Technische Information zur Lüftung Solar-ClimaTEC - Hilzinger
Technische Information zur Lüftung Solar-ClimaTEC - Hilzinger
Technische Information zur Lüftung Solar-ClimaTEC - Hilzinger
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
hilzinger ��������������� <strong>Solar</strong>-<strong>ClimaTEC</strong><br />
�����������<br />
����������������������������������������
Thema Seite<br />
Problemstellung und Lösung 1<br />
<strong>Lüftung</strong>sweg 2<br />
Ermittlung der <strong>Lüftung</strong>sschlitze 3<br />
Anzahl der <strong>Lüftung</strong>sfräsungen 4<br />
Messwerte/Verarbeitung 5<br />
Verarbeitungsbeispiel 6<br />
Prüfberichte 8<br />
Stand: März 2006 © profine GmbH<br />
<strong>Technische</strong> Änderungen vorbehalten!<br />
Best.-Nr. 301TD1020<br />
<strong>ClimaTEC</strong>_70<br />
Inhaltsübersicht<br />
KBE behält sich Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, vor.<br />
Rechtsverbindlichkeiten können aus den gesamten Empfehlungen (Einbauvorschlägen) nicht abgeleitet werden.<br />
Alle Rechte vorbehalten.<br />
Nachdruck und Vervielfältigung, auch auszugsweise, nur mit unserer Genehmigung.<br />
System<br />
System_70md<br />
Seite<br />
3
Die Problematik der Schimmelbildung<br />
nach Fenstertausch ist insbesondere im<br />
Wohnbaubereich nach wie vor aktuell.<br />
Der Hintergrund: Im Zusammenhang mit<br />
immer strikteren Regelungen zum Wärmeschutz<br />
wurden undichte Fenster durch<br />
neue, dichtschließende Fenster ersetzt.<br />
Demgegenüber lüftet eine große Zahl von<br />
Nutzern – trotz vielfältiger Aufklärungsmaßnahmen<br />
– noch so wie zu Zeiten der<br />
alten, „selbstlüftenden“ Fenster.<br />
Die Folge sind eine überhöhte Luftfeuchtigekeit<br />
in den Wohnungen und damit das<br />
erhöhte Risiko für die Entstehung von<br />
gesundheitsgefährdendem Schimmelpilz.<br />
Als Pionier in der Fensterlüftungstechnik<br />
bietet KBE seit vielen Jahren verschiedene,<br />
erfolgreiche Lösungen für diese<br />
KBE <strong>ClimaTEC</strong>_70 im Überblick:<br />
Selbstregulierendes <strong>Lüftung</strong>ssystem für das<br />
KBE System_70md<br />
Fördert den kontrollierten Luftaustausch <strong>zur</strong> Vermeidung<br />
von Schimmelpilz<br />
Entspricht den Anforderungen der neuen EnEV<br />
Konsequente Weiterentwicklung des patentierten<br />
KBE-Grundlüftungssystem ®<br />
Liegt verdeckt im Blendrahmen und ist daher für den<br />
Nutzer kaum sichtbar<br />
Regelung des Luftstroms vor der Mitteldichtung – der<br />
Beschlag bleibt im witterungsgeschützten Bereich<br />
Einfach zu montieren<br />
Luftdurchgang bei 10 Pa (vormals a-Wert):<br />
bis max. 0,94 m³/hm (ift Prüfbericht 102 26667/2)<br />
Schallschutzklasse: SSK IV 42 dB erreichbar<br />
Die Forderungen der EnEV:<br />
Stand: März 2006 © profine GmbH<br />
<strong>Technische</strong> Änderungen vorbehalten!<br />
Best.-Nr. 301TD1020<br />
Problematik an, die den jeweiligen Stand<br />
der Technik widerspiegeln. So ist KBE<br />
<strong>ClimaTEC</strong>_70 die konsequente Weiterentwicklung<br />
des patentierten, millionenfach<br />
bewährten KBE-Grundlüftungssystem<br />
® im Hinblick auf die neue EnEV.<br />
KBE <strong>ClimaTEC</strong>_70 ist ein selbstregulierendes<br />
<strong>Lüftung</strong>ssystem, das den kontrollierten<br />
Luftaustausch <strong>zur</strong> Vermeidung von<br />
Schimmelpilz sicherstellt und ein gesundes<br />
Raumklima fördert.<br />
Das Herzstück von KBE <strong>ClimaTEC</strong>_70<br />
besteht aus einer Systemeinheit, in der<br />
ein Mechanismus <strong>zur</strong> Regulierung des<br />
Luftstromes installiert ist. Das Gehäuse<br />
liegt verdeckt im Blendrahmen und ist<br />
daher für den Nutzer bei geschlossenem<br />
Fenster nicht sichtbar.<br />
<strong>ClimaTEC</strong>_70<br />
Problemstellung und Lösung<br />
Der intelligente Mechanismus dieser Neuentwicklung<br />
begrenzt die Luftzufuhr bei<br />
zu starken Windbewegungen selbsttätig.<br />
Frischluftzufuhr und Entfeuchtung der<br />
Wohnräume werden dadurch unter Minimierung<br />
von Wärmeverlusten und unter<br />
Verhinderung von Zugerscheinungen gewährleistet.<br />
Auch der Einbruchschutz wird<br />
nicht gefährdet, da das System bei<br />
geschlossenem Fenster arbeitet.<br />
KBE <strong>ClimaTEC</strong>_70 arbeitet mechanisch<br />
unter Ausnutzung der natürlichen Druckund<br />
Sogbewegungen am Gebäude. Die<br />
Bedienung weiterer Apparate oder<br />
elektronischer Vorrichtungen ist folglich<br />
nicht notwendig.<br />
Die EnEV fordert grundsätzlich die Sicherstellung eines zum Zwecke der Gesundheit und Beheizung erforderlichen<br />
Mindestluftwechsel (§ 5). Des weiteren muss die Fugendurchlässigkeit am Fenster mindestens Klasse 2 erfüllen<br />
(§ 5 Anhang 4):<br />
Klassen der Fugendurchlässigkeit von außenliegenden Fenstern, Fenstertüren und Dachflächenfenster<br />
(EnEV, Anhang 4, Tabelle 1)<br />
Zeile Anzahl der Vollgeschosse des Gebäudes<br />
Klasse der Fugendurchlässigkeit nach<br />
DIN EN 12 207 - 1 : 2000-06<br />
1 bis zu 2 2<br />
2 mehr als 2 3<br />
Diese Forderungen <strong>zur</strong> Fugendurchlässigkeit übertrifft das KBE Fenster mit KBE <strong>ClimaTEC</strong>_70 durch seine intelligente Regelung<br />
des Luftstromes bei unterschiedlichem Winddruck, da es in Klasse 4 eingestuft wird.<br />
System<br />
System_70md<br />
Seite<br />
1
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
1<br />
Stand: März 2006 © profine GmbH<br />
<strong>Technische</strong> Änderungen vorbehalten!<br />
Best.-Nr. 301TD1020<br />
2<br />
5<br />
3<br />
<strong>ClimaTEC</strong>_70<br />
<strong>Lüftung</strong>sweg<br />
Am unteren und senkrechten Teil des Mitteldichtungsfensters gelangt die Außenluft in den vor der Mitteldichtung liegenden<br />
Zwischenraum von Blendrahmen und Flügel.<br />
Von dort aus strömt die Luft in den oberen, waagrechten Bereich des Fensters. Hier, vor der Mitteldichtung, erfolgt die<br />
Regelung des Luftstroms über den intelligenten Mechanismus von KBE <strong>ClimaTEC</strong>_70.<br />
Die Luftzufuhr wird bei zu starken Windbewegungen selbsttätig begrenzt. Bei normalem Winddruck strömt die Luft weiter<br />
und wird über Fräsungen durch eine separate Blendrahmenkammer in den hinter der Mitteldichtung liegenden<br />
Zwischenraum von Blendrahmen und Flügel geführt.<br />
Von hier aus wird die Luft über versetzt liegende Fräsungen durch den oberen Flügelüberschlag in das Rauminnere<br />
geleitet.<br />
Die separate Blendrahmenkammer ist – wie beim patentierten KBE-Grundlüftungssystem ® – an den äußeren Enden mit<br />
jeweils einem schallabsorbierenden Dichtkissen* versehen, wodurch das Eindringen von Kondenswasser in den seitlichen<br />
und unteren Teil des Fensters verhindert wird.<br />
Das Herzstück von KBE <strong>ClimaTEC</strong>_70 besteht aus einer Systemeinheit, in der der Mechanismus <strong>zur</strong> Regulierung des<br />
Luftstromes installiert ist. Das Gehäuse liegt verdeckt im Blendrahmen und ist daher für den Nutzer kaum sichtbar. Die<br />
Dichtungsebenen weisen keine Unterbrechungen auf.<br />
4<br />
5*<br />
System<br />
System_70md<br />
5<br />
Seite<br />
2
1. Fenster einflügelig<br />
Ermittlung des Flügelumfanges nach FAM (Flügelaußenmaß)<br />
Anzahl der <strong>Lüftung</strong>sschlitze laut Tabelle (siehe Dokumentation)<br />
Stand: März 2006 © profine GmbH<br />
<strong>Technische</strong> Änderungen vorbehalten!<br />
Best.-Nr. 301TD1020<br />
<strong>ClimaTEC</strong>_70<br />
Besonderheit:<br />
Bei schmalen Elementen (Breite), bei denen die ermittelte Anzahl der <strong>Lüftung</strong>sschlitze<br />
wegen des zu geringen Platzbedarfs nicht einzufräsen sind, muß die Anzahl der<br />
<strong>Lüftung</strong>sschlitze reduziert werden.<br />
Die angegebenen Maße laut Dokumentation (80 mm aus der Innenecke und 40 mm<br />
Versatz Lufteingangs- und Luftausgangsschlitze im Blendrahmen) müssen eingehalten<br />
werden.<br />
D.h. Reduzierung der Anzahl der <strong>Lüftung</strong>sschlitze stufenweise laut Tabelle.<br />
2. Fenster zweiflügelig mit Pfosten (mehrfl. mit Pfosten)<br />
Ermittlung der <strong>Lüftung</strong>sschlitze wie unter 1. jedoch für jedes Feld, Besonderheit wie 1.<br />
3. Fenster zweiflügelig mit Stulp<br />
Ermittlung Flügelumfang 4 x FAM-Breite und 3 x FAM Höhe,<br />
Anzahl der <strong>Lüftung</strong>sschlitze laut Tabelle.<br />
Ermittlung der <strong>Lüftung</strong>sschlitze<br />
selbstregulierende Grundlüftung<br />
Besonderheit:<br />
Anordnung der <strong>Lüftung</strong>sschlitze im Blendrahmen wie unter 1. auch unter der Berücksichtigung<br />
bei schmalen Elementen.<br />
Die ermittelte Anzahl an <strong>Lüftung</strong>sschlitzen im Flügel auf beide Flügel gleichmäßig verteilen.<br />
Bei außermittiger Flügelteilung ist die Anzahl der <strong>Lüftung</strong>sschlitze gleich dem Teilungsverhältnis<br />
aufzuteilen.<br />
Beispiele siehe Tabelle.<br />
Aufteilung bei außermittiger Stulpteilung<br />
Anzahl der Schlitzpaare 3 4 5 6 7 8<br />
Teilung 1 / 3 1 1 2 2 2 3<br />
Teilung 2 / 3 2 3 3 4 5 5<br />
Teilung 1 / 4 1 1 1 2 2 2<br />
Teilung 3 / 4 2 3 4 4 5 6<br />
4. Fenster einflügelig mit Oberlicht<br />
Bei der Ermittlung des Flügelumfangs wird nur der Flügel im Oberlicht berücksichtigt, wobei die<br />
<strong>Lüftung</strong>sschlitze nur im Oberlicht eingesetzt werden.<br />
Eine Festverglasung im Oberlicht ist nur mit eingeschraubten Flügel möglich.<br />
Bei einer Festverglasung im Blendrahmen ist keine <strong>Lüftung</strong>smöglichkeit vorhanden.<br />
Die Besonderheit wie in Punkt 1. beschrieben müssen auch bei dieser Fensterkonstruktion<br />
eingehalten werden.<br />
5. Fenster zweiflügelig (mehrflügelig) mit Oberlicht<br />
Bei dieser Fensterkonstruktion werden bei der Festlegung des Flügelumfangs nur die Flügel<br />
im Oberlicht berücksichtigt.<br />
Beim Fenster mit Pfosten siehe Punkt 2. und bei Fenster mit Stulp siehe Punkt 3.<br />
Die ermittelten <strong>Lüftung</strong>sschlitze werden, wie unter Punkt 4. erwähnt, nur im Oberlicht<br />
eingesetzt.<br />
Auch hier gelten die Besonderheiten von Punkt 1.<br />
6. Sonderbau<br />
Ein Einsatz ist nur möglich, wenn der <strong>ClimaTEC</strong>_70 waagerecht eingesetzt werden kann.<br />
Bei gekoppelten Elementen wird jedes Fenster einzeln berücksichtigt.<br />
Die Ermittlung der <strong>Lüftung</strong>sschlitze erfolgt dann wie unter Punkt 1-5 beschrieben.<br />
System<br />
System_70md<br />
Seite<br />
3
selbstregulierende Grundlüftung über Blendrahmen Art.-Nr. 9373, 9371<br />
Fräsungen, 5 x 40 mm, Abstände zwischen den Fräsungen 10 mm bzw. 15 mm.<br />
1<br />
2<br />
3 *<br />
Stand: März 2006 © profine GmbH<br />
<strong>Technische</strong> Änderungen vorbehalten!<br />
Best.-Nr. 301TD1020<br />
<strong>ClimaTEC</strong>_70<br />
Anzahl der <strong>Lüftung</strong>sfräsungen<br />
selbstregulierende Grundlüftung<br />
Fräsungen außen vor der Mitteldichtung oben links und rechts, beginnend 80 mm von der Blendrahmeninnenecke.<br />
Abstände zwischen den Fräsungen 15 mm.<br />
Fräsungen innen hinter der Mitteldichtung in der Mitte des oberen Blendrahmens, mindstens 40 mm Versatz zu den<br />
äußeren Fräsungen.<br />
Fräsungen im oberen Flügelüberschlag, versetzt liegend um 10 mm, in der Mitte des oberen Flügels.<br />
Dichtkissen sind aus Gründen der Schalldämmung sowie als Kondenswassersperre vor den Gehrungen des oberen Blendrahmens<br />
in die <strong>Lüftung</strong>skammer einzusetzen.<br />
Die Anzahl der <strong>Lüftung</strong>sschlitze richtet sich nach dem Flügelumfang:<br />
1 2 13 3 4 Flügelbreite FAM<br />
*<br />
links mittig rechts mittig ><br />
Flügelumfang unter 2000 mm 1 2 1 2 386 mm<br />
Flügelumfang bis 2000 mm 2 3 2 3 586 mm** / 626 mm<br />
Flügelumfang bis 3000 mm 2 4 2 4 636 mm<br />
Flügelumfang bis 4000 mm 3 5 3 5 796 mm<br />
Flügelumfang bis 4500 mm 3 6 3 6 846 mm<br />
Flügelumfang bis 5000 mm 4 7 4 7 1006 mm<br />
Flügelumfang bis 6000 mm 4 8 4 8 1056 mm<br />
* Die Anzahl der Fräsungen im oberen Flügelüberschlag beziehen sich jeweils auf ein Schlitzpaar.<br />
** 2 Stück <strong>ClimaTEC</strong>_70 halbiert, alternativ<br />
System<br />
System_70md<br />
Seite<br />
4
Flügel System_70md oben waagerecht max. 8 Schlitzpaare<br />
je 4 links und rechts von der Mitte des Flügels<br />
3 *<br />
Stand: März 2006 © profine GmbH<br />
<strong>Technische</strong> Änderungen vorbehalten!<br />
Best.-Nr. 301TD1020<br />
Flügelmitte<br />
Mitte<br />
1<br />
Abstand min. 40 mm<br />
<strong>ClimaTEC</strong>_70<br />
Messwerte/Verarbeitung<br />
Lage der <strong>Lüftung</strong>sfräsungen<br />
2<br />
Abstand min. 40 mm<br />
max. 8 Schlitze<br />
- mittig -<br />
System<br />
System_70md<br />
Blendrahmen oben<br />
System_70md<br />
1<br />
Seite<br />
5
Stand: März 2006 © profine GmbH<br />
<strong>Technische</strong> Änderungen vorbehalten!<br />
Best.-Nr. 301TD1020<br />
<strong>ClimaTEC</strong>_70<br />
Verarbeitungsbeispiel<br />
System<br />
System_70md<br />
Seite<br />
6
Stand: März 2006 © profine GmbH<br />
<strong>Technische</strong> Änderungen vorbehalten!<br />
Best.-Nr. 301TD1020<br />
<strong>ClimaTEC</strong>_70<br />
Verarbeitungsbeispiel<br />
System<br />
System_70md<br />
Seite<br />
7
Luftdurchgangswerte<br />
Luftschalldämmung<br />
Stand: März 2006 © profine GmbH<br />
<strong>Technische</strong> Änderungen vorbehalten!<br />
Best.-Nr. 301TD1020<br />
<strong>ClimaTEC</strong>_70<br />
Prüfberichte<br />
System<br />
System_70md<br />
Seite<br />
8
Stand: März 2006 © profine GmbH<br />
<strong>Technische</strong> Änderungen vorbehalten!<br />
Best.-Nr. 301TD1020<br />
<strong>ClimaTEC</strong>_70<br />
Prüfberichte<br />
System<br />
System_70md<br />
Seite<br />
9
Stand: März 2006 © profine GmbH<br />
<strong>Technische</strong> Änderungen vorbehalten!<br />
Best.-Nr. 301TD1020<br />
<strong>ClimaTEC</strong>_70<br />
Prüfberichte<br />
System<br />
System_70md<br />
Seite<br />
10
Stand: März 2006 © profine GmbH<br />
<strong>Technische</strong> Änderungen vorbehalten!<br />
Best.-Nr. 301TD1020<br />
<strong>ClimaTEC</strong>_70<br />
Prüfberichte<br />
System<br />
System_70md<br />
Seite<br />
11
Stand: März 2006 © profine GmbH<br />
<strong>Technische</strong> Änderungen vorbehalten!<br />
Best.-Nr. 301TD1020<br />
<strong>ClimaTEC</strong>_70<br />
Prüfberichte<br />
System<br />
System_70md<br />
Seite<br />
12
Stand: März 2006 © profine GmbH<br />
<strong>Technische</strong> Änderungen vorbehalten!<br />
Best.-Nr. 301TD1020<br />
<strong>ClimaTEC</strong>_70<br />
Prüfberichte<br />
System<br />
System_70md<br />
Seite<br />
13