2014/07 Kulmbacher Land

Sie finden in diesem Heft AKTUELLES über
Ausflugsziele • Automarkt • Gastronomie • Gesundheit & Wellness
• Fabrikverkauf • Kultur • Termine, Veranstaltungen, Verlosungen u. v. m.
www.kulmbacher-land.com

INHALT
02 Bayerische Rundschau
03 Impressum
04-07 Gesundheit & Wellness
08-09 Ausflugsziele
10-12 Porzellinerfest in Selb
13 Fabrikverkauf
14-71 Tips, Termine und
Veranstaltungen
29 Akademie des Handwerks
42-43 Kulmbacher Altstadtfest
53 Volks- und Kindertriathlon
72-77 65. Kulmbacher Bierwoche
78-79 Branchenverzeichnis
80-81 Automarkt
82 Bücherecke
83 Zimmerei Konrad
84 Autohaus Weiß
»Kulmbacher Land«
erscheint im Verlag Lutz Müggenburg
95326 Kulmbach, Burghaiger Straße 41
Telefon: 0 92 21 / 81997 • Telefax: 83084
e-mail: info@kulmbacher-land.com – www.kulmbacher-land.com
Herausgeber, Gestaltung und Gesamtproduktion: Verlag Lutz Müggenburg
Titel: »65. Kulmbacher Bierwoche«
Druck: Baumann Druck, Kulmbach.
»Kulmbacher Land« erscheint monatlich in einer Auflage
von ca. 18.000 Stück in der Stadt und im Landkreis Kulmbach,
außerhalb des Landkreises in Alten kunstadt, Bad Berneck, Bad Staffelstein,
Bayreuth, Burgkunstadt, Gefrees, Helm brechts,
Hollfeld, Kronach, Lichtenfels, Münchberg, Stammbach, Weißenbrunn,
Weißenstadt und Weismain.
Schlusstermin für Redaktion und Anzeigen ist jeweils der 15. des Vormonats.
Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 12 vom 1. März 2014. Alle Angaben ohne Gewähr.
Sämtliche grafischen Entwürfe und Fotografien sind urheber -
rechtlich geschützt. Nachdruck oder Übernahme nur mit ausdrück -
licher Genehmigung des Verlages. Für die Richtigkeit der Termine
übernehmen wir keine Gewähr. Es besteht auch kein Rechtsanspruch.
Der Umwelt zuliebe auf chlorfrei gebleichtem Papier gedruckt.
Schreibkunst
schenken ...
Schenken Sie etwas besonderes.
Zum Beispiel einen formschönen
Füllfederhalter oder Kugelschreiber.
Edle Schreibgeräte,
ob klassisch oder modern,
einfach oder technisch
perfekt, gibts bei heiß.
Von-Linde-Straße 11, 95326 Kulmbach
im Industriegebiet Am Goldenen Feld
Telefon 09221/9039-0, Fax 09221/66478
Öffnungszeiten:
MO.-FR. 8 - 17 UHR
DURCHGEHEND GEÖFFNET
Kulmbacher Land im Juli 3

Gesundheit & Wellness
Reformhaus feierte Wiedereröffnung
Im traditionsreichen Kulmbacher Reformhaus wurde unter neuer Leitung Wiedereröffnung gefeiert.
Jürgen Seiwert (im Bild links) ist der neue Inhaber. Er stammt aus Marktredwitz, wo er mit seiner Frau
ein Reformhaus mit Bio-Bistro betreibt.
Er will das Geschäft im Kressenstein als
Reformhaus und Bio-Markt weiterführen
und auch den Teeladen beibehalten.
Erkenn bare Neuerung ist
zunächst ein kleines Gemüse angebot.
Aus gebaut werden soll das Angebot an
veganen Lebensmitteln. Jürgen Seiwert
lebt nach eigenen Angaben seit 30
Jahren vegetarisch, seit 25 Jahren nahezu
vegan und kennt sich mit makrobiotischer
Ernährung aus. Weitere Schwer -
punkte im Sorti ment sind Natur -
heilmittel, Körper- und Gesichtspflege
und Nah rungs ergänzungsmittel. Das
Re form haus Kulm bach ist ein alteingesessenes
Familienunternehmen, das es
seit 1898 gibt. 1932 wurde es zum Reformhaus umbenannt und ist seitdem für alle Kulm ba cher ein
Begriff. Christine Esser-Böhner (rechts im Bild) leitete das Geschäft bereits in der vierten Generation.
Nun übergab sie die Leitung in neue Hände, damit das erfolgreiche Unternehmen auch in Zukunft als
inhabergeführtes Fachgeschäft weiterbesteht. Sie bleibt ihren Stammkunden jedoch mit ihrer unschätzbaren
Sachverstand und ihrer langjährigen Erfahrung erhalten, denn sie arbeitet auch weiterhin im
Kulmbacher Reformhaus. Dritter Bürgermeister Frank Wilzok (Mitte) gratulierte im Namen der Stadt.
Kulmbacher
Bert Ehgartner
Gesund ohne Aluminium:
Alu-Fallen erkennen - Schwere Krankheiten vermeiden
Aluminium hat sich als das wohl eigenartigste und potenziell gefährlichste Element unserer Erde entpuppt. Obwohl
es doppelt so häufig wie Eisen ist, gibt es vom kleinsten Bakterium bis hinauf zum Menschen keinen einzigen biochemischen
Mechanismus, für den Aluminium gebraucht würde. Bevor wir vor etwa 120
Jahren damit begonnen haben, das Leichtmetall mit enormem Einsatz von Chemikalien
und Energie aus der Erde zu holen, war es für das Leben auf der Erde nicht verfügbar.
Heute ist es allgegenwärtig und erst langsam erkennt die Wissenschaft, welchen gefährlichen
»Alien« wir da aus der Erde geholt haben. »Gesund ohne Aluminium« zu leben,
ist gar nicht so einfach. In Dutzenden Verbindungen wird es in Kosmetikprodukten,
Medikamenten und Lebensmitteln für die verschiedensten Zwecke eingesetzt. Bert
Ehgartner listet penibel jene E-Nummern, Zusatzstoffe und Chemikalien auf, von denen
die Gefahr ausgeht. Bislang unbekannte Alu-Fallen lauern im Wasser, aber auch am
Arbeitsplatz, wo Laserdrucker Nanopartikel des Leichtmetalls ins Büro blasen. Ein besonders
brisantes Thema sind Impfstoffe, weil speziell die Babys heute mit so viel
Aluminium konfrontiert werden, wie keine Generation zuvor.
288 Seiten, 19,90 Euro, erschienen im Ennsthaler-Verlag
Das Kulmbacher Land verlost 3 Exemplare.
Wer gewinnen möchte, schreibt eine Post kar te oder E-Mail
(verlosung@kulmbacher-land.com) mit dem Stichwort „Gesund ohne
Aluminium“ (Einsen de schl.: 21.07.2014) an das Kulm bacher Land.
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Diese und weitere Bücher bei Buch handlung Friedrich GmbH & Co. KG
Grabenstraße 4, 95326 Kulmbach, Tel 0 92 21 / 47 76, www.friedrich-buecher.de
4 Kulmbacher Land im April Juli

Gesundheit
„Heilhypnose“ (Tiefen-Entspannung)
Die „Hypnose“
wird heute längst
als seriöse Thera -
pieform anerkannt.
Heil-Hypnose (= Tiefen-Ent span -
nung) kann man als einen Zu -
stand erhöhter Aufmerksamkeit
und Wahrnehmungsschärfe beschreiben,
wobei zwischen dem
ärztlichen Therapeuten und der
zu behandelnden Person ein intensiver
Kontakt besteht.
Die Tiefen-Entspannung, in der
sich der Patient in einem leichten
bis mittleren Trance-Zustand befindet,
ist für die Therapie besonders
geeignet. Hierbei wird eine
vorübergehende Ruhigstellung
und Entspannung – ähnlich der
bei autogenem Training, nur viel
intensiver – angestrebt und eine
damit verbundene Bewusstseins -
er weiterung erreicht.
Während dieser Behandlung treten
die Umweltreize in den Hin -
tergrund und das Unter be wusst -
sein konzentriert sich auf die vom
Therapeuten gegebene Sugges -
tionen, Hinweise und Empfeh -
lungen.
Die Tiefen-Entspannung hat die
Aufgabe, die im Unbewussten eines
Menschen verankerte negative
Programmierung zu löschen
und durch positive Elemente zu
ersetzen . Wird dies erreicht, so
ist nach kurzer Zeit die innere
Ordnung und Harmonie wieder
hergestellt und die Krankheits er -
scheinungen verschwinden.
Die Tiefen-Entspannung oder
„Heilhypnose“ stellt somit den
einfachsten und kürzesten Weg
zur Stabilisierung des Menschen
dar, und zwar ohne Medi ka men -
te und deren Risiken.
Die „Heilhypnose“ eignet sich in
der Gesundheitsmedizin u.a. zur
Stärkung des Selbstvertrauens
und Selbstbewusstseins, zur Mo ti -
va tionssteigerung, als Hilfe bei
Entscheidungsfindung, zur Kon -
fliktbewältigung, zum Aufbau sozialer
Kontakte und zum Auf bre -
chen von Isolationen.
Sie vermittelt den Menschen das
Gefühl von Ruhe und Gelas sen -
heit.
Sie findet Anwendung bei allen
Wenn Rügen, dann Göhren!
Wenn Göhren, dann bei uns!
Unsere Ferienwoh nung befindet
sich in einem komplett neu renovierten
Haus am Südhang des
Ostsee bades.
Sie genießen von den Balkons der
Ferien woh nung, welche sich über
2 Etagen im Ober- und Dach ge -
schoss des Hauses erstreckt, einen
einmaligen Blick über die Ostsee.
Die Ferien woh nung ist für 2 bis 6
Personen geeignet und mit dem
Komfort von 4 Sternen eingerichtet.
Den nahegelegenen Süd- und Nordstrand erreichen Sie in wenigen
Minuten zu Fuß. Geschäfte und Restaurants befinden sich in unmittelbarer
Nähe.
Infos: www.ruegen-ferienwohnung-seeblick.de
oder Tel. 089/899 48 03, email: ak-wehner@t-online.de
Formen von Angst, zur Über win -
dung von depressiver Verstim -
mung, zur Stressbewältigung, bei
Asthma, Allergien und Nervo si -
tät, gegen Nägelkauen, bei Bett -
nässern und beim Stottern, bei
Impotenz, bei Ekel und Zwängen,
bei Bluthochdruck, bei Bewe -
gungs störungen, bei Kopf schmer -
& Wellness
zen, Magersucht, zur Mitbehand -
lung von Übergewicht, Alko ho lis -
mus und zur Raucherent wöh -
nung. Ferner lassen sich Schlaf -
störungen positiv beeinflussen,
Tics beheben und Magen be -
schwer den verbessern. In einigen
Fällen eignet sie sich auch zur
Behandlung von Schmerz zu stän -
den und Verhaltensstörungen.
Dr. med. Manfred Kummer
Info: 0 92 27 / 66 77
Kulmbacher Land im Juli 5

Gesundheit & Wellness
Die 10 häufigsten Trainingsfehler
Wir haben die 10 häufigsten Fehler aus der Trainingspraxis unter die Lupe
genommen und geben Tipps, wie man sie vermeidet.
1. Training ohne Aufwärmen
Ein Warm-Up vor dem Training ist daher sehr wichtig! Es soll alle beteiligten
Strukturen, die beim nachfolgenden Training beteiligt sind, vorbereiten. Das
allgemeine Aufwärmen, findet auf einem Ausdauergerät statt. Etwa 8-15
Minuten Ausdauertraining mit geringer Belastung erhöhen die
Körpertemperatur und sorgen für eine gute Durchblutung der
Muskulatur. Je nach Trainingssystem kann auch ein zweiter Teil - das spezifische
Aufwärmen - mit einem sogenannten „Aufwärmsatz“ an jedem Gerät
mit leichtem Gewicht, durchgeführt werden. Das sorgt für eine bessere
Leistung im nachfolgenden Training.
2. Zu wenig Training
Um beim Fitness-Training erfolgreich zu sein, ist es notwendig, regelmäßig
zu trainieren. Wer nur alle zwei Wochen ins Fitness-Studio geht, um dort mal
eine halbe Stunde auf dem Fahrradergometer zu trainieren, wird keinen
Leistungsfortschritt erreichen. Zwar kommt es nicht unbedingt auf die Dauer
des Trainings an. Man kann auch mit zwei 30-40-minütigen Trainings -
einheiten pro Woche gute Trainingserfolge erzielen – bei regelmäßigem
Training. Problematisch wird es nur, wenn gleichzeitig nur kurz und unregelmäßig
trainiert wird. Optimal: 2-3 Trainingstage pro Woche mit einer
Trainingszeit von 60-90 Minuten
3. Zu viel Training
Es geht aber auch andersherum. Zu viel zu trainieren ist auch nicht gut. Je
nach Person, Trainingszustand und Alter variiert die Regenerationsfähigkeit
des Körpers. Nach einem intensiven Krafttraining braucht unser Körper Zeit,
um sich zu erholen und Beschädigungen im Muskel, die sogenannten
„Mikrotraumata“, zu reparieren. Geben wir ihm diese Zeit nicht, sind keine
Trainingsfortschritte erreichbar. Mindestens 48 Stunden sollten die
trainierten Muskeln Zeit bekommen, sich zu regenerieren. Ein weiterer
Hinweis auf zu viel Training macht sich im Alltag bemerkbar. Wer seinen
Alltagsverpflichtungen nicht mehr nachkommen kann bzw. die Schlafzeit verkürzt,
nur um zu trainieren, steckt definitiv zu viel Zeit ins Training.
4. Zu lange Trainingseinheiten
Manche stellen die Dauer eines Trainings gleich mit seiner Effektivität.
Trainiert man nur dann wirklich effektiv, wenn man mindestens 4-mal pro
Woche 3 Stunden im Studio verbringt? NEIN! Die Effektivität eines Trainings
hängt nicht von seiner Dauer ab. Manche, die viel Zeit im Fitness-Studio verbringen,
trainieren die wenigste Zeit. Vielmehr wird hier und dort noch ein
Schwätzchen gehalten oder eine längere Pause gemacht. Kürzere, intensive
Trainingseinheiten sind meist deutlich wirksamer und sparen
zudem noch Zeit.
5. Fehlende Intensität
Intensität im Training wird von jedem anders definiert. Für den einen ist ein
Training dann effektiv, wenn er schwitzt. Ein anderer bezeichnet ein Training
erst dann als intensiv, wenn er völlig erschöpft das Studio verlässt. Es gibt
allerdings ein objektives Maß von Intensität: das Training bis zum
Muskelversagen. Wer solange trainiert, bis er innerhalb eines Satzes
keine Wiederholung mehr schafft, trainiert bis zum
Muskelversagen und damit mit hoher Effektivität. Diese Art von
Training wurde vor einiger Zeit noch als kontraproduktiv abgetan. Neuen
Forschungen zufolge gilt sie aber als Garant für ein effektives Training.
6. Zu wenig Abwechslung
Viele trainieren immer gleich – ohne Gewichte, Wiederholungs- und
Serienzahlen und Geräte oder Übungen zu variieren. Aber genau diese
„Trainingsvariablen“ sollten in regelmäßigen Abständen verändert werden
um den Körper zu fordern. Nach ca. 8-12 Wochen oder 20-25
Trainingseinheiten hat sich unser Körper an die gleichbleibenden
6 Kulmbacher Land im April Juli

Gesundheit
& Wellness
Belastungen gewöhnt und wird mit keiner weiteren Anpassung reagieren.
Um dieses Problem in den Griff zu bekommen sollte das Trainingsprogramm
und auch das Trainingssystem regelmäßig verändert werden.
7. Fehler in der Bewegungsausführung
Dieses Problem tritt auf wenn die Bewegung nicht richtig erlernt wurde oder
zu schnell zu viel Gewicht aufgelegt wird. Häufig wird die Bewegung dann
abgefälscht, mit Schwung ausgeführt oder wird nicht im vollen
Bewegungsausmaß durchgeführt. Gerade Trainingseinsteiger benötigen
häufigere Korrekturen und Unterstützung durch einen kompetenten
Trainer.
8. Keine oder falsche Ziele setzen
Für eine langfristige Motivation ist ein realistisches, erreichbares Ziel nötig.
Ziele die, die zu hoch gesteckt und unerreichbar sind sorgen für eine
Demotivierung. Warum trainiere ich? Welches Ziel verfolge ich beim
Training? Welches Training muss ich wie durchführen um an mein
Ziel zu kommen? Wer unterstützt mich dabei? Am besten setzt man sich
realistische Teilziele, die nach und nach erreicht werden können.
9. Jeden Tag die „Lieblingsmuskeln und - übungen“ trainieren
Eintönigkeit im Training sorgt nicht nur für Langeweile sondern
auch Stagnation. Trainiert man ständig und ohne ausreichende
Abwechslung und Regeneration so ist das kontraproduktiv und kann statt zu
einer Verbesserung eher zu Übertrainings-Symptomen führen – erhöhter
Puls, Schlafstörungen, Kopfschmerzen und erhöhte Verletzungs- und
Infektanfälligkeit.
10. Training trotz Krankheit
Körperliches Training trainiert auch unser Immunsystem. Ein intensives
Training stellt ähnlich wie eine Infektion eine Herausforderung für das
Immunsystem dar und trainiert und belastet es. Legen Sie daher bei den
ersten Anzeichen einer Erkältung eine Trainingspause ein damit das
Immunsystem seine volle Aufmerksamkeit auf die Bekämpfung der eingedrungenen
Erreger richten kann und Sie so schneller wieder fit werden können!
Fazit:
Die hier genannten und am häufigsten genannten Trainingsfehler schmälern
nicht nur den Trainingserfolg, einige können auch schaden. Gerade
Trainings-Einsteiger sollten sich von Ihrem Fitnesstrainer beraten und unterstützen
lassen!
Kulmbacher Land im Juli 7

Ausflugsziele
11. Schaffest
am Sonntag,
20. Juli 2014
10 bis 18 Uhr
Die ehemalige Gutsschäferei steht wieder ganz im Zeichen der Schafe. Aus
Anlass des mittlerweile 11. Oberfränkischen Schaf festes werden die verschiedensten
Schaf rassen aus ganz Ober fran ken aufgetrieben, fachkundig
begutachtet und nach bestimm ten Kriterien beurteilt. Die rahmigen, geländegängigen
Meri no-Landschafe treten in Schönheitskon kur renz mit eleganten
Suffolks und breiten Blauköpfigen Fleischschafen. Rhön schafe und
Heidschnucken heben sich mit ihren schwarzen Köpfen deutlich von den kleineren
weißköpfigen South Down und Wald schafen ab. Selbst verständlich
dürfen die Coburger Füchse in ihrem typischen Rot nicht fehlen, und auch die
selbst entwollenden Nolanas stellen sich der kritischen Bewertung der
Preisrichter nach Aussehen und Fleischertrag. Die besten Tiere werden prämiert
und die jeweiligen Vorzüge fachmännisch
dem Publikum erläutert. Die Gründe für die
Begeisterung der Züchter an ´ihrer´ Rasse zeigen
sich am Nachmittag bei den Vorstel lungen im Ring,
wo jede Stimme zählt, um den Publikumsliebling
des Tages zu küren. Mit gutem Blick kann man
beim Schätzen des Gewichts eines Suffolkbockes
sein Glück versuchen und bei der abschließenden
amtlichen Verwie gung attraktive Preise gewinnen.
Die Schafschau wird auch in diesem Jahr wieder
durch ein abwechslungsreiches Rahmenpro gramm untermalt: Die Aus stel -
lung „300 Jahre Schäferei in Ahorn“ - Zur Geschichte der Schaf haltung in
Oberfranken und im Coburger Land informiert sowohl über historische
Hintergründe als auch über den aktuellen Stand des Schäfereiwesens. Die
Spinngruppe am Gerätemuseum des Coburger Landes führt die
Wollverarbeitung in einzelnen Arbeits schritten mit Handspindel und
Spinnrad vor und bietet interessierten Besuchern die Möglichkeit, selbst die
Kunst des Spinnens zu erproben. Kinder dürfen sich duftende Kräuter-Heu-
Säckchen füllen und lustige Deko-Schafe basteln. Das Markt treiben rund um
die Veranstaltung wartet mit einer vielfältigen Auswahl vor allem an
Angeboten rund um Schaf und Wolle auf. Wem der Sinn nach Spezialitäten
und kulinarischen Schaf produkten steht, der lässt sich von den Landfrauen
mit Lammgulasch verwöhnen, probiert die Schafsbratwürste oder erwirbt
leckeren Schafskäse. Für vegetarischen Genuss sorgt die Gaststätte
Schäferstuben, wo man sich im idyllisch gelegenen Biergarten neben dem
üblichen Angebot mit Kaffee und Kuchen auch an einem deftigen
Gemüseeintopf laben kann.
Der Eintritt für Erwachsene kostet 2,- Euro,
Mitglieder des Fördervereins und Kinder sind frei.
Der Ferienpaß ist ab sofort wieder in allen Rat häu -
sern, Gemeindeverw. des Landkreises Kulmbach,
in der Stadthalle, Gesch.stelle Bayerische
Rundschau, Christlichen Bücher kiste Blaich und
im Ökumenische Kinderhort Kulmbach für 3,00
EUR erhältlich.
Inhalt: Der Ferienpass 2014 baut auch in diesem
Jahr auf zwei Säulen auf: • zum einen den Ermä ßi -
gungen, und • zum anderen den Freizeitaktionen.
Inner halb dieser zwei Teile erfolgt die Aufteilung
Rubriken, die mittels des „Quickfinders“ an der Schmal -
seite des Ferienpasses leicht zu finden sind. Dies sieht wie folgt aus: Teil 1: Ermäßigungen: Es gibt
Ermäßigungen in folgenden Rubriken: • Freizeitbäder • Sport, Freizeit und Klettern • Theater, Kino und
Büchereien • Museen und Fuḧrungen • Freizeitparks, Höhlen, Wildgehege etc. • Die besonderen
Sachen zum Schluss. Teil 2: Aktionen: • Tagesfahrten • Tagesaktionen • Natur und Tiere • Spiel und
Sport • Kreatives und Handwerkliches • Musik, Tanz und Theater • Kochen • Computer, Foto und
Technik • alles Mögliche • Besichtigungen • Feste • Zeltlager und Freizeiten Der Ferienpass ist vom
01.07.2014 bis zum Ende der bayerischen Sommerferien am 15.09.2014 gültig.
Das „Kulmbacher Land“ verlost 20 Ferienpässe. Stichwort „Ferienpass“
auf eine Post kar te oder per E-Mail (verlosung@ kulmbacher-land.com)
(Einsendeschl.: 18.07.2014) an das Kulm bacher Land. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Mittelaltermarkt auf Burg Rabenstein
Der größte und beliebteste Mittelaltermarkt Nordbayerns
Von Freitag bis Sonntag, 1. bis 3. August, begibt man sich auf Burg Raben -
stein wieder auf eine spannende Zeitreise zurück ins Mittelalter.
Geboten wird ein umfangreiches Pro gramm von Aktionskünstlern, mittelalterliche
Feldschlachten und Schau kämpfe, Puppentheater für Kinder und
Feuershows am Abend. Histori sche Gruppen aus ganz Deutschland lagern
vor der Kulisse der 800 Jahre alten Burg,
Handwerker und Händler geben Einblick in
längst ausgestorbene Berufe des
Mittelalters.
Markteröffnung ist am Freitag, um 12:00
Uhr, durch den Herold. Für Musik sorgt die
mittelalterliche Gruppe „Fabula“.
Erwachsene zahlen 7 Euro, Kinder 4 Euro
Eintritt. Die Familienkarte (2 Kinder, 2
Erwachsene) kostet 20 Euro. Eintritt für
Kinder unter Schwertlänge (1m) ist frei.
Öffnungszeiten: Fr. 12-22 Uhr, Sa.10-22 Uhr, So. 10-19 Uhr.
Anfahrt: Burg Rabenstein liegt im Ahorntal in der Fränkischen Schweiz im
Städtedreieck Nürn berg-Bamberg-Bayreuth ca. 20 km südlich von Bayreuth.
8
Kulmbacher Land im Juli

www.Kulmbacher-Land.com
Gelungene Ausstellungseröffnung
Das Fränkische Schweiz‐Museum in Tüchersfeld befasst sich heuer mit den Festen im Jahreskreislauf und den damit verbundenen
Bräuchen in der Fränkischen Schweiz. Unter dem Titel „Vom Dreikönigssingen zur Silvesterknallerei. Fest – Brauch
– Event“ geht es den Festen und somit den Anlässen der in der Fränkischen Schweiz ausgeübten
Bräuche nach. Dies geschieht nicht ohne Grund:
Feste und Bräuche haben einen hohen Stellenwert in unserem Leben. Sie sind Teil unserer
Alltagskultur und gehören zu unserem traditionellen Erbe. Wir setzen mit ihnen Akzente in unserem
Alltag und gliedern das Jahr. Damit besitzen Feste und Bräuche den gleichen Stellenwert
wie Geschichte und Denkmäler.
Schaut man sich diese genauer an, so lassen sich durchaus Änderungen im Laufe der Zeit konstatieren.
War der Brauch, zu Osten die Brunnen zu schmücken, in den 60er Jahren fast vollständig
vergessen, werden heute sogar Dorfweiher geschmückt. Konnten sich unter der
Bezeichnung Halloween noch vor wenigen Jahren die meisten Menschen in der Fränkischen
Schweiz noch gar nichts richtig vorstellen, wird das Fest für die heutige Jugend immer selbstverständlicher.
Änderungen können sich auch langsam ergeben.
Sie werden erst mit zeitlichem Abstand sichtbar,
wie die Ausstellung wunderbar verdeutlicht. Als
Beispiel hierfür finden sich in der Aus stellung
Filmaufnahmen von der Kar frei‐ tags prozession in
Neunkirchen am Brand aus den Jahren 1979, 1995
und 2004. Setzt man die 3 Filmausschnitte miteinander in Vergleich, stechen
diese im Laufe der Jahre schleichend erfolgenden Veränderungen sofort ins
Auge.
Zwei weitere historischen Dokumente bereichern die Ausstellung: zum Einen
Aufnahmen des Erntedankfestes in Muggendorf aus den dreißiger Jahren,
zum Anderen eine Filmdokumentation über die Fronleichnam prozession in Dormitz von 1939 – ein einmaliges Zeitzeugnis!
Die Ausstellung erstreckt sich nicht nur auf die kirchlichen Feste. Antworten finden Besucher z.B. auch auf Fragen, was es
mit dem Valentinstag und dem Muttertag auf sich hat. Der 1. Mai präsentiert sich nicht nur mit dem klassischen Walberlafest.
Erwähnung findet hier auch der Tag der Arbeit – von seiner „Erfindung“ in den Vereinigten Staaten im 19. Jahrhundert über
seine Pervertierung während der NS‐Zeit bis hin zu den aktuellen Feiern heutzutage.
Dem Museumsteam ist es wiederum gelungen, mit einmaligen Exponaten das Interesse der Besucher zu wecken. Eines der
Highlights stellt ein Dreikönigskasten aus Waischenfeld dar, den in den zwanziger Jahren der handwerklich geschickte
Schreinermeister Adam Fuchs aus Waischenfeld bastelte. Mittels einer komplizierten Mechanik bewegen sich der Heiligen
3 Könige durch die Szenerie, beäugt
von Herodes, der sich dabei aus dem
Fenster lehnt. Ihr Zug folgt einem
Stern, der um seine Achse rotiert.
Vervollständigt wird die Szenerie noch
durch eine Spieluhr mit Weih nachts ‐
liedern. Eine historische Aufnahme
zeigt den Erbauer des Kastens zusammen
mit Freunden, wie sie seinerzeit
verkleidet mit dem Kasten über die
Dörfer zogen.
Das Fränkische Schweiz‐Museum
bleibt sich auch mit dieser Ausstellung
selbst treu: In seinen Sonder ‐
ausstellungen greift es nicht x‐beliebige,
möglicherweise durchaus spektakuläre,
Themen auf. In den nunmehr
29 Jahren seines Bestehens hatte viel
mehr jede einzelne Ausstellung einen
direkten Bezug zur Region!
Ausflugsziele
Kulmbacher Land im Juli 9

In Selb
„Fest der Porzelliner“
„Fest der
Porzelliner“
mit Europas größtem
Porzellanflohmarkt
am 2. August 2014 in Selb
Verkaufsoffener Sonntag am
3. August von 11-16 Uhr mit
Rahmenprogramm und einem
kleineren Porzellanflohmarkt
Am Samstag, den 2. August 2014, zieht
es die Sammler und Liebhaber des „Weißen
Goldes“ wieder nach Selb. Dort findet das Fest
der Porzelliner mit dem längsten und größten
Porzellanflohmarkt in ganz Europa statt. Alle
hoffen, an diesem Tag ein besonderes
Schnäppchen bei einem der fast 400 Anbieter
auf dem Flohmarkt machen zu können.
se um für Porzellan, bietet an seinen
Standorten in Hohenberg an der Eger und
Selb einen faszinierenden Einblick in die Welt
des „Weißen Goldes“. Die Herstellung vom
Rohstoff bis zur feinst dekorierten Ware ist nur
eine Dimen sion, die der Museumskomplex in
Selb bereithält. Spezielle Angebote für
Erwachsene und Kinder mit Führungen, Malund
Kreativ kursen, Museumsrallye und anderem
mehr lassen den Besuch in den beiden
Häusern für Jung und Alt zum unvergesslichen
Erlebnis werden. Auf dem Porzellinerfest ist
das Museum natürlich ebenfalls vertreten.
Expertisen und der Verkauf der „Selblinge“ gehören
zum festen Programm.
An verschiedenen Ständen und in Schau -
zelten können sich die Besucher aber auch informieren,
Vorführungen verfolgen oder beim
Bemalen einer Kunstfigur selbst „Hand anlegen“.
Absolut sehenswert ist die Ausstellung
„Weißes Gold – Porzellan erleben“ im Rosen -
thal-Theater der Stadt. Dort zeigen die regionalen
Porzellanfirmen und –manufakturen -
festlich dekoriert – wieder ihre neuesten
Produkte.
Das Porzellanikon - Staatliches Muse -
um für Porzellan - Europas größtes Spezial mu -
10
Kulmbacher Land im Juli

„Fest der Porzelliner“
In Selb
Aber auch für das leibliche
Wohl und beste Unterhaltung ist
beim Fest der Porzelliner gesorgt,
denn die Innenstadt gleicht an diesem
Tag einem großen Biergarten.
Verschie dene Bands sorgen bis in
die Nacht hinein für eine gute
Stimmung. Kulinarische Speziali -
täten – typisch oberfränkisch, aber
auch international- erwarten die
Besucher.
Und am Tag nach dem
Por ze llinerfest veranstaltet das
Forum „Selb erleben“ e.V. im
Bereich der hinteren Ludwigstraße
von 11-16 Uhr einen etwas kleineren
Porzellanflohmarkt mit ca. 100
Anbietern und einem Porzelliner-
Früh schop pen mit Rahmenpro -
gramm.
Kulmbacher Land im Juli 11

In Selb
„Fest der Porzelliner“
Selbstverständlich haben
sowohl am Samstag als auch am
darauf folgenden verkaufsoffenen
Sonntag die Einzelhandels ge -
schäfte und die Werksverkäufe geöffnet.
Gelegenheit zum Porzellan- und
Glaseinkauf besteht am 2. und 3.
August bei folgenden Firmen:
Villeroy & Boch Factory Outlet
-Werksverkauf-, Vielitzer Str. 26
Der Flügel-Laden -Manufaktur-
porzellan-, Vielitzer Str. 26
Porcelaine-ART -Manufaktur -
porzellan-, Vielitzer Str. 26
Goebel-Porzellan
-Werksverkauf-, Vielitzer Str. 26
ProfiTable
-Werksverkauf-, Vielitzer Str. 26
Rosenthal Outlet Center -Werks -
verkauf-, Philip-Rosenthal-Platz
Arzberg-Porzellan, Werksverkauf,
Vielitzer Str. 8
Porzellan-Fundgrube Hanft,
Wittelsbacherstr. 4
Designmanufaktur Voigt,
Friedrich-Ebert-Str. 2 (Eingang
Ludwigstraße)
Bohemia Cristal, Glasverkauf,
Christoph-Krautheim-Str. 17
Rona-Glas, Werksverkauf,
Heinestraße 6
ProfiTable - Werksverkauf der
Marken „Tafelstern“,
„Schönwald“ und „Bauscher“ in
Schönwald, Rehauer Str. 44-45
(nur am Samstag, 2. August)
Dazu bietet die Stadt Selb
allen Besuchern am Samstag wieder
einen besonderen Service!
Halb stündlich fahren Shuttlebusse
der Firma BVS, Bus-Verkehr-Selb,
von der Haltestelle Schillerstraße
zu den Werksverkäufen in Selb,
zum Porzellanikon in Selb-
Plößberg und zum Werksverkauf
nach Schönwald. Die genauen
Abfahrtszeiten sind an den
Haltestellen angegeben.
Ein Besuch in der Porzel -
lan stadt Selb lohnt sich auf jeden
Fall.
Info- und Prospektmaterial
erhalten Sie bei:
Stadt Selb (Rathaus) –
Tourist-Info, Ludwigstraße 6,
95100 Selb, Telefon: 09287/883-
118 und 883-179 –
Telefax: 09287/883-130
Internet:
www.selb.de/porzellinerfest
E-Mail: info@selb.de
12
Kulmbacher Land im Juli

13

14
1. Dienstag
Bad Staffelstein
Termine
14:30 Uhr Kirchenführung in der
Basilika Vierzehnheiligen.
Treffpunkt: Gnadenaltar
Bad Steben
19:00 Uhr Vortrag im Vortragssaal
des Kurhauses zum Thema:
„Schlaf und Gesundheit“.
Referent: LMD Dr. Gerhart Klein
19:30 Uhr Kurkonzert „Alles
Walzer“ mit dem Kurensemble
„Amoroso“ im Prinzregent-
Luitpold-Saal
Fam. Gruber
Cottenbacher Str. 1 · 95500 Heinersreuth
Tel. 09 21 / 48 08 86 · Fax 09 21 / 4 60 96 25
www.restaurant-kastaniengarten.de
Öffnungszeiten von Mai – August
Täglich ab 17.30 Uhr
Samstag/Sonntag und Feiertag
11-14 Uhr und ab 17.30 Uhr
Kerwa
vom 3. bis 7. Juli
Donnerstag 3.7. Krenfleisch
Freitag 4.7. Spanferkel
Sonntag 6.7. Grillfest ab 18 Uhr
Montag 7.7. Saure Zipfel
Wir freuen uns auf Ihren Besuch
Kulmbacher Land im Juli
Bayreuth
11:00 Uhr Führung durch Schloss
Birken, Schlosshof Birken 27:
Wohnen im markgräflichen
Ministerhaus. Bedeutende
Sammlung zur Geschichte der
Markgrafen von Kulmbach-
Bayreuth, ihrer Minister und
Hofbeamten. Voranmeldung unter
Tel. 0921/61878. Auch um 14.00
Uhr
20:00 Uhr studiobühne bayreuth -
Sommerspiele 2014 im Römischen
Theater der Eremitage. „Der
Name der Rose“ - Umberto Ecos
Roman in der Bühnenfassung von
Claus J. Frankl. Karten:
0921/69001
Bischofsgrün
17:30 Uhr bis 19:00 Uhr
Naturpark Fichtelgebirge -
Feierabendwanderung -
„Wildkräuterpower“. Anmeldung:
Natur- & Kräuterhof, Karin Holleis,
Hedlerreuth 30, Tel.
09276/91130. Info: www.holleisbalance.de
Coburg
19:30 Uhr „Pelléas und
Melisande“ - Oper von
Claude Debussy im
Landestheater, Großes
Haus. Info:
09561/898989
Fichtelberg
09:00 Uhr bis 12:00
Uhr Wie wurden
Glasperlen hergestellt?
Treffpunkt: Frau May,
Gustav-Leutelt-Str. 1.
Info: 09272/909504
Hof
18:00 Uhr Europa-Tage
der Musik 2014 -
Sommerkonzert der
Klavierklasse Monika
Sobotta im Saal des
Hauses der Musik,
Karolinenstr. 19
19:30 Uhr „Beatles -
Das weisse Album“ -
Rockballett von Barbara Buser im
theater hof, Großes Haus,
Kulmbacher Str. 5. Info-Tel.:
09281/7070290 -
Zusatzvorstellung
Mainleus
20:00 Uhr „Bild des Monats“ des
FAC Mainleus/Kulmbach e.V. im
Vereinslokal „Fränkischer Hof“,
Hauptstraße 32
Thurnau
13:30 Uhr Gregoriusfest
Weißenstadt
20:00 Uhr Reisebericht im
Kurzentrum, Im Quellenpark 1
zum Thema: „USA + Kanada“.
Referent: Jürgen Müller (Hof)
2. Mittwoch
Arzberg-Bergnersreuth
18:00 Uhr bis 20:00 Uhr
Volkskundliches Gerätemuseum,
Wunsiedler Straße 12-14 -
„Sensen und Dengeln“ - Mähkurs
mit Andreas Schmiedinger. Info:
09233/5225
Aufseß
19:00 Uhr Theatersommerfest auf
Schloss Oberaufseß. Info:
09274/947440
Bad Staffelstein
18:30 Uhr Live-Musik mit
„Woodhaven boulevard“ im
Hofgarten des Staffelsteiner Hofes,
Horsdorfer Str.
19:00 Uhr Romme-Abend im
„Angerstübla“, Angerstr. 57. Info:
Ursula Heider, Tel. 09573/5143.
Gäste sind herzlich willkommen
21:00 Uhr Bad Staffelsteiner
Nachtmusik in der Dreieinig -
keitskirche mit dem Lorenz-Bach-
Chor
Bayreuth
09:00 Uhr bis 14:00 Uhr
Grünlandtag - „Zetten - Schwaden
- Pressen“ in den
Landwirtschaftlichen
Lehranstalten, Adolf-Wächter-Str.
39. Anmeldung + Info: Tel.
0921/7846-1700 oder www.llabayreuth.de
17:30 Uhr Universität Bayreuth -
Führung im Ökologisch-
Botanischen Garten - „Lokale
Klimate: Klimapfad im ÖBG“.
Treffpunkt: Eingang des Gartens,
Universitäts-Campus
19:30 Uhr theater hof - Ein
Sommernachtstraum - Komödie
von William Shakespeare - Die
Hofer Symphoniker spielen live die
Schauspielmusik in der Stadthalle,
Großes Haus, Ludwigstr. 31. Info-
Tel.: 09281/7070290
20:00 Uhr studiobühne bayreuth -
Sommerspiele 2014 im Römischen
Theater der Eremitage. „Der
Name der Rose“ - Umberto Ecos
Roman in der Bühnenfassung von
Claus J. Frankl. Karten:
0921/69001
Coburg
19:30 Uhr „Orpheus und Eurydice
/ Savitri“ - Oper von C. W. Glück
im Landestheater, Großes Haus.
Info: 09561/898989
Kronach
20:30 Uhr Faust-Festspiele auf der
Festung Rosenberg - Romeo und
Julia - Galapremiere mit anschließender
Feier auf der Bastion
Marie. Karten: www.faust-festspiele.de
Kulmbach
18:00 Uhr Städtische Musikschule
Kulmbach - Gitarrenabend im
Musiksaal
20:00 Uhr Kulmbacher Literatur -
verein - Literaturstammtisch im
Badhaus, Oberhacken 34. Gäste
sind immer herzlich wilkommen

weitere Termine finden Sie unter www.kulmbacher-land.com
Termine
Ludwigschorgast
19:00 Uhr „Energiewende zu
Hause“ - Informations veran stal -
tung im Gasthof Schicker, Am
Endelsbach 7. Referent: Jürgen
Ramming, Energieagentur Ober -
franken, Unabhängiger Energie -
berater des Landkreises Kulmbach
Mainleus
19:00 Uhr FF Buchau-Dörfles - 29.
Walter-Richter-Gedächtnislauf auf
der traditionsreichen Strecke im
Mainecker Forst zwischen Buchau
und Geutenreuth
Münchberg
20:00 Uhr Fichtelgebirgsverein
OG Münchberg - „FGV-Treff“ im
„Münchberger Stübla“, Hofer
Straße 30. Info: 09251/80813
Trebgast
20:00 Uhr Naturbühne Trebgast -
„Viel Lärm um nichts“ - von
William Shakespeare. Karten:
09227/6220 oder www.naturbuehne-trebgast.de
Wirsberg
14:00 Uhr Offener Senioren-Treff
mit Kaffee-Kränzchen im Gasthaus
„Zur Göringsbruck“
3. Donnerstag
Aufseß
Kirchweih in Hochstahl 50-jähriges
Bestehen des SC Neuhaus
Bad Staffelstein
15:00 Uhr Kirchenführung
Stiftskirche Kloster Banz. Dauer:
ca. 1,5 Stunden. Treffpunkt:
Kircheneingang
19:00 Uhr Fränkischer Theater -
sommer - „Eulenspiegels Enkel“ -
Reimspaß mit Markus Veit auf
dem Brückentheater im Kurpark.
Info: 09573/33120
Bad Steben
19:00 Uhr Skatverein Pik 7 Bad
Steben - Skatabend im Hotel
Promenade, Badstr. 16. Info: Klaus
Albrecht, Tel.: 09293/933187 -
Gäste sind herzlich willkommen
19:30 Uhr „Una Notte Italiana -
Eine Italienische Nacht“ - Konzert
mit Malena Grandoni & Ensemble
im Großen Kurhaussaal
Bayreuth
20:00 Uhr Ensemble Pizzicato -
Romantischer Mozart in Das
Zentrum, Europasaal, Äußere
Badstraße 7 a. Info: www.das-zentrum.de
Burgkunstadt
150-jähriges Jubiläum der FF
Burgkunstadt
Kirchweih in Mainroth
Coburg
19:30 Uhr „Sunset Boulevard“ -
Musical von A. Lloyd Webber im
Landestheater, Großes Haus. Info:
09561/898989
Eckersdorf
Kerwa in Eschen
Fichtelberg
10:00 Uhr Luisensitz, Burgruine,
Steinbruchweg - Steinlabyrinth:
Wanderung am Stein- und aussichtsreichen
Epprechtstein.
Treffpunkt: Parkplatz oberhalb der
ehem. Kristalltherme in Neubau.
Info: Gästeinfo, Tel. 09272/97033
Heinersreuth
17:30 Uhr Kerwa im Restaurant
Kastaniengarten, Cottenbacher
Str. 1. Info: 0921/480886
Energiewende zu Hause – Mach mit!
Antworten auf diese und andere Fragen bekommen die Bürgerinnen und Bürger
des Marktes Ludwigschorgast bei einem kostenlosen Infoabend der Klima ‐
offensive des Landkreises Kulmbach und der Energieagentur Oberfranken.
Angesprochen werden u.a. folgende Themen:
Strom sparen
Dämmen, ohne Schimmel zu provozieren
Heizungserneuerung
Förderprogramme
Der Infoabend findet statt am Mittwoch, 2. Juli 2014 ab 19.00 Uhr im Gasthof
Schicker in Ludwigschorgast. Durch den Abend führt Jürgen Ramming von der
Energieagentur Oberfranken. Der gelernte Zimmermann und Baubiologe ist im
Auftrag des Landkreises Kulmbach als unabhängiger Energieberater unterwegs und
steht allen Bürgerinnen und Bürgern auch für eine kostenlose Initialberatung im eigenen
Haus zur Verfügung. Termine können im Anschluss an die Veranstaltung vereinbart
werden.
Der Markt Ludwigschorgast, die Energieagentur Oberfranken und der Landkreis
Kulmbach laden Sie herzlich dazu ein!
Weitere Informationen erhalten Sie auf den Seiten der Energieagentur Ober fran ‐
ken e.V. unter: www.energieagentur‐oberfranken.de
Kulmbacher Land im Juli 15

16
Termine
Ganz ohne „Süß“
geht es nicht.
Seit einigen Jahren gibt es in der
Buchauer
Holzofenbäckerei
„Süßes“ auf Hefeteigbasis. Den Anfang machten zur Weihnachtszeit
unsere Butterstollen. Ein paar Jahre später war auch das Osterbrot so perfekt,
dass wir es mit großem Erfolg am Markt einführen konnten. Dies
sind jedoch alles Saisongebäcke. Das ganze Jahr hindurch gibt es hingegen
unsere Streuselkuchen, mit und ohne Obstbelag, je nach Jahreszeit.
Zum Wochenende verwöhnen wir unsere geschätzten Kunden seit etwa
6 Jahren mit unseren guten „Fränkischen Küchla“. Diese werden von unseren
Bäckern vorbereitet und anschließend von einem Team versierter
„Küchlabäckerinnen“ in Butterschmalz ausgebacken. Apropos Fettge -
backenes: Krapfen machen wir nur zur Saison von Silvester bis Ascher -
mittwoch, wobei die Füllung traditionell aus Hiffenmark besteht. Plunder -
teilchen als ideales Kaffeegebäck finden Sie natürlich auch in unserem
Sortiment.
Ebenso wie für unser Brot, die Brötchen und das Kleingebäck, verwenden
wir auch für unsere süßen Teilchen ausschließlich regionales Jurakorn
- Mehl aus kontrolliertem und spritzmittelfreiem Anbau.
Alle Rezepte wurden im eigenen Hause von Bäckermeister Andreas Eckert
entwickelt, werden täglich aus besten Zutaten frisch zusammengewogen
und nach handwerklicher Art zubereitet. Dadurch kann auf den Einsatz
von Backmischungen verzichtet werden und jedes Teil wird zum Genuß.
Ihr Bäckermeister Andreas Eckert.
Buchauer Holzofenbäckerei • 91257 Pegnitz-Buchau
www.holzofenbrot.de
In Kulmbach:
Einkaufszentrum Fritz, Fritz-Hornschuch-Str. 9; Tel.: 09221/947053
Getränkemarkt Marco, Lichtenfelser Str. 48; Tel.: 09221/607805
Kulmbacher Land im Juli
Kulmbach
18:30 Uhr Romme-Abend im
Vereinsheim „Rot-Weiss“,
Friedrich-Ebert-Straße 14 (Blaich).
Info: Herbert Bulheller, Tel.
09203/5768395. Gäste sind herzlich
willkommen
Lichtenfels
20:00 Uhr Fränkischer
Theatersommer - „Verliebt, verlobt,
verschwunden - oder: Die
Braut im Baumhaus“ - Komödie
iim Stadtschloß. Karten:
09561/795101
Ludwigschorgast
19:30 Uhr Gartenbauverein
Ludwigschorgast - Bildervortrag
im Gasthof Schicker, Am
Endelsbach 7
Plankenfels
Kirchweih in Wadendorf
Stadtsteinach
18:00 Uhr Fotogruppe
Stadtsteinach - Wochentreff in der
„Waldschänke“. Info:
09225/9999130, Herr Nietert
20:00 Uhr Gartenbauverein
Stadtsteinach - Monatstreffen in
der Gaststätte „Weißes Röß`l“
Trebgast
20:00 Uhr Naturbühne Trebgast -
„Ein verrücktes Seniorenhaus“ -
Lustspiel von Walter G. Pfaus.
Karten: 09227/6220 oder
www.naturbuehne-trebgast.de
Tüchersfeld
19:00 Uhr „Brider sennen mir gewesen“
- Ensemble INTERMUSICAlisch
im Fränkische Schweiz-
Museum Tüchersfeld. Info:
09242/1640
Weißenstadt
19:30 Uhr Arzt-Vortrag im
Kurzentrum, Im Quellenpark 1
zum Thema: „Wasser - Quelle unseres
Lebens und unserer
Gesundheit“. Referent: Dr.
Egginger
Wonsees
Kirchweih in Kleinhül
Wunsiedel
10:30 Uhr Luisenburg Festspiele -
Jim Knopf und Lukas der
Lokomativführer - Kinderklassiker
von Michael Ende. Karten:
09232/602-162 oder www.luisenburg-aktuell.de
4. Freitag
Aufseß
Kirchweih in Hochstahl 50-jähriges
Bestehen des SC Neuhaus
Bad Staffelstein
15:00 Uhr Basilika
Vierzehnheiligen - „Orgelkonzert
zum Freitagsläuten“
19:00 Uhr 28 Jahre Songs an einem
Sommerabend mit Reinhard
Mey, Konstantin Wecker, Hannes
Wader, Klaus Hoffmann, Matthias
Brodowy, Bodo Wartke, Dominik
Plangger und Anna Depenbusch
Bad Steben
Therme Bad Steben -
Mitternachtsbaden - Entspannung
unterm Sternenhimmel. Bis 24.00
Uhr geöffnet
19:30 Uhr Wunschkonzert mit
dem Kurensemble „Amoroso“ im
Prinzregent-Luitpold-Saal
Bayreuth
Bayreuther Bürgerfest in der
Fußgängerzone Maximilianstraße
Bischofsgrün
14:00 Uhr GEOPARK Bayern-
Böhmen - „Heilklima mit
Gipfelblicken“ - wandern in reizvoller
Landschaft am Fuße des
Ochsenkopfes und hoch über den
Maintal. Leitung: Christine Roth.
Treff: Am Kurhaus, Jägerstr. 9
Burgkunstadt
150-jähriges Jubiläum der FF
Burgkunstadt
Kirchweih in Mainroth

weitere Termine finden Sie unter www.kulmbacher-land.com
Termine
19:00 Uhr Briefmarkenfreunde
Burgkunstadt - Tauschabend im Cafe Besold
Coburg
19:30 Uhr „Tombstone - oder Das Duell“ -
Rockwestern von Matthias Straub im
Landestheater, Großes Haus. Info:
09561/898989
20:00 Uhr PREMIERE: „Die Vögel“ - Eine
Produktion des Jugendclubs nach der
Komödie von Aristophanes in der
Bearbeitung von Soeren Voima im
Landestheater, Reithalle. Info:
09561/898989
Ebermannstadt
17:00 Uhr 5. SoundFeel Festival am Ebser
Mare. Info: Andreas Kirchner
(0175/8135908), Tobias Eismann
(0151/27002925) oder www.soundfeel.de
Eckersdorf
Kerwa in Eschen
Heinersreuth
17:30 Uhr Kerwa im Restaurant
Kastaniengarten, Cottenbacher Str. 1. Info:
0921/480886
Himmelkron
Sportfest des SV Lanzendorf
Hof
10:00 Uhr „Jesus Christ Superstar“ - Musical
von Andrew Lloyd Webber und Tim Rice im
theater hof, Großes Haus, Kulmbacher Str.
5. Info-Tel.: 09281/7070290
Kasendorf
31. Schupfenkerwa der Dorfgemeinschaft
Heubsch
Kleinschwarzenbach bei
Helmbrechts
20:30 Uhr Turnverein Kleinschwarzenbach -
„Rock am Berch“ - Festbetrieb + Live-Musik
mit der Gruppe „Obacht“
Kronach
20:30 Uhr Faust-Festspiele auf der Festung
Rosenberg - Romeo und Julia - Zum 450.
Geburtstag von William Shakespeare.
Karten: www.faust-festspiele.de
Kulmbach
Altstadtfest in der Innenstadt
19:00 Uhr Kunstverein Kulmbach e.V. -
Vernissage der Mitgliederausstellung in der
Oberen Stadtgalerie sowie im Atelier
Schobert in der Oberen Stadt 10.
Ausstellungsdauer: 4. Juli bis 10. August
2014
19:30 Uhr Clubabend des Renault-Club
Kulmbach e.V. im Mönchshof Bräuhaus,
Hofer-Str. 20
Ködnitz
16:00 Uhr bis 17:30 Uhr Schnupperkegeln
auf der Kegelbahnanlage des SKC Fölschnitz
Marktleugast
Sportfest des FC Marktleugast
Nagel im Fichtelgebirge
15:00 Uhr bis 17:30 Uhr Naturpark
Fichtelgebirge e.V. - Wildkräuterwanderung
um den Nageler See und in das Bibergebiet.
Start: Parkplatz am Nageler See. Leitung +
Anmeldung: Erika Bauer, Tel. 09236/1006
Neudrossenfeld
20:00 Uhr Freiluft-Theater in Langenstadt -
„Der Krug is hie“ - Fränkisches Lustspiel
nach Heinrich von Kleist (Der zerbrochene
Krug) vom Schauhaufen, Theater DAS BAU-
MANN
Neuenmarkt
16:30 Uhr bis 20:00 Uhr Blutspendetermin
des Bayer. Roten Kreuzes in der Neuen
Verbandsschule, Wirsberger-Str. 10
Plankenfels
Kirchweih in Wadendorf
Presseck
„Kultur auf der Höhe“ - Konzert in der
Dreifaltigkeitskirche mit „Habibi“ (Blues &
Soul)
Schwarzenbach a. Wald
20:00 Uhr Open-Air-Konzert mit Simon &
Garfunkel Revival Band im Innenhof der
Grund- und Mittelschule. Infos:
09289/5043
Sonnefeld
20:00 Uhr Heißmann & Rassau - „Ein Duo
kommt selten allein“ im Festzelt auf dem
Sportplatz. Tickets: 09563/30820 oder
www.konzertagentur-friedrich.de
Kulmbacher Land im Juli 17

Termine
CJ & THE
SUNSHINEGANG
Sa. 5. Juli Soul und Disconight
beim Bayreuther Bürgerfest auf
der Hauptbühne, Maximilianstraße
Stammbach
Sportfest des FC Stammbach
Trebgast
Sportfest des TDC Lindau am
Sportgelände
20:30 Uhr Naturbühne Trebgast -
„Charley`s Tante“ - nach Brandon
Thomas in einer Freilichtfassung
von Marion Beyer & Hermann J.
Vief. Karten: 09227/6220 oder
www.naturbuehne-trebgast.de
Weismain
16:30 Uhr SCW Obermain e.V. -
10 Jahre SCW im Waldstadion
Weißenbrunn
Sportfest des TSV Weißenbrunn
Weißenstadt
14:00 Uhr „Aus tiefen Kellern zu
Hochgeistigem“ - Ein Spaziergang
durch Weißenstadt!. Treffpunkt:
Marktplatz vor der Stadtkirche.
Info: Sack`s Destille, Tel.
09253/954809 oder
0176/62069571
Wonsees
Kirchweih in Kleinhül
Wunsiedel
20:30 Uhr Luisenburg Festspiele -
PREMIERE: Glaube und Heimat -
Volksstück von Karl Schönherr.
Karten: 09232/602-162 oder
www.luisenburg-aktuell.de
5. Samstag
Aufseß
Kirchweih in Hochstahl 50-jähriges
Bestehen des SC Neuhaus
Bad Staffelstein
Stublanger Kirchweih
10:00 Uhr Brauerei-Wanderung
mit geselliger Einkehr. Route: Bad
Staffelstein - Unnersdorf -
Nedensdorf - Wiesen -
Unterzettlitz - Bad Staffelstein (15
km). Treffpunkt: Bahnhof. Info:
Kur und Tourismus Service, Tel.:
09573/3312-0
16:30 Uhr Kurkonzert mit der
Blasmusik Modschiedel auf der
Seebühne im Kurpark
17:30 Uhr FFW Grundfeld -
Lindenfest unter den alten Linden
am Gemeindehaus
19:00 Uhr 28 Jahre Songs an einem
Sommerabend mit Reinhard
Mey, Konstantin Wecker, Hannes
Wader, Klaus Hoffmann, Matthias
Brodowy, Bodo Wartke, Dominik
Plangger und Anna Depenbusch
Bad Steben
19:30 Uhr Jubiläumskonzert „60
Jahre Posaunenchor Bad Steben“
in der Lutherkirche
Bayreuth
Bayreuther Bürgerfest in der
Fußgängerzone Maximilianstraße
11:00 Uhr Führung durch Schloss
Birken, Schlosshof Birken 27:
Woh nen im markgräflichen Minis -
ter haus. Bedeutende Sammlung
zur Geschichte der Markgrafen
von Kulmbach-Bayreuth, ihrer
Minister und Hofbeamten.
Voranmeldung unter Tel.
0921/61878. Auch um 14.00 Uhr
15:00 Uhr Vernissage: CAMERA
INDIA - Fotos von Timo Beumer
und Felix Schuster in Das
Zentrum, Foyer, Äußere Badstraße
7 a. Ausstellungsdauer: 7. bis 11.
+ 18. bis 24 Juli 2014. Info:
www.das-zentrum.de
Bischofsgrün
16:00 Uhr Naturpark
Fichtelgebirge - Bischofsgrüner
Wildkräuter: „Kräuter-
Kochabend“. Info + Anmeldung:
Frieda Frosch, Tel. 09276/926704
20:00 Uhr Tanz mit Live-Musik im
Hotel Kaiseralm mit dem
„Kaiseralm-Duo“
Burgkunstadt
150-jähriges Jubiläum der FF
Burgkunstadt
Kirchweih in Mainroth
Coburg
10:00 Uhr Coburger
Schnäppchen-Open-Air-Samstag
10:00 Uhr Coburg Freestyle
Scooter Contest 2014 is back! auf
dem Gelände der Coburg Locals
e.V., Rodacher Str. 57
11:00 Uhr Musik zur Marktzeit in
der Schlosskirche Schloss
Ehrenburg
14:00 Uhr Themenführung: „Mit
Johann Casimir durch die Veste
Coburg“ - Wer war dieser Herzog?
Wie sah er aus? Was hat er in
Coburg hinterlassen?
15:00 Uhr Sommerfest auf Schloss
Rosenau. 18.00 Uhr Rundgang
durch den Schlosspark. Für Spaß
sorgt der bekannte Kulmbacher
Kabarettist Rüdiger Baumann
19:30 Uhr „Sunset Boulevard“ -
Musical von A. Lloyd Webber im
Landestheater, Großes Haus. Info:
09561/898989
20:00 Uhr „Die Vögel“ - Eine
Produktion des Jugendclubs nach
der Komödie von Aristophanes in
der Bearbeitung von Soeren
Voima im Landestheater, Reithalle.
Info: 09561/898989
Creußen
08:00 Uhr bis 11:00 Uhr Bauern -
markt beim Verwaltungs gebäude
in Creußen, Bahnhofstraße
Ebermannstadt
15:00 Uhr 5. SoundFeel Festival
am Ebser Mare. Info: Andreas
Kirchner (0175/8135908), Tobias
Eismann (0151/27002925) oder
www.soundfeel.de
Eckersdorf
Kerwa in Eschen
Goldkronach
14:00 Uhr Naturpark
Fichtelgebirge e.V. - Stoffdruck
mit Wildkräutern. Ort: Sandhof 1,
Dressendorf. Leitung +
Anmeldung: Heike Ehl, Tel.
09208/57691
Grassemann
13:30 Uhr bis 15:30 Uhr Natur -
park Fichtelgebirge - Pflanzen -
kosmetik aus duftenden Kräutern
im Freilandmuseum. Anmeldung
unter Tel. 09278/205306
Heinersreuth
11:00 Uhr Kerwa im Restaurant
Kastaniengarten, Cottenbacher
Str. 1. Info: 0921/480886
Himmelkron
Sportfest des SV Lanzendorf
Hof
19:30 Uhr „Die Hochzeit des
Figaro“ - Oper von Wolfgang
Amadeus Mozart im theater hof,
Großes Haus, Kulmbacher Str. 5.
Info-Tel.: 09281/7070290
Kasendorf
31. Schupfenkerwa der
Dorfgemeinschaft Heubsch
20:00 Uhr Freiluft-Theater in
Peesten auf der Dorflinde - „Der
Krug is hie“ - Fränkisches Lustspiel
nach Heinrich von Kleist (Der zerbrochene
Krug) vom
Schauhaufen, Theater DAS BAU-
MANN
Kleinschwarzenbach bei
Helmbrechts
18:00 Uhr Turnverein Klein -
schwar zenbach - „Rock am Berch“
- Festbetrieb + Festkommers mit
musikalischer Umrahmung von
„Rocco“
Kronach
13:00 Uhr Trödelmarkt Kronach -
REAL. Info: 09572/382312 oder
0160/99712989
18
Kulmbacher Land im Juli

Natürlichkeit im Einklang mit der Natur:
Die neue Bad Brambacher
Gartenlimonade
• Mit reinem Fruchtsaft, ohne künstliche Aromen
• Geschmacksrichtungen: Zitrone und Orange
• Qualitätssiegel bürgt für Natürlichkeit
• Nachhaltig: biogene Kohlensäure
Bad Brambacher beschreitet neue Wege. Mit der jetzt im Markt
eingeführten naturtrüben Bad Brambacher Gartenlimonade in den
Geschmacks richtungen Zitrone und Orange garantiert Bad Bram -
bacher ein Höchstmaß an Natürlichkeit. Die neuen Limo naden
enthalten natürliches Mineralwasser, besten Fruchtsaft aus erntefrischem
Obst, sind mit biogener Kohlensäure versetzt, enthalten
keinerlei künstliche Zusätze wie Konser vierungsstoffe,
künstliche Farbstoffe oder künstliche Aromen. Sie sind bewusst
mit reinem Zucker anstatt mit künstlichen Süß -
stoffen gesüßt.
„Immer mehr Menschen wünschen sich Lebensmittel und Getränke
natürlichen Ursprungs. Dem tragen wir in Bad Brambach mit unserer
neuen Produktlinie voll und ganz Rechnung. Mit der neuen Bad
Brambacher Garten limo nade garantieren wir ein Höchstmaß an
Natürlichkeit im Einklang mit der Natur“, erklärt Jens Bunzel,
Produkt manager Bad Brambacher. Und er fährt fort: „Unsere neue
Bad Brambacher Gartenlimonade ist eine besondere Limonade mit
einem hohen Anteil an bestem Fruchtsaft – deshalb schmeckt sie so
gut, wie selbst gemacht.“
Nachhaltigkeit in neuem Flaschendesgin
Bad Brambacher steht auch mit seinen Gebinden für ein hohes
Maß an Nachhaltigkeit. Die neuen Bad Brambacher Garten -
limonaden sind in einer 0,7-Liter Glas-Mehrwegflasche sowie der
praktischen 0,5-Liter PET-Flasche im neuen, edlen Design erhältlich.
Gerade die 0,5-Liter PET-Flasche ist bequem zu greifen, leicht zu tragen
und kompakt zu verstauen, also der ideale Begleiter für alle Freizeitaktivitäten.
Bad Brambacher Gartenlimonade gibt es in Getränke abhol märkten, Naturkost -
läden, im Lebensmitteleinzelhandel und in der Gastronomie.
Qualitätssiegel bürgt für Natürlichkeit
Bad Brambacher bürgt für die Natürlichkeit seiner
Produkte mit einem eigenen Qualitätssiegel, das gut
sichtbar auf dem Etikett platziert ist. „Wir garantieren
unseren Kunden damit ein Höchstmaß an
Natürlichkeit unserer Produkte“, erklärt Jens
Bunzel. Die neuen Gartenlimonaden enthalten
biogene Kohlensäure und keinerlei
künstliche Konservierungsstoffe oder künstliche
Aromen. Im Gegensatz zur technisch
hergestellten Kohlensäure ist biogene
Kohlensäure natürlicher Herkunft. Sie wird nachhaltig
und klimaneutral produziert.
Bad Brambacher
Mineralquellen GmbH
& Co. Betriebs KG
Die Bad Brambacher Mineral -
quellen haben sich als Marke für gesundheitsbewusste
Genießer fest etabliert. Das
Unter neh men aus dem sächsischen Vogtland gehört heute zu den führenden
Mineralbrunnen Sachsens und Thüringens und erobert Stück für Stück bedeutende
Marktanteile im angrenzenden Nordbayern. Vom Erfolg der Bad
Brambacher Mineralquellen GmbH & Co. Betriebs KG profitiert auch die Region
aufgrund verschiedenartigster Engagements.
19

Termine
20:30 Uhr Faust-Festspiele auf der Festung
Rosenberg - Romeo und Julia - Zum 450.
Geburtstag von William Shakespeare. Karten:
www.faust-festspiele.de
Kulmbach
Altstadtfest in der Innenstadt
09:00 Uhr bis 12:00 Uhr Stationäre
Schadstoffannahme im Industriegebiet „Am
Goldenen Feld“ neben der Müllumladestation
11:00 Uhr Flohmarkt im Tierheim Kulmbach,
1. Stock, Heinersreuth 30, Ködnitz. Info-Tel.:
09221/91288
14:15 Uhr „Kanonen, Krieg und Kasematten -
ein Rundgang durch die Festungswerke der
Plassenburg“ - Führung durch die
Außenanlagen. Treffpunkt: Museumskasse
Lichtenfels
Pflanzkerwa - Waldfest im Bucher Forst
10:00 Uhr bis 14:00 Uhr Vereine stellen sich
vor auf dem Marktplatz
Marktleugast
Sportfest des FC Marktleugast
14:30 Uhr Kantoratsgebäude Marienweiher -
„Mit Kindern Brücken bauen“ - Wallfahrt für
Großeltern und Enkel sowie Paten und
Patenkinder. Anmeldung beim Pilgerbüro,
Tel. 09255/808147 oder info@basilika-marienweiher.de
Frische Pfifferlinge
in vielen Variationen
Gegrillte Makrelen
Genießen Sie unseren
Biergarten unter
den Lindenbäumen –
dort wo der Sommer
Pause macht!
Marktschorgast
14:30 Uhr Siedlerfest auf dem Festplatz am
Steinhügel
Mehlmeisel
Sportwochenende des TSV Mehlmeisel
Neuenmarkt
18:00 Uhr Angerfest auf der Festwiese im
„Unteren Anger“
Neustadt bei Coburg
14:00 Uhr Rock & Classic Open-Air im Freibad
Plankenfels
Kirchweih in Wadendorf
Presseck
Frankenwaldverein OG Wartenfels - „Tag der
Frau“ in der Frankenwaldhütte. Info:
09223/945419
Sonnefeld
08:00 Uhr Trödel ehem. ALDI. Tel.
0160/98544645, www.marktagentur-schumi.de
Stadtsteinach
08:00 Uhr bis 12:00 Uhr Bauernmarkt in der
Marktscheune in der Knollenstraße
10:00 Uhr 5. Internationales Scale Helikopter
Treffen auf dem Modellflugplatz der MFG
Fam. Zettner
Ziegelhüttener Str. 38
95326 Kulmbach
Tel.: 0 92 21 / 92 83 - 0
Fax: 0 92 21 / 92 83 - 60
www.schweizerhof-kulmbach.de
Stadtsteinacher Bauernund
Handwerkermarkt
in der Bauernmarktscheune
in der Knollenstraße
8. 00 - 12. 00 Uhr
Kaufen Sie direkt
beim Erzeuger!
P direkt vor der Markthalle
Stadtsteinach. 10.00 Uhr Flugbetrieb; 20.00
Uhr Nachtflugshow, Lagerfeuer + Festbetrieb
Stammbach
Sportfest des FC Stammbach
Thurnau
Dorfgemeinschaft Alladorf - Dorffest
16:00 Uhr Aktive-Kreative Jugend des Vereins
Natur & Freizeit e.V. - Spielenachmittag,
Lagerfeuer und Zeltübernachtung
(Anmeldung s. Schaukasten) im Haus Natur &
Freizeit, Oberer Markt 24
Trebgast
Sportfest des TDC Lindau am Sportgelände
15:00 Uhr Naturbühne Trebgast - „Alice im
Wunderland“ - von Lewis Caroll für die Bühne
bearbeitet von Jürgen Popig. Karten:
09227/6220 oder www.naturbuehne-trebgast.de
20:30 Uhr Naturbühne Trebgast - „Ein verrücktes
Seniorenhaus“ - Lustspiel von Walter
G. Pfaus. Karten: 09227/6220 oder www.naturbuehne-trebgast.de
Weismain
10:30 Uhr bis 16:30 Uhr Sommerfest des
Kindergarten St. Anna mit Kasperltheater,
Kletterturm, Hüpfburg, Spielstraße und
Aufführungen der Kindergartenkinder
11:00 Uhr SCW Obermain e.V. - 10 Jahre
SCW im Waldstadion
Weißenbrunn
Sportfest des TSV Weißenbrunn
Wonsees
Kirchweih in Kleinhül
Wunsiedel
10:30 Uhr Luisenburg Festspiele - Jim Knopf
und Lukas der Lokomativführer -
Kinderklassiker von Michael Ende. Karten:
09232/602-162 oder www.luisenburg-aktuell.de
20
Kulmbacher Land im Juli

weitere Termine finden Sie unter www.kulmbacher-land.com
Termine
Jahresfest
Sonntag, 6. Juli 2014
10:00 Uhr Festgottesdienst mit
Pfarrer Ekkehard Weiskopf,
Posaunenchor und Haus Schmeilsdorf
11:00 Uhr Musikalischer Frühschoppen
mit der Band „Zeitlos“
ab 11:30 Uhr Mittagessen
13:30 Uhr Festnachmittag: Spielstraße, Verkaufsstände, Kaffee und Kuchen,
Boccia, Atelier Hopfe, Bilderausstellung, Führungen /
Besichtigungen, Ponyreiten, Tanzvorführung, Feuerwehrauto
16.30 Uhr Platzkonzert Sambagruppe „Paixao“ aus Coburg
Auf Ihr Kommen freuen sich die Bewohner/Innen und Mitarbeiter des Haus Schmeilsdorf
15:00 Uhr Luisenburg Festspiele -
Glaube und Heimat - Volksstück
von Karl Schönherr. Karten:
09232/602-162 oder www.luisenburg-aktuell.de
20:30 Uhr Luisenburg Festspiele -
Die Comedian Harmonists -
Musical von Franz Wittenbrink
und Gottfried Greiffenhagen.
Karten: 09232/602-162 oder
www.luisenburg-aktuell.de
6. Sonntag
Ahorntal
17:00 Uhr Burgkonzert mit
„Rouge et Noir“ auf Burg
Rabenstein - Barocke Sonaten &
südamerik. Rhythmen. Info: Tel.
09202/970-044-0 oder
www.burg-rabenstein.de
Altenkunstadt
Kirchweih in Prügel
Aufseß
Kirchweih in Hochstahl 50-jähriges
Bestehen des SC Neuhaus
Bad Staffelstein
Stublanger Kirchweih - 17.00 Uhr
Gaudispiele „Stublicher Moggela“
auf dem Dorfplatz Stublanger
Kirchweih
10:30 Uhr Kurkonzert mit den
Altenkunstadter Musikanten auf
der Seebühne im Kurpark
11:30 Uhr Geistliche Orgelmusik
(ca. 30 Minuten) mit Walter
Gleißner (Aschaffenburg) in der
Stiftskirche, Kloster Banz
16:00 Uhr „Von vierzehn Heiligen
und vielen Franken“ - Sagen auf
dem Staffelberg unter dem
Erzählbaum mit Erik Berkenkamp
16:00 Uhr Zusatzkonzert - 28
Jahre Songs an einem
Sommerabend mit Reinhard Mey,
Konstantin Wecker, Hannes
Wader, Klaus Hoffmann, Matthias
Brodowy, Bodo Wartke, Dominik
Plangger und Anna Depenbusch
Bad Steben
19:30 Uhr Gitarrenkonzert mit
Markus Segschneider im Großen
Kurhaussaal
Baiersdorf
19:00 Uhr Konzert mit den
Gospel-Voices und dem
Nürnberger Gospelchor in St.
Josef
Bayreuth
Bayreuther Bürgerfest in der
Fußgängerzone Maximilianstraße
10:00 Uhr Universität Bayreuth -
Führung im Ökologisch-
Botanischen Garten - „Schierling
und Rizinus: Bekannte Morde mit
Pflanzen“. Treffpunkt: Eingang des
Gartens, Universitäts-Campus
10:30 Uhr bis 16:30 Uhr Tag der
offenen Tür in der
Schreinerwerkstatt und
Ausstellung der Meisterstücke
2014 im Berufsbildungs- und
Technologiezentrum der
Handwerkskammer für
Oberfranken,
Kerschensteinerstrasse 8-10
11:00 Uhr „Das Markgräfliche
Opernhaus und seine Geschichte -
von der Hofoper zum UNESCO-
Welterbe“ - Außenführung mit
Kurzeinführung in die
Informationsausstellung.
Treffpunkt: Museumskasse.
Anmeldung erbeten unter Tel.
0921/75 969-22
11:30 Uhr Universität Bayreuth -
Vernissage „Farbige Klänge:
Visionen & Phantasien“ im Ökologisch-Botanischen
Garten,
Ausstellungshalle im
Gewächshauskomplex,
Universitäts-Campus. Ausstellung
von Annick Servant.
Ausstellungsdauer: 6. Juli bis 26.
Oktober 2014
Bischofsgrün
Fichtelgebirgsverein e.V.
Ortsgruppe Bischofsgrün - Überraschungswanderung
mit Reinhold
Hessedenz. Info: Tourist-Info:
09276/1292
10:30 Uhr Sonntagskonzert mit
den Hobbyakkordeonisten der
Musikschule der Hofer
Symphoniker im kleinen Kurpark
am Rathaus; bei schlechter
Witterung im Kurhaus
Burgkunstadt
150-jähriges Jubiläum der FF
Burgkunstadt
Kirchweih in Mainroth
Coburg
10:00 Uhr Coburg Freestyle
Scooter Contest 2014 is back! auf
dem Gelände der Coburg Locals
e.V., Rodacher Str. 57
19:30 Uhr „Zur Schönen Aussicht“
- Komödie von Ödön von Horváth
im Landestheater, Großes Haus.
Info: 09561/898989
20:00 Uhr „Die Vögel“ - Eine
Produktion des Jugendclubs nach
der Komödie von Aristophanes in
der Bearbeitung von Soeren
Voima im Landestheater, Reithalle.
Info: 09561/898989
Eckersdorf
Kerwa in Eschen
14:00 Uhr „Von Gartenfesten und
Schlossalltag - Friederikes
Fantaisie“ - Kinderführung (ab 6
Jahren) im Schloss und Park
Kulmbacher Land im Juli 21

Termine
Fantaisie. Treffpunkt:
Museumskasse. Anmeldung erbeten
unter Tel. 0921/73140011
Fichtelberg
Kirchweih in Fichtelberg
Grafengehaig
13:00 Uhr Frankenwaldverein OG
Grafengehaig -
Weißenbrunnwanderung.
Treffpunkt: Marktplatz. Info:
09255/7422
Harsdorf
16:30 Uhr Kindertheater auf dem
Sportgelände des TSV
Heinersreuth
11:00 Uhr Kerwa im Restaurant
Kastaniengarten, Cottenbacher
Str. 1. Info: 0921/480886
Himmelkron
Sportfest des SV Lanzendorf
Hof
15:00 Uhr Europa-Tage der Musik
2014 - Sommerkonzert der
Kinder- und Jugendchöre der
Musikschule der Hofer
Symphoniker im Saal des Hauses
der Musik, Karolinenstr. 19
17:00 Uhr Sommerkonzert der
Hofer Symphoniker Musikschule
mit dem Jean Paul Gymnasium im
Festsaal der Freiheitshalle,
Kulmbacher Str. 4
19:30 Uhr „Die Hochzeit des
Figaro“ - Oper von Wolfgang
Amadeus Mozart im theater hof,
Großes Haus, Kulmbacher Str. 5.
Info-Tel.: 09281/7070290
Kasendorf
31. Schupfenkerwa der
Dorfgemeinschaft Heubsch
Kleinschwarzenbach bei
Helmbrechts
13:30 Uhr Turnverein
Kleinschwarzenbach - „Rock am
Berch“ - 13.30 Uhr Festzug, ab
16.00 Uhr Live Musik mit „Goller
& Götz“
Kronach
Kirchweih in Wötzelsdorf
15:00 Uhr Kronacher
Musiksonntage 2014 - Konzert mit
dem Musikverein Lauenstein im
Landesgartenschaupark, Seebühne
Kulmbach
Altstadtfest in der Innenstadt
Frankenwaldverein OG Kulmbach
- Wanderung auf dem
Schlackenmühlenweg (KU 62) ab
Grafengehaig mit Einkehr in der
Kleinrehmühle (9 km). An- und
Rückfahrt erfolgt mit dem Bus.
Info: Tel. 09229/974647
10:00 Uhr Kirchenmusik 2014 -
Dekanats-Open-Air-Gottesdienst
auf dem Marktplatz - Festliche
Kirchenmusik für Bläser
(Bezirksposaunenchor - Leitung:
Hermann Weiß) und Chor
(TonART-Vokalensemble - Leitung:
KMD Ingo Hahn)
14:15 Uhr Plassenburg Kulmbach
- „Die Plassenburg zur
Zuchthauszeit - Überreste, Bilder
und Geschichten aus der
Gefängniszeit der Plassenburg“.
Treffpunkt: Museumskasse
18:00 Uhr Theatergruppe der
Theodor-Heublein-Schule -
„Verdammt!“ - in DAS BAU-
MANN, Ziegelhüttener Str. 40.
Karten: 09221/93393 oder
mail@das-baumann.de
Lichtenfels
Pflanzkerwa - Waldfest im Bucher
Forst
06:00 Uhr Trödel ATU. Tel.
0160/98544645, www.marktagentur-schumi.de
07:00 Uhr Trödelmarkt Lichtenfels
- Kaufland. Info: 09572/382312
oder 0160/99712989
Mainleus
10:00 Uhr Jahresfest des Hauses
Schmeilsdorf - Wohnen, Lernen,
Arbeiten für Menschen mit
Behinderung - im Wichernweg 2
Marktleugast
Sportfest des FC Marktleugast
13:00 Uhr Frankenwaldverein OG
Marktleugast - Es geht ins
Trebgasttal. Treffpunkt: Parkplatz
gegenüber Rathaus-Apotheke.
Info: Tel. 09255/564
Mehlmeisel
Sportwochenende des TSV
Mehlmeisel
Münchberg
09:00 Uhr Fichtelgebirgsverein
OG Münchberg - 10 km mit R.
Bauer durch das Demutstal, das
Röslautal und Führung im
Marmorsteinbruch und der
Marmorhöhle. PKW-Abfahrt: am
Angerparkplatz. Info:
09251/80813
Nagel im Fichtelgebirge
11:00 Uhr bis 18:00 Uhr
Naturpark Fichtelgebirge e.V. -
Kräuterfest am Nagler See
Neudrossenfeld
09:00 Uhr 125jähriges
Vereinsjubiläum des
Zimmerstutzen-Schützenvereins
„Tell“ e.V. mit Schützenfest und
Preisverteilung vom Haupt- und
Königsschießen in der
Ausstellungshalle am Weinberg.
13.30 Uhr Festzug
Neuenmarkt
10:00 Uhr Angerfest auf der
Festwiese im „Unteren Anger“
Neustadt bei Coburg
14:00 Uhr Rock & Classic Open-
Air im Freibad
Nordhalben
10:00 Uhr Museumsbahnbetrieb
auf der Museumsbahn
Steinwiesen - Nordhalben. Abfahrt
in Nordhalben um 10.00 Uhr,
12.00 Uhr, 14.00 Uhr und 16.00
Uhr, in Steinwiesen um 10.45 Uhr,
12.45 Uhr, 14.45 Uhr und 16.45
Uhr. Fahrkarten sind im Zug erhältlich.
Info: www.rodachtalbahn.de
oder Tel.: 09267/8130
Nürnberg
20:00 Uhr Konzert mit THE CRIM-
22
Kulmbacher Land im Juli

weitere Termine finden Sie unter www.kulmbacher-land.com
Termine
SON PROJEKCT performing the
Music of KING CRIMSON im
HiRSCH, Vogelweiherstraße 66.
Info: 0911/414196
Plankenfels
Kirchweih in Wadendorf
Presseck
08:00 Uhr Frankenwaldverein OG
Presseck - Wanderung auf dem
„Fränkischen Gebirgsweg“ von
Kirchenlamitz über Großer
Kornberg nach
Schwarzenhammer. Treffpunkt:
Marktplatz. Leitung: 1. Obmann
Willibald Gareiß. Info:
0170/8686259
11:00 Uhr Priv. Schützenge sell -
schaft 1834 - Offizielle Eröffnung
des neuen Schießstandes im
Schützenhaus, Helmbrechtser
Straße 44
14:30 Uhr Musikverein Wartenfels
- Berg- und Heimatfest an der
Frankenwaldhütte
Seubersdorf
14:00 Uhr bis 16:00 Uhr Bürger -
windpark Kasendorf-Weismain -
Info-Nachmittag am Windrad 2
bei Seubersdorf. Info: 09270/
98490-65 oder www.creussen.raiffeisen-energie-eg.de
Stadtsteinach
09:00 Uhr Verein Hundesport
Tierfreunde Stadtsteinach e.V. -
Ausflug zum Untreusee nach Hof.
Treffpunkt: 9.00 Uhr Vereinsheim
oder 10.00 Uhr am Parkplatz beim
Untreusee. Info: 0170/1600997
oder www.dogagility.de und
www.hundepfotennews.de
10:00 Uhr 5. Internationales Scale
Helikopter Treffen auf dem
Modellflugplatz der MFG
Stadtsteinach. 10.00 Uhr
Flugbetrieb
10:00 Uhr bis 12:00 Uhr 40 Jahre
Familien-Freibad Stadtsteinach -
Aktionstag: Water-Walking-Ball
14:00 Uhr Sommerfest der
Kindertagesstätte der Kath. Kirche
Stammbach
Sportfest des FC Stammbach
13:00 Uhr Weißensteinverein -
Wanderung: „Es geht ins
Trebgasttal“ mit den
Marktleugaster Wanderfreunden.
Treffpunkt: 13.00 Uhr Radonplatz
Marktleugast oder 13.30 Uhr
Parkplatz Dorfschänke, Trebgast
Tambach
06:00 Uhr „Der Wald und die
Tierwelt erwachen“ -
Morgendliche Exkursion mit anschl.
Frühstück im Wildpark
Schloss Tambach. Info:
09567/922915
Thurnau
Dorfgemeinschaft Alladorf -
Dorffest
20:00 Uhr Jazz-Lounge-Abend mit
dem monika kober TRIO in der
Kulturscheune „Kultur am
Putzenstein“, in der Nähe von
Thurnau, zwischen Felkendorf und
Pleofen. Karten: Tel.
09228/995460
Trebgast
Sportfest des TDC Lindau am
Sportgelände
15:00 Uhr Naturbühne Trebgast -
„Alice im Wunderland“ - von
Lewis Caroll für die Bühne bearbeitet
von Jürgen Popig. Karten:
09227/6220 oder www.naturbuehne-trebgast.de
19:30 Uhr Naturbühne Trebgast -
Gastspiel: Heißmann & Rassau -
„Ein Duo kommt selten allein“.
Karten: 09227/6220 oder
www.naturbuehne-trebgast.de
Weismain
Kirchweih in Bojendorf
11:00 Uhr SCW Obermain e.V. -
10 Jahre SCW im Waldstadion
Weißenbrunn
Sportfest des TSV Weißenbrunn
11:00 Uhr Schleyreuther
Sommerfest am Rathaus
Wirsberg
07:00 Uhr Frankenwaldverein OG
Wirsberg - Wanderung in den
Morgen. Treffpunkt: Marktplatz.
Info: 09227/7547
10:30 Uhr Schützenfest der
Schützengesellschaft Wirsberg -
10.30 Uhr Frühschoppen; 16.00
Uhr Proklamation + Preisverteilung
Wonsees
Kirchweih in Kleinhül
Wunsiedel
10:00 Uhr bis 17:00 Uhr
Fichtelgebirgsmuseum, Spitalhof
5-7 - Expertisentag „Schatz oder
Schätzchen - Miitaria“ mit Michael
Petschauer und Hans-Ulrich
Pfleger. Info: Tel.: 09232/2032
10:30 Uhr Luisenburg Festspiele -
Jim Knopf und Lukas der
Lokomativführer - Kinderklassiker
von Michael Ende. Karten:
09232/602-162 oder www.luisenburg-aktuell.de
Kulmbacher Land im Juli 23

15:00 Uhr Luisenburg Festspiele -
Glaube und Heimat - Volksstück
von Karl Schönherr. Karten:
09232/602-162 oder www.luisenburg-aktuell.de
7. Montag
Aufseß
Termine
Kirchweih in Hochstahl
Bad Staffelstein
19:00 Uhr Skatabend im Gasthof
„Drei Kronen“, Bahnhofstr. 9.
Info: Friedhelm Schramm, Tel.
09573/1309. Gäste sind herzlich
willkommen
Bad Steben
19:00 Uhr Vortrag im Vortragssaal
des Kurhauses zum Thema:
„Augentraining - so bleiben Ihre
Augen jung!“. Referentin: Monika
Wolf, Ergotherapeutin
Bischofsgrün
20:00 Uhr Bild-Vortrag im Kurhaus
zum Thema: „Das Egertal von der
Quelle bis zur Mündung“.
Referent: Dr. Thomas Reinl
Burgkunstadt
150-jähriges Jubiläum der FF
Burgkunstadt
Kirchweih in Mainroth
Coburg
19:30 Uhr 3. Sinfoniekonzert im
Landestheater, Großes Haus.
Werke von C.P.E Bach u. a.. Info:
09561/898989
Heinersreuth
17:30 Uhr Kerwa im Restaurant
Kastaniengarten, Cottenbacher
Str. 1. Info: 0921/480886
Im Ausschank die im Felsenkeller
Besitzer Werner Glaser gelagerten Biere der Mönchshof-Brauerei
Grünwehr 32, 95326 Kulmbach, Tel. 0 92 21 / 8 42 00
Donnerstag 10. Juli bis Montag 14. Juli
Grünwehrkerwa
Do. Schüpf, Siedwürste, Schlachtschüssel und Krenfleisch
Fr. ab 11 Uhr Entenjung – (Bitte vorbestellen)
Vom Angusjungrind aus BIO-Haltung bieten wir Spezialitäten,
wie Sauerbraten, Anguspfännla und Steaks.
Ab Freitag Reh- und Wildschweinbraten
aus heimischen Wälder.
Samstag ab 18 Uhr und Sonntag ab 11 Uhr
Frische Bauernenten - Bitte Vorbestellen!-
Alle Speisen erhalten Sie auch zum Mitnehmen.
Herzlichst lädt ein Familie Glaser
Ein Genuß für die Sinne
Kasendorf
31. Schupfenkerwa der
Dorfgemeinschaft Heubsch
Kronach
17:00 Uhr Ausstellungseröffnung
„Wohlgefühl in Farben“ -
Acrylbilder von Bernd Dittmann
(Kronach) in der Galerie im
Landratsamt. Ausstellungsdauer:
7. bis 25. Juli
Kulmbach
19:30 Uhr Tauschtreffen der
Kulmbacher Münzenfreunde im
Gasthof Geuther, Blaicher-Str. 52.
Gäste, die Münzen, Medaillen,
Banknoten etc. bestimmen und
bewerten oder sich kostenlos beraten
lassen wollen, sind gerne
willkommen
Münchberg
19:00 Uhr 650 Jahre Stadt
Münchberg - Festakt im Rathaus
Plankenfels
Kirchweih in Wadendorf
Weißenstadt
20:30 Uhr Bildvortrag im
Kurzentrum, Im Quellenpark 1
zum Thema: „Die Kykladen -
Tinos, Mykonos, Naxos, Paros,
Santorini“. Referentin: Sigrid Wolf-
Feix
Wirsberg
19:00 Uhr Montagstreff des VdK-
Ortsverbandes Wirsberg im
Restaurant Schorgasttal
Wonsees
Kirchweih in Kleinhül
8. Dienstag
Bad Staffelstein
10:00 Uhr Führung im Museum
Kloster Banz und Hanns-Seidel-
Stiftung. Treffpunkt: Museum
Kloster Banz
14:30 Uhr Kirchenführung in der
Basilika Vierzehnheiligen.
Treffpunkt: Gnadenaltar
19:00 Uhr Besichtigung der
Metzgerbräu Reichert in Uetzing
Bad Steben
19:00 Uhr Arztvortrag im
Vortragssaal des Kurhauses zum
Thema: „Das schwache Herz“.
Referent: Dr. med. Wilhelm
Stoiber
19:30 Uhr „Rosen-Konzert“ mit
dem Kurensemble „Amoroso“ im
Prinzregent-Luitpold-Saal
Bayreuth
11:00 Uhr Führung durch Schloss
Birken, Schlosshof Birken 27:
Wohnen im markgräflichen
Ministerhaus. Bedeutende
Sammlung zur Geschichte der
Markgrafen von Kulmbach-
Bayreuth, ihrer Minister und
Hofbeamten. Voranmeldung unter
Tel. 0921/61878. Auch um 14.00
Uhr
12:00 Uhr bis 19:00 Uhr
Blutspendetermin des Bayer.
Roten Kreuzes im Rotkreuzhaus,
Hindenburgstr. 10
Fichtelberg
09:00 Uhr bis 12:00 Uhr Wie wurden
Glasperlen hergestellt?
Treffpunkt: Frau May, Gustav-
Leutelt-Str. 1. Info: 09272/909504
Hof
15:00 Uhr 2. Hofer Cellotage im
Saal des Hauses der Musik,
Karolinenstr. 19
Mainleus
19:00 Uhr Jägerstammtisch - Alla
Jächer könna kumma - beim
„Paul“ in Buchau. Info:
09229/8152
Rugendorf
19:00 Uhr VdK-Stammtisch im
Gasthaus Weisath in Zettlitz
Wunsiedel
10:30 Uhr Luisenburg Festspiele -
Jim Knopf und Lukas der
Lokomativführer - Kinderklassiker
von Michael Ende. Karten:
24
Kulmbacher Land im Juli

weitere Termine finden Sie unter www.kulmbacher-land.com
Termine
09232/602-162 oder www.luisenburg-aktuell.de
9. Mittwoch
Bad Staffelstein
15:00 Uhr Führung im Museum Kloster Banz
und Hanns-Seidel-Stiftung. Treffpunkt:
Museum Kloster Banz
19:00 Uhr Romme-Abend im „Angerstübla“,
Angerstr. 57. Info: Ursula Heider, Tel.
09573/5143. Gäste sind herzlich willkommen
Bad Steben
19:00 Uhr Humorvoller Gesundheitsvortrag
im Vortragssaal des Kurhauses zum Thema:
„Schlau gelaunt“. Referentin: Dr. Petra Wenzel
Baiersdorf
20:00 Uhr Bund Naturschutz Ortsgruppe
Baiersdorf - Offener Stammtisch in der
Sportgaststätte DOMIZIL
Bayreuth
17:00 Uhr „Im Mittelpunkt leben, wieder stark
werden nach Brustkrebs“ - Patienten-
Veranstaltungsreihe des Brustzentrums
Bayreuth mit Frau Annette Rexrodt von Fircks
im Klinikum Bayreuth, Konferenzraum 4
Coburg
19:30 Uhr „Sunset Boulevard“ - Musical von
A. Lloyd Webber im Landestheater, Großes
Haus. Info: 09561/898989
Hof
12:00 Uhr „Jesus Christ Superstar“ - Musical
von Andrew Lloyd Webber und Tim Rice im
theater hof, Großes Haus, Kulmbacher Str. 5.
Info-Tel.: 09281/7070290
19:30 Uhr „Jesus Christ Superstar“ - Musical
von Andrew Lloyd Webber und Tim Rice im
theater hof, Großes Haus, Kulmbacher Str. 5.
Info-Tel.: 09281/7070290
19:30 Uhr „Ballett im Studio V“ -
Choreographien der Hofer Compagnie im
theater hof, Studio, Kulmbacher Str. 5. Info-
Tel.: 09281/7070290
Kulmbach
15:00 Uhr Café Clatsch, Waaggasse 5, im
Burggut - Vortrag zum Thema: „Lebensweise
und Besonderheiten der Fledermaus“.
Referent: Erich Schiffelholz, Kreisvorsitzender
im Landesbund für Vogelschutz. Gäste sind
herzlich willkommen
Nagel im Fichtelgebirge
15:00 Uhr bis 17:30 Uhr Naturpark
Fichtelgebirge e.V. - Wildkräuterwanderung
um den Nageler See und in das Bibergebiet.
Start: Parkplatz am Nageler See. Leitung +
Anmeldung: Erika Bauer, Tel. 09236/1006
Im Neuenmarkter Ortsteil Hegnabrunn wird von Donnerstag, den 10. Juli bis
einschließlich Montag 14. Juli, die traditionelle Kirchweih gefeiert, zu der der
Gasthof „Zum Unteren Wirt“ recht herzlich einlädt.
Bei schönem Wetter gibt es jeden Sonn tag ab 17.00 Uhr im Biergarten Gyros aus der
Riesen pfanne.
Zum Ausschank kommen die guten Biere der Mönchshof-Brauerei.
Gasthof
„Zum Unteren Wirt“
Hegnabrunn 45, 95339 Neuenmarkt
Telefon 0 92 27 / 7 32 88, Fax 90 96 25
Donnerstag Ruhetag
Kerwa
vom 10. bis 14. Juli
Donnerstag: Ab 17 Uhr
Schlachtschüssel, Siedwürste,
Krenfleisch etc.
Freitag: Rippla, Schnitzel,
Kotelett, Krenfleisch u.v.m.
Samstag und Sonntag
Unsere bekannten
Kerwa-Spezialitäten
Montagabend:
Brucktanz mit
Franken-Bauer
Kulinarischer Leckerbissen:
Gyros aus der
Riesenpfanne
Wir laden herzlichst ein
Familien Reif/Kolb
Kulmbacher Land im Juli 25

Termine
Töpfermuseum Thurnau
Kirchplatz 12, 95349 Thurnau
Tel. 09228/5351
www.toepfermuseum-thurnau.de
toepfermuseum-thurnau@t-online.de
Öffnungszeiten:
Di – Fr 14 – 17 Uhr, Sa/Sonn- u. Feiertag 11 – 17 Uhr!
Museumsführungen für Gruppen ab 10 Personen werden
nach Vereinbarung jederzeit durchgeführt.
In Verbindung mit „Schwantastisch“-
Kunst- und Kulturwochen findet bei uns statt:
Samstag 12. Juli, 18 Uhr, Eintritt frei
WEINFEST IM MUSEUMSKELLER
Gemütliches Beisammensitzen bei guten Weinen und kleinem Buffet im
Museums keller sowie bei Bier und Brotzeit im Gewölbekeller von Herbert
Weigel am Oberen Markt. Als besonderer Ohrenschmaus sorgt das beliebte
Fischer-Duo abwechselnd an beiden Örtlichkeiten für Stimmung.
Sonntag 13. Juli, 13.30 Uhr
Mit dem Bus zu den Hutschdorfer Tonstollen!
SPACE SHUTTLE, KATZENSTREU UND DIE TASSE IM SCHRANK
Ton spielt in unserem Leben eine allgegenwärtige Rolle. Auf einer
Entdeckungs tour zu den ehemaligen Hutschdorfer Tonstollen wird mehr darüber
zu erfahren sein, wie dieser faszinierende Rohstoff entstanden ist, welche
außergewöhnlichen Eigenschaften er besitzt und wie er uns das tägliche
Leben erleichtert.
Leitung: Isabelle Stickling
Treffpunkt: Vorplatz Töpfermuseum
Beginn am Tonstollen: 14 Uhr
Dauer: ca. 1 Stunde
Gebühr: 2,- €; Busfahrt 2,- € - Kinder bis 12 Jahre frei
Dienstag, 15. Juli, 20 Uhr Gewölbekeller,
Eintritt frei
DIE BLINDEN KINDER VON TIBET – DAS RECHT BLIND ZU SEIN OH-
NE BEHINDERT ZU WERDEN
Vortrag und Film von Cornelia v.d. Horst-Tenberken vom Förderkreis Blinden
Zentrum Tibet-Braille Ohne Grenzen e.V. veranstaltet vom Förderverein des
Töpfermuseums mit Töpferei Noé
Dauer: ca. 1,5 Std.
Donnerstag 24. Juli,
20 Uhr Gewölbekeller
DIE KRIMINACHT IM MUSEUMSKELLER
Sibylle Fritz, Siggi Michl und Heike Schwandt graben musikalisch
und mit Texten und Szenen nicht nur eine Leiche im Keller
aus.
Eintritt: 10,- €, Kartenvorverkauf: Töpfermuseum
Dauer: ca. 3 Std.
Gebühr: 4,- €, Kinder frei
Nürnberg
20:00 Uhr Konzert mit 7 SE-
CONDS and Special Guest im
HiRSCH, Vogelweiherstraße 66.
Info: 0911/414196
Stadtsteinach
14:00 Uhr VdK-Ortsverband
Stadtsteinach - Monatstreffen im
Café „Michel“
Stammbach
14:00 Uhr bis 15:30 Uhr
Sprechtag des VdK-Ortsverbandes
im Rathaus
14:00 Uhr Seniorentreff im gdl.
Sportzentrum
Trebgast
17:00 Uhr Naturbühne Trebgast -
„Ein verrücktes Seniorenhaus“ -
Lustspiel von Walter G. Pfaus.
Karten: 09227/6220 oder
www.naturbuehne-trebgast.de
Tüchersfeld
19:30 Uhr Vortrag im Fränkische
Schweiz-Museum Tüchersfeld zum
Thema: „Kommerz trifft Tradition.
Zur Eventisierung unserer
Bräuche“. Referentin: Dr. Heidrun
Alzheimer (Universität Bamberg).
Info: 09242/1640
Weißenstadt
20:00 Uhr Bildvortrag im
Kurzentrum, Im Quellenpark 1
zum Thema: „Blumen - fröhliche
Geschöpfe Gottes“. Referent: Dr.
Wagner
10. Donnerstag
Bad Staffelstein
14:00 Uhr Führung im Museum
Kloster Banz und Hanns-Seidel-
Stiftung. Treffpunkt: Museum
Kloster Banz
15:00 Uhr Kirchenführung
Stiftskirche Kloster Banz. Dauer:
ca. 1,5 Stunden. Treffpunkt:
Kircheneingang
Bad Steben
19:00 Uhr Vortrag im Vortragssaal
des Kurhauses zum Thema:
„Kopfschmerz“. Referent:
Heilpraktiker Hannes Laubmann
19:00 Uhr Skatverein Pik 7 Bad
Steben - Skatabend im Hotel
Promenade, Badstr. 16. Info: Klaus
Albrecht, Tel.: 09293/933187 -
Gäste sind herzlich willkommen
Bayreuth
19:30 Uhr Vortrag im
Evangelischen Bildungswerk
Bayreuth, Seminarraum im Hof,
Richard-Wagner Str. 24 zum
Thema: „Zwischen
Kriegstheologie und Ernüchterung
- die evangelische Kirche im Ersten
Weltkrieg“. Referent: Dr. Björn
Mensing, Pfarrer + Historiker
20:00 Uhr studiobühne bayreuth -
Sommerspiele 2014 im Römischen
Theater der Eremitage. „Der
Name der Rose“ - Umberto Ecos
Roman in der Bühnenfassung von
Claus J. Frankl. Karten:
0921/69001
Burgkunstadt
13:30 Uhr AWO-
Donnerstagswanderer -
Wanderung: „Durch s Kasendorfer
Land über die Stirn nach Dörnhof
(Peesten)“. Wanderführer: Peter
Walther, Info-Tel. 09221/5124.
Treffpunkt: Kommerzienrat
Riexinger Weg (Nähe
Schützenhaus). Gastwanderer
herzlich willkommen
Coburg
19:30 Uhr „Tombstone - oder Das
Duell“ - Rockwestern von Matthias
Straub im Landestheater, Großes
Haus. Info: 09561/898989
Fichtelberg
10:00 Uhr Wanderung: Torfstich,
Zinngraben, Nußhardtstube - Einund
Ausblicke zu Granit und Gneis
rund ums Seehaus. Treffpunkt:
Parkplatz oberhalb der ehem.
Kristalltherme in Neubau. Info:
Gästeinfo, Tel. 09272/97033
Grafengehaig
Sportfest der SG Gösmes-
Walberngrün
26
Kulmbacher Land im Juli

weitere Termine finden Sie unter www.kulmbacher-land.com
Termine
Hof
08:30 Uhr bis 14:45 Uhr Vocatium
Vierländereck Hof - Fachmesse für
Ausbildung + Studium in der
Freiheitshalle, Kulmbacher Str. 4
19:30 Uhr „Wir sind, was wir
sind“ - FSJ-Projekt: Eine rückblickende
Spielzeitrevue im theater
hof, Foyer, Kulmbacher Str. 5.
Info-Tel.: 09281/7070290
Hollfeld
Kirchweih in Schönfeld und
Welkendorf
Kleinlosnitz
19:30 Uhr Fränkischer
Theatersommer - „Verliebt, verlobt,
verschwunden - oder: Die
Braut im Baumhaus“ - Komödie
iim Oberfränkischen
Bauernhofmuseum. Karten:
09251/3525
Kulmbach
10:00 Uhr Grünwehrkerwa im
Gasthof „Zum Seelöwen“,
Grünwehr 32. Info: 09221/84200
18:30 Uhr Romme-Abend im
Vereinsheim „Rot-Weiss“,
Friedrich-Ebert-Straße 14 (Blaich).
Info: Herbert Bulheller, Tel.
09203/5768395. Gäste sind herzlich
willkommen
19:30 Uhr Bund Naturschutz -
Vortrag in der Kommunbräu zum
Thema: „Kulmbacher
Stromversorgung in eigener
Hand?“. Referenten: Herbert
Barthel (Energiereferent des BN)
und Dr. Klaus Springmann
(Bürgerenergieberater)
20:00 Uhr Theatralische
Stadtführungen mit den
Buschklopfern und dem
„Seltsamen Paar“. Treffpunkt: Am
Rathaus. Voranmeldung erforderlich:
09221/9588-0
Marktleugast
19:00 Uhr Basilika Marienweiher -
„Wenn ich dir in die Augen
schaue, Maria ...“ - Besondere
Kirchenführung zu bekannten und
unbekannten Mariendarstellungen
in und um die Wallfahrtsbasilika
Neuenmarkt
Kerwa beim Gasthof „Zum
Unteren Wirt“ in Hegnabrunn.
Info: 09227/73288
Nürnberg
20:00 Uhr Konzert mit „The
Winery Dogs“ - Hardrock in der
Rockfabrik Nürnberg. Tickets:
01805/986337 (0,14 ct/min) oder
www.nuernberg-ticket.com
Oberkotzau
19:30 Uhr Festival Mitte Europa -
Artist in Residence Concert mit
dem Ensemble Prag-Berlin in der
„Schwantastisch!“
Die Thurnauer Kunst- und Kulturwochen starten in die vierte Runde
Mit einem solchen Erfolg hätte im Fruḧjahr 2011 niemand in Thurnau gerechnet, als auf eine spontane
Idee hin das Veranstaltungskonzept der Kunst- und Kulturwochen „Schwantastisch!“ entwickelt und
schon im selben Sommer umgesetzt wurde. Weit über 100 Veranstaltungen lockten in den vergangenen
drei Jahren unzählige Besucher in den malerischen Töpferort und begeisterten nicht nur das einheimische
Publikum. In diesem Jahr übernimmt erstmalig eine Gruppe von Thurnauer Bürgerinnen und
Bürger die Planung der vom 11. bis 27. Juli stattfindenden vierten Kunst- und Kulturwochen in Thurnau.
Die Idee hinter dem „Schwantastisch!“- Konzept ist von Beginn an, die künstlerische und handwerkliche
Vielfalt und den kulturellen Reichtum dieses Ortes vorzustellen. Dabei wird der Begriff „Kultur“ ganz
bewusst weit gefasst und reicht von der klassischen Hochkultur mit Musik und Malerei bis zur fränkischen
Wirtshauskultur mit hausgebrautem Bier und regionalen Spezialitäten. Den stimmungsvollen
Rahmen liefert der historische Ortskern mit der mächtigen Schlossanlage und den zahlreichen anderen
architektonischen Schönheiten. Für die Veranstaltungen öffnen Bürger ihre privaten Gärten und
Gewölbekeller, die Kunsthandwerker ihre Werkstätten und Galerien. Nicht nur die Gäste, auch viele
Thurnauer nutzten die Gelegenheit Thurnau „von innen“ kennenzulernen.
In diesem Jahr jährt sich zum 775. Mal die geschichtliche Erwähnung des Marktes Thurnau – noch ein
Grund mehr, das reiche kulturelle Erbe zu feiern und mit vielen künstlerischen und kunsthandwerklichen
Angeboten weiter zu fuḧren. Die Anmeldefrist für Teilnehmer ist noch nicht verstrichen und schon jetzt
ist der Terminkalender für die vierten „Schwantastisch!“-Wochen gut gefüllt, mit Theater- und
Kleinkunstvorstellungen, Konzerten, Ausstellungen, aber auch Kulinarischem. Wie im vergangenen Jahr
wird auch heuer der bezaubernde Schwan in Spielszenen mit Musik im Unteren Schlosshof die
Veranstaltungsreihe eröffnen. Ein weiterer, von vielen bereits mit großer Vorfreude erwarteter
Programmpunkt wird die Veranstaltung des Jägervereins sein, die sich thematisch in diesem Jahr mit
dem treuesten Freund des Menschen, dem Hund, befasst.
So laden sie wieder ein, die Keramiker, Maler, Holzdesigner, Theaterspieler, Dichter, Poeten, Musikanten,
Vereine und Gastwirte und wollen verzaubern und unterhalten, rund um die herrschaftliche, renovierte
Burganlage mitten im Ort, unter dem aufmerksamen Blick des wehrhaften und stolzen Schwans –
dem Wappentier von Thurnau.
Mehr Infos unter www.schwantastisch.de
Kulmbacher Land im Juli 27

28
Kulmbacher Land im Juli
Termine
Altenkuschter Kerwa
12. bis 14. Juli 2014
auf dem Marktplatz
Samstag, 12. Juli
18.00 Uhr Kindergottesdienst in der kath. Pfarrkirche
19.00 Uhr Abholung der Bürgermeister und Gemeinderäte
Bieranstich Unterhaltungs- und Stimmungsmusik
mit den „Altenkunstadter Musikanten“
Sonntag, 13. Juli
9.15 Uhr Kirchenparade
9.30 Uhr Festmesse in der kath. Pfarrkirche unter
Mitwirkung der
„Altenkunstadter Musikanten“
anschl. Frühschoppen
15.30 Uhr Unterhaltungs- und Stimmungsmusik
bis ca. 21 Uhr mit den „Wickendorfer Musikanten“
am Nachmittag Kaffee und Kuchen
21 Uhr Übertragung WM-ENDSPIEL
Montag, 14. Juli
14.30 Uhr Kindernachmittag mit vielen Spielen
und Verlosung, Kaffee und Kuchen
15.30 Uhr Unterhaltungsmusik am Nachmittag
18.30 Uhr Stimmungsmusik und Festausklang
mit den „Trunstadter Musikanten“
An allen Kirchweihtagen reichhaltiges Angebot
an Speisen und Getränken
Auf Ihr Kommen freut sich der
Jakobuskirche, Pfarrstr. 4 - Sonaten
von Johann Dismas Zelenka und
Johann Sebastian Bach
Stadtsteinach
18:00 Uhr Fotogruppe
Stadtsteinach - Wochentreff in der
„Waldschänke“. Info:
09225/9999130, Herr Nietert
Thurnau
20:00 Uhr Musikanten-
Stammtisch in der Gaststätte
„Fränkischer Hof“, Bahnhofstr. 19.
Info: 09228/239
Trebgast
20:00 Uhr Naturbühne Trebgast -
„Charley`s Tante“ - nach Brandon
Thomas in einer Freilichtfassung
von Marion Beyer & Hermann J.
Vief. Karten: 09227/6220 oder
www.naturbuehne-trebgast.de
Wunsiedel
20:30 Uhr Luisenburg Festspiele -
Glaube und Heimat - Volksstück
von Karl Schönherr. Karten:
09232/602-162 oder www.luisenburg-aktuell.de
11. Freitag
Ahorntal
20:00 Uhr Höhlenkonzert in der
Sophienhöhle mit Didgeriloop -
„The Power of Didge and Drums“.
Info: Tel. 09202/970-044-0 oder
www.burg-rabenstein.de
Aufseß
900 Jahre Aufseß - Sportlerkerwa
ASV Aufseß
09:00 Uhr bis 14:00 Uhr Krebskurs
in der Lehranstalt für Fischerei,
Draisendorfer Str. 174.
Anmeldung: Tel. 0921/604-1469
oder per E-Mail bei fischerei@bezirk-oberfranken.de
Bad Staffelstein
10:00 Uhr Basilika
Vierzehnheiligen - Pontifikalamt
mit Erzbischof Schick und den
Priesterjubilaren
13:00 Uhr Geführte Radtour ins
Umland mit geselliger Einkehr.
Route: Bad Staffelstein - Ebensfeld
- Unterleiterbach - Zapfendorf -
Oberbrunn - Wiesen - Bad
Staffelstein (ca. 30 km). Treff:
Stadtturm, Bamberger-Straße.
Info: Kur und Tourismus Service,
Tel.: 09573/33120
15:00 Uhr Basilika
Vierzehnheiligen - „Orgelkonzert
zum Freitagsläuten“
Bad Steben
19:00 Uhr 9. Werkstattkonzert „radioaktiv“
mit jungen Pianisten im
Prinzregent-Luitpold-Saal
Bayreuth
19:00 Uhr Fränkischer
Theatersommer - „Billy Holiday -
Der Blues der Lady“ - Wie man
glücklich ist, das zu sein, was man
ist in der Galerie I-Kuh. Karten:
0921/64449
19:30 Uhr Italienische Nacht -
Klavierabend in der Stadthalle,
Balkonsaal, Ludwigstr. 31. Karten:
0921/69001
22:00 Uhr Nachtwächterführung
in der Innenstadt. Treffpunkt:
Schlossturmsaal, Schloßberglein 1-
3. Info: 0921/88588
Coburg
23. Internationales Samba-Festival
Creußen
20:00 Uhr Fränkischer
Theatersommer - „Faust“ - Der
Tragödie Erster Teil auf dem
Heziloplatz. Karten: 09270/9890
Eckersdorf
20:00 Uhr Konzert mit dem
„Novalis Quartett“ in Schloss
Fantaisie, Bamberger Str. 3
Fichtelberg
18:00 Uhr Serenade im Specht`s
Garten in Neubau. Info: Café
Specht, Tel. 09272/9730
Grafengehaig
Sportfest der SG Gösmes-
Walberngrün

weitere Termine finden Sie unter www.kulmbacher-land.com
Termine
Hof
08:30 Uhr bis 14:45 Uhr
Vocatium Vierländereck Hof -
Fachmesse für Ausbildung +
Studium in der Freiheitshalle,
Kulmbacher Str. 4
19:30 Uhr „Ein Sommer -
nachtstraum“ - Komödie von
William Shakespeare im theater
hof, Großes Haus, Kulmbacher
Str. 5. Info-Tel.: 09281/7070290
Hollfeld
Kirchweih in Schönfeld und
Welkendorf
Kronach
18:00 Uhr Ausstellungseröffnung
„Unter Freunden“ - Graphisches
aus den Kronacher
Partnerstädten auf der Festung
Rosenberg. Ausstellungsdauer:
11. Juli bis 31. Oktober 2014
20:30 Uhr Faust-Festspiele auf
der Festung Rosenberg - PRE-
MIERE: Faust I von Johann
Wolfgang Goethe. Karten:
www.faust-festspiele.de
Kulmbach
10:00 Uhr Grünwehrkerwa im
Gasthof „Zum Seelöwen“, Grün -
wehr 32. Info: 09221/84200
20:00 Uhr Theatralische Stadt -
führungen mit den Busch -
klopfern und dem „Seltsamen
Paar“. Treffpunkt: Am Rathaus.
Voranmeldung erforderlich:
09221/9588-0
Ködnitz
Sportfest des TSV Ködnitz
Lichtenfels
19:00 Uhr Lichtenfelser Schüt -
zen- und Volksfest. Musik pro -
gramm: Schützengarten „Musik-
verein Isling“, Stadthalle: 20.00
Uhr Partyband „Neumond“
Mainleus
18:30 Uhr Italienische Nacht am
Sportgelände des SV
Motschenbach
Marktleugast
18:00 Uhr Hermeser Fischbuffet
im Landgasthof Haueis.
Reservierungen unter Tel.
09255/245
Münchberg
18:00 Uhr Münchberger
Wiesenfest am
Schützenhausplatz. 20.30 Uhr
im Festzelt: „Dorfrocker“
Neuenmarkt
Kerwa beim Gasthof „Zum
Unteren Wirt“ in Hegnabrunn.
Info: 09227/73288
Nürnberg
20:00 Uhr BEMBERS mit
„Summer Bang!“ im Löwensaal,
Schmausenbuckstr. 166. Info:
0911/414196
20:00 Uhr 8. Philharmonisches
Konzert der Staatsphilharmonie
Nürnberg in der
Meistersingerhalle - Heimat,
dringend gesucht. Werke:
Rachmaninow und Smetana.
Solistin: Olga Scheps (Klavier),
Musikalische Leitung: Zsolt
Hamar
Pottenstein
18:00 Uhr „Kultur in der
Teufelshöhle“ -
Kinderkulturprogramm: Tischlein
deck dich - Personen-
Puppentheater mit dem Theater
WiWo in der Teufelshöhle.
Karten: 09243/208
(Teufelshöhle) oder 708-41
(Kurverwaltung)
Presseck
Sportfest des ATS Wartenfels
Stadtsteinach
20:00 Uhr Fränkischer
Theatersommer - „Du sollst
nicht lieben“ - Eine musikalische
Komödie von Georg Kreisler im
Frankenwaldtheather Wolfgang
Martin, in der Alten Schule,
Staffel 2. Karten: 09225/956333
Kulmbacher Land im Juli 29

Steinbach am Wald
Termine
Buchau 13
D-95336 Mainleus
Tel: +49 (0) 92 29 - 97 91 14
Fax: +49 (0) 92 29 - 97 93 06
Brenn-, Kaminholz, Bioanzünder,
Grillholzkohle und Holzbriketts.
--------------------------------
Neu: Insektenschutz für Fenster & Türen
Ihr zuverlässiger Partner für:
Hydraulikservice und Schlauchfertigung
Gerüstbau- Verleih und Baudienstleistungen
Trachtenkirchweih mit Plantanz im
Pfarrzentrum St. Heinrich
Thurnau
19:30 Uhr Thurnauer Kulturtage
„Schwantastisch“ - Vortrag im
Ahnensaal von Schloss Thurnau
zum Thema: „Textile
Kostbarkeiten - Leidenschaft für
edle historische Stoffe“. Referent:
Volker Illigmann. Reservierung:
09228/5351
B ücherecke
Rudolf Jaeger
Heels großes Grillbuch:
500 Rezepte für jeden Grill
Trebgast
20:30 Uhr Naturbühne Trebgast -
„Viel Lärm um nichts“ - von
William Shakespeare. Karten:
09227/6220 oder www.naturbuehne-trebgast.de
Weißenstadt
14:00 Uhr „Aus tiefen Kellern zu
Hochgeistigem“ - Ein Spaziergang
durch Weißenstadt!. Treffpunkt:
Marktplatz vor der Stadtkirche.
Info: Sack`s Destille, Tel.
500 Rezepte auf über 500 Seiten - Die
umfangreichste Rezeptsammlung am
Markt! Ob Kohle- oder Gasgrill, Smoker
oder Dutch Oven - ganz egal, welcher
Grill im Garten steht, die riesige
Rezeptsammlung von Grillspezialist
Rudolf Jaeger bietet für jedes Modell eine
Auswahl origineller, erprobter Rezepte.
Als zusätzliches Highlight hat HEELS GROSSES GRILLBUCH eine raffinierte
Ausstanzung in Grillrost-Form im Buchumschlag. Das Große
Grillbuch ist das ultimative Geschenkbuch für den Grillfan und ein ideales
Mitbringsel für jeder Grillparty!
512 S., 24,95 Euro, ersch. im HEEL Verlag
09253/954809 oder
0176/62069571
Wirsberg
Sommer-Gourmet-Party des
Herrmann s Romantik Posthotels
17:00 Uhr Sportplatzkerwa des SV
Cottenau im Sportheim
Wonsees
Kirchweih in Zedersitz
Wunsiedel
10:30 Uhr Luisenburg Festspiele -
Glaube und Heimat - Volksstück
von Karl Schönherr. Karten:
09232/602-162 oder www.luisenburg-aktuell.de
20:30 Uhr Luisenburg Festspiele -
Glaube und Heimat - Volksstück
von Karl Schönherr. Karten:
09232/602-162 oder www.luisenburg-aktuell.de
12. Samstag
Altenkunstadt
18:00 Uhr Altenkuschter Kerwa
auf dem Marktplatz
Aufseß
900 Jahre Aufseß - Sportlerkerwa
ASV Aufseß. 20.00 Uhr
Rockkonzert
Bad Staffelstein
16:30 Uhr Kurkonzert mit dem
Musikverein Uetzing-Serkendorf
auf der Seebühne im Kurpark
19:00 Uhr „Liebesfreud &
Liebesleid“ - Motetten, Volks- und
Liebeslieder aus sechs
Jahrhunderten im Kaisersaal von
Kloster Banz
Bayreuth
11:00 Uhr Führung durch Schloss
Birken, Schlosshof Birken 27:
Wohnen im markgräflichen
Ministerhaus. Bedeutende
Sammlung zur Geschichte der
Markgrafen von Kulmbach-
Bayreuth, ihrer Minister und
Hofbeamten. Voranmeldung unter
CJ & THE
SUNSHINEGANG
Sa. 12. Juli Neudrossenfeld
Stra ßen fest. Ü30 oder U30 -
wenn am Straßenfest-Samstag der
Schlossplatz groovt ist Soulnight
mit CJ & THE SUNSHINEGANG. Die
7-köpfige Formation mit ihrem
charismatischen Sänger Charles
Johnson reißt mit ihr ansteckenden
Live-Performance alle Altersgrup -
pen mit. Freuen Sie sich auf eine
Zeitreise in die Soul, Funk und
Discomusik der 70er und 80er
Jahre.
Tel. 0921/61878. Auch um 14.00
Uhr
19:30 Uhr theater hof - Die
Hochzeit des Figaro - Oper von
Wolfgang Amadeus Mozart in der
Stadthalle, Großes Haus,
Ludwigstr. 31. Info-Tel.:
09281/7070290
20:00 Uhr studiobühne bayreuth -
Sommerspiele 2014 im Römischen
Theater der Eremitage. „Der
Name der Rose“ - Umberto Ecos
Roman in der Bühnenfassung von
Claus J. Frankl. Karten:
0921/69001
Bischofsgrün
20:00 Uhr Tanz mit Live-Musik im
Hotel Kaiseralm mit dem
„Kaiseralm-Duo“
Burgwindheim
19:00 Uhr Fränkischer
Theatersommer - „Verliebt, verlobt,
verschwunden - oder: Die
Braut im Baumhaus“ - Komödie
iim Schloss-Saal. Karten:
09551/292 -225 oder -313
Coburg
23. Internationales Samba-Festival
11:00 Uhr Musik zur Marktzeit in
30
Kulmbacher Land im Juli

weitere Termine finden Sie unter www.kulmbacher-land.com
Termine
der Schlosskirche Schloss
Ehrenburg
16:00 Uhr „Orpheus und Eurydice
/ Savitri“ - Oper von C. W. Glück
im Landestheater, Großes Haus.
Info: 09561/898989
Creußen
Creußener Fischerfest auf dem
Zimmerplatz
Eckersdorf
09:30 Uhr Tauschtag der Jungen
Briefmarkenfreunde im Rathaus,
Bamberger Str. 30
Fichtelberg
21:00 Uhr Naturpark
Fichtelgebirge -
Fledermausnachtwanderung: „Mit
den Händen fliegen - mit den
Ohren sehen“. Treffpunkt:
Camping-Parkplatz am Fichtelsee
Grafengehaig
Sportfest der SG Gösmes-
Walberngrün
Grassemann
13:30 Uhr Naturpark
Fichtelgebirge - Pflanzenkosmetik
„Entspannung in der Badewanne“
im Freilandmuseum. Anmeldung
unter Tel. 09278/205306
Himmelkron
14:00 Uhr Dirndl-Flugtag im
Fichtelgebirgshof (direkt an der A9
Ausfahrt). Anmeldung unter
www.fichtelgebirgshof.de oder
Tel. 09273/9900
19:00 Uhr Himmelkroner
Kultursommer 2014 - Konzert im
Schlosspark mit MELARA (Costa
Rica) - Eine musikalische Reise
durch Zentralamerika
Hollfeld
Kirchweih in Schönfeld und
Welkendorf
Kasendorf
09:00 Uhr bis 09:30 Uhr Mobile
Schadstoffsammlung für
Haushalte in Azendorf auf dem
Parkplatz Werksgelände Maxit
16:00 Uhr Dorfkirchweih in
Krumme Fohre rund um die überdachte
Pergola beim
Feuerwehrhaus
Kronach
10:00 Uhr bis 15:00 Uhr KIWANIS-
Benefiz-Jazzfrühschoppen auf dem
Platz vor der Raiffeisen-Volksbank,
Hirtenstraße
18:00 Uhr „Frisch gestrichen III“ -
Konzert mit dem Miniorchester,
Juniororchester und
Jugendstreichorchester der Singund
Musikschule Kronach in der
Maximilian-von-Welsch-Realschule
20:30 Uhr Faust-Festspiele auf der
Festung Rosenberg - Romeo und
Julia - Zum 450. Geburtstag von
William Shakespeare. Karten:
www.faust-festspiele.de
Kulmbach
10:00 Uhr Grünwehrkerwa im
Gasthof „Zum Seelöwen“,
Grünwehr 32. Info: 09221/84200
13:00 Uhr Trödelmarkt Kulmbach
- Festplatz am Schwedensteg.
Info: 09572/382312 oder
0160/99712989
14:15 Uhr „Kanonen, Krieg und
Kasematten - ein Rundgang durch
die Festungswerke der
Plassenburg“ - Führung durch die
Außenanlagen. Treffpunkt:
Museumskasse
16:00 Uhr Führung in historischen
Kellern mit Erich Olbrich.
Treffpunkt: Rathaus.
Voranmeldung erforderlich:
09221/9588-0
20:00 Uhr Führung „Mit dem
Henker durch Kulmbach“.
Treffpunkt: Rathaus.
Voranmeldung erforderlich:
09221/9588-0
Kupferberg
18:00 Uhr Sommernachtsfest des
CSU-Ortsverbandes im
Spitalgarten mit der Band
„Karacho“
Samstag, 12. Juli
ab 15 Uhr Großübung am Jugendhaus Weihermuḧle
anschl. Bier, alkoholfreie Getränke und Bratwürste
ab 18 Uhr Festbetrieb
ab 20 Uhr
Stimmungsmusik mit Irgendwie und Sowieso
Cocktails und Mixgetränke in der Bar
Sonntag, 13. Juli
9.00 Uhr Hallengottesdienst mit dem Posaunenchor Buchau
ab 11.30 Uhr Rinderbraten mit Klöß und Wirsing
ab 14.30 Uhr Kaffee und Kuchen
ab 21.00 Uhr WM-Endspielübertragung auf Großleinwand
Für Kids: Hüpfburg, Bauernhofeis, Vor stellung der
Ausrüstung, Rundfahrten im Feuer wehr auto, Kinder -
schminken und Kübelspritzen
An allen Tagen gibt es vom Holzkohlegrill: Steaks,
Zwiebelsteaks, Bratwürste, Currywurst und
Pommes - Kuchen und Torten - sowie verschiedene
Schmankerl wie Lachsbrötchen, Käsestangen
und geräucherten Romandur mit Musik
Auf Euer kommen freut sich die
Feuerwehr Buchau - Dörfles
www.ff-buchau-doerfles.de
Kulmbacher Land im Juli 31

Termine
Ködnitz
140 Jahre FF Fölschnitz -
Feuerwehrfest auf dem
„Fölschlicher“ Festplatz; Abends:
Tanz mit „Safari“ Sportfest des
TSV Ködnitz
Lichtenfels
18:30 Uhr Lichtenfelser Schützenund
Volksfest. Musikprogramm:
Schützengarten „Stadtkapelle
Teuschnitz“, Stadthalle: 20.00 Uhr
„Dusty Dixx“
Ludwigschorgast
16:00 Uhr Sommer- und
Kinderfest des SPD-Ortsvereins auf
dem FC-Gelände
Mainleus
Kirchweih in Danndorf am
Feuerwehrhaus
Sportfest des SV Motschenbach
10:00 Uhr bis 10:30 Uhr Mobile
Schadstoffsammlung für
Haushalte in Buchau beim
Feuerwehrhaus
11:00 Uhr bis 11:30 Uhr Mobile
Schadstoffsammlung für
Haushalte in Schmeilsdorf beim
Raiffeisenlagerhaus
15:00 Uhr FF Buchau-Dörfles -
Buchauer Hallenfest 2014
15:00 Uhr „Vom guten Sinn des
Leidens“ - Wochenendseminar im
Atelierraum Merlin am
Patersbergweg 7 in Veitlahm.
Auskunft und Anmeldung:
Michael Hufschmidt, Lindig 5, Tel.
09221/2356
17:00 Uhr 42. Siedler-Kerwa rund
ums Siedlerheim, Stettiner Str. 1
Marktleugast
Sportfest des VfR Neuensorg
Marktschorgast
11:00 Uhr Sportfest des ASV
Marktschorgast
Münchberg
15:00 Uhr Münchberger Wiesen -
fest am Schützenhausplatz. 15.00
bis 18.00 Uhr Familiennachmittag;
17.30 Uhr Historischer Festzug;
20.00 im Festzelt: Radspitz, im
Freiausschank: „Goller & Götz“
Neudrossenfeld
30. Drossenfelder Straßenfest
Neuenmarkt
Kerwa beim Gasthof „Zum
Unteren Wirt“ in Hegnabrunn.
Info: 09227/73288
14:00 Uhr ESV-Triathlon, ab 17.30
Uhr Schützenfest
15:00 Uhr Sommerfest am Anger
Presseck
Sportfest des ATS Wartenfels
Schwarzenbach a. Wald
18:00 Uhr Kultur am Rathaus mit
dem „Freien Fränkischen
Bierorchester“ im
Rathausinnenhof, Frankenwaldstr.
16. Info: www.schwarzenbachwald.de
Selb
Selber Heimat- und Wiesenfest
Stadtsteinach
16:00 Uhr Faschingsgesellschaft
Stadtsteinach - Wanderung zum
Feststadl „Zum Eisbären“ nach
Schwand mit Sommergrillfest
Steinbach am Wald
Trachtenkirchweih mit Plantanz im
Pfarrzentrum St. Heinrich
Tambach
18:00 Uhr Vollmondführung
durch den Park im Wildpark
Schloss Tambach.
Wildschweinsteaks und
Wildbratwürste auf dem Grill.
Anmeldung erforderlich, Tel.
09567/922915
Thurnau
Freiwillige Feuerwehr Menchau -
Dorffest
13:00 Uhr Edelherb-Cup des TSV
Thurnau im Aubachstadion
15:00 Uhr Thurnauer Kulturtage
„Schwantastisch“ - Geheimnisvolle
Kemenate, die Wiege Thurnaus -
Eine ungewöhnliche Schloss -
führung, untermalt mit Musik auf
historischen Instrumenten und
Multimedia. Begegnungen mit
ehemaligen Schlossbewohnern
sind nicht auszuschließen!
Treffpunkt: Oberer Schlosshof.
Voranmeldung: 09228/5351
15:00 Uhr Thurnauer Kulturtage
„Schwantastisch“ - Ausstellungs -
eröffnung in der Töpferei
Tittmann, Berndorf - „Claus
Tittmann - Malerei und Grafik aus
Chemnitz“
17:00 Uhr Thurnauer Kulturtage
„Schwantastisch“ -
Eröffnungsveranstaltung des
Marktes Thurnau - Akteure stellen
mit heiteren kleinen Episoden das
Programm der kommenden
schwantastischen Tage vor
18:00 Uhr Thurnauer Kulturtage
„Schwantastisch“ - Kleines
Kellerfest - Gemütliches
Zusammensitzen bei guten
Weinen im Museumskeller sowie
Bier + Brotzeit im Gewölbekeller
von Herbert Weigel am Oberen
Markt. Musik mit dem Fischer-Duo
Trebgast
15:00 Uhr Naturbühne Trebgast -
„Alice im Wunderland“ - von
Lewis Caroll für die Bühne bearbeitet
von Jürgen Popig. Karten:
09227/6220 oder www.naturbuehne-trebgast.de
20:30 Uhr Naturbühne Trebgast -
„Ein verrücktes Seniorenhaus“ -
Lustspiel von Walter G. Pfaus.
Karten: 09227/6220 oder
www.naturbuehne-trebgast.de
Untersteinach
19:00 Uhr Open-Air
Gospelkonzert mit „Main-Line-
Gospel“ in der St.-Oswald-Kirche
Weismain
14:30 Uhr Sommerfest der
Weismainer Garten- und
Blumenfreunde im Kastenhof,
Kirchplatz
19:00 Uhr Dorffest in Weiden auf
dem Festplatz
Weißenstadt
08:30 Uhr 14. Fichtelgebirgs -
marathon. Start: Weißenstädter
See; Ziel: Fichtelgebirgsstadion in
Wunsiedel. Info: www.fichtelgebirgsmarathon
09:30 Uhr Naturpark
Fichtelgebirge - „Von Erhard
32
Kulmbacher Land im Juli

weitere Termine finden Sie unter www.kulmbacher-land.com
Termine
Ackermann zur Grasyma -
Geschichte einer Industrieanlage“.
Leitung: Dieter Schmidt
(Geoparkranger). Treffpunkt:
Naturpark-Infoscheune Wasser,
Bayreuther Straße
Wirsberg
Sommer-Gourmet-Party des
Herrmann s Romantik Posthotels
08:00 Uhr Bierwanderung der
„Club Freunde Wirsberg“ mit
Alleinunterhalter Siggi Stadter +
Leos Adventure Tours
13:00 Uhr Sportplatzkerwa mit
Kleinfeldturnier des SV Cottenau
15:00 Uhr Königsabholung des
Schützenvereins Neufang
Wonsees
07:30 Uhr bis 08:30 Uhr Mobile
Schadstoffsammlung für
Haushalte beim
Schulbuswendeplatz
Wunsiedel
10:30 Uhr Luisenburg Festspiele -
Jim Knopf und Lukas der
Lokomativführer - Kinderklassiker
von Michael Ende. Karten:
09232/602-162 oder www.luisenburg-aktuell.de
15:00 Uhr Luisenburg Festspiele -
Die Comedian Harmonists -
Musical von Franz Wittenbrink
und Gottfried Greiffenhagen.
Karten: 09232/602-162 oder
www.luisenburg-aktuell.de
20:30 Uhr Luisenburg Festspiele -
Glaube und Heimat - Volksstück
von Karl Schönherr. Karten:
09232/602-162 oder www.luisenburg-aktuell.de
13. Sonntag
Altenkunstadt
09:15 Uhr Altenkuschter Kerwa
auf dem Marktplatz
Aufseß
900 Jahre Aufseß - Sportlerkerwa
ASV Aufseß
Bad Berneck
07:00 Uhr Trödelmarkt Bad
Berneck - Festplatz Anger. Info:
09572/382312 oder
0160/99712989
Bad Staffelstein
Kirchweih in Serkendorf + Wiesen
07:00 Uhr Basilika
Vierzehnheiligen - 15. Sonntag im
Jahreskreis - Hl. Kaiser Heinrich,
Bistumspatron; 7.00 Uhr
Sonntagsordnung; 10.30 Uhr
Hochamt; 14.00 Uhr Andacht
Herzlich willkommen zum 30. Straßenfest
Liebe Gäste, wir freuen uns schon darauf, mit Ihnen gemeinsam unser
30. Neudrossenfelder Straßenfest, das Freiluftfest anläßlich unserer
Drossen felder Kerwa mit dem bekannt besonderen Ambiente, feiern
zu dürfen.
Gemeinsam mit unseren Gastronomen und Vereinen bieten wir Ihnen
an diesem Wochenende wiederum ein attraktives Programm mit toller
Live-Musik, interessanten Kultur- und Kinderangeboten und kulinarischen
Köstlichkeiten auf der „Markgrafenmeile“
zwischen Schlossplatz, Ledergasse und Marktplatz.
Hier dürfen wir Sie alle in das Zentrum unserer landschaftlich
wie kulturell reizvollen Gemeinde im
Rotmaintal herzlich einladen und Sie willkommen
heißen.
Gemeinde Neudrossenfeld
Harald Hübner, Erster Bürgermeister
N EUDROSSENFEL D
Idylle im Rotmaintal
30. Drossenfelder Straßenfest
Samstag, 12. bis Montag, 14. Juli 2014
Samstag, 12. Juli
18:30 Uhr Eröffnung des Straßenfestes
durch Bürgermeister Harald
Hübner am Marktplatz und den
Böllerschuẗzen des Schuẗzenvereins
„Die Alten Treuen“ mit
anschließender Live Musik:
„Goletz & Goletz” am
Marktplatz, „CJ & the Sunshine
Gang“ am Schlossplatz,
„Frankenboys“, Garage bei
Pöhner
Sonntag, 13. Juli
9:30 Uhr Gottesdienst am Marktplatz mit
musikalischer Umrahmung vom
„Kleinen Chor” der Evang.
Kirchengemeinde und dem
Posaunenchor
11 Uhr am Marktplatz: „KARACHO“
lädt Sie musikalisch zum
Fruḧschoppen ein!
ganztägig: Missions-Stand neben
dem Schloss: hier werden
selbstgemachte Kostbarkeiten
(Marmeladen, Wollsocken usw.)
zugunsten der Bibelübersetzungsarbeit
von Dietmar Polster angeboten
und außerdem gibt es AC-
TION im Kirchhof: mit Spielen
und Aktionen rund um die
Kirche, wie z.B. Bierkästen sta -
peln, Kletterwand und bei gutem
Wetter Wasserspiele!
ab 13:30 Uhr: Ausstellung von Oldtimern der
Traktorfreunde Altenplos e.V. (entlang
der Schlossmauer und bei der
Tierarztpraxis Dr. Nitsch)
Auftritte am Marktplatz
14:30 Uhr bis 17:30 Uhr
LUMPENROGG
16:00 Uhr Puppentheater für alle Kinder
(bei Garage Pöhner)
ab 16:30 Uhr Schnellzeichner Klaus Häring
(neben Bräuwerck)
ab 17 Uhr Musical „Der Stein ist weg -
JESUS lebt” in der Kirche
Neudrossenfeld, aufgefuḧrt vom
Kinderchor, Sunshinechor der
Evang. Kirchengemeinde
Neudrossenfeld
ab 18 Uhr „Bolle & Schatz” am
Schlossplatz
ab 18 Uhr „Hoffy & Friends“ am
Marktplatz
ab 19 Uhr Nachwuchsgruppe „Anyway“
bei Garage Pöhner
ab 21 Uhr LIVE-Übertragung des WM-
Endspiels
anschließend Musik und Tanz mit
Disco DJ Stefan und Fabian
Montag, 14. Juli
ab 12 Uhr Akkordeongruppe Neudrossenfeld
(Bewirtung in der Ledergasse)
ab 18:30 Uhr„HaGeBu - Musik mit einem
Lächeln”“ am Marktplatz
ab 19 Uhr „Markus Brand aus der
Oberpfalz“ bei Garage Pöhner
Kulinarische Spezialitäten bei
Gastronomie und Vereinen.
Kulmbacher Land im Juli 33

Termine
10:30 Uhr Kurkonzert mit
„Mainfieber Light“ auf der
Seebühne im Kurpark. 15.00 Uhr
Sonderkonzert „Mit Sang und
Klang“ mit der Sängergruppe Bad
Staffelstein und dem Blechbläser-
Quintett „Ächd Bläch“
11:30 Uhr Geistliche Orgelmusik
(ca. 30 Minuten) mit Frank
Bettenhausen (Rudolstadt) in der
Stiftskirche, Kloster Banz
14:00 Uhr Führung im Museum
Kloster Banz und Hanns-Seidel-
Stiftung. Treffpunkt: Museum
Kloster Banz
Bayreuth
14:00 Uhr Führung im Neuen
Schloss Bayreuth -
Gemäldegalerie. „Alle Sinne werden
wach ... Stillleben in der
Gemäldegalerie“. Treffpunkt:
Museumskasse. Anmeldung erbeten
unter Tel. 0921/75969-21
17:00 Uhr studiobühne bayreuth -
Sommerspiele 2014 im Römischen
Theater der Eremitage. „Die kleine
Hexe“ - Kinderstück von Otfried
Preußler. Karten: 0921/69001
19:30 Uhr theater hof - Die
Hochzeit des Figaro - Oper von
Wolfgang Amadeus Mozart in der
Stadthalle, Großes Haus,
Ludwigstr. 31. Info-Tel.:
09281/7070290
Bischofsgrün
10:30 Uhr Sonntagskonzert mit
den Weidenberger Musikanten im
kleinen Kurpark am Rathaus; bei
schlechter Witterung im Kurhaus
10:30 Uhr Bischofsgrüner Freibad -
fest mit Schwimm-Meisterschaften
20:00 Uhr Konzert in der
Matthäuskirche
Burgkunstadt
08:00 Uhr AWO-Sonntags -
wanderer - Wanderung: Kaider -
„Auf steinigen Pfaden“. Info-Tel.
09572/7219366. Treffpunkt:
Raiffeisenparkplatz. Gastwanderer
herzlich willkommen
Coburg
23. Internationales Samba-Festival
Creußen
Creußener Fischerfest auf dem
Zimmerplatz
10:30 Uhr bis 18:00 Uhr 16.
Internationaler Töpfermarkt auf
den Marktplatz
Grafengehaig
Sportfest der SG Gösmes-
Walberngrün
Hollfeld
Kirchweih in Schönfeld und
Welkendorf
Kasendorf
09:30 Uhr Dorfkirchweih in
Krumme Fohre rund um die überdachte
Pergola beim Feuerwehr -
haus
Kronach
Kirchweih in Höfles + Knellendorf
07:00 Uhr Trödelmarkt Kronach -
Schützenplatz & Hallen. Info:
09572/382312 oder
0160/99712989
15:00 Uhr Kronacher
Musiksonntage 2014 - Konzert mit
der Blaskapelle Ebersdorf im
Landesgartenschaupark, Seebühne
Kulmbach
10:00 Uhr bis 14:00 Uhr
Minibierfest - Sommerfest in der
AWO-MIGS-Kindertagesstätte und
AWO-Heiner-Stenglein-Seniorenund
Pflegeheim, Am Rasen 1
10:00 Uhr Grünwehrkerwa im
Gasthof „Zum Seelöwen“,
Grünwehr 32. Info: 09221/84200
13:30 Uhr ATS Rad-
Wandergruppe -
Radwanderstrecke: Kulmbach -
Krumme Fohre - Mittelpunkt
Oberfranken. Rückfahrt: Döllnitz -
Hutschdorf - Windischenhaig -
Kulmbach. Treffunkt: Markgrafen
Getränkemarkt, Reichelplatz. Info:
Radwanderwart Matthias Kraft,
Tell. 09221/878577 oder
0170/5530217
15:30 Uhr Sonderführung durch
die Ausstellung: „Hexen, Werwölfe
und Untote - Angst und
Aberglaube im Mittelalter und der
frühen Neuzeit“ mit Hermann
Müller. Treffpunkt: Museumsshop,
Plassenburg. Voranmeldung erforderlich:
Tel. 09221/958811
16:00 Uhr Konzert des
Kulmbacher Kammerorchesters
„Junge Solisten“ in der
Kreuzkirche mit Werken von
Haydn, Bach, Schultze und
Nielsen. Leitung: Thomas Grünke
17:00 Uhr Kirchenmusik 2014 -
Orgel-Kunst mit Domorganist
Christoph Keggenhoff (Speyer) in
der St.-Petri-Kirche
17:30 Uhr „Der Krug is hie“ -
Fränkisches Lustspiel nach
Heinrich von Kleist (Der zerbrochene
Krug) vom Schauhaufen,
Theater DAS BAUMANN im
Schafstall in Oberdornlach
Kupferberg
13:30 Uhr Frankenwaldverein OG
Kupferberg - Wanderung an der
„Fränkischen Linie“ - kulturelle
34
Kulmbacher Land im Juli

weitere Termine finden Sie unter www.kulmbacher-land.com
Termine
und geologische Wanderung bei
Rugendorf und Losau. Treffpunkt:
beim Hartsteinwerk Schicker. Info:
09227/973918
Ködnitz
Sportfest des TSV Ködnitz
10:00 Uhr 140 Jahre FF Fölschnitz
- Feuerwehrfest auf dem
„Fölschlicher“ Festplatz -
Gottesdienst, anschl.
Frühschoppen
Lichtenfels
10:30 Uhr Lichtenfelser Schützenund
Volksfest - Grosser
Schützenfestzug.
Musikprogramm: Schützengarten:
11.30 Uhr Musikverein Hochstadt,
15.00 Uhr Blaskapelle
Burgkunstadt, 19.00 Blaskapelle
Schwürbitz, Stadthalle: 17.00 Uhr
„Wir sind wir“
14:00 Uhr Eichiger Dorffest
Ludwigschorgast
14:00 Uhr Sommerfest des CSU-
Ortsverbandes im
Gemeindezentrum
Mainleus
Sporttag der SG Roth-Main
Kirchweih in Danndorf am
Feuerwehrhaus mit Umzug der
Dorfjugend
Sportfest des SV Motschenbach
07:00 Uhr Trödel EDEKA. Tel.
0160/98544645, www.marktagentur-schumi.de
09:00 Uhr FF Buchau-Dörfles -
Buchauer Hallenfest 2014
10:00 Uhr 42. Siedler-Kerwa rund
ums Siedlerheim, Stettiner Str. 1
10:00 Uhr „Vom guten Sinn des
Leidens“ - Wochenendseminar im
Atelierraum Merlin am
Patersbergweg 7 in Veitlahm.
Auskunft und Anmeldung:
Michael Hufschmidt, Lindig 5, Tel.
09221/2356
Marktleugast
Sportfest des VfR Neuensorg
Mehlmeisel
13:00 Uhr Fichtelgebirgsverein
OG Mehlmeisel - Wanderung zu
unseren örtlichen Quellen.
Treffpunkt: Auffahrt zum
Bayreuther Haus. Wanderführer:
Karl Kuhbandner.
Info:09272/1498
14:00 Uhr Pfarrfest in Mehlmeisel.
Info: 09272/239
Münchberg
13:00 Uhr Münchberger
Wiesenfest am Schützenhausplatz.
13.00 Uhr „Verleihung der
Stadtrechte durch die Herren von
Sparneck“ auf der Rathaus-
Terrasse. 19.00 im Festzelt: Gery
& the Johnboay. 22.15 Uhr
großes Feuerwerk
Neudrossenfeld
30. Drossenfelder Straßenfest
Neuenmarkt
Kerwa beim Gasthof „Zum
Unteren Wirt“ in Hegnabrunn.
Info: 09227/73288
Nordhalben
10:00 Uhr Museumsbahnbetrieb
auf der Museumsbahn
Steinwiesen - Nordhalben. Abfahrt
in Nordhalben um 10.00 Uhr,
12.00 Uhr, 14.00 Uhr und 16.00
Uhr, in Steinwiesen um 10.45 Uhr,
12.45 Uhr, 14.45 Uhr und 16.45
Uhr. Fahrkarten sind im Zug erhältlich.
Info: www.rodachtalbahn.de
oder Tel.: 09267/8130
Plankenfels
10:00 Uhr bis 22:00 Uhr
Heinrichsfest in der Kirche St.
Heinrich
Presseck
Sportfest des ATS Wartenfels
07:00 Uhr Frankenwaldverein OG
Presseck - „Weinfahrt mit
Weinwandertag“ MAINFRANKEN.
Route: Wipfeld -
Zehntgrafenweinweg -
Sommerach - Weinfest.
Treffpunkt: Marktplatz. Leitung:
650 Jahre Stadt
Münchberg
– Jubiläums-
Wiesenfest
Das Wiesenfest in Münchberg von Freitag, den 11.
Juli bis Montag, den 14. Juli steht ganz im Zeichen
des 650-jährigen Stadtjubiläums. Die Gäste erwartet
ein Familienfest mit vielen Attraktionen und
großem Programm. Zum Auftakt am Freitag bringen
die Dorfrocker das Zelt zum Beben. Am
Samstagnachmittag sind die Familien zu ermäßigten
Preisen eingeladen. Ab 17.30 Uhr ziehen
rund 2000 Teilnehmer beim großen historischen
Jubiläums-Festzug zum Festplatz, bevor Radspitz im Festzelt
für Partystimmung sorgt. Goller & Götz schlagen
im Freiausschank leisere Töne an. Am
Sonntag abend bringen Gery & the Johnboys
den Rock’n’Roll nach Münchberg, abends wird
ein riesiges Feuerwerk gezündet. Am Montag
sorgen die Isartaler Hexen für den nötigen
Schwung zum Ausklang. Sonn -
tag und Montag Nachmittag
stehen ganz im
Zeichen der Schul -
jugend, die ihr
Können bei Spie -
len und Tänzen
zeigt.
www.facebook.com/wiesenfest
Besuchen Sie das attraktivste Familien-
Volksfest zwischen Bayreuth und Hof!
Großer topmoderner Vergnügungspark
Samstag Familiennachmittag
mit ermäßigten Preisen!
Top-Livemusik im Zelt und Biergarten
Samstag 17.30 Uhr
großer historischer Jubiläums-Festzug
Sonntag ca. 22.15 Uhr Großfeuerwerk
Mittelalterliches Feldlager im Stadtpark
Günstige, familienorientierte Preise
Maß 5,80 €, alkoholfreie Getränke 1,80 €
Kulmbacher Land im Juli 35

Termine
Ludwig Babel. Info:
0170/8686259
Selb
Selber Heimat- und Wiesenfest
Stadtsteinach
10:00 Uhr bis 12:00 Uhr 40 Jahre
Familien-Freibad Stadtsteinach -
Aktionstag: Water-Walking-Ball
18:00 Uhr Musikverein
Stadtsteinach - Stanicher
Klangnacht des Chores „Akustica“
im Innenhof des alten
Landratsamtes, Hauptstraße
Steinbach am Wald
Trachtenkirchweih mit Plantanz im
Pfarrzentrum St. Heinrich
Tambach
05:00 Uhr Frühpirsch im offenen
Gelände. Nur für Hobby-
Fotografen. Exkursion im Park mit
anschl. Frühstück im Wildpark
Schloss Tambach. Voranmeldung
erforderlich. Info: 09567/922915
Thurnau
Freiwillige Feuerwehr Menchau -
Dorffest
09:30 Uhr Wandergruppe des
Vereins Natur & Freizeit Thurnau
e.V. - Ganztagswanderung: „Tour
zum Schneeberg“. Wanderführer:
Gerhard Buberl, Tel. 09228/643.
Start: 9.30 Uhr Parkplatz LVA
Klinik, Bischofsgrün
13:00 Uhr Thurnauer Kulturtage
„Schwantastisch“ - „Space
Shuttle, Katzenstreu und die Tasse
im Schrank“ - Entdeckungstour zu
den ehem. Hutschdorfer
Tonstollen. Leitung: I. Stickling.
Treffpunkt: Vorplatz
Töpfermuseum, Kirchplatz 12
18:00 Uhr Thurnauer Kulturtage
„Schwantastisch“ - RUA BADEN
POWELL TRIO - Gesang, Saxofon
und Gitarre, Brasilmusik im
Kutschenhaus, Schloss Thurnau.
Karten: 09228/8225
Trebgast
15:00 Uhr Naturbühne Trebgast -
„Alice im Wunderland“ - von
Lewis Caroll für die Bühne bearbeitet
von Jürgen Popig. Karten:
09227/6220 oder www.naturbuehne-trebgast.de
Untersteinach
10:00 Uhr Siedlerfest im
Gemeindesaal
Waldsassen
17:00 Uhr Violine & Orgel mit
dem Duo violinorgano (Bamberg)
in der Basilika. Werke u. a. von
Karl Höller, Maria Joseph Erb,
Johann Sebastian Bach und Joseph
Gabriel Rheinberger. Karten:
Tourist-Info, Tel. 09632/88-160
Warmensteinach
10:00 Uhr Musikalischer
Sommergottesdienst mit der
Stadtkantorei Bayreuth in der
Dreifaltigkeitskirche
Weismain
Kirchweih in Großziegenfeld
10:00 Uhr Dorffest in Weiden auf
dem Festplatz
10:00 Uhr 75-jähriges
Kapellenjubiläum in Görau
Weißenstadt
09:00 Uhr Fichtelgebirgsverein
OG Weißenstadt - 4. Wanderung
auf dem Egerweg. Treffpunkt:
Marktplatz. Info: 09253/485
Wirsberg
12:30 Uhr Sportplatzkerwa des SV
Cottenau
13:00 Uhr Schützenfest des
Schützenvereins Neufang
Wonsees
Kirchweih in Zedersitz +
Gemeindefeuerwehrtag 2014
Wunsiedel
10:30 Uhr Luisenburg Festspiele -
Jim Knopf und Lukas der
Lokomativführer - Kinderklassiker
von Michael Ende. Karten:
09232/602-162 oder www.luisenburg-aktuell.de
15:00 Uhr Luisenburg Festspiele -
Glaube und Heimat - Volksstück
von Karl Schönherr. Karten:
09232/602-162 oder www.luisenburg-aktuell.de
20:30 Uhr Luisenburg Festspiele -
Die Comedian Harmonists -
Musical von Franz Wittenbrink
und Gottfried Greiffenhagen.
Karten: 09232/602-162 oder
www.luisenburg-aktuell.de
14. Montag
Altenkunstadt
14:30 Uhr Altenkuschter Kerwa
auf dem Marktplatz
Bad Staffelstein
19:00 Uhr Skatabend im Gasthof
„Drei Kronen“, Bahnhofstr. 9.
Info: Friedhelm Schramm, Tel.
09573/1309. Gäste sind herzlich
willkommen
Bad Steben
19:30 Uhr Kurgespräch im
Vortragssaal des Kurhauses mit
Pfarrer Herbert Punzelt zum
Thema: „Konflikte lösen heißt:
Leben lernen“
Bischofsgrün
20:00 Uhr Bild-Vortrag im Kurhaus
zum Thema: „Sehenswertes am
Jean-Paul-Weg zwischen Joditz
und Sanspareil“. Referentin:
Christine Roth
Hof
18:00 Uhr Schulabschlusskonzert
der Klavierklasse Tomoko Cosacchi
der Musikschule der Hofer
Symphoniker im Saal des Hauses
der Musik, Karolinenstr. 19
19:30 Uhr Einmalige Vorstellung -
„4 Frauen und 1 Störfall“ -
Seniorentheater Reifezeit im theater
hof, Bistro, Kulmbacher Str. 5.
Info-Tel.: 09281/7070290
Hollfeld
Kirchweih in Schönfeld und
Welkendorf
36
Kulmbacher Land im Juli

weitere Termine finden Sie unter www.kulmbacher-land.com
Termine
Kulmbach
10:00 Uhr Grünwehrkerwa im
Gasthof „Zum Seelöwen“,
Grünwehr 32. Info: 09221/84200
Lichtenfels
19:00 Uhr Lichtenfelser Schützenund
Volksfest. Musikprogramm:
Schützengarten „Leuchsentaler
Blasmusik“, Stadthalle: 19.00 Uhr
„Wir sind wir“
Mainleus
09:00 Uhr 42. Siedler-Kerwa rund
ums Siedlerheim, Stettiner Str. 1
Münchberg
19:30 Uhr Münchberger
Wiesenfest am Schützenhausplatz.
19.30 Uhr Isartaler Hexen
Neudrossenfeld
30. Drossenfelder Straßenfest
Neuenmarkt
Kerwa beim Gasthof „Zum
Unteren Wirt“ in Hegnabrunn.
Info: 09227/73288
Nürnberg
19:30 Uhr Günter Grünwald - „Da
Sagt der Grünwald Stop“ im
Serenadenhof Nürnberg,
Bayernstr. 100
20:00 Uhr Martin Grubinger mit
Bigband und großem Ensemble -
Brazilian Salsa Night in der
Meistersingerhalle. Info:
0911/4334618 oder www.nuernbergmusik.de
Selb
Selber Heimat- und Wiesenfest
Steinbach am Wald
Trachtenkirchweih mit Plantanz im
Pfarrzentrum St. Heinrich
Thurnau
Freiwillige Feuerwehr Menchau -
Dorffest
16:00 Uhr Thurnauer Kulturtage
„Schwantastisch“ - Kinderkurs
„Schmuckelemente“ - Aus Holu,
Steinen, Metall, bunten Fäden
und diversen weiteren Materialien
basteln wir unseren eigenen
Schmuck. Voranmeldung:
09228/971427
20:00 Uhr Fotogruppe des Vereins
Natur & Freizeit Thurnau e.V. -
Fotoabend in der Gaststätte
„Fränkischer Hof“, Bahnhofstr. 19
20:00 Uhr Zusammenkunft des
Philatelisten-Clubs in der
Gaststätte „Fränkischer Hof“,
Bahnhofstraße 19
Weismain
Kirchweih in Großziegenfeld
15:00 Uhr 75-jähriges
Kapellenjubiläum in Görau
15. Dienstag
Bad Staffelstein
10:00 Uhr Führung im Museum
Kloster Banz und Hanns-Seidel-
Stiftung. Treffpunkt: Museum
Kloster Banz
14:30 Uhr Kirchenführung in der
Basilika Vierzehnheiligen.
Treffpunkt: Gnadenaltar
Bad Steben
19:30 Uhr Festival Mitte Europa -
„Heiteres aus dem Leben“ -
Chanson-Abend mit Maria
Thomaschke (Gesang) und Nikolai
Orloff (Klavier) im Großen
Kurhaussaal. Chansons von Georg
Kreisler, Friedrich Hollaender und
Kurt Weill
Bayreuth
08:30 Uhr Mach mal Theater - 9.
Bayreuther Schultheatertage in
Das Zentrum, Europasaal, Äußere
Badstraße 7 a. Info: www.das-zentrum.de
11:00 Uhr Führung durch Schloss
Birken, Schlosshof Birken 27:
Wohnen im markgräflichen
Ministerhaus. Bedeutende
Sammlung zur Geschichte der
Markgrafen von Kulmbach-
Bayreuth, ihrer Minister und
Hofbeamten. Voranmeldung unter
Tel. 0921/61878. Auch um 14 Uhr
Coburg
19:30 Uhr „Sunset Boulevard“ -
Musical von A. Lloyd Webber im
Landestheater, Großes Haus. Info:
09561/898989
Fichtelberg
09:00 Uhr bis 12:00 Uhr Wie wurden
Glasperlen hergestellt?
Treffpunkt: Frau May, Gustav-
Leutelt-Str. 1. Info: 09272/909504
Helmbrechts
19:00 Uhr PatchWorkshop -
Zwangsloser Treff und
Erfahrungsaustausch im
Textilmuseum, Münchberger
Straße 17. Kostenlos für alle
Interessierten. Info: 09252/92430
Kulmbach
15:00 Uhr 5. Kulmbacher
Sommerkunstwochen 2014 -
Philosophisches Café mit Dr.
Giovanni Russo (München) im
Café Clatsch, Waaggasse 5, im
Burggut - „Was ist das, die Kunst“.
Begrenzte Teilnehmerzahl.
Anmeldung (notwendig) bei Jutta
Lange, Tel. 09221/74949 oder
lange-Kulmbach@t-online.de
Lichtenfels
18:00 Uhr Lichtenfelser Schützenund
Volksfest. Musikprogramm:
Schützengarten „Musikverein
Hochstadt“, Stadthalle: 20.00 Uhr
„Ladys Night“
Kulmbacher Land im Juli 37

Mainleus
20:00 Uhr Vereinsabend des FAC
Mainleus/Kulmbach e.V. im Vereinslokal
„Fränkischer Hof“, Hauptstraße 32
Nagel im Fichtelgebirge
15:00 Uhr bis 17:30 Uhr Naturpark
Fichtelgebirge e.V. - Wildkräuterwanderung
um den Nageler See und in das Bibergebiet.
Start: Parkplatz am Nageler See. Leitung +
Anmeldung: Erika Bauer, Tel. 09236/1006
Thurnau
20:00 Uhr Thurnauer Kulturtage „Schwan-
tastisch“ - Vortrag und Film im Gewölbekeller
des Töpfermuseums zum Thema: „Die blinden
Kinder von Tibet - das Recht blind zu sein
ohne behindert zu werden“. Referentin:
Cornelia v. d. Horst-Tenberken
16. Mittwoch
Bad Staffelstein
Termine
15:00 Uhr Führung im Museum Kloster Banz
und Hanns-Seidel-Stiftung. Treffpunkt:
Museum Kloster Banz
18:00 Uhr Live-Musik mit „Bolle & Schatz“ im
Hofgarten des Staffelsteiner Hofes, Horsdorfer
Str.
19:00 Uhr Romme-Abend im „Angerstübla“,
Angerstr. 57. Info: Ursula Heider, Tel.
09573/5143. Gäste sind herzlich willkommen
Bamberg
20:00 Uhr theater hof - Aufstieg und Fall der
Stadt Mahagonny - Oper von Kurt Weill und
Bertolt Brecht im E.T.A. Hoffmann Theater.
Info-Tel.: 09281/7070290
Bayreuth
08:30 Uhr Mach mal Theater - 9. Bayreuther
Schultheatertage in Das Zentrum, Europasaal,
Äußere Badstraße 7 a. Info: www.das-zentrum.de
17:30 Uhr Universität Bayreuth - Führung im
Ökologisch-Botanischen Garten - „Grüne
Apotheke: Heilpflanzen am Wegesrand“.
Treffpunkt: Eingang des Gartens, Universitäts-
Campus
Coburg
18:30 Uhr „Lohengrin“ - Romantische Oper
von Richard Wagner im Landestheater,
Großes Haus. Info: 09561/898989
Hof
19:30 Uhr Gesangsabend der Klasse Robert
Eller der Musikschule der Hofer Symphoniker
im Saal des Hauses der Musik, Karolinenstr. 19
Kasendorf
14:30 Uhr Treffen der Selbsthilfegruppe
Restless - Legs Syndrom - RASTLOSE BEINE,
RUHELOSE NÄCHTE im Café Vogel. Gäste sind
herzlich willkommen. Info: Ilona
Zimmermann - 09228/1634
Kronach
19:00 Uhr „Ein Konzert“ - Klassisches und weniger
Klassisches rund um Blockflöte und
Gitarre in der ehem. Synagoge, Johann-
Nikolaus-Zitter-Str. 27 mit den Schülerinnen
der Blockflöten- und Gitarrenklassen der
Berufsfachschule für Musik Oberfranken in
Kronach. Leitung: Dorothea Lieb und Maria
Kuhn
20:30 Uhr Faust-Festspiele auf der Festung
Rosenberg - Der Floh im Ohr - Galapremiere
mit anschließender Feier auf der Bastion
Marie. Karten: www.faust-festspiele.de
Kulmbach
20:00 Uhr Open-Airs auf der Plassenburg -
Pink Floyd performed by Echoes
CJ & THE
SUNSHINEGANG
Do 17. Juli Eröffnungsfeier des Coburger
Schlossplatzfestes. CJ & THE SUNSHINE-
GANG bringt den Schlossplatz mit Soul, Funk
und Disco zum grooven
Lichtenfels
19:00 Uhr Lichtenfelser Schützen- und
Volksfest. Musikprogramm: Schützengarten
„Mirage“, Stadthalle: 19.00 Uhr Ü-30 Party
Münchberg
20:00 Uhr Fichtelgebirgsverein OG
Münchberg - „FGV-Treff“ im „Münchberger
Stübla“, Hofer Straße 30. Info: 09251/80813
Nürnberg
19:30 Uhr Quadro Nuevo - Serenadenhof
Open Air im Serenadenhof Nürnberg,
Bayernstr. 100
Presseck
Sportwoche des TSV Presseck
Stadtsteinach
09:30 Uhr 40 Jahre Familien-Freibad
Stadtsteinach - „Aqua-Gymnastik“ mit
Roswitha Patutschnick-Stölzel im
Nichtschwimmerbereich des MZB
Thurnau
19:00 Uhr Thurnauer Kulturtage
„Schwantastisch“ - Bild-Vortrag im Schloss
zum Thema: „Vom Leben im Thurnauer
Schloss - Schöne Stücke aus den Giech schen
Sammlungen erzählen vom Leben im
Thurnauer Schloss“. Referent: Dr. Hans Georg
Hiller von Gaertringen
Trebgast
17:00 Uhr Naturbühne Trebgast - „Charley`s
Tante“ - nach Brandon Thomas in einer
Freilichtfassung von Marion Beyer & Hermann
J. Vief. Karten: 09227/6220 oder www.naturbuehne-trebgast.de
38
Kulmbacher Land im Juli

Tüchersfeld
weitere Termine finden Sie unter www.kulmbacher-land.com
19:30 Uhr Vortrag im Fränkische Schweiz-
Museum Tüchersfeld zum Thema: „Kelten
oder Karneval? Der Brauchkomplex Halloween
zwischen Ökonomie, populären Medien und
Tradition“. Referent: Dr. Manuel Trummer
(Universität Regensburg). Info: 09242/1640
Wunsiedel
20:00 Uhr LuisenburgXtra - PREMIERE: Das
letzte Band - Monodrama von Samuel Beckett
im Museumshof. Karten: 09232/602-162 oder
www.luisenburg-aktuell.de
17. Donnerstag
Altenploser
Kerwa
17. bis 21. Juli
Hauptstraße 2 - 95500 Altenplos
Tel. 09203/6472 - Fax 09203/68197
Altenplos
Kerwa im Landgasthof Moreth, Hauptstraße
2. Info: 09203/6472
Wer rausfährt, hat mehr vom Leben!
Hermes Fischbuffet
Freitag, 11. Juli und 8. August
Wir bitten um Reservierung!
Matjes
Wildkräuterkarte
Gutes
... und vieles mehr!
Ihre Familie Haueis
Hermes 1 . 95352 Marktleugast
Telefon 09255/245
Bad Staffelstein
14:00 Uhr Führung im Museum Kloster Banz
und Hanns-Seidel-Stiftung. Treffpunkt:
Museum Kloster Banz
15:00 Uhr Kirchenführung Stiftskirche Kloster
Banz. Dauer: ca. 1,5 Stunden. Treffpunkt:
Kircheneingang
19:00 Uhr Fränkischer Theatersommer -
„Zwei Waagerecht“ - Eine Rätselhafte ungewöhnliche
Liebesromanze auf dem
Brückentheater im Kurpark. Info:
09573/33120
Bad Steben
19:00 Uhr Skatverein Pik 7 Bad Steben -
Skatabend im Hotel Promenade, Badstr. 16.
Info: Klaus Albrecht, Tel.: 09293/933187 -
Gäste sind herzlich willkommen
19:30 Uhr „Die schönsten Melodien der Welt“
- Galakonzert aus Oper, Operette und Musical
im Großen Kurhaussaal
Bamberg
20:00 Uhr theater hof - Aufstieg und Fall der
Stadt Mahagonny - Oper von Kurt Weill und
Bertolt Brecht im E.T.A. Hoffmann Theater.
Info-Tel.: 09281/7070290
Termine
Ihr Wohlfühllokal
am Stadtrand von Kulmbach
Matth.-Schneider-Str. 6, 95326 Kulmbach
Telefon 09221/4231
www.hagleite.de
Von unserer Terrasse genießen Sie einen
Bilderbuchblick
zur Burg und Altstadt
Täglich ab 17 Uhr geöffnet
Sonn- und Feiertag Mittagstisch
mit fränkischen Sonntagsbraten
Montag = Wirtesonntag = Ruhetag
Schmecke den Sommer
Gemüse, Salate
mit dem Duft von frischen Kräutern
Minze, Majoran, Salbei, Thymian
Bunte Gemüseplatte
Wir halten verschiedene
Gemüsesorten bereit
Liebesschmauß aus
Neptunsreich
dreierlei gegrillte Edelfischfilets
Oxen-Kotlett
mit verschiedenen Kräutern gewürzt
Man gönnt sich ja sonst nichts!
1/2 Hummer
mundgerecht zubereitet
18,50 Euro
Kulmbacher Land im Juli 39

Termine
Spitalgasse 2 · 95326 Kulmbach · Tel. 0 92 21 / 804-1713
Obere Stadt 1 · 95326 Kulmbach · Tel. 0 92 21 / 8 04 - 17 14
Venedig Bunte Blattsalate mit Schinken-Käse-Röllchen, Ei, Zwiebeln
Country mit gebratenen Pilzen, Speck und Croûtons
Hirtenschmaus mit gebratenen Kartoffeln, Zwiebeln und
warmem Schafskäse
Ocean mit Garnelenspießen, Dipp und pikanten Croûtons
Bombay mit Hähnchenfiletstreifen, Obst und Curry
Chefsalat Ruccolasalat auf Parmaschinken, ital. Salami, Parmesan und
Schwarzbrotcroûtons
Forsthaus Blattsalate mit frischen Pfifferlingen und gebratenem Speck
Schafskäse in der Folie mit Salat und Baguette
Klostergasse 4
95326 Kulmbach
Tel. 0 92 21 - 8 27 84 54
Mo-Fr. 9.30-19.00 Uhr
Sa. 9.00-15.30 Uhr
40
Kulmbacher Land im Juli

weitere Termine finden Sie unter www.kulmbacher-land.com
Termine
Genießen Sie
lauschige Nächte im
Prinzessinnenhaus
am Altstadtfest 2014
In bezaubernder Atmosphäre
Biere und Weine aus unserer Region!
04. bis 06. 2014 täglich ab 19 Uhr
(Sonntag bereits 16.00 Uhr)
Im Prinzessinnenhaus (Obere Stadt 36)
Veranstalter: AWO Kulmbach
Bayreuth
08:30 Uhr Mach mal Theater - 9.
Bayreuther Schultheatertage in
Das Zentrum, Europasaal, Äußere
Badstraße 7 a. Info: www.das-zentrum.de
Coburg
Schloßplatzfest - Die größte
Gourmet-Party Nordbayerns
19:30 Uhr „Orpheus und Eurydice
/ Savitri“ - Oper von C. W. Glück
im Landestheater, Großes Haus.
Info: 09561/898989
Fichtelberg
10:00 Uhr Wanderung: Die
Felszinnen der Drei Brüder und die
Felsburg des Rudolphsteins.
Treffpunkt: Parkplatz oberhalb der
ehem. Kristalltherme in Neubau.
Info: Gästeinfo, Tel. 09272/97033
Forchheim
09:00 Uhr Außensprechtag des
Bezirks Oberfranken im
Landratsamt Forchheim, Am
Streckerplatz 3, Ebene 1, Zi. 123.
Um Anmeldung unter Tel.
0921/7846-2200 oder per E-Mail
an karl-heinz.rabenstein@bezirkoberfranken.de
wird gebeten
Himmelkron
19:00 Uhr Himmelkroner
Kultursommer 2014 - VOCE58
(England) - Vokales von Klassik
und Folk - eine der weltbesten A-
Capella-Gruppen im Rahmen des
Festivals Mitte Europa in der
Stiftskirche. Info: www.festivalmitte-europa.com.
Karten:
09227/93112
19:00 Uhr Festival Mitte Europa -
A capella pur mit Voces8 in der
Stiftskirche, Klosterberg
Hof
18:30 Uhr Vorspiel der
Klavierklasse Wolfgang Weser in
Verbindung mit der Gesangsklasse
Robert Eller der Musikschule der
Hofer Symphoniker im Saal des
Hauses der Musik, Karolinenstr. 19
Kulmbach
10:00 Uhr 4. Kerwa in der
Gaststätte Weberhof,
Petzmannsberg 9. Info:
09221/3237
14:30 Uhr Treffen der
Selbsthilfegruppe Restless - Legs
Syndrom - RASTLOSE BEINE, RU-
HELOSE NÄCHTE im Hotel
Kronprinz. Gäste sind herzlich willkommen.
Info: Ilona Zimmermann
- 09228/1634
18:30 Uhr Romme-Abend im
Vereinsheim „Rot-Weiss“,
Friedrich-Ebert-Straße 14 (Blaich).
Info: Herbert Bulheller, Tel.
09203/5768395. Gäste sind herzlich
willkommen
19:00 Uhr Alternative für
Deutschland (AfD) - Offener
Stammtisch für Mitglieder,
Förderer und Interessierte im
Wirtshaus „Zum Gründla“, Am
Gründlein 5
20:00 Uhr Open-Airs auf der
Plassenburg - Thees Uhlmann &
Band
Lichtenfels
15:00 Uhr Lichtenfelser Schützenund
Volksfest. Musikprogramm:
Schützengarten: 15.00 Uhr
Musikvereinigung Ebensfeld,
19.00 Uhr Böhmisches Fieber,
Stadthalle: 19.00 Uhr Country-
Abend mit „Country Blend“
Presseck
Sportwoche des TSV Presseck
Stadtsteinach
17:30 Uhr bis 19:00 Uhr AWO-
Ortsverein Stadtsteinach - AWO-
Spieletreff im Nebenzimmer der
Gaststätte „Ratskeller“ - Ein
Spielnachmittag für alle die gerne
Schach, Dame, Mühle, Halma und
vieles mehr spielen möchten. Info
+ Fahrdienst: Max Gräbner, Tel.
09225/956239
18:00 Uhr Fotogruppe
Stadtsteinach - Wochentreff in der
„Waldschänke“. Info:
09225/9999130, Herr Nietert
Thurnau
Berndorfer Kerwa
Trebgast
20:00 Uhr Naturbühne Trebgast -
„Viel Lärm um nichts“ - von
William Shakespeare. Karten:
09227/6220 oder www.naturbuehne-trebgast.de
Tüchersfeld
19:30 Uhr Fränkischer
Theatersommer - „Verliebt, verlobt,
verschwunden - oder: Die
Braut im Baumhaus“ - Komödie
im Fränkische-Schweiz Museum.
Karten: 09242/1640
Waischenfeld
Kirchweih in Breitenlesau
Weißenstadt
19:30 Uhr Arzt-Vortrag im
Kurzentrum, Im Quellenpark 1
zum Thema: „Wie bestimmt der
biologische Rhythmus unser
Leben?“. Referent: Dr. Egginger
Wunsiedel
10:30 Uhr Luisenburg Festspiele -
Jim Knopf und Lukas der
Lokomativführer - Kinderklassiker
von Michael Ende. Karten:
09232/602-162 oder www.luisenburg-aktuell.de
HERRENMODE
am Holzmarkt
Ihr Herrenmoden-Team freut sich auf Ihren Besuch.
Inh. Werner Türk
95326 Kulmbach
Tel.: 09221 / 6079555
Öffnungszeiten:
Mo. - Fr. 9.00 bis 18.30
Sa. 9.00 bis 16.00
Kulmbacher Land im Juli 41

42

43

18. Freitag
Termine
Altenploser
Kerwa
17. bis 21. Juli
Hauptstraße 2 - 95500 Altenplos
Tel. 09203/6472 - Fax 09203/68197
Ahorntal
19:00 Uhr Murder Mystery Dinner
„Murder for Fun“ auf Burg
Rabenstein. Info: Tel. 09202/970-
044-0 oder www.burg-rabenstein.de
Altenplos
Altenploser Kerwa im Landgasthof
Moreth, Hauptstraße 2. Info:
09203/6472
16. Internationales Straßen- und Varietéfestival
Bamberg zaubert
vom 18. bis 20. Juli 2014
Zauberhafte Momente im Weltkulturerbe Bamberg
Wenn in Hogwarts Sommerferien sind, treffen sich seit 16 Jahren die
Zauberer regelmäßig am dritten Juli Wochenende im Weltkulturerbe
Bamberg. Mit 200.000 Besuchern, über 1.200 Bewerbungen aus 20
Nationen, 500 Shows und 0,-- € Eintritt gehört das internationale
Straßen- und Varietéfestival „Bamberg zaubert“zu den beliebtesten und
größten eintrittsfreien Familien festen in Bay ern. Nationale und internationale
Künstler, Clowns und Street per for mer verwandeln die gesamte
Innenstadt von Bamberg in eine einzige große Zauberbühne.
Weitere Informationen zum internationalen Straßen- und Varietéfestival
Bamberg zaubert oder zur Fuchs-Eröffnungsgale finden Sie unter
www.mybamberg.de
Die 11. „FUCHS-Galas“
bilden den Auftakt von Bamberg zaubert 2014
Fünf Aufführungen im
E.T.A. Hoffmann-Theater
Traditionelle Auftaktveranstaltung
des internationalen Straßen- und
Varietéfestivals „Bamberg zaubert“
(18. bis 20. Juli 2014) sind auch in
diesem Jahr die „Fuchs-Galas“.
Dabei erwartet die Besucher am
Wochenende vom 11. bis 13. Juli im
E.T.A. Hoffmann-Theater wieder eine
Varietéshow der Extraklasse mit internationalen Top-Stars.
Das Kulmbacher Land verlost für den
Sonntag, 13. Juli, 13 Uhr, 2 Karten.
Wer gewinnen möchte, schreibt eine Post kar te oder E-Mail (verlosung@
kulmbacher-land.com) mit dem Stichwort „Fuchs-Gala“ (Einsen de schl.: 07.
Juli 2014) an das Kulm bacher Land. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Aufseß
19:00 Uhr Fränkischer Theater -
sommer - „Der zerbrochene Krug“
- Kultiges Gerichtsvergnügen von
Heinrich von Kleist im Schloss
Unteraufseß. Karten:
09198/998881
Bad Staffelstein
15:00 Uhr Basilika
Vierzehnheiligen - „Orgelkonzert
zum Freitagsläuten“
20:30 Uhr „Truth & Love,
Wahrheit & Liebe“ - Musical auf
der Seebühne im Kurpark
Bad Steben
18:00 Uhr Therme Bad Steben -
Lange Saunanacht. Stimmung &
Unterhaltung mit DJ Karsten; ab
22.00 Uhr Nacktbaden im gesamten
Thermenbereich; bis 24.00
Uhr geöffnet
19:30 Uhr Wunschkonzert mit
dem Kurensemble „Amoroso“ im
Prinzregent-Luitpold-Saal
Baiersdorf
20:30 Uhr „666 Jahre Igelsdorf -
Erste urkundliche Erwähnung“ -
Jubiläumsfeier auf dem Bolzplatz
mit den „Isartaler Hexen“
Bamberg
17:00 Uhr Bamberg zaubert - 16.
Internationales Straßen- und
Varietéfestival
Bayreuth
Afro-Karibik-Festival in der
Fußgängerzone Maximilianstraße
20:00 Uhr studiobühne bayreuth -
Sommerspiele 2014 im Römischen
Theater der Eremitage. „Der
Name der Rose“ - Umberto Ecos
Roman in der Bühnenfassung von
Claus J. Frankl. Karten:
0921/69001
22:00 Uhr Nachtwächterführung
in St. Georgen. Treffpunkt: gegenüber
der Ordenskirche St.
Georgen. Info: 0921/88588
Bindlach
Sportplatzkerwa des SV
Ramsenthal
Bischofsgrün
16:00 Uhr Naturpark
Fichtelgebirge - Bischofsgrüner
Wildkräuter: „Frauenkräuter für
Gesundheit & Schönheit“. Info +
Anmeldung: Frieda Frosch, Tel.
09276/926704
19:00 Uhr Marktplatzfest - Einzug
der Festwirte. Musikalische
Unterhaltung mit dem
„Frankenexpress“
Coburg
Schloßplatzfest - Die größte
Gourmet-Party Nordbayerns
Fichtelberg
17:00 Uhr Abendwanderung zum
Nusshardt. Treffpunkt: Parkplatz
oberhalb der ehem. Kristalltherme
in Neubau. Info: Gästeinfo, Tel.
09272/97033
Himmelkron
18:00 Uhr „Die beglückte
Schäferin Bellinde“ - Theater mit
den „Buschklopfern“ in der Baille-
Maille-Allee
Hof
19:30 Uhr „Die Hochzeit des
Figaro“ - Oper von Wolfgang
Amadeus Mozart im theater hof,
Großes Haus, Kulmbacher Str. 5.
Info-Tel.: 09281/7070290
Hohenberg an der Eger
20:00 Uhr Festival Mitte Europa -
Musik der Sinti und Roma -
Feuriges mit Instrumenten und
Gesang im Festzelt, Selber Strasse
Kronach
20:30 Uhr Faust-Festspiele auf der
Festung Rosenberg - „Der Floh im
Ohr“ - Komödienspaß von
Georges Feydeau. Karten:
www.faust-festspiele.de
Kulmbach
10:00 Uhr 4. Kerwa in der Gast -
44
Kulmbacher Land im Juli

weitere Termine finden Sie unter www.kulmbacher-land.com
Termine
stätte Weberhof, Petzmannsberg
9. Info: 09221/3237
18:00 Uhr „Hopfen und Malz -
Kulmbach erhalt s“ - Erlebnis -
führung durch die Bierstadt.
Treffpunkt: Am Holzmarkt beim
Zinsfelder Brunnen.
Voranmeldung erforderlich: Tel.
09221/9588-0
19:00 Uhr Theatergruppe der
Theodor-Heublein-Schule -
„Verdammt!“ - in DAS BAU-
MANN, Ziegelhüttener Str. 40.
Karten: 09221/93393 oder
mail@das-baumann.de
20:00 Uhr Open-Airs auf der
Plassenburg - Bembers
Lichtenfels
18:30 Uhr Lichtenfelser Schützenund
Volksfest. Musikprogramm:
Schützengarten Blaskapelle
Schwürbitz, Stadthalle: 20.00 Uhr
„Maxxx“
Marktleugast
Sportfest des FC Hohenberg
Neuenmarkt
Sportfest des FC Neuenmarkt
18:00 Uhr Kerwa in See
Presseck
Sportwoche des TSV Presseck
Rugendorf
Landjugend Rugendorf -
Jakobikirchweih auf dem Festplatz
Unteres Dorf
Tambach
20:00 Uhr Tambacher Sommer
2014 - NIEDECKENS BAP - „Zieht
den Stecker Tour 2014“ im
Schlossinnenhof. Tickets:
09563/30820 oder www.konzertagentur-friedrich.de
Thurnau
Berndorfer Kerwa
19:30 Uhr Thurnauer Kulturtage
„Schwantastisch“ - Open-Air
„Musik und Bilder“ mit der
Gruppe Saitenwynd im Thurnauer
Schlosshof. 21.30 Uhr Multimedia-
Vortrag von Richard Schmitt und
Kurt Schleicher zum Thema: „Der
Wind besingt das mühsame Land -
Schottlands Nordwesten und die
Hebriden“
Trebgast
Sportfest des TSV Trebgast
20:30 Uhr Naturbühne Trebgast -
„Charley`s Tante“ - nach Brandon
Thomas in einer Freilichtfassung
von Marion Beyer & Hermann J.
Vief. Karten: 09227/6220 oder
www.naturbuehne-trebgast.de
Die Geschichte des fränkischen Adelsgeschlechtes von Aufseß reicht bis ins Jahr 1007 zurück, als ein Ritter
Heinrich von Ufsaze mit König Heinrich, dem späteren Kaiser Heinrich II nach Franken kam. Erstmals sicher
erwähnt wurde die Burg Aufseß 1114. Der Name Aufseß (früher Ufsaze) kommt von „auf dem Felsen
sitzen“ und beschreibt damit die Lage der Burg. Im Jahre 1114 tritt die Familie von Aufseß mit dem freien
Herrn "liber homo" Herolt de Ufsaze, in die Geschichte ein. Die Festlichkeiten zum 900-Jahr Jubiläum finden
vom 18.-20. Juli bei einem großen Festwochenende ihren Höhepunkt.
• Am Freitagabend, 18. Juli, 19 Uhr, führt der Fränkische Theatersommer im Schlosshof in Unteraufseß
das Drama „Der zerbrochene Krug“ von Heinrich von Kleist -ein kultiges Gerichtsvergnügen für den
Sommer- auf. VVK 17€, AK 19 €, Telefon 09274 94 74 40.
• Der Samstag, 19. Juli, steht von 10:00 bis 17:00 Uhr im Zeichen des Handwerks. Am Handwerkertag
werden an unterschiedlichen Schauplätzen im Ort Aufseß traditionelles, historisches Handwerk ausgeübt und alte Handwerksgeräte zu sehen sein. Unter dem Thema
„Handwerk und Handel – der Ort Aufseß im Wandel“ erschließt sich für den Besucher an Hand einer Beschilderung mit Kurzbeschreibung der Anwesen, die einstige
Vielfalt an Berufsgruppen und handwerklichen Tätigkeiten innerhalb des Ortes. Weiter stellen sich mehrere Handwerkbetriebe Zimmerei, Flaschner, Spielgerätebauer,
Heizungs-/Solartechnik …. vor. Neben einer Näherei, Färberei mit Pflanzenfarben, Buchbinden, Papierschöpfen, Wollfilzen, Lederschneiderei, Friseurhandwerk, Schmie -
de, Imkern, „Bündlabägn“, Kräuter und Quaksalberei, wird u.a. der Ackerbau im Vergleich von früher zu heute gezeigt. Wer möchte, kann an einer selbstgebauten
Prägemaschine eine Jubiläumsmünze stanzen lassen. Eine Oase der Stille in der Schlosskirche, mit Orgelspiel von Musikern aus dem Ordinariat, wird den Ruhesuchenden
angeboten. Zur Geschichte des Ortes finden Führungen statt. Die Aufsesser Brauerei stellt sich mit neuen Biersorten zum Jubiläumsjahr vor und hält Brauereiführungen.
Auch die Lehranstalt für Fischerei des Bezirkes Oberfranken öffnet ihre Tore. Die Wiesenttaler Musikanten umrahmen
den Handwerkertag musikalisch. Ab 19:00 Uhr lädt die Gemeinde Aufseß zum Festkommers und anschließendem
Abendprogramm (freier Eintritt) mit der Blaskapelle Gasseldorf in die Scheune nach Schloss Oberaufseß ein.
Der Festsonntag, 20. Juli beginnt mit um 10:30 Uhr mit einem Festgottesdienst in der Schlosskirche. Anschließend
Frühschoppen am Dorfplatz. Von 12 bis 14 Uhr finden Kirchen- und Schlossführungen statt. Ab 13:30 Uhr präsentiert
sich ein stehender Festzug. Um 14 Uhr hat der Besucher die Möglichkeit, das Stationen-Theater zu begleiten. Die
Aufseßer Theatergruppe - eine Laienspielgruppe - wird an neun Schauplätzen im Schlosshof und im Umfeld des Schlosses
Unteraufseß, Spielszenen zur Geschichte des Ortes und derer von Aufseß darbieten, begleitet durch eine Narrenschar.
Dauer ca. 2 Stunden. Jedoch auch Schwänke aus dem Leben der Aufseßer werden dabei sein. Am Dorfplatz, der den
Hauptfestplatz darstellt, spielen am Nachmittag die Modschiedler Pflooma auf. Verschiedene Singgruppen stellen sich
vor. Neben kulinarischen Genüssen und den bekannten Aufsesser Bieren wird auch ein Angus-Rind am Spieß aus örtlicher
Eigenzucht angeboten.
An beiden Tagen fährt die Kleinbahn „As Kunnerla“ durch den Ort. Auch ein kurzweiliges Programm für Kinder wird
geboten. Weitere Infos und Jahresprogramm unter: www.aufsess.de
Kulmbacher Land im Juli 45

Termine
Gasthof-Pension
Frankenhöhe
Arnstein 4 · 96260 Weismain
Tel. 09575/264
Tägl. ab 10 Uhr geöffnet,
Montag Ruhetag
www.gasthof-frankenhoehe.de
**************************
Kirchweih
in Arnstein
vom Fr. 18. bis Mo. 21. Juli
Freitag 18. Juli
ab 11.30 Uhr Entenjung
Krenfleisch, Grillhaxen,
Rehragout u. a.
An allen weiteren
Kirchweihtagen
reichhaltige Speisekarte
mit Wild, Jura-Lamm,
gebackenes Zicklein,
Entenbraten aus
eigener Aufzucht
Hausmacher Brotzeiten
Zum Kaffee Hausgebäck
und
frische Kirchweihkrapfen
Montagabend
Fränkische Kerwamusik
**************************
Auf Ihren Besuch freut sich
Familie Zeis
Waischenfeld
Kirchweih in Breitenlesau
Weismain
11:30 Uhr Kirchweih im Gasthof
„Frankenhöhe“, Arnstein 4. Info: 09575/264
Weißenstadt
Volks- und Wiesenfest auf dem Festplatz am
Anger
14:00 Uhr „Aus tiefen Kellern zu
Hochgeistigem“ - Ein Spaziergang durch
Weißenstadt!. Treffpunkt: Marktplatz vor der
Stadtkirche. Info: Sack`s Destille, Tel.
09253/954809 oder 0176/62069571
Wonsees
Sportplatzkerwa der SpVgg Wonsees
Wunsiedel
10:30 Uhr Luisenburg Festspiele - Jim Knopf
und Lukas der Lokomativführer -
Kinderklassiker von Michael Ende. Karten:
09232/602-162 oder www.luisenburg-aktuell.de
20:30 Uhr Luisenburg Festspiele - PREMIERE:
Iphigenie auf Tauris - Bühnenstück von
Johann Wolfgang von Goethe. Karten:
09232/602-162 oder www.luisenburg-aktuell.de
19. Samstag
Altenploser
Kerwa
17. bis 21. Juli
Hauptstraße 2 - 95500 Altenplos
Tel. 09203/6472 - Fax 09203/68197
Altenplos
Altenploser Kerwa im Landgasthof Moreth,
Hauptstraße 2. Info: 09203/6472
Aufseß
10:00 Uhr bis 17:00 Uhr 900 Jahre Aufseß -
Handwerkertag mit historischen
Ortsführungen (12.00, 14.00 + 16.00 Uhr);
17.30 Uhr Kommers- und Abendprogramm in
der Scheune auf Schloß Oberaufseß
Bad Staffelstein
13:00 Uhr Exkursion Botanki. Wanderung in
der Flora und Fauna des Weinhügels mit
Einkehr (Ca. 8 km). Treffpunkt: Schwabthal,
Gasthof „Zum Löwen“. Info: Kur und
Tourismus Service, Tel.: 09573/3312-0
16:30 Uhr Kurkonzert mit der
Klampfengruppe der Kultur- und
Freizeitfreunde auf der Seebühne im Kurpark
17:30 Uhr Riedseefest
18:00 Uhr Gartenfest in Wolfsdorf
19:00 Uhr Sommernachtsfest in Serkendorf
Bad Steben
15:00 Uhr Bad Stebener Schützenfest im
Schützen biergarten bzw. Schützenhaus
Baiersdorf
14:00 Uhr „666 Jahre Igelsdorf - Erste urkundliche
Erwähnung“ - Jubiläumsfeier auf dem
Bolzplatz. 17.00 Uhr Stadtkapelle Baiersdorf;
19.00 Uhr Schleißheimer Schloßpfeiffer;
20.00 Uhr APPENDIX
Wolfgang Ambros Duo –
Ambros pur!
19. Juli 2014 - 20.30 Uhr
Tambach bei Coburg
- Schloss innenhof
(HUK-COBURG openair-sommer)
„Ambros pur“ heißt
das Programm für einen
Abend der eher
leisen Töne. Mit der
Akustik-Gitarre sitzt Wolfgang Ambros im
Scheinwerferlicht, am E-Piano begleitet ihn Günter
Dzikowski (54), ein alter Weggefährte aus den
Glanzzeiten der „No.1 vom Wienerwald“. Die
Österreicher schlagen zunächst melancholische
Töne an. In Liedern neueren Datums träumt
Ambros vom zweiten Leben, singt von ernsten
Angelegenheiten wie Kranksein und Einsamkeit,
will aber nicht in Depression verfallen: „Steh grod
und schau nach vorn, noch ist nix verlorn“, rafft er
sich in einem weiteren Song auf, der nach eigenen
Worten auch zu seiner Selbstdarstellung gehört.
46
Kulmbacher Land im Juli

weitere Termine finden Sie unter www.kulmbacher-land.com
Termine
Bamberg
11:00 Uhr Bamberg zaubert - 16.
Internationales Straßen- und
Varietéfestival
Bayreuth
Afro-Karibik-Festival in der
Fußgängerzone Maximilianstraße
11:00 Uhr Führung durch Schloss
Birken, Schlosshof Birken 27:
Wohnen im markgräflichen
Ministerhaus. Bedeutende
Sammlung zur Geschichte der
Markgrafen von Kulmbach-
Bayreuth, ihrer Minister und
Hofbeamten. Voranmeldung unter
Tel. 0921/61878. Auch um 14.00
Uhr
19:00 Uhr Marionettentheater
Operla - „Jean Paul - Szenen aus
dem Leben eines Dichters“ in der
Steingraeberpassage
19:30 Uhr Accordion meets
Gershwin - Projektorchester in Das
Zentrum, Europasaal, Äußere
Badstraße 7 a. Info: www.das-zentrum.de
20:00 Uhr studiobühne bayreuth -
Sommerspiele 2014 im
Barockgärtchen im Steingraeber-
Palais. PREMIERE: „Leubald“ -
Jugendwerk von Richard Wagner
mit Musik. Karten: 0921/69001
20:00 Uhr studiobühne bayreuth -
Sommerspiele 2014 im Römischen
Theater der Eremitage. „Der
Name der Rose“ - Umberto Ecos
Roman in der Bühnenfassung von
Claus J. Frankl. Karten:
0921/69001
Bindlach
Sportplatzkerwa des SV
Ramsenthal
Bischofsgrün
14:00 Uhr Marktplatzfest -
Kinderfestzug, Unterhaltung mit
der „Fichtelgebirgskapelle
Ebnath“. 19.00 Uhr Partymusik
mit den „Birds“
20:00 Uhr Tanz mit Live-Musik im
Hotel Kaiseralm mit dem
„Kaiseralm-Duo“
Burgkunstadt
12:00 Uhr 11. Altstadtfest
Burgkunstadt am historischen
Marktplatz
Coburg
Schloßplatzfest - Die größte
Gourmet-Party Nordbayerns
11:00 Uhr Musik zur Marktzeit in
der Schlosskirche Schloss
Ehrenburg
Creußen
08:00 Uhr bis 11:00 Uhr
Bauernmarkt beim
Verwaltungsgebäude in Creußen,
Bahnhofstraße
Goldkronach
14:00 Uhr Naturpark
Fichtelgebirge e.V. - Johanniskraut
und andere Heilkräuter. Ort:
Sandhof 1, Dressendorf. Leitung +
Anmeldung: Heike Ehl, Tel.
09208/57691
Grafengehaig
10:30 Uhr bis 11:00 Uhr Mobile
Schadstoffsammlung für
Haushalte in Horbach beim
Feuerwehrhaus/Containerstandort
15:00 Uhr 125 Jahre FF Weidmes
am Feuerwehrhaus
17:00 Uhr Frankenwaldverein OG
Grafengehaig - Abendwanderung
zum „Brunnenfest“ der OG
Neuensorg in die Großrehmühle.
Treffpunkt: Marktplatz. Info:
09255/7422
Grassemann
13:30 Uhr Naturpark
Fichtelgebirge - „Flüssiges aus der
Kräuterküche“ im
Freilandmuseum. Anmeldung unter
Tel. 09278/205306
Guttenberg
19:00 Uhr Gartenbau- und
Ortsverschönerungsverein -
Sommernachtsfest am ehem.
Schulhaus
Gaststätte
Kulmbach - Petzmannsberg 9
Auf geht“s zur
4. Kerwa im Weberhof
Do. 17. bis Mo. 21. Juli
An den Kerwatagen ab 10 Uhr durchgehend geöffnet
Unsere Kerwaspezialitäten am
Donnerstag:
Kopffleisch, Schlachtplatte, Siedwürste, Krenfleisch,
Kutteln, uvm.
Freitag:
Kutteln, Krenfleisch, Schnitzel, Haxen, Rippla,
Schweinebraten, Pressackplatte, uvm.
Samstag
Wilderer Topf, Krenfleisch,
Schnitzel, uvm.
Sonntag
Rouladen, Schäufele,
Entenbrust, Pfefferhaxen,
Wildgerichte,
Sauerbraten, uvm.
Montag – Kerwaausklang
Blaugesottene, Krenhaxen,
Krenfleisch, gekochte Haxen,
Schnitzel, uvm.
Auf Ihren Besuch freuen sich
Karl-Heinz Schröder mit Team
Öffnungszeiten: täglich ab 16 Uhr
Di. Ruhetag
So. 10 bis 14 Uhr u. 16-23 Uhr
Telefon:
0 92 21 /
32 37
Kulmbacher Land im Juli 47

Gärtenroth
Termine
17:00 Uhr Sommerfest des TSV Gärtenroth.
Motto: „Auf der Spitzbergalm“. Jeder Gast im
Dirndl oder Lederhose erhält ein Freigetränk
an der Bar
Himmelkron
19:00 Uhr FF Lanzendorf - Sommernachtsfest
auf dem Festplatz
19:00 Uhr Posaunenchor „KlosterBlech“ -
Bläserkonzert mit dem Stiftungschor „con spirito“
in der Stiftskirche
Hof
19:30 Uhr „Die Hochzeit des Figaro“ - Oper
von Wolfgang Amadeus Mozart im theater
hof, Großes Haus, Kulmbacher Str. 5. Info-
Tel.: 09281/7070290
19:30 Uhr „Brass & Beat“ in der Freiheitshalle,
Großes Haus, Kulmbacher Str. 4
Hollfeld
Schützen- und Volksfest auf dem
Schützenfestplatz
Kronach
11:00 Uhr Ausstellungseröffnung „Genau hin-
Sommerferien-Kurse
für Kinder:
Schnitzen in Lindenholz,
tägl. 10 - 12 Uhr
Gestalten in Speckstein,
tägl. von 15 - 17 Uhr
Gestalten in
Holz und Stein im
Bildhauergarten
und in der
Werkstattgalerie
für Jugendliche und Erwachsene
Anmeldung:
Telefon: 09229/7569
schauen“ von Karin Schöntag (Kronach) in
der ehem. Synagoge, Johann-Nikolaus-Zitter-
Str. 27. Ausstellungsdauer: 19. bis 27. Juli
2014
20:30 Uhr Faust-Festspiele auf der Festung
Rosenberg - „Faust I“ von Johann Wolfgang
Goethe. Karten: www.faust-festspiele.de
Kulmbach
08:00 Uhr 39. Internationale Volkswandertage
in Kulmbach-Katschenreuth - Start und Tiel:
Ehemals Saalbau Eber, Katschenreuth 19. Info:
Markus Becker, Tel.: 09221/8212775
09:45 Uhr Bund Naturschutz Kulmbach -
Radtour durch den Frankenwald mit
Besichtigung einer Biogasanlage (ca. 65 km).
Mit dem Fahrradbus nach Naila und zurück
nach Kulmbach. In Neudorf Besichtigung einer
Biogasanlage mit Nahwärmenetz.
Treffpunkt: ZOB Kulmbach. Info +
Anmeldung: 09221/6074834 oder
buero@bn-kulmbach.de
10:00 Uhr 4. Kerwa in der Gaststätte
Weberhof, Petzmannsberg 9. Info:
09221/3237
14:15 Uhr „Kanonen, Krieg und Kasematten -
ein Rundgang durch die Festungswerke der
Plassenburg“ - Führung durch die
Außenanlagen. Treffpunkt: Museumskasse
16:00 Uhr Führung in historischen Kellern mit
Erich Olbrich. Treffpunkt: Rathaus.
Voranmeldung erforderlich: 09221/9588-0
20:00 Uhr Open-Airs auf der Plassenburg -
Spider Murphy Gang unplugged
Ködnitz
18:00 Uhr Scheunen-Sommernachtsfest in der
Feldscheune in Heinersreuth
Lichtenfels
08:00 Uhr Trödel neben TTL. Tel.
0160/98544645, www.marktagentur-schumi.de
13:00 Uhr Trödelmarkt Lif.-Schney -
Schützenplatz. Info: 09572/382312 oder
0160/99712989
18:00 Uhr Schönsreuther Dorffest
18:30 Uhr Lichtenfelser Schützen- und
Volksfest. Musikprogramm: Schützengarten
Stadtkapelle Teuschnitz, Stadthalle: 20.00 Uhr
„Steiffff“
Ludwigschorgast
15:00 Uhr Hallenfest der Freiw. Feuerwehr im
Feuerwehrhaus
Mainleus
Kirchweih in Veitlahm
Marktleugast
Sportfest des FC Hohenberg
11:30 Uhr bis 12:00 Uhr Mobile
Schadstoffsammlung für Haushalte in
Mannsflur bei der Bushaltestelle am Dorfteich
16:00 Uhr Schützengesellschaft Marktleugast -
Schützenfest im Schützenhaus, Flurstraße 32.
Info: Tel.: 09255/1678
17:00 Uhr Frankenwaldverein OG Neuensorg -
Brunnenfest in der Großrehmühle
Mehlmeisel
16:00 Uhr Sommernachtsfest beim Haus des
Gastes. Info: 09272/1725
Memmelsdorf
20:00 Uhr Fränkischer Theatersommer -
„Verliebt, verlobt, verschwunden - oder: Die
Braut im Baumhaus“ - Komödie iim Schloss
Seehof. Karten: 0951/44074
Münchberg
Siedlerkärwa auf dem Festplatz an der
Friedrich-Ebert-Straße
Neudrossenfeld
16:00 Uhr Obst- und Gartenbauverein
Hornungsreuth - 3. Belzparty unter dem
Motto „... lernen, belzen, rocken!“ in Winni`s
Musikscheune, Schwingen
Neuenmarkt
Sportfest des FC Neuenmarkt
11:00 Uhr bis 17:00 Uhr Bund Naturschutz
Kulmbach - Voll unter Strom! Experimente mit
Strom, Akkus und Elektromotoren oder
Fahrzeugen im Jugendraum. Info +
Anmeldung: 09221/6074834 oder buero@bnkulmbach.de
17:00 Uhr Nacht der Sinne - Kunst und
Genuss im Deutschen Dampflokomotiv-
Museum. Kartenreservierung + Info:
09227/5700 oder info@dampflokmuseum.de
18:00 Uhr Kerwa in See
48
Kulmbacher Land im Juli

Pottenstein
weitere Termine finden Sie unter www.kulmbacher-land.com
20:00 Uhr „Kultur in der
Teufelshöhle“ - Konzertchor „musica
vocalis“ - a-capella Stücke aus
der Zeit des späten Madrigals, aus
der Zeit der Romantik bis ins 21.
Jahrhundert in der Teufelshöhle.
Karten: 09243/208 (Teufelshöhle)
oder 708-41 (Kurverwaltung)
Presseck
Sportwoche des TSV Presseck.
9.00 Uhr Bayerische
Fußballmeisterschaften für
Menschen mit Behinderung der
Lebenshilfe Bayern
08:30 Uhr bis 09:00 Uhr Mobile
Schadstoffsammlung für
Haushalte in Reichenbach vor dem
Burschenheim
09:30 Uhr bis 10:00 Uhr Mobile
Schadstoffsammlung für
Haushalte in Rützenreuth gegenüber
Schulbushaltestelle
Rugendorf
Landjugend Rugendorf -
Jakobikirchweih auf dem Festplatz
Unteres Dorf
07:30 Uhr bis 08:00 Uhr Mobile
Schadstoffsammlung für
Haushalte in Feldbuch bei der
Bushaltestelle
Rödental
11:00 Uhr Mittelalterspektakel auf
der Lauterburg bei Rödental
Stadtsteinach
Stadtsteinacher Bauernund
Handwerkermarkt
in der Bauernmarktscheune
in der Knollenstraße
8. 00 - 12. 00 Uhr
Kaufen Sie direkt
beim Erzeuger!
P direkt vor der
Markthalle
08:00 Uhr bis 12:00 Uhr
Bauernmarkt in der Marktscheune
in der Knollenstraße
18:00 Uhr 1. Stadtsteinacher
Diner en blanc - Ein kulinarisches
Event der besonderen Art auf dem
Marktplatz (Findet nur bei gutem
Wetter statt)
18:00 Uhr Musikinstitut
Stadtsteinach -
Jahresabschlusskonzert in der
Steinachtalhalle
21:00 Uhr 120 Jahre Freiwillige
Feuerwehr Schwand - Party mit
ROCKTIME im Festzelt
Tambach
18:00 Uhr „Greifvögel“ - Hobby-
Fotoworkshop im Wildpark
Schloss Tambach. Info: Tel.
09567/922915
20:00 Uhr Tambacher Sommer
2014 - Wolfgang Ambros -
Ambros pur! im Schlossinnenhof.
Tickets: 09563/30820 oder
www.konzertagentur-friedrich.de
Thurnau
Berndorfer Kerwa Sportfest des SV
Hutschdorf
17:00 Uhr Thurnauer Kulturtage
„Schwantastisch“ - Am See die
See. Eine vergnügliche Lesungs-
Fahrt über die wunderbaren
Wörterwellen der 66 Meere mit
Rolf-Bernhard Essig, dem „Indiana
Jones der Wortschätze“, in, an,
hinter der „Töpferei am See“.
Voranmeldung: 09228/1652
Trebgast
Sportfest des TSV Trebgast
15:00 Uhr Naturbühne Trebgast -
„Ein verrücktes Seniorenhaus“ -
Lustspiel von Walter G. Pfaus.
Karten: 09227/6220 oder
www.naturbuehne-trebgast.de
17:00 Uhr Lindauer Kerwa - 18.30
Kerwatanz mit GNADENLOS am
Dorfplatz
20:30 Uhr Naturbühne Trebgast -
„Viel Lärm um nichts“ - von
William Shakespeare. Karten:
09227/6220 oder www.naturbuehne-trebgast.de
Waischenfeld
Kirchweih in Breitenlesau
Termine
Kulmbacher Land im Juli 49

Weismain
Termine
Kirchweih im Gasthof
„Frankenhöhe“, Arnstein 4. Info:
09575/264
17:00 Uhr Freundschaftsspiel 1.
FC Nürnberg - FC Valencia im
Waldstadion, Baiersdorfer Str. 12
Weißenstadt
Volks- und Wiesenfest auf dem
Festplatz am Anger
Wirsberg
18:00 Uhr Lange Badenacht der
DLRG-Ortsgruppe Wirsberg im
Schwimmbad
Wonsees
Sportplatzkerwa der SpVgg
Wonsees
19:00 Uhr Bergfest in Schirradorf
am Reckenberg
20:00 Uhr Fränkischer
Theatersommer - „Der Barbier von
Sevilla tanzt auf Figaros Hochzeit“
- Heiter-satirische Kammeroper in
der Marktmühle. Karten:
09274/947440
Wunsiedel
10:30 Uhr Luisenburg Festspiele -
Jim Knopf und Lukas der
Lokomativführer - Kinderklassiker
von Michael Ende. Karten:
5. Mitgliederausstellung
des Kunstverein Kulmbach e.V.
04. Juli – 22. August 2014
In diesem Jahr lädt der Kunstverein Kulmbach e.V. zu seiner mittlerweile 5.
Mitgliederausstellung ein: in den Räumlichkeiten der Oberen Stadtgalerie
des Vereins sowie dem Atelier Schobert gleich nebenan
präsentieren sich Kunstschaffende des
Vereins mit ihren Arbeiten vom 04. Juli bis 10.
August 2014 und rücken so zeitgenössische regionale
Kunst in den Blickpunkt der öffentlichen
Wahrnehmung. Denn die Mitglieder haben
Facettenreiches aus allen Bereichen der Bildenden
Kunst zu bieten: Kaltnadelradierungen, Foto gra -
fien, Tusche- und Bleistiftzeichnungen, Holz- und
Keramikobjekte, Collagen, Farbradierungen,
Aqua relle, Acryl- und Ölgemälde und vieles mehr.
Die Obere Stadtgalerie des Kunstverein Kulmbach
e.V. hat sich knapp ein Jahr nach ihrer Eröffnung
in bester Lage gut in Kulmbach etablieren können
und lockt seit Mai 2013 viele Kunstinteressierte in
die Obere Stadt. Dank des Engagements des ehrenamtlichen Vorstands und
einiger Aktiver der rund 180 Vereinsmit glie der können sich die
Räumlichkeiten heute als kultureller Treffpunkt für
Gäste, als Galerie sowie Anlaufstelle für Mitglieder
und alle kunstinteressierten Kulmbacher präsentieren.
Vernissage: Fr, 04. Juli 2014 um 19 Uhr
Ausstellungsdauer:
04. Juli – 22. August 2014
Veranstaltungsort: Ausstellungsräume des
Kunstverein Kulmbach e.V.
Obere Stadtgalerie | Obere Stadt 10 |
95326 Kulmbach
Öffnungszeiten: Sa & So | 13 bis 17 Uhr
Veranstalter: Kunstverein Kulmbach e.V.
09232/602-162 oder www.luisenburg-aktuell.de
15:00 Uhr Luisenburg Festspiele -
Die Comedian Harmonists -
Musical von Franz Wittenbrink
und Gottfried Greiffenhagen.
Karten: 09232/602-162 oder
www.luisenburg-aktuell.de
20:30 Uhr Luisenburg Festspiele -
Glaube und Heimat - Volksstück
von Karl Schönherr. Karten:
09232/602-162 oder www.luisenburg-aktuell.de
20. Sonntag
Altenploser
Kerwa
17. bis 21. Juli
Hauptstraße 2 - 95500 Altenplos
Tel. 09203/6472 - Fax 09203/68197
Ahorn
10:00 Uhr bis 18:00 Uhr 11.
Schaffest im Gerätemuseum des
Coburger Landes, Alte Schäferei.
Info: 09561/1304 oder www.geraetemuseum-ahorn.de
Ahorntal
17:00 Uhr Opernabend mit
Noorman Widjaja (Klavier) u. a.
auf Burg Rabenstein - „Italienische
Oper & Operette“. Info: Tel.
09202/970-044-0 oder
www.burg-rabenstein.de
Altenplos
Altenploser Kerwa im Landgasthof
Moreth, Hauptstraße 2. Info:
09203/6472
Aufseß
10:00 Uhr 900 Jahre Aufseß -
Anlagenbesichtigung in der
Lehranstalt für Fischerei,
Draisendorfer Str. 174
10:30 Uhr 900 Jahre Aufseß -
Festgottesdienst, anschl.
Frühschoppen. 13.30 Uhr großer
Festzug; 17.30 Uhr Stationen-
Theater durch den Fränkischen
Theatersommer an verschiedenen
Orten mit dem Stück: „Faust“.
Historische Ortsführungen um
12.00, 14.00 + 16.00 Uhr
Bad Berneck
15:00 Uhr Fränkischer
Theatersommer - „Das auf und ab
des Adolphe Sax“ - Die
Skandalgeschichte eines
Instruments und seines Erfinders in
den Neuen Kolonnaden. Karten:
09273/574374
Bad Staffelstein
07:00 Uhr Basilika
Vierzehnheiligen - Hl. Nothelferin
Margareta; 7.00 Uhr
Sonntagsordnung; 14.00 Uhr
Christophorus-Andacht mit anschl.
Fahrzeugsegnung auf dem
Basilikaplatz
09:00 Uhr Riedseefest
10:30 Uhr Kurkonzert mit dem
Musikverein 1967 Hochstadt e.V.
auf der Seebühne im Kurpark;
16.30 Uhr Sonderkonzert mit dem
Gesangverein Einigkeit 1898
Gustavsburg e.V.
11:30 Uhr Geistliche Orgelmusik
(ca. 30 Minuten) mit Lothar Graap
(Schöneiche b. Berlin) in der
Stiftskirche, Kloster Banz
14:00 Uhr Führung im Museum
Kloster Banz und Hanns-Seidel-
Stiftung. Treffpunkt: Museum
Kloster Banz
Baiersdorf
„666 Jahre Igelsdorf - Erste urkundliche
Erwähnung“ -
Jubiläumsfeier auf dem Bolzplatz.
14.00 Uhr Festumzug
Bamberg
13:00 Uhr bis 22:30 Uhr Bamberg
zaubert - 16. Internationales
Straßen- und Varietéfestival
Bayreuth
Afro-Karibik-Festival in der
Fußgängerzone Maximilianstraße
17:00 Uhr studiobühne bayreuth -
Sommerspiele 2014 im Römischen
50
Kulmbacher Land im Juli

weitere Termine finden Sie unter www.kulmbacher-land.com
Termine
Theater der Eremitage. „Die kleine
Hexe“ - Kinderstück von Otfried
Preußler. Karten: 0921/69001
Bindlach
Sportplatzkerwa des SV
Ramsenthal
Bischofsgrün
10:00 Uhr Marktplatzfest -
Freiluftgottesdienst, anschl.
Festbetrieb mit den
„Juramusikanten“. 13.30 Uhr
Festzug, anschl. Festbetrieb mit
den „Juramusikanten“
10:30 Uhr Sonntagskonzert mit
den Juramusikanten im kleinen
Kurpark am Rathaus; bei schlechter
Witterung im Kurhaus
Burgkunstadt
Kirchweih in Kirchlein
07:00 Uhr Trödelmarkt
Burgkunstadt - Raiffeisen. Info:
09572/382312 oder
0160/99712989
10:00 Uhr 11. Altstadtfest
Burgkunstadt am historischen
Marktplatz
Coburg
Schloßplatzfest - Die größte
Gourmet-Party Nordbayerns
17:00 Uhr „Es ist Zeit zu träumen!“
- Konzert mit der Königin
der Panflöte Daniela dé Santos in
der Schlosskirche Ehrenburg
19:00 Uhr Musiksommer
Obermain - Serenadenkonzert mit
dem Collegium Musicum Coburg
im Innenhof der Veste Coburg
(Bei Regen: Große Hofstube).
Werke von Boccherini, Mozart,
Schostakowitsch und
Deutschmann. Solisten: Birgit
Thorgerd-Müller (Violine) und
Prof. Milos Klejnik (Violoncello).
Info: 09571/18-418 oder
www.Musiksommer-Obermain.de
Eckersdorf
14:00 Uhr „Vom Rokoko zur
Empfindsamkeit - Spaziergang
durch den Schlosspark Fantaisie“
(Bei schlechtem Wetter Rundgang
durch das Gartenkunst-Museum).
Treffpunkt: Museumskasse
Grafengehaig
09:30 Uhr 125 Jahre FF Weidmes
am Feuerwehrhaus
Haag/Unternschreez
20:00 Uhr Fränkischer
Theatersommer - „Verliebt, verlobt,
verschwunden - oder: Die
Braut im Baumhaus“ - Komödie
im Schloss Schreez. Karten:
09201/79276
Himmelkron
07:00 Uhr Trödelmarkt
Himmelkron - REWE. Info:
09572/382312 oder
0160/99712989
10:00 Uhr bis 18:00 Uhr 7. Kunstund
Gartenmesse in der Baille-
Maille-Lindenallee
Hof
11:00 Uhr Promenadenkonzert
mit dem Akkordeonorchester Hof,
einem Ensemble der Musikschule
der Hofer Symphoniker im
Musikpavillon am Theresienstein
11:00 Uhr Vorspiel der
Klavierklasse Isabela Topliceanu
der Musikschule der Hofer
Symphoniker im Saal des Hauses
der Musik, Karolinenstr. 19
Hollfeld
Schützen- und Volksfest auf dem
Schützenfestplatz
Kronach
Kirchweih in Fischbach, Seelach +
Vogtendorf
14:00 Uhr „1000 Herzen für
Kronach“ - Open-Air auf der
Seebühne im
Landesgartenschaupark
14:00 Uhr „Musikalische
Stadtführung“ mit dem Kronacher
Kammerchor und dem Chor der
Berufsfachschule für Musik.
Treffpunkt: Kath. Stadtpfarrkirche.
Leitung: Burkhart M. Schürmann.
Info: www.kronacher-kammerchor.de
Kulmbach
ATS Rad-Wandergruppe - OVF
Bus-Radl-Tour. Radwanderstrecke:
Straßdorf - Ködeltalsperre (Mittag)
- Steinwiesen - Unterrodach -
Seibelsdorf - Untersteinach -
Kulmbach. Treffunkt: ZOB Laut
Fahrplan. Info: Radwanderwart
Matthias Kraft, Tell.
09221/878577 oder
0170/5530217
Kulmbacher Land im Juli 51

52
Kulmbacher Land im Juli
Termine
07:00 Uhr 39. Internationale
Volkswandertage in Kulmbach-
Katschenreuth - Start und Tiel:
Ehemals Saalbau Eber,
Katschenreuth 19. Info: Markus
Becker, Tel.: 09221/8212775
08:30 Uhr Fichtelgebirgsverein
OG Kulmbach - Wanderung im
Waldnaabtal zwischen Falkenberg
und Neuhaus bei Windisch-
Eschenbach (ca. 14 km).
Teilwanderung möglich! Abfahrt
mit dem Bus: 8.00 Uhr
Mönchshof/Kuh; 8.05 Uhr
Pörbitscher Platz; 8.10 Uhr ZOB;
8.15 Uhr Bayreuther Str. (Fa.
Geier); 8.520 Uhr Papier-Albrecht.
Anmeldung + Info: Herbert
Lochner, Tel. 09221/75933
09:00 Uhr 18. Kulmbacher Volks-
& Bad Brambacher
Kindertriathlon. Start + Ziel:
Freibad Kulmbach
10:00 Uhr 4. Kerwa in der
Gaststätte Weberhof,
Petzmannsberg 9. Info:
09221/3237
11:00 Uhr Städtische Musikschule
Kulmbach -
Jahresabschlusskonzert im
Musiksaal
14:15 Uhr „Besuch beim
Turmwächter der Plassenburg“.
Kinderführung (ab 6 Jahren).
Treffpunkt: Museumskasse
15:30 Uhr Sonderführung durch
die Ausstellung: „Hexen, Werwölfe
und Untote - Angst und
Aberglaube im Mittelalter und der
frühen Neuzeit“ mit Hermann
Müller. Treffpunkt: Museumsshop,
Plassenburg. Voranmeldung erforderlich:
Tel. 09221/958811
20:00 Uhr Open-Airs auf der
Plassenburg - Sofia Symphonics
Kupferberg
07:30 Uhr Frankenwaldverein OG
Kupferberg - Morgenwanderung
zur Teichanlage Stapf. Treffpunkt:
Marktplatz. Info: 09227/973918
Lichtenberg
19:30 Uhr Sommerserenade der
Musikschule der Hofer
Symphoniker im Haus Marteau,
Lobensteiner Str. 4. Info:
www.haus-marteau.de
Weltklasse Ensemble VOCES 8
kommt nach Himmelkron
VOCES8 ist eine der aufregendsten und vielseitigsten Vokalgruppen der Welt.
Das mehrfach preisgekrönte englische Ensemble hatte sensationelle Auftritte
in den großen Konzertsälen in den
USA, Asien, Europa und Afrika.
Durch ihre außergewöhnlichen gesanglichen
und interpretatorischen
Qualitäten hat sich das Ensem ble in
kürzester Zeit an die Spitze der A‐
cappella‐Welt gesungen. Ihr
Repertoire reicht von William Byrd
über Duke Ellington, Nat „King“
Cole, Simon and Garfunkel bis zu
Queen und George Gershwin. Im Rahmen des Festivals Mitte Europa gastiert
die 8‐köpfige Gruppe am Donnerstag, 17. Juli 2014, 19.00 Uhr, in der Himmel ‐
kroner Stiftskirche. Die Gemeinde Himmelkron unterstützt dieses grenzüberschreitende
Festival, dessen Schirmherrschaft unter anderem auch
Bundeskanzlerin Angela Merkel und der Ministerpräsident der Tschechischen
Republik, Bohuslav Sobotka übernommen haben und bietet im Rahmen des
Vorverkaufs eine begrenzte Anzahl von Karten im Rathaus, Zimmer 4, Tel.
09227/93112 zum Kauf an. Weitere Karten können auch direkt beim Festival
Mitte Europa unter www.festival‐mitte‐europa.com angefordert werden.
Lichtenfels
10:00 Uhr Lichtenfelser Schützenund
Volksfest. Musikprogramm:
Schützengarten: 10.00 Uhr
Musikverein Marktzeuln, 14.00
Uhr Leuchsentaler Blasmusik,
19.00 Uhr Kehlbachtaler
Blasmusik, Stadthalle: 16.00 Uhr
„Surprise“
20:00 Uhr Fränkischer
Theatersommer - „Eulenspiegels
Enkel“ - Reimspaß mit Markus Veit
im Heimatmuseum
Klosterlangheim. Info: 09571/795-
101
Mainleus
Kirchweih in Veitlahm
Marktleugast
Sportfest des FC Hohenberg
14:00 Uhr Frankenwaldverein OG
Neuensorg - Brunnenfest in der
Großrehmühle
Mehlmeisel
14:00 Uhr Kinderfest am Haus des
Gastes mit Entenrennen im
Schnaitbach. Info: 09272/1725
Mitwitz
18:30 Uhr Mitwitzer
Schlosskonzert - „Viva Sevilla“ im
Wasserschloss mit Roger Tristao
Adao (Gitarre). Werke von Albéniz,
Tárrega und Granados
Münchberg
Siedlerkärwa auf dem Festplatz an
der Friedrich-Ebert-Straße
10:00 Uhr Fichtelgebirgsverein
OG Münchberg - 14 km mit
Dieter Frank zur Burgruine
Uprode. Treffpunkt: am
Angerparkplatz. Info:
09251/80813
Nagel im Fichtelgebirge
15:00 Uhr bis 17:30 Uhr
Naturpark Fichtelgebirge e.V. -
Wildkräuterwanderung um den
Nageler See und in das
Bibergebiet. Start: Parkplatz am
Nageler See. Leitung +
Anmeldung: Erika Bauer, Tel.
09236/1006
Neuenmarkt
Sportfest des FC Neuenmarkt
09:30 Uhr Kerwa in See
14:00 Uhr Kath. Kirche - Pfarrfest
Nordhalben
10:00 Uhr Museumsbahnbetrieb
auf der Museumsbahn
Steinwiesen - Nordhalben. Abfahrt
in Nordhalben um 10.00 Uhr,
12.00 Uhr, 14.00 Uhr und 16.00
Uhr, in Steinwiesen um 10.45 Uhr,
12.45 Uhr, 14.45 Uhr und 16.45
Uhr. Fahrkarten sind im Zug erhältlich.
Info: www.rodachtalbahn.de
oder Tel.: 09267/8130
Nürnberg
19:00 Uhr Niedeckens BAP - Zieht
Den Stecker-Tour im
Serenadenhof Nürnberg,
Bayernstr. 100
Plankenfels
10:00 Uhr 5. Plankenfelser
Waldlauf. Start + Ziel: TSV
Sportheim
Presseck
Sportwoche des TSV Presseck
Rugendorf
Landjugend Rugendorf -
Jakobikirchweih auf dem Festplatz
Unteres Dorf
Rödental
11:00 Uhr Mittelalterspektakel auf
der Lauterburg bei Rödental
14:30 Uhr Highlights-Führung für
Einzelbesucher im Europäischen
Museum für Modernes Glas,
Rosenau 10. Info: 09563/1606
Seßlach
14:30 Uhr „Die Wassernixe“ -
Seßlacher Kasperle im Kultursaal.
Info: 09569/922540
Stadtsteinach
10:00 Uhr 120 Jahre Freiwillige
Feuerwehr Schwand

18. Auflage des Bad
Bram ba cher Schüler‐, Jugendund
Volkstriathlons.
Ein Wochenende im Cabrio
als Hauptpreis.
Am Sonntag, 20.07.2014, führt
der ASV Kulmbach den traditionellen
Bad Brambacher
Schüler‐, Jugend‐ und
Volkstriathlon durch. Als
Highlight winkt in diesem Jahr
bei der Verlo sung unter allen
Teilnehmern ein Wochenende
im BMW‐Cabrio.
Zum 18. Mal jährt sich heuer
schon der beliebte Ausdauer ‐
dreikampf rund um das Kulm ‐
bacher Freibad. Das Wasser
wird wieder kochen, wenn sich pünktlich
um 9 Uhr die Volkstriathleten auf die
500m lange Schwimmstrecke begeben.
Nach dem Wechsel auf das Rad heißt
es 17km in die Pedale treten. Die
Radstrecke führt die Wettkämpfer
über Unter steinach den langen Anstieg
Richtung See hinauf. Auf der Höhe geht
es links steil hinunter über Rasen zum
Bahnhof Ludwig ‐
schor gast. Ab da muss
auf dem Radweg
Geschwin dig keit aufgenommen
werden,
denn die Strecke zieht
sich flach bis Kulm ‐
bach hin. Ein wenig
Kraft sollte man sich
aufgespart haben um
die abschließenden
5km in der Unteren
Buch gasse mit gleichmäßigem Tempo bewältigen
zu können. Gespannt darf man
darauf sein wie sich die 28 Teilnehmer des
Vorbereitungs trainings „Jeder kann Tri ‐
ath lon“ schlagen werden.
Nach den Volkstriathleten gehen die
Firmen‐, Familien‐ und Ju ‐
gend staffeln zusammen mit
den Einzelkämpfern der
Jugend B und Schüler A über
400m Schwimmen, 10km Rad
fahren und 2,5km Laufen an
den Start. Nach der erfolgreichen
Einführung im letzten
Jahr erwarten die Ausrichter
vor allem zahlreiche Firmen ‐
staffeln. Sicherlich finden sich
in Büros, Praxen oder
Werkshallen drei Teilnehmer,
die einmal die Atmosphäre eines
Wettkampfs schnuppern möchten.
Die 11‐ und 12‐jährigen Schüler B messen
sich zusammen mit den Schüler staffeln
über 200m Schwim men, 5km Rad fahren
und 1km Laufen. Hauptorganisator Dr.
Bernd Roß berg hofft auf zahlreiche Schul ‐
staffeln, wenn sich einer alleine nicht die
ganze Strecke zutraut.
Der Höhepunkt der Veranstaltung ist jedes
Jahr der Wettkampf der jüngsten
Dreikämpfer (8 und 9 Jahre) über 100m
Schwimmen, 2,5km Radfahren und 400m
Laufen. Manches El ‐
ternteil ist hier aufgeregter
als die teilnehmenden
Sprösslinge.
Im Ziel gibt es Me ‐
daillen für alle Schüler
und Jugendlichen und
das berühmte Ziel ‐
buffet des ASV
Triathlon Kulmbach mit
Kuchen, gestiftet vom
Grünwehr bäck Ralf
Groß, Früchten und
Getränken von Bad Brambacher. Bei der
Sieger ehrung winken allen
Klassensiegern Pokale und die anschließende
Tombola verspricht nahezu allen
Teilnehmern wertvolle Sachpreise
der Sponsoren Radsport Schulz, Inter ‐
sport Leithner, Schuh Mücke, Team
Icehouse und der Zunftstube. Wer Glück
hat kann als Hauptpreis ein Wochenende
im vollgetankten BMW‐Cabrio des
Autohauses Herrenleben genießen.
Unterstützt wird die Veranstaltung auch
durch die Stadt Kulmbach mit ihren
Stadtwerken und das Sportstudio Fitn
fun.
Anmelden kann man sich auf der Inter ‐
net seite des ASV unter www.ausdauersport‐kulmbach.de
oder schriftlich bei
Dr. Bernd Roßberg, Wilhelm‐Meuß doerf ‐
fer‐Str. 4, 95326 Kulmbach, FAX 09221/
67733.
Die Sattelkompetenz in Franken
für beschwerdefreies Radfahren!
Leider habe ich täglich mit der Situation zu tun, dass wahllos Produkte
ohne das entsprechende Fachwissen und ohne entsprechende
Instrumente dem End kunden verkauft werden bzw. der Kunde
nur auf Optik und evtl. Rabatte schaut.
Um aber absolut beschwerdefrei auf dem Rad zu sitzen, muss man
verschiedene Faktoren miteinbeziehen, einmal den Menschen um den
es geht, die richtige bzw. für die Person passende Radgeo metrie sowie
die passende Sitzhaltung die Sie auf dem Rad hat bzw. haben möchte
oder braucht.
Ich habe das Fachwissen, lassen Sie sich überzeugen und buchen Sie
Ihren Termin
Ihr Jürgen Schulz, Ergonomieberater.
Kulmbacher Land im Juli 53

Termine
13:00 Uhr bis 15:00 Uhr 40 Jahre
Familien-Freibad Stadtsteinach -
Aktionstag: Water-Walking-Ball
Tambach
06:00 Uhr „Der Wald und die
Tierwelt erwachen“ - Morgend -
liche Exkursion mit anschl.
Frühstück im Wildpark Schloss
Tambach. Info: 09567/922915
Thurnau
Berndorfer Kerwa Sportfest des SV
Hutschdorf
11:00 Uhr Thurnauer Kulturtage
„Schwantastisch“ - Museumsfest
in Partenfeld 2. Die neu eröffnete
Sammlung „Nachttopf auf Spitze“
öffnet Ihre Türen! Mit Führungen
durch die Nachttopfsammlung,
Vorführungen der Gastkünstler
Peter May (Steinbildhauer) und
Robert Gagel (Holzbilhauer) sowie
Klöppelvorführungen
15:00 Uhr Thurnauer Kulturtage
„Schwantastisch“ - „Zartbitter“
vom Theater am Michelsberg
Bamberg in der Kulturscheune
„Kultur am Putzenstein“, in der
Nähe von Thurnau, zwischen
Felkendorf und Pleofen. Karten:
Tel. 09228/995460
Trebgast
Sportfest des TSV Trebgast
15:00 Uhr Naturbühne Trebgast -
„Alice im Wunderland“ - von
Lewis Caroll für die Bühne bearbeitet
von Jürgen Popig. Karten:
09227/6220 oder www.naturbuehne-trebgast.de
20:00 Uhr Naturbühne Trebgast -
Gastspiel: Pierry Ruby -
„Bauchlandung“. Karten:
09227/6220 oder www.naturbuehne-trebgast.de
Waischenfeld
Kirchweih in Breitenlesau
Warmensteinach
14:00 Uhr bis 18:00 Uhr
Naturpark Fichtelgebirge - „Im
Reich der Naturgeister“ -
Märchenzauberfest in Fleckl Nr.
23 (unterhalb Parkplatz
Seilschwebebahn Süd). Info: TI,
Tel. 09277/1401
Weismain
Kirchweih im Gasthof
„Frankenhöhe“, Arnstein 4. Info:
09575/264 Kirchweih in Arnstein
Kirchweih in Niesten
08:00 Uhr bis 17:00 Uhr Markt auf
dem Marktplatz
14:00 Uhr Brunnenfest in
Kaspauer beim Feuerwehrhaus
Weißenstadt
Volks- und Wiesenfest auf dem
Festplatz am Anger
17:00 Uhr Naturpark
Fichtelgebirge e.V. - Wanderung
entlang der Neuen Eger. Start:
Seeparkplatz Weißenstadt.
Leitung: Michael Fichtner
Wirsberg
09:00 Uhr 725 Jahre Cottenau -
Peter- und Paul Bergwallfahrt nach
Cottenau. Treffpunkt: Parkplatz
vor der ehemaligen Diskothek in
der Goldenen Adlerhütte
Wonsees
Sportplatzkerwa der SpVgg
Wonsees
Wunsiedel
10:30 Uhr Luisenburg Festspiele -
Jim Knopf und Lukas der
Lokomativführer - Kinderklassiker
von Michael Ende. Karten:
09232/602-162 oder www.luisenburg-aktuell.de
15:00 Uhr Luisenburg Festspiele -
Glaube und Heimat - Volksstück
von Karl Schönherr. Karten:
09232/602-162 oder www.luisenburg-aktuell.de
20:00 Uhr Luisenburg Festspiele -
Preisverleihung Nachwuchs-
Förderpreis. Im Anschluß: Die
Comedian Harmonists - Musical
von Franz Wittenbrink und
Gottfried Greiffenhagen. Karten:
09232/602-162 oder www.luisenburg-aktuell.de
21. Montag
Altenplos
Altenploser
Kerwa
17. bis 21. Juli
Hauptstraße 2 - 95500 Altenplos
Tel. 09203/6472 - Fax 09203/68197
Altenploser Kerwa im Landgasthof
Moreth, Hauptstraße 2. Info:
09203/6472
Aufseß
18:30 Uhr Serenade des
Städtischen Blasorchesters im Hof
der Kathi-Bräu in Heckenhof
Bad Staffelstein
19:00 Uhr Skatabend im Gasthof
„Drei Kronen“, Bahnhofstr. 9.
Info: Friedhelm Schramm, Tel.
09573/1309. Gäste sind herzlich
willkommen
Bischofsgrün
20:00 Uhr Bild-Vortrag im Kurhaus
zum Thema: „Faszination Natur -
eine fotografische Reise durch das
westliche Fichtelgebirge“.
Referent: Florian Fraaß
Coburg
Schloßplatzfest - Die größte
Gourmet-Party Nordbayerns
Hollfeld
Schützen- und Volksfest auf dem
Schützenfestplatz
Kasendorf
19:30 Uhr bis 17:00 Uhr 50 Jahre
Kasendorfer Frischeier -
Vorstellung der
Machbarkeitsstudie „Nahwärme
für Kasendorf“ im Musikheim.
Info: www.kasendorferfrischeier.de
oder Tel.:
09228/9666
Kronach
19:30 Uhr Konzert der
Holzbläserklassen der
Berufsfachschule für Musik
Oberfranken in der ehem.
Synagoge, Johann-Nikolaus-Zitter-
Str. 27 mit den Schülerinnen und
Schülern von Ulrike Hünefeld
(Flöte), Danielle Maheux (Oboe)
und Edgar Eichstädter (Klarinette)
Kulmbach
10:00 Uhr 4. Kerwa in der
Gaststätte Weberhof,
Petzmannsberg 9. Info:
09221/3237
54
Kulmbacher Land im Juli

SUNRISE AVENUE
Mi., 20. August 2014 | Schlossplatz Coburg
Nach drei EMMA‐Awards, jeder Menge weiterer Auszeichnungen und
Nominierungen, restlos ausverkauften Tourneen durch ganz Europa, mitreißenden
Shows bei Festivals wie Rock am Ring / Rock im Park oder Nova
Rock und mehr als 1.000.000 weltweit verkauften Einheiten ihrer bis dato
fünf Longplayer und über 1.500.000 Singles machen Sunrise Avenue
nun den nächsten, den vielleicht größten Schritt ihrer Erfolgskarriere:
Auf „Unholy Ground“ setzen
die Finnen nun genau
da an, wo sie vor zwei
Jahren auf ihrem ebenfalls
Platin‐veredelten Top
6‐Vorgänger „Out Of Style“
aufgehört haben! Noch nie
haben sich Sunrise Avenue
irgendwelchen schnelllebigen
Popströmungen unterworfen,
sondern sind in jedem Augenblick sie selbst geblieben und haben
mit gefeierten Smashhits wie „Fairytale Gone Bad“, „The Whole Story“
und nicht zuletzt „Hollywood Hills“ lieber selber Trends gesetzt – und auch
auf „Unholy Ground“ beweist sich die eingeschworene Vierermannschaft
aus dem Land der tausend Seen einmal mehr als konstante Größe in einer
sich immer schneller wandelnden, unberechenbaren Musikwelt!
Support: My First Band
MAX HERRE &
KAHEDI RADIO ORCHESTRA
Sa., 23. Aug. 2014 | Schlossplatz Coburg
Nachdem im September 2009 sein zweites Album 'Ein Geschenkter Tag'
erschien ‐ und sofort in die Top Ten der Charts einstieg ‐ absolvierte der
charismatische Sänger mit der außergewöhnlichen
Stimme im November 2009
bereits 17 Konzerte mit seiner neuen
Band, einem Quartett aus Pianist
Roberto Di Gioia, Frank Kuruc an der
Gitarre, dem Bassisten Christian Diener
und Schlagzeuger Matteo Scrimali und
nach eigener Aussage der "besten Band,
die ich mir für diese Songs wünschen
konnte". 2012 meldet sich Max Herre mit
einem Hip Hop Album zurück und bezieht
sich damit auf seine musikalischen
Wurzeln. Wer ihn seit Freundeskreis‐
Zeiten kennt weiss, dass er immer mit
großartigen Musikern unterwegs ist und
den Bogen von HipHop über Soul, Reggae bis hin zu Folk spannt. Wie auch
bei den MTV‐Unplugged‐Aufnahmen wird er seine größten und wichtigsten
Songs akustisch performen.
Karten für die Konzertreihe sind an allen bekannten Vorverkaufsstellen, telefonisch unter 0951‐23837 oder auf www.kartenkiosk‐bamberg.de erhältlich.
Kulmbacher Land im Juli 55

Termine
13:00 Uhr bis 18:45 Uhr Blut spen -
determin des Bayer. Roten Kreuzes
im Rotkreuzhaus, Flessastr. 1
20:00 Uhr Kulmbacher Literatur -
verein - Literaturstammtisch im
Café Clatsch, Waaggasse 5, im
Burggut. Gäste sind immer herzlich
wilkommen
20:00 Uhr Jazz-Session im Kinderund
Jugendkulturzentrum „Alte
Spinnerei“
Mainleus
Kirchweih in Veitlahm
Thurnau
Berndorfer Kerwa
16:00 Uhr Thurnauer Kulturtage
„Schwantastisch“ - Kinderkurs
„Schmuckelemente“ - Aus Holu,
Steinen, Metall, bunten Fäden
und diversen weiteren Materialien
basteln wir unseren eigenen
Schmuck. Voranmeldung:
09228/971427
Waischenfeld
Kirchweih in Breitenlesau
Weismain
Kirchweih im Gasthof
„Frankenhöhe“, Arnstein 4. Info:
Franken Top
Jubiläen - Zeltfeste - Vereinsfeiern -
Firmenfeste – Geburtstage - Hochzeiten
Vertrauen Sie auf 40 Jahre Bühnenerfahrung,
Zuverlässigkeit und Kompetenz
Bernd Kern 0921/43152
• 0171/1 459 457
Peter Birk 09228 / 1525
• 0172 / 4 959 158
Mail: birk-thurnau@gmx.de
www.duo-frankentop.de
Sonntag 20. Juli Kirchweih in Breitenlesau
Samstag 2. August Kellerfest der FFW Feuerwehr Lindenhardt
Samstag. 9. August Kirchweih in Laineck
Sonntag. 10. August Brühtopfrennen in Nankendorf
Montag. 18. August Kirchweih, Weinbrücke / Kulmbach
Sonntag. 31. August Kirchweih in Nemmersdorf
09575/264
Weißenstadt
Volks- und Wiesenfest auf dem
Festplatz am Anger
20:00 Uhr Musikalischer Abend
mit dem Lemberger-Quartett
(Goldkehlchen) aus der Ukraine im
Kurzentrum, Im Quellenpark 1
Wonsees
Sportplatzkerwa der SpVgg
Wonsees
Wunsiedel
20:30 Uhr Luisenburg Festspiele -
Konzert-Gastspiel DIE PRINZEN.
Karten: 09232/602-162 oder
www.luisenburg-aktuell.de
22. Dienstag
Bad Staffelstein
10:00 Uhr Führung im Museum
Kloster Banz und Hanns-Seidel-
Stiftung. Treffpunkt: Museum
Kloster Banz
14:30 Uhr Kirchenführung in der
Basilika Vierzehnheiligen.
Treffpunkt: Gnadenaltar
Bad Steben
19:00 Uhr Vortrag im Vortragssaal
des Kurhauses zum Thema:
„Stressfrei und entspannt miteinander
kommunizieren“.
Referentin: Elke Sachs,
Gesundheitspädagogin
19:30 Uhr Kurkonzert „Film- und
Musicalmelodien“ mit dem
Kurensemble „Amoroso“ im
Prinzregent-Luitpold-Saal
Bayreuth
11:00 Uhr Führung durch Schloss
Birken, Schlosshof Birken 27:
Wohnen im markgräflichen
Ministerhaus. Bedeutende
Sammlung zur Geschichte der
Markgrafen von Kulmbach-
Bayreuth, ihrer Minister und
Hofbeamten. Voranmeldung unter
Tel. 0921/61878. Auch um 14.00
Uhr
18:00 Uhr Konzert der
Kirchenband „Junge Christen
Michelfeld“ in der Kirche auf dem
Gelände des
Bezirkskrankenhauses, Nordring 2.
Info: www.bezirkskliniken-oberfranken.de
Fichtelberg
09:00 Uhr bis 12:00 Uhr Wie wurden
Glasperlen hergestellt?
Treffpunkt: Frau May, Gustav-
Leutelt-Str. 1. Info: 09272/909504
Kasendorf
17:30 Uhr bis 20:30 Uhr
Blutspendetermin des Bayer.
Roten Kreuzes in der Volksschule,
Schulstr. 12
Kronach
17:00 Uhr Ausstellungseröffnung
„Zwischen sinnlich und christlich“
von Cristian Ianza, (Rumänien) in
der Sparkasse, Kulmbacher Straße.
Ausstellungsdauer: 22 Juli. bis ???
18:00 Uhr Ausstellungseröffnung
„Malerei“ von Sven Götz,
(Coburg) in der Galerie EINblicke.
Ausstellungsdauer: 22 Juli. bis13.
Oktober 2014
Warmensteinach
20:00 Uhr Konzert mit dem
„Lemberger Quartett“
(Goldkehlchen) im Freizeithaus
Weißenstadt
Volks- und Wiesenfest auf dem
Festplatz am Anger
Wunsiedel
20:30 Uhr Luisenburg Festspiele -
Konzert-Gastspiel DIE PRINZEN.
Karten: 09232/602-162 oder
www.luisenburg-aktuell.de
23. Mittwoch
Bad Staffelstein
14:00 Uhr 6. Kinderfest der Stadt
Bad Staffelstein auf dem
Marktplatz
19:00 Uhr Romme-Abend im
„Angerstübla“, Angerstr. 57. Info:
Ursula Heider, Tel. 09573/5143.
Gäste sind herzlich willkommen
Fichtelberg
10:00 Uhr Ausflug ins „Teutsche
Paradeiß“ - Wanderung rund um
das Kräuterdorf Nagel. Treffpunkt:
Parkplatz oberhalb der ehem.
Kristalltherme in Neubau. Info:
Gästeinfo, Tel. 09272/97033
Kulmbach
15:00 Uhr Café Clatsch,
Waaggasse 5, im Burggut -
Kaffeehaus-Singen mit Irmtraud
Tröger-Franz und Henrike Moritz
unter dem Motto „Auf zur See!“.
Gäste sind herzlich willkommen
19:00 Uhr Vernissage zur
Ausstellung Radierungen von
Günter Grass zu „Hundejahre“ im
Historischen Badhaus, Oberhacken
34. Ausstellungsdauer: 24. Juli bis
21. Sept. 2014. Öffnungszeiten:
Fr., Sa. + So. von 13 bis 17 Uhr
Nürnberg
56
Kulmbacher Land im Juli

weitere Termine finden Sie unter www.kulmbacher-land.com
Termine
20:00 Uhr Konzert mit Anna Calvi
- „One Breath“ im HiRSCH,
Vogelweiherstraße 66. Info:
0911/414196
Presseck
17:00 Uhr bis 20:00 Uhr
Blutspendetermin des Bayer.
Roten Kreuzes in der Volksschule,
Schulstr. 26
Sanspareil
20:00 Uhr studiobühne bayreuth -
Sommerspiele 2014 auf dem
Felsentheater. PREMIERE: „Till
Eulenspiegel oder Gottes Bastard“
- Musikalisches Schauspiel von
Paula Fünfeck. Karten:
0921/69001
Stadtsteinach
09:30 Uhr 40 Jahre Familien-
Freibad Stadtsteinach - „Aqua-
Gymnastik“ mit Roswitha
Patutschnick-Stölzel im
Nichtschwimmerbereich des MZB
Thurnau
17:00 Uhr bis 20:30 Uhr
Blutspendetermin des Bayer.
Roten Kreuzes im Schützenhaus,
Kasendorfer Straße
19:00 Uhr Thurnauer Kulturtage
„Schwantastisch“ - Brotzeit machen
- mit den Jägern. Die Brotzeit
oder das Mittagessen war die
Stunde, in der man sich auf der
Jagd gegenseitig erzählte, was sich
spannendes, heiteres und nachdenkenswertes
zugetragen hatte.
Kommen Sie an den Schlossweiher
zum „Brotzeitmachen!“ Die
Brotzeit müssen Sie natürlich selber
mitbringen. Für Getränke ist
aber gesorgt und natürlich für
Geselligkeit, Anekdoten und
Vorführungen der Jagdhunde.
Eintritt frei!
20:00 Uhr Thurnauer Kulturtage
„Schwantastisch“ - Hommage an
Wilhelmine Schröder-Devrient. Die
Berliner Sopranistin Kristin Ebner
gestaltet gemeinsam mit Ihrem
Pianisten Sergey Neller ein
Programm, dass sich dem
Repertoire der großen Sängerin
und Muse Richard Wagners
Wilhelmine Schröder-Devrient
widmet
Trebgast
20:00 Uhr Naturbühne Trebgast -
„Charley`s Tante“ - nach Brandon
Thomas in einer Freilichtfassung
von Marion Beyer & Hermann J.
Vief. Karten: 09227/6220 oder
www.naturbuehne-trebgast.de
Tüchersfeld
19:30 Uhr Vortrag im Fränkische
Schweiz-Museum Tüchersfeld zum
Thema: „Am Mittwoch vor Jakobi
- anno Domini 2014“. Referent:
Dr. Horst Enzensberger
(Universität Bamberg). Info:
09242/1640
Wunsiedel
10:30 Uhr Luisenburg Festspiele -
Iphigenie auf Tauris - Bühnenstück
von Johann Wolfgang von
Goethe. Karten: 09232/602-162
oder www.luisenburg-aktuell.de
20:00 Uhr LuisenburgXtra - Das
letzte Band - Monodrama von
Samuel Beckett im Museumshof.
Karten: 09232/602-162 oder
www.luisenburg-aktuell.de
20:30 Uhr Luisenburg Festspiele -
Die Comedian Harmonists -
Musical von Franz Wittenbrink
und Gottfried Greiffenhagen.
Karten: 09232/602-162 oder
www.luisenburg-aktuell.de
24. Donnerstag
Ahorntal
Kirchweih in Kirchahorn
Bad Staffelstein
34. Bad Staffelsteiner Altstadtfest
07:00 Uhr Basilika
Kulmbacher Land im Juli 57

Termine
Vierzehnheiligen - Hl. Nothelfer
Christophorus; 7.00 Uhr Hl.
Messe, 8.00 Uhr Amt
14:00 Uhr Führung im Museum
Kloster Banz und Hanns-Seidel-
Stiftung. Treffpunkt: Museum
Kloster Banz
15:00 Uhr Kirchenführung
Stiftskirche Kloster Banz. Dauer:
ca. 1,5 Stunden. Treffpunkt:
Kircheneingang
Bad Steben
19:00 Uhr Skatverein Pik 7 Bad
Steben - Skatabend im Hotel
Promenade, Badstr. 16. Info: Klaus
Albrecht, Tel.: 09293/933187 -
Gäste sind herzlich willkommen
19:30 Uhr „Und jetzt die gute
Nachricht“ - Kabarettabend mit
Uli Masuth im Großen Kurhaussaal
Bayreuth
20:00 Uhr studiobühne bayreuth -
Sommerspiele 2014 im Römischen
Theater der Eremitage. „Der
Name der Rose“ - Umberto Ecos
Roman in der Bühnenfassung von
Claus J. Frankl. Karten:
0921/69001
Bischofsgrün
Tag der offenen Tür im Soziohaus
Bischofsgrün
Burgkunstadt
13:30 Uhr AWO-
Donnerstagswanderer -
Wanderung: „Bei er Aßlitz geht s
rund von Neuensee nach
Neuensorg“. Wanderführer: Heinz
Heinlein, Info-Tel. 09574/653821.
Treffpunkt: Kommerzienrat
Riexinger Weg (Nähe
Schützenhaus). Gastwanderer
herzlich willkommen
Himmelkron
18:00 Uhr FF Gössenreuth -
Krenfleisch-Kerwa im Feuerwehr-
Haus
Kronach
20:30 Uhr Faust-Festspiele auf der
Festung Rosenberg - „Der Floh im
Ohr“ - Komödienspaß von
Georges Feydeau. Karten:
www.faust-festspiele.de
Kulmbach
Serenade der Stadtkapelle
Kulmbach mit Dirigent Thomas
„Karajan“ Besand auf dem
Marktplatz
18:30 Uhr Romme-Abend im
Vereinsheim „Rot-Weiss“,
Friedrich-Ebert-Straße 14 (Blaich).
Info: Herbert Bulheller, Tel.
09203/5768395. Gäste sind herzlich
willkommen
Nagel im Fichtelgebirge
16:00 Uhr bis 18:00 Uhr
Naturpark Fichtelgebirge e.V. -
Workshop: „Kräuteröl -
Kräuteressig - Kräutersalz“.
Rundgang durch den Nagler
Kräutergarten. Treffpunkt:
Parkplatz Friedhof. Leitung +
Anmeldung: Sonja Brunner-
Rosner, Tel. 09236/448
Neudrossenfeld
17:30 Uhr bis 20:30 Uhr
Blutspendetermin des Bayer.
Roten Kreuzes in der Friedrichvon-Ellrodt-Schule,
Ellrodtweg 23
Nürnberg
19:30 Uhr Werner Schmidbauer &
Martin Kälberer im Serenadenhof
Nürnberg, Bayernstr. 100
Schlüsselfeld
18:30 Uhr Fränkischer
Theatersommer - „Der zerbrochene
Krug“ - Kultiges
Gerichtsvergnügen von Heinrich
von Kleist auf dem Kirchplatz.
Karten: 09552/92220
Stadtsteinach
18:00 Uhr Fotogruppe
Stadtsteinach - Wochentreff in der
„Waldschänke“. Info:
09225/9999130, Herr Nietert
18:00 Uhr Abschlussfest der
Kindertagesstätte der Kath. Kirche
Tambach
20:00 Uhr Tambacher Sommer
2014 - ELAIZA LIVE! - Manchmal
passieren sie noch, diese kleinen,
überraschenden Wunder.... im
Schlossinnenhof. Tickets:
09563/30820 oder www.konzertagentur-friedrich.de
Thurnau
20:00 Uhr Musikanten-
Stammtisch in der Gaststätte
„Fränkischer Hof“, Bahnhofstr. 19.
Info: 09228/239
20:00 Uhr Thurnauer Kulturtage
„Schwantastisch“ - Die Kriminacht
im Museumskeller. Sibylle Fritz,
Siggi Michl und Heike Schwandt
graben musikalisch und mit
Texten und Szenen nicht nur eine
Leiche im Keller aus. Karten:
09228/5351
Trebgast
20:00 Uhr Naturbühne Trebgast -
„Viel Lärm um nichts“ - von
William Shakespeare. Karten:
09227/6220 oder www.naturbuehne-trebgast.de
Warmensteinach
20:00 Uhr Musik und Tanz aus der
Ukraine mit der Kindertanzgruppe
„Sonetschko“ im Haus des Gastes
Weismain
16:30 Uhr bis 19:30 Uhr
Blutspendetermin Helfende
Franken im Kastenhof (Institut für
Transfusionsmedizin Suhl gGmbH)
Weißenstadt
19:30 Uhr Digitale Foto- und
Videopräsentation im Kurzentrum,
Im Quellenpark 1 zum Thema:
„Kreuz und quer durch Brasilien“.
Referenten: Familie Pöttinger
Wunsiedel
10:30 Uhr Luisenburg Festspiele -
Jim Knopf und Lukas der
Lokomativführer - Kinderklassiker
von Michael Ende. Karten:
09232/602-162 oder www.luisenburg-aktuell.de
20:30 Uhr Luisenburg Festspiele -
Die Comedian Harmonists -
Musical von Franz Wittenbrink
und Gottfried Greiffenhagen.
Karten: 09232/602-162 oder
www.luisenburg-aktuell.de
25. Freitag
Ahorntal
Kirchweih in Kirchahorn
20:00 Uhr Höhlenkonzert in der
Sophienhöhle mit dem Stefan
Grasse Trio - „Pasión, ritmo y las
cuerdas“. Info: Tel. 09202/970-
044-0 oder www.burg-rabenstein.de
Bad Staffelstein
34. Bad Staffelsteiner Altstadtfest
10:00 Uhr Brauerei-Wanderung
mit geselliger Einkehr. Route: Bad
Staffelstein - Unnersdorf -
Nedensdorf - Wiesen -
Unterzettlitz - Bad Staffelstein (15
km). Treffpunkt: Bahnhof. Info:
Kur und Tourismus Service, Tel.:
09573/3312-0
15:00 Uhr Basilika
Vierzehnheiligen - „Orgelkonzert
zum Freitagsläuten“
Bayreuth
20:00 Uhr studiobühne bayreuth -
Sommerspiele 2014 im
Barockgärtchen im Steingraeber-
Palais. „Leubald“ - Jugendwerk
von Richard Wagner mit Musik.
Karten: 0921/69001
22:00 Uhr Nachtwächterführung
in St. Georgen. Treffpunkt: gegenüber
der Ordenskirche St.
Georgen. Info: 0921/88588
Bischofsgrün
19:00 Uhr TC Bischofsgrün -
58
Kulmbacher Land im Juli

weitere Termine finden Sie unter www.kulmbacher-land.com
Griechische Nacht an den
Tennisplätzen
Fichtelberg
18:00 Uhr Sommerfest der KAB
beim Wolfs`Stodl, Bayreuther-Str.
24
Forchheim
13:00 Uhr Annafest - 23 Bierkeller
- 6 Musikbühnen auf dem
Forchheimer Kellerberg
Geiselwind
20:00 Uhr Der W - Tour 2014 in
der MusicHall Strohofer.
Tickethotline: 0951/23837
Grafengehaig
Sportfest des SV Grafengehaig
Harsdorf
Sportfest des TSV Harsdorf
Himmelkron
Burschenverein Gössenreuth -
Gössenreuther Kerwa auf dem
Bolzplatz
Hof
102. Hofer Volksfest auf dem
Volksfestplatz, Ernst-Reuter-Str.
Hollfeld
50 Jahre FC Freienfels
Termine
Kasendorf
Neudorfer Kerwa
Kronach
20:30 Uhr Faust-Festspiele auf der
Festung Rosenberg - Romeo und
Julia - Zum 450. Geburtstag von
William Shakespeare. Karten:
www.faust-festspiele.de
B
ald ist es wieder so weit! In nur wenigen Wochen, am 26. und 27. Juli
2014 startet das beliebteste Open Air-Musikfestival Oberfrankens in die
vierte Runde. St. Georgen swingt! – Ein ganzer Stadtteil wird zur Bühne.
Der historische Straßenzug im barocken St. Georgen in Bayreuth verwandelt
sich in ein lebendiges, brodelndes New Orleans der 1920er und 30er Jahre.
Mit 27 Bands aus den Bereichen Jazz,
Funk, Swing, Blues, New Orleans, Soul
& Latin, Pop bis hin zu Piano and more
werden die Stimmung der Festival be su -
cher anheizen. Für jeden Musik ge -
schmack ist etwas dabei. Neben alteingesessenen
Bands und Publikums lieblingen
performen Newcomer aus der
Region live auf zwei Hauptbühnen und
zahlreichen kleineren Bühnen. Die besondere
Struktur von St. Georgen macht’s möglich: Idyllische und verschachtelte
Hinterhöfe zweigen von der Flaniermeile mit dem charakteristischen
Kopfsteinpflaster ab. Hier ist genug Platz für Bands, Combos und
Publikum. Die Festival besucher können zwei Tage lang auf musikalische
Entdeckungs reise gehen, sich von den Beats und Rhythmen anlocken und
weitertragen lassen. Immer neue musikalische Sphären gibt es zu erkunden,
weitere Live-Acts zu genießen. Heiße Rhythmen und mitreißende Sounds
wechseln sich mit romantischen Klänge und ruhigeren Melodien ab. Wer eine
Pause vom Zuhören machen möchte, kann sich an einem der vielen
Cateringstände ausruhen und die Eindrücke nachklingen lassen. Bayreuther
Gastronomen bieten regionale und internationale Spezialitäten und
Leckereien an.
Der Verein St. Georgen swingt, der das Festival organisiert, hat auch in diesem
Jahr wieder viele freiwillige Helfer und Vereine um sich geschart. Ohne
den Einsatz und das Engagement dieser Menschen wäre ein Musikfestival
dieser Größenordnung nicht machbar. 2014 werden über 15.000 Besucher
aus ganz Oberfranken für das Open Ai-Festival erwartet, das seit seinem
Debüt 2011 stetig wachsende Teilnehmerzahlen zu verzeichnen hat. Durch
das gemeinsame Erlebnis dieses Jazzfestivals der guten Laune wird auch das
gemeinnützige Ziel der Veranstalter erreicht:
Menschen sollen durch Musik bewegt
und berührt, in ihrer sozialen
Verantwortung gestärkt und für gemeinnützige
Zwecke sensibilisiert werden.
Der Erlös von St. Georgen swingt kommt
sozialen und kulturellen Projekten in
Bayreuth und St. Georgen zugute.
Der Ticketpreis kann in diesem Jahr gehalten
werden und wird nicht erhöht. Der Eintritt ist für Kinder und
Jugendliche bis zu 14 Jahre kostenlos. Ein Extra-Highlight ist wie bei den vorherigen
Festivals der Kinderhof, in dem die Kleinen aufregende und spannende
Aktionen erleben, während die Eltern entspannt über das Gelände
schlendern und die Musik genießen können. Die Tickets gelten für beide
Veranstaltungstage. Eintrittskarten sind über die Vorverkaufsstellen und -
events sowie direkt über www.stgeorgen-swingt.de zu beziehen. Allerdings
steht in diesem Jahr nur ein begrenztes Kartenkontingent zur Verfügung.
Also: Schnell Tickets sichern und Vorfreude genießen!
Über den Bayreuther Stadtteil St. Georgen:
Der historische Stadtteil im Norden Bayreuths war als eigenständiger Ort
vom Bayreuther Erbprinzen und späteren Markgrafen Georg Wilhelm zu
Beginn des 18. Jahrhunderts erbaut worden. Davon zeugt heute noch die
1705 erbaute Ordenskirche, die in ihrem Inneren faszinierende und wunderschöne
Barockelemente aufweist. Im Rahmen von St. Georgen swingt
wird hier ein mitreißender Gospelgottesdienst stattfinden.
Kulmbacher Land im Juli 59

Termine
Kulmbach
„Symphonie rockt den Markt“ mit
dem Symphonischen
Blasorchester des MV Kasendorf
auf dem Marktplatz
18:00 Uhr Fiesta Latina im
Mönchshof-Biergarten - Samba-
Spezialitäten für Augen, Ohren &
Gaumen
20:00 Uhr Theatralische
Stadtführungen mit den
Buschklopfern. Treffpunkt: Am
Rathaus. Voranmeldung erforderlich:
09221/9588-0
Kupferberg
18:00 Uhr Stadtkapelle
Kupferberg - Sommernachtsfest in
Dörnhof
Lichtenfels
19:00 Uhr Lindenfest in Isling -
Stimmungsabend mit der
Blaskapelle Hohenpölz
Mainleus
20:00 Uhr Wasserwacht Mainleus
- Mondscheinschwimmen im
Freibad - Eintritt frei ab 20.00 Uhr,
Badebetrieb bis 23.00 Uhr,
Cocktailbar & DJ
Nagel im Fichtelgebirge
15:00 Uhr bis 17:30 Uhr
Naturpark Fichtelgebirge e.V. -
Wildkräuterwanderung um den
Nageler See und in das
Bibergebiet. Start: Parkplatz am
Nageler See. Leitung +
Anmeldung: Erika Bauer, Tel.
09236/1006
Nürnberg
20:00 Uhr Annett Louisan - Zu viel
Information Tour 2014 om
Opernhaus - Staatstheater
Nürnberg, Richard-Wagner-Platz
2-10. Info: 0911/4334618 oder
www.nuernbergmusik.de
20:00 Uhr Pink Floyd Performed
By Echoes im Serenadenhof
Nürnberg, Bayernstr. 100
Presseck
19:30 Uhr Fränkischer
Theatersommer - „Faust“ - Der
Tragödie Erster Teil im Schloss
Heinersreuth. Karten: 09222/206
Stadtsteinach
18:00 Uhr Schützengesellschaft
Stadtsteinach - Sommerbiathlon
Tambach
20:00 Uhr Tambacher Sommer
2014 - ABBA Gold - The Concert
Show im Schlossinnenhof. Tickets:
09563/30820 oder www.konzertagentur-friedrich.de
Thurnau
19:00 Uhr Schlosskonzert des
Musikvereins Thurnau
19:00 Uhr Thurnauer Kulturtage
„Schwantastisch“ -
Schlosskonzert. Der Musikverein
Thurnau und die Fa. Schwender
laden zum „Spanischen Abend“
mit dem spanischen
Akustikquartett Gitarre und der
Gruppe N.E.C. Sonido ein
Trebgast
20:30 Uhr Naturbühne Trebgast -
„Charley`s Tante“ - nach Brandon
Thomas in einer Freilichtfassung
von Marion Beyer & Hermann J.
Vief. Karten: 09227/6220 oder
www.naturbuehne-trebgast.de
Weißenstadt
14:00 Uhr „Aus tiefen Kellern zu
Hochgeistigem“ - Ein Spaziergang
durch Weißenstadt!. Treffpunkt:
Marktplatz vor der Stadtkirche.
Info: Sack`s Destille, Tel.
09253/954809 oder
0176/62069571
20:00 Uhr bis 22:00 Uhr
Naturpark Fichtelgebirge e.V. -
„NIGHT-GUIDE“ - Abenteuerliche
Nachtführung „Circa Albam
Ecclesiam“ in Weißenstadt.
Treffpunkt: Marktplatz vor der
Stadtkirche. Leitung +
Anmeldung: Kerstin Olga
Hirschmann, Tel. 09253/95030
Wirsberg
16:00 Uhr bis 17:30 Uhr
Gartenbauverein Wirsberg -
Familien-Kräuterwanderung in der
Alten Schmölz mit Karin Holleis
aus Bischofsgrün
19:00 Uhr Stammtisch der „Club-
Freunde Wirsberg“ in der
Gastwirtschaft „Zur Göringsbruck“
Wunsiedel
19:00 Uhr Festival Mitte Europa -
Barock immer jung mit „Barocco
Sempre Giovane“ in der
Friedhofskirche zur Hl.
Dreifaltigkeit, Egerstr. 8
20:00 Uhr LuisenburgXtra - PRE-
MIERE: Mörd! - Groteskes Kabarett
mit schrecklicher Vergangenheit
von Alex Liegl im Museumshof.
Karten: 09232/602-162 oder
www.luisenburg-aktuell.de
20:30 Uhr Luisenburg Festspiele -
Iphigenie auf Tauris - Bühnenstück
von Johann Wolfgang von
Goethe. Karten: 09232/602-162
oder www.luisenburg-aktuell.de
60
Kulmbacher Land im Juli

Bald ist es soweit: In Hof
startet dann das größte
und schönste Fest Hoch -
frankens in eine neue
Auflage. Das Hofer
Volks fest wird an diesem
Tag traditionsgemäß ab
17 Uhr feierlich durch
den Festzug mit weit über
3.000 Teilnehmern der Ho -
fer Vereine und dem anschließenden
Bieranstich des
Oberbür germeisters eröff -
net. Für zehn Tage werden
Schausteller, Gas tro nomen
und Brauereien dann ihre
Tore öffnen und Tausenden
wunderbare Tage bereiten.
Nach dem großartigen Erfolg
der Volksfeste zuletzt werden
auch in diesem Jahr wieder die
einheimischen Veran stal ter der
„Fränkischen Volksfestwirt
GmbH“ als Festwirte fungieren
und die Festmeile an der
Nailaer Straße in einen fröhlichen
Ver gnü gungsbereich
mit viel guter Musik verwandeln.
Attraktive Schausteller-
Geschäfte auf dem darüber gelegenen
Volksfestplatz sind selbstverständlich ebenso vertreten, um
das Volksfest zu einem Treffpunkt für Jung und Alt zu machen.
Der beliebte Biergarten und das im letzten Jahr präsentierte Bierzelt
„Die Halln“ werden erneut in der Nailaer Strasse aufgebaut. Hier
wird wieder das vorzügliche Hofer Bier der Brauereien Meinel und
Scherdel ausgeschenkt. Auch für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt,
es locken die verschiedensten Stände mit den köstlichen
Spezialitäten aus der Genussregion Oberfranken.
Im fränkisch dekorierten Festzelt aus echtem Holz verbindet sich moderne
Gastronomie mit traditionellem Ambiente, es verfügt über eine
Empore samt Cocktailbar sowie einen Balkon. Es ist mit einer 20
qm großen LED-Leinwand ausgestattet, die den passenden Hinter -
grund zum jeweiligen Musikprogramm liefert. In gemütlicher
Atmos phäre kann man sich hier dann so manche regionale Leckerei
und seine „Maß“ Hofer Bier schmecken lassen. Zwei Feuerwerke
während der Festwoche und günstige Preise für Familien am Fest-
Mittwoch sorgen neben dem abwechslungsreichen Musikpro -
gramm für echte Höhepunkte und dafür, dass sich das fränkische
Volksfest-Motto bewahrheitet:
„Do triffst fei alla“ (Da trifft man alle!).
61

62
Das Mönchshof-Bräuhaus
und Radio Plassenburg laden ein zu
Südamerikanischem Feeling im Kulmbacher Mönchshof.
Die großartige Publikumsresonanz und die heitere Stimmung in den letzten Jahren ist schuld: „Fiesta
Latina“ wird wiederholt. Deshalb liegt am 25. Juli 2014, dem Freitag vor der Bierwoche, ab 18.00 Uhr
erneut ein Hauch von Rio de Janeiro über dem Kulmbacher Mönchshof.
Neben farbenprächtigen Dekorationen im Mönchshof-Biergarten, werden Cocktails und brasilianische
Spezialitäten, den Gästen für einen Abend das Urlaubsgefühl nach Hause holen.
So verwandelt sich der altehrwürdige Pavillon des Biergartens in eine „Bar de Brasil“.
Neben Caipirinha und Pina Colada werden weitere lateinamerikanische Cocktail -
spezialitäten für Gaumenfreuden sorgen und natürlich ist auch für eine Sektbar gesorgt.
Bratwurst trifft „Salgadinhos“ - Für den Hunger gibt es neben den üblichen Biergartenspezialitäten und einer kleinen
fränkischen Auswahlkarte im Mönchshof-Bräuhaus, natürlich auch typisch brasilianische Küche. So können die
Besucher im Mönchshof-Bräuhaus „Porco Assado Brasileiro mit Feijoada“ oder „Frango Brasileiro“ probieren, im
Biergarten gibt es „Feijoada Brasileira mit Broa de Milho“ und an der „Brasilianischen Snackbar“ kann eine kleine
Stippvisite mit „Coxinha“, „Kibe“, „Risole“ und verschiedenen „Bolinho“ gemacht werden. Eine Brasilianerin
bereitet hier typische Gerichte zu.
Fiesta Latina
AM 25. JULI 2014 AB 18.00 UHR
IM MÖNCHSHOF-BIERGARTEN
SAMBA-SPEZIALITÄTEN FÜR AUGEN, OHREN & GAUMEN:
Temperamentvolles Showprogramm
der Tanzgruppe „vai vai brasil“
Südamerikanisches Feeling mit Musik
von Radio Plassenburg DJ Pedro
Brasilianische & afrikanische Rhythmen der
Trommlergruppe „ Afro-Samba“
Mitreißende Latin Dance-Show des
Fitnessstudios Clever Fit
„Bar de Brasil“ & Sektbar
Brasilianische Snackbar
fränkische & brasilianische Spezialitäten
im Biergarten und im Mönchshof-Bräuhaus
Hofer Straße 20 · 95326 Kulmbach
Telefon: 0 92 21 / 8 05 14
email: kulmbacher-moenchshof@kulmbacher.de
„Es soll wieder ein heiteres Fest voller Lebensfreude, Temperament und Urlaubs -
erinnerungen werden“, so Geschäftsführerin Sigrid Daum. „Ein Fest mit rhythmischen
Klängen – deshalb darf natürlich eines nicht fehlen: `vai vai brasil` – ein Augen -
schmaus.“
Die Gäste dürfen sich also auf ein temperamentvolles und fulminantes Show pro -
gramm freuen. Die geborene Brasilianerin Bianca Baaske, die viele Jahre in Kulmbach
lebte, hat wieder ein Programm mit verschiedenen brasilianischen und afro-brasilianischen
Rhythmen und Tänzen, wie z.B. dem Kampftanz Capoeira, dem traditionellen
Tanz Bahianas aus dem Bundesstaat Bahia, Lambada und natürlich dem Samba
aus Rio de Janeiro, zusammengestellt. Flott, mitreißend, teils akrobatisch, artistisch
und atemberaubend ist hierbei das Motto. Bei mehreren Auftritten an diesem Abend
dürfen sich die Gäste auf rassige und exotische Darbietungen der acht Tänzerinnen
und Tänzer in farbenprächtigen Kostümen freuen.
Begleitet wird das Showprogramm zusätzlich von der Trommlergruppe „Afro-Samba“,
die den treibenden, feurigen Rhythmus einfach im Blut haben.
In den kurzen Pausenzeiten zwischen den Auftritten sorgt Radio Plassenburg DJ Pedro
für südamerikanisches Feeling im Biergarten und das Fitnessteam des Clever Fit gibt
einen kleinen mitreißenden Einblick in die Welt des „Latin Dance“.
„Wir freuen uns auf einen aufregenden und bunten Abend und möchten hiermit dem
Autohaus Heinel, dem Reisebüro DERPART, DIE GÄRTNER Ramming und Tröster, sowie
dem Fitnesscenter Clever Fit für die werbliche Unterstützung recht herzlich danken.“
Der Eintritt für „Fiesta Latina“ ist natürlich frei.

weitere Termine finden Sie unter www.kulmbacher-land.com
Termine
26. Samstag
Ahorntal
Kirchweih in Kirchahorn
Aufseß
17:00 Uhr bis 19:00 Uhr
Wildkräuterexkursion: „Heilkraft der
Sommerkräuter“ mit Kathrin Lunz. Treffpunkt:
Wanderparkplatz unterhalb Schloss
Unteraufseß. Info: 09198/1517
Bad Staffelstein
34. Bad Staffelsteiner Altstadtfest
16:30 Uhr Kurkonzert mit dem
Saxophonquartett Quadrosax auf der
Seebühne im Kurpark
Bad Steben
19:00 Uhr „Picknick am Abend“ im Kurpark
mit Radspitz unplugged und
Abschlussfeuerwerk
Bayreuth
St. Georgen swingt - St. Georgen, Bernecker
Straße 11 / Hofeingang Seitengebäude. 27
Bands Musik der Extraklasse. Karten online
unter www.stgeorgen-swingt.de
11:00 Uhr Führung durch Schloss Birken,
Schlosshof Birken 27: Wohnen im markgräflichen
Ministerhaus. Bedeutende Sammlung
zur Geschichte der Markgrafen von
Kulmbach-Bayreuth, ihrer Minister und
Hofbeamten. Voranmeldung unter Tel.
0921/61878. Auch um 14.00 Uhr
13:00 Uhr Trödelmarkt Bayreuth - REAL,
Riedinger Straße. Info: 09572/382312 oder
0160/99712989
20:00 Uhr studiobühne bayreuth -
Sommerspiele 2014 im Römischen Theater
der Eremitage. „Der Name der Rose“ -
Umberto Ecos Roman in der Bühnenfassung
von Claus J. Frankl. Karten: 0921/69001
21:00 Uhr „One Love“ - Ein Abend gespickt
mit Beats und Raps in der Schokofabrik
Bayreuth, Gaußstraße 6
22:00 Uhr Nachtwächterführung in der
Innenstadt. Treffpunkt: Schlossturmsaal,
Schloßberglein 1-3. Info: 0921/88588
Bischofsgrün
12:30 Uhr Fichtelgebirgsverein e.V.
Ortsgruppe Bischofsgrün - 14. Fränkische
Brauereiwanderung. Leitung und Anmeldung:
Rainer Schreier, Tel. 09276/1244. Treffpunkt:
Am ehemaligen Rathaus
20:00 Uhr Tanz mit Live-Musik im Hotel
Kaiseralm mit dem „Kaiseralm-Duo“
Coburg
11:00 Uhr Musik zur Marktzeit in der
Schlosskirche Schloss Ehrenburg
Fichtelberg
18:00 Uhr Sommerfest mit Livemusik und
„Tag der offenen Tür“ des BRK Fichtelberg
beim Rotkreuzhaus, Schneebergweg
Forchheim
13:00 Uhr Annafest - 23 Bierkeller - 6
Musikbühnen auf dem Forchheimer
Kellerberg
Grafengehaig
Sportfest des SV Grafengehaig
Guttenberg
Guttenberger Kerwa auf dem Festplatz am
Bräuhaus
Harsdorf
Sportfest des TSV Harsdorf
Himmelkron
Burschenverein Gössenreuth - Gössenreuther
Kerwa auf dem Bolzplatz
Hof
102. Hofer Volksfest auf dem Volksfestplatz,
Ernst-Reuter-Str.
11:00 Uhr Schulabschlusskonzert der
Klavierklasse Tomoko Cosacchi der
Musikschule der Hofer Symphoniker im Saal
des Hauses der Musik, Karolinenstr. 19
Hollfeld
50 Jahre FC Freienfels Sportplatzkerwa des
BSV Schönfeld
Häuselloh
15:00 Uhr Naturpark Fichtelgebirge e.V. -
Gottesdienst am Wegesrand - Andacht im
Schausteinbruch Häuselloh bei Selb
Kronach
14:00 Uhr „Musikalische Stadtführung“ mit
dem Kronacher Kammerchor und dem Chor
der Berufsfachschule für Musik. Treffpunkt:
Kath. Stadtpfarrkirche. Leitung: Burkhart M.
Schürmann. Info: www.kronacher-kammerchor.de
Kulmbach
11:00 Uhr Kirchenmusik 2014 - „Maaartin!“ -
vom kleinen Martin zum großen Luther. Ein
Orgelkonzert für Kinder ab 5 Jahren und jung
gebliebene Erwachsene nach einem Text von
Gerhard Engelsberger in der St.-Petri-Kirche.
An der RIEGER-Orgel: Constanze Schweizer-
Elser (Selb); Erzähler und Gesamtleitung: Ingo
Hahn
11:00 Uhr 65. Kulmbacher Bier woche auf
dem Zentralparkplatz; 11.00 bis 14.00 Uhr
SMOKIE – Live
26. Juli 2014 - 20.30 Uhr
Tambach bei Coburg
- Schloss innenhof
(HUK-COBURG
openair-sommer)
Es fing alles in den
frühen 70ern an, als
Terry Uttley, Alan Silson und Chris Norman,
Freunde von der St. Bedes Grammar Schule in
Bradford, eine Band gründeten. Sie nannten
sich "The Yen" und wechselten später in "The
Sphynx". Sie spielten in verschiedenen Bars -
aber ohne großen Erfolg. Mit den Jahren änderte
sich die Besetzung. So wurden also die
neuen Smokies geboren, mit Alan Barton,
Terry Uttley, Alan Silson, Martin Bullard und
Steve Pinell. Der nächste Wechsel der
Bandmitglieder war 1996. Alan Silson verließ
Smokie. Mick McConell wurde Nachfolger an
der Lead-Gitarre. Er hatte vorher den Job als
Bühnen-Manager und Gitarren techniker bei
Smokie. Gerade als er eine Karriere als
Gitarrenspieler in einer anderen Band machen
wollte, bekam er von Smokie einen Anruf: Er
soll für Alan auf der Bühne stehen und er blieb!
Kulmbacher Land im Juli 63

Termine
Stadtkapelle Kulmbach; 15.00 bis
24.00 Uhr „Die Wilderer“
11:00 Uhr bis 11:30 Uhr Mobile
Schadstoffsammlung für
Haushalte in der Herlas gegenüber
Gefra-Markt
14:15 Uhr „Kanonen, Krieg und
Kasematten - ein Rundgang durch
die Festungswerke der
Plassenburg“ - Führung durch die
Außenanlagen. Treffpunkt:
Museumskasse
20:00 Uhr Nachtwächterführung
durch die Kulmbacher Altstadt.
Treffpunkt Dr.-Stammberger-
Halle. Voranmeldung erforderlich:
Tel. 09221/958811
Lichtenfels
10:00 Uhr bis 14:00 Uhr Vereine
stellen sich vor auf dem
Marktplatz
17:00 Uhr Führung durch die
Unterirdischen Gänge von
Lichtenfels. Dauer: ca. 1 Stunde.
Anmeldung erforderlich: Tourist-
Information, Marktplatz 10, Tel.
09571/795-102. Treffpunkt: oberhalb
vom Parkhaus „Unteres Tor“
in der Straße „Am Stadtgraben“
19:00 Uhr Lindenfest in Isling -
Stimmungsabend mit den Islinger
Musikanten
Mainleus
16:00 Uhr Brunnenfest in
Wernstein
Marktschorgast
Kirchweih mit Schützenfest in
Marktschorgast - 20.00 Uhr ASV
Kirchweihauftakt mit „Revolution“
auf dem Festplatz an der
Ziegenburger Straße
07:30 Uhr bis 08:30 Uhr Mobile
Schadstoffsammlung für
Haushalte beim Parkplatz
Kindertagesstätte
Mehlmeisel
18:30 Uhr Genießerabend im
Wildpark Mehlmeisel mit Wild und
Wildkräutern - abendliche
Führung und Wildfleisch frisch
vom Grill. Anmeldung bis
10.07.2014 erforderlich unter Tel.
09272/909812
Neudrossenfeld
10:00 Uhr bis 10:30 Uhr Mobile
Schadstoffsammlung für
Haushalte in Waldau im Bereich
Zoltmühlweg/Hauptstraße
18:00 Uhr Dorffest in Pechgraben
Neuenmarkt
09:00 Uhr bis 09:30 Uhr Mobile
Schadstoffsammlung für
Haushalte in Schlömen auf dem
Dorfplatz
Plankenfels
Kirchweih in Schressendorf
Regensburg
20:00 Uhr Der W - Tour 2014 in
der Eventhall - Airport,
Obertraubling. Tickethotline:
0951/23837
Saalfeld
09:00 Uhr bis 16:00 Uhr
Trödelmarkt auf dem Festplatz am
Weidig. Anmeldung: Hanjörg
Bock, Tel.: 0157/35808084 oder
E-Mail: Habock@web.de
Schesslitz
20:00 Uhr Fränkischer
Theatersommer - „Faust“ - Der
Tragödie Erster Teil auf dem
Rathausplatz. Karten:
09542/949019
Selb
13:00 Uhr Sommerfest am
Lokschuppen Selb - Live-Musik mit
„Memory Pain“ -
Tambach
20:00 Uhr Tambacher Sommer
2014 - Smokie - Special Guest:
The Silhouettes im
Schlossinnenhof. Tickets:
09563/30820 oder www.konzertagentur-friedrich.de
Thurnau
10:00 Uhr Thurnauer Kulturtage
„Schwantastisch“ - Kinderkurs
„Schmuckelemente“ - Aus Holu,
Steinen, Metall, bunten Fäden
und diversen weiteren Materialien
basteln wir unseren eigenen
Schmuck. Voranmeldung:
09228/971427
18:00 Uhr Thurnauer Kulturtage
„Schwantastisch“ - Landmarken.
Orientierungspunkte auf dem eigenen
Weg, in Metall gegossen,
als Keramik geformt. Im
Kunstraum der Fam. Tittmann erkunden
die Texte von Birgit Hächl
im musikalischen Dialog mit
Gitarrist Eddie Hürdler
Landmarken im Sinne markanter
Punkte auf eigenen Lebens-Wegen
20:00 Uhr Thurnauer Kulturtage
„Schwantastisch“ - 1.
Schlossfestspiele Thurnau: „Romeo
und Julia“ - zum 450. Geburtstag
von William Shakespeare. Karten:
09203/9738680 oder info@schlosstheater-thurnau.de
Trebgast
15:00 Uhr Sommernachtsfest in
Feuln auf dem Dorfplatz
15:00 Uhr Naturbühne Trebgast -
„Alice im Wunderland“ - von
Lewis Caroll für die Bühne bearbeitet
von Jürgen Popig. Karten:
09227/6220 oder www.naturbuehne-trebgast.de
20:30 Uhr Naturbühne Trebgast -
„Ein verrücktes Seniorenhaus“ -
Lustspiel von Walter G. Pfaus.
Karten: 09227/6220 oder
www.naturbuehne-trebgast.de
Untersteinach
KC Schwarzer Panther -
„Schupfenfest“ im Gemeindesaal
18:00 Uhr Gesangverein 1864
Untersteinach - Sommernachtsfest
in der „Festhalle Limmer“
Warmensteinach
18:00 Uhr Waldfest in Fleckl-
Hintergeiersberg
Weismain
18:00 Uhr Sommernachtsfest in
Wallersberg beim Feuerwehrhaus
64
Kulmbacher Land im Juli

weitere Termine finden Sie unter www.kulmbacher-land.com
Termine
Weißenstadt
20:00 Uhr Naturpark
Fichtelgebirge e.V. - Unterirdische
Kellerwelt - Raum für Science
Fiction, Gespräche und Kultur.
Treffpunkt: Historischer Keller,
Mühlgäßchen 7. Leitung +
Anmeldung: Kerstin Olga
Hirschmann + Norbert Hübsch,
Tel. 09253/8354 oder
0151/17337105
Wirsberg
14:00 Uhr SPD-Ortsverein
Wirsberg - Sommer- und
Familienfest auf dem Festplatz im
Schorgasttal mit dem „14. Fischla-
Renna“
Wunsiedel
10:30 Uhr Luisenburg Festspiele -
Jim Knopf und Lukas der
Lokomativführer - Kinderklassiker
von Michael Ende. Karten:
09232/602-162 oder www.luisenburg-aktuell.de
15:00 Uhr Luisenburg Festspiele -
Die Comedian Harmonists -
Musical von Franz Wittenbrink
und Gottfried Greiffenhagen.
Karten: 09232/602-162 oder
www.luisenburg-aktuell.de
20:30 Uhr Luisenburg Festspiele -
Glaube und Heimat - Volksstück
von Karl Schönherr. Karten:
09232/602-162 oder www.luisenburg-aktuell.de
27. Sonntag
Ahorntal
Kirchweih in Kirchahorn
16:15 Uhr Höhlenevent:
„Wunderwelt der Tropfsteine“ -
Geologische Sonderführung mit
Dr. T. Striebel. Info: Tel.
09202/970-044-0 oder
www.burg-rabenstein.de
18:00 Uhr Wildschwein-Grillbuffet
auf Burg Rabenstein. Info: Tel.
09202/970-044-0 oder
www.burg-rabenstein.de
Aufseß
17:00 Uhr Fränkischer
Theatersommer - „Miriam - Ganz
in Schwarz“ - Ein Theaterstück
zwischen schwarzem Humor und
feinem Tiefsinn im Schloss
Oberaufseß. Karten:
09274/947440
Bad Staffelstein
34. Bad Staffelsteiner Altstadtfest
07:00 Uhr Basilika
Vierzehnheiligen - Hl. Nothelfer
Pantaleon; 7.00 Uhr
Sonntagsordnung; 14.00 Uhr
Andacht
Kulmbacher Land im Juli 65

Termine
10:30 Uhr Kurkonzert mit dem Musikduo
„Gitti + Frank“ auf der Seebühne im Kurpark
11:30 Uhr Geistliche Orgelmusik (ca. 30
Minuten) mit Axel Stumpf (Schmölz) in der
Stiftskirche, Kloster Banz
Bad Steben
14:00 Uhr Biedermeier-Flanieren in historischen
Kostümen im Kurpark
Baiersdorf
10:30 Uhr Jazzfrühschoppen mit der „Old
Riverhouse Band“ im Garten des
Kulturzentrum Jahnhalle
18:30 Uhr A Cappella Chor: Geistliches
Konzert in St. Josef
Bayreuth
St. Georgen swingt - St. Georgen, Bernecker
Straße 11 / Hofeingang Seitengebäude. 27
Bands Musik der Extraklasse. Karten online
unter www.stgeorgen-swingt.de
11:00 Uhr Informationsausstellung
Markgräfliches Opernhaus - „Die Galli Bibiena
- Eine Dynastie von Theaterbaumeistern und
ihre Zeit in Bayreuth“. Sonderführung in der
Informationsausstellung. Treffpunkt:
Museumskasse
14:30 Uhr Eremitage Bayreuth - „Wasser
marsch! - Die Wasserspiele des 18.
Jahrhunderts“ - Führung zur barocken
Wassertechnik, z. T. im Außenbereich.
Treffpunkt: Museumskasse
17:00 Uhr studiobühne bayreuth -
Sommerspiele 2014 im Römischen Theater
der Eremitage. „Die kleine Hexe“ -
Kinderstück von Otfried Preußler. Karten:
0921/69001
18:00 Uhr Universität Bayreuth - Literatur und
Musik: Serenade am Victoria-Becken - Konzert
im Ökologisch-Botanischen Garten, am
Becken der Victoria-Riesenseerose (bei
schlechtem Wetter im Gewächshaus),
Universitäts-Campus
20:00 Uhr studiobühne bayreuth -
Sommerspiele 2014 im Römischen Theater
der Eremitage. „Der Name der Rose“ -
Umberto Ecos Roman in der Bühnenfassung
von Claus J. Frankl. Karten: 0921/69001
Bischofsgrün
10:30 Uhr Sonntagskonzert mit dem
Akkordeonorchester Gefrees im kleinen
Kurpark am Rathaus; bei schlechter Witterung
im Kurhaus
14:00 Uhr GEOPARK Bayern-Böhmen -
Wanderung auf den Spuren des jungen Mains
zwischen Bischofsgrün und Karches. Leitung:
Monika Schaffer. Treffpunkt: Am Parkplatz
Gasthaus Karches an der B 303 zw. Tröstau u.
Bischofsgrün
Fichtelberg
10:30 Uhr Sommerfest und „Tag der offenen
Tür“ des BRK Fichtelberg beim Rotkreuzhaus,
Schneebergweg. 10.30 Uhr Frühschoppen;
16.00 Uhr Livemusik
Forchheim
10:00 Uhr Annafest - 23 Bierkeller - 6
Musikbühnen auf dem Forchheimer
Kellerberg
Gefrees
11:00 Uhr Dixieland at its best -
Frühschoppen mit den OLDSTARS BAYREUTH
in der Bärenscheune
Grafengehaig
Sportfest des SV Grafengehaig
Guttenberg
Guttenberger Kerwa auf dem Festplatz am
Bräuhaus
Harsdorf
Sportfest des TSV Harsdorf
Himmelkron
Burschenverein Gössenreuth - Gössenreuther
Kerwa auf dem Bolzplatz
Hof
102. Hofer Volksfest auf dem Volksfestplatz,
Ernst-Reuter-Str.
Hollfeld
50 Jahre FC Freienfels Sportplatzkerwa des
BSV Schönfeld
Kasendorf
Neudorfer Kerwa
Kronach
Kirchweih in Gundelsdorf
14:30 Uhr Ausstellungseröffnung „Holzart
XVIII“ - Aufgang Festung Rosenberg.
Ausstellungsdauer: 27 Juli. bis25. Oktober
2014
15:00 Uhr Kronacher Musiksonntage 2014 -
Konzert mit dem Musikverein Nurn im
Landesgartenschaupark, Seebühne
16:00 Uhr Faust-Festspiele auf der Festung
Rosenberg - „Der Floh im Ohr“ -
Komödienspaß von Georges Feydeau. Karten:
www.faust-festspiele.de
19:30 Uhr „LONDON - very british“ - Konzert
des Kronacher Kammerorchesters im
Historischen Rathaussaal. Werke von
Dowland, Purcell, J.C. Bach, Elgar, Hindemith
und Britten mit dem Kronacher
Kammerorchester, Theresa Angles (Viola), sowie
Anna Karig, Verena Loskarn, Felicitas Raff
und Mirjam Widmann (Gesang). Leitung:
Monika Herr
Kulmbach
06:00 Uhr Trödel Real. Tel. 0160/98544645,
www.marktagentur-schumi.de
07:00 Uhr Trödelmarkt Kulmbach - OBI. Info:
09572/382312 oder 0160/99712989
11:00 Uhr bis 16:00 Uhr Gesellenstück -
ausstellung der Schreinerinnung Kulmbach im
Beruflichen Schulzentrum Kulmbach, Aula
Fachoberschule (Zugang Lichtenfelser Straße)
11:00 Uhr ATS Rad-Wandergruppe -
Radwanderstrecke: Kulmbach - Mainleus -
Maineck. Rückfahrt: Gleiche Strecke zurück.
66
Kulmbacher Land im Juli

weitere Termine finden Sie unter www.kulmbacher-land.com
Termine
Treffunkt: Markgrafen Getränkemarkt,
Reichelplatz. Info: Radwanderwart Matthias
Kraft, Tell. 09221/878577 oder
0170/5530217
11:00 Uhr 65. Kulmbacher Bierwoche auf
dem Zentralparkplatz; 11.00 bis 17.00 Uhr
„Die Grumis“; 18.00 bis 23.00 Uhr „Die
Grumis“
Küps
08:00 Uhr Trödelmarkt Küps - REWE, VKO.
Info: 09572/382312 oder 0160/99712989
Lichtenfels
09:00 Uhr Lindenfest in Isling - Frühschoppen
mit den Islinger Musikanten; ab 17.00 Uhr
spielt die Band „Wart a Moll“
Mainleus
09:00 Uhr Brunnenfest in Wernstein. 9.00 Uhr
Gottesdienst
Marktleugast
13:00 Uhr Frankenwaldverein OG
Marktleugast - Vom Naturlehrpfad am
Rehberg zum Rangabauern. Treffpunkt:
Parkplatz gegenüber Rathaus-Apotheke. Info:
Tel. 09255/564
Marktschorgast
Kirchweih mit Schützenfest in Marktschorgast
- 13.30 Uhr Festumzug
Mehlmeisel
09:00 Uhr Fichtelgebirgsverein OG
Mehlmeisel - Radtour (ca. 40 km) mit Einkehr.
Treffpunkt: Haus des Gastes. Leitung: Claudia
Sticht. Info:09272/1498
Münchberg
09:00 Uhr Fichtelgebirgsverein OG
Münchberg - 10 km mit R. Bauer zum
Volksmusikfest in Bad Berneck. PKW-Abfahrt:
am Angerparkplatz. Info: 09251/80813
Neudrossenfeld
19:00 Uhr Fränkischer Theatersommer - „Der
zerbrochene Krug“ - Kultiges
Gerichtsvergnügen von Heinrich von Kleist im
Drossenfelder Bräuwerck, Marktplatz 2
Karten: 09203/9930
Neuenmarkt
19:00 Uhr Sommernachtsgottesdienst in der
Christuskirche
Nordhalben
10:00 Uhr Museumsbahnbetrieb auf der
Museumsbahn Steinwiesen - Nordhalben.
Abfahrt in Nordhalben um 10.00 Uhr, 12.00
Uhr, 14.00 Uhr und 16.00 Uhr, in Steinwiesen
um 10.45 Uhr, 12.45 Uhr, 14.45 Uhr und
16.45 Uhr. Fahrkarten sind im Zug erhältlich.
Info: www.rodachtalbahn.de oder Tel.:
09267/8130
Nürnberg
15:00 Uhr Bavarian Rapsody Festival 2014 im
HiRSCH, Vogelweiherstraße 66. Info:
0911/414196
Plankenfels
Kirchweih in Schressendorf
Presseck
Weinfest im Schloßpark Heinersreuth
Sanspareil
14:00 Uhr Parkführung - Rundgang durch
den Felsengarten. Treffpunkt: Museumskasse
Selb
13:00 Uhr Sommerfest am Lokschuppen Selb
Stadtsteinach
10:00 Uhr bis 12:00 Uhr 40 Jahre Familien-
Freibad Stadtsteinach - Aktionstag: Water-
Walking-Ball
Tambach
20:00 Uhr Tambacher Sommer 2014 -
voXXclub - Rock mi Tour 2014 im
Schlossinnenhof. Tickets: 09563/30820 oder
www.konzertagentur-friedrich.de
Thurnau
09:00 Uhr Thurnauer Kulturtage
„Schwantastisch“ - Kirchweihmarkt in
Thurnau - Sommerliche „Hauptkerwa“
11:00 Uhr Thurnauer Kulturtage
„Schwantastisch“ - Mit Madrigalen durch das
Europa der Renaissance - Das „Tourdion-
Ensemble“ Landsberg gastiert mit einer
Matinee im Thurnauer Schlosshof.
Anmeldung: 09228/1652
13:00 Uhr Thurnauer Kulturtage
„Schwantastisch“ - Ausnehmen des
Keramikbrennofens auf dem Bauhofgelände
13:00 Uhr bis 17:00 Uhr Thurnauer
Kulturtage „Schwantastisch“ - Boule - Kultur,
Kult auf DVD und Blu-Ray
Wie kein anderer verstand Louis de Funès es,
hysterische Gesichtsent glei sung en auf so
humoristische Weise umzusetzen und das
Zwerchfell des Publikums seit Generationen
zu strapazieren … Am 31. Juli diesen Jahres
wäre der legendäre Kultkomiker 100 Jahre
alt geworden. Unvergessen bleibt der
Franzose mit der kürzesten Zündschnur
dennoch.STUDIOCANAL widmet de Funès
zum Ehrentag gleich drei
Veröffentlichungen: Der köstliche Kochulk
BRUST ODER KEULE sowie LOUIS UND SEI-
NE AUSSERIRDISCHEN KOHLKÖPFE , in der
der Starkomiker als vertrottelter Provinzler
von Außerir dischen besucht wird, erscheinen
als Blu-ray-Premieren und garantieren
einen Riesen spaß in High Definition!
Darüber hinaus erscheint der lange verschollene
DIE DAMEN LASSEN BITTEN, der
bislang nur in der „Die große Louis de Funès
Collection“ enthalten war, erstmals als
Einzel-DVD. Neu ab 24. Juli im Handel erhältlich!
Die Damen
lassen bitten
DVD, Originaltitel:
Les bons vivants
1965 / Frankreich, FSK
12, 12,79 Euro
Lauflänge: ca. 100
Minuten
Brust
oder
Keule
Blu-ray, Originaltitel: L'aile
ou la cuisse
1976 / Frankreich, FSK 12,
Lauflänge: ca. 105
Minuten, 9,99 Euro
Louis und seine
außerirdischen
Kohlköpfe
Blu-ray, Originaltitel:
La soupe aux choux
1981 / Frankreich,
FSK 12, Lauflänge:
ca. 102 Minuten,
9,99 Euro
Alle erschienen bei
STUDIOCANAL
Kulmbacher Land im Juli 67

Termine
mal kugelrund. Björn Blank und
Heike Schwandt führen auf dem
Hof Oberer Markt 12 in den französischen
Nationalsport Pétanque
(Boule) ein
17:00 Uhr Thurnauer Kulturtage
„Schwantastisch“ -
Abschlussveranstaltung des
Marktes Thurnau: „Aufgelesen“ -
literarische Fundstücke.
Spaziergang zu den bekannten
und weniger bekannten Orten mit
Texten von Axel Krueger und
Christine Ponnanth. Treffpunkt:
Pavillon am See
Trebgast
15:00 Uhr Naturbühne Trebgast -
„Alice im Wunderland“ - von
Lewis Caroll für die Bühne bearbeitet
von Jürgen Popig. Karten:
09227/6220 oder www.naturbuehne-trebgast.de
20:00 Uhr Naturbühne Trebgast -
Gastspiel: Otti Fischer & Lizzy
Aumeier - „Elefantentreffen“.
Karten: 09227/6220 oder
www.naturbuehne-trebgast.de
B uchpräsentation
Warmensteinach
10:00 Uhr Warmensteinacher
Bulldog-Oldtimer-Treffen in Fleckl-
Hintergeiersberg. Info: TI, Tel.
09277/1401
Weismain
Kirchweih in Modschiedel
10:00 Uhr bis 18:00 Uhr
Kinderspielplatzfest in
Kleinziegenfeld
Wirsberg
14:00 Uhr Frankenwaldverein OG
Wirsberg - Wanderung :
Brandhaus - Schlömen -
Hegnabrunn. Treffpunkt:
Marktplatz. Info: 09227/7547
Wunsiedel
10:30 Uhr Luisenburg Festspiele -
Jim Knopf und Lukas der
Lokomativführer - Kinderklassiker
von Michael Ende. Karten:
09232/602-162 oder www.luisenburg-aktuell.de
15:00 Uhr Luisenburg Festspiele -
Die Comedian Harmonists -
Musical von Franz Wittenbrink
Anita Eichholz
Irmgard von Künßberg:
Lebensbilder aus Siethen und Wernstein
Irmgard von Künßberg berichtet von gesellschaftlichen
Kontakten in den 1930er Jahren in
der weitläufigen Verwandtschaft und im Umkreis
der Familie Wagner in Bayreuth. Mit Sorge beoachtet
sie den aufkommenden National so zia -
lismus. Wie infam diese neuen politischen Kräfte
das Leben in der von Feudalherrschaft geprägten
Umgebung verändern und auch familäre
Bezieh ungen zerstören, beschreibt Irmgard von
Künßberg in beeindruckender Weise. In ihrer Lebenschronik wird exemplarisch
deutlich, mit welchen Verlusten durch Krieg und Zerstörung die
Menschen dieser Generation fertig werden mussten. Und wie die politischen
Gegensätze wie ein Riss durch ihre familiären Bindungen gingen.
Gleichzeitig zeigt sie, zu welch unglaublicher Hilfsbereitschaft die
Menschen fähig sein konnten. In Schloss Wernstein fanden nach Ende
des Zweiten Weltkriegs 1945 zahlreiche Flüchtlinge eine erste Zuflucht.
Dazu gehört auch Anita Eichholz, damals noch ein Baby, mit ihrer Familie.
460 Seiten, 25,80 Euro, erschienen im Epubli-Verlag
und Gottfried Greiffenhagen.
Karten: 09232/602-162 oder
www.luisenburg-aktuell.de
20:00 Uhr LuisenburgXtra - Mörd!
- Groteskes Kabarett mit schrecklicher
Vergangenheit von Alex Liegl
im Museumshof. Karten:
09232/602-162 oder www.luisenburg-aktuell.de
20:30 Uhr Luisenburg Festspiele -
Iphigenie auf Tauris - Bühnenstück
von Johann Wolfgang von
Goethe. Karten: 09232/602-162
oder www.luisenburg-aktuell.de
28. Montag
Ahorntal
Kirchweih in Kirchahorn
Bad Staffelstein
19:00 Uhr Skatabend im Gasthof
„Drei Kronen“, Bahnhofstr. 9.
Info: Friedhelm Schramm, Tel.
09573/1309. Gäste sind herzlich
willkommen
Bad Steben
19:30 Uhr Kurgespräch im
Prinzregent-Luitpold-Saal mit
Pfarrer Dieter Tiemann zum
Thema: „Glück“
Bamberg
20:00 Uhr Fränkischer
Theatersommer - „Glück im Spiel,
Blech in der Liebe“ - Vom fränkischen
Eros ... auf Schloss
Geyerswörth. Karten:
0951/9808220
Bayreuth
18:00 Uhr Tauschring Bayreuth -
Sommerfest im Gemeindehaus der
ev.-ref. Kirche, Erlanger-Str. 29
Bischofsgrün
20:00 Uhr Bild-Vortrag im Kurhaus
zum Thema: „Unterwegs im
Felsenlabyrinth Luisenburg“.
Referentin: Christine Roth
Forchheim
13:00 Uhr Annafest - 23 Bierkeller
- 6 Musikbühnen auf dem
Forchheimer Kellerberg
Guttenberg
Guttenberger Kerwa auf dem
Festplatz am Bräuhaus
Hof
102. Hofer Volksfest auf dem
Volksfestplatz, Ernst-Reuter-Str.
09:00 Uhr bis 18:00 Uhr Hofer
Sommermarkt - Aus Liebe zur
Tradition in der Ludwigstraße
Kasendorf
Neudorfer Kerwa
Kulmbach
12:00 Uhr 65. Kulmbacher
Bierwoche auf dem
Zentralparkplatz; 12.00 bis 17.00
Uhr Musikverein Thurnau; 18.00
bis 23.00 Uhr „Isartaler Hexen“
Kupferberg
19:00 Uhr Wirtshaussingen für alle
in der Gaststätte Rita Schott,
Kulmbacher Str. 3
Mainleus
16:00 Uhr bis 20:00 Uhr
Blutspendetermin des Bayer.
Roten Kreuzes in der Volksschule,
Schulstr. 1
Marktschorgast
Kirchweih mit Schützenfest in
Marktschorgast - ASV
Kirchweihausklang mit „Die Drei“
auf dem Festplatz an der
Ziegenburger Straße
Plankenfels
Kirchweih in Schressendorf
Thurnau
20:00 Uhr Fotogruppe des Vereins
Natur & Freizeit Thurnau e.V. -
Fotoabend in der Gaststätte
„Fränkischer Hof“, Bahnhofstr. 19
Wunsiedel
20:30 Uhr Luisenburg Festspiele -
Gastspiel FONSI TRIFFT STRAUSS -
Kabarett-Highlight. Karten:
09232/602-162 oder www.luisenburg-aktuell.de
68
Kulmbacher Land im Juli

weitere Termine finden Sie unter www.kulmbacher-land.com
Termine
29. Dienstag
Bad Staffelstein
10:00 Uhr Führung im Museum
Kloster Banz und Hanns-Seidel-
Stiftung. Treffpunkt: Museum
Kloster Banz
14:30 Uhr Kirchenführung in der
Basilika Vierzehnheiligen.
Treffpunkt: Gnadenaltar
Bad Steben
19:30 Uhr Kurkonzert „Wiener
Abend“ mit dem Kurensemble
„Amoroso“ im Prinzregent-
Luitpold-Saal
19:30 Uhr Orgelkonzert in der
Lutherkirche mit Kurkantorin
Dorothea Dreessen
Bamberg
20:00 Uhr Fränkischer
Theatersommer - „Billy Holiday -
Der Blues der Lady“ - Wie man
glücklich ist, das zu sein, was man
ist auf Schloss Geyerswörth.
Karten: 0951/9808220
Bayreuth
11:00 Uhr Führung durch Schloss
Birken, Schlosshof Birken 27:
Wohnen im markgräflichen
Ministerhaus. Bedeutende
Sammlung zur Geschichte der
Markgrafen von Kulmbach-
Bayreuth, ihrer Minister und
Hofbeamten. Voranmeldung unter
Tel. 0921/61878. Auch um 14.00
Uhr
19:30 Uhr Beethoven
Klavierabend in der Stadthalle,
Balkonsaal, Ludwigstr. 31. Karten:
0921/69001
20:00 Uhr studiobühne bayreuth -
Sommerspiele 2014 auf dem Hof-
Theater im Steingraeber-Palais.
„Richard! Mein Leben“ - Komödie
von Uwe Hoppe. Karten:
0921/69001
21:00 Uhr Nachtwächterführung
in St. Georgen. Treffpunkt: gegenüber
der Ordenskirche St.
Georgen. Info: 0921/88588
Fichtelberg
09:00 Uhr bis 12:00 Uhr Wie wurden
Glasperlen hergestellt?
Treffpunkt: Frau May, Gustav-
Leutelt-Str. 1. Info: 09272/909504
Forchheim
13:00 Uhr Annafest - 23 Bierkeller
- 6 Musikbühnen auf dem
Forchheimer Kellerberg
Fürth
20:00 Uhr Los Vivancos - Dancing
Kings in der Stadthalle. Info:
0911/4334618 oder www.nuernbergmusik.de
Hof
102. Hofer Volksfest auf dem
Volksfestplatz, Ernst-Reuter-Str.
09:00 Uhr bis 18:00 Uhr Hofer
Sommermarkt - Aus Liebe zur
Tradition in der Ludwigstraße
19:30 Uhr Fränkischer
Theatersommer - „Der zerbrochene
Krug“ - Kultiges
Gerichtsvergnügen von Heinrich
von Kleist im Landratsamt Karten:
09281/57435
Kulmbach
12:00 Uhr 65. Kulmbacher
Bierwoche auf dem
Zentralparkplatz; Tag der
Generationen. 12.00 bis 17.00
Uhr Stefan Mross + die
Geschwister Niederbacher; 18.00
bis 23.00 Uhr „Isartaler Hexen“
Warmensteinach
20:00 Uhr Konzert mit dem
„Lemberger Quartett“
(Goldkehlchen) im Freizeithaus
Wunsiedel
20:30 Uhr Luisenburg Festspiele -
Die Comedian Harmonists -
Musical von Franz Wittenbrink
und Gottfried Greiffenhagen.
Karten: 09232/602-162 oder
www.luisenburg-aktuell.de
30. Mittwoch
Bad Staffelstein
15:00 Uhr Führung im Museum
Kloster Banz und Hanns-Seidel-
Stiftung. Treffpunkt: Museum
Kloster Banz
18:30 Uhr CHW-Bezirksgruppe
Bad Staffelstein - Vortrag am
Hohlen Stein, an der Straße von
Schwabthal nach Rothmannsthal
zum Thema: „Die Siedlung der
frühen Jungsteinzeit am Hohlen
Stein bei Schwabthal“. Referent:
Dr. Timo Seregély (Hirschaid)
19:00 Uhr Romme-Abend im
„Angerstübla“, Angerstr. 57. Info:
Ursula Heider, Tel. 09573/5143.
Gäste sind herzlich willkommen
Bamberg
20:00 Uhr Fränkischer
Theatersommer - „Zwei
Waagerecht“ - Eine Rätselhafte ungewöhnliche
Liebesromanze auf
Schloss Geyerswörth. Karten:
0951/9808220
Forchheim
13:00 Uhr Annafest - 23 Bierkeller
- 6 Musikbühnen auf dem
Forchheimer Kellerberg
Kulmbacher Land im Juli 69

Termine
Neue MICHEL-Kataloge
SCHWANEBERGER VERLAG GMBH,
Ohmstraße 1,
85716 Unterschleißheim/Germany
Fußball-Katalog –
Ganze Welt 2014
1. Aufl., in Farbe
468 S., 148 mm
x 210 mm,
kartoniert
Katalogpreis:
49,80 €,
E-Book auf USB-
Stick: 39,80 €
Österreich-
Spezial-
Katalog
2014
35. Aufl., in
Farbe inkl.
Ganzsachen,
758 S., 152
mm x 203 mm,
kartoniert
Katalogpreis:
59,80 €
Südeuropa-
Katalog
2014
99. Aufl., in
Farbe, 1406 S.,
150 mm x
225 mm,
kartoniert:
Katalogpreis:
62,00 €
Deutschland-Katalog
2014/2015 mit CD-ROM
+ Sonder -
heft „Gegen
Fälscher und
Betrüger“
101. Aufl., in
Farbe, 1086 S.,
150 mm x
225 mm,
kartoniert
Katalogpreis:
48,00 €
Fürth
20:00 Uhr Los Vivancos -
Dancing Kings in der
Stadthalle. Info:
0911/4334618 oder
www.nuernbergmusik.de
Hof
102. Hofer Volksfest auf
dem Volksfestplatz, Ernst-
Reuter-Str.
09:00 Uhr bis 18:00 Uhr
Hofer Sommermarkt - Aus
Liebe zur Tradition in der
Ludwigstraße
Kulmbach
12:00 Uhr 65. Kulmbacher
Bierwoche auf dem
Zentralparkplatz; 12.00 bis
17.00 Uhr Musikverein
Marktleugast; 18.00 bis
23.00 Uhr „Die Grumis“
Münchberg
20:00 Uhr
Fichtelgebirgsverein OG
Münchberg - „FGV-Treff“ im
„Münchberger Stübla“,
Hofer Straße 30. Info:
09251/80813
Neudrossenfeld
19:30 Uhr Gartenbauverein
Neudrossenfeld - Vortrag
im Drossenfelder
Bräuwerck, Stuckzimmer,
Marktplatz 2 zum Thema:
„Die wichtigsten
Krankheiten am Obst“.
Referent: Thomas Neder,
Kreisfachberater Landkreis
Coburg
Neuenmarkt
14:00 Uhr bis 18:00 Uhr
Bund Naturschutz
Kulmbach - Floßbau und
Floßfahrt auf dem „Weißen
Main“ bei Schlömen.
Treffpunkt:
Wanderparkplatz bei
Schlömen. Leitung: Roland
Ramming und Oliver
Leimenstoll. Info +
Anmeldung:
09221/6074834 oder buero@bn-kulmbach.de
Nürnberg
20:00 Uhr Konzert mit GE-
ORGE CLINTON PARLIA-
MENT & FUNKADELIC im
HiRSCH, Vogelweiherstraße
66. Info: 0911/414196
Sanspareil
20:00 Uhr studiobühne bayreuth
- Sommerspiele 2014
auf dem Felsentheater. „Till
Eulenspiegel oder Gottes
Bastard“ - Musikalisches
Schauspiel von Paula
Fünfeck. Karten:
0921/69001
Stadtsteinach
09:30 Uhr 40 Jahre Familien-
Freibad Stadtsteinach -
„Aqua-Gymnastik“ mit
Roswitha Patutschnick-
Stölzel im
Nichtschwimmerbereich des
MZB
11:00 Uhr
Abschlussgottesdienst der
Kindertagesstätte in der
Pfarrkirche St. Michael
Trebgast
20:00 Uhr Naturbühne
Trebgast - „Ein verrücktes
Seniorenhaus“ - Lustspiel
von Walter G. Pfaus. Karten:
09227/6220 oder www.naturbuehne-trebgast.de
Wunsiedel
20:30 Uhr Luisenburg
Festspiele - Glaube und
Heimat - Volksstück von Karl
Schönherr. Karten:
09232/602-162 oder
www.luisenburg-aktuell.de
31. Donnerstag
Bad Staffelstein
Kirchweih in Uetzing
14:00 Uhr Führung im
Museum Kloster Banz und
Hanns-Seidel-Stiftung. Treffpunkt: Museum
Kloster Banz
15:00 Uhr Kirchenführung Stiftskirche Kloster
Banz. Dauer: ca. 1,5 Stunden. Treffpunkt:
Kircheneingang
19:00 Uhr Fränkischer Theatersommer - „Das
auf und ab des Adolphe Sax“ - Die
Skandalgeschichte eines Instruments und seines
Erfinders auf dem Brückentheater im
Kurpark. Info: 09573/33120
Bad Steben
19:00 Uhr Skatverein Pik 7 Bad Steben -
Skatabend im Hotel Promenade, Badstr. 16.
Info: Klaus Albrecht, Tel.: 09293/933187 -
Gäste sind herzlich willkommen
19:30 Uhr Konzert mit den Original Wolga
Kosaken im Großen Kurhaussaal
Bamberg
20:00 Uhr Fränkischer Theatersommer -
„Faust“ - Der Tragödie Erster Teil auf Schloss
Geyerswörth. Karten: 0951/9808220
Sommerkerwa
vom Donnerstag, 31. Juli
bis Montag, 4. August
Donnerstag: Krenfleisch und Rehragout
An allen Tagen Festzeltbetrieb im Hof.
Für Speisen und Getränke ist
bestens gesorgt.
Unsere Biere erhalten Sie bei
Getränke Rausch in
Katschenreuth und bei
Getränke Heitmann in Thurnau.
Auf Ihren Besuch freut sich
Familie Grasser
Privatbrauerei Grasser - Huppendorf
Telefon 0 92 07 / 2 70
www.huppendorfer-bier.de
Unsere Gaststätte hat vom
5. bis 13. August geschlossen.
70
Kulmbacher Land im Juli

weitere Termine finden Sie unter www.kulmbacher-land.com
Termine
Bayreuth
20:00 Uhr studiobühne bayreuth -
Sommerspiele 2014 im
Barockgärtchen im Steingraeber-
Palais. „Leubald“ - Jugendwerk
von Richard Wagner mit Musik.
Karten: 0921/69001
Bindlach
Bärenkerwa
Eckersdorf
Kerwa in Oberwaiz
Forchheim
13:00 Uhr Annafest - 23 Bierkeller
- 6 Musikbühnen auf dem
Forchheimer Kellerberg
Fürth
20:00 Uhr Los Vivancos - Dancing
Kings in der Stadthalle. Info:
0911/4334618 oder www.nuernbergmusik.de
Hof
102. Hofer Volksfest auf dem
Volksfestplatz, Ernst-Reuter-Str.
09:00 Uhr bis 18:00 Uhr Hofer
Sommermarkt - Aus Liebe zur
Tradition in der Ludwigstraße
Hohenberg an der Eger
10:00 Uhr bis 17:00 Uhr
Expertisentag im Porzellanikon mit
Porzellanexpertin und Kuratorin
am Porzellanikon Petra Werner.
Info: 09233/772211
Hollfeld
Sommerkerwa des SV Krögelstein
Huppendorf
Sommerkerwa in der
Privatbrauerei Grasser. Info:
09207/270 oder www.huppendorfer-bier.de
Kronach
20:30 Uhr Faust-Festspiele auf der
Festung Rosenberg - „Der Floh im
Ohr“ - Komödienspaß von
Georges Feydeau. Karten:
www.faust-festspiele.de
Kulmbach
12:00 Uhr 65. Kulmbacher
Bierwoche auf dem
Zentralparkplatz; 12.00 bis 17.00
Uhr Dorfmusik Rugendorf; 18.00
bis 23.00 Uhr „Die Allgeier“
18:30 Uhr Romme-Abend im
Vereinsheim „Rot-Weiss“,
Friedrich-Ebert-Straße 14 (Blaich).
Info: Herbert Bulheller, Tel.
09203/5768395. Gäste sind herzlich
willkommen
Marktredwitz
19:00 Uhr „Haus Marteau auf
Reisen“ - Konzert mit Prof. Bernd
Glemser und seinen
Meisterschülern im Egerland
Kulturhaus, Fikentscherstr. 24.
Info: www.haus-marteau.de
Nürnberg
20:00 Uhr Status Quo im
Serenadenhof Nürnberg,
Bayernstr. 100
Stadtsteinach
13:00 Uhr 40 Jahre Familien-
Freibad Stadtsteinach - „Plitsch,
Platsch, Wasserspaß“ -
Spielnachmittag mit dem
Spielmobil und dem Aktions-Team
des KJR Kulmbach
Trebgast
15:00 Uhr Naturbühne Trebgast -
„Alice im Wunderland“ - von
Lewis Caroll für die Bühne bearbeitet
von Jürgen Popig. Karten:
09227/6220 oder www.naturbuehne-trebgast.de
20:00 Uhr Naturbühne Trebgast -
„Charley`s Tante“ - nach Brandon
Thomas in einer Freilichtfassung
von Marion Beyer & Hermann J.
Vief. Karten: 09227/6220 oder
www.naturbuehne-trebgast.de
Weißenstadt
19:30 Uhr Arzt-Vortrag im
Kurzentrum, Im Quellenpark 1
zum Thema: „Bewegung - unser
Jungbrunnen“. Referent: Dr.
Egginger
Wunsiedel
20:00 Uhr LuisenburgXtra - Das
letzte Band - Monodrama von
Samuel Beckett im Museumshof.
Karten: 09232/602-162 oder
www.luisenburg-aktuell.de
20:30 Uhr Luisenburg Festspiele -
Die Comedian Harmonists -
Musical von Franz Wittenbrink
und Gottfried Greiffenhagen.
Karten: 09232/602-162 oder
www.luisenburg-aktuell.de
Für die Verteilung unseres Monatsheftes
„Kulmbacher Land“ suchen wir
zuverlässige
Austräger
für das Gebiet „Oberland“ von
Untersteinach, Stadtsteinach, Presseck,
Marktleugast, Kupferberg bis Ludwigschorgast.
- wenn möglich mit eigenem Gewerbe -
PKW wäre von Vorteil!
Verlag Lutz Müggenburg / Tel. 09221/81997
email:info@kulmbacher-land.com
Kulmbacher Land im Juli 71

72

Kulmbacher Bierwoche – ein Muß für alle Fans!!
65. Bierwoche
Vier Ecken - vier Festwirte:
Die Kulmbacher Brauerei setzt auf
bewährte Partner im Bierstadl
Die Wirte der 65. Kulmbacher Bierwoche stehen bereit, wenn es vom
26. Juli bis 3. August wieder heißt: „O'zapft is!“. Traditionell vereint die
Bierwoche vier Festbiere in den vier Ecken des Bierstadls. In jeder Ecke
befindet sich ein eigens für die Bierwoche ausgewählter Festwirt, der
für den Schanktisch während der Bierwoche verantwortlich ist. Über alle
Neuigkeiten rund um die Bierwoche informiert die Homepage
www.kulmbacher-bierwoche.de.
Die Kulmbacher Bierwoche gilt als eines der größten reinen Bierfeste
Deutschlands und hat sich bis heute seine ursprüngliche Atmosphäre bewahrt.
Neun Tage lang befindet sich Kulmbach dann in einem fröhlichen
Ausnahmezustand.
Bewährte Partner im Bierstadl: Die Festwirte der 65. Kulmbacher Bier -
woche stoßen gemeinsam mit den Vertretern der Kulmbacher Brauerei
auf einen guten Verlauf an. Hintere Reihe von links: Michael Krasser,
Vertriebsdirektor Gastronomie, Kulmbacher Brauerei, Rita Schulz,
„Zunftstube“, Elfriede Frank, „Einkehr zur Schmiede“, Thorsten Müller,
Regionalverkaufsleiter, Kulmbacher Brauerei, Claudia Ohnemüller,
„Gasthof Ohnemüller“, Guido Kögel, „Zur Weinbrücke“, Doris Eber,
„Einkehr zur Schmiede“ sowie vordere Reihe von links: Michael Schmid,
Leiter Veranstaltungen und Klaus Harreis, Gebietsver kaufsleiter - beide
Kulmbacher Brauerei.
Kulmbacher Land im Juli 73

65. Bierwoche
Kulmbacher Bierwoche – wir freuen uns auf Sie!!!
In der Kulmbacher-Ecke steigt Guido Kögel, Gasthof Weinbrücke,
Kulmbach, zum fünften Mal in die Bierzelt-Arena, um die Disziplinen
„Zapfen“ - „Schenken“ - „Spülen“ auch in diesem Jahr mit Glanzleistung zu
bestehen. „Wir sind mit großer Leidenschaft beim Ausschank des
Kulmbacher-Festbieres dabei – jede Maß ist Schaum-gekrönt!“, kündigt
Guido Kögel an. Der Profi weiter: „Teamwork steht dabei an erster Stelle und
ist für uns oberstes Gebot – auch im Bierstadl. Nur gemeinsam können wir
alle unsere Gäste zufrieden stellen.“ Bekannt als Wirt des Gasthofs und Hotels
„Weinbrücke“ in Kulmbach verwöhnt Kögel seine Gäste außerhalb der
„Fünften Jahreszeit“ mit typisch fränkischer, aber auch internationaler
Küche.
Die Kapuziner-Ecke wird zum fünften Mal fest im Griff der bekannten
Blaicher Wirtin Elfriede Frank, Einkehr zur Schmiede, Kulmbach, und deren
Tochter Doris Eber sein. „Wir hoffen auf sonnige neun Tage und einen vollen
Kapuziner Biergarten“, so Doris Eber, die zum regulären Festbetrieb im
Außenbereich einen bestuhlten Biergarten zu bedienen hat. Elfriede Frank
freut sich schon und erklärt: „Gemeinsam, mit der tatkräftigen Unterstüt -
zung unseres jungen Teams, werden wir auch diese Bierwoche wieder meistern
und für gute Stimmung sorgen.“ Elfriede Frank war bis 1972 bereits
sechs Mal Sandler-Wirtin, ihr Gasthof „Einkehr Zur Schmiede“ ist für gutbürgerliche
und fränkische Kost weit über die Grenzen Kulmbachs hinaus
bekannt. Sie ist ein Urgestein in Kulmbachs Gastronomie.
Um die „Flüssige Nahrung“ in der Mönchshof-Ecke wird sich erneut
Familie Ohnemüller, Gasthof-Metzgerei Ohnemüller, Kulmbach, kümmern.
Zum 13. Mal nehmen die Ohnemüllers die Zügel in die Hand. Wirtin Claudia
Ohnemüller und deren Mann Heinz organisieren als eingespieltes Team „ihre“
Bierfestecke. „Die Bierwochenzeit ist zugleich Familienzeit. Nur mit
Unterstützung unserer Familie ist die Bierwoche für uns zu bewältigen“, so
Claudia Ohnemüller. Dank ihrer Erfahrung herrscht auch in hitzigen
Stoßzeiten Ruhe und Ordnung in der Mönchshof-Ecke. Claudia Ohnemüller
weiter: „Bei der Bierwoche ist man entweder mit Herz und Leidenschaft da-
74
Kulmbacher Land im Juli

Kulmbacher Bierwoche – ein Muß für alle Fans!!
65. Bierwoche
bei oder gar nicht. Anders kann man den großen Aufwand und die Mühen, die dem Spaß im Bierstadl
gegenüber stehen, nicht ausblenden.“
In der EKU-Ecke gibt Rita Schulz, Zunftstube, Kulmbach, ihr fünftes Bierfest-Debut. Die Kulmbacher
Bierwoche ist für Rita Schulz ein „Muss“. Ihre langjährige Erfahrung als Gast- und Festwirtin kommt
den Gästen der Kulmbacher Bierwochen aus Nah und Fern zugute. „Wir fühlen uns als große
Bierwochen-Familie und vermitteln dieses Gefühl auch unseren Gästen. Trotz Leistungsdruck und harter
Arbeit darf der Spaß am Festwirte-Dasein nicht verloren gehen. Lachen ist immer noch die beste
Medizin gegen schmerzende Füße“, erklärt Rita Schulz. Als Seele der „Zunftstube“ verköstigt sie die
Gäste darüber hinaus im zünftig-fränkischen Lokal mit Bier und Brotzeit in der Oberen Stadt in
Kulmbach.
Montag bis Freitag: 9-12 Uhr, 14-18 Uhr, Samstag: 9-14 Uhr
Michelauer Str. 62, 96247 Schwürbitz, Telefon: 09574 / 3170
www.Landhausmode-Russwurm.de
Kulmbacher Land im Juli 75

65. Bierwoche
Kulmbacher Bierwoche – wir freuen uns auf Sie!!!
„Wir freuen uns auf die 65. Kulmbacher Bierwoche und unser „neues“, bereits
vielmals erprobtes Festwirte-Team. Mit der Kompetenz und der
Erfahrung unserer Festwirte wird auch 2014 ein reibungsloser Ausschank unserer
Festbiere in den Ecken des Bierstadls gewährleistet sein“, betont
Michael Schmid, Leiter der Festeabteilung der Kulmbacher Brauerei.
Bewährtes Catering-Team
Erneut verantwortlich für die „festen“ Genüsse ist im Bierstadl die Franken -
farm aus Himmelkron, während im Außenbereich die Fischspezialitäten von
Fisch- und Feinkost Reich sowie die typischen Kulmbacher Bratwürste der
Kulmbacher Metzger Lauterbach, Ohnemüller und Weiss zu genießen sein
werden. Michael Schmid weiter: „Die 65. Kulmbacher Bierwoche kann kommen:
unsere bewährten Partner sind gerüstet, unseren Besuchern und
Gästen fröhliche und unbeschwerte Stunden bei der Kulmbacher Bierwoche
bereiten zu können.“
Alle Artikel sind unter www.coppenrath.de erhältlich
Handtasche Country
ca. 32 x 23 x 15 cm,
Außenmaterial
Polyestergemisch und PU,
Innenmaterial Baumwolle,
39,95 Euro
Portemonnaie Country
ca. 19 x 9,5 x 4 cm, 24,95 Euro
Eine Mischung aus einheimischen Musikkapellen und bayernweit
bekannten Stimmungsbands wartet während der Bierwoche mit
Blasmusik, Bierzeltklassikern und Partymusik auf. Mit handgemachten
Klängen begeistern sieben Musikvereine und -kapellen des
Kulmbacher Lands bereits in den Mittagsstunden die Gäste des
Bierstadls: „Da schmecken unsere Festbiere zum Mittagessen einfach
noch besser“, so Michael Schmid, Organisator der Kulmbacher
Bierwoche.
76
Kulmbacher Land im Juli
Das KULMBACHER LAND ist auch in diesem Jahr wieder mit
der Kamera auf der Bierwoche unterwegs um Sie mit Bierfest-
Schnapp schüssen sowohl in der
Bierwoche aktuell als auch im Internet
auf www.kulmbacher-land.com
zu erheitern.
Buchen Sie bereits jetzt Ihre Annonce
für die Bierwoche aktuell, da das
Anzeigen kontigent limitiert ist.
Kontakt:
Verlag Lutz Müggenburg
Burghaiger Str. 41,
95326 Kulmbach,
Tel. 09221/81997, Fax 83084,
email:info@kulmbacher-land.com

Kulmbacher Bierwoche – ein Muß für alle Fans!!
Clutch by Jill
ca. 27 x 19 cm, Außenmaterial:
PU, Innenmaterial Baumwolle,
19,95 Euro
Shopper
My Bag by Jill
ca. 28 x 40 x 10 cm, Außenmaterial PU,
Innenmaterial Baumwolle,
29,95 Euro
65. Bierwoche
Biermarken-Vorverkauf startet am 30. Juni
Liebhaber der Bierwoche wissen, Biermarken für dieses weit über die
Region hinaus bekannte Bierfest sind mehr als gewöhnliche Gutscheine.
Sie sind im Laufe der Zeit zu einem Kult geworden und stellen eine Art
Ersatzwährung während der Kulmbacher Bierwoche dar.
Die Biermarken können in der Verwaltung der Kulmbacher Brauerei, Lichten -
fel ser stra ße 9, in Kulmbach, zu folgenden Zeiten erworben werden:
Mo. bis Do. von 8 bis 16 Uhr, Fr. von 8 bis 12 Uhr.
Die Kulmbacher Biermarken für einen Liter Festbier oder zwei halbe Liter
Kapuziner Weißbier sind in diesem Jahr für 7,60 Euro erhältlich.
Freuen sich auf die fünfte
Jahreszeit in Kulmbach.
Von links: Dipl.-Brauin -
gen ieur Hermann Noth -
haft, Leiter Techno lo -
gie/Qualität, Biersieder
Sieg fried Hahn und Dr.
Jörg Lehmann, Vorstand
Technik (alle Kulmbacher
Brauerei) am Sudkessel
während des Braubeginns
der Kulmbacher-Bier wo -
chen-Festbiere. Die Brau -
experten sorgen dafür,
dass die Kulmbacher-Bierwochen-Festbiere auch in diesem Jahr hochwertigen
Genuss bieten.
Trachten, Biergenuss und Herzlichkeit
– das Plakat für die 65.
Kulmbacher Bierwoche
bringt es auf den Punkt
Seit wenigen Tagen steht das
Plakatmotiv fest. Es wurde im Rah men
eines Kreativ-Wettbe werbs ermittelt,
zu dem die Kulmbacher Brauerei
Anfang des Jahres aufgerufen hatte.
Glückliche Gewinnerin ist Madeleine
Heinrich, 22 Jahre jung, aus Tettau.
Michael Schmid, Organisator der Kulmbacher Bierwoche, präsentiert
die Biermarken für die 65. Kulmbacher Bierwoche 2014.
Kulmbacher Land im Juli 77

Branchenverzeichnis
Flaschnerei
Albert-Ruckdeschel-Str. 1 * 95326 Kulmbach * Tel. 09221/4255 * Fax 09221/87278
info@flaschnerei-beszczynski.de * www.flaschnerei-beszczynski.de
- Ausfuḧrung sämtl. Flaschnerarbeiten in Kupfer, Zink, Aluminium
und Edelstahl
- Blechbedachungen - Blechverkleidungen
- Kaminverkleidungen - Fassadenverkleidungen
- Altbausanierung - Giebelverkleidungen
- Prefa-Dachsysteme - Bedachungen aller Art
- Trapezblecheindeckungen - Ziegeleindeckungen
- Garagenabdichtungen - Gerüstarbeiten
Die Werkstatt für gute und solide Arbeit
Autowerkstatt
Schreiner Massivholzhaus
78
Kulmbacher Land im Juli

Branchenverzeichnis
Heizung, Sanitär
Autozubehör
Computer
Schneiderei
Farben
Kurzwaren • Änderungen und Reparaturen aller Art, auch Leder!
Schneiderei
H GEN
Inhaberin
Tanja Schneider
Oberhacken 3
95326 Kulmbach
Wir freuen uns auf Ihren Besuch
in unseren Räumen
im Oberhacken 3,
gleich rechts
neben dem Rathaus.
ÖFFNUNGZEITEN
Mo. u. Sa.
Di. - Fr.
Strumpfwaren
von
Oder rufen Sie uns an,
wir helfen Ihnen gerne weiter:
Tel.: 0 92 21 - 31 89
8.30 - 13.00 Uhr
8.30 - 18.00 Uhr
Recycling
Elektroinstallation
Fachbetrieb für Elektro-Installation, Blitzschutz.
Stark-u. Schwachstromtechnik. Steuerung, Nachtstrom -
speicherheizung. Elektrotechnik, Elektronik.
EDV-Datentechnik, Antennenanlagen. Projektierung von
Elektro-Anlagen. Messen und Problemlösung von Elektrosmog.
Taxi
Taxi-Kerl
Ältestes Kulmbacher
Taxiunternehmen
Inh. Dieter Degelmann
0 92 21
4544
Stadt-, Fern-, Krankenund
Besorgungsfahrten
Taxi bis zu 6 Personen!
Forstweg 5
Kulmbacher Land im Juli 79

Automarkt
Ab 19. Juli bei uns!
Der neue AYGO
Das Design-Thema im Innenraum wird von einer
trapezförmigen Mittelkonsole bestimmt,
deren Formensprache auch von weiteren
Elementen wie den Belüftungsdüsen, der
Türverkleidung und der Schalthebel-Peripherie
aufgenommen wird.
Oberhalb der Mittelkonsole erstreckt sich die
Instrumententafel in mattem Finish, flankiert
von schlanken A-Säu -
len, die dem Fahrer
ausgezeichnete Sicht -
verhältnisse gewähren.
Die Armaturen sind mit
konzentrischen
Rundinstrumenten bestückt.
In der Mitte befindet
sich ein Multi-
Informationsdisplay
mit großzügiger Gra -
fik, das sich hervorragend ablesen
lässt.
Obwohl der neue AYGO einen unveränderten
Rad stand von 2.340 Milli me -
ter aufweist, bietet der Innenraum in
der Länge mehr Platz. In der Breite
sorgt ein Plus von 20 Millimeter für eine
bequemere Armablage und für erhöhten
Sitzkomfort.
Der Gepäckraum ist um 29 Liter gewachsen und
bietet nun 168 Liter Stauraum. Die um 75 Milli -
meter breitere Öffnung am Heck erleichtert das Beund
Ent la den.
Die steifere Karosserie, die intensiv weiterentwickelte
Aerodynamik und die Neuabstimmung von
Fahrwerk, Lenkung und Getriebe bürgen für ein
Plus an Fahrstabilität, Fahrkomfort, Agilität und
Wendigkeit.
Umfassende Optimierungen zur Senkung
des Geräusch- und Vi bra tions aufkommens
sorgen für mehr Ruhe im Innenraum. Einige
Fahrer empfanden das Auto einfach als zu
laut. Daher wurde die Dämpfung der Mo -
toren- und Abroll geräu sche
in den Mit telpunkt gestellt,
aber zugleich den charakteristischen
Motor klang beibehalten
und sogar leicht optimiert.
Die lange Liste an Komfort-
Merkmalen reicht von serienmäßigen
Projektions-Schein -
werfern und der Rück fahrkamera
bis hin zum elektrischen
Faltdach, vom SmartKey-System, dem
Lederlenkrad mit integrierten Bedienele menten
und dem einstellbaren Geschwindig keits be -
grenzer bis hin zum höhenverstellbaren Fahrer -
sitz.
Den Höhepunkt bildet jedoch zweifellos das
neue x-touch Multimediasystem, das mit
benutzerfreundlicher MirrorLink Smartphone-
Connectivity besonders die jungen, urbanen
Zielgruppen des neuen AYGO anspricht.
80
Kulmbacher Land im Juli

www.Kulmbacher-Land.com
Automarkt
Miquel Liso / Hartmut Lehbrink „Formel 1 / Formula 1 / Fórmula 1“ Bilder mit einer Botschaft
„Formel 1“: Ein Buch mit einem solchen Titel weckt Erwartungen. Dieser Band von Miquel Liso und Hartmut Lehbrink aus
dem Delius Klasing Verlag erfüllt die Erwartungen auf grandiose Weise… nicht! Also keine immergleichen Bilder von blitzenden
Boliden und Pistengiganten. Nicht die zum tausendsten Male gezeigten Massenstarts, Zieldurchfahrten,
Siegergesichter, Boxenluder. Stattdessen: genau das. Aber umwerfend anders. Es ist doch so: Konventionelle Fotos behaupten
nur: dass ein Auto sehr schnell fährt, dass der Motor heult und pfeift, dass Schweiß und Tränen fließen. Hier aber
spürt man das, sieht man das, hört man das förmlich beim Betrachten dieser meisterhaften Bilder. Die zeigen keine
Aktionen, illustrieren keine Duelle, sie lassen unmittelbar die dröhnende, stöhnende, tur-bulent tosende Welt der Formel 1
entstehen. Berauschend ist das. Und so nie dagewesen.
176 Seiten, 89 Farbfotos, dreisprachig (deutsch/englisch/spanisch), 27 x 29 cm, geb. mit Schutzumschlag, 39,90 Euro
Hartmut Lehbrink / Ferdi Kräling
„Niki Lauda“
von außen nach innen
„Niki Lauda“. Rechtzeitig zu dessen
65. Geburtstag erscheint im Delius
Klasing Verlag ein rasant ausgestatteter
Bildband von Hartmut Leh -
brink mit Fotos von Ferdi Kräling.
Ist aber nicht längst schon alles gesagt
über den dreifachen Formel-1-
Weltmeister, Piloten und Luftfahrt -
unternehmer? Die unglaubliche
Geschichte des Ausnahmesportlers
ist bekannt: erster WM-Titel 1975,
lebensgefährlicher Unfall 1976,
zweiter WM-Titel 1977, spektakulärer
Ausstieg aus dem „Zirkus“, unverhoffte
Rückkehr und sensationeller
dritter WM-Titel 1984.
Die Fotos aus dem Kräling-Archiv
zeigen Niki Lauda in eindrucksvollen
Aufnahmen – und zudem die
prominenten Mitstreiter, die mit
ihren ganz persönlichen Ansichten
zu diesem ungewöhnlichen Porträt
eines außergewöhnlichen Men -
schen beitragen.
160 S., 56 Farbf., 21 S/W-Fotos,
22 x 29 cm, geb. m. Schutz -
umschlag, 29,90 Euro
Beide Bücher erschienen
im Delius Klasing Verlag
Kulmbacher Land im Juli 81

B uchpräsentation
Max Schrems
Kämpf um deine Daten
Als Max Schrems von Facebook alle über ihn
vorliegenden Daten verlangte, bekam er
1.200 A4-Seiten, darauf auch viele von ihm
gelöschte Informa tionen. Mit seinem daraufhin
angestrengten Verfahren gegen Face -
book wurde er zum international beachteten
David, der gegen die Goliaths des Internets
antritt. Er erklärt in Kämpf um deine Daten
den Datenwahnsinn so einfach wie Jamie
Oliver das Kochen: Wie Konzerne ihre
Kunden durchleuchten, auch ohne dass diese
ihre Daten offenlegen. Wie aus harmlosen
Daten neue, hoch persönliche Infor ma -
tionen oder sogar unsere zukünftigen
Gedanken hochgerechnet werden. Wie die Industrie systematisch die
Gesetze bricht und uns so lange mit leeren Floskeln einlullt, bis wir überzeugt
sind oder entnervt aufgeben. Wie die Behörden und Staaten dem
machtlos gegenüber stehen und wie uns das im täglichen Leben betrifft.
Und vor allem, wie wir das ändern können.
221 Seiten, 19,95 Euro, erschienen im edition a-Verlag
Das Kulmbacher Land verlost 4 Exemplare.
Wer gewinnen möchte, schreibt eine Post kar te oder E-Mail (verlosung@kulmbacher-land.com)
mit dem Stichwort „Kämpf um deine
Daten“ (Einsen de schl.: 21.07.2014) an das Kulm bacher Land.
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Helmut Schmidt
Mein Europa:
Mit einem Gespräch mit Joschka Fischer
Helmut Schmidt hat das Europa der letzten
Jahrzehnte maßgeblich mitgeprägt. Die
Artikel und Reden, die dieser Band versammelt,
zeugen von dem vielfältigen
Engagement eines Europäers aus
Leidenschaft. Jetzt steht Europa am
Scheideweg: Dies ist auch Thema des
Gesprächs zwischen Helmut Schmidt und
Joschka Fischer, mit dem das Buch endet. Die ausgewählten Texte, in
einem Zeitraum von über sechzig Jahren entstanden, schlagen den
Bogen von den frühen Nachkriegsjahren über die langwierige
Diskussion um die Errichtung einer europäischen Wirtschafts- und
Währungsunion bis zur gegenwärtigen Krise. Sich zu Europa bekennen,
hieß für Helmut Schmidt immer auch, Opfer zu bringen - und den
Bürgern den Sinn dieser Opfer zu erklären.
Der vorliegende Band wirbt für die Fortsetzung der Europäischen Union
- im Augenblick ihrer tiefsten Krise.
368 Seiten, 22,99 Euro, ersch. im Hoffmann und Campe-Verlag
Cerstin Gammelin, Raimund Löw
Europas Strippenzieher
Wer in Brüssel wirklich regiert
Europa bestimmt die Schlagzeilen. Erst die Krise,
nun die Wahlen im Mai. Die Brüssel-Korrespon -
denten Cerstin Gammelin (Süddeutsche Zei -
tung) und Raimund Löw (ORF) lassen uns hinter
die Kulissen schauen. Anhand vertraulicher
Protokolle erzählen sie, wie Merkel, Faymann
und Co. bei Krisensitzungen miteinander umgehen,
nationale Interessen gegeneinander ausspielen
und die europäische Idee riskieren. Ein
erhellender Insider-Report über Europas Macht -
zentrale und darüber, wer dort wirklich das Sagen hat.
384 S., 19,99 Euro, geb. mit Schutzumschlag, ersch. im ECON Verlag
Ulrich Wickert
Das marokkanische Mädchen:
Ein Fall für Jacques Ricou
Ein malerischer Waldweg unweit von Paris:
Hier wird eine marokkanische Familie erschossen
in ihrem Auto aufgefunden. Rechter
Terror? Fanatische Islamisten? Drogenhandel?
Erst sechs Stunden nach der Tat entdeckt die
Polizei Kalila, die sechsjährige Tochter, die das
Massaker in einem Versteck überlebt hat. -
Ein Fall für Jacques Ricou.
320 Seiten, 19,99 Euro, ersch. im Hoffmann
und Campe -Verlag
Armin Mueller-Stahl
Dreimal Deutschland und zurück
"Mein ganzes Leben lang habe ich eine
Heimat gesucht. Immer nach Westen: Tilsit,
Prenzlau, Berlin, München, Los Angeles - wo
der Westen sein Ende hat. Doch dann ist da
dieses eigentümliche Gefühl im Frühling,
wenn ich auf die Ostsee schaue: Da geht mir
das Herz auf!" Zum 25. Jahrestag der Wende
wirft Armin Mueller-Stahl einen Blick zurück
auf das Land, das viele Länder war und ihm
doch Heimat geblieben ist: Kaum ein Schauspieler ist in
Deutschland so beliebt wie Armin Mueller-Stahl. Und kaum einer hat
Deutschland in so vielen Facetten erlebt und durchlitten wie er. Hier erzählt
er von Flucht, Ausbürgerung und Verrat - aber auch von Erfolg,
Ruhm und höchsten Anerkennungen.
240 Seiten, 19,99 Euro, ersch. im Hoffmann und Campe-Verlag
82
Kulmbacher Land im Juli

VORFÜHRWAGEN-ANGEBOTE
Mazda 6
Kombi Sports-Line Skyactiv-G 165 PS i-Eloop, 6-Gang Schaltgetriebe, Benzin, 165 PS,
BOSE-Soundsystem, Sitzheizung, Spurhalteassistent LDWS, Berganfahr assistent, Fern -
licht assistent etc., CO2 Emission: 136 g/km, Verbrauch gesamt: 5,9 l, Farbe: Rubinrot
Metallic, EZ: 30.09.2013, Laufleistung 2950 km
Barpreis: 27.490 €
Ersparnis zum
Listenneupreis
9.240,- €
Mazda CX 5
Ersparnis zum
Listenneupreis
5.880,- €
Center-Line Skyactiv G 160, Allradantrieb, 6-Gang Schaltgetriebe, Benzin, 160 PS,
Touring-Computer, Freisprecheinrichtung, Regensensor, i-Stop etc., CO2 Emission:
155g/km, Verbrauch gesamt: 6,6 l, Farbe: Arachneweiß Metallic, EZ: 28.03.2014,
Laufleistung 490 km
Barpreis: 24.990 €
Mazda 2
5-Türer IRO 75 PS, 5-Gang Schaltgetriebe, Benzin, 75 PS, Stabilitätskontrolle, ABS mit
Bremsassistenten, Lenkradbedienung für das Audio System etc., CO2 Emission: 115 g/km,
Verbrauch gesamt: 5,0 l, Farbe: Arachneweiß Metallic, EZ: 30.06.2014, Laufleistung 4 km
Barpreis: 12.750 €
Ersparnis zum
Listenneupreis
3.060,- €
Mazda 3
4-Türer Center-Line Skyactiv-G 120, 6-Gang Schaltgetriebe, Benzin, 120 PS, ABS mit
Bremsassistent, 7-Zoll Farbdisplay, Notbremsassistent, Licht-Paket Bi-Xenon, Naviga -
tionssystem, CO2 Emission: 119 g/km, Verbrauch gesamt: 5,1 l, Farbe: Mitter nachtsblau
Metallic, EZ: 31.01.2014, Laufleistung 1500 km
Barpreis: 19.990 €
Ersparnis zum
Listenneupreis
4.430,- €