 15 p.P./Nacht.<br />
*Gratis-Aufenthalt im EZ für den Chauffeur.<br />
ANFRAGEN & BUCHUNGEN<br />
Hotel Restaurant Alemannenhof • Weberstraße 10<br />
79227 Schallstadt-Mengen • Telefon: 07664 - 50 60<br />
Telefax: 07664 - 20 29 • info@alemannenhof-freiburg.de<br />
www. alemannenhof-freiburg.de<br />
Baden-Württemberg | Calw Baden-Württemberg | Bad Wimpfen<br />
Calw. Die Hermann-Hesse-Stadt.<br />
Fachwerktraum im Schwarzwald.<br />
Vergangenheit<br />
fühlen<br />
Gegenwart<br />
genießen<br />
Sehenswert.<br />
Erkunden Sie die<br />
facettenreiche<br />
Geschichte<br />
• Historische Fachwerkinnenstadt<br />
• Klöster Hirsau<br />
• Burgruine Waldeck<br />
• Spannende Museenlandschaft<br />
– Hermann-<br />
Hesse-, Gerberei-,<br />
Kloster- und museum, Museum der<br />
Bauernhaus-<br />
Stadt „Palais Vischer“,<br />
Der Lange (ehemaliges<br />
Gefängnis), Eisenbahn-Stellwerk<br />
1<br />
Stadtinformation Calw<br />
Marktplatz 7 · 75365 Calw<br />
Tel. 07051 167-399 · stadtinfo@calw.de<br />
www.calw.de/Bus-und-Gruppenreisen<br />
Erlebnisreich.<br />
Stadt-, Kloster- und<br />
Naturführungen an 365<br />
Tagen im Jahr buchbar!<br />
• Betriebsbesichtigungen<br />
• Busrundfahrten durch<br />
Schwarzwald und<br />
Heckengäu<br />
• Organisation, Planung<br />
und Durchführung ihrer<br />
Wunschgruppenreise<br />
Fordern Sie<br />
noch heute Ihr<br />
Infopaket an<br />
– gratis!<br />
Bus- und<br />
Gruppenplaner<br />
mit Tipps und<br />
Angeboten<br />
Ereignisreich.<br />
Hochkarätige<br />
Veranstaltungen <strong>2019</strong><br />
• Naturparkmarkt<br />
21. Juli<br />
• Gerbersauer Lesesommer<br />
2. Juli bis 9. August<br />
• Calwer Klostersommer<br />
in Hirsau<br />
25. Juli bis 4. August<br />
• Calwer Sommerkino<br />
in Hirsau<br />
10.- 31. August<br />
• Weihnachtsmarkt<br />
28.11. - 1.12.<br />
• Staufische Kaiserpfalz und Deutschordensstadt<br />
am burgenreichen Neckarsteig<br />
• Interessante Stadt- und Erlebnisführungen<br />
• Viele traditionelle Feste und Märkte<br />
• Kurzreisen zu den Themen Mittelalter,<br />
Wein und Gesundheit<br />
Die größte Kaiserpfalz nördlich<br />
der Alpen mit einer imposanten<br />
Stadtgeschichte.<br />
Erfahren Sie mehr über Staufer<br />
und Deutschordensritter.<br />
Tourist-Information Bad Wimpfen<br />
Hauptstr. 45, D-74206 Bad Wimpfen<br />
Telefon: 07063 97200<br />
info@badwimpfen.org<br />
www.badwimpfen.de<br />
www.gundelsheim.de<br />
11
Baden-Württemberg | Bad Liebenzell<br />
Kulturangebote in Bad Liebenzell<br />
Die Lindenwirtin<br />
Das historische<br />
Show-Dinner<br />
(Dauer: ca. 3,5 h)<br />
Paracelsus -<br />
Versuch einer Annäherung<br />
Stationentheater von und mit<br />
Barbara Schmidtke<br />
und Ben Millef<br />
(Dauer: ca. 1,5 h)<br />
Führung durch den<br />
SOPHI PARK<br />
Bad Liebenzell<br />
Ein Spaziergang<br />
durch die Welt der<br />
Philosophie<br />
(Dauer: ca. 1,5 h)<br />
Weitere Informationen und Buchung unter www.bad-liebenzell.de oder unter Tel. +49 (0) 7052 408-0<br />
Gengenbach – einfach schön! Schwarzwald –<br />
herz.erfrischend.echt<br />
Eines der schönsten „Städtle“<br />
Deutschlands so die Reiseführer.<br />
Wer die Altstadt Gengenbachs<br />
betritt, glaubt sich in<br />
eine Filmkulisse versetzt: Fachwerkhäuser<br />
so weit das Auge<br />
reicht, im harmonischen Miteinander<br />
Türme, Tore, Winkel<br />
und Gassen.<br />
Nicht umsonst eines der beliebtestes Tagesausflugsziele des<br />
Schwarzwaldes. Im Mittelpunkt der Markplatz und das Rathaus,<br />
das sich im Winter in das weltgrößtes Adventskalenderhaus verwandelt.<br />
Die warm hinterleuchteten Fenster mit Werken weltbekannter<br />
Künstler wie Marc Chagall oder derzeit Andy Warhol bilden<br />
ein magisches Kunstwerk. Allein in der Altstadt präsentieren<br />
vier Museen hochkarätige Ausstellungen von der Flößerei über<br />
Wehrgeschichte bis hin zur Narretei und Kunst von Weltrang. In<br />
einer Adventsausstellung werden Werke Andy Warhols auch in<br />
der der Ausstellung im Museum Haus Löwenberg zu sehen sein.<br />
Lebensart und Sinngenuss gibt es auch à la carte:<br />
Erlesener Gengenbacher Wein, typisch badische Küche oder<br />
Gourmet-Spezialitäten. Hier wächst das was auf den Teller kommt<br />
direkt vor der Tür. In den<br />
Seitentälern dann der echte<br />
Schwarzwald. Schwarzwaldhöfe<br />
wie im Bilderbuch und einzigartige<br />
Natur zwischen Reben<br />
und Schwarzwald.<br />
12<br />
Information<br />
Gengenbach Kultur- und Tourismus<br />
GmbH, Im Winzerhof, D-77723<br />
Gengenbach, Tel.: 07803/930 143<br />
tourist-info@stadt-gengenbach.de,<br />
www.gengenbach.info<br />
Ursprünglich, kontrastreich, entspannend, herausfordernd: Der<br />
Schwarzwald steht für eine Erlebniswelt ganz eigener Art.<br />
Sonnige Rebhänge und dichte Wälder, Flusslandschaften, steile<br />
Schluchten, breite Tälern und 321 Städte, Städtchen und Dörfer in<br />
„Deutschlands schönster Genießerecke“.<br />
Mit Nationalpark, zwei Naturparken und dem Biosphärengebiet<br />
kann die Ferienregion zwischen Karlsruhe und Pforzheim im Norden,<br />
der Schweizer Grenze und Waldshut-Tiengen im Süden auf<br />
die höchsten nationalen und internationalen Naturschutzprädikate<br />
und die größte geschützte Fläche einer Ferienregion verweisen.<br />
Mehr als 23.000 km Wanderwege kreuzen und queren Deutschlands<br />
größtes Mittelgebirge. Mehr als 70 Gipfel ragen über die<br />
1000er Marke auf; Hunderte Kilometer MTB-Wege, Singletrails<br />
und Panoramarouten begeistern auch ambitionierte Radler.<br />
Kreativ und abwechslungsreich sind die Gerichte der Gastronomen.<br />
Zum Genuss-Erlebnis tragen neben den regionalen<br />
Bieren, „Wässerli“ und Mineralwasser die badischen Weine bei.<br />
Entspannung vom Feinsten findet der Erholungssuchende in den<br />
17 Thermen und den zahlreichen Wellnesshotels der Ferienregion<br />
und in der kalten Jahreszeit verwandelt sich der Schwarzwald<br />
in eine traumhaft schöne Winter-Wunderwelt.<br />
Information<br />
Schwarzwald Tourismus GmbH, Heinrich-von-Stephan-Str. 8b, D-79100 Freiburg,<br />
Tel.: +49 761 896460, www.schwarzwald-tourismus.info<br />
Buchungsservice Bus- & Gruppenreisen: Buchungsservice der Schwarzwald Tourismus<br />
GmbH, c/o Lohospo GmbH, Bischofskreuz 1, D-79114 Freiburg<br />
Buchungshotline: +49 761.896467, gruppen@schwarzwald-tourismus.info
Baden-Württemberg | Ottenhöfen<br />
Baden-Württemberg | Ilshofen<br />
Warum in die Ferne<br />
schweifen, wenn der<br />
SCHWARZWALD<br />
liegt so nah!<br />
Der Schwarzwald bietet nicht nur Bollenhut<br />
und Kirschwasser, sondern ist landschaftlich<br />
reizvoller Anziehungspunkt, Ort kulinarischer<br />
Gaumenfreuden und Wanderparadies für Einsteiger<br />
und Fortgeschrittene.<br />
Nutzen Sie unser Hotel Pflug am Fuße des Nationalparks<br />
Schwarzwald als idealen Ausgangspunkt<br />
für Ihre Tourenplanung oder lassen Sie<br />
sich von uns Ihr maßgeschneidertes Programm<br />
zusammenstellen.<br />
FLAIR PARK-HOTEL<br />
ILSHOFEN<br />
Übernachtung / Frühstück<br />
ab 40,00 € p. P. im DZ<br />
Unsere Basis-GruppenPauschale<br />
• Begrüßung m. orig. Schwarzwälder Kirschwasser<br />
• reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />
• 3-Gang-Abendbuffet (Suppe oder Salat;<br />
Hauptgericht mit Wahlmöglichkeit; Dessert)<br />
• Auf Wunsch einmal Schwarzwälder Vesper<br />
• anstelle des Abendmenüs mit Original Schwarzwälder<br />
Schinken und Wurstspezialitäten satt<br />
sowie einer deftigen Suppe<br />
• kostenfreies Telefonieren ins deutsche Festnetz<br />
• kostenfreies WLAN<br />
Programm gerne erweiterbar<br />
mit geführten Tagesausflügen,<br />
Brauchtumsabenden sowie<br />
Wein- und Edelbrandproben.<br />
ab 39,00 €<br />
p. P./Tag im DZ<br />
EZZ pro Tag: € 8,00<br />
Kurtaxe: 1,60 €/Tag<br />
SAISON-<br />
ERÖFFNUNGS-<br />
FAHRT 2020<br />
Bei Buchungen in<br />
Februar & März 2020<br />
10% Rabatt!<br />
Unser<br />
Ausflugstipp:<br />
Ihr Top-Ausgangspunkt für<br />
Saisonabschluss-, Eröffnungs-,<br />
Club- oder Vereinsausfahrten.<br />
Hotel Pflug • Allerheiligenstrasse 1 • 77883 Ottenhöfen im Schwarzwald<br />
Kontakt: Hr. Ronny Ludwig • Tel.: +49 7842 99 42 0 • Fax: +49 7842 99 42 66<br />
Homepage: www.hotel-pflug.de • E-Mail: ronny.ludwig@hotel-pflug.de<br />
Ottenhöfen im Schwarzwald<br />
hat für jeden<br />
etwas zu bieten<br />
Der Luftkurort Ottenhöfen liegt<br />
im wunderschönen Achertal<br />
zwischen der Badischen Weinstraße<br />
und der Schwarzwaldhochstraße<br />
im Städtedreieck Freudenstadt,<br />
Straßburg, Baden-Baden. In Ottenhöfen<br />
leben etwa 3300 Einwohner, verteilt auf 10 idyllische Seitentäler.<br />
Der Ort selbst liegt auf 300 - 1.030 m über dem Meer. Seit<br />
dem Jahr 2003 darf sich der Ort auch „Landessieger der familienfreundlichen<br />
Ferienorte“ in Baden-Württemberg nennen.<br />
In Ottenhöfen findet man wunderschöne restaurierte Mühlen,<br />
die man entlang des bekannten Mühlenrundwegs und auf vielen<br />
weiteren interessanten Touren erwandern kann. Dabei gelangt<br />
man auch immer wieder zu Aussichtspunkten, die die Schönheit<br />
des Schwarzwaldes verdeutlichen - herrliche Aussicht auf reizvolle<br />
Täler mit saftigen Wiesen, typische Schwarzwälder Bauernhöfe<br />
oder auch die Herzlichkeit der Bevölkerung.<br />
Die Fremdenverkehrstradition reicht bis 1820 zurück und profitiert<br />
von zahlreichen Bau- und Naturdenkmälern, der anerkannten<br />
Brauchtumspflege und von freundlichen Gastgebern.<br />
Erleben, erholen, entspannen und genießen!<br />
4 km zur A6 / Heilbronn-Nürnberg<br />
(Ausfahrt Nr. 44 Ilshofen-Wolpertshausen oder Nr. 45 Kirchberg/Jagst)<br />
A 67<br />
FRANKFURT<br />
/ MAIN<br />
Darmstadt<br />
A 5<br />
Mannheim<br />
Heidelberg<br />
Karlsruhe<br />
A 81<br />
A 6<br />
A 3<br />
B 14<br />
A 81<br />
A 8<br />
Reisetipp<br />
Würzburg<br />
STUTTGART<br />
Ulm<br />
Verbinden Sie Ihren Aufenthalt<br />
an den Adventswochenenden mit<br />
mit einem Besuch der zahlreichen<br />
Weihnachtsmärkte<br />
A 7<br />
Ilshofen<br />
Heilbronn<br />
Crailsheim<br />
Schw.Hall<br />
A 77<br />
B 14<br />
A 3<br />
NÜRNBERG<br />
A 6<br />
A 8<br />
MÜNCHEN<br />
in Rothenburg o.d.T., Dinkelsbühl<br />
oder Schwäbisch Hall.<br />
A 9<br />
Von Ilshofen nach:<br />
Langenburg<br />
Schwäbisch Hall<br />
Rothenburg o.d.T.<br />
Dinkelsbühl<br />
Heilbronn<br />
Ludwigsburg<br />
Stuttgart<br />
Nürnberg<br />
Heidelberg<br />
16 km<br />
20 km<br />
36 km<br />
36 km<br />
60 km<br />
86 km<br />
100 km<br />
100 km<br />
118 km<br />
Foto: Touristik und Marketing<br />
Schwäbisch Hall, Ufuk Arslan<br />
Information<br />
Hotel Pflug, Allerheiligenstrasse 1, D-77883 Ottenhöfen im Schwarzwald<br />
Kontakt: Hr. Ronny Ludwig, Tel.: +49 7842 99 42 0, Fax: +49 7842 99 42 66<br />
www.hotel-pflug.de, ronny.ludwig@hotel-pflug.de<br />
Flair Park-Hotel Ilshofen · Parkstr. 2 · 74532 Ilshofen<br />
S 07904 703-0 · Fax 07904 703-222<br />
info@parkhotel-ilshofen.de · www.parkhotel-ilshofen.de<br />
13
Baden-Württemberg | Bad Liebenzell<br />
Tipp!<br />
Gruppen ab 10 Personen<br />
erhalten 20% Rabatt auf<br />
jeden Einzeleintritt!<br />
.der ideale Ort für ein paar wohltuende Stunden!<br />
(Anmeldung erforderlich)<br />
Weitere Informationen gibt es unter www.paracelsus-therme.de oder unter Tel. +49 (0) 7052 408-608<br />
Baden-Württemberg | Überlingen<br />
Überlingen: Mit Bus & Schiff<br />
zur ersten Landesgartenschau<br />
am Bodensee<br />
Überlingen feiert vom 23.<br />
<strong>April</strong> bis 18. Oktober 2020<br />
ein sommerlanges Gartenfest:<br />
Die erste Landesgartenschau<br />
am Bodensee. An 179 Tagen ist<br />
viel geboten in der gesamten<br />
Stadt, die zeitgleich ihr 1250.<br />
Jubiläum begeht.<br />
Uferpark mit Wechselflor und Molassekante<br />
©Landesgartenschau Überlingen 2020<br />
Wer in der traditionsreichen<br />
Gartenstadt Überlingen ankommt,<br />
taucht sofort ein in die<br />
Historie der ehemaligen Freien<br />
Reichsstadt, die überall sichtbar<br />
ist. Die einstige Stadtbefestigung<br />
bildet einen grünen<br />
Gürtel um die Altstadt. Natürlich<br />
locken auch der See und<br />
die fast fünf Kilometer lange<br />
Seepromenade. Für die Landesgartenschau<br />
wurden zentrale<br />
innerstädtische Plätze und<br />
die Promenade umgestaltet und<br />
laden mit neuen Bänken und<br />
üppigem Blumenschmuck zum<br />
Flanieren und Verweilen ein.<br />
Blütenpracht im Uferpark©Landesgartenschau Überlingen 2020<br />
ligen Klosterkirche sowie ein<br />
Kirchenschiff und eine eigene<br />
Schiffsanlegestelle.<br />
https://www.überlingen2020.de<br />
Besonders attraktiv für Busund<br />
Reiseveranstalter ist das<br />
Kombiticket Landesgartenschau-Insel-Mainau-Bodenseeschiffsbetriebe<br />
(ab 20 Personen).<br />
Das Gruppenkombiticket kostet<br />
35,00 Euro pro Person, beinhaltet<br />
jeweils den Eintritt zur<br />
Landesgartenschau und auf<br />
die Insel Mainau sowie eine<br />
Information<br />
Das Ausstellungsgelände der<br />
Landesgartenschau setzt sich<br />
aus zwei großen Bereichen<br />
zusammen:<br />
Dem neuen Uferpark am westlichen<br />
Rand der Stadt mit einer<br />
Fläche von rund sechs Hektar<br />
und vier Ausstellungsbereichen<br />
im Stadtkern. Zu den<br />
Highlights zählen eine Seebühne,<br />
Schwimmende Gärten,<br />
eine alle 14 Tage wechselnde<br />
Floristikschau in einer ehema-<br />
Schifffahrt (einfach) und ist an<br />
einem Tag gültig.<br />
Uferpark Ausschnitt See<br />
©Landesgartenschau Überlingen 2020<br />
14
Schweiz | Wallis<br />
15
Schweiz | Thun<br />
Schifffahrt<br />
Thuner- und Brienzersee<br />
Kombinieren Sie eine Schifffahrt auf dem Thuner- und Brienzersee<br />
mit einem kulinarischen Erlebnis.<br />
Spezialangebote für Wiederverkäufer<br />
– Schifffahrt mit Kaffee und Kuchen<br />
Auf dem Thunersee ab CHF 27.50 netto<br />
Auf dem Brienzersee ab CHF 24.50 netto<br />
– Schifffahrt mit 3-Gang-Mittagessen<br />
Auf dem Thunersee ab CHF 42.50 netto<br />
Auf dem Brienzersee ab CHF 38.50 netto<br />
Mehr Infos und Buchung<br />
BLS AG<br />
Schifffahrt Thuner- und Brienzersee<br />
Lachenweg 19<br />
CH-3604 Thun<br />
Tel. +41 58 327 48 11<br />
bls.ch/schiff<br />
Schweiz | Wallis<br />
Brig am Simplon erleben<br />
Die Alpenstadt Brig liegt im<br />
sonnigen Oberwallis am<br />
Fuss des Simplon-Passes. Im<br />
Drehpunkt internationaler Verkehrswege<br />
ist Brig idealer Ausgangspunkt<br />
für Ausflüge z.B.<br />
nach Zermatt, Saas-Fee, Leukerbad,<br />
Chamonix, Stresa oder<br />
Interlaken. Zudem liegt Brig an<br />
der Strecke des berühmten Glacier<br />
Express, der Zermatt mit<br />
St. Moritz verbindet.<br />
Brig City_Valais_Switzerland (9)<br />
Der nahegelegene Große Aletschgletscher,<br />
nahe Skigebiete und<br />
das Thermalbad Brigerbad machen<br />
das Städtchen zu einem<br />
attraktiven Ferienort.<br />
Richtung Süden ist Brig nördlicher<br />
Grenzbahnhof für den<br />
Simplon-Eisenbahntunnel nach<br />
Italien. Im Osten geht es durchs<br />
Goms und über die Pässe Furka<br />
in die Zentralschweiz, Grimsel<br />
ins Berner Oberland und Nufenen<br />
ins Tessin.<br />
Die schöne Altstadt mit Patrizierhäusern,<br />
heimeligen Gaststätten<br />
und Hotels lädt zum<br />
Verweilen ein. Shopping ist an<br />
der lebendigen Bahnhofstrasse<br />
angesagt. Brig beherbergt mit<br />
dem Stockalpeschloss den bedeutendsten<br />
barocken Palastbau<br />
der Schweiz.<br />
Die Geschichte Brigs ist eng<br />
verbunden mit dem Simplonpass,<br />
der gleich vor den Toren<br />
der Stadt beginnt. Im 19. Jhdt.<br />
ließ Napoleon für militärische<br />
Zwecke eine Fahrstraße über<br />
den Simplon anlegen – die erste<br />
Kunststraße in den Alpen.<br />
Speziell für Gruppen hat Brig<br />
Simplon Tourismus eine Fülle an<br />
Angeboten: Themen-Stadtführungen,<br />
Simpilär Dorfgschichte,<br />
Schloss- & Stadtführung, Festungs-<br />
& Gardistenerlebnis, Spa<br />
& Entspannung im Thermalbad,<br />
Kulturinarisches Brig u.v.m.<br />
Highlights<br />
Information<br />
Brig Simplon Tourismus AG<br />
Bahnhofsstraße 2, CH-3900 Brig<br />
Telefon: +41 27 921 60 30<br />
info@brig-simplon.ch<br />
www.brig-simplon.ch/gr<br />
• Stockalperschloss - barocker Palast, errichtet vom Handelsherrn<br />
Kaspar Stockalper, der im 17. Jhdt. mit Salz-, Seidenund<br />
sonstigem Warenhandel über den von ihm ausgebauten<br />
Saumpfad über den Simplonpass ein Vermögen verdiente.<br />
• Briger Altstadt - sehenswerte Altstadt mit Patrizierhäusern,<br />
Wallfahrts- und Kollegiumskirche sowie Sebastianskapelle.<br />
• Brigerbad - die grösste Freiluft-Thermalanlage der Schweiz<br />
mit Thermal-Grottenschwimmbad, Wasserrutschbahn<br />
(182 m), Flussbad und Olympiabad.<br />
• Simplonpass - der 35 Kilometer lange Stockalperweg von<br />
Brig nach Gondo ist das Rückgrat des «Ecomuseum Simplon»,<br />
das über die Geschichte des Passes von Stockalper bis<br />
Napoleon informiert.<br />
• Aletschgletscher - längster Gletscher der Alpen und Teil des<br />
UNESCO-Welterbes Jungfrau - Aletsch.<br />
• Lötschberg-Südrampe – Panorama-Höhenwanderweg<br />
entlang der steppenartig trockenen, heissen Südrampe der<br />
Lötschberg-Bahnlinie<br />
• Bauernmarkt - jeden Samstagmorgen verkaufen hier die<br />
Bioproduzenten aus der Region ihre Produkte<br />
16
Schweiz | Basel<br />
GRUPPENREISEN SCHWEIZERHOF BASEL<br />
HOTEL<br />
- 3-Sterne Superior<br />
- 89 Zimmer<br />
- Sitzungszimmer mit viel Tageslicht für 12 Personen<br />
- Hoteleigene Parkplätze<br />
- Reichhalges Frühstück mit Produkten aus<br />
der Region<br />
- Hotelbar mit Raucherzone – für Hotelgäste<br />
24 Stunden geöffnet<br />
ZIMMERKATEGORIEN<br />
Economy (17 – 20 m 2 )<br />
Business (20 – 25 m 2 )<br />
Ambiente (26 – 35 m 2 )<br />
Familienzimmer (2 getrennte Zimmer als Einheit)<br />
seit 1864<br />
HOTEL SCHWEIZERHOF BASEL<br />
Das 3-Sterne-Superior-Hotel in Basel<br />
Busreisen:<br />
*Busfahrer kostenfrei*<br />
ab 20 Gästen<br />
*Highspeed 1Gbit/s WLAN*<br />
gras, im gesamten Hotel<br />
*Frühstück inbegriffen*<br />
HIGHLIGHTS<br />
24h erhältlich<br />
- in vierter Generaon in<br />
Familienbesitz<br />
- komple renoviertes Hotel (März 2009)<br />
- kostenlose Minibar<br />
- alle Zimmer sind Nichtraucherzimmer<br />
- zentrale Lage mit bester ÖV-Anbindung<br />
- kostenlose Nutzung der öffentlichen Verkehrsmiel<br />
in Basel und Umgebung<br />
- gebührenfreies Telefonieren im Lokalbereich<br />
- Internet-Corner mit kostenlosem Highspeed-Zugang<br />
- 24 Stunden Getränke- und Snackservice<br />
in der Hotelbar und als Zimmerservice<br />
- 24 Stunden Konnentales Frühstück<br />
- erleben Sie den Charme des 19. Jahrhunderts,<br />
und geniessen Sie modernsten Komfort abgerundet<br />
Alle Zimmer ausgestaet mit<br />
- extralangen 210 cm-Been<br />
- mindestens 140cm Beenbreite<br />
- Nussbaum-Parkeboden<br />
- individuell regulierbarer Raumkühlung<br />
- Zimmersafe, USB-Anschlüsse<br />
- Kaffee- und Teekocher<br />
- Schreibsch 130 x 60 cm mit Sitzgelegenheit<br />
- elektronischer Gästemappe<br />
- Direktwahl-Telefon, lokale Anrufe inbegriffen<br />
- geräumigem, gut beleuchtetem Badezimmer<br />
mit Fön und Körperpflegeprodukten von Yves Rocher<br />
- zu öffnenden Fenstern<br />
- LG-Flachbildschirm-TV für ulmate Erlebnisse<br />
BESTE LAGE<br />
- direkt am Hauptbahnhof Basel SBB / SNCF<br />
- 6 Minuten zum Busparkplatz Erdbeergraben<br />
- 15 Minuten vom EuroAirport<br />
Basel-Mulhouse-Freiburg enernt<br />
- perfekte Anbindung ans Strassenbahn-Netz<br />
direkt vor dem Hotel<br />
- 5 Minuten vom Stadtzentrum mit<br />
Sehenswürdigkeiten, Kunst & Kultur,<br />
Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants<br />
und Unterhaltung<br />
- 7 Minuten zum Messe- und Kongresszentrum<br />
(direkte Strassenbahnlinie)<br />
UNSCHLAGBARE GRUPPENSPEZIALPREISE<br />
DO-SO und Feiertage:<br />
- Einzelzimmer: ab 95,- EUR / Person inkl. Frühstück<br />
- Doppelzimmer: ab 65,- EUR / Person inkl. Frühstück<br />
Hotel Schweizerhof AG<br />
Centralbahnplatz 1<br />
Posach<br />
CH-4002 Basel<br />
Tel.<br />
Fax<br />
E-Mail<br />
Web<br />
+41 61 560 85 85<br />
+41 61 560 85 86<br />
info@schweizerhof-basel.ch<br />
www.schweizerhof-basel.ch<br />
Januar <strong>2019</strong><br />
17
Schweiz | Martigny<br />
WALLIS<br />
SCHWEIZ<br />
Avenue du Grand-Saint-Bernard 11<br />
1920 Martigny, Schweiz<br />
+41 27 722 17 17<br />
FAX<br />
@<br />
+41 27 722 43 00<br />
info@alpes-rhone.ch<br />
www.alpes-rhone.ch<br />
Sonnenverwöhnt und regenarm, gehört das Wallis mit<br />
seiner einzigartigen Bergwelt landschaftlich zu den Superlativen<br />
im Alpenraum. Ob Genfersee, Matterhorn, Mont<br />
Blanc oder Schokoladenfabrik Cailler: Einmal muss jeder<br />
hier gewesen sein.<br />
„GLANZLICHTER“<br />
aus unseren Gruppenprogrammen 2 - 7 Tagesreisen<br />
Der Klassiker<br />
1. Tag: Nach Zermatt zum legendären Matterhorn<br />
2. Tag: Genfersee-Rundfahrt Evian – Lausanne – Genf<br />
3. Tag: Nach Chamonix zum Mt-Blanc, dem Dach Europas<br />
1. Tag: Mit dem Mont Blanc Express Zug nach Chamonix<br />
2. Tag: Mit dem GoldenPass-Zug zwischen<br />
Montreux-Gstaad unterwegs<br />
3. Tag: Mit der Gornergradbahn zum Matterhorn hinauf<br />
1. Tag: von Brig nach Sion<br />
(4 Tage / 3 Ausflüge)<br />
2. Tag: von Sion nach Martigny<br />
3. Tag: von Bouveret/Genfersee nach Martigny<br />
Martigny ist auch als Etappenziel hervorragend geeignet!<br />
(4 Tage / 3 Ausflüge)<br />
Für Eisenbahnfans (4 Tage / 3 Ausflüge)<br />
Radtour oder Weinwandern<br />
familiär zentral herzlich<br />
DIE LAGE<br />
50 m entfernt vom Zentralplatz,<br />
im verkehrsberuhigten<br />
Stadtzentrum liegt unser<br />
herzlich geführter Familienbetrieb.<br />
Banken, Altstadt<br />
Shoppingcenter, Museen,<br />
Burg, Amphitheater und<br />
Messegelände sind bequem<br />
zu Fuß erreichbar. 3 Busparkplätze<br />
vor dem Hotel.<br />
DIE ATMOSPHÄRE<br />
Ungezwungen und familiär.<br />
Man fühlt sich schnell wohl.<br />
Wir sprechen deutsch,<br />
englisch, französisch und<br />
italienisch.<br />
DAS TEAM<br />
Offenherzig und gastnah<br />
mit langjähriger Erfahrung<br />
im Gruppengeschäft. Das<br />
Team hilft gerne bei Fragen<br />
zum Aufenthalt oder Reiseprogrammm.<br />
Schweiz | Basel<br />
Basel – die unvergleichliche<br />
Grenzstadt am Rheinknie.<br />
Die Stadt und ihre Umgebung bietet Ihren Reisegruppen unzählige<br />
Möglichkeiten für Unternehmungen. Dank des mediterranen<br />
Klimas und 300 Sonnentagen pro Jahr, eignet sich die Region<br />
besonders für unvergessliche und wohltuende Aktivitäten im Freien.<br />
Basel war schon immer mit dem südbadischen und dem elsässischen<br />
Raum verbunden. Dieser regionale Zusammenhalt ist bis<br />
heute allgegenwärtig und liegt den Menschen hier im Blut.<br />
Basel steht für eine einmalige Dichte an hochrangigen Museen,<br />
unzähligen Galerien und eine verblüffende Vielfalt an Theateraufführungen<br />
und Konzertbühnen. Außerdem finden Gäste hier eine<br />
romantische Altstadt mit historischen Bauten, aber auch zeitgenössische<br />
Architektur auf höchstem Niveau, erholsame Grünzonen,<br />
umfassende Freizeitangebote, kreative Gastronomiebetriebe<br />
und Shoppingmöglichkeiten für jeden Geschmack.<br />
Aufgrund dieser geballten kulturellen Vielfalt wird Basel oft<br />
Kulturhauptstadt der Schweiz genannt. Wobei ihre Ausstrahlung<br />
weit über die Landesgrenzen hinaus reicht. Viele Veranstaltungen<br />
hier haben eine lange Tradition. So gehen die Ursprünge der berühmten<br />
Basler Fasnacht bis ins 14. Jhdt. zurück und die beliebte<br />
Herbstmesse verfügt über eine über 500-jährige Geschichte.<br />
Information<br />
(alle Fotos rechts ©Basel Tourismus)<br />
Hotel Schweizerhof AG, Centralbahnplatz 1, CH-4002 Basel<br />
Tel.: +41 (0)61 560 85 85, forster@schweizerhof-basel.ch, www.schweizerhof-basel.ch<br />
18
Bayern | Oberammergau<br />
© Gemeinde Oberammergau, Foto: Thomas Dashuber<br />
Das unterhaltsame Stück erzählt die Geschichte des Oberammergauer Tagelöhners<br />
Kaspar Schisler, der sich im Sommer 1633 - mitten in den Wirren des<br />
Dreißigjährigen Krieges - bei einem Bauern im benachbarten Eschenlohe verdingte.<br />
Heimweh trieb ihn zurück zu seiner Familie nach Oberammergau. Der<br />
Erzählung nach gelangte so die Pest ins Dorf.<br />
Tickets jetzt buchbar:<br />
Preise: 19,00 € - 49,00 €<br />
(Gruppen ab 20 PAX 10% Ermäßigung)<br />
Arrangements „Die Pest“:<br />
• 2-Tages-Arrangement: 1 ÜN im<br />
DZ/3*-Hotel & Theaterticket ab<br />
99,00 € p.P. *<br />
• 3-Tages-Arrangement: 2 ÜN im<br />
DZ/3*-Hotel & Theaterticket ab<br />
159,00 € p.P.*<br />
* Angebot gilt für Gruppen ab 20 Vollzahlern.<br />
Individuell zubuchbar:<br />
Ortsführung,<br />
Besichtigung Passionstheater...<br />
Anfragen an:<br />
Ammergauer Alpen GmbH<br />
Michael Schnurrer<br />
Eugen-Papst-Str. 9a<br />
82487 Oberammergau<br />
msc@ammergauer-alpen.de<br />
Tel. +49(0) 8822 92274 42<br />
Termine:<br />
28. Juni <strong>2019</strong> (Premiere),<br />
29. Juni, 12./13. Juli, 19./20.Juli, 02./03. August <strong>2019</strong><br />
Der perfekte Zwischenstopp<br />
Die neue Gasthausbrauerei<br />
in Oberaudorf: Herzlich<br />
willkommen bei der Familie<br />
Astl. Wenn man an Bayern und<br />
Genuss denkt, ist des Bayerns<br />
Lebenselixier BIER sicher ganz<br />
oben auf der Liste. Doch längst<br />
sind die meisten „bayrischen<br />
Brauereien“ nicht mehr in bayrischer<br />
Hand.<br />
Umso schöner, wenn es hierzu<br />
auch einen Gegentrend<br />
gibt – zurück von der Quantität<br />
auf die Qualität. Zurück<br />
zum Ursprung und der Tradition.<br />
Das dachte sich auch der<br />
Oberaudorfer Busunternehmer<br />
und Hotelier Paul Astl und lässt<br />
die Jahrhunderte alte, aber zwischendurch<br />
vergessene, Brauertradition<br />
im Oberbayrischen<br />
Oberaudorf wieder aufleben,<br />
mit seiner Oberaudorfer Privatbrauerei.<br />
Wer mit dem Bus in den Ort<br />
kommt, wird schon am Ortseingang<br />
vom stattlichen Sporthotel<br />
Wilder Kaiser mitsamt der<br />
dazugehörigen Brauerei begrüßt.<br />
Durch die großen Fenster<br />
strahlt einem das Herz der<br />
Brauerei – dass kupferne Sudhaus<br />
entgegen. Die ehemalige<br />
LKW Werkstätte einer Spedition<br />
wurde umgebaut ohne ihren<br />
Charme zu verlieren.<br />
Informationen:<br />
- Gastraum speziell für Busgruppen<br />
ausgelegt mit Platz<br />
für 80 Personen.<br />
- Busparkplatz direkt v.d.Tür<br />
- Pakete nach Wunsch:<br />
Führung, Verkostung, Weißwurstfrühstück,<br />
Mittagessen,<br />
Brotzeit, Büffet, Musik...<br />
- Nur 1 km von der Inntalautobahn<br />
A93 Rosenheim-<br />
-Innsbruck, Ausfahrt Oberaudorf<br />
mit Blick auf das<br />
imposante Bergmassiv des<br />
Wilden Kaisers<br />
Information<br />
Oberaudorfer Privatbrauerei<br />
Tiroler Str. 5 І 83080 Oberaudorf<br />
Tel. 08033/925-0, www.oberaudorfer.de<br />
www.wilderkaiser.de<br />
Bayern | Oberaudorf<br />
19
Hessen | Baunatal<br />
GenoHotel Baunatal - 3 Sterne in ruhiger Lage am Stadtrand<br />
Das GenoHotel Baunatal liegt in der Erlebnisregion Grimm-<br />
Heimat Nordhessen in Deutschlands Mitte. Das Hotel zeichnet<br />
sich durch den einzigartigen Hotelcampus mit vielen Grünflächen<br />
im Innenhof und einer parkähnlichen Hotelanlage aus.<br />
20<br />
Die 153 Zimmer können bis zu 300 Personen beherbergen. Bei<br />
den Zimmerkategorien können Sie für ihre Gäste zwischen Zimmern<br />
mit einer durchgängigen Matratze oder mit zwei getrennten<br />
Matratzen wählen. Auch für Gäste mit Handicap hält das Hotel<br />
zwei rollstuhlgerechte Zimmer vor. Das Restaurant „Kochwerk“<br />
kann für Saisonauftakt- oder Abschlussfahren sowie zur Halb- und<br />
Vollpension bis 200 Personen reserviert werden. Die Angebote für<br />
die Buffets oder Menüs reichen von klassischen Abendbuffets mit<br />
Suppe, Hauptgängen, Beilagen und Desserts über speziell ausgearbeitete<br />
Märchenbuffets für Themenreisen. Auch für Produktpräsentationen<br />
sind die Räumlichkeiten optimal ausgestattet. Das<br />
Bistro „Wilhelm“ mit seiner rundumlaufen Sonnenterrasse lädt<br />
zu einem Getränk nach einem erlebnisreichen Tag ein.<br />
Das erfahrene Reservierungsteam im Hotel ist in der Region<br />
sehr gut vernetzt und hat viele bewährte Partner, die ihre Planung<br />
für die Reise in die Region erleichtern. Das Hotel besteht aus<br />
einem modernen und mehrteiligen Gebäudeensemble, in dem<br />
sich ihre Gäste aufgrund der guten Wegbeschreibungen und der<br />
Aufzüge sehr gut zurechtfinden werden.<br />
Das GenoHotel Baunatal ist der ideale Ausgangspunkt für Ihren<br />
Aufenthalt in der GrimmHeimat Nordhessen. Von dort aus<br />
gelangen Sie ohne störenden Stadtverkehr unter anderen zu dem<br />
UNESCO – Weltkulturerbe, dem Bergpark „Wilhelmshöhe“ mit<br />
seinen faszinierenden Wasserspielen oder auch zu einem der vielen<br />
zauberhaften Schlösser oder trutzigen Burgen. Auch der Nationalpark<br />
„Kellerwald Edersee“ oder die romantischen Fachwerkstädte<br />
sind vom Hotel aus leicht zu erreichen.<br />
Die Gäste im GenoHotel Baunatal schätzen den freundlichen und<br />
kompetenten Service. In der Hotellobby befindet sich ein Kühlschrank,<br />
hieraus können Ihre Gäste sich mit kostenfreiem Mineralwasser<br />
bedienen; die Hotelrezeption ist 24 Stunden besetzt; die<br />
Telefongespräche vom Hotelzimmer ins deutsche Festnetz sind<br />
kostenfrei sowie auch die schnelle Internetverbindung via W-LAN.<br />
Information<br />
Die Löwenburg im Bergpark „Wilhelmshöhe“<br />
GenoHotel Baunatal GmbH, Schulze-Delitzsch-Straße 2, D-34225 Baunatal<br />
Telefon: +49 5601 978-6000, Telefax: +49 5601 978-6150<br />
michael.bethke@genohotel-baunatal.de, www.genohotel-baunatal.de
Niedersachsen | Wiesmoor<br />
BLÜTENFEST<br />
IN WIESMOOR<br />
ERLEBNISSE<br />
IM BLUMENREICH<br />
Verkehrs- und Heimatverein Wiesmoor. e. V.<br />
Dahlienstraße 26 | 26639 Wiesmoor | Tel. 04944 91980<br />
www.bluetenfest-wiesmoor.de | www.tourismus-wiesmoor.de<br />
Luftkurort Wiesmoor Touristik GmbH<br />
Dahlienstraße 26 | 26639 Wiesmoor | Tel. 04944 91980<br />
www.tourismus-wiesmoor.de | www.bluetenfest-wiesmoor.de<br />
21
Niedersachsen | Wiesmoor<br />
Österreich | Tirol<br />
Blumenstadt Wiesmoor –<br />
Erlebnisse im Blumenreich<br />
Die Blüte Ostfrieslands:<br />
So nennen die Wiesmoorer ihre beschauliche Blumenstadt liebevoll,<br />
eingebettet in eine idyllische Moorlandschaft im „platten Land“<br />
nahe der Nordseeküste.<br />
Die „Blumenhalle“:<br />
Die florale, wetterunabhängige Ausstellung plus blühendem Gartenpark<br />
begeistert in der Saison zwischen <strong>April</strong> und Anfang/Mitte<br />
Oktober Naturliebhaber und Kunstfreunde. Verschiedene Beete mit<br />
besonderen Themen der Bepflanzung finden sich auch in der Dekoration<br />
und im Arrangement mit Kunstobjekten wieder. Ideen für die<br />
heimische Dekoration und Beetgestaltung sind reichlich vorhanden.<br />
Die zahlreichen Sitzmöglichkeiten in der Blumenhalle und<br />
im Gartenpark laden zum Verweilen ein. Besucher können dem<br />
Gesang der Vögel in der Voliere lauschen oder sich im Halbstundentakt<br />
an den Klängen der Wasserorgel erfreuen.<br />
Ins Herz der Alpen<br />
In der Ferienregion Hall-Wattens im Herzen Tirols wird Gruppenreisenden<br />
ein breites Programm geboten: Von einfach zugänglichen<br />
Naturerlebnissen im Karwendel und den Tuxer Alpen<br />
über historischen Altstadtcharme und unvergesslichen Sehenswürdigkeiten<br />
– hier wird jeder Tag zum unvergesslichen Erlebnis.<br />
Golf für Jedermann: Abenteuerlustig und weniger sportlich geht<br />
es auf unserer Erlebnisgolfanlage zu. 18 Bahnen: Minigolf mal anders!<br />
“Ostfriesische” Hindernissen wie z. B. Bockwindmühle, Kuh<br />
oder Welle gilt es mit möglichst wenigen Schlägen zu meistern –<br />
genial und einmalig!<br />
Das hauseigene Café-Restaurant „Blumenreich“ ist in der Saison<br />
täglich geöffnet und bereitet neben regionalen Köstlichkeiten auch<br />
beliebte Speisen als Tellergericht und Buffets zu - ALLES ist möglich!<br />
Mit Beginn der Saison <strong>2019</strong> wurde das „Genießerfrühstück“ am<br />
Sonntag eingeführt – ein Genuss für Frühaufsteher und Langschläfer<br />
gleichermaßen.<br />
Kostenfreie Busparkplätze | Gruppenrabatt ab 10 Personen | KEINE<br />
Stornogebühren | Fahrer frei<br />
Information<br />
Luftkurort Wiesmoor Touristik GmbH, Dahlienstraße 26, D-26639 Wiesmoor<br />
Telefon: 04944 91980, www.tourismus-wiesmoor.de, www.bluetenfest-wiesmoor.de<br />
Mittelalterliches Juwel vor herrlichem Bergpanorama<br />
Die ehemalige Salinenstadt Hall in Tirol kann mit der größten<br />
Altstadt Westösterreichs und einem einmaligen mittelalterlichen<br />
Charme punkten. Bei einer Stadtführung wird man über die interessante<br />
Geschichte Halls informiert und sieht z.B. die wichtigsten<br />
Sehenswürdigkeiten wie die Pfarrkirche St. Nikolaus, den Oberen<br />
Stadtplatz oder den Münzerturm.<br />
Neu <strong>2019</strong>: Historisches Wasserrad bei der Münze Hall<br />
Direkt bei der Burg Hasegg mit dem berühmten Wahrzeichen der<br />
Stadt, dem weithin sichtbaren Münzerturm, findet man ab Frühjahr<br />
<strong>2019</strong> eine neue Attraktion: Das große Wasserrad, mit dessen<br />
Hilfe die einzigartige erste Walzen-Münzprägemaschine schon im<br />
Mittelalter betrieben wurde.<br />
Funkeln und Glamour erlebt man etwa zehn Fahrminuten weiter<br />
in Wattens. Hier entdeckt man die berühmten Swarovski Kristallwelten<br />
– mit zahlreichen neuen Wunderkammern und dem sehenswerten<br />
Park mit der Kristallwolke über einem pechschwarzen<br />
Spiegelsee, dem „Daniels Café und Restaurant“ u.v.m.<br />
Information<br />
Tourismusverband Region Hall-Wattens, Unterer Stadtplatz 19, A-6060 Hall in Tirol<br />
Telefon: +43 5223 455440, info@hall-wattens.at, www.hall-wattens.at<br />
22
Österreich | Tirol<br />
EIN TRADITIONSREICHES HOTEL MIT ÜBER 900 JAHREN GESCHICHTE...<br />
Das Sporthotel Xander liegt inmitten der Olympiaregion Seefeld-Leutasch<br />
in ruhiger und sonniger Lage auf 1.200 m Seehöhe umgeben von<br />
unberührter Naturlandschaft und der beeindruckenden Tiroler Bergwelt.<br />
Weitläufige Rad- und Wanderwege laden zu ausgedehnten Spaziergängen<br />
oder Radtouren ein. Die Seehöhe lässt auch im Frühling<br />
Allergiker Aktivitäten in der Natur genießen.<br />
Das Leutaschtal ist durch seine geographische Lage der ideale Ausgangspunkt<br />
für Ausflüge nach Innsbruck, Schloss Neuschwanstein, Bozen,<br />
Meran, Garmisch-Partenkirchen, München u.v.m.!<br />
FRÜHLINGS-, SOMMER- & HERBSTZEIT<br />
TERMIN I: 19.04.<strong>2019</strong> - 19.07.<strong>2019</strong> & 31.08.<strong>2019</strong> - 02.11.<strong>2019</strong><br />
p.P./Tag inkl. HP ab € 59,- | ÜN inkl. Frühstück ab € 47,- | EZZ € 15,-<br />
TERMIN II: 20.07.<strong>2019</strong> - 30.08.<strong>2019</strong><br />
p.P./Tag inkl. HP ab € 71,- | ÜN inkl. Frühstück ab € 59,- | EZZ € 15,-<br />
Termin III: 14.12. - 20.12. & 04.01. - 24.01. & 14.03. - 22.03.2020<br />
p.P./inkl. HP ab € 74,- | ÜN inkl. Frühstück ab € 62,- | EZZ € 15,-<br />
Preise zzgl. Ortstaxe € 2,80 p.P. / Tag ab 16 Jahren.<br />
Kirchplatzl 147 in 6105 Leutasch – Seefeld (Österreich)<br />
Telefon: +43 5214 6581, Fax: +43 5214 6943<br />
E-Mail: info@xander-leutasch.at, Internet: www.xander-leutasch.at<br />
LEISTUNGEN:<br />
Unterbringung in stilvollen, hellen Wohlfühl-Doppelzimmern • Reichhaltiges<br />
Frühstücks-Buffet mit Bio- & Vital-Ecke • 4-Gang-Genießer-<br />
Wahlmenü mit Vorspeisen- & Salatbuffet • Begrüßungs-Prosecco • Freie<br />
Nutzung von Pool-, Wellness- & Saunabereich • Gratis WLAN<br />
VORTEIL FÜR SIE ALS BUSUNTERNEHMER:<br />
Großer, kostenloser Hotelparkplatz • Möglichkeit zur Reinigung des<br />
Busses • kostenlose Verpflegung & Logis für Fahrer & Reiseleiter • Tipps<br />
zur Gestaltung des Ausflugsprogramms • Vermittlung von ortskundigen<br />
Reise- & Wanderführern • Top-Preis-Leistungs-Verhältnis zu jeder Jahres-<br />
& Saisonzeit • tägliche Anreise möglich<br />
Österreich І Niederösterreich<br />
GARTENTAGE<br />
30. MAI - 2. JUNI <strong>2019</strong><br />
10 - 18 UHR<br />
Vollendung des Barockgartens<br />
Zu den Gartentagen <strong>2019</strong> feiern wir die Vollendung unseres<br />
Barockgartens!<br />
Von der 1. Terrasse bis zur 7. Terrasse präsentiert sich der Garten in<br />
voller Pracht mit umfangreichem Rahmenprogramm – ein Fixtermin für<br />
Blumenfreunde & Garten-Enthusiasten!<br />
AUSZUG AUS DEM PROGRAMM:<br />
• GROSSE BLUMENSCHAU | 10 - 18 Uhr | täglich<br />
Top-Floristen präsentieren Österreichs größte barocke<br />
Blumentafel im prächtigen Festsaal von Schloss Hof!<br />
• GARTEN-KONZERTE<br />
Genießen Sie die schwungvollen & angenehmen Klänge in freier Natur.<br />
Ein perfektes Tagesprogramm für Gruppenausflüge!<br />
2294 Schloßhof 1 T: +43 (0)2285 20 000 www.schlosshof.at<br />
23
Österreich І Salzburgerland<br />
Nicht daheim und doch zuhause<br />
RDA-Friedrichshafen<br />
Stand Halle A1 A27<br />
IHR GRUPPENSPEZIALIST<br />
RUHIGE | ZENTRALE | LAGE<br />
Zeller See 3 km<br />
Zell am See 4 km<br />
Saalbach Hinterglemm 8 km<br />
Salzburg 70 km<br />
+++ TOP LAGE IM SALZBURGERLAND +++ GRATIS LINIENBUS IM SOMMER +++<br />
DUTZENDE GRÜNDE<br />
WARUM SIE UNS WÄHLEN SOLLEN!<br />
ganzjährig geöffnet<br />
ideal für Saisoneröffnungs- und Abschlussfahrten<br />
ein Hotel für Gruppenreisen<br />
“All inklusive“ Buchungen auf Anfrage<br />
€ 58,00 pro Person und Tag (Sommer)<br />
- inklusive Getränke von 18.00 h bis 20.00 h<br />
Grillabend im schönen Gastgarten bei Schönwetter<br />
Neu renovierte Zimmer<br />
Fordern sie unseren Gruppenreisenkatalog an!<br />
hauseigene Reiseleitung<br />
Lift im Haus<br />
Schnapsverkostung im Haus<br />
Musik Abende, Themenabende<br />
Themenausflüge<br />
Unterbringung von 100 Personen in<br />
einheitlicher Kategorie!<br />
SALZBURGERLAND CARD<br />
buchbar<br />
Unser Motto -<br />
Wir sind groß genug für alle Ansprüche und klein<br />
genug für den persönlichen Kontakt!<br />
Hotel Pension Quehenberger Kirchhamerstr. 70 A-5751 Maishofen<br />
Tel.: +43 (0) 6542 68354 Fax: +43 (0) 6542 68354 4<br />
E: quehenberger@sbg.at www.hotel-quehenberger.at