2014/06 Kulmbacher Land

Sie finden in diesem Heft AKTUELLES über 

Ausflugsziele • Automarkt • Blaicher Kerwa • Garten • Gastronomie 

• Gesundheit & Wellness • Kultur • Termine, Veranstaltungen, Verlosungen u. v. m. 

unter www.kulmbacher-land.com

INHALT 

02 Bayerische Rundschau 

03 Impressum 

04-05 Die Wochen des Weißen Goldes 

in Selb 

06-19 Gartenecke, 

Tag der offenen Gartentür 

20-22 Gesundheit & Wellness 

23-84 Tips, Termine und 

Veranstaltungen 

31 Konzert-Sommer Kulmbach 

32-33 Lindenkerwa in Peesten 

39-41 Ausflugsziele 

44-45 WM Planer 

52-53 Kapuziner Alkoholfrei Triathlon 

55 10 Jahre Getränkestadel Schübel 

63 Oldtimer Treffen 

73 Futura - Natur- und Umweltfest 

78-82 Blaicher Traditionskerwa 

84-85 Branchenverzeichnis 

86 Automarkt 

87 Mazda Weiß 

88 Tambacher Ooen-Air Sommer 

»Kulmbacher Land« 

erscheint im Verlag Lutz Müggenburg 

95326 Kulmbach, Burghaiger Straße 41 

Telefon: 0 92 21 / 81997 • Telefax: 83084 

e-mail: info@kulmbacher-land.com – www.kulmbacher-land.com 

Herausgeber, Gestaltung und Gesamtproduktion: Verlag Lutz Müggenburg 

Titel: »Mönchshof Natur Radler« 

Druck: Baumann Druck, Kulmbach. 

»Kulmbacher Land« erscheint monatlich in einer Auflage 

von ca. 18.000 Stück in der Stadt und im Landkreis Kulmbach, 

außerhalb des Landkreises in Alten kunstadt, Bad Berneck, Bad Staffelstein, 

Bayreuth, Burgkunstadt, Gefrees, Helm brechts, 

Hollfeld, Kronach, Lichtenfels, Münchberg, Stammbach, Weißenbrunn, 

Weißenstadt und Weismain. 

Schlusstermin für Redaktion und Anzeigen ist jeweils der 15. des Vormonats. 

Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 12 vom 1. März 2014. Alle Angaben ohne Gewähr. 

Sämtliche grafischen Entwürfe und Fotografien sind urheber - 

rechtlich geschützt. Nachdruck oder Übernahme nur mit ausdrück - 

licher Genehmigung des Verlages. Für die Richtigkeit der Termine 

übernehmen wir keine Gewähr. Es besteht auch kein Rechtsanspruch. 

Der Umwelt zuliebe auf chlorfrei gebleichtem Papier gedruckt. 

Kulmbacher Land im Juni 3

Zum 27. Mal finden heuer in Selb die 

„Wochen des Weißen Goldes“ statt. Feierliche 

Eröffnung ist am Sonntag, 29. Juni, um 11 Uhr 

vormittags, im Rosenthal-Theater Selb. Mittel - 

punkt ist wie immer die Porzellan präsentation 

„Wei ßes Gold – Porzellan erleben“ im 

Rosenthal-Theater. Die Präsentation beschränkt 

sich seit Jahren nicht mehr alleine auf edles 

Porzellan. Inzwischen sind auch 2 Anbieter 

hochwertiger Gläser mit von der Partie. Ein gut 

gefülltes Glas gehört ja zweifelsfrei zu einem 

schön gedeckten Tisch. Insgesamt nehmen 

diesmal 12 Firmen bzw. Institutionen an der 

Ausstellung teil. Die „Wochen des Weißen 

Goldes“ sind somit zu einer in dieser Form einmaligen 

und hochkarätigen Leistungsschau geworden 

und das Interesse daran bei Ausstellern und 

Besuchern ist ungebrochen groß, immerhin findet 

sie seit 1988 ohne Unterbrechung statt. Die 

Präsentation hat jedes Jahr tausende Besucher. 

27. „Wochen des Weißen Goldes“ 

werden am 29. Juni eröffnet 

nach Selb. Dies belegen auch die vielen 

Teilnehmer an dem Preisausschreiben, das 

natürlich auch heuer wieder angeboten wird. 

Die Besucher der Eröffnungs veran stal - 

tung am 29. Juni, um 11 Uhr, im Rosenthal- 

Theater Selb werden vom Oberbürgermeister 

der Stadt Selb, Ulrich Pötzsch, begrüßt. An - 

schließend unterhält das „Leipziger Horn - 

quartett“ die Besucher mit einem heiteren, 

spritzigen und witzigen Melodienreigen vom 

Opernmedley bis zur Jazz-Suite. Ganz bestimmt 

ein dem Anlass angemessener, künstlerischer 

Rahmen. Das „Leipziger Hornquartett“ gibt es 

bereits seit 1951 und ist damit – natürlich mit 

wechselnden Besetzungen – das älteste aktive 

Hornquartett der Welt. Bis heute sind die Musiker 

Hornisten im MDR Sinfonie orchester, dem früheren 

Rundfunk-Sinfonie orchester Leip zig. 2 Musiker 

der aktuellen Be set zung spielen seit Jahren auch im 

Orchester der Bay reuther Festspiele. 

Erneut wird auch der „Kleine Theatersaal“ 

in das Ausstellungskonzept mit einbezogen, um alle 

teilnehmenden Firmen, Manufakturen und 

Institutionen ansprechend präsentieren zu können. 

Diese sind: Rosenthal mit den Marken Rosenthal, 

Rosenthal meets Versace, Hutschen reuther, Tho - 

mas und Sambonet / BHS tabletop mit den Marken 

Bauscher, Tafelstern und Schönwald / Villeroy & 

Boch / Bohemia Cristal / Arzberg Porzellan / Barbara 

Flügel Porzellan / Rona Glas’ / Porcelain Art – Manu - 

fakturporzellan Marlene Kretzschmar / Goebel 

Porzellan und die Design manufaktur Voigt. Weiter 

präsentieren sich in der Ausstellung das „Porzel - 

lanikon – Staatliches Museum für Porzellan Hohen - 

berg a.d. Eger/Selb“ und der Verein „Porzellan - 

straße“ e.V. Wie vielfach berichtet, hat im letzten 

Jahr die Rosenthal Sambonet Gruppe die Marken - 

rechte an Arzberg erworben und so ist Arzberg 

Porzellan, nun unter dem Dach von Rosenthal, auch 

in diesem Jahr mit einer Auswahl der erfolgreichsten 

Kollektionen in der Präsentation vertreten. 

Der Eintritt zur Eröf fnungs veran staltung ist 

frei. Platzkarten werden nicht ausgegeben. Es empfiehlt 

sich also, frühzeitig zum Rosenthal-Theater zu 

kommen. Im An schluss an die Eröffnungs feier ist 

wie üblich bei einem Glas Sekt Gelegenheit zum 

Rundgang durch die Ausstellung und zu anregenden 

Gesprä chen. Auch Por zellan königin Cora I. 

wird unter den Gäs ten sein. 

Die Ausstellung „Weißes Gold – Porzellan 

erleben“ im Rosenthal-Theater wird von einem vielfältigen 

Rahmen pro gramm begleitet und dazu beitragen, 

dass auch in diesem Jahr von einem 

„Sommer loch“ in Selb nichts zu spüren sein wird. 

Neben vielen Veranstaltungen im Theater und im 

ganzen Stadtgebiet gibt es Events und Sonder - 

ausstellungen in den Museen. Das „Staatliche 

Berufliche Schulzentrum für Produktdesign 

Eine Vielzahl aufwendig gedeckter Tische 

mit den neuesten Produkten der Firmen, die zum 

Teil vorher nur auf der Frühjahrsmesse „Ambiente“ 

zu sehen waren, Kunst gegenstände aus Porzellan 

und Glas, die Präsentationen der Museen, die auch 

über die Geschichte der Porzellanherstellung informieren, 

und die vielfältigen Informationen des 

Vereins „Porzellanstraße“ ziehen wie erwähnt seit 

vielen Jahren Besucher aus ganz Deutschland, aus 

vielen europäischen Ländern und auch aus Übersee 

4 

Kulmbacher Land im Juni

26. „Wochen des Weißen Goldes“ 

werden am 30. Juni eröffnet 

Das gesamte Rahmen - 

programm während der 

„Wochen des Weißen Goldes“ 

ist in einem Flyer ersichtlich, der 

an vielen öffentlichen Stellen, 

bei Städten und Gemeinden, in 

Hotels, Banken und anderen 

Institutionen, bei den teilnehmenden 

Firmen, den Museen, 

den Mit glieds geschäften des 

„Forums Selb erleben“, usw. 

erhältlich ist. 

Ansprechpartner für die 

„Wochen des Weißen Goldes“ 

bei der Stadt Selb ist das 

Kulturamt unter Tel. 09287/883- 

119 und 883-125, email: kulturamt@ 

selb.de. Weitere Informa - 

tionen und Prospektmaterial gibt 

es bei der Tourist-Info der Stadt 

Selb, Tel. 09287/883-118 und 

883-179, email: info@selb.de, 

und auch im Internet unter 

www.selb.de. 

und Prüftechnik“ zeigt in einer 

Sonderausstellung im „Factory In“ die 

Arbeiten der Absolventen 2014 der 

„Staatlichen Fachschule für Produkt - 

design“ und vermittelt den Besuchern 

Infor mationen und Eindrücke über die vielfältigen 

und hochqualifizierenden Aus - 

bildungs möglichkeiten. Das „Forum Selb 

erleben“ bietet wieder Porzellan prä - 

sentationen in den Schaufenstern in Selb 

und ein Ge winnspiel an, einen markierten 

Rundweg durch Selb zu markanten 

Punkten und auch zu den Werks verkäufen 

der Firmen, Angebote der Gastronomie 

und vieles mehr. 

Döhepunkt eines reichen und bunten 

Veranstaltungs som mers in Selb und 

der „Wochen des Weißen Goldes“ ist 

natürlich auch heuer neben dem Selber 

Heimat- und Wiesenfest das „Fest der 

Porzelliner“ mit Europas größtem 

Porzellanflohmarkt am Samstag, 2. 

August. Ab 8 Uhr morgens geht es dann in 

Selb wieder rund mit vielen Aktionen und 

Attraktionen rund ums Porzellan, mit viel 

Musik und kulinarischen „Genüssen“, 

Kinderunterhaltung und vielen anderen 

Highlights. Am verkaufsoffenen Sonntag 

nach dem Porzellinerfest, also am 3. 

August, gestaltet das „Forum Selb erleben“ 

ab 11 Uhr wieder einen „Porzelli - 

nerfrühschoppen“ in der Ludwigstraße, 

ein zusätzliches Angebot für viele Gäste, 

die wegen des Porzellinerfestes ohnehin in 

Selb sind und natürlich auch für die Selber 

und die Bevölkerung in der Region. Auch 

an diesem verkaufsoffenen Sonntag gibt es 

in diesem Jahr einen „kleinen“ Porzel lan - 

flohmarkt in der Ludwigstraße. 

Wie bereits erwähnt, 

gibt es auch diesmal als zusätzlichen 

Anreiz zum Besuch der 

Ausstellung „Weißes Gold – 

Porzellan erleben“ im Rosenthal- 

Theater ein Preis ausschreiben, für 

das die teilnehmenden Firmen 

viele wertvolle Porzellan- und 

Glaspreise zur Verfügung stellen. 

Die hohe Teilnehmerzahl und die 

Vielfalt der Herkunft der 

Teilnehmer zeigen, wie beliebt 

Selb in den Sommermonaten sicher 

auch wegen der „Wochen 

des Weißen Goldes“ ist. Und bei 

inzwischen 10 teilnehmenden 

Firmen sind die Gewinn chancen 

natürlich entsprechend hoch. 

Die Ausstellung im Rosen - 

thal-Theater Selb ist bis 10. Au - 

gust Dienstag bis Freitag von 12 

bis 18 Uhr, Samstag und Sonntag 

von 10 bis 18 Uhr geöffnet und 

natürlich auch bei den vielen 

Veranstaltungen im Theater zu sehen. 

Montags bleibt sie geschlossen. 

Wie immer stehen den 

Besuchern während der offiziellen 

Öffnungszeiten Schüler des 

„Staat lichen Beruflichen Schul - 

zen trums für Produktdesign und 

Prüftechnik“ in Selb für Informa - 

tionen zur Verfügung. 


BAMBERG 

Umgestaltung eines bäuerlichen 

Anwesens mit schön gestaltetem 

Innenhof und großem Hausbaum. 

Hinter der Scheune befindet sich 

ein mit Obstspalieren liebevoll 

gestalteter Wohngarten. 

Kreisverkehr am Ortseingang 

Steppach, Richtung Schlüsselfeld, 

nach Brücke 1. Haus rechts. 

Parkplätze entlang der Haupt- u. 

Nebenstraßen. 

Betty & Werner Dallner 

Steppach 57, 96178 

Pommersfelden, OT Steppach 

Weiträumig angelegter Wohngarten 

mit Gartenteich, Obstbäumen, 

Gartenhäuschen, Nutzgarten und 

romantischen Sitzecken. 

Kreisverkehr Ortseingang Steppach, 

von Bamberg kommend 1. Abzweig 

rechts, nach 500 m Haus auf der 

rechten Seite. Parkmöglichkeiten 

entlang der Straße. 

Christine & Siegfried Dallner 

Am Berglein 28 

96178 Pommersfelden 

OT Steppach 

Natürlich gestalteter Wohngarten in 

steiler Hanglage. Natursteinmauern, 

Nebengebäude mit Gründach und 

ein abwechslungsreich bepflanzter 

Vorgarten bilden zusammen eine 

gelungene Gartenanlage. 

Kreisverkehr Ortseingang Steppach, 

von Bamberg kommend 1. Abzweig 

rechts, nächste Querstraße links, 

2. Haus auf der linken Seite. 

Parkplätze entlang der Straße. 

Kerstin & Thomas Fuhrmann 

Ringstraße 1, 96178 Pommersfelden 

OT Steppach 

Kreisel 2. Ausfahrt nach Pommers - 

felden, in Weiher Ortsmitte 1. Straße 

rechts, zweites Haus auf der 

rechten Seite. 

Karin & Richard Uri 

Weiher 18a, 96178 Pommersfelden 

OT Weiher 

BAYREUTH 

Schlosspark aus dem Jahre 1928, 

ca. 3500 m² 

B 85, B 2 Bayreuth - Pegnitz, 6 km 

nach Bayreuth rechts, nach 

weiteren 2 km erreichen Sie Untern - 

schreez. Zentraler Parkplatz mit 

Rundgang zu Fuß. 

Dr. Alfred Denig – Stiftung Schloß, 

Schloßhof 1, 95473 Haag, 

OT Unternschreez 

Ca. 1000 m² großer Hausgarten mit 

großer Obstwiese. 

Wegbeschreibung siehe Garten 1. 

Lilija & Hans Frank 

Wiesenstraße 1, 95473 Haag 


Harmonische Umgestaltung eines 

ehem. landwirtschaftlichen 

Anwesens zu einem idyllischen 

Wohn- und Seminarort: Vorgarten 

mit Bauerngartenstauden, 

Hausbaum, Buchsbaumhecken, 

Rosen- und Kräuterbeeten; 

Holzterrassen, Hofeinfahrt mit 

Labyrinthpflasterung; 

Wildwuchs-Lädchen. 

Heidi Rippel 

Hauptstraße 29 

96178 Pommersfelden 

Ca. 1200 m² großer, eingewachsener 

Wohngarten mit Stauden, Gemüseteil, 

Bienen und Naturwiesen. 


Helga & Bernhard Möckel 

Auf der Höh 15, 95473 Haag 


Älterer, ca. 800 m² großer, eingewachsener 

Haus- und Wohngarten 

mit Buchs, Hortensien und großer 

Gartenvielfalt. 


Frieda & Bernhard Nuẗzel 

Schelmgraben 17, 95473 Haag 


Liebevoll gestalteter Hanggarten mit 

Obstspalieren, Teich, zahlreichen 

Stauden und Gehölzen. Für die 

Eigen versorgung wurde ein Gemüsegarten 

angelegt. Ein großkroniger 

Nussbaum mit Bank lädt zum Ver - 

weilen ein. 

B 22 Richtung Burgebrach, Abzweig 

Richtung Vorra, nach Vorra am 

Ca. 500 m² großer, umgestalteter 

Haus- und Familiengarten mit 

Rosen, Gemüse, Steinarbeiten und 

altem Sandsteinhaus. 


6

Gerda & Hans Opel, 

Michaela & Klaus Weiß 

Bayreuther Str. 1, 95473 Haag 


Ca. 450 m² großer Naturgarten mit 

verschiedenen Stauden und reicher 

Tierwelt. 


Uta & Helmut Zwölfer 

Schelmengraben 3, 95473 Haag 


Lore & Manfred Drummer 

Drosselweg 8, Ortsteil Stöppach 

96253 Untersiemau 

Obstgarten, Lehmbackofen, Entwick - 

lung des Laichgewässers, Nisthilfen, 

Aktionen. 

Ortsmitte Richtung Gemeinde zen - 

trum in die Leopoldstr. abbiegen, am 

Schloss und Teich vorbei, Schloss - 

straße bis Ortsmitte, Park plätze 

vorhanden. 

Kinder- & Jugendgruppe, 

Bund Naturschutz 


Liebevoll und vielfältig angelegter 

Zier- und Bauerngarten, ca. 

2500 m² groß. 

B 85, B 2 Bayreuth - Pegnitz, 6 km 

nach Bayreuth rechts, nach 300 m 

links. Parkplatz entlang der 

Dorfstraße. 

Gerhild & Horst Utz 

Neuenreuth 1, 95473 Creußen 

Vorgärten, Weinreben, Gemüse, 

Obstbäume. 

Aus Richtung Meschenbach kommend 

der Beschilderung folgen. 

Parkmöglichkeiten in Garten nähe 

und in der Ortsmitte. 

Ursula & Manfred Kobiger 

Schernecker Str. 27, Ortsteil 

Stöppach, 96253 Untersiemau 

Phantasievoll gestalteter Garten, 

viele Hochbeete, Kleintiergehege. 

Richtung Scherneck rechts. Aus 

Richtung Meschenbach kommend 

der Beschilderung folgen. Park - 

möglichkeiten in Gartennähe 


Christel & Arno Morgenroth 

Schernecker Str. 4 

96253 Untersiemau, OT Stöppach 

Kübelpflanzen, Hochbeet, Wein - 

reben, Obstgarten. 



Parkmöglichkeiten in Gartennähe 


Monika & Horst Müller 

Ahorner Str. 9, Ortsteil Stöppach 


Weinsorten, Obstgarten, 

Kompostierungsanlage. 



Schloss und Teich vorbei, nach 

200 m rechts zum Taubenberg. 

Melanie & Otto Ruppert 

Taubenberg 10, 96253 Untersiemau 

3000 m² Wald-, Baum-, Kräuterund 

Gemüsegarten, Sitzgruppen, 

Obstbäume, Tomatenhaus. 



COBURG 

Kräutergarten, Bauerngarten. 

Untersiemau Mitte, am Rathaus, 

Parkplätze vorhanden. 

Apotheke Untersiemau 

Rathausplatz 5, 96253 Untersiemau 

Gartenteich, Rosen, Hecke. 

Abbiegen rechts in die Haarther 

Straße, dann rechts zum Drossel - 

weg. Aus Richtung Meschenbach 

kommend der Beschilderung folgen. 



7



Ursula & Heinz Stammberger 

Schernecker Str. 14, 

96253 Untersiemau, OT Stöppach 

Staudenbeete, verschiedene 

Baumarten, Kunstwerke, Holz- und 

Sandsteinskulpturen. 

Hauptstraße Richtung Obersiemau, 

vor Ortsende letzte Einfahrt links, 

Parkplätze an der Straße. 

Karoline & Andreas 

Truckenbrodt 

Hintere Steineller 2, 


Streuobstanlage, Lehrpfad, Bienen - 

stand Imkerverein Bienen-Bündnis, 

Teilstück Planetenwander weg. 



Schloss und Teich vorbei, Schlossstr. 

bis Ortsende, Parkplätze vorhanden. 

Verein für Gartenbau und 

Landespflege e.V. 


FORCHHEIM 

Schöner wilder Garten mit romantischen 

Ecken, reich verziert mit verschiedensten 

Keramiken und Skulp - 

turen. Sehr hoher Artenreich tum an 

Pflanzen und Tieren. Interessanter 

Gemüsegarten. 2. Preisträger des 

Naturschutzwettbewerbs 2013 der 

Raiffeisenbanken und des Kreis - 

verbandes für Gartenbau Forchheim. 

Von Pretzfeld Richtung Eggloffstein 

bis Mostviel. Ab Wanderparkplatz 

der Beschilderung folgen. Wegen 

Parksituation am besten am 

Wanderparkplatz in Mostviel parken 

und ein kurzes Stück Richtung 

Äpfelbach gehen. Der Beschilderung 

folgen. 

Guillery „Atelier Tamahara” 

Mostviel 5, 91349 Egloffstein 

Wilder, sehr artenreicher Garten mit 

einer Vielzahl von Aroma- und 

Heilpflanzen. Reich strukturierter, alter 

Obstbestand mit vielfältigem 

Vogelleben. Interessanter Rhododen - 

dron-Bestand. 

Veranstaltungsort für die 

Eröffnungsveranstaltung 

„Tag der offenen Gartentür“ 2014. 

2. Platz beim Naturschutzwettbewerb 

2014 der Raiffeisenbanken und des 

Kreisverbandes für Gartenbau 

Forchheim. 

Von Ebermannstadt kommend kurz 

nach Ortsbeginn auf den Rotdorn - 

weg abbiegen und hangaufwärts bis 

zum Ende folgen. 

Hans-Rainer Hörlin 

Rotdornweg 20, 91346 Muggendorf 

Wilder Garten mit einer Vielzahl von 

Aroma- und Heilpflanzen. Verschie - 

de ne Tiere wie Esel, Lamas, Pferde. 

Kleines „Cafe“ mit selbstgemachtem 

Kuchen. 4. Platz beim Natur schutz - 

wettbewerb 2014 der Raiffeisen - 

banken und des Kreisverbandes für 

Gartenbau Forchheim. 

In Thuisbrunn bis zur Kirche fahren, 

dort parken und der Beschilderung 

folgen. 

Sabine Kreb 

Thuisbrunn 5, 91322 Gräfenberg 

Stark terrassierter Garten mit einer 

Vielzahl von Trockensteinmauern. Ein 

großer Bachbereich ist in den Garten 

integriert. Dachgarten mit einer 

Vielzahl von Sukkulenten und 

Trockenpflanzen. Reich figürlich 

verziertes Haus. 

Von Igensdorf kommend durch 

Unter- und Mittelrüsselbach nach 

Kirchrüsselbach. Ca. 200 m nach 

dem Ortseingang geschotterte 

Stich straße nach links. Der Be schil - 

derung folgen. Eingeschrän kte 

Parkmöglichkeiten. 

Kerstin Ott & Rudi Meier 

Kirchrüsselbach 5a, 91338 Igensdorf 

HOF 

1200 m² großer Hausgarten mit 

Rosen- und Staudenrabatten im 

englischen Stil. 

Ortsmitte Tiefengrün, Gemeinde 

Berg. 

Doris & Konrad Bunzmann 

Tiefengrüner Straße 9 

95180 Berg OT Tiefengrün 

Vierseithof m. Landhausgarten. Das 

Wohnhaus zieren Birnenspalierbäume. 

Kletterrosen, alter Obstbaum - 

bestand, naturnahes Wasserbiotop. 

Ortsmitte Tiefengrün, Gemeinde 

Berg. 

Sondertermin: Am Samstag, den 

28. Juni 2014 ist unser Garten 

von 12 - 18 Uhr geöffnet. An diesem 

Nachmittag bieten wir 2 Fuḧrungen: 

13 - 14 Uhr & 15 - 16 Uhr 

Helga und Erich Bunzmann 

Tiefengrüner Str. 7 

Tiefengrün, 95180 Berg 

3.000 m² großer, ländlicher Zier- u. 

Nutzgarten mit großer Obstwiese, 

8

Trockenmauern, 100 versch. Rosen - 

sorten, große Staudenvielfalt. 

Ortsmitte Tiefengrün, Gemeinde 

Berg. 

Anita und Gerhard Dick 

Rudolphsteiner Straße 7 

Tiefengrün, 95180 Berg 

4.600 m² großer Landschaftsgarten 

nach japanischem Vorbild mit 

Bachlauf und Teich. Größte private 

Ahorn-Sammlung Deutschlands 

mit 65 Arten. 

B 173 Hof - Plauen, vor Autobahn 

rechts nach Gumpertsreuth/Gatten - 

dorf, kurz vor Gattendorf 

Beschilderung nach links folgen. 

Matthias Hoyer 

Unterhöll 3, 95185 Neugattendorf 

3.000 m² großer, phantasievoll gestalteter, 

naturnaher Garten. Wildund 

Beerengehölze, Wasserbiotop. 

Ortsmitte bei Bäckerei links. 

Familie Nowak 

Carlsgrüner Weg 1a, 

95192 Lichtenberg 

KRONACH 

Gemeindehaus wird noch Gemein - 

schaft und Brauchtum gepflegt. Das 

perfekt angelegte Gartenparadies 

wird hier nicht zu finden sein. Jedoch 

das ein oder andere Stück Garten mit 

Natürlichkeit und ländlichem 

Charakter. 

Die dem Dorf angepasste Ortsstraße 

fuḧrt an vorbildlich gestalteten 

Höfen aber auch an Häusern mit ansprechendem 

Blumenschmuck vorbei. 

Das Dorf hat im Rahmen von 

„Unser Dorf hat Zukunft – Unser Dorf 

soll schöner werden” beim Kreis - 

entscheid 2010 und 2013 „Gold” 

und beim Bezirksentscheid 2011 

„Bronze” erhalten. Ein vor Ort erhältlicher 

Flyer in Form eines vorgeschlagenen 

Rundwegs erleichtert den interessierten 

Gästen und Besuchern 

den „Durchblick“ zu den schönsten, 

unterschiedlichsten, oft bäuerlichen 

und der dortigen Naturlandschaft 

angepassten Gärten, ganz in der 

Nähe des „Grünen Bandes“, der ehemaligen 

Grenze nicht nur zwischen 

Ost und West, sondern zweier 

Weltanschauungen. 

Von Kronach oder Coburg kommend 

durchläuft die B 303 die Markt ge - 

meinde Mitwitz. In der Ortsmitte 

folgen Sie der Einmündung (keine 

Kreuzung) Richtung „Wasser schloss“ 

und/oder „Neustadt/Coburg“. Nach 

dem Ortsende „Mitwitz“ folgt nach 

ca. 500 m rechter Hand die 

Abzweigung nach Schwärzdorf. 

Infostand und Rastplatz sind ausgeschildert. 

Tüschnitz-Coburg. Schmölz folgt 

nach ca. 1 km. Der Kräutergarten 

(Pfarrgarten) ist im Ort ausgeschildert. 

KULMBACH 

Trebgast 

Der Gartenbauverein Trebgast ist 

Gastgeber beim „Tag der offenen 

Gartentür” im Landkreis Kulmbach. 

Er betreibt einen überregional beachteten 

Reisergarten. Der wunderschöne 

Ort liegt an der Einmündung 

des Flüsschens Trebgast in den 

Weißen Main. Oberhalb des Dorfs 

weitet sich die Landschaft zu 

Badesee und Naturschutzgebiet 

„Lindauer Moor“. Trebgast profilierte 

sich im Dorfwettbewerb bis zu einer 

Silberplakette im Bundes ent - 

scheid. Eine zentrale Verpfle gungsstation 

ist im Garten des 

Siedlervereins eingerichtet. 

Verschiedene althergebrachte 

Sorten aus dem ganzen Landkreis 

sind hier aufgepflanzt. Zentrum der 

Vereinsarbeit mit Jugendweinberg 

und Imkerschaukasten. 

An der Bayreuther Straße, kurz hinter 

dem Bahnübergang Richtung 

Bayreuth links. Parken am Stein - 

hauerplatz oder an ausgewiesenen 

Parkplätzen. 

Gartenbauverein Trebgast 

Lindauer Str. 79, 95367 Trebgast 

Schwärzdorf – 

Ortsteil der Marktgemeinde Mitwitz 

Ein Straßendorf mit ländlichem 

Charakter. Das bäuerlich geprägte 

Schwärzdorf mit seinen 123 

Einwohnern gehört zur Gemeinde 

Mitwitz im Landkreis Kronach. Der 

Ort hat als Mittelpunkt einen kleinen 

Gemeindeplatz mit idyllischem 

Feuerwehrhäuschen mit Turm und 

Glocke. In dem lebens- und liebenswerten 

Dorf, mit dem neu gestalteten 

Schmölz – 

Ortsteil der Marktgemeinde Küps 

Ein vor hundert Jahren großzügig 

angelegter Pfarrgarten, der durch 

die ständige Weiterentwicklung und 

Pflege durch den örtlichen Garten - 

bau verein als gärtnerisches Kleinod 

Oberfrankens am „Tag der offenen 

Gartentür” interessierte Garten - 

freunde gerne erwartet. 

Von allen Richtungen über die B 173 

nach Küps. In der Ortsmitte 

(Verkehrsampel) Richtung Schmölz- 

9

Gelungene Umgestaltung eines 

landwirtschaftlichen Anwesens: 

Entsiegelung der Hoffläche, Stau - 

denbeete, begrünte Naturstein - 

mauer, Vorgarten als Hingucker. 

Der Garten ist im Ort ausgeschildert. 

Parken nur an ausgewiesenen 

Plätzen. 

Christine & Martin Hahn 

Kulmbacher Straße 4 

95367 Trebgast 

Garten am Bachufer, alter Obstbe - 

stand, Staudengarten und 

Gartenteich. 

Der Garten ist im Ort ausgeschildert. 

Parken nur an ausgewiesenen 

Plätzen. 

Helga & Siegfried Küspert 

Lindauer Str. 75, 95367 Trebgast 

Alter Bauerngarten des ehemaligen 

landwirtschaftlichen Anwesens mit 

großzügiger Staudenpflanzung und 

Gartenteich, nicht versiegelte 

Hofanlage. 

Der Garten ist im Ortsbereich ausgeschildert. 

Parken auf den ausgewiesenen 

Plätzen. 

Heide & Adolf Lauterbach 

Kulmbacher Straße 11 


Dreiseithof mit schönem Vorgarten, 

die Hoffläche ist entsiegelt, statt 

Mistlagerplatz: Gemüsegarten, 

Rosen und Rabatten. 

Lindau liegt 3 km westl. von 

Trebgast an der Straße nach 

Leuchau, im Ort ist der Garten 

ausgeschildert. 

Claudia & Thomas Leppert 

Lindau 8, 95367 Trebgast 

Altes bäuerliches Anwesen mit Tau - 

benhaus und altem Baum be stand, 

beeindruckende Hofbäume, 

Staudenbeet. 

Waizendorf liegt 2 km nördlich von 


Kauerndorf, im Ort ist der 

Garten ausgeschildert. 

Renate & Roland Lutz 

Waizendorf 16, 95367 Trebgast 

Anlage von 1970, Hanggrundstück 

mit altem Baumbestand, Stein - 

anlage, Gartenteich und Hochbeet. 


Marion & Matthias Sperling 

Alter Michelsreuther Weg 15 


Garten von 1988, 2013 als seniorengerechter 

Garten neu angelegt. 

Terrassengarten mit heimischen 

Baumaterialien, Gartenteich, 

herrlicher Blick auf Dorf und Tal. 

Waizendorf liegt 2 km nördlich von 


Kauerndorf, Garten im Ort ausgeschildert. 

Parken auf ausgewiesenem 

Parkplatz, bitte nicht bis zum 

Anwesen hochfahren. 

Gudrun Vornhof & Kurt Gabeli 

Waizendorf 8, 95367 Trebgast 

Hausgarten in der Siedlung, ca. 40 

Jahre alt, mit Rosenbogen, Trocken - 

mauern, Weiher, Nutzbeeten und 

Tomatenhaus. 


Margit & Andreas Wehrfritz 

Lettenweg 4, 95367 Trebgast 

Lichtenfels 


in Kirchlein, Reuth und Hainzendorf 

Ein Highlight für alle Gartenfreunde 

ist der Tag der offenen Gartentür in 

den 3 Burgkunstadter Ortsteilen 

Kirchlein, Reuth und Hainzendorf. 

Mehr als 20 Gärten beteiligen sich an 

dem Tag in den 3 beieinander liegenden 

Ortschaften und zeigen die 

gesamte Bandbreite vom ländlichen 

Bauerngarten über den modernen 

Einfamilien-Hausgarten bis zum 

Naturgarten. Dazu kommen noch 

Anlaufstellen wie die „offene Kirche“ 

10

und die „offene Firma“, so dass der 

Tag durchaus als „Tag des offenen 

Dorfes“ bezeichnet werden kann. 

Selbst die Siedlungsgeschichte mit 

dem Hainzendorfer Turmhügel oder 

auch die sehenswerten Brunnen und 

Bäume (höchste Esche im Landkreis) 

werden an dem Tag präsentiert. 

Der Gartenbauverein sorgt für die 

Bewirtung. Die Ortschaften sind für 

den Durchgangsverkehr gesperrt. 

Zur Verkürzung der Laufstrecken 

wird ein Bus eingesetzt. 

Reuth 

Familie Bauer, Reuth 2 

Bauernhof, dörflicher Vorgarten, 

Taubenhaus, Kastanien, Brunnen 

Familie Fischer, Reuth 6 

Bauerngarten mit viel Rosen, 

Gemüsegarten hinterm Haus 

Familie Kalis, Reuth 3 

Pferdekoppel 

Kirchlein 

Familie Dembowski, 

Reuther Berg 5 a 

naturnaher Garten, alte (Obst-)bäume, 

Hochbeet, Terrasse mit Wein - 

rebendach 

Familie Köstner, Kathi-Baur-Platz 7 

Weinberg in Südhanglage, 2012 u. 

2013 neu angelegt 

Pfarrhausgarten, 

Kathi-Baur-Platz 10 

fruḧer geometrisch angelegter 

Blumengarten für Kirchenschmuck, 

heute Rasenfläche; großer 

Kirschbaum 

Familie Haselmann, Tiefe Gasse 13 

besonders sehenswert: alte Bulldog 

und landwirt. Geräte; Hochbeete 

Familie Mahr, Tiefe Gasse 24 

naturnaher Garten mit Spielbereich, 

neues Hochbeet, Kräuterschnecke 

Familie Hoh, Tiefe Gasse 26 

Hanglage, große Holzterrasse mit 

Wasser und Bachlauf, 

Muschelkalktrockenmauern 

Firma Götz, Weinleite 10 

großer, eingewachsener Teich 

Familie Blinzler, Weinleite 8 

pflegeleicht, artenreich und schön: 

Blumenwiese statt Rasen 

Familie Schmitt, Funksberg 1 

Großer „Garten“ hinter dem Haus, 

mehrere Obstwiesen, Huḧnergärten, 

Beerengarten, Gemüsegarten, riesiger 

Nussbaum, Kinderbeete 

Familie Trenkwald/Bauer, 

Pfarrer-Eckert-Str. 2 

Garten mit mehreren 

Nebengebäuden, Hasenstall, 

Holzterrasse am Teich, Brunnen, 

Obstwiese. 

Familie Hoh, Pfarrer-Eckert-Str. 9 

Naturnaher Garten mit formaler 

Grundanlagen, Kieswege, Sand stein - 

mäuerchen , Buchseinfassungen, 

Teich 

Gezeigt werden: 

•HERKULES 

Wiesen- und Allesmäher 

•STIGA Frontmäher 

mit Knicklenkung 

•VIKING Rasenmäher 

E.-C.-Baumann-Straße 28, 

95326 Kulmbach 

Tel. 09221/947575, Fax 947577 

E-Mail: info@bernd-michaelis.de 

Internet: www.bernd-michaelis.de 

11

Familie Vogt, Pfarrer-Eckert-Str. 11 

Garten-Landschaftsbau-Betrieb: verschiedene, 

Beläge, Mauern, Gabio - 

nen, Ziergehölze, Teich 

Hainzendorf 

16. Familie Steuer, Hainzendorf 1 

bäuerlicher Gemüse- und 

Beerengarten 

Familie Mattausch, Hainzendorf 2 

Bauerngarten 

Familie Kutschki, Hainzendorf 3 

Obstgarten im Übergang zur 

Landschaft 

Familie Partheymüller, 

Hainzendorf 5 

Bauerngarten 

Familie Ebert, Hainzendorf 6 

Hausgarten einer Gartenliebhaberin 

mit einer Vielfalt an heimischen 

Gewächsen, an bewährten Garten - 

pflanzen und einigen Besonderheiten 

Führungen / besondere Gebäude 

Kirche 

1905/06 abgerissen und im gotischen 

Stil neu errichtet; Kirchenfuḧrungen 

um 13.00 und 15.00 Uhr 

Firma Götz, Schaumstoffe 

Betriebsfuḧrungen bei Interesse 

Kapelle der Familie Götz 

geöffnet 

Familie Hoh, ehem. 

Trinkwasserbehälter 

zum Lager- und Partykeller 

umgebaut 

Pumpstation Hainzendorf 

Erklärungen zur heutigen 

Wasserentsorgung (12.30-16.00 Uhr) 

Entlang des Weges stoßen Sie auf 

viele Brunnen, besondere Bäume mit 

Geschichte und weitere Besonder - 

heiten. Achten Sie auf die 

Hinweistafeln. 

WUNSIEDEL 

Traditionelle und neugestaltete 

Bauerngärten, zu grünem 

Lebensraum umgestaltete 

Hofräume, Streuobstwiesen. 

A 93 Ausfahrt Wunsiedel / 

Rathaushuẗte, Richtung Wunsiedel, 

nach 2 km links abbiegen, 

der Beschilderung folgen. Von 

Marktredwitz Thölauerstraße. 

Bitte auf bereitgestellten Wiesen 

parken. 

Dorfgemeinschaft Unterthölau 

Unterthölau 2, 95615 Marktredwitz 

Obstgarten mit Stauden und 

Kräuterbeet, Chilisammlung, große 

Fuchsiensammlung. 

Blütenreiches und zauberhaftes Fest für die ganze Familie! 

Z 

Rosen & Garten Messe Ko¨nigsberg am 21./22. Juni 2014 

um 15. Mal hat das romantische Fachwerk‐Städtchen Königsberg i. Bay. die rosenumrankten Fassaden geputzt und erwartet seine Besucher zur blütenreichen Rosen & 

Garten Messe auf dem Schlossberg. 

Wie eine Kulisse aus dem Märchen scheint die liebevoll in ehrenamtlicher Arbeit restaurierte Burganlage 

dem Besucher, der sich von dem bezaubernden Flair dieser Veranstaltung durch den Tag geleiten lässt. 

Über 100 handverlesener Aussteller brachten ihre Schätze von weit her kommend in die von Kastanien umrahmten 

Mauern. 

Gärtner und Fachleute präsentieren sich stark bei den Spezial‐Pflanzen und beraten mit hoher Kompetenz 

zu allen Pflanzenfragen – der Baumpfleger informiert und die Vorträge sind vielfältig und interessant, die 

Aktionen an den Ständen informativ und sehr breit gefächert: 

Wie Düngen, wie Pflanzen, wie die Bienen unterstützen... Was sind Kräuterbuschen und Marienpflanzen, 

welche Blüten kann ich essen und wie kann ich Beete fachmännisch bearbeiten? Hierauf und auf vieles mehr 

findet man Antwort und kreativen Rat. 

Auf der Feenwiese wehen Jazz Classics und Chansons herüber. Das Monika Kober Trio sorgt für entspannend 

anregende Stimmung auf dem beliebten Treff‐ und Ruhepunkt der Messe. 

Die drei großen Zauberblüten‐Feen und Lady Laylalilac erwarten ihre Besucher mit Gaben, Geschichten und 

Orakeleien aus dem Stein‐ und Blütenreich. Lausche der Erzählung von den Naturwesen aus dem Reich der 

Blüten. Das Zauberblütenbuch wird aufgeschlagen und die weiseste der Feen weiht in ihre Geheimnisse ein! Die Kinder der Ballettschule „On Point“ bereichern den Nachmittag 

mit ihrem „Röschentanz“ 

Im Burghof verbreitet die Papa Legba’s Blues Lounge so richtig gute Laune schon zum Jazzfrühschoppen! 

Highlight am Sonntag: Beobachten Sie den Wettbewerb der Jungfloristen Frankens, die atemberaubende Schaustücke, Sträuße 

und Kunstwerke kreieren! 

Freuen 

____________________________________________________________________________________________ 

Sie sich auf die Rosenmesse und holen Sie sich ein Stück vom Glück in Herzen und Gärten! 

Öffnungszeiten: 10 – 19 Uhr (Samstag) und 10 – 18 Uhr (Sonntag), Eintritt: 8,50 EUR, Kinder bis 16 Jahre frei 

Anfahrt/Parkmöglichkeit: Nutzen Sie die Großparkplätze, ein Shuttlebus verkehrt regelmäßig kostenfrei. Für Gehbehinderte ist die 

Anfahrt bis zum Eingangsbereich der Messe möglich. 

Hunde an der Leine willkommen. Veranstalterin Stefanie Kober, Am Alten Berg 17, 96123 Tiefenellern, www.rosenmesse.de 

Das Kulmbacher Land verlost 5 x 2 Karten. Wer gewinnen möchte, schreibt eine Post kar te oder E‐Mail 

(verlosung@kulmbacher‐land.com) mit dem Stichwort „Königsberg“ (Einsen de schl.: 16.06.2014) an das Kulm bacher Land. 

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. 

12

B 303 Luisenburgkreuzung Richtung 

Wunsiedel, 500 m links Richtung 

Breitenbrunn, 800 m gelbes Haus 

rechts. 

Weitere allgemeine Besichtigung 

am 2. und 3. August, Fuchsienfest. 

Corina Edel & Jürgen Scharf 

Am Luxbach 26, 95632 Wunsiedel 

OT Breitenbrunn 

Freundschaftsgärten des 

Landkreises 

Allgemein öffentliche Gärten mit 

interessanter Ausstattung. 

Torbali – Wunsiedel 

Türkischer Garten 

mit Gesteinen, Brunnen aus der 

Türkei und Pflanzen die in der 

Türkei kultiviert werden oder dort 

natürlich vorkommen. 

Veszprem – Wunsiedel 

Ungarischer Garten 

mit Gesteinen die in Ungarn vorkommen 

und ungarischen Pflanzen, 

Robinienholz und Wein. 

Landkreis Wunsiedel 

im Fichtelgebirge 

Partnerschaftsgärten der Stadt 

Wunsiedel 

Im Gartengürtel 99 Gärten. 

Garten der Stadt Schwarzenberg 

vielfältiger Staudengarten mit 

Spindelbüschen. 

Garten der Stadt Voltera 

klassizistischer Garten mit 

Gartenhaus und Stauden. 

An der Ortsdurchfahrt der 

Staatsstr. B 303 – Hof durch 

Wunsiedel am Landratsamt. Parken 

auch hinter dem Landratsamt. 

Stadt Wunsiedel 

Jean Paul Straße, 95632 Wunsiedel 

Am Kirchberg ist ein interessantes 

Gartenensemble entstanden. Neu 

wurde ein Terrassengarten „Duft- 

Farbe-Licht” angelegt. Durch den 

Garten zieht das Kunstwerk von 

Anette Hähnlein „Fluss des Lebens”. 

In Kollagen und Mosaiken sind auch 

die angrenzenden Keller mit einbezogen. 

Der Garten liegt oberhalb der 

Egerstraße am Fuß des Kirchberges. 

Die Anfahrt von B 303 Arzberg Ost 

Richtung Waldsassen fahren, am 

Bergbräu parken und über die 

Kirche in den Garten laufen. In der 

Egerstraße keine Stellplätze. Bitte 

vom Kirchberg oben den Garten angehen. 

Bitte Parkplatz an der 

Friedhofstraße benutzen. 

Stadt Arzberg 

Friedrich Ebert Straße 6 

95659 Arzberg 

Marina Wüst, Domingo Vazquez 

Die wahren 

Paradiese 

- 15 traumhafte Gärten 

15 Gartenbesitzer wurden für dieses 

Projekt gewonnen. Alle sind gleich 

gartenbegeistert und haben eine 

Menge an Erfah rungen und Ideen 

weiterzugeben. Hierfür haben sie 

die Texte zu ihrem Garten eigenhändig 

verfasst und konnten so sagen, wie 

ihr Weg zum Garten aussah und was ihnen wichtig ist. So individuell, 

wie die dabei herausgekommenen Gartengeschichten sind auch die 

gezeigten Gärten. Vom eleganten Landhausgarten, über überbordende 

Ro sen gärten, bis hin zum verwunschenen Waldgarten reicht das 

Spektrum. Eine lustvolle grüne Reiseroute quer durch Deutschland bis 

nach Österreich erwartet Sie! 

208 Seiten, erschienen im Hemmer / Wüst Verlags, 39,80 Euro 

Am Sonntag, den 29. Juni (Tag der offenen Gartentür) können Sie den 

Garten (romantischer Landhausgarten in Hanglage mit viel Liebe zum 

Detail) von Autorin Marina Wüst, Geheusteige 9, 97252 Frickenhausen, 

besuchen. 

Das Kulmbacher Land verlost 1 Exemplar.Wer gewinnen möchte, 

schreibt eine Post kar te oder E-Mail (verlosung@ kulmbacher-land.com) mit 

dem Stichwort „Die wahren Paradiese“ (Einsen de schl.: 21.06.2014) an 

das Kulm bacher Land. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. 

Dieses und weitere Bücher bei 

Buch handlung Friedrich GmbH & Co. KG 

Grabenstraße 4, 95326 Kulmbach, Tel 0 92 21 / 47 76 

www.friedrich-buecher.de 

13

Gartenfest-Tradition wird in Kloster Veßra 

auch nach der Erweiterung fortgesetzt 

Mit der Wiedereröffnung des Klostercafés sind die Modernisierungen 

und Umbauten im Museum Kloster Veßra vorerst abgeschlossen. 

Damit wird auch das Hennebergische Gartenfest vom 19. bis 22. Juni 

um einige Attraktionen reicher 

sein. 

Neben dem Café, das nun nach mehreren 

Jahren wieder eine ansprechende 

gastronomische Versorgung der 

Besucher gewährleistet, hat sich auch 

sonst viel getan im Hennebergischen 

Museum. Die Traktoren- und 

Landmaschinenausstellung durfte ein 

neues Domizil beziehen, im modernen 

Spielhaus können sich Kinder auf 

Action und Spaß freuen. Damit wird 

auch das Gartenfest, das 2014 mit der 

fünften Auflage ein kleines Jubiläum feiert, 

sein Angebot noch einmal erweitern 

– denn die Ausstellungen des 

Museums sind natürlich im 

Eintrittspreis enthalten. 

Über 100 Aussteller werden auf den 

Freiflächen ihr ausgesuchtes Angebot 

präsentieren: eine große Pflanzenauswahl mit Blumen, Gehölzen und Stauden, 

Gartenmöbel und -accessoires, Schmuck, Mode und kulinarische Spezialitäten 

bieten dabei den Gegenpol zum umfangreichen Rahmenprogramm, das die 

Feste der Gartenkönig-Reihe auszeichnet. 

Mit Expertenvorträgen, den Sprechstunden von „Pflanzendoktor“ Pascal Klenart 

und verschiedenen Angeboten für Kinder bietet das Gartenfest Abwechslung für 

Groß und Klein – vom jungen Gartenneuling bis zum erfahrenen und ambitionierten 

Hobby-Gärtner. 

Freunde des „Irish Folk“ sollten sich den Abend des Freitag, 20. Juni, im Kalender 

festhalten: Bei ihrem letzten Auftritt in Thüringen im Jahr 2014 wird die „Seldom 

Sober Company“ wie schon in den letzten Jahren eine Mischung aus der 

schwungvollen Interpretation irischer Volksmusik und einer humorvollen Show 

präsentieren. Alle zahlenden Tagesbesucher sind zu dem Konzert eingeladen – 

diese Chance sollte man sich nicht entgehen lassen. 

Öffnungszeiten 

Donnerstag (Fronleichnam) 10 bis 18 Uhr 

Freitag und Samstag 10 bis 19 Uhr, Sonntag 10 bis 18 Uhr 

Einlass bis jeweils eine Stunde vor Ausstellungsende! 

Eintrittspreise: Der Eintritt (inkl. alle Ausstellungen des Hennebergischen 

Museums) beträgt 8 Euro. Schüler, Studenten und Schwerbehinderte (mit 

Ausweis) zahlen einen ermäßigten Preis von 6 Euro. Kinder bis 12 Jahre 

erhalten in Begleitung Erwachsener freien Eintritt. 

Abendkonzert: Seldom Sober Company – „Irish Folk and other fine 

music“ Freitag, 20. Juni 2014, ab 20 Uhr. Abendkasse: 15 Euro 

Eintritt frei für zahlende Tagesbesucher des Gartenfestes! 

Organisatorisches - Hunde sind nur angeleint erlaubt - Kostenloser 

Bollerwagenverleih zum Transport der Einkäufe - Kostenloser Depotservice zur 

Aufbewahrung gekaufter Waren 

Parken: Ausgeschilderte Besucherparkplätze stehen in der Nähe des 

Ausstellungsgeländes zur Verfügung. 

Gudrun Mangold 

Gärten der Provence 

Duftender Lavendel, Zikadengesang 

aus silbrig schimmernden Oliven - 

hainen, ein strahlend 

blauer 

Himmel – die 

Provence verzaubert 

mit mediterranem 

Flair und 

Lebens freude und 

ist zugleich die 

Gegend Europas 

mit den meisten 

Gärten und 

Parks. Gudrun 

Mangold hat die schönsten Gärten 

aufgespürt – darunter ein mittelalterlicher 

Garten nahe des Pont du 

Gard, der Bambuswald am Rand 

der Cevennen, ein Wassergarten im 

Schwemmland der Rhône, und viel 

mehr. Mit stimmungsvollen 

Geschichten entführt die Autorin in 

die prachtvollen Gärten zwischen 

Alpen und Mittelmeer. Bruno 

Preschesmisky hat dazu mit seinen 

Fotos das faszinierende Spiel von 

Licht und Schatten, die intensiven 

Farben in diesem Land des Lichts 

und das Lebensgefühl der Provence 

eingefangen. 

160 Seiten, 19,99 Euro, erschienen 

im Kosmos-Verlag 

Ilkka Falck 

Mein kleines 

Gartenrefugium 

Mein kleines 

Gartenrefugium. Dies 

Buch zeigt, dass man 

sich trotz des begrenzten 

Platzes in einem 

Schrebergarten 

wirklich seine Träume 

erfüllen kann. Es porträtiert 

10 Garten - 

refu gien und ihre 

Besitzer. Alle spiegeln sie – wie die 

die umgebenden Gärten mit ihren 

Bäumen, Beeten und Sträuchern – 

sehr individuell die Persönlichkeit 

der Bewohner und ihre Vorlieben 

wider 

152 Seiten, 16,95 Euro, 

ersch. im Busse & Seewald-Verlag 

14

Nach dem großen Erfolg im letzten Jahr findet heuer das 

2. Rosen- und Gartenfestival am 28. und 29. Juni in der 

Wagnerstadt statt. 

Die Gärtnerei Schinner aus der Nördlichen Oberpfalz im 

Gemeindegebiet Fuchsmühl produziert auf einer 

Fläche von mehreren 1000 m² neben den üblichen Beetund 

Balkonblumen seit nunmehr über 10 Jahren Schnittund 

Gartenrosen. 

Bayreuth zeigt ein großes Einzugsgebiet für Veran stal - 

tungen dieser Größe. Mit dem Neuen Schloss wurde 

wieder ein sehr zentraler und attraktiver Standort gewählt 

und v.a. einen guten und einflussreichen Partner mit der 

Bay. Schlösser verwal tung. 

Außerdem wird unsere 

Veranstaltung mit 

einer Schloss be sich ti - 

gung von Bayreuth kombiniert, 

was dem Rah - 

men pro gramm sehr zu - 

gute kommt. 

Wurde auf der Gartenschau 

in Tirschenreuth getauft unter 

dem Namen: Stiftland Gold - 

Marienrose von Lourdes. 

Mit dem Verkauf von jeweils 

einem Euro wird die 

Dt. Hospitalite unterstützt. 

2. Rosen- & Gartenfestival in Bayreuth 

Beet-, Edel-, Klein - 

strauch-, Kletterrosen, 

auch Englische und 

Französiche Sorten sowie 

Rambler und Strauch ro - 

sen in einer großen Sor - 

tenvielfalt werden an diesem 

Wochenende in der 

ersten Rosenblüte 2014 

gezeigt. 300 verschiedene 

Rosensorten sind im 

Sorti ment der Gärtnerei 

Schin ner und können unter 

www.stiftland-rosen.de 

in Wort und Bild betrachtet werden. 

Neben Vorträgen rund um Garten und Rose zeigen über 

50 Aussteller Neues und Altbewährtes für die Sai son 

2014. Gerne sind weitere Aussteller aus der Region Bay - 

reuth erwünscht. 

Außerdem zeigen Floristen Darbie tung en, wie aus naturnahen 

Produkten schöne kleine Deko elemente für 

Haus und Garten entstehen. 

So wird auch der hauseigene Rosecco „Stift land-Gold“ (Rosensekt), welcher 

aus dem Blütensirup der gelben Stiftlandrose hergestellt wurde, auf 

dem Festival vorgestellt. 

An beiden Tagen sorgt die Fa. Stiftland-Event für kulinarische Genüsse 

mit Live-Musik. 

Das Festival ist am Samstag von 10 Uhr bis 21 Uhr geöffnet und am 

Sonntag von 10 Uhr bis 18 Uhr. 

15

Aus allen Himmelsrichtungen ist die Donaustadt per Autobahn verkehrsgünstig 

zu erreichen. Und die Landesgartenschau Deggendorf 2014 punktet 

mit einer spektakulären Parklandschaft. Das Prunkstück bilden die 

Deichgärten, die auf einem eigens errichteten Parkdeck liegen und mit einer bunten 

Pflanzung in Wellenform in Stau - 

nen versetzen. In allen Bereichen blüht 

es im Frühjahr und Sommer auf insgesamt 

3.900 Quadratmetern. 

Über 200 Sorten Sommerblumen und 

80.000 Tulpen alleine in der Frühjahrs - 

bepflanzung tragen dazu bei - ein wahres 

Farbfeuerwerk. Objekte der Glas - 

schaffenden aus dem Bayerischen Wald 

werden in einzigartiger Weise in die Beete integriert. 

Die Donau ist das zentrale Element und wird von einer der längsten Fuß- und 

Radwegebrücken Europas überspannt, um in den auf dem rechten Donauufer 

liegenden Teil der Gartenschau zu gelangen. Dort schlägt das gärtnerische Herz 

und das fast schon vergessene Handwerk der Donaufischer wird noch einmal 

zum Leben erweckt. 

Die über 500 Meter lange Donaupromenade 

mündet in einem Donaustrand mit Holzdeck 

und Strandbar. 

Auf zwei kreativ gestalteten Spielplätzen in 

riesigen Dimensionen, mit Spieltürmen, Rut - 

schen, Kettenbrücken und bei einem spannenden 

Mitmachprogramm, können Kinder 

einen unbeschwerten Tag auf der Landes - 

gartenschau verbringen. 

Öffnungszeiten: täglich von 9 Uhr bis Einbruch der Dunkelheit. Kassen: 9 bis 

17 Uhr. Einlass Ackerloh / Fischergärten: 9 bis 19 Uhr. Einlass Stadthallen park: 9 

– 20 Uhr. Für Abendveranstaltungen gilt eine gesonderte Einlass regelung 

Haupteingang: Landesgartenschau Deggendorf 2014 

Ackerloh 4, 94469 Deggendorf 

www.donaugartenschau.de/veranstaltungen 

Das Kulmbacher Land verlost 5 x 2 Tageseintrittskarten. 

Wer gewinnen möchte, schreibt eine Post kar te oder E-Mail (verlosung@kulmbacher-land.com) 

mit dem Stichwort „Landesgartensschau“ (Einsen de schl.: 

21.06.2014) an das Kulm bacher Land. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. 

Das Kulmbacher Land verlost eine 

STIHL Heckenschere HS 45 mit 45 cm Schnittlänge. 

Wer diese gewinnen möchte, schreibt eine Post kar te oder E-Mail (verlosung 

@kulmbacher-land.com) mit dem Stichwort „STIHL“ (Einsen de schl.: 

21.06.2014) an das Kulm bacher Land. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. 

Brot aus einem Holzbackofen schmeckt einfach viel 

besser als aus dem E-Herd oder Backautomaten, da in 

ihm Hitze auf drei verschiedene Arten erzeugt wird: 

Strahlungswärme kommt gleichmäßig von allen 

Wänden des Ofens, vom Boden wirkt die Hitze direkt 

auf das Brot ein und im Ofen selbst zirkuliert die heiße 

Luft und sorgt für eine besonders gute Kruste. 

Doch nicht nur Brot, auch Pizza und Gerichte, wie 

Huhn im Lehmmantel, können in solchen Öfen hergestellt 

werden. 

Kiko Denzer / Hannah Field 

LEHM-BACKÖFEN Selbst gebaut! 

Aus dem Amerikanischen übersetzt von Ian Miller 

160 Seiten, zahlreiche Farbabbildungen, 19,5 x 23,5 cm, Hardcover, 19,90 Euro, 

erschienen im Leopold-Stocker-Verlag 

Das Kulmbacher Land verlost 3 Exemplare.Wer diese gewinnen möchte, 

schreibt eine Post kar te oder E-Mail (verlosung @kulmbacher-land.com) mit 

dem Stichwort „STIHL“ (Einsen de schl.: 21.06.2014) an das Kulm bacher Land. 


16

17

Gesundheit & Wellness 

Wie motiviere ich mich? 

Wir leben in einer bewegungsarmen Gesellschaft. Eine unserer wichtigsten 

Aufgaben ist es sich um seine Gesundheit zu kümmern und regelmäßige Bewegung 

in sein Leben zu bringen. Wer mit allzuviel Leichtigkeit darangeht, wird scheitern. 

Aber wenn Sie am Ende aus tiefer Überzeugung „ICH WILL MICH BEWEGEN“ sagen, 

dann sollten Sie sich Schritt für Schritt vorantasten. Die eigene Motivation spielt 

dabei eine tragende Rolle. So gehen Sie Schritt für Schritt vor: 

1. Das will ich! 

Ohne ein klares Ziel macht es wenig Sinn, sich überhaupt erst auf den Weg zu machen. 

Steht Abnehmen auf Ihrer Wunschliste ganz oben oder wollen Sie Muskulatur 

aufbauen, athletisch aussehen oder Ihren Rücken stärken? Möchten Sie besser 

schlafen? Oder wollen Sie einen Ausgleich zum Alltag schaffen? Jeder Mensch hat 

andere Prioritäten. Notieren Sie Ihre ganz persönlichen Ziele! 

2. Ich schaffe das! 

Psychologen nennen es „Selbstwirksamkeit“: Das Vertrauen in die eigene 

Willensstärke und Durchhaltekraft. Nur die feste Überzeugung, am Ende Erfolg zu 

haben, bringt Ihnen die nötige Energie für eine Umstellung des eigenen Lebensstils. 

„Wenn mal eine Krise kommt, dann pack ich das!“ Sie können diese Zuversicht fördern, 

indem Sie sich rechtzeitig auf mögliche Hindernisse einstellen. Überlegen Sie, 

wie Sie diese überwinden können, wenn sie plötzlich auftauchen. Peilen Sie deshalb 

ein realistisches Ziel an, das Sie sich körperlich und organisatorisch zutrauen. 

Nach den ersten Erfolgen verstärkt das auch die „Selbstwirksamkeit.“ 

3. Denken Sie jetzt einfach an sich! 

Macht Ihnen das Training gemeinsam in der Gruppe mehr Spaß als ein individuelles 

Training? Fahren Sie lieber mit dem Rad zur Arbeit, oder passt es Ihnen besser, nach 

Feierabend etwas Krafttraining zu machen? Oder sich mit Yoga‐Übungen zu entspannen? 

Fragen Sie sich, ob die gewählte Art der körperlichen Aktivität in Ihrem 

Alltag praktikabel ist und ob Sie dadurch Ihrem selbstgesteckten Ziel näher kommen. 

Ein gesunder Egoismus kann hier hilfreich sein: Was ist mir wirklich wichtig? 

4. So mache ich es! 

Jetzt kommt der Punkt, an dem Sie loslegen müssen. Dazu brauchen Sie einen konkreten 

Plan: Mit wem treffen Sie sich zum Training? Wann genau geht es los? Wie 

kommen Sie zu Ihrem Studio? Die Bedeutung detaillierter Pläne für eine erfolgreiche 

Veränderung des Lebensstils ist eine der jüngsten Erkenntnisse in der 

Motivationspsychologie. Pläne aufzustellen ist eigentlich alltäglich. Wenn Sie einkaufen 

gehen oder verreisen wollen – es muss geplant werden. Aber wenn es ums 

Training geht, sind Pläne für viele ungewöhnlich. Konkrete Termine für das eigene 

Training zu machen und einen Trainingsplan zu führen ist garantiert den Erfolg 

auf Dauer! 

Viel Erfolg bei Ihrem Trainingsstart! 

18 Kulmbacher Land im April Juni

Zink - 

Wunderstoff fürs Immunsystem - 

Einer der 45 notwendigen Vitalstoffe für unseren Körper 

Das Spuren ele - 

ment Zink ist 

zwar nur ein Baustein unserer 

Gesundheit, spielt aber eine 

Schlüsselrolle im Immunsystem; es 

macht fit und leistungsstark. 

Grund dafür ist, dass das Mineral 

an der Bildung von weißen Blut - 

körperchen, den sog. Killerzellen 

und Antikörpern beteiligt ist. 

Diese Soldaten des Immun sys - 

tems schützen uns vor Krank heits - 

erregern und helfen, Giftstoffe unschädlich 

zu machen. Da Zink an 

der Zellneubildung beteiligt ist, 

sorgt es für schöne Haut, volles 

Haar und feste Fingernägel. Zink 

lindert Neurodermitis und Her - 

pes, hilft bei Menstruations be - 

schwerden und Unfruchtbarkeit. 

Ganz nebenbei schwemmt es 

auch noch Schwermetalle wie 

Amalgam aus unseren Körper. Es 

reinigt das Blut und killt den Streß. 

Der Tagesbedarf liegt bei 15mg. 

Wer jedoch eine Kur macht, 

nimmt über einen längeren Zeit - 

raum 30 mg. Immer wieder stellt 

sich die Frage: Genügt eine ausgewogene 

Ernährung? In unserer 

heutigen, stark belasteten Zeit ist 

dies meistens nicht mehr gewährleistet. 

So kommt es immer wieder 

zu einem Zink-Mangel, besonders 

bei Sportlern, Diabetikern, 

Neu ro der mitis-Kranken und Aller - 

gi kern. Dies führt zu: Anfällig kei - 

ten von Infektionen, einge - 

schränk ter Leitungsfähigkeit bei 

Kindern, Wachstumsstörungen, 

Gesundheit 

Haarausfall, Fingernägel- und 

Hautveränderungen, kalten Hän - 

den u. Füßen, eingeschränktem 

Geruchs- und Geschmackssinn. 

Darum ist jedem Einzelnen neben 

einer ausgewogenen, richtig zusammengesetzten 

Ernährung zu 

einer richtig dosierten, sinnvoll 

zusammengesetzten Nahrungs - 

ergänzung in Form der lebensnotwendigen 

Vitalstoffe (Vitamine, 

Antioxidantien, Elektro lyte und 

Spurenelementen, essentiellen 

Fettsäuren) zu raten. 

Fragen Sie den 

Therapeuten Ihres 

Vertrauens ! 

Dr. med. Manfred Kummer 

Info: 0 92 27 / 66 77 

& Wellness 

Wenn Rügen, 

dann Göhren! 

Wenn Göhren, 

dann bei uns! 

Unsere Ferienwoh nung befindet sich in einem 

komplett neu renovierten Haus am Südhang 

des Ostsee bades. 

Sie genießen von den Balkons der Ferien woh - 

nung, welche sich über 2 Etagen im Ober- und 

Dach ge schoss des Hauses erstreckt, einen einmaligen 

Blick über die Ostsee. Die Ferien woh - 

nung ist für 2 bis 6 Personen geeignet und mit 

dem Komfort von 4 Sternen eingerichtet. Den 

nahegelegenen Süd- und Nordstrand erreichen 

Sie in wenigen Minuten zu Fuß. 

Geschäfte und Restaurants befinden sich in unmittelbarer 

Nähe. 

www.ruegen-ferienwohnung-seeblick.de 

oder Tel. 089/899 48 03, 

email: ak-wehner@t-online.de 



MATCHA GRÜNTEE 

IN BIO-QUALITÄT 

Raab Bio Matcha Tee hat einen 

milden Geschmack und ist angenehm 

anregend. Die enthaltenen 

Catechine und Antioxidantien 

machen Raab Bio Matcha zu einem 

starken Radikalfänger. 

Kulmbacher 

Treffpunkt gesundes Leben 

Kressenstein 4, Telefon 2681 

Freibad Bischofsgrün 

Seit dem 27. Mai hat das beheizte Freibad im Heilklimatischen 

Kurort Bischofsgrün geöffnet. Es liegt auf ca. 700 m Höhe am 

Süd rand des Ortes. Die freie Wiesenlage mit Blick auf die weit mit 

Fichten wäldern bewachsenen Berge macht es zu einem der 

schönsten Frei bäder im Fichtel ge birge. Mit Sprung turm, Kinderund 

Nicht schwim - 

mer becken ausgestattet, 

kommt der 

Wasser freund auf 

seine Kosten. Darü - 

ber hinaus gibt es 

ein Beach volley - 

ballfeld, eine Tisch - 

ten nisplatte, ein 

kleines Bistro und eine 

kleine Wärme - 

halle, die vor allem 

von Fa mi lien mit klei nen Kin dern genutzt wird. Öff nungs zeiten 

(je nach Wit ter ung von Juni bis Ende Au gust) sind täglich von 9 

bis 19 Uhr. (Mo. vormittag geschlossen und Mi. von 10 bis 20 

Uhr geöffnet.) 

Termin: Am 13. Juli fin det das tra ditio nelle Frei bad fest mit 

Schwimm meis ter schaf ten ab 10:30 Uhr in allen Al ters klas sen 

mit Live musik, Ku chen büfett und Bar betrieb durch die Was - 

ser wacht statt. Alle Gäs te sind herzlich willkommen 

Infos: Freibad Gemeinde Bischofsgrün, 95493 Bischofsgrün, 

Telefon 0 92 76 - 2 88, www.bischofsgruen.de 


Gesundheit 

& Wellness 

Zur Zeit wird es grün, grün, grün. Herrlich! Endlich! Und es wird noch ein bisschen grüner. 

Die Autorin Clea, versierte Kochbuchautorin und bekannte französische Bloggerin, hat sich in ihrem Buch 

der Speisezubereitung mit Matcha-Grünteepulver angenommen. Der für seine gesundheitlichen Wirkungen 

bekannt gewordene japanische Tee hat seinen Siegeszug in die europäischen Küchen längst angetreten. Ob 

süß als Erdbeertörtchen, cremiger Schokoladenkuchen, Matcha-Tiramisu, mit pikanter Note im Salatdressing 

oder im Oliven-Brot oder als Milchshake, Clea versteht es, die leckersten Speisen mit Matcha zuzubereiten. 

Clea Matcha Die Krone des Grüntees in der Küche 

Fotos von Eric Fénot, 68 Seiten, 12,95 Euro,ersch. im Leopold-Stocker-Verlag. 

Das Kulmbacher Land verlost 3 Exemplare. Wer gewinnen möchte, schreibt eine Post kar te oder 

E-Mail (verlosung@kulmbacher-land.com) mit dem Stichwort „Matcha“ (Einsen de schl.: 21.06.2014) 

an das Kulm bacher Land. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. 

Dr. Olaf Schmidt 

Dr. Dr. Claudia Gugenberger 

Dr. Olaf Schmidt 

Implantologie 

orale Chirurgie 

in schöner Lage 

Telefon 0 92 27 / 44 48 

Wassertemperatur 23 Grad - beheizt - Umwälzanlage 

Sportplatz - Parkplätze - Kinderplanschbecken 

Liegewiese - Spielwiese - Tennis - Beachvolleyballfeld 

Freundlichst lädt ein Gemeinde Himmelkron 

Freibad Himmelkron 

Freibad Himmelkron 

Grenzenloser Badespaß wird auch im Himmelkroner 

Freibad geboten, das unter anderem mit einem Kinderplanschbecken, 

dem Sportplatz, reichlich Parkplätzen, 

einer Liegewiese, einer Spielwiese und einem Tennisplatz 

aufwarten kann. Dazu kommen angenehme 23 

Grad Wassertemparatur und ein Beachvolleyballfeld, 

auf dem man sich nach Herzenslust austoben kann. 

Dr. Dr. Claudia Gugenberger 

NEU Kieferorthopädie - NEU 

abnehmbarer und 

festsitzende Behandlung 

Schienentherapie 

Natürliche und 

schöne Zähne 

für ein gesundes Lächeln 

Berufsausübungsgemeinschaft für Zahnärzte 

Dr. Schmidt und Dr. Dr. Gugenberger 

Wolfgang-Gack-Str. 1 

95336 Mainleus 

Telefon 0 92 29 / 94 80 



Klaus Oberbeil 

Gesund wohnen & leben: 

Das schadstofffreie Heim - 

sag Ja zur Natur! 

Raus mit Umweltgiften aus Küche und Bad, 

Kinderzimmern, Wohn- und Schlafräumen, Keller 

und Garten! „Ich fühle mich krank und weiß nicht 

warum.“ Daheim sein, in den eigenen vier Wänden, 

bedeutet Geborgenheit Frieden, Sicherheit. Doch 

dieses Ideal häuslichen Glücks ist in Gefahr. Denn 

nahezu alles, was wir berühren, essen oder einatmen, 

ist chemisch belastet. „Schadstoffe und 

Umweltgifte sind die Bedrohung der Zukunft, für 

uns, unsere Kinder und Enkelkinder“, erklären 

Experten. „Die heimlichen Krankmacher werden in Arztpraxen nur selten 

entlarvt.“ Rund 48 Prozent aller Beschwerden rühren – direkt oder indirekt 

– von allergenen Zellgiften her, die in unseren Küchen, in Wohn- und 

Kinderzimmern, Kellern oder Garagen nisten und ihr bedrohliches Potenzial 

ausdünsten Dieser Ratgeber deckt erstmals umfassend die 

Schadstoffbelastung in unseren Häusern und Gärten auf, erklärt, wie 

Beschwerden und Krankheiten durch chemische Gifte entstehen – und gibt 

Ratschläge, wie wir unser Zuhause entgiften und zu einer natürlich-gesunden 

Lebensweise zurückfinden. • Erstmals wird das „Vier-Wände-Syndrom“ vorgestellt, 

die neue Volkskrankheit, die ihren Ausgang in chemisch belasteten 

Räumen hat. • Sag ja zur Natur! Umfassende konkrete Anleitung : Wo überall 

stecken die Schadstoffe, wie entdecke, erkenne ich sie? • Alles auf einen Blick: 

„Die 40 gefährlichsten Wohngifte und wo sie überall stecken.“ • 100 Tipps 

für Ernährung, Einkauf und einen ökologischen Haushalt. 

160 Seiten, 16,90 Euro, ersch. im Ennsthaler-Verlag 


www.kulmbacher-land.com 

Termine 

1. Sonntag 

Altenkunstadt 

Schützenfest der Zimmerstutzen- 

Schützengesellschaft Altenkunstadt 

Arzberg-Bergnersreuth 

14:00 Uhr bis 17:00 Uhr 

Volkskundliches Gerätemuseum, 

Wunsiedler Straße 12-14 - 

„Gewürze“ Vortrag mit 

Gartenbäuerin Erika Röder. Info: 

09233/5225 

Aufseß 

19:00 Uhr 900 Jahre Aufseß - 

Konzertabend des Posaunenchors 

Aufseß-Brunn und Orgelkonzert mit 

Dekanatskantorin Stephanie Spörl 

in der Schloßkirche Unteraufseß 

Bad Berneck 

14:00 Uhr GEOPARK Bayern- 

Böhmen - „Wie Gesteine entstehen 

und vergehen“. Workshop mit Dr. 

Joachim Nedvidek. Treffpunkt: OT 

Gesees, Schulbushaltestelle 

15:00 Uhr Verein Historische 

Stätten Bad Berneck e.V. - 

Burgenfest auf dem Gelände der 

Burgruinen über dem Kurpark 

Bad Staffelstein 

Kirchweih in Loffeld 

10:30 Uhr Kurkonzert auf der 

Seebühne im Kurpark 

11:30 Uhr Geistliche Orgelmusik 

(ca. 30 Minuten) in der Stiftskirche, 

Kloster Banz 

16:00 Uhr „Von vierzehn Heiligen 

und vielen Franken“ - Sagen auf 

dem Staffelberg unter dem 

Erzählbaum mit Erik Berkenkamp 

18:30 Uhr Theatergruppe Wolfsdorf 

- „Rent `nen Rentner“ - Lustspiel in 

der Maschinenhalle Weiß, 

Grundfelder Straße. Karten: Kurund 

Tourismus-Service, Bahnhofstr. 

1, Tel.: 09573/33120 

Bad Steben 

19:30 Uhr Gala-Konzert mit 

„Tenöre4You“ im Großen 

Kurhaussaal 

Bayreuth 

10:00 Uhr Universität Bayreuth - 

Führung im Ökologisch- 

Botanischen Garten - „Der ÖBG: 

Ein Paradies für Insekten“. 

Treffpunkt: Eingang des Gartens, 

Universitäts-Campus 

11:00 Uhr bis 18:00 Uhr Großer 

Pfingstmarkt inmitten der 

Bayreuther Shopping-Meile - 

Traditioneller Markt mit regionalen 

und überregionalen Beschickern 

11:00 Uhr „Das Markgräfliche 

Opernhaus und seine Geschichte - 

von der Hofoper zum UNESCO- 

Welterbe“ - Außenführung mit 

Kurzeinführung in die Informations - 

ausstellung. Treffpunkt: 

Museumskasse. Anmeldung erbeten 

unter Tel. 0921/75 969-22 

14:00 Uhr Eremitage Bayreuth - 

„Wasser marsch! - Kinder entdecken 

die Wasserspiele und wie sie 

funktionieren“. Treffpunkt: 

Museumskasse. Anmeldung erforderlich 

unter 0921/75969-37 

16:00 Uhr „Max und die 

Käsebande“ - Criminal von Peter 

Schindler. Kindermusicalaufführung 

des Bayreuther Kinder- und 

Spatzenchores an der Hochschule 

für evangelische Kirchenmusik in 

Das Zentrum, Europasaal, Äußere 

Badstraße 7 a. Info: www.das-zentrum.de 

19:00 Uhr Pelzig stellt sich in der 

Stadthalle, Großes Haus, Ludwigstr. 

31 

Bindlach 

Pfercher Kerwa bei Opel`s 

Sonnenhof in Pferch. Info: 

09208/65820 oder www.opels-sonnenhof.de 

Bischofsgrün 

10:30 Uhr Sonntagskonzert mit den 

„Juramusikanten“ im kleinen 

Kurpark am Rathaus; bei schlechter 

Witterung im Kurhaus 

Coburg 

14:30 Uhr 2. CityRun Coburg. 

Start: Schlossplatz 

17:00 Uhr Frühlingskonzert auf 

Schloss Callenberg mit dem 

Johann-Strauss-Quintett Coburg 

19:30 Uhr „Sunset Boulevard“ - 

Musical von A. Lloyd Webber im 

Landestheater, Großes Haus. Info: 

09561/898989 

20:00 Uhr „Emil und die Detektive“ 

- Eine Produktion des Seniorenclubs 

„Club 65“ im Landestheater, 

Reithalle. Info: 09561/898989 

Eckersdorf 

10:00 Uhr Freiwillige Feuerwehr 

Busbach - Dorffest 

Haag/Unternschreez 

19:00 Uhr Fränkischer 

Theatersommer - „Babytalk“ - Ein 

Musical zum Kinder-Kriegen im 

Schloss Schreez. Karten: 

09201/79276 

Harsdorf 

10:30 Uhr FF Zettmeisel - 

Frühschoppen 

Hof 

14:00 Uhr Farbenfest Hof auf dem 

Volksfestplatz 

19:30 Uhr „Jesus Christ Superstar“ - 

Musical von Andrew Lloyd Webber 

und Tim Rice im theater hof, 

Großes Haus, Kulmbacher Str. 5. 

Info-Tel.: 09281/7070290 

Hollfeld 

Kirchweih in Moggendorf 

Kasendorf 

13:00 Uhr bis 17:00 Uhr 50 Jahre 

Kasendorfer Frischeier (1964 - 

2014), Sportplatzstr. 1. Info: 

www.kasendorfer-frischeier.de oder 

Tel.: 09228/9666 

Kirchenlamitz 


Theatersommer - „Wilhelm Busch: 

Ein jeder Narr tut was er will“„ - 

Besuch beim Maler, Dichter, 

Philosophen und Humoristen im 

Festsaal des Hauses Winterling. 

Karten: 0921/2305580 

Kleinlosnitz 

10:00 Uhr Museumsfest und 

Oberfränkischer Genussmarkt im 

Oberfränkischen Bauernhof - 

museum. Info: Tel.: 09251/3525 

Wir haben uns zur gemeinsamen Berufsausübung verbunden! 

Rechtsanwalt Werner Brandl 

Tätigkeitsschwerpunkte: Strafrecht, Familienrecht, Erbrecht 

Rechtsanwalt Andreas Lindner 

Tätigkeitsschwerpunkte: Allgemeines Zivilrecht, Arbeitsrecht, Verkehrsrecht 

Rechtsanwalt Harald Hübner 

Tätigkeit ruht derzeit wegen Bürgermeisteramt 

Rechtsanwälte Hübner, Brandl & Lindner 

Obere Stadt 1 • 95326 Kulmbach 

Telefon 09221 92040 • Telefax 09221 920444 


Termine 

Ködnitz 

10:00 Uhr Kerwa in Kauerndorf - 

Frühschoppen 

Kronach 

15:00 Uhr Kronacher 

Musiksonntage 2014 - Konzert mit 

dem Musikverein Schneckenlohe 

1962 im Landesgartenschaupark, 

Seebühne 

17:00 Uhr Benefizkonzert zu 

Gunsten der Willi-Zaich-Stiftung in 

der ehem. Synagoge, Johann- 

Nikolaus-Zitter-Str. 27 mit der jüdisch-amerikanischen 

Sängerin und 

Gitarristin mit Kronacher Wurzeln 

Laura Wetzler 

17:00 Uhr „Juwelen aus Barock & 

Klassik“ - Brandenburgisches 

Konzert Nr. 3 und Violinkonzert E- 

Dur von J. S. Bach und Orgel kon - 

zert C-Dur von J. Haydn mit Diana 

Zohrabyan (Violine) und dem 

Popp-Consortium in der Christus - 

kirche. Leitung: Marius Popp 

19:30 Uhr „LONDON - very british“ 

- Konzert des Kronacher 

Kammerorchesters im Historischen 

Rathaussaal mit Werken von 

Dowland, Purcell, J.C. Bach, Elgar, 

Hindemith und Britten 

Kulmbach 

09:00 Uhr ATS Rad-Wandergruppe 

- Radwanderstrecke: Kulmbach - 

Burgkunstadt - Klosterlangheim. 

Rückfahrt: Lichtenfels - Hochstadt - 

Mainleus - Kulmbach. Treffunkt: 

Markgrafen Getränkemarkt, 

Reichelplatz. Info: Radwanderwart 

Matthias Kraft, Tell. 09221/878577 

oder 0170/5530217 

09:00 Uhr Frankenwaldverein OG 

Kulmbach - Wanderung um Bad 

Steben mit Wanderführer Stefan 

Zielke. Abfahrt: ZOB Kulmbach mit 

den Radlbus. Info: Tel. 

09229/974647 

14:00 Uhr „Burggeschichten“ - 

Burg innen führung mit den Busch - 

klopfern. Treffpunkt: Museums - 

kasse, Plassenburg. Voranmeldung 

erforderlich: 09221/9588-0 

Kupferberg 

FW Kupferberg - Hallenfest in der 

FW-Halle 

Küps 

08:00 Uhr Trödelmarkt Küps - 

REWE. Info: 09572/382312 oder 

0160/99712989 

Lichtenfels 

17:00 Uhr Musiksommer Obermain 

- Eröffnungskonzert mit dem Trio 

Orfeo aus München in der 

Synagoge. Werke von Beethoven, 

Schubert und Chopin. Karten: 

www.proticket.de/termine/MSO20 

1. Info: 09571/18-418 oder 

www.Musiksommer-Obermain.de 

Mainleus 

Willmersreuther Krumba 

Kirchweih in Rothwind 


Theatersommer - „Himmelsflüge - 

Höllenstürze“ - Das abenteuerliche 

Leben des Francois Villon im Atelier 

Harald Burger in Veitlahm. Karten: 

09229/223504 

Münchberg 

17. Oberfränkische Malertage - 

„650 Jahre Stadt Münchberg“ - Teil 

1 Arbeitstage oder die Stadt wird 

zum Atelier. Info: Christel Gollner, 

Tel./Fax 0921/22450 

13:00 Uhr Fichtelgebirgsverein OG 

Münchberg - 10 km mit Rita 

Hoffmann zum Hammerschloss in 

Leupoldsdorferhammer. PKW- 

Abfahrt: am Angerparkplatz. Info: 

09251/80813 

Neudrossenfeld 

Hornungsreuther Zeltkerwa mit 

Gemeindefeuerwehrtag auf dem 

Festplatz in der Ortsmitte 

11:00 Uhr XI. Ungarischer 

Volkskunstmarkt bei der 

Ungarischen Gastwirtschaft „Piroska 

CSARDA“ in Jöslein 2. Info: 

09203/6889270 

Neuenmarkt 

Kirchweih in Neuenmarkt 

Neustadt bei Coburg 

23. Internationales PuppenFestival 

Nordhalben 

10:00 Uhr Museumsbahnbetrieb 

auf der Museumsbahn Steinwiesen 

- Nordhalben. Abfahrt in 

Nordhalben um 10.00 Uhr, 12.00 

Uhr, 14.00 Uhr und 16.00 Uhr, in 

Steinwiesen um 10.45 Uhr, 12.45 

Uhr, 14.45 Uhr und 16.45 Uhr. 

Fahrkarten sind im Zug erhältlich. 

Info: www.rodachtalbahn.de oder 

Tel.: 09267/8130 

Nürnberg 

20:00 Uhr Konzert mit CHUCK RA- 

GAN + supports: Billy The Kid; 

Northcote im HiRSCH, 

Vogelweiherstraße 66. Info: 

0911/414196 

24 



Termine 

Pommersfelden 

10:00 Uhr bis 18:00 Uhr Faszination Garten 

auf Schloss Weissenstein. Info: www.faszination-garten.de 

Rugendorf 

14:00 Uhr Bücherflohmarkt zu Gunsten der 

Kirchenrenovierung im Evang. Pfarrhaus 

Rödental 

11:00 Uhr „Museum bewegt - Kultur zum 

Frühstück“ im Europäischen Museum für 

Modernes Glas, Rosenau 10. Info: 

09563/1606 

Selb 

Kirchweih in Oberweißenbach 

Stadtsteinach 

10:00 Uhr Verein Hundesport Tierfreunde 

Stadtsteinach e.V. - Tag des Hundes (VDH) - 

Tag der offenen Tür mit Hunderally für 

„Jederhund“ auf dem Vereinsgelände, 

Mittelhammer 1. Info: 0170/1600997 oder 

www.dogagility.de und www.hundepfotennews.de 

14:00 Uhr Landjugend Zaubach - 

Traditionelles Maibaumverlosung am 

Landjugendheim in Unterzaubach 

Stammbach 

Pfingstmarkt mit Kinderflohmarkt 

Trebgast 

Trebgaster Seefest am Badesee 

20:00 Uhr Naturbühne Trebgast - Gastspiel: 

Andy Lang & friends (celtic harp) und Anne 

Devries (Feuerperformance). Karten: 

09227/6220, www.naturbuehne-trebgast.de 

Untermerzbach/Ebern 

10:00 Uhr bis 18:00 Uhr Gartenmarkt im 

Schloss Gereuth. Info: 09533/98240 oder 

www.schloss-gereuth.de 

Waischenfeld 

19:00 Uhr Fränkischer Theatersommer - „Du 

sollst nicht lieben“ - Eine musikalische 

Komödie von Georg Kreisler auf Burg 

Rabeneck. Karten: 09202/565 

Warmensteinach 

Motorradwochenende in Warmensteinach. 

Info: Touristinfo, Tel. 09277/1401 

Weismain 

Kirchweih in Wohnsig 

13:00 Uhr 130 Jahre Freiwillige Feuerwehr 

Geutenreuth am 

Feuerwehrhaus; 

13.30 Uhr Einzug 

in die Festhalle, 

Unterhaltung mit 

der Weismainer 

Blasmusik; 19.00 

Uhr Festausklang 

mit den „Meckis“ 

Wunsiedel 

09:00 Uhr Inter - 

nationales 

Schach turnier - 8. 

Wunsiedel 

Schach-Open in 

der Fichtel - 

gebirgs halle 

2. Montag 

Arzberg- 

Bergners - 

reuth 

14:00 Uhr bis 

17:00 Uhr Volks - 

kundliches Gerä - 

te museum, Wun - 

siedler Straße 

12-14 - „Gsunga 


Termine 

und danz`d“ mit Carolin Pruy vom Bayerischen 

Landesverein für Heimatpflege. Info: 

09233/5225 


07:00 Uhr Basilika Vierzehnheiligen - Hl. Not - 

hel fer Erasmus; 7.00 Uhr Hl. Messe; 8.00 Uhr 

Amt mit Pfingstnovene; 19.00 Uhr Flur - 

prozession mit anschl. Amt 

19:00 Uhr Skatabend im Gasthof „Drei Kro - 

nen“, Bahnhofstr. 9. Info: Friedhelm Schramm, 

Tel. 09573/1309. Gäste sind herzlich willkommen 

Bad Steben 

19:30 Uhr Kurgespräch im Vortragssaal des 

Kurhauses mit Diakon H.-J. Dommler zum 

Thema: „Matthias Claudius“ 

Freude am Essen – gesellig feiern! 

„Liebesschmaus 

aus Neptunsreich“ 

dreierlei gegrillte Edelfischfilet, 

Kräuterbutter, mit Petersilienkartoffeln 

und buntem Salat 

Jeden Sonn- und Feiertag 

Mittagstisch 

Pfingstsonntag und 

Pfingstmontag 

Mittagstisch mit Sonntagsbraten 

Täglich ab 17 Uhr geöffnet 

www.hagleite.de 

Wir freuen uns auf Ihren Besuch 

Ihre 

Hagleitner 

Wirtefamilie Limmer 

Telefon 09221/4231 

Matth.-Schneider-Str. 6, 95326 Kulmbach 

Bayreuth 

10:00 Uhr bis 19:00 Uhr Großer Pfingstmarkt 

inmitten der Bayreuther Shopping-Meile - 

Traditioneller Markt mit regionalen und überregionalen 

Beschickern 

Bindlach 

Pfercher Kerwa bei Opel`s Sonnenhof in Pferch. 

Info: 09208/65820 oder www.opels-sonnenhof.de 

Bischofsgrün 

20:00 Uhr Bild-Vortrag im Kurhaus zum Thema: 

„Fichtelgebirgsimpressionen entlang des 

Höhenweges“. Referentin: Christine Roth 

Coburg 

20:00 Uhr 6. Sinfoniekonzert - Heroisches - im 

Kongresshaus Rosengarten, Berliner Platz 1 

Kronach 

17:00 Uhr Ausstellungseröffnung „Über 

Oberfranken“ - Luftfotografie von Dr. Otmar 

Fugmann (Kronach) in der Galerie im 

Landratsamt. Ausstellungsdauer: 3. bis 27. Juni 

19:00 Uhr Ausstellungseröffnung „Gerettetes 

Erbe“ - Rotary Club-Ausstellung in der ehemali- 

Wer rausfährt, hat mehr vom Leben! 

Hermes Fischbuffet 

Freitag, 11. Juli und 8. August 

Wir bitten um Reservierung! 

Wildkräuterkarte 

Gutes 

... und vieles mehr! 

Ihre Familie Haueis 

Hermes 1 . 95352 Marktleugast 

Telefon 09255/245 

www.landgut-hermes.de 

gen Synagoge, Johann-Nikolaus-Zitter-Str. 27. 

Ausstellungsdauer: 2. bis 22. Juni 

Kulmbach 

19:30 Uhr Café Clatsch, Waaggasse 5, im 

Burggut - „Die Buschklopfer“ lesen „Alte 

Kulmbacher“ - eine vergnügliche Vorlesestunde 

mit Geschichten und Gedichten alter 

Kulmbacher Dichter. Gäste sind herzlich willkommen 

19:30 Uhr Tauschtreffen der Kulmbacher 

Münzenfreunde im Gasthof Geuther, Blaicher- 

Str. 52. Gäste, die Münzen, Medaillen, 

Banknoten etc. bestimmen und bewerten oder 

sich kostenlos beraten lassen wollen, sind gerne 

willkommen 

Mainleus 

Kirchweih in Rothwind 

Neuenmarkt 

Kirchweih in Neuenmarkt 

Selb 

Kirchweih in Oberweißenbach 

Wirsberg 

19:00 Uhr Geschichtlicher Vortrag zum 725- 

jährigen Jubiläum von Cottenau mit 

Ehrenbürger und Heimatforscher Karl Hahn im 

Kurse in der Werkstattgalerie 

im Unteren Schloss Wernstein: 

Schnitzkurse für Kinder 

Handschnitzen in Lindenholz 

und an der Schnitzbank 

jeweils dienstags und mittwochs 

14.00 – 15.30 u. 16.30 – 18.00 Uhr 

Schnitzkurse 

für Jugendliche und Erwachsene 

dienstags und mittwochs, 19 Uhr – 21 Uhr 

Verkauf von 

Kunstfotografien 

Gerne komme ich zu Ihnen in Ihr zu 

Hause, in Ihre Schule oder Einrichtung! 

26 



Termine 

Feuerwehr- und Schützenhaus in Cottenau 

19:00 Uhr Montagstreff des VdK-Ortsverbandes 

Wirsberg im Restaurant Schorgasttal 

3. Dienstag 


14:00 Uhr bis 17:00 Uhr Volkskundliches 

Gerätemuseum, Wunsiedler Straße 12-14 - 

„Gsunga und danz`d“ mit Carolin Pruy vom 

Bayerischen Landesverein für Heimatpflege. 

Info: 09233/5225 

Bad Berneck 

19:00 Uhr Infoabend im KuKuK, Alter 

Kindergarten, Kirchenring 34 zum Thema: 

„Datenschutz & Co - rund um den PC Schutz“. 

Referenten: Andreas Hein (IT-Spezialist) und 

Ralph Schneider (IT-System Ingenieur HWK) 


08:00 Uhr Basilika Vierzehnheiligen - 

Pfingstnovenen 

14:30 Uhr Kirchenführung in der Basilika 

Vierzehnheiligen. Treffpunkt: Gnadenaltar 

Bad Steben 

19:00 Uhr Vortrag im Vortragssaal des 

Kurhauses zum Thema: „Die 12 Schüssler-Salze 

und ihre Spuren im Gesicht“. Referentin: Elisa 

Kyewski 

19:30 Uhr „Evergreen-Abend“ mit dem 

Kurensemble „Amoroso“ im Prinzregent- 

Luitpold-Saal 

Bayreuth 

10:00 Uhr bis 19:00 Uhr Großer Pfingstmarkt 

inmitten der Bayreuther Shopping-Meile - 

Traditioneller Markt mit regionalen und überregionalen 

Beschickern 

21:00 Uhr King Sorella & Friends - 3-jähriges 

Bühnenjubiläum in Das Zentrum, Europasaal, 

Äußere Badstraße 7 a. Info: www.das-zentrum.de 

Bischofsgrün 

17:30 Uhr bis 19:00 Uhr Naturpark 

Fichtelgebirge - Feierabendwanderung - 

„Baumkräfte“. Anmeldung: Natur- & 

Kräuterhof, Karin Holleis, Hedlerreuth 30, Tel. 

09276/91130. Info: www.holleis-balance.de 

Coburg 

19:30 Uhr „Zur Schönen Aussicht“ - Komödie 

von Ödön von Horváth im Landestheater, 

Großes Haus. Info: 09561/898989 

Fichtelberg 

09:00 Uhr bis 12:00 Uhr Wie wurden 

Glasperlen hergestellt? Treffpunkt: Frau May, 

Gustav-Leutelt-Str. 1. Info: 09272/909504 

Hof 

19:30 Uhr „Ballett im Studio V“ - 

Choreographien der Hofer Compagnie im theater 

hof, Studio, Kulmbacher Str. 5. Info-Tel.: 

09281/7070290 

Kronach 

19:00 Uhr Vortrag in der ehem. Synagoge, 

Johann-Nikolaus-Zitter-Str. 27 zum Thema: 

„Die deutsch-polnischen Beziehungen - Stand 

und Perspektiven“. Referent: Prof. Dr. Andrzej 

Sakson, Universität Posen. Eintritt frei! 

Kulmbach 

20:00 Uhr Olaf Schubert & Freunde - So! - in 

der Dr.-Stammberger-Halle. Tickethotline: 

0951/23837 

Mainleus 

20:00 Uhr „Bild des Monats“ des FAC 

Mainleus/Kulmbach e.V. im Vereinslokal 

„Fränkischer Hof“, Hauptstraße 32 

Stadtsteinach 

19:00 Uhr „Die mittelalterliche Märendichtung“ 

- Armin Pfreundner gibt im Heimatmuseum eine 

Einführung in die Welt der mitteralterlichen 

Märendichtung 

Wunsiedel 

10:00 Uhr Luisenburg Festspiele - Jim Knopf 

und Lukas der Lokomativführer - Kinderklassiker 

von Michael Ende. Karten: 09232/602-162 oder 

www.luisenburg-aktuell.de 

4. Mittwoch 


14:00 Uhr bis 17:00 Uhr Volkskundliches 

Gerätemuseum, Wunsiedler Straße 12-14 - 

„Gsunga und danz`d“ mit Carolin Pruy vom 

Bayerischen Landesverein für Heimatpflege. 

Info: 09233/5225 



Pfingstnovenen 

18:30 Uhr Live-Musik mit Suzan Baker, Dennis 

Lüddicke & Czerkas im Hofgarten des 

Staffelsteiner Hofes, Horsdorfer Str. 

19:00 Uhr Romme-Abend im „Angerstübla“, 

Angerstr. 57. Info: Ursula Heider, Tel. 

09573/5143. Gäste sind herzlich willkommen 

Baiersdorf 

20:00 Uhr Bund Naturschutz Ortsgruppe 

Baiersdorf - Offener Stammtisch in der 

Sportgaststätte DOMIZIL 


Termine 

Unsere „Kleinen“ 

Brötchen und Kleingebäck gehören seit 

jeher zum Bäckereisortiment. In der 

Buchauer 

Holzofenbäckerei 

war das nicht immer so. Die ersten Jahre nach der Gründung gab es hier 

nur 4 Sorten Brot. Doch die stetige Nachfrage unserer Kunden nach 

Weizenkleingebäck brachte dann die Wende. Im Jahre 1989 kam als 

„Weißbrot“ unser Baguette, wie heute noch nach original französischem 

Rezept und Machart hergestellt, hinzu. 

Erst 1993 gab es die ersten Semmeln, genannt „Labla“. Diese waren rund 

und durch Zugabe von Weizenkeimen bei strikter Ablehnung sämtlicher 

„Turbo-Backmittel“ besonders knusprig und lange haltbar. Die legendären 

Mehrkornsemmeln ließen nicht lange auf sich warten. In weiterer 

Folge gesellten sich Salzstange, Schnittsemmel, Breze, Zopfsemmel, 

Roggenweck, Knusperstange und Fitness-Semmel dazu und werden täglich 

mehrmals frisch gebacken. 

Wie beim Brot, so ist auch unsere Weißware bis weit über die Grenzen 

der Stadt bekannt. Begründet ist dies durch konsequentes Qualitäts - 

denken und Handeln. Nur beste Rohstoffe finden bei der Herstellung 

Verwendung. Wird z.B. bei einem Rezept, wie beispielsweise bei Brezen 

und Kaisersemmeln, Fett zugesetzt, so verwenden wir aus schließlich 

Deutsche Markenbutter. Alle Artikel werden nach gut ausgearbeiteten 

Rezepten von Bäckermeister Andreas Eckert zubereitet und gebacken. 

Daran wird sich auch in Zukunft nichts ändern, da Qualität bei uns an erster 

Stelle steht. 

Ihr Bäckermeister Andreas Eckert. 

Buchauer Holzofenbäckerei • 91257 Pegnitz-Buchau 

www.holzofenbrot.de 

In Kulmbach: 

Einkaufszentrum Fritz, Fritz-Hornschuch-Str. 9; Tel.: 09221/947053 

Getränkemarkt Marco, Lichtenfelser Str. 48; Tel.: 09221/607805 

Bayreuth 

16:00 Uhr bis 18:00 Uhr Vortrag im 

Bezirkskrankenhaus „Alte 

Wäscherei“, Nordring 2 zum 

Thema: „Die vielen Gesichter der 

Depression: gemeinsame depressive 

Episode - viele Wege“. Nähere 

Auskünfte erteilt Prof. Dr. med Dr. 

h. c. Manfred Wolfersdorf, der Ärztliche 

Direktor und Chefarzt der 

Klinik für Psychiatrie, 

Psychotherapie und Psychosomatik 

beim Bezirkskrankenhaus Bayreuth 

oder www.bezirkskrankenhaus-bayreuth.de 

18:00 Uhr Podiumsdiskussion 

„Sicherheit versus Freiheit“ in der 

Stadthalle, Balkonsaal, Ludwigstr. 

11 mit Prof. Dr. Petra Gehring (TU 

Darmstadt), Sabine Leutheusser- 

Schnarrenberger (Ex 

Bundesministerin für Justiz) und 

Johann Rast (Polizeipräsidium 

Mittelfranken). Info + Programm: 

www.badw.de/aktuell 

20:00 Uhr Michael Mittermeier mit 

seinem neuen Programm 

„Blackout“ in der Oberfrankenhalle, 

Am Sportpark 3. Tickets: 

09563/30820 oder www.konzertagentur-friedrich.de 

Coburg 

18:30 Uhr „Lohengrin“ - 

Romantische Oper von Richard 

Wagner im Landestheater, Großes 

Haus. Info: 09561/898989 

20:00 Uhr „Stella“ - Schauspiel von 

J. W. v. Goethe im Landestheater, 


Fichtelberg 

10:00 Uhr Wanderung zu grandiosen 

Erosionsformen des Granits an 

Kösseine und Habersteinen. 

Treffpunkt: Parkplatz oberhalb der 

ehem. Kristalltherme in Neubau. 

Info: Gästeinfo, Tel. 09272/97032 

Himmelkron 

17:00 Uhr bis 20:00 Uhr 

Blutspendetermin des Bayer. Roten 

Kreuzes im TSV-Sportheim, 

Streitmühlstr. 2 

Kronach 

19:30 Uhr Fränkisches 

Wirtshaussingen in der Tenne der 

Brauereigaststätte Kaiserhof, 

Friesener Str. 1 mit Harald 

Kotschenreuther (Akkordeon) und 

dem Kronacher Kammerchor. Info: 

www.kronacher-kammerchor.de 

Kulmbach 

19:00 Uhr Theater DAS BAUMANN 

woanders - „Mir doch wurscht“ - 

Komödie mit Chris Hager, Georg 

Mädl und Rüdiger Baumann in der 

INTEGRA, Gummistr. 17 - ausverkauft 

20:00 Uhr Kulmbacher 

Literaturverein - 

Literaturstammtisch im Badhaus, 

Oberhacken 34. Gäste sind immer 

herzlich wilkommen 

Neuenmarkt 

10:00 Uhr bis 17:00 Uhr 

Oberfränkischer Tag der kleinen 

Forscher im DDM 

Der Juni im Café Clatsch 

Drei Veranstaltungen stehen im Juni im 

Café Clatsch auf dem Programm: Am 

Montag, 2. Juni, um 19.30 Uhr: „Die 

Buschklopfer“ lesen „Alte Kulmbacher“ 

‐ eine vergnügliche Vorlesestunde mit 

Geschichten und Gedichten alter Kulmba ‐ 

cher Dichter. Ein bisschen Mundart ist auch 

dabei. Mit Bärbl Zeller, Rüdiger Baumann sowie 

Cosima und Johannes Asen. 

Am Mittwoch, 11. Juni, feiert das Café Clatsch Geburtstag; mit Musik 

von „Hecy & Bernd“, einer kleinen Schauspieleinlage und weiteren Überra ‐ 

schung en. F e i e r n S i e m i t ! Beginn ist wie immer um 15 Uhr. 

Am Mittwoch, 25. Juni, ebenfalls um 15 Uhr, berichtet die Ärztin Gabriele 

Philipp in Wort und Bild über ihre Arbeit in Kalkutta. Gäste sind wie immer herzlich 

willkommen. 

28 


Partenfelder Erdbeerhof 

Sonnengereifte Erdbeeren frisch 

vom Feld, täglich von 9-19 Uhr 

ZUM SELBSTPFLÜCKEN 

Info.: 0170/26 87 607 

Fam. Pfaffenberger, Partenfeld 6, 

95349 Thurnau 

www.partenfelder-erdbeerhof.de 

19:00 Uhr Briefmarken- 

Sammlergruppe 

Neuenmarkt/Wirsberg - 

Vereinsabend im Gasthof „Unterer 

Wirt“, Hegnabrunn 45. Gäste sind 

herzlich willkommen 

Tiefenellern 

20:00 Uhr Bembers mit „Alles muss 

raus!“ in der Brauerei Hönig, 

Ellerbergstr. 15. Tickethotline: 

0951/23837 

Wirsberg 


Wirsberg - Teilstrecke des 

Rundweges KU 13. Treffpunkt: 

Marktplatz. Info: 09227/7547 

14:00 Uhr Offener Senioren-Treff 

mit Kaffee-Kränzchen im Gasthaus 

„Zur Göringsbruck“ 

5. Donnerstag 


14:00 Uhr bis 17:00 Uhr 


Wunsiedler Straße 12-14 - „Gsunga 

und danz`d“ mit Carolin Pruy vom 

Bayerischen Landesverein für 

Heimatpflege. Info: 09233/5225 


08:00 Uhr Basilika Vierzehnheiligen 

- Pfingstnovenen 

15:00 Uhr Kirchenführung 

Stiftskirche Kloster Banz. Dauer: ca. 

1,5 Stunden. Treffpunkt: 

Kircheneingang 

17:30 Uhr „Fränkischer 

Dämmerschoppen“ - Kleiner 

Stadtrundgang mit anschließender 

Einkehr. Treffpunkt: Stadtturm, 

Bamberger-Straße. Info: Kur und 

Tourismus Service, Tel. 

09573/33120 


Theatersommer - „Du sollst nicht 

lieben“ - Eine musikalische 

Komödie von Georg Kreisler auf 

dem Brückentheater im Kurpark. 

Karten: 09573/33120 

Bad Steben 

19:00 Uhr Skatverein Pik 7 Bad 

Steben - Skatabend im Hotel 

Promenade, Badstr. 16. Info: Klaus 

Albrecht, Tel.: 09293/933187 - 

Gäste sind herzlich willkommen 

Coburg 




09561/898989 




Himmelkron 

Himmelkroner Kerwa 


Hohenberg an der Eger 

10:00 Uhr bis 17:00 Uhr 

Expertisentag im Porzellanikon mit 

Porzellanexpertin und Kuratorin am 

Porzellanikon Petra Werner. Info: 

09233/772211 

Kasendorf 

Lindenkirchweih in Peesten - 

Auftakt mit FRANKEN TOP 

Kronach 

19:30 Uhr Vortrag im Historischen 

Rathaussaal zum Thema: „Die 

Bamberger Hexenverfolgung aus 

theologiegeschichtlicher 

Perspektive“. Referent: 

Domkapitular Dr. Norbert Jung 

(Bamberg) 

Kulmbach 

18:30 Uhr Romme-Abend im 

Vereinsheim „Rot-Weiss“, Friedrich- 

Ebert-Straße 14 (Blaich). Info: 

Herbert Bulheller, Tel. 

09203/5768395. Gäste sind herzlich 

willkommen 

Besitzer Werner Glaser 

Termine 






Lichtenfels 

18:00 Uhr „Summer in the City“ 

mit der Band „Orangeshakers“ auf 

dem Säumarkt 

Marktleugast 

19:00 Uhr Marienstatue vor der 

Basilika Marienweiher - „Haus, in 

dem wir das Geheimnis unseres 

Glaubens feiern“ - Eine Einladung 

zum Erfahren und Erleben der 

Basilika als Raum des Gottesdienstes 

Rödental 

10:00 Uhr „Museum bewegt - 

Kultur zum Frühstück“ im 

Europäischen Museum für 

Modernes Glas, Rosenau 10. Info: 


Im Ausschank die im Felsenkeller 

gelagerten Biere der Mönchshof-Brauerei 

Grünwehr 32, 95326 Kulmbach, Tel. 0 92 21 / 8 42 00 

Endlich Sommer ! 

Geniessen Sie Ihren wohlverdienten Feierabend und lauschen 

Sie der Vogelwelt des Burgberges. 

Gönnen Sie sich zu einer deftigen Hausmacher Brotzeit oder 

fränkischen Schmankerln ein felsenkellergelagertes Mönchshofbier 

oder ein Glas guten deutschen Wein – 

So schön kann der Sommer in Kulmbach sein. 

Besuchen Sie unseren Seelöwenkeller 

Kulmbachs romantischen Biergarten am Fuße der Plassenburg. 

Herzlichst lädt ein Familie Glaser 

Ein Genuß für die Sinne 


Termine 

Buchau 13 

D-95336 Mainleus 

Tel: +49 (0) 92 29 - 97 91 14 

Fax: +49 (0) 92 29 - 97 93 06 

Brennholz zu Frühjahrspreisen 

Bioanzünder & Grillholzkohle 

-------------------------------- 

Neu: Insektenschutz für Fenster & Türen 

Ihr zuverlässiger Partner für: 

Hydraulikservice und Schlauchfertigung 

Gerüstbau- Verleih und Baudienstleistungen 



Musical zum Kinder-Kriegen im 

Rathaus. Karten: 09563/9626 

Selb 

19:30 Uhr theater hof - „Ein 

Sommernachtstraum“ - Komödie 

von William Shakespearein im 

Rosenthaltheater, Hohenberger Str. 

9. Info-Tel.: 09287/883-119 und - 

125 

Stadtsteinach 

18:00 Uhr Fotogruppe Stadt stei - 

nach - Wochentreff in der „Wald- 

schänke“. Info: 09225/9999130, 

Herr Nietert 

20:00 Uhr Gartenbauverein 

Stadtsteinach - Monatstreffen in der 

Gaststätte „Weißes Röß`l“ 

Weißenbrunn 

Kirchweih in Schleyreuth 

Wunsiedel 

10:00 Uhr Luisenburg Festspiele - 

Jim Knopf und Lukas der Lokomo - 

tiv führer - Kinderklassiker von 

Michael Ende. Karten: 09232/602- 

162 oder www.luisenburgaktuell.de 

6. Freitag 


14:00 Uhr bis 17:00 Uhr 


Wunsiedler Straße 12-14 - „Gsunga 

und danz`d“ mit Carolin Pruy vom 

Bayerischen Landesverein für 

Heimatpflege. Info: 09233/5225 

Bad Berneck 

18:30 Uhr Bergbaukundlicher 

Stadtrundgang. Treff: Marktplatz. 

Info: Heinz Zahn, Tel. 09273/57234 





- „Orgelkonzert zum 

Freitagsläuten“ 

Bad Steben 

Therme Bad Steben - 

Mitternachtsbaden - Entspannung 

unterm Sternenhimmel. Bis 24.00 

Uhr geöffnet 

19:00 Uhr DHAV-Schau von Jürgen 

Müller im Großen Kurhaussaal zum 

Thema: „Irland - das Land der 

Mythen und Legenden“ 

19:30 Uhr Wunschkonzert mit dem 

Kurensemble „Amoroso“ im 

Prinzregent-Luitpold-Saal 

Bayreuth 

14:00 Uhr 105. Bayreuther 

Volksfest auf dem Volksfestplatz, 

Friedrich-Ebert-Straße/ Äußere 

Badstraße 


Theatersommer - „Zwei 

Waagerecht“ - Eine Rätselhafte ungewöhnliche 

Liebesromanze in der 

Galerie I-Kuh, Nürnberger Str. 5. 

Karten: 0921/64449 

22:00 Uhr Nachtwächterführung in 

St. Georgen. Treffpunkt: gegenüber 

der Ordenskirche St. Georgen. Info: 

0921/88588 

Burgkunstadt 

19:00 Uhr Briefmarkenfreunde 

Burgkunstadt - Tauschabend im 

Gasthof Gleißner 

Coburg 

Pfingstkongress des Coburger 

Convent auf dem Marktplatz 

19:30 Uhr „Tombstone - oder Das 

Duell“ - Rockwestern von Matthias 

Straub im Landestheater, Großes 

Haus. Info: 09561/898989 

19:30 Uhr „Pelléas und Melisande“ 

- Oper von Claude Debussy im 


09561/898989 

Friesen 


Theatersommer - „Verliebt, verlobt, 

verschwunden - oder: Die Braut im 

Baumhaus“ - Komödie auf dem 

Kirchplatz. Karten: 09543/82250 

Himmelkron 


Hof 





Info-Tel.: 09281/7070290 

19:30 Uhr „Fräulein Julie“ - Oper 

von Antonio Bibalo im theater hof, 

Studio, Kulmbacher Str. 5. Info-Tel.: 

09281/7070290 

Kasendorf 

Pfingstkerwa in Welschenkahl 

Lindenkirchweih in Peesten 

19:30 Uhr „Ja, ja, der Nowak ...“ 

oder Wie man erfolgreich eine 

30 



Termine 

Beziehung ruiniert - Böse Chansons 

und freche Kabarettlieder von 

Roman Söllner im Blauen Haus in 

Döllnitz 17. Info: 09228/8283 oder 

www.blaues-haus-doellnitz.de 

Kulmbach 

16:00 Uhr Führung in historischen 

Kellern mit Erich Olbrich. 

Treffpunkt: Rathaus. Voranmeldung 


19:00 Uhr bis 21:30 Uhr 

Landfrauenküche mit Anita Sack im 

MUPÄZ - Museumspädagogischen 

Zentrum, Hofer-Str. 20. Info + 

Anmeldung: 09221/80514 und 

80524 






19:30 Uhr Clubabend des Renault- 

Club Kulmbach e.V. im Mönchshof 

Bräuhaus, Hofer-Str. 20 

20:00 Uhr Theatralische 

Stadtführungen mit den 

Buschklopfern und dem „Seltsamen 

Paar“. Treffpunkt: Am Rathaus. 

Voranmeldung erforderlich: 

09221/9588-0 

Ködnitz 

16:00 Uhr bis 17:30 Uhr Schnup - 

per kegeln auf der Kegelbahnanlage 

des SKC Fölschnitz 

Lichtenberg 

19:00 Uhr Abschlusskonzert des 

Meisterkurses für Oboe mit 

Professor Stefan Schilli und seinen 

Meisterschülern im Haus Marteau, 

Lobensteiner Str. 4. Info: 

www.haus-marteau.de 

Marktleugast 

FF Marienweiher - Hallenfest 

Marktschorgast 

20:30 Uhr Ü-40 Party mit Live- 

Musik im Gasthof-Hotel „Regina“ 

Münchberg 

19:30 Uhr Die Schödlaser 

Bühnenruderer - „Ein Kuhstall voller 

roter Brüder“ - Ländlicher Schwank 

in 3 Akten von Andrea Döring in 

der Gartenfesthalle in Schödlas. 

Karten: 09256/485 


Münchberg - OG-Abend: „Singa 

und waafn“ im Café Frey. Info: 

09251/80813 

Nürnberg 

15:45 Uhr Rock im Park auf dem 

Zeppelinfeld. Info: www.rock-impark.com 

Stammbach 

19:00 Uhr Gundlitzer 

Gaaßmoosfest 

Trebgast 

20:30 Uhr Naturbühne Trebgast - 

„Viel Lärm um nichts“ - von William 

Shakespeare. Karten: 09227/6220 

oder www.naturbuehnetrebgast.de 

Waischenfeld 

FF Breitenlesau - Kreisfeuerwehrfest 

auf dem Festplatz in Breitenlesau 


20:00 Uhr Countrykonzert mit 

Kayleigh Leith im Treffpunkt zum 

Hans. Karten: Tourist-Info. Tel. 

09277/1401 

Weißenbrunn 


17:00 Uhr bis 20:00 Uhr 


Kreuzes im Mehrzweckhaus 

7. Samstag 




10:00 Uhr Stadtführung 

„Kulturhistorisches Allerlei“. 

Treffpunkt: Museum, Kirchgasse. 

Info: Kur und Tourismus Service, 

Tel.: 09573/3312-0 

13:00 Uhr Wanderung - Bayern 

Tour Natur - unter fachkundiger 

Veranstalter: 

Evang.-Luth. Kirchengemeinde Kulmbach-Petrikirche und Evang.-Luth. Dekanat Kulmbach. 

Künstlerische Leitung & Organisation: Stadt- und Dekanatskantor KMD Ingo Hahn 

Weitere Informationen: Kantorat Kulmbach, Kirchplatz 4, 95326 Kulmbach, Fon 09221/83388 (AB) 


Zur Lindenkerwa am 

Sonntag, den 8. Juni 

haben wir für Sie 

von 11-18 Uhr geöffnet. 

„Wer hat Kerwa, mir hom Kerwa!“ 

Vom 5. bis 9 Juni wird dieser Ruf wieder durch 

das sonst so ruhige und beschauliche Dorf 

Peesten schallen. Die Peestner feiern ihre 

Lindenkerwa! 

Das fränkische Traditions fest wurde nach 37 

Jahren Pause, der Wiederher stel lung des 

Baum hauses um die Tanz linde und schließlich 

mit deren Ein weihung im Jahre 2003 wiederbelebt. 

Seither gibt es in Peesten wieder 

Kerwabum und -madla, vier Tage Kerwa, an 

denen kräftig gefeiert wird. Am Sonntag ab 

13 Uhr findet der traditionelle Kerwaumzug 

und Linden tanz statt. Am Montagabend findet 

die Verlosung von drei Jahreskrügen in unterschiedlicher 

Größe statt, die gestiftet werden 

von der Töpferei Trommler. 

Die Jahreskrüge können Sie auch beziehen 

am Kaffee- und Kuchenstand sowie bei der Töpferei 

Trommler zum Erhalt der Linde. 

Für das leibliche Wohl ist natürlich wie immer bestens gesorgt. 

Nach den großen Erfolgen der letzten Jahre freuen sich die Veran - 

stalter, insbesondere die Kerwabum und -madla, auf zahlreichen 

Besuch aus nah und fern und wünschen viele schöne Stunden in 

Peesten. 

Für Ihren Garten finden Sie 

Gartentische, Pflanzgefäße, 

Rosenkugeln... und vieles mehr. 

Wir freuen uns auf Ihren Besuch. 

Mo., Di., Do. u. Fr. 10-18 Uhr, 

Mi., geschlossen, Sa 10-14 Uhr 

Peesten 19 95359 Kasendorf 

Tel. 09228/5604 

www.toepferei-trommler.de 

32

Kirchweihprogramm: 

Donnerstag, 05.06. – Festzelt am Dorfhaus: 

17.30 Uhr Übergabe des „Goldenen Schlüssels“ 

der Tanzlinde an die Ortsburschen und –madla an 

der Tanzlinde 

Ab 18 Uhr Schwarz Fleisch mit Baamwollna Klöß 

anschließend FRANKEN TOP im Festzelt, Barbetrieb 

Freitag, 06.06. – Festzelt am Dorfhaus: 

Ab 18 Uhr Krenfleisch, Haxn mit Klöß, Barbetrieb 

und Cocktailbar 

Ab 21 Uhr Rockabend mit LIPSTICK 

Pfingstsonntag, 08.06. – Den ganzen 

Tag an der Linde – (Veranstaltungen bei 

schlechtem Wetter im Dorfhaus/Zelt) 

10 Uhr Festgottesdienst auf der Tanzlinde 

(bei schlechtem Wetter in der Marienkirche) 

mit dem POSAUNENCHOR PEESTEN – AZENDORF 

anschließend Weisswurstfrühschoppen, musikalisch 

umrahmt durch den Posaunenchor 

ab 12 Uhr Töpferei Trommler geöffnet, 

Spielmobil des Landkreises, Karussell, 

Verkauf von Lindenkrügen (limitiert) 

13 Uhr Kerwa-Umzug, Lindentanz mit den 

SCHLACKN, Tanz der Lindenkinder und 

Bändertanz der „Kerwa berschla mit ihra Madla“ 

14 – 18 Uhr Fränkische Kerwamusik mit den 

KULMBACHER STOLLMUSIKANTEN 

15 Uhr Auftritt der ManiaX Showtanzgruppe der 

Parkettfeger e.V. Mainleus 

18 Uhr Tanz auf der Linde mit den SAFARIS 

Barbetrieb in der Lindenbar 

Pfingstmontag, 09.06. 

– Festzelt am Dorfhaus: 

Ab 11 Uhr Rumspielen der Kerwaburschen 

und –madla 

17 Uhr Schnitzel-Essen 

Beginn Losverkauf der Tombola 

18 Uhr Kirchweih-Ausklang 

Stimmungsabend mit dem Duo Franken-Mix, 

Barbetrieb 

20.00 Uhr Verlosung der limitierten Kerwa- 

Jahreskrüge 

21.00 Uhr Rückgabe des „Goldenen Schlüssels der 

Tanzlinde“ im Festzelt 

An allen Tagen: 

Bratwürste, Steaks, Käsestangen, 

Fisch-/Lachsbrötchen, 

weißer Käs, Schmalzbrote 

An allen Tagen Eintritt frei 

33

Termine 

Leitung mit geselliger Einkehr. 

Route: Bad Staffelstein - Unnersdorf 

- Nedensdorf - Fährmann - 

Baggerseen - Bad Staffelstein (ca. 

12 km). Treffpunkt: Bahnhof. Info: 

Kur und Tourismus Service, Tel.: 

09573/33120 

14:00 Uhr Umweltstation Weismain 

- Weinhügel-Wanderung ins 

Naturschutzgebiet bei Schwabthal. 

Treffpunkt: Rabenmühle in End 

16:30 Uhr Kurkonzert mit der 

Kelbachtaler Blasmusik auf der 


Bayreuth 




Badstraße 

20:00 Uhr studiobühne bayreuth - 

Sommerspiele 2014 im Römischen 

Theater der Eremitage. PREMIERE: 

„Der Name der Rose“ - Umberto 

Ecos Roman in der Bühnenfassung 

von Claus J. Frankl. Karten: 

0921/69001 

22:00 Uhr Nachtwächterführung in 

der Innenstadt. Treffpunkt: Am 

Schlossturm. Info: 0921/88588 

Bischofsgrün 

20:00 Uhr Tanz mit Live-Musik im 

Hotel Kaiseralm mit dem 

„Kaiseralm-Duo“ 

Coburg 



11:00 Uhr Musik zur Marktzeit in 

der Schlosskirche Schloss Ehrenburg 

14:00 Uhr Themenführung: „Mit 

Johann Casimir durch die Veste 

Coburg“ - Wer war dieser Herzog? 

Wie sah er aus? Was hat er in 

Coburg hinterlassen? 

15:00 Uhr „Pinocchio“ - Schauspiel 

von Carlo Collodi im Landestheater, 


19:30 Uhr „Im weissen Rössl“ - 

Operette von Ralph Benatzky im 


09561/898989 

Eltmann 




Baumhaus“ - Komödie in der 

Stadthalle, Klenze-Saal. 

Karten:09522/89970 

Fichtelberg 

Kirchweih in Neubau 

Gefrees 

18:00 Uhr Pfingstfest in 

Metzlersreuth 

Himmelkron 


Hof 





Info-Tel.: 09281/7070290 

Kasendorf 

14:00 Uhr VdK-Treffen „Frohe 

Runde“ im Café Vogel 

Kronach 

„Crana Historica IV“ - Festival der 

Geschichte auf der Festung Rosen - 

berg. Info: www.crana-historica.de 

Kulmbach 

11:00 Uhr Flohmarkt im Tierheim 

Kulmbach, 1. Stock, Heinersreuth 

30, Ködnitz. Info: 09221/91288 

11:00 Uhr Kirchenmusik 2014 - 

122. Marktmusik - 30 Minuten 

Orgel total mit Basilika-Organist 

Georg Hagel (Vierzehn-Heiligen) in 

der Spitalkirche 

14:15 Uhr „Kanonen, Krieg und 

Kasematten - ein Rundgang durch 

die Festungswerke der Plassenburg“ 

- Führung durch die Außenanlagen. 

Treffpunkt: Museumskasse 

16:00 Uhr Führung durch den alten 

Kulmbacher Friedhof. Treff: Nikolai - 

kirche, Eingang Friedhofsberg. 

Voranmeldung erforderlich, Tel. 

09221/9588-0 

16:00 Uhr Führung in historischen 

Kellern mit Erich Olbrich. 



20:00 Uhr Theatralische 

Stadtführungen mit den 

Buschklopfern. Treffpunkt: Am 

Rathaus. Voranmeldung erforderlich: 

09221/9588-0 

Mainleus 

Sportheimkirchweih des FC 

Schwarzach 

Marktleugast 


19:30 Uhr Basilika Marienweiher - 

Pontifikalamt mit Erzbischof Dr. 

Ludwig Schick zum Hochfest der 

Wallfahrt. Anschließend 

Lichterprozession und 

Marienliedersingen mit den 

Leutenbacher Wallfahrern 


17:00 Uhr Landjugend-Kerwa in 

Waldau 

Neuenmarkt 

Pfingstdampftage im DDM 

Nürnberg 



„ Ja, ja, der Nowak...“ 

oder 

Wie man erfolgreich eine 

Beziehung ruiniert 

Böse Chansons undfreche Kabarett - 

lieder,präsentiert von Roman Söllner 

Freitag, 6. Juni, 19.30 Uhr 

Blaues Haus, 

Döllnitz 17, 

95359 Kasendorf 

Eintritt: 12 € 

Reservierung: 

09228 8283 

blaueshausdoellnitz@t-online.de 

34 


Plankenfels 

15:00 Uhr „Vom Plankenstein zum 

Wachstein - eine Seereise durch das 

Jurameer“ - Rundtour mit herrlichen 

Ausblicken und interessanten 

Einblicken. Leitung: Geoparkranger 

Michael Kaiser. Treffpunkt: 

Wanderparkplatz am Gasthaus 

„Schwarzer Ritter“, Hauptstraße 

Pottenstein 

20:00 Uhr „Kultur in der 

Teufelshöhle“ - Fränkischer 


Musical zum Kinder-Kriegen in der 

Teufelshöhle. Karten: 09243/208 

(Teufelshöhle) oder 708-41 

(Kurverwaltung) 

20:00 Uhr Open Air im Felsenbad 

mit HUEBNOTIX - Rock History 

Show. Ausweichtermin bei schlechtem 

Wetter: Sonntag, 08.06.2014 

Presseck 

Schützen- und Bürgerfest 2014 

Rugendorf 

SG Rugendorf-Losau - 

Pfingstsportfest 

Stadtsteinach 

Stadtsteinacher Bauernund 

Handwerkermarkt 

in der Bauernmarktscheune 

in der Knollenstraße 

8. 00 - 12. 00 Uhr 

Kaufen Sie direkt 

beim Erzeuger! 

P direkt vor der 

Markthalle 

08:00 Uhr bis 12:00 Uhr 

Bauernmarkt in der Marktscheune 


Stammbach 


Gaaßmoosfest 

Tambach 

18:00 Uhr Makrofotografie Pflanzen 

- Workshop für Hobbyfotografen im 

Wildpark Schloss Tambach. 

Anmeldung erforderlich. Info: 

09567/922915 

Thurnau 

Freiwillige Feuerwehr + Ortsjugend 

Lanzenreuth - Pfingstkerwa im 

Festzelt am Feuerwehrhaus 

10:00 Uhr Internationales Bugatti- 

Treffen Deutschland 2014 - Gegen 

10 Uhr zu Gast im Schlosshof mit 

historischen automobilen Raritäten 

Trebgast 


„Ein verrücktes Seniorenhaus“ - 

Lustspiel von Walter G. Pfaus. 

Karten: 09227/6220 oder www.naturbuehne-trebgast.de 


„Charley`s Tante“ - nach Brandon 

Thomas in einer Freilichtfassung 

von Marion Beyer & Hermann J. 

Vief. Karten: 09227/6220 oder 

www.naturbuehne-trebgast.de 

Waischenfeld 




Pfingstfest bei der Sport- u. 

Festhalle 

Weißenbrunn 


Weißenstadt 


Theatersommer - „Ich säge an dem 

Ast, auf dem wir sitzen“ - Kabarett- 


Texte von Erich Kästner! im 

Concept-Store der Firma PEMA. 

Karten: 0152/33636333 

8. Pfingstsonntag 

Ahorn 

10:00 Uhr bis 18:00 Uhr 26. 

Töpfer- und Handwerkermarkt im 

Gerätemuseum des Coburger 

Landes, Alte Schäferei. Info: 

09561/1304 oder www.geraetemuseum-ahorn.de 

Altenkunstadt 

13:30 Uhr BAUR-TRIATHLON - 

Altenkunstadt, Burgkunstadt, 

Weismain 

Bad Berneck 

07:00 Uhr Trödelmarkt Bad Berneck 

- Festplatz Anger. Info: 

09572/382312 oder 

0160/99712989 



Musical zum Kinder-Kriegen auf der 

Naturbühne am Fuße des Alten 

Schlosses. Karten: 09273/574374 



- Pfingstsonntag; 7.00 Uhr 

Termine 





Info.: 0170/26 87 607 


95349 Thurnau 


Sonntagsordnung; 10.30 Uhr 

Hochamt; 14.00 Uhr Andacht 

07:00 Uhr Trödelmarkt Bad 

Staffelstein - REWE. Info: 

09572/382312 oder 

0160/99712989 

07:00 Uhr Flohmarkt der 

Campingfreunde auf dem 

Campingplatz 

10:30 Uhr Kurkonzert mit dem 

Musikverein Burgkunstadt auf der 


14:00 Uhr Führung im Museum 

Kloster Banz und Hanns-Seidel- 

Stiftung. Treffpunkt: Museum 

Kloster Banz 

14:00 Uhr Kemitzenfest mit den 

Ansbachtaler Musikanten in 

Kümmersreuth 

17:00 Uhr Geistliches Orgelkonzert 

in der Stiftskirche, Kloster Banz. 

Orgel: Dr. Felix Friedrich 

(Altenburg) 


Termine 

19:30 Uhr Konzert mit der 

„Königlichen Harmonie“ van Horst 

aus den Niederlanden in der Adam- 

Riese-Halle 

Bamberg 

20:00 Uhr Die Weihwasser-Party im 

Live-Club, Obere Sandstraße 

7.21.00 Uhr Orgelkonzert, 22.00 

Uhr DJane P. - crossing all over 

Bayreuth 




Badstraße 

14:00 Uhr Führung im Neuen 

Schloss Bayreuth - „Die Welt der 

Wilhelmine - Rundgang durch das 

Neue Schloss“. Treffpunkt: 

Museumskasse. Anmeldung erbeten 

unter Tel. 0921/75969-21 

16:00 Uhr 19 Mayis Eglencesi - 

Sport- und Jugendfest in Das 

Zentrum, Europasaal, Äußere 

Badstraße 7 a. Info: www.das-zentrum.de 

Bischofsgrün 

10:30 Uhr Sonntagskonzert mit 

dem „Musikverein 

Ludwigschorgast“ im kleinen 



13:00 Uhr Pfingst-Skispringen in 

der Ochsenkopf-Schanzenarena. 

Info: Tourist-Info: 09276/1292 

Coburg 









09561/898989 

Fichtelberg 

Kirchweih in Neubau 

Gefrees 

08:30 Uhr Pfingstfest in 

Metzlersreuth; 8.30 Uhr 

Gottesdienst 

Harsdorf 

10:00 Uhr Gottesdienst zum 

Abschluss der Kirchenrenovierung 

in der St.-Martins-Kirche 

Himmelkron 


36 


Hof 

19:30 Uhr „Ein Sommernachts - 

traum“ - Komödie von William 

Shakespeare im theater hof, Großes 

Haus, Kulmbacher Str. 5. Info-Tel.: 

09281/7070290 

Kasendorf 



Kronach 

„Crana Historica IV“ - Festival der 

Geschichte auf der Festung 

Rosenberg. Info: www.crana-historica.de 

Kulmbach 

14:15 Uhr Plassenburg Kulmbach - 

„Auf den Hund gekommen“ - 

Sprichwörtliches aus den 

Markgrafenzimmern. Treffpunkt: 

Museumskasse 


Orgel-Kunst - Orgelkonzert zum 

Heiligen Pfingstfest mit Domkantor 

Ansgar Schlei (Wesel) in der St.- 

Petri-Kirche 

Mainleus 

Sportheimkirchweih des FC 

Schwarzach 

Patersbergkirchweih in Veitlahm 

Marktleugast 



09:30 Uhr 85. Geburtstag der 

Dreifaltigkeitskirche 


13:00 Uhr Landjugend-Kerwa in 

Waldau 

Neuenmarkt 


Nordhalben 










Tel.: 09267/8130 

Nürnberg 


Zeppelinfeld. www.rock-impark.com 

Presseck 


Rugendorf 



Stadtsteinach 

10:00 Uhr Festgottesdienst zu 

Pfing sten in der Pfarrkirche St. 

Michael 

10:00 Uhr 1. Weißwurstfrüh - 

schoppen bei Jazz-Musik im 

Gasthof Weißes Röss`l, Kulmbacher 

Str. 4. Reservierung: 09225/272 

14:00 Uhr Faschingsgesellschaft 

Stadtsteinach - Sommerfest beim 

Imbiss Hümmer/Ziegelhütte und 

auf dem EKA-Parkplatz mit 

Familienprogramm 

Stammbach 


Gaaßmoosfest 

Tambach 

11:30 Uhr Sonderführung zu den 

Jungtieren im Wildpark Schloss 

Tambach. Info: 09567/922915 

Thurnau 




11:00 Uhr Brau- und Genussfest im 

Schlosshof 

Waischenfeld 





Festhalle 

Weismain 

Kirchweih in Wunkendorf 

Weißenbrunn 


Wirsberg 

10:30 Uhr Weißbierfest des SKC 

Schorgasttal auf dem Festplatz im 

Schorgasttal; 14.30 Uhr 

Kindernachmittag 


Termine 

Auf geht s zum 

36. Himmelkroner Straßenfest 

im schönem Klosterdorf am Weißen Main 

mit Markt am Pfingstmontag, 9. Juni 2014 

Programm 

13.30 Uhr: Farbenprächtiger Fest - 

ein zug aller Mitwirkenden von der 

Mark grafenstraße zur Show-Bühne 

Am Bauhof. 

13.45 Uhr: Begrüßung durch den 

Ersten Bürgermeister Gerhard 

Schnei der, Landrat Klaus Peter 

Söllner. Grußworte des Ersten Bür - 

ger meisters der tschechischen Part - 

ner stadt Kynšperk, Tomás Svoboda. 

Anschließend buntes Programm auf der Showbühne „Am Bauhof“ mit 

Chef-Moderator und DJ Rainer Assmann und auf 

den Straßen des Klosterdorfes am Weißen Main. 

Es wirken mit: MÄC 

HÄRDER - langjähriger 

Moderator der Fernseh - 

sendung „Kabarett aus 

Franken“ und regelmäßiger 

Gast bei „Ottis 

Schlachthof“. BREUER - 

seine Galashow ist ein 

Kunstwerk der 

Comedy. FELIX KARL - 

das Himmelkroner Otto Walkes-Double-Nr.1. 

Aus Böhmen kommt die Musik: STADTKAPELLE 

KYNSPERK, die farbenprächtigen MAJORETTEN und hier tanzt der Bär: 

AFRO SAMBA. 

Süffiges und selbstgebrautes Gramp - 

pus-Spezial-Bier im schattigen Bier - 

gar ten der Hobbybrauer. Stimmungs - 

musik in allen Straßen und Gassen, 

Bier gärten und Weinstadeln, Bücher - 

flohmarkt, vielfältige Kinderbe lusti - 

gungen und buntes Markttreiben. 

Riesen- 

Tombola, 

Schiffchenrennen der Feuer wehr jugend, Sonder - 

ausstellung im Stiftskirchen museum „Himmel- 

kroner - Sommerresidenz der Bayreuther Mark - 

grafen“, Original fränkische Kerwa-Boum und 

rekordverdächtige Tiefstpreise bei Speisen und 

Getränken !!!!! 

Kommen Sie zum Fest der 

Freude und des Frohsinns - 

vergessen Sie die Alltagssorgen ! 

Eintritt frei !!!!! 

Wir freuen uns auf Ihren Besuch - Ihre Gemeinde Himmelkron 


Termine 

9. Pfingstmontag 

Ahorn 

10:00 Uhr bis 18:00 Uhr 26. Töpfer- und 

Handwerkermarkt im Gerätemuseum des 

Coburger Landes, Alte Schäferei. Info: 

09561/1304 oder www.geraetemuseum-ahorn.de 

Ahorntal 

18:00 Uhr Wildschwein-Grillbuffet auf Burg 

Rabenstein. Info: Tel. 09202/970-044-0 oder 

www.burg-rabenstein.de 

Altenkunstadt 

09:00 Uhr bis 17:00 Uhr radTOURpur - 

Altenkunstadt, Burgkunstadt, Weismain 

Fränkisches Dorffest in 

Weißenbach/Wirsberg 

Vom Freitag den 13. bis 

Sonntag den 15. Juni 

Freitag: ab 18 Uhr Krenfleisch und Haxen 

Angusrind vom Birkenhof 

Samstag: ab 19 Uhr kulinarische 

Schmankerl, Barbetrieb und Musik mit der 

bekannten Band Franken Bauer, 

Tanzbruck vorhanden 

Ab 22 Uhr Dorfteichglühen mit großem 

brennendem Wok auf dem Teich, 

bepflanzten und beleuchteten Schiffchen 

Jede Menge Feuerstellen und 

Fackeln rund um den Dorfteich 

Sonntag: Weißwurst-Frühschoppen, 

nachmittags zum Kaffee 

frischgebackene Kuchen und Torten 

Nachmittags spielt der Frankenwald-Toni 

Für die Kinder gibt es Hüpfburg und 

Kinderschminken 

Ab 17 Uhr frisch geräucherte Forellen 

aus heimischen Gewässern 

und die beliebten Schaschlik. 

Bad Berneck 

14:00 Uhr GEOPARK Bayern-Böhmen - 

Wanderung: „Kupfererz und Eisenbahn - 

Spuren des vergangenen Bergbaus an der 

Schiefen Ebene“. Leitung: Gert Hartmann 

(Geoparkranger). Treffpunkt: OT Köslar, Am 

Dorfweiher 



Pfingstmontag; 7.00 Uhr Sonntagsordnung; 

Keine Andacht 

10:00 Uhr Brunnenfest in Stadel 

10:30 Uhr Kurkonzert mit der „Königlichen 

Harmonie“ van Horst aus den Niederlanden auf 

der Seebühne im Kurpark 

14:00 Uhr Kemitzenfest mit der Wattendorfer 

Blaskapelle in Kümmersreuth 

Bad Steben 

19:30 Uhr Festliches Konzert mit den Original 

Wolga Kosaken im Großen Kurhaussaal 

Bayreuth 

11:00 Uhr 105. Bayreuther Volksfest auf dem 

Volksfestplatz, Friedrich-Ebert-Straße/ Äußere 

Badstraße 

Bischofsgrün 

20:00 Uhr Bild-Vortrag im Kurhaus zum Thema: 

„Groß, schön und kurios - Superlative und 

Merkwürdiges im Fichtelgebirge“. Referentin: 

Christine Roth 

Coburg 

Pfingstkongress des Coburger Convent auf dem 

Marktplatz 

19:30 Uhr „Tombstone - oder Das Duell“ - 

Rockwestern von Matthias Straub im 


09561/898989 

Himmelkron 


13:30 Uhr Himmelkroner Kultursommer 2014 - 

„36. Himmelkroner Straßenfest mit 

Pfingstmarkt“ mit Showauftritten von Mäc 

Härder, Breuer und FRANKEN TOP im 

Biergarten der Hobbybrauer 

Hof 

07:00 Uhr FreiBad-Fest mit 12-Stunden- 

Schwimmen in der Ascher-Straße. 14.00 bis 

18.00 Uhr FreiBad-Fest. Service-Line: 

09281/812-450 oder www.hofbad.de 

Kasendorf 



Kronach 

„Crana Historica IV“ - Festival der Geschichte 

auf der Festung Rosenberg. Info: www.crana-historica.de 

11:00 Uhr 30 Minuten Orgelmusik mit Werken 

von Bach, Buxtehude, Duruflé und Improvisa - 

tionen in der Christuskirche mit Marius Popp an 

der Orgel 

Kulmbach 

10:00 Uhr ATS Rad-Wandergruppe - 

Radwanderstrecke: Kulmbach - Maineck - 

Altenkunstadt. Rückfahrt: Theisau - Mainroth - 

Mainleus - Kulmbach. Treffunkt: Markgrafen 

Getränkemarkt, Reichelplatz. Info: 

Radwanderwart Matthias Kraft, Tell. 

09221/878577 oder 0170/5530217 

Ködnitz 

13:00 Uhr JU-Fussballturnier um die 

Gemeindemeisterschaft auf dem Sportgelände 

des TSV Ködnitz; ab 17.30 Uhr „Sau am Spieß“ 

Lichtenfels 

07:00 Uhr Trödelmarkt Lif.-Schney - 

Schützenplatz. Info: 09572/382312 oder 

0160/99712989 

Mainleus 

Sportheimkirchweih des FC Schwarzach 

09:00 Uhr Patersbergkirchweih auf dem Fest - 

platz ggü. der ehemaligen Gaststätte zum 

Friedensstein in Veitlahm. 9.00 Uhr Wald got tes - 

dienst im Höfelesschrot mit Gesangverein, 

KiJuCo und dem Posaunenchor, anschl Früh - 

schoppen am Festplatz mit dem Posaunenchor; 

14.00 Uhr Patersberg-Combo mit einem Jubilä - 

umsprogramm zum 10-jährigen Bestehen; 

19.00 Uhr Firestone & Balu 

Marktleugast 


Mehlmeisel 


Fichtelgebirge e.V. - Waldhausfest mit Musik, 

Markt, Infostände, Führungen und regionalen 

Spezialitäten aus Weiher, Wald und Wiese 

Münchberg 

09:00 Uhr Fichtelgebirgsverein OG Münchberg 

- 13 km mit Werner Feiler über den höchsten 

Berg Frankens. PKW-Abfahrt: am 

Angerparkplatz. Info: 09251/80813 

Neuenmarkt 


07:00 Uhr Trödelmarkt Neuenmarkt - 

Bettenland AUER - Schausonntag Auer & 

Pfingstdampftage. Info: 09572/382312 oder 

0160/99712989 

38 


39

Ausflugsziele 

26. Töpfer- und Handwerkermarkt 

Pfingstsonntag, 8. Juni und 

Pfingstmontag, 9. Juni, jeweils von 10 bis 18 Uhr. 

Das Gerätemuseum Ahorn lädt an den beiden Pfingstfeiertagen zum 26. Töpferund 

Handwerkermarkt in das idyllisch gelegene barocke Ensemble der Alten 

Schäferei zum Erleben und Genießen ein. Über 50 ausgesuchte Töpfer, 

Handwerker und Kunsthand werker überraschen mit einer Vielfalt hochwertiger 

Produkte. Einige der Aussteller lassen sich an ihren liebevoll gestalteten Ständen 

bei der Arbeit über die Schulter schauen 

und gewähren einen Einblick in die traditionellen 

Herstellungsweisen ihrer Waren. 

Neben einer reichen Auswahl ganz individueller 

Töpferware für Haus und Hof umfasst 

das Marktangebot robuste 

Lederartikel, aparte Hüte und exklusive 

Mode. Ausgefallener Schmuck aus verschiedensten 

Materialien verleiht jedem 

Outfit den letzten Pfiff. Originelles 

Flechtwerk, filigrane Glaskunst, bunte 

Webwaren, edle Holzobjekte und feine Papeterien setzen im Wohnumfeld stilvolle 

Akzente. Verführerisch duftende Seifen schmeicheln Leib und Seele und erfreuen 

als kleine Geschenke. Das Knacken von Geoden - den Überraschungskugeln 

aus Stein – begeistert Jung und Alt beim Auffinden glitzernder Mineralien. 

Ob Käse- oder Wurstspezialitäten aus hofeigener Produktion, ob gepflegte 

Fassbiere oder fränkischer Edelschaumwein, ob Bratwürste frisch vom Rost oder 

süße Imkereiprodukte – kulinarischer Genuss ist garantiert. Die Landfrauen versorgen 

Sie mit Quark- und Schmalzbroten; ihr Kräuterkuchen direkt aus unserem 

Museumsbackofen ist ein wahrer Besuchermagnet. Zudem bietet die Gaststätte 

Schäferstuben neben dem üblichen Angebot mit Kaffee und Kuchen einen hausgemachten 

deftigen Lamm-Bohnen-Eintopf so wie reich belegte Fisch- und 

Lachsbrötchen an. 

Unsere jüngeren Besucher dürfen sich auf 

ein kostenfreies Kinderprogramm freuen: 

Am Sonntag animiert Clown Heini um 14 

Uhr und um 16 Uhr mit seiner fetzigen 

Musikshow „Voll der Rock´n´Roll“ Kids 

ab Drei zum Mitmachen, am Montag spielt 

das Korbtheater Alfred Büttner auf seiner 

Bühne aus Weidengeflecht mit fantasievollen 

Figuren und außergewöhnlichen 

Requisiten um 14 Uhr „Marlo - was machst 

Du nur?“ und um 16 Uhr „Ein Schnabel 

voller Glück“. 

Das Museumsteam freut sich auf Ihren Besuch und heißt Sie herzlich willkommen! 

Eintritt: Erwachsene 2,- Euro, Kinder und Mitglieder des Fördervereines frei 

FunPark-Aktionen 

Endlich werden die Temperaturen wieder 

wärmer und die Sonne lockt ins 

Freie. Was könnte es da Schöneres geben, 

als einen Besuch in der Aktiv - 

spielwelt von PLAYMOBIL? Acht verschiedene 

PLAYMOBIL-Spielwelten im 

Groß format und spannende Aktiv - 

spielplätze warten im FunPark auf abenteuerlustige 

Entdecker. 

TUI Reisecenter Familientag Urlaub, Urlaub, Urlaub 

Am Sonntag, den 01. Juni, findet der TUI Reisecenter Familientag im FunPark statt.Bei den 

Spielaktionen des FunPark-Teams kommt es auf Schnelligkeit und Geschick lich keit an. 

Lustige Länderspiele, coole Urlaubs-Spieleshows und vieles mehr erwartet die Gäste. 

40 


www.Kulmbacher-Land.com 

Ausflugsziele 

„Jiii Haaa – die Cowboys kommen!“ 

Mutige Cowboys und Cowgirls sind am Samstag und 

Sonntag den 14. und 15. Juni im FunPark gefragt. Beim 

Kinderschminken verwandeln sich Jungen und 

Mädchen in echte Westernhelden und können sich 

anschließend von der Fotowand ein Erin nerungsfoto 

aus dem Wilden Westen mitnehmen. 

Biergartenfreunde aufgepasst – der PLAY MOBIL-Biergarten hat mit Selbst be die nung 

wieder bis 22 Uhr geöffnet. Besonderes Highlight ist die 

Spanferkelbude, in der bei schönem Wetter täglich ab 17 

Uhr frisches Spanferkel am Spieß mit Kraut, Kloß und Soß‘ 

angeboten wird. 

Im FunPark ist schlechtes Wetter kein Problem, denn dann 

kann im 5.000 m² großen HOB-Center nach Lust und Laune 

weiter gespielt und geklettert werden. 

Mittelaltermarkt auf Burg Rabenstein 

Der größte und beliebteste Mittelaltermarkt Nordbayerns 

Von Donnerstag bis Sonntag, 19. bis 22. Juni, begibt man sich auf Burg 

Rabenstein wieder auf eine spannende Zeitreise zurück ins Mittelalter. 

Geboten wird ein umfangreiches Programm von Aktionskünstlern, mittelalterliche 

Feldschlachten und Schaukämpfe, Puppentheater für Kinder und 

Feuershows am Abend. Historische 

Gruppen aus ganz Deutschland lagern 

vor der Kulisse der 800 Jahre alten 

Burg, Handwerker und Händler 

geben Einblick in längst ausgestorbene 

Berufe des Mittelalters. 

Markteröffnung ist am Donnerstag, 

um 12:00 Uhr, durch den Herold. 

Für Musik sorgt die mittelalterliche 

Gruppe „Fatzwerk“. 

Erwachsene zahlen 7 Euro, Kinder 4 Euro Eintritt. Die Familienkarte (2 Kinder, 

2 Erwachsene) kostet 20 Euro. Eintritt für Kinder unter Schwertlänge 

(1m) ist frei. 

Öffnungszeiten: Do. 12-22 Uhr, Fr. 10-22 Uhr, Sa.10-22 Uhr, So. 10-19 Uhr. 

Anfahrt: Burg Rabenstein liegt im Ahorntal in der Fränkischen Schweiz zwischen 

Behringersmühle und Bayreuth. 

In der Sommersaison vom 01.05. bis 

30.06.14 ist der PLAYMOBIL-FunPark inklusive 

Außenbereich, täglich von 9 bis 

19 Uhr geöffnet. Der Eintritt kostet 10 € 

pro Person. Während der Hauptsaison 

ab 01.07. bis 15.09.14 beträgt der 

Eintritt 11 €. Kinder bis drei Jahren und 

Geburtstagskinder erhalten gegen 

Vorlage des Ausweises freien Eintritt. Für 

FunPark-Begeisterte aus der Region 

empfiehlt sich die Saisonkarte zum Preis 

von 40 €. Eine ideale Geschenkidee für 

Familien! 

Schwindelfrei? Dann heißt es jetzt 

„Bitte einsteigen!“. Mit seinen Fahr - 

geschäften in fröhlich-bunter Optik und 

den strahlenden Lichteffekten garantiert 

der neue Freizeitpark von PLAYMOBIL 

Mega-Spielvergnügen. Highlight ist das 

bunt leuchtende Riesenrad, richtig rund 

geht es auf dem Kettenkarussell und 

auch der Breakdancer sorgt für jede 

Menge Wirbel. Sie werden ganz einfach 

per Kurbel oder mit dem Zubehörset 

Elektrischer Antrieb in Bewegung gesetzt. 

Die Lichtmodule der drei Sets lassen 

echte Freizeitpark-Stimmung entstehen. 

Mit der Kleinbahn geht es zur 

nächsten Attraktion: Wer entert die 

Schiffschaukel oder räumt den Turm an 

der Dosenschießbude ab? Der Süßigkeitenstand 

lockt mit seinem Duft und beim 

lustigen Clown gibt es einen Luftballon 

für zu Hause. Ein Riesenspaß! 

Weitere Infos unter 

www.playmobil-funpark.de 

www.facebook.com/playmobilfunpark 

Das 

Kulm ‐ 

bacher 

Land 

verlost 

3 x 2 

FunPark‐ 

Frei ‐ 

karten 

sowie 3 

Exemplare des Artikels Nr. 5552 

Riesenrad mit bunter 

Beleuchtung. 

Wer gewinnen möchte, schreibt eine Post ‐ 

kar te oder E‐Mail (verlosung@kulmbacherland.com) 

mit dem Stichwort „Playmobil“ 

(Einsen de schl.: 21.06.2014) an das Kulm ‐ 

bacher Land. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. 


Termine 

zur Kirchweih vom 12. bis 16. Juni 2014 

mit verkaufsoffenem Sonntag, 

Markt sowie Floh- und Trödelmarkt am 15. Juni 2014 

Sie schätzen es, sowohl etwas kaufen zu können als auch gut 

unterhalten zu werden? Dann besuchen Sie unseren Kirchweihmarkt. 

Wir haben uns bemüht, ein attraktives Angebot für Jung und Alt, 

für Groß und Klein zusammen zu stellen. 

Auch für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. 

Ich würde mich freuen, Sie in Mainleus begrüßen zu können. 

Dieter Adam, Erster Bürgermeister 

Nordhalben 










Tel.: 09267/8130 

Nürnberg 



Presseck 


Rugendorf 



Stadtsteinach 

13:00 Uhr Ökumenische Prozession 

nach Römersreuth; 14.30 Uhr 

Andacht 

Das Kulmbacher Land verlost 10 x 2 Karten für „Der Floh im Ohr“ 

am Donnerstag, den 24. Juli, Beginn 20:30 Uhr. 

Post kar te oder E-Mail (verlosung@kulmbacher-land.com) mit dem Stichwort 

„Faust-Festspiele“ (Einsen de schl.: 21.06.2014) an das Kulm bacher Land. 


Tambach 

08:00 Uhr Schnupperangeln für 

Kinder bis 10 Jahren in Begleitung 

eines Erwachsenen im Wildpark 

Schloss Tambach. Voranmeldung 

erforderlich. Info: 09567/922915 

11:30 Uhr Sonderführung zu Elch 

und Wisent im Wildpark Schloss 

Tambach. Info: 09567/922915 

Thurnau 




Waischenfeld 





Festhalle 

10. Dienstag 





Kloster Banz 

14:30 Uhr Kirchenführung in der 

Basilika Vierzehnheiligen. 

Treffpunkt: Gnadenaltar 

Bayreuth 

12:00 Uhr bis 19:00 Uhr 


Kreuzes im Rotkreuzhaus, 

Hindenburgstr. 10 




Badstraße 

Coburg 



Fichtelberg 


Glasperlen hergestellt? 

Treffpunkt: Frau May, Gustav- 

Leutelt-Str. 1. Info: 09272/909504 

Himmelkron 


Kulmbach 





INTEGRA, Gummistr. 17. Karten: 

09221/93393 oder mail@das-baumann.de 

Rugendorf 

19:00 Uhr VdK-Stammtisch im 

Gasthaus Losnitztal in Losau 

Tambach 



Tambach. Info: 09567/922915 


14:00 Uhr bis 17:00 Uhr GEOPARK 

Bayern-Böhmen - Vulkanische 

Glutwolken und schwere Steine - 

Wanderung auf den Spuren vulkanischer 

Gesteine und vergangenen 

Bergbaus am Schanzberg. Treff: 

Parkplatz Waldschwimmbad. 

Leitung: Monika Schaffer 

Wunsiedel 


Fichtelgebirge e.V. - Fledermaus - 

beo bachtung am Eisweiher. Treff: 

Kiosk am Minigolgplatz. Leitung: 

Christine Roth. Info + Anmeldung: 

09232/919894 

11. Mittwoch 





Kloster Banz 

18:30 Uhr Live-Musik mit Daniel T. 

Coates & Gabor im Hofgarten des 

Staffelsteiner Hofes, Horsdorfer Str. 


„Angerstübla“, Angerstr. 57. Info: 

Ursula Heider, Tel. 09573/5143. 


Bad Steben 

19:00 Uhr Vortrag im Vortragssaal 

des Kurhauses zum Thema: 

„Schlafgeheimnisse“. Referentin: 

Elke Sachs, Gesundheitspädagogin 

19:30 Uhr „Rosen-Konzert“ mit 

dem Kurensemble „Amoroso“ im 


Bayreuth 



42 



Termine 


Badstraße 

Coburg 

10:00 Uhr „Pinocchio“ - 

Schauspiel von Carlo Collodi im 

Landestheater, Reithalle. Info: 

09561/898989 

Grassemann 

14:00 Uhr bis 16:00 Uhr 

Naturpark Fichtelgebirge e.V. - 

Steini und seine Freunde - Kinder 

(7-12 Jahre) entdecken die 

Gesteine. Ferienaktion im 

Freilandmuseum. Leitung: 

Christine Roth. Anmeldung nötig: 

Tel. 09602/9398166 oder 

0921/728370 

Kleinlosnitz 

15:00 Uhr Naturpark Fichtel ge - 

birge e.V. - „Schiff ahoi! - Wir 

bauen ein Rindensegelboot“. 

Kinderferienprogramm im Ober - 

fränkischen Bauernhofmuseum. 

Info + Anmeldung: Tel.: 

09251/3525 

Kulmbach 

15:00 Uhr Café Clatsch, 

Waaggasse 5, im Burggut - Das 

Café Clatsch feiert Geburtstag mit 

Musik von „Hecy & Bernd“, einer 

kleinen Schauspieleinlage und 

weiteren Überraschungen. Gäste 

sind herzlich willkommen 

19:00 Uhr Theater DAS BAU- 

MANN woanders - „Mir doch 

wurscht“ - Komödie mit Chris 

Hager, Georg Mädl und Rüdiger 

Baumann in der INTEGRA, Gum - 

mi str. 17. Karten: 09221/ 93393 

oder mail@das-baumann.de 

Marktleugast 

19:00 Uhr Schützengesellschaft 

Marktleugast - Hauptschiessen im 

Schützenhaus, Flurstraße 32. Info: 

Tel.: 09255/1678 

Mehlmeisel 

10:00 Uhr bis 16:00 Uhr 

Naturpark Fichtelgebirge e.V. - 

Wildniskochkurs für Kinder (ab 10 

Jahren) im Waldhaus. Leitung: 

Michael Seeliger. Anmeldung 

nötig, Tel. 09272/909812 

Stadtsteinach 

14:00 Uhr VdK-Ortsverband 

Stadtsteinach - Monatstreffen im 

Café „Michel“ 

Stammbach 

14:00 Uhr bis 15:30 Uhr 

Sprechtag des VdK-Ortsverbandes 

im Rathaus 

14:00 Uhr Seniorentreff im gdl. 

Sportzentrum 

Tambach 



Tambach. Info: 09567/922915 

12. Donnerstag 





Kloster Banz 


Stiftskirche Kloster Banz. Dauer: 

ca. 1,5 Stunden. Treffpunkt: 


17:30 Uhr „Fränkischer 

Dämmerschoppen“ - Kleiner 

Stadtrundgang mit anschließender 

Einkehr. Treffpunkt: 

Stadtturm, Bamberger-Straße. 


Tel. 09573/33120 

Bad Steben 



Promenade, Badstr. 16. Info: 

Klaus Albrecht, Tel.: 

09293/933187 - Gäste sind herzlich 

willkommen 

Bayreuth 

11:00 Uhr Internationaler 

Bayreuth Wettbewerb mit 

Bayerischen 

Segelflugmeisterschaften und 

Qualifikation zur DM am 

Flugplatz Bayreuth, Bindlacher 

Berg. Ab 11 Uhr Startablauf, ab 

etwa 17 Uhr werden die 

Landungen erwartet 




Badstraße 

Burgkunstadt 

13:30 Uhr AWO-Donnerstags - 

wanderer - Wanderung: „Wo die 


44

45

Termine 

Weismainer 

Kirchweih 

vom 19. bis 23. Juni 

am Festplatz im 

Kastenhof 

Donnerstag, 19. Juni 

nach der Fronleichnams - 

prozession Frühschoppen mit 

der WEISMAINER BLASMUSIK 

Freitag, 20. Juni 

18.30 Uhr Standkonzert 

vor dem Rathaus anschl. 

Abholung des Festwirtes 

19.30 Uhr Bieranstich im 

Kastenhof. Unterhaltungsmusik 

mit den ALTENKUNSTADTER 

MUSIKANTEN 

Samstag, 21. Juni 

18.30 Uhr Unterhaltungsmusik 

mit der 

WEISMAINER BLASMUSIK 

Sonntag, 22. Juni 

08:30 Uhr Festgottesdienst mit 

großem Flurumgang, anschl. 

Frühschoppen mit der 


14.00 Uhr Kaffee und Kuchen 

14:30 Uhr Auftritt der 

JUGENDKAPELLE DER 


16:00 Uhr Blasmusik mit den 

PÜNZENTALER MUSIKANTEN 

Montag, 23. Juni 

14.00 Uhr Unterhaltungsmusik 

bei Kaffee und Kuchen 

18.30 Uhr Kirchweihausklang 

mit der 


Ab Freitag: 

Unsere bekannten Schaschlik 

Sonntag und Montag: 

Kaffee und Kuchen 

- NEU - Pommes Frites 

Auf Ihr Kommen 

freut sich die 

WEISMAINER 

BLASMUSIK 

Giechburg grüßt in s Tal ... - geht`s 

durch s Schääza-Land“. 

Wanderführer: Josef Schmaus, Info- 

Tel. 09572/9864. Treffpunkt: 

Kommerzienrat Riexinger Weg 

(Nähe Schützenhaus). 

Gastwanderer herzlich willkommen 

Coburg 




Fichtelberg 

10:00 Uhr Geheimnisvoller 

Steinwald - Wanderung vom 

Marktredwitzer Haus über die Ruine 

Weißenstein zum Oberpfalzturm. 

Treffpunkt: Parkplatz oberhalb der 

ehem. Kristalltherme in Neubau. 

Info: Gästeinfo, Tel. 09272/97032 

Kasendorf 

20:00 Uhr I Liguriani - fünf wunderbare 

Musiker aus Italien im Blauen 

Haus in Döllnitz 17. Info: 

09228/8283 oder www.blaueshaus-doellnitz.de 

Kleinlosnitz 

15:00 Uhr Naturpark Fichtelgebirge 

e.V. - „Wir pfeifen auf die Eberesche 

- Pfeifla schnitzen aus Zweigen“. 

Kinderferienprogramm im Ober - 

fränkischen Bauernhofmuseum. Info 

+ Anmeldung: Tel.: 09251/3525 

Kulmbach 



Ebert-Straße 14 (Blaich). Info: Her - 

bert Bulheller, 09203/ 5768395. 


Saalfeld 

20:00 Uhr Saalfelder Marktfest - 

Eröffnungskonzert mit „Nothern 

Lite“ auf dem Marktplatz 

Selb 

19:30 Uhr Hofer Symphoniker - 

„Selber Promenadenkonzert“ - Ein 

Hauch von „Last Night of the 

Proms“. im Rosenthaltheater. 

Dirigent: Bob Ross. Info-Tel.: 

09287/883-119 und 883-125 

Stadtsteinach 

17:30 Uhr bis 19:00 Uhr AWO- 

Ortsverein Stadtsteinach - AWO- 

Spieletreff im Nebenzimmer der 

Gaststätte „Ratskeller“ - Ein 

Spielnachmittag für alle die gerne 

Schach, Dame, Mühle, Halma und 

vieles mehr spielen möchten. Info + 

Fahrdienst: Max Gräbner, Tel. 

09225/956239 

18:00 Uhr Fotogruppe 

Stadtsteinach - Wochentreff in der 

„Waldschänke“. Info: 

09225/9999130, Herr Nietert 

Tambach 



Tambach. Info: 09567/922915 

Thurnau 

20:00 Uhr Musikanten-Stammtisch 

in der Gaststätte „Fränkischer Hof“, 

Bahnhofstr. 19. Info: 09228/239 

Weißenstadt 

09:30 Uhr bis 12:00 Uhr GEOPARK 

Bayern-Böhmen - „Felsen, Wasser, 

Steine und die Geheimnisse der 

Saalequelle“. Leitung: Dieter 

Schmidt (Geoparkranger). 

Treffpunkt: Ortsmitte Ruppertsgrün 

Wonsees 

Kirchweih in Großenhül 

Wunsiedel 


Böhmen - „... dass das Höchste und 

das Tiefste Granit sei“ - Zur 

Erdgeschichte der Luisenburg. 

Leitung: Rudolf Gesell. Treffpunkt: 

Kasse Luisenburg 

13. Freitag 

Ahorntal 

20:00 Uhr Höhlenkonzert in der 

Sophienhöhle - Tin Pan Alley: 

„Mehr als nur Blues ...“. Info: Tel. 

09202/970-044-0 oder www.burgrabenstein.de 

Aufseß 

09:00 Uhr bis 14:00 Uhr Krebskurs 

in der Lehranstalt für Fischerei, 

Draisendorfer Str. 174. Anmeldung: 

Tel. 0921/604-1469 oder per E- 

Mail bei fischerei@bezirk-oberfranken.de 

18:00 Uhr bis 20:00 Uhr 

Wildkräuterexkursion: „Kraft der 

Wilden Kräuter“ mit Kathrin Lunz. 

Treffpunkt: Wanderparkplatz unterhalb 

Schloss Unteraufseß. Info: 

09198/1517 


13:00 Uhr Geführte Radtour ins 

Umland mit geselliger Einkehr. 

Route: Bad Staffelstein - Kösten - 

Michelau - Lichtenfels - Bad 

Staffelstein (ca. 30 km). Treffpunkt: 

Stadtturm, Bamberger-Straße. Info: 

Kur und Tourismus Service, Tel.: 

09573/33120 




Bad Steben 

Therme Bad Steben - ROMANTIK- 

Freitag. Die Therme hat im 

Kerzenschein bis 23.00 Uhr geöffnet, 

das Wellness-Zentrum bis 

22.00 Uhr 




Bamberg 

20:00 Uhr Domplatz Open-Air 

2014 - Sommer Oper Bamberg mit 

Valda Wilson (Sopran), Jiri Rajnis 

(Bariton), Elena Nasteska (Sopran), 

Irina Marinas (Sopran), Pablo 

Karaman (Tenor), Katherina 

Roussou (Mezzosopran) und dem 

Georgischen Kammerorchester 

Ingolstadt. Dirigent: Fabian Weser. 

Tickethotline: 0951/23837 

Bayreuth 

11:00 Uhr Internationaler Bayreuth 

Wettbewerb mit Bayerischen 


Qualifikation zur DM am Flugplatz 

Bayreuth, Bindlacher Berg. Ab 11 

Uhr Startablauf, ab etwa 17 Uhr 

werden die Landungen erwartet 




Badstraße 

19:00 Uhr Lange Nacht der Spiele 

der Evang. Studentengemeinde 

Bayreuth, Richard-Wagner-Str. 24 



Theater der Eremitage. „Der Name 

der Rose“ - Umberto Ecos Roman in 

der Bühnenfassung von Claus J. 

Frankl. Karten: 0921/69001 

46 



Termine 

Bischofsgrün 

16:00 Uhr Naturpark Fichtelgebirge - 

Bischofsgrüner Wildkräuter: „Holunder - heilsam 

und kulinarisch“. Info + Anmeldung: 

Frieda Frosch, Tel. 09276/926704 

Coburg 




Hof 


Choreographien der Hofer Compagnie im 

theater hof, Studio, Kulmbacher Str. 5. Info- 

Tel.: 09281/7070290 

19:30 Uhr PREMIERE: „Die Hochzeit des 

Figaro“ - Oper von Wolfgang Amadeus Mozart 

im theater hof, Großes Haus, Kulmbacher Str. 

5. Info-Tel.: 09281/7070290 

Hollfeld 

Angerfest in Loch auf dem Festplatz 

Kulmbach 

18:00 Uhr „Hopfen und Malz - Kulmbach erhalt 

s“ - Erlebnisführung durch die Bierstadt. 

Treffpunkt: Am Holzmarkt beim Zinsfelder 

Brunnen. Voranmeldung erforderlich: Tel. 

09221/9588-0 

Mainleus 

Kirchweih in Mainleus, Konrad-Popp-Platz 

Marktleugast 

18:00 Uhr Hermeser Fischbuffet im 

Landgasthof Haueis. Reservierungen unter Tel. 

09255/245 

Pottenstein 

18:00 Uhr „Kultur in der Teufelshöhle“ - 

Kinderkulturprogramm: Jim Knopf und Lukas 

der Lokomotivführer - Personentheater und 

Puppenspiel mit dem Theater Kuckucksheim in 

der Teufelshöhle. Karten: 09243/208 

(Teufelshöhle) oder 708-41 (Kurverwaltung) 

Saalfeld 

19:00 Uhr Saalfelder Marktfest - Beat und 

Oldie-Nacht mit „Spirit of Smokie“ und Beat- 

Club Leipzig auf dem Marktplatz. 22.00 Uhr rodio 

Top 40 Party, Alte Großbäckerei 

„In Saalfeld versteht man zu feiern. …“ Mit großer Lebensfreude und vielen kulturellen Höhe - 

punkten blüht Saalfeld auf, wenn Jubiläen der Stadt gefeiert werden. In diesem Jahr findet, den traditionellen 

Zunft markt anreichernd, vom 12. bis 15. Juni 2014 das Saalfelder Marktfest statt. Anders als bei den vorherigen 

Jubiläen wird konkret an die 102-jährige Tradition der Marktfeste angeknüpft. 

Donnerstag, der 12. Juni, 20 Uhr, Markplatz 

Eröffnungskonzert mit Northern Lite / Vorband: die regional bekannte Formation G-Punkt / Eintritt: 14 Euro 

Freitag, der 13. Juni, 19 Uhr, Markplatz 

Beat- und & Oldie-Nacht mit „Spirit of Smokie“(GB) und Beat-Club Leipzig / Eintritt: 6 Euro 

Freitag, der 13. Juni, 22 Uhr, Alte Großbäckerei Saalfeld 

radio Top 40 Party - Eintritt: 6 Euro 

Samstag, der 14. Juni, 10 – 17 Uhr, Innenstadt 

Zunftmarkt / Kirchenfest „500 Jahre Johanneskirche“ / Diakoniefest / KNAX-Fest der Kreissparkasse - Eintritt frei 

Samstag, der 14. Juni, 19 Uhr, Markplatz 

Antenne Thüringen Party - Eintritt: 6 Euro 

Sonntag, der 15. Juni, 9:30 – 18 Uhr, Innenstadt 

Ökumenischer Festgottesdienst (Markplatz), ab 9:30 Uhr 

Zunftmarkt, 2 Tag 10:30 – 17 Uhr 

Abschlusskonzert der Thüringer Symphoniker Saalfeld-Rudolstadt (16 – 18 Uhr) - Eintritt frei 

Wer alle vier Abendevents erleben möchte, kann sich die 4 Einzeltickets als Kombi-Ticket „Saalfelder Marktfest“ 

zum Vorzugspreis von 24 Euro im Vorverkauf bei allen bekannten Vorverkaufsstellen sichern. 

„Das Saalfelder Marktfest bildet mit Sicherheit den Mittelpunkt des Festjahres 2014, das mit einer ganzen Reihe 

von Ereignissen nachhaltige Spuren im Saalfelder Stadtleben hinterlassen wird. Zusammen mit der Mystischen Nacht 

in den Feengrotten, dem Thüringer Wandertag, der Internationalen Thüringen-Rundfahrt der Damen oder dem 

Saalfelder Herbstfest – mit dem Tag der Städtepartnerschaften – bildet das Marktfest eine Erlebniskette, die überregionale 

Aufmerksamkeit auf unsere Stadt ziehen wird“, beschreibt Bürgermeister Matthias Graul. 


Termine 

Stadtsteinach 

18:00 Uhr Verein Hundesport Tierfreunde 

Stadtsteinach e.V. - Beginn des Einsteiger- 

Kurses „Agility“ auf dem Vereinsgelände, 

Mittelhammer 1. Info: 0170/1600997 oder 

www.dogagility.de und www.hundepfotennews.de 

19:30 Uhr Soldatenkameradschaft 

Stadtsteinach - Soldaten- und Reservistenabend 

im Café „Gärtner“ 

Tambach 

11:30 Uhr Sonderführung zu den Jungtieren im 

Wildpark Schloss Tambach. Info: 

09567/922915 

18:00 Uhr Vollmondführung durch den Park im 

Wildpark Schloss Tambach. Wildschweinsteaks 

und Wildbratwürste auf dem Grill. Anmeldung 

erforderlich, Tel. 09567/922915 

Trebgast 

19:00 Uhr Irische Pub-Musik mit „Fair Enough“ 

in Haberstumpfs Bräuschänke, Bergstr. 31. 

Reservierung: Tel.: 09227/909835 

20:30 Uhr Naturbühne Trebgast - PREMIERE: 

„Alice im Wunderland“ - von Lewis Caroll für 

die Bühne bearbeitet von Jürgen Popig. Karten: 

09227/6220 oder www.naturbuehne-trebgast.de 

Wirsberg 

18:00 Uhr Fränkisches Dorffest in Weißenbach 

19:00 Uhr Hauptschießen des Schützenvereins 

Neufang 

Wonsees 


14. Samstag 


10:00 Uhr Stadtführung „Kulturhistorisches 

Allerlei“. Treffpunkt: Museum, Kirchgasse. Info: 

Kur und Tourismus Service, Tel.: 09573/3312-0 

16:30 Uhr Kurkonzert mit dem Riedsee-Duo auf 


Bamberg 

20:00 Uhr Domplatz Open-Air 2014 - Tim 

Bendzko mit seiner „Ich steh nicht mehr still- 

Tour“. Tickethotline: 0951/23837 

Bayreuth 

11:00 Uhr Internationaler Bayreuth Wettbewerb 

mit Bayerischen Segelflugmeisterschaften und 

Qualifikation zur DM am Flugplatz Bayreuth, 

Bindlacher Berg. Ab 11 Uhr Startablauf, ab etwa 

17 Uhr werden die Landungen erwartet 

14:00 Uhr 105. Bayreuther Volksfest auf dem 

Volksfestplatz, Friedrich-Ebert-Straße/ Äußere 

Badstraße 

14:00 Uhr Uni Open Air - Der Bayreuther 

Campus wird zur Freiluft-Bühne mit den Bands 

Vierkanttretlager, A Home. A Heart. Whatever., 

BRNS + Me and Reas - NW II Innenhof, Uni- 

Campus Bayreuth, Universitätsstraße 30. Info: 

www.uniopenair.de 


Sommerspiele 2014 im Römischen Theater der 

Eremitage. „Der Name der Rose“ - Umberto 

Ecos Roman in der Bühnenfassung von Claus J. 


Bischofsgrün 

20:00 Uhr Tanz mit Live-Musik im Hotel 

Kaiseralm mit dem „Kaiseralm-Duo“ 

Burgkunstadt 

SG Burgkunstadt 1905 - Schützenfest 

Coburg 

11:00 Uhr Musik zur Marktzeit in der 

Schlosskirche Schloss Ehrenburg 

19:30 Uhr „Pelléas und Melisande“ - Oper von 

Claude Debussy im Landestheater, Großes 

Haus. Info: 09561/898989 

20:00 Uhr „Stella“ - Schauspiel von J. W. v. 

Goethe im Landestheater, Reithalle. Info: 

09561/898989 

Eckersdorf 

09:30 Uhr Tauschtag der Jungen Briefmarken - 

freunde im Rathaus, Bamberger Str. 30 

Goldkronach 

14:00 Uhr Naturpark Fichtelgebirge e.V. - 

Natürliche Medizin für Frauen. Ort: Sandhof 1, 

Dressendorf. Leitung + Anmeldung: Heike Ehl, 

Tel. 09208/57691 

Grassemann 


Fichtelgebirge e.V. - Rezepte mit Holunder - 

Schmackhaft und gesund im Freilandmuseum. 

Leitung: Maria Dietel. Anmeldung nötig: Tel. 


Guttenberg 

19:00 Uhr FF Maierhof - Grillabend mit 

Ehrungen am Feuerwehrhaus 

Himmelkron 

Kremitzer Dorffest 

Hof 

19:30 Uhr „Ein Sommernachtstraum“ - 

Komödie von William Shakespeare im theater 

hof, Großes Haus, Kulmbacher Str. 5. Info-Tel.: 

09281/7070290 

Hollfeld 


10:00 Uhr bis 19:00 Uhr 10. Hollfelder Rosen-, 

Kunst- & Gartentage in der Altstadt und auf 

dem Marienplatz 

Pfingstworkshop in Münchberg, 

der Zeichen- und Malschule 

in der „Jungen Kunstschule“ 

des Landkreises 

18. Juni, Mittwoch 

Malschule von 10 bis 12 Uhr und 

von 13 bis 15 Uhr in den Räumen der 

„Jungen Kunstschule des Landkreises Hof“ 

im Bürgerzentrum der Stadt Münchberg, 

mit Themen der Stadtgeschichte 

und Blicke auf Münchberg. 

19.6., Donnerstag und 20.6. Freitag 

Zeichenschule von 10 bis 16 Uhr in den 

Räumen der „Jungen Kunstschule des 

Landkreises Hof“ im Bürgerzentrum der 

Stadt Münchberg, mit Themen der 

Stadtgeschichte und Blicke auf Münchberg. 

48 


Kasendorf 

20:00 Uhr Johannifeuer am 

Sportgelände des SSV Kasendorf 

Kulmbach 

09:00 Uhr bis 12:00 Uhr Stationäre 

Schadstoffannahme im 

Industriegebiet „Am Goldenen 

Feld“ neben der Müllumladestation 

09:00 Uhr bis 16:00 Uhr 

Gemeinschaft i. d. Kirche - 

Flohmarkt in der Weltrichstraße 

09:00 Uhr bis 15:00 Uhr 4. 

Lagerverkauf der Firmen ZAK designs 

/ Jähn Handel in der Von-Linde- 

Str. 8 (gegenüber KA2). Bei uns 

gibt es trendige Haushaltsartikel in 

vielen tollen Farben für Küche und 

Tisch zu SCHNÄPPCHENPREISEN! 

Info: 09221/8213620 



Orgel total mit 

Kreuzkirchenorganist Rainer 

Grampp (Kulmbach) in der 

Spitalkirche 

13:00 Uhr Trödelmarkt Kulmbach - 

Festplatz am Schwedensteg. Info: 

09572/382312 oder 

0160/99712989 






15:00 Uhr „Der mutige 

Landsknecht“ - 

Kindererlebnisführung (3 bis 10 

Jahre) durch die Altstadt. 

Treffpunkt: Am Holzmarkt beim 

Zinsfelder Brunnen. Voranmeldung 

erforderlich: Tel. 09221/9588-0 

20:00 Uhr Führung „Mit dem 

Henker durch Kulmbach“. 



Ködnitz 

14:00 Uhr Ranga-Kerwa am 

Feuerwehrhaus in Heinersreuth 

Lichtenberg 

19:00 Uhr Abschlusskonzert des 

Orientierungskurses für junge 

Sänger mit Prof. Charlotte 

Lehmann und Christian Fröhlich im 

Haus Marteau, Lobensteiner Str. 4. 


Info: www.haus-marteau.de 

Mainleus 

Kirchweih in Mainleus, Konrad- 

Popp-Platz 

Marktleugast 

Sportfest des SV Marienweiher 

Mehlmeisel 

20:00 Uhr Stodl-Disco in der 

Ernstberger Scheune. Info: 

09272/909340 


17:30 Uhr FF Neudrossenfeld - 

Sonnwendfeuer auf der Wiese am 

Friedhofsweg 

18:30 Uhr Dorffest in Langenstadt; 

20.00 Uhr Unterhaltungsmusik mit 

Ralf Marlok 

Saalfeld 

10:00 Uhr bis 17:00 Uhr Saalfelder 

Marktfest - Zunftmarkt - Kirchenfest 

„500 Jahre Johanneskirche“ in der 

Innenstadt; 19.00 Uhr Antenne 

Thüringen Party auf dem 

Marktplatz 

Mit „Hand aufs Herz – Monolog eines 

Hypochonders“ stellt Wolfgang Krebs in 

seiner neuen bissigen Komödie den Gesund ‐ 

heits‐ und Fitnesswahn auf den Prüfstand. Ein 

kabarettistischer Theaterabend bei dem sich 

der Protagonist um Kopf und Kragen redet. 

Überaus komisch und zugleich bitter ironisch! 

Eintritt 15 €, 

ermäßigt 12 €. 

Im Sommer dann ein ganz besonderer Leckerbissen, 

den wir Ihnen jetzt schon schmackhaft machen möchten: 

Am 26. Juli eröffnen wir mit „Romeo und Julia“ die 

1. Schlossfestspiele Thurnau, bei denen wir Ihnen einen 

unvergesslichen Sommerabend im unteren Schlosshof 

bescheren werden… 

Weitere Termine: 01., 02., 08., 09. August, 

jeweils 20 Uhr 

Infos unter www.schlosstheater‐thurnau.de oder 

Tel. 09203‐9738680 

Termine 





Info.: 0170/26 87 607 


95349 Thurnau 


Tambach 

15:00 Uhr Foto-Workshop für 

Kinder unter fachlicher Anleitung 

im Wildpark Schloss Tambach. 

Anmeldung erforderlich. Info: 

09567/922915 

Thurnau 

Freiwillige Feuerwehr Lochau - 

Waldfest 

20:00 Uhr „Hand aufs Herz“ - 

Kabarettistische Komödie von 

Rainer Furch im Schloss-Theater 

Thurnau, Torwärterhäuschen, 

Oberer Markt 28. Karten: 09203/ 

9738680 oder info@schlosstheaterthurnau.de 

Trebgast 

15:00 Uhr Zwickelbierfest im 

Biergarten der Brauerei 

Haberstumpf, Bergstr. 31 


Termine 


„Alice im Wunderland“ - von Lewis 

Caroll für die Bühne bearbeitet von 

Jürgen Popig. Karten: 09227/6220 






Weismain 

25 Jahre Blasmusik Modschiedel 

Wirsberg 

19:00 Uhr Fränkisches Dorffest in 

Weißenbach mit der Band „Franken 

Bauer“; 22.00 Uhr Dorfteichglühen 

Wonsees 


15. Sonntag 

Bad Berneck 

09:30 Uhr Wanderung „Die Ölschnitz 

- von der Quelle bis zur 

Mündung“. Treff: Busbahnhof: 

Anmeldung erforderlich: Horst 

Kügler, Tel. 09273/966305 

15:00 Uhr Konzert der 

Akkordeonfreunde Bad Berneck in 

den Neuen Kolonnaden 

16:30 Uhr Führung im 

Dendrologischen Garten. 

Treffpunkt: Diakoniestation in der 

Maintalstraße. Referentin: Gabi 

Wenz, Tel.: 09273/5159 



- Dreifaltigkeitssonntag - Hl. 

Nothelfer Vitus; 7.00 Uhr 


Andacht 

10:30 Uhr Kurkonzert mit Suzan 

Baker & Dennis Lüddicke auf der 




Kloster Banz 




Kloster Banz 

Bamberg 

20:00 Uhr Domplatz Open-Air 

2014 - La Brass Banda - „Live Tour 

2014“. Tickethotline: 0951/23837 

Bayreuth 

11:00 Uhr Informationsausstellung 

Markgräfliches Opernhaus - „Die 

Galli Bibiena - Eine Dynastie von 

Theaterbaumeistern und ihre Zeit in 

Bayreuth“. Sonderführung in der 

Informationsausstellung. 





Badstraße 








Bischofsgrün 

10:30 Uhr Sonntagskonzert mit der 

„Stadtkapelle Kupferberg“ im kleinen 

Kurpark am Rathaus; bei 

schlechter Witterung im Kurhaus 

Burgkunstadt 

SG Burgkunstadt 1905 - Schützen - 

fest Brunnenfest in Weidnitz 

08:00 Uhr AWO-Sonntagswanderer 

- Wanderung: Waischenfeld - „Bur- 

gen in der Fränkischen Schweiz“. 

Info-Tel. 09572/7219366. 

Treffpunkt: Raiffeisenparkplatz. 

Gastwanderer herzlich willkommen 

Coburg 




09561/898989 




Eckersdorf 

14:00 Uhr „Vom Rokoko zur 

Empfindsamkeit - ein Rundgang 

durch den Schlosspark Fantaisie“ 

(Bei schlechtem Wetter Rundgang 

durch das Gartenkunst-Museum). 


14:00 Uhr Sommerfest am 

Reiterhof Burgstall, Vorlahm 3 

Fichtelberg 

10:30 Uhr Musikantenstammtisch 

im Schützenhaus Hüttstadl 

Himmelkron 

Kremitzer Dorffest 

Hof 

11:00 Uhr bis 16:00 Uhr CD, 

Platten, DVD-Blu-Ray-Film Börse im 

Foyer + Großes Haus der 

Freiheitshalle, Kulmbacher Str. 4. 

Ankauf - Verkauf - Tausch 

19:30 Uhr „Ein 

Sommernachtstraum“ - Komödie 

von William Shakespeare im theater 

hof, Großes Haus, Kulmbacher Str. 

5. Info-Tel.: 09281/7070290 

Hollfeld 


10:00 Uhr bis 18:00 Uhr 10. 

Hollfelder Rosen-, Kunst- & 

Gartentage in der Altstadt und auf 

dem Marienplatz 

Häuselloh 


e.V. - Meiler anzünden auf der 

50 



Termine 

Häuselloh im Schausteinbruch. Mit 

Andacht und ab 10 Uhr 

Frühschoppen mit Weißwürsten 

Kronach 

07:00 Uhr Trödelmarkt Kronach - 

REAL. Info: 09572/382312 oder 

0160/99712989 

15:00 Uhr Kronacher 

Musiksonntage 2014 - Konzert mit 

den Döbraberg-Musikanten im 

Landesgartenschaupark, Seebühne 

Kulmbach 

Kapuziner Alkoholfrei Triathlon - 

Start: Trebgast Badesee. Ziel: 

Mönchshof Brauerei, Hofer Str. 20 


- Radwanderstrecke: Kulmbach - 

Burgkunstadt - Hochstadt - 

Schwürbitz. Rückfahrt: Gleiche 

Strecke zurück. Treffunkt: 

Markgrafen Getränkemarkt, 

Reichelplatz. Info: Radwanderwart 


oder 0170/5530217 

14:15 Uhr Plassenburg Kulmbach - 

„So schnell schießen die Preußen 

nicht! - Oder etwa doch ...?“„ - 

Kinderführung im Armeemuseum 

Friedrich der Große. Treffpunkt: 

Museumskasse 

Himmelkroner Kultursommer 

wird eröffnet 

Am Samstag, 31. Mai 2014 wird in der Begegnungsstätte 

der Autobahn kirche Himmelkron durch Bürgermeister 

Gerhard Schneider der diesjährige Himmelkroner Kultur - 

sommer eröffnet. Diese erst seit wenigen Jahren bestehende 

Veranstaltungsreihe hat sich zu einem überregionalen 

Kulturereignis entwickelt. Mit internationalen Künstlern, einem 

abwechslungsreichen Programm und reizvollen 

Veranstaltungsorten, wie der Baille-Maille-Lindenallee, dem 

Kloster-Kreuzgang, dem Schlossgarten, der Stiftskirche und 

dem urigen Grampp-Hof zieht es immer mehr Besucher an. 

Jährliche Gast spie - 

le des grenzüberschreitenden 

Fes ti - 

vals Mitte Europas 

und des unverwechselbaren 

Frän kischen Thea - 

tersommers ge - 

hören zum festen 

Angebot. Zu Be - 

Der Pianist Prof. Dr. Samuel Pérez aus 

Puerto Rico gastiert am 31. Mai 2014, 

20.00 Uhr, im Rahmen des Himmel kro - 

ner Kultursommers in der Begegnungs - 

stätte der Autobahnkirche Himmelkron. 

ginn des diesjährigen 

Kultur som - 

mers gastiert der 

mittelamerikanische 

Aus nahme pi - 

a nist Prof. Dr. 

Samuel Pérez mit 

den schönsten Kla vier werke aus vier Jahrhunderten, von 

Mozart, Grieg, De bussy, Liszt, Schumann bis hin zu 

Gershwin. Seine Virtuosität beeindruckte seine Zuhörer und 

begeisterte in besonderer Weise bei seinen zahlreichen 

Konzerten in Nordamerika und Europa. Der Pianist lehrt an 

der Uni ver sität in Puerto Rico und leitete dort auch jahrelang 

das Konservatorium. Die Auftakt veran stal tung beginnt um 

20.00 Uhr. Kar ten gibt es nur an der Abend kasse. Die 

Veranstal tungs reihe der Gemein de Himmelkron wird in 

Zusammenarbeit mit der Evang. Kirchengemeinde, der 

Kath. Pfarrgemeinde, dem Förderkreis, der VHS, den 

Hobbybrauern und den Diensten für Menschen mit 

Behinderung angeboten. Das ausführliche Programm kann 

auf der Homepage der Gemeinde Himmelkron unter 

www.himmelkron.de / Aktuelles eingesehen werden. 

Weitere Information sind beim Koordinator des 

Kultursommers, Reinhard Stelzer, unter Tel. 09227/93112 

erhältlich. 


32. Kapuziner 

Alkoholfrei Triathlon 

In diesem Jahr findet erneut der 

KAPUZINER ALKOHOLFREI TRI- 

ATHLON in der „heimlichen 

Hauptstadt des Bieres“ statt. Der 

Wettkampf beginnt am Sonn tag, 

15. Juni, mit den Diszi plinen 

Schwim men im Trebgaster Bade - 

see und anschließendem Rad - 

fahren durchs Kulmbacher Land. 

Gelaufen wird wie jedes Jahr rund 

um das Mönchshof-Gelände. Aus - 

richter der Veranstaltung ist der 

ATS Kulmbach. Neben den bayerischen 

Meisterschaften der Alters - 

klassen wird dieses Mal auch die 

Bayernliga austragen. 

Seit 32 Jahren findet das Sport - 

ereignis nun bereits in Kulmbach 

statt und lockt immer wieder aufs 

Neue sowohl ehrgeizige Triathleten, 

als auch begeisterte Zuschauer an. In 

diesem Jahr ist Kapuziner Alkoholfrei 

zum zweiten Mal Titelsponsor und 

Partner dieses Wettkampfs, der sich 

dank des Engagements des ehemaligen 

Organisators Wolfgang Pirl, ATS 

Kulmbach, unter Athleten in ganz 

Deutschland einen sehr guten Ruf 

erworben hat. 

Kapuziner alkoholfrei fördert als 

Partner des Bayerischen Leichtath - 

letikverbandes seit mehreren Jahren 

landesweit zahlreiche Laufsport - 

veranstaltungen. „Mit unserem En - 

ga gement im Sport unterstützen wir 

gezielt aktive Vereine, die sich mit ihrer 

Arbeit ganz der Förderung des 

Gemeinwohls verschrieben haben. 

Mit der Unterstützung des Kapuziner 

Alkoholfrei Triathlon wollen wir den 

Kulmbachern und allen sportbegeisterten 

Fans ein Sportereignis der 

Superlative bescheren“, erklärt 

Produktmanager Manuel Kummert. 

„Beim oder nach dem Sport greifen 

Sportler immer häufiger zu alkoholfreiem 

Bier, bevorzugt zu Kapuziner 

Alkoholfrei mit seinen nur 85 Kalo - 

rien pro Flasche. Weil sie sich gesundheitsbewusster 

ernähren und 

dabei mehr und mehr auf ausgewo- 

52 


Weitere Infos unter: 

www.kapuzineralkoholfreitriathlon.de/ 

Die Kulmbacher Brauerei 

unterstützt die Kampagne 

„Bier bewusst genießen“ 

der „Deutschen 

Brauer“. Diese rufen 

damit gemeinsam 

zum verantwortungsvollen 

Bier - 

genuss auf. 

www.bierbewusstgeniessen.de 

gene Nährstoffe und einen niedrigen 

Kaloriengehalt achten“, so Kummert 

weiter. 

Der Kapuziner Alkoholfrei Triathlon 

startet am Sonntag, 15. Juni, um 

11:15 Uhr. Entlang der landschaftlich 

reizvollen Triathlon-Strecke 

durch das Kulmbacher Land werden 

sich auch in diesem Jahr wieder viele 

Zuschauer versammeln, um die 

Athleten anzufeuern. Start des 

Kapuziner-Alkoholfrei-Triathlons ist 

wie gewohnt am Trebgaster Bade - 

see. Die Teilnehmer müssen zwei 

Run den im See bewältigen. Dies 

ent spricht 1,5 Kilometern. Im An - 

schluss folgt die 45 Kilometer lange, 

anspruchsvolle Radstrecke. Der finale 

Teilabschnitt des Triathlons ist die 

10 Kilometer lange Laufstrecke 

durch die Kulmbacher Stadt sowie 

durch den Mönchshofbiergarten. 

Eine Staffelteilnahme ist möglich. 

Triathleten werden 

traditionell empfangen 

Damit die Triathleten wieder zu Kräf - 

ten kommen, gibt es auf der Lauf - 

strecke alle 2,5 Kilometer Getränke- 

Verpflegungsstellen. Der Wechsel - 

bereich zwischen Radfahren und 

Laufen, sowie der Zieleinlauf befinden 

sich - wie gehabt - auf dem 

Gelände des Kulmbacher Mönchs - 

hofes. Im Ziel werden die Sieger auf 

traditionelle Art und Weise in 

Empfang genommen, wie Manuel 

Kummert erklärt: „Ich freue mich 

schon heute darauf, wenn wir die 

Läufer im Ziel mit einem erfrischenden 

Kapuziner Alkoholfrei empfangen 

können.“ 

Sponsorenvielfalt 

Neben Kapuziner Alkoholfrei gibt es 

weitere Förderer der Traditions ver - 

an staltung: die Sparkasse Kulm ba - 

ch-Kronach, das Autohaus Herrn le - 

ben, Stadt und Landkreis Kulm - 

bach, die Gemeinde Trebgast sowie 

Inter sport Leithner, Sailfish, Bro - 

thers Bikers, Vogel Bau, Radsport 

Schulz, Xenofit, den Bayerischen 

Triathlon-Verband und Bad Bram - 

bacher. 

Ehrenamtliche garantieren 

erfolgreichen Ablauf 

„Die vielen freiwilligen Helfer bilden 

das Rückgrat der Veranstaltung. Nur 

durch sie können wir einen reibungslosen 

und sicheren Verlauf der 

Veranstaltung gewährleisten“, lobt 

Organisationsleiter Helmut Dorsch 

deren Einsatz. „Ich bedanke mich im 

Vorfeld auch bei allen Sponsoren“, 

fügt Dorsch hinzu. 

Ansprechpartner vor Ort 

Helmut Dorsch 

info@lebe-bewegung.de 

0151/11719186 

Ulrich Wagner 

Kulmbacher-Moenchshof@ 

Kulmbacher.de, 0176/13490003 

Manuel Kummert 

manuel. kummert@kulmbacher.de 

0176/19960422 


Termine 

15:30 Uhr Sonderführung durch die 

Ausstellung: „Hexen, Werwölfe und Untote - 

Angst und Aberglaube im Mittelalter und der 

frühen Neuzeit“ mit Hermann Müller. 

Treffpunkt: Museumsshop, Plassenburg. 

Voranmeldung erforderlich: Tel. 09221/958811 

Ködnitz 

10:00 Uhr Ranga-Kerwa mit Frühschoppen am 

Feuerwehrhaus in Heinersreuth 

Mainleus 

Kirchweih in Mainleus, Konrad-Popp-Platz 

07:00 Uhr Trödelmarkt Mainleus - Haupt- und 

Bahnhofstraße. Info: 09572/382312 oder 

0160/99712989 

17:00 Uhr Sonnwendkräuter. Die Zeit der hochstehenden 

Sonne ist die HOCH-Zeit der 

Johanniskräuter. Jene Heilkräuter, die in dieser 

Zeit gesammelt werden, tragen die Energie des 

höchsten Sonnenstandes in sich. Bei einer 

Abendwanderung sammeln wir was uns die Natur 

gibt und bereiten daraus Öle oder Essenzen/ 

Tinkturen zu. Dauer ca. 2,5 Stunden. Anmeldung 

erforderlich: Heilpraktikerin Kerstin Sommer, Am 

Gänsgries 4, Schmeilsdorf, Tel.: 0162/2736258 

oder 09229/975745. Info: www.naturheilpraxissommer.de 

Marktleugast 

Sportfest des SV Marienweiher 

10:00 Uhr Schützengesellschaft Marktleugast - 

Hauptschiessen im Schützenhaus, Flurstraße 32. 

Info: Tel.: 09255/1678 

10:00 Uhr Frankenwaldverein OG Marktleugast 

- Zur Kösseine. Treffpunkt:Parkplatz gegenüber 

Rathaus-Apotheke. Info: Tel. 09255/564 

Mehlmeisel 

13:00 Uhr Fichtelgebirgsverein OG Mehlmeisel 

- Wanderung zum schönsten Naturdenkmal 

Deutschlands. Treffpunkt: Haus des Gastes. 

Wanderführer: Erwin Prechtl. Info:09272/1498 

Nagel im Fichtelgebirge 


Wildkräuterwanderung um den Nageler See 

und in das Bibergebiet. Start: Parkplatz am 

Nageler See. Leitung + Anmeldung: Erika Bauer, 

Tel. 09236/1006 


09:00 Uhr Dorffest in Langenstadt; 9.00 Uhr 

Gottesdienst, ab 10.00 Uhr Frühschoppen, 

13.00 Uhr Familiennachmittag 

Nordhalben 

10:00 Uhr Museumsbahnbetrieb auf der 

Museumsbahn Steinwiesen - Nordhalben. 

Abfahrt in Nordhalben um 10.00 Uhr, 12.00 

Uhr, 14.00 Uhr und 16.00 Uhr, in Steinwiesen 

um 10.45 Uhr, 12.45 Uhr, 14.45 Uhr und 

16.45 Uhr. Fahrkarten sind im Zug erhältlich. 

Info: www.rodachtalbahn.de oder Tel.: 

09267/8130 

Presseck 

13:00 Uhr Frankenwaldverein OG Presseck - 

Halbtagswanderung „Durch das Wadeltal“ bei 

Weißenbrunn. Treffpunkt: Marktplatz. Leitung: 

Dr. Mehringer. Info: 0170/8686259 

Rödental 

14:30 Uhr Highlights-Führung für 

Einzelbesucher im Europäischen Museum für 

Modernes Glas, Rosenau 10. Info: 09563/1606 

Saalfeld 

09:30 Uhr bis 18:00 Uhr Saalfelder Marktfest in 

der Innenstadt 

Speichersdorf 

18:00 Uhr Fränkischer Theatersommer - 

„Babytalk“ - Ein Musical zum Kinder-Kriegen 

auf dem Rathausplatz. Karten: 09275/9880 

Tambach 

05:00 Uhr Morgenstimmung im WildPark. 

Exkursion im Park mit anschl. Frühstück im 

Wildpark Schloss Tambach. Voranmeldung erforderlich. 

Info: 09567/922915 

Thurnau 

Freiwillige Feuerwehr Lochau - Waldfest 

Trebgast 

Kapuziner Alkoholfrei Triathlon. Start: Badesee 

Trebgast 

15:00 Uhr Naturbühne Trebgast - „Alice im 

Wunderland“ - von Lewis Caroll für die Bühne 

bearbeitet von Jürgen Popig. Karten: 


20:00 Uhr Naturbühne Trebgast - Gastspiel: 

Opernstudio Oberfranken - Freunde, das Leben 

Telefon 0 92 20/3 43 · Telefax 0 92 20/91 80 63 

Kirchweih 

in Schirradorf 

Do. 19. bis Mo. 23. Juni 

Montag traditionelles Schaschlikessen 

An allen Sonn- und Feiertagen reichhaltiger Mittagstisch 

Kein Ruhetag. 

Wir empfehlen uns für Ihre Feierlichkeiten aller Art! 

Auf Ihren Besuch freut sich Familie Erlmann 

54 


Die Braustätte Schübel in Stadtsteinach gehört zu den kleineren Brauereien, hat aber eine lange 

Tradition und einen guten Ruf bis ins Nürnberger Land. Den echten Familien be trieb gibt 

es schon seit 1872 und das in der fünften Generation mit Andrea Schübel‐Münch und ihrem Mann 

Jürgen Münch, ein bekannter Braumeister und der Geschäftsführer. Und die sechste Generation 

steht mit Sohn Mario, gelernter Brauer und Mälzer, bereits in den Startlöchern. Er liebt seinen 

Beruf und will mal die Brauerei übernehmen. 

Ein kleines Jubiläum dürfen die Schübel‐Münch jetzt auch feiern: Ihr Getränkestadel gleich neben 

der Brauerei wird heuer zehn Jahre alt. Andrea Schübel‐Münch ist da die Chefin, hat ein 

schönes und nett eingerichtetes Refugium geschaffen. Biervielfalt zeichnet es aus, neben den 

Produkten aus der eigenen Brauerei gibt es eine reiche Auswahl der Handelswaren Bier und auch 

Limonade. Gerade ist Gert Reichardt aus Stadtsteinach im Stadel, stellt sich einen Kasten zusammen 

mit einigen Sorten von Naturtrüb bis Alkoholfrei. „Ich komme gerne und regelmäßig, 

weil ich individuell auswählen kann“, nickt Andrea zu und verabschiedet sich bis zu nächsten 

Mal. 

Sie freut sich sichtlich über solche Kunden, ist stolz auf eine große Stammkundschaft, die auch 

weite Wege auf sich nimmt. Ebenso schauen Urlauber vorbei, die den herrlichen 

Frankenwald genießen und etwas Ursprüngliches aus der Genussregion Ober franken mitnehmen 

wollen. 

Eines ist ihr wichtig: „Wir möchten uns von den üblichen Großdiscountern 

abheben, deshalb ist im Stadel alles mit viel Liebe und persönlichem Ausdruck arrangiert“. 

Es lohne sich, mal Grüß Gott zu sagen. Andrea führt später den Besucher, zusammen mit ihrer 

Angestellten Nici Miksch, die gute Seele im Stadel, vorbei an Weinen, Sekt, den Spirituosen „mit 

unserem Bierschnaps und Zwetschgenwasser, wir haben eigenes Brennrecht“, hin zu einer erstaunlichen 

Auswahl an Geschenkaccessoires. Da kann man richtig fündig werden: Nudeln, 

Süßwaren, darunter edle Pralinen der Confiserie Bauer in Lauenstein, Karten aller Art, Kerzen, 

Seifen und manch Ungewohntes sind zu haben. 

ch will meinen Kunden Spezielles bieten, ändere öfters das Sortiment, damit es nicht lang‐ 

wird. Wir befüllen auch individuell gestaltete Geschenkkörbe, für die Feier zu Hause 

„Iweilig 

offerieren wir das dazu passende Equipment“. 

Und beinahe hätte sie es vergessen: Pakete kann man ebenso im DPD‐Shop 

abgeben, ein weiterer Service. Andrea Schübel‐Münch ist optimistisch, 

dass „ihr“ Getränkestadel weiterhin so gut floriert, „ich danke allen für die 

bisherige Treue“. Nach dem Motto „Hier leben wir, hier kaufen wir“. 

Großzügige Öffnungszeiten erlauben ein stressfreies Einkaufen. 

Der Stadel ist Montag bis Freitag von 9 Uhr bis 18 Uhr, am Samstag 

von 8:30 Uhr bis 13 Uhr geöffnet. 

h.w. 

55

Termine 

ist lebenswert! Karten: 09227/6220 


Weismain 

25 Jahre Blasmusik Modschiedel 

08:00 Uhr bis 17:00 Uhr Markt auf 

dem Marktplatz 

Wirsberg 

10:00 Uhr Fränkisches Dorffest in 

Weißenbach - 

Weißwurstfrühschoppen, nachmittags 

spielt der Frankenwald-Toni 

10:00 Uhr Hauptschießen des 

Schützenvereins Neufang 

Wonsees 


16. Montag 


19:00 Uhr Skatabend im Gasthof 

„Drei Kronen“, Bahnhofstr. 9. Info: 

Friedhelm Schramm, Tel. 


willkommen 

Bad Steben 

19:30 Uhr Kurgespräch im 

Vortragssaal des Kurhauses mit 

Pfarrer Herbert Punzelt zum Thema: 

„Das alltägliche Böse - von der 

Wirklichkeit zur Wandlung“ 

Bayreuth 











Badstraße 

Hof 

09:00 Uhr 582. Schlappentag - 

Historisches Bierfest mit 

Schützenumzug 

Kulmbach 

13:00 Uhr bis 18:45 Uhr Blut spen - 

de termin des Bayer. Roten Kreuzes 

im Rotkreuzhaus, Flessastr. 1 

20:00 Uhr Kulmbacher Literatur - 

verein - Literaturstammtisch im 

Café Clatsch, Waaggasse 5, im 

Burggut. Gäste sind immer herzlich 

wilkommen 

Mainleus 


Popp-Platz 

Thurnau 

20:00 Uhr Fotogruppe des Vereins 

Natur & Freizeit Thurnau e.V. - 

Fotoabend in der Gaststätte 

„Fränkischer Hof“, Bahnhofstr. 19 

Wirsberg 



Wonsees 


Wunsiedel 


THEATERFEST. 20.30 Uhr Konzert- 

Gastspiel: MNOZIL BRASS. Karten: 

09232/602-162 oder www.luisenburg-aktuell.de 


Kloster Banz 




Bayreuth 








Coburg 

19:30 Uhr „Die Räuber“ - Drama 

von Friedrich Schiller im Landes - 

theater, Großes Haus. Info: 

09561/898989 

Fichtelberg 





Hof 

19:30 Uhr Festival Mitte Europa: - 

Fazil Say meets Mozart im Festsaal 

der Freiheitshalle, Kulmbacher Str. 

4 

Kulmbach 

20:00 Uhr Phiatelisten-Club 

Kulmbach - Vereinsabend im Hotel 

„Christl“, Bayreuther Str. 7 mit 

Vortrag von Dieter Simon zum 

Thema: „Bayerische Postkarten“. 


Mainleus 


Popp-Platz 

20:00 Uhr Jury zu „TOP 10“ (mit 

Themenvorgabe) des FAC Main - 

leus/Kulmbach e.V. im Vereinslokal 

„Fränkischer Hof“, Hauptstraße 32 

Wirsberg 



17. Dienstag 




18. Mittwoch 



Stiftskirche Kloster Banz. Dauer: ca. 

1,5 Stunden. Treffpunkt: 


56 



Termine 

18:30 Uhr Live-Musik mit „Cräcker“ 

im Hofgarten des Staffelsteiner 

Hofes, Horsdorfer Str. 


„Angerstübla“, Angerstr. 57. Info: 

Ursula Heider, Tel. 09573/5143. 


Bad Steben 

19:00 Uhr Vortrag im Vortragssaal 

des Kurhauses zum Thema: „Die 

rhythmische Massage nach Dr. Ita 

Wegmann“. Referent: Conrad 

Lorenz 

Bayreuth 








16:00 Uhr bis 18:00 Uhr Vortrag im 

Bezirkskrankenhaus „Alte 

Wäscherei“, Nordring 2 zum 

Thema: „Gender und Umwelt assoziierte 

Erkrankungen“. Referentin: 

Dr. med. F. Pedrosa Gil (Plauen). 

Nähere Auskünfte erteilt Prof. Dr. 

med Dr. h. c. Manfred Wolfersdorf, 

der Ärztliche Direktor und Chefarzt 

der Klinik für Psychiatrie, 

Psychotherapie und Psychosomatik 

beim Bezirkskrankenhaus Bayreuth 

oder www.bezirkskrankenhaus-bayreuth.de 

17:30 Uhr Universität Bayreuth - 

Führung im Ökologisch- 

Botanischen Garten - „Vielseitig 

und gesund: Zwiebel, Lauch und 

Co.“. Treffpunkt: Eingang des 

Gartens, Universitäts-Campus 







Coburg 




09561/898989 

Eckersdorf 

Sportplatz-Kerwa des TSV 

Donndorf-Eckersdorf 

Fichtelberg 

10:00 Uhr Girglhöhle, Prinzen - 

felsen, Silberhaus - Wandern von 

der Steinzeit bis heute. Treffpunkt: 

Parkplatz oberhalb der ehem. 

Kristalltherme in Neubau. Info: 

Gästeinfo, Tel. 09272/97032 

Grassemann 


Fichtelgebirge e.V. - Schlüssel - 

anhänger filzen im Freiland - 

museum. Leitung: Anita Köstler. 

Anmeldung nötig: Tel. 09638/354 


e.V. - Songwend feuer am 

Lagerfeuer mit Sandy Wolfrum und 

Uli Otto im Freilandmuseum 

Hof 


Choreographien der Hofer 

Compagnie im theater hof, Studio, 

Kulmbacher Str. 5. Info-Tel.: 

09281/7070290 

19:30 Uhr „Die Hochzeit des 

Figaro“ - Oper von Wolfgang 

Amadeus Mozart im theater hof, 


Info-Tel.: 09281/7070290 

Lichtenfels 

19:30 Uhr Konzert mit dem Jazzduo 

dav n mor in der ehem. Synagoge, 

Judengasse 12 

Marktleugast 




Tel.: 09255/1678 

Münchberg 


Münchberg - „FGV-Treff“ im 

„Münchberger Stübla“, Hofer 

Straße 30. Info: 09251/80813 

Stammbach 

17:00 Uhr „Robert`s rot-schwarzes 

Rudel“ - Stammbacher 1. FCN- 

Fanclub - Schlappentag in der 

Gaststätte Heyerth, Töpferstraße 4 

Wirsberg 



19. Do. / Fronleichnam 

Ahorntal 


Mittelaltermarkt auf Burg 

Rabenstein - Ein Event für die ganze 

Familie mit Händlern, 

Handwerkern, Künstlern, Musik und 

abendlicher Feuershow! Info: Tel. 




- Fronleichnam; 7.00 Uhr 


Hochamt; Keine Prozession, keine 

Andacht 


Riedsee-Duo auf der Seebühne im 

Kurpark 


Theatersommer - „Billie Holiday - 

Der Blues der Lady“ - Wie man 

glücklich ist, das zu sein, was man 

ist auf dem Brückentheater im 

Kurpark. Karten: 09573/33120 

19:00 Uhr Theatertage in Wiesen - 

„Ach Du Fröhliche“ - Komödie in 

der Scheune der Gaststätte 

Hellmuth 

Bad Steben 



Promenade, Badstr. 16. Info: Klaus 

Albrecht, Tel.: 09293/933187 - 


19:30 Uhr „Die Show der 

Stimmen“ - A Capella Konzert mit 

dem Voice Club Hof im 



Termine 

Baiersdorf 

11:30 Uhr Baiersdorfer Kirchweih - 16.00 Uhr 

„Burschen-Olympiade“ auf dem Festplatz 

Bayreuth 

11:00 Uhr Internationaler Bayreuth Wettbewerb 

mit Bayerischen Segelflugmeisterschaften und 

Qualifikation zur DM am Flugplatz Bayreuth, 

Bindlacher Berg. Ab 11 Uhr Startablauf, ab etwa 

17 Uhr werden die Landungen erwartet 

Coburg 




Eckersdorf 

Sportplatz-Kerwa des TSV Donndorf-Eckersdorf 

Hollfeld 

Bürgerfest in Stechendorf 

Kirchweih in Pilgerndorf 

19:00 Uhr Fränkischer Theatersommer - „Billy 

Holiday - Der Blues der Lady“ - Wie man glücklich 

ist, das zu sein, was man ist auf dem 

Brückentheater im Kurpark. Info: 09573/33120 

Häuselloh 


Vogelstimmenführung mit Walter Hollering. 

Start: Meilerplatz am Schausteinbruch Häuselloh 

Kasendorf 

10:00 Uhr Freiwillige Feuerwehr Lopp - Dorffest 

in Lopp unter den Kastanien; 10.00 Uhr 

Weißwurstfrühschoppen, 14.00 Uhr 

Familiennachmittag, 19.00 Uhr Live-Musik mit 

den „Rocking Seats“ 

Kloster Vechta 

10:00 Uhr bis 18:00 Uhr Hennebergisches 

Gartenfest. Info: www.gartenkönig.com 

Kulmbach 

10:00 Uhr bis 15:00 Uhr Traditioneller DIXIE- 

Frühschoppen mit den „Kulmbocher Stoll - 

musikanten“ auf dem Gelände der Werkstatt für 

behinderte Menschen in Melkendorf, Alte-Mia- 

Str. 1 - Riesiges Flohmarktangebot 

18:30 Uhr Romme-Abend im Vereinsheim „Rot- 

Weiss“, Friedrich-Ebert-Straße 14 (Blaich). Info: 

Herbert Bulheller, Tel. 09203/5768395. Gäste 

sind herzlich willkommen 

Presseck 

14:00 Uhr Pfarrfest in der Frankenwaldhütte 

Stadtsteinach 

08:30 Uhr Messfeier in der Pfarrkirche St. 

Michael mit anschl. Fronleichnams prozession; 

58 



Termine 

15.00 Uhr Pfarrfest auf dem 

Kirchplatz 

Stockheim 

19:30 Uhr Kreismusikfest und 150 

Jahre Musikverein Neukenroth - 

Blasmusik-Highlight mit der 

Blaskapelle Gloria (Europameister 

2000 in der Profistufe) 

Trebgast 










Weismain 

Weismainer Kirchweih 

Wirsberg 

13:00 Uhr „Feuerwehr-Fußball- 

Cup“ des SV Cottenau auf dem 

Sportgelände anl. des Ortsjubi - 

läums „725 Jahre Cottenau“ 

Wonsees 

Kirchweih in Schirradorf 

20. Freitag 

Ahorntal 








Bad Berneck 


Böhmen - Wanderung in die 

Erdgeschichte: Ein Besuch im 

Diabas-Steinbruch „Schicker“. 

Treffpunkt: Verwaltungsgebäude 

Hartsteinwerke Schicker OHG, 

Rimlasgrund 35. Leitung: Dr. 

Joachim Nedvidek 





18:00 Uhr Bad Staffelsteiner 

Schützenfest im Schützenhaus, 

Pferdsfelder Weg 45. 19.00 Uhr 

Musik mit „Franky und Friends“ 

Bad Steben 

18:00 Uhr Therme Bad Steben - 

Lange Saunanacht. Stimmung & 

Unterhaltung mit DJ Karsten; ab 

22.00 Uhr Nacktbaden im gesamten 

Thermenbereich; bis 24.00 Uhr 

geöffnet 

Baiersdorf 

18:00 Uhr Baiersdorfer Kirchweih - 

19.00 Uhr Bieranstich, anschl. 

Musik mit „Appendix“ auf dem 

Festplatz 

Bayreuth 














20:00 Uhr Klassik Open Air mit 

„Klazz Brothers & Cuba Percussion“ 

in der Fußgängerzone Maxstraße 

auf dem Ehrenhof 

Bischofsgrün 


- Bischofsgrüner Wildkräuter: 

„Abendspaziergang“. Info + 

Anmeldung: Frieda Frosch, Tel. 

09276/926704 

Coburg 

20:00 Uhr PREMIERE: „Lance Man, 

Abteilungsleiter - Das Finale“ - Das 

letzte Ersuchen Christi von Thorsten 

Köhler im Landestheater, Reithalle. 

Info: 09561/898989 

Eckersdorf 




Eschen und Stammtisch Loeschen - 

Kanzfeuer, am Weiher 

Grafengehaig 

18:00 Uhr Sonnwendfeuer am 

Sportgelände in Walberngrün 

Hof 

19:30 Uhr „Arsen und 

Spitzenhäubchen“ - Komödie von 

Joseph Kesselring im theater hof, 


Info-Tel.: 09281/7070290 

19:30 Uhr Musical 2014: „Johannes 

der Täufer“ mit dem Adonia-Teens- 

Chor im Festsaal der Freiheitshalle, 

Kulmbacher Str. 4 

Hollfeld 


Weiherer Dorffest 

Kasendorf 

18:00 Uhr Johannifeuer in Neudorf 


10:00 Uhr bis 19:00 Uhr 

Hennebergisches Gartenfest. Info: 

www.gartenkönig.com 

Lichtenfels 

18:00 Uhr bis 22:00 Uhr Swinging 

Lichtenfels - „Jazz and More“ mit 

der Swinging Loft Band und der 

Herzophonic Big Band auf dem 

Marktplatz 

M usikbuch 





Info.: 0170/26 87 607 


95349 Thurnau 


Mainleus 

18:00 Uhr Johannifeuer in 

Rothwind 

18:00 Uhr Johannisfeuer der FF 

Schimmendorf 

19:00 Uhr Johannisfeuer auf dem 

Festplatz in Gundersreuth mit 

Spielmannszug, Fackelzug und 

Hüpfburg 



e.V. - Wildkräuterwanderung um 

den Nageler See und in das 

Bibergebiet. Start: Parkplatz am 

Nageler See. Leitung + Anmeldung: 

Erika Bauer, Tel. 09236/1006 

Plankenfels 

18:00 Uhr Johannisfeuer am TSV 

Sportgelände 

Ein einzigartiges Buch zu 

einer einzigartigen Band! 

ABBA - auf kaum eine Popgruppe trifft die 

Bezeichnung "Kultband" so sehr zu, wie auf 

das Quartett aus Anni-Frid, Benny, Björn 

und Agnetha. Seit dem sensationellen Sieg 

ihres Songs Waterloo beim Eurovision 

Song Contest in Brighton 1974 begeistert 

ihre Musik ganze Generationen weltweit. 

Mamma Mia, Dancing Queen, Thank You for the Music oder Super 

Trouper sind nur einige der zahlreichen Welthits, deren unverwechselbarer 

Sound ABBA unsterblich werden ließ. 

Mit einem Vorwort von Anni-Frid, Benny, Björn & Agnetha! 

Bibliographie von Ingmarie Halling und Carl Magnus Palm 

ABBA Backstage 

80 Seiten, zahlreiche Farbfotos, 245 x 282 mm, gebunden im Schuber, 

40,00 Euro, erschienen im Heel-Verlag 


Termine 

Presseck 

TSV Presseck - Soccercourt-Turniere 

für Juniorenmannschaften sowie für 

die oberfränkischen Werkstätten 

mit Behinderung 

21:00 Uhr Beachparty am 

Feuerwehrhaus in Wartenfels 

Stockheim 



Rockabend mit „FRISTLOS“ 

Thurnau 

20:00 Uhr „Hand aufs Herz“ - 

Kabarettistische Komödie von 

Rainer Furch im Schloss-Theater 

Thurnau, Torwärterhäuschen, 

Oberer Markt 28. Karten: 

09203/9738680 oder info@schlosstheater-thurnau.de 

Trebgast 







Untersteinach 

19:00 Uhr Johannisfeuer auf dem 

Sportgelände der „Fortuna“ 


18:00 Uhr Johannisfeuer am Fels in 

Oberwarmensteinach. Info: Tourist- 

Info: 09277/1401 

Weismain 


Weißenbrunn 

Kirchweih in Thonberg 

19:00 Uhr Freiw. Feuerwehr 

Wildenberg - Johannisfeuer am 

Feuerwehrhaus 

Wirsberg 



Wonsees 


21. Samstag 

Ahorntal 









14:00 Uhr bis 17:00 Uhr 


Wunsiedler Straße 12-14 - 

Sonnwendfeuer des 

Fichtelgebirgsverein, OG Arzberg. 

Info: 09233/5225 

Aufseß 

18:00 Uhr Johannisfeuer am SC 

Neuhaus Sportgelände 

Bad Berneck 

18:00 Uhr Johannisfeuer am 

Sportplatz Wasserknoden 

19:00 Uhr Kanzfeuer beim 

Sportheim des SV Röhrenhof 






Tel.: 09573/3312-0 

13:00 Uhr Wanderung unter fachkundiger 

Leitung mit geselliger 

Einkehr. Route: Bad Staffelstein - 

Steinbruch - Kemitzenstein - 

Wattendorf - Wacholdertal - 

Kümmersreuth (ca. 11 km). 

Treffpunkt: Wanderparkplatz vor 

Kümmersreuth links an der 

Wandertafel. Info: Kur und 

Tourismus Service, Tel.: 

09573/33120 




Biergartenmusik mit der Uetzinger 

Blaskapelle; 19.30 Uhr Manni und 

seine Rebellen 

16:30 Uhr Kurkonzert mit Sunrise 

Musik auf der Seebühne im Kurpark 

18:00 Uhr Obst- und 

Gartenbauverein Stublang - 

Johannisfeuer am Latschaberg 

(Richtung Dornig) 




Hellmuth 

19:00 Uhr „Haus Marteau auf 

Reisen“ - Konzert mit Prof. Ulf 

Rodenhäuser und seinen 

Meisterschülern in der „Alten 

Schule“ in Loffeld. Info: www.hausmarteau.de 

Baiersdorf 

14:00 Uhr Bund Naturschutz 

Ortsgruppe Baiersdorf -Radtour zu 

den Biotopen. Treffpunkt: Bahnhof 

Ostseite 


17.30 Uhr Aufstellen des 

Kirchweihbaumes; 19.00 Uhr 

Unterhaltungsband „Just Us“ auf 

dem Festplatz 

Bayreuth 

15:00 Uhr Brandenburger Kultur - 

stadl e. V. - Der Räuber Hotzenplotz 

- Eine Kasperlgeschichte von 

Otfried Preußler 

18:00 Uhr Klassik Open Air mit der 

Staatskapelle Weimar in der 

Fußgängerzone Maxstraße auf dem 

Ehrenhof 

19:30 Uhr theater hof - Jesus Christ 

Superstar - Musical von Anrew 

Lloyd Webber und Tim Rice in der 

Stadthalle, Großes Haus, Ludwigstr. 

31. Info-Tel.: 09281/7070290 

Bischofsgrün 




Coburg 

10:00 Uhr JaiCo - Japan in Coburg 

in der Angerturnhalle 



18:00 Uhr Flohmarkt in der 

Innenstadt. Die ganze Stadt wird 

zur Ausstellungsfläche - 24 Stunden 

nonstop! 




Haus. Info: 09561/898989 

Eckersdorf 



18:30 Uhr Johannifeuer der 

Siedlergemeinschaft Eckersdorf auf 

dem Festplatz 

Fichtelberg 

18:00 Uhr Sonnwendfeuer am 

Festplatz Hennenlohe 

Forchheim 

19:30 Uhr Xavier Naidoo - „Hört! 

Hört! Open-Air-Tour“ auf dem 

Jahn-Gelände. Tickethotline: 

0951/23837 

Grassemann 


Fichtelgebirge e.V. - Zauber- und 

Orakelpflanzen im Jahreslauf - 

Kleine Entdeckungstour rund ums 

60 


Freilandmuseum. Leitung: Maria 

Dietel. Anmeldung nötig: Tel. 


Guttenberg 

19:00 Uhr FF Guttenberg - 

Sonnwendfeuer am Bolzplatz 

Himmelkron 

18:00 Uhr SV Lanzendorf - 

Kannsfeuer beim Sportgelände 

Hof 

19:30 Uhr „Fräulein Julie“ - Oper 

von Antonio Bibalo im theater hof, 


09281/7070290 

Hollfeld 




Sportplatz des BSV Schönfeld 

Häuselloh 


e.V. - Meilerfest auf der Häuselloh - 

Ausstoßen des Holzkohlenmeilers 

und bis abends Festbetrieb am 

Meilerplatz 

Kasendorf 

17:00 Uhr Peestener Open Air auf 

dem Sportgelände Peesten 


10:00 Uhr bis 19:00 Uhr 



Kulmbach 

18. Oldtimer-Treffen auf dem 

Gelände der Mönchshof-Brauerei, 

Hofer-Str. 20 



Orgel total mit Stadt & 

Dekanatskantor KMD Ingo Hahn 

(Kulmbach) in der Spitalkirche 






16:00 Uhr Deutsch-Tschechische 

Kulmbacher Kulturnacht im 

Oberhacken zwischen Bad- und 

Färberhaus mit dem Thema „Klasse 

Frauen“ 

Ködnitz 

18:00 Uhr SKC Fölschnitz - Johan - 

nis feuer bei der Keglergaststätte 

19:00 Uhr FF + GV Ködnitz - 

Sonnwendfeuer 

Königsberg i. Bayern 

10:00 Uhr bis 19:00 Uhr Rosen & 

Gartenmesse. Info: www.rosenmesse.de 

Ludwigschorgast 


Ludwigschorgast - Johannisfeuer 

auf dem FC-Gelände 

Mainleus 

10:00 Uhr bis 10:30 Uhr Mobile 

Schadstoffsammlung für Haushalte 

in Gundersreuth beim 

Feuerwehrhaus 



in Wernstein bei der Reithalle 

Hermannsdörfer 

18:00 Uhr Johannisfeuer in 

Willmersreuth 


Mainroth 


Sportplatz des SV Motschenbach 

19:30 Uhr Sonnwend, Alban Hevin 

(keltisch) Midsommer, Litha. 

Diesen Abend wollen wir gemeinsam 

feiern und auch dafür nutzen, 

Mutter Erde für all ihre Gaben zu 

danken. Der „Schleier“ zur 

Anderswelt ist offen, es ist ein 

Schwellentag. Dauer ca. 2,5 

Stunden. Anmeldung erforderlich: 

Heilpraktikerin Kerstin Sommer, 

Am Gänsgries 4, Schmeilsdorf, 

Tel.: 0162/2736258 oder 

09229/975745. Info: 

www.naturheilpraxissommer.de 


19:00 Uhr Sonnwendfeuer in der 

Bade- und Freizeitanlage 

Goldbergsee 

Mehlmeisel 

19:00 Uhr Heurigen-Abend beim 

Haus des Gastes. Info: 09272/6102 



Altdrossenfeld e.V. - 

Sommernachtsfest Altdrossenfeld 

auf dem Festplatz vor dem 


Feuerwehrgerätehaus 

Neuenmarkt 

18:00 Uhr Hegnabrunner 

Johannifeuer am Festplatz 

Presseck 





Rugendorf 

TTC Rugendorf - Tischtennisturnier 

in der Tischtennishalle und Haus 

der Jugend 

Schwarzenbach a. Wald 

Heimat und Wiesenfest am 

Festgelände Schützenstraße. Info: 

www.schwarzenbach-wald.de 

Stadtsteinacher Bauernund 

Handwerkermarkt 

in der Bauernmarktscheune 


8. 00 - 12. 00 Uhr 

Kaufen Sie direkt 

beim Erzeuger! 

P direkt vor der 

Markthalle 

Termine 

Stadtsteinach 

Sportfest des TSV auf dem 

Sportgelände in der 

Hammergrundstraße 

08:00 Uhr bis 12:00 Uhr 

Bauernmarkt in der Marktscheune 


Stockheim 



17.00 Uhr Totenehrung mit der 

„Bergmannskapelle Stockheim“; 

17.30 Uhr Standkonzerte im Ort; 

18.30 Uhr Sternmarsch zum Zelt; 

19.00 Uhr Stimmungsabend mit 

den „Wickendorfer Musikanten“ 

Tambach 

05:00 Uhr Frühpirsch im offenen 

Gelände. Nur für Hobby- 

Fotografen. Exkursion im Park mit 

anschl. Frühstück im Wildpark 

Schloss Tambach. Voranmeldung 

erforderlich. Info: 09567/922915 

Thurnau 




Termine 

62 

in Tannfeld beim Feuerwehrhaus 


Schadstoffsammlung für Haushalte auf 

dem ehem. Bahnhofsplatz, neben 

Bushaltestelle 

14:30 Uhr Gartenbauverein Hutschdorf - 

Kinderaktion zur Kerwa - „Rund um den 

Kirchturm“. Treffpunkt Spielplatz 

Trebgast 



Thomas in einer Freilichtfassung von 

Marion Beyer & Hermann J. Vief. Karten: 

09227/6220 oder www.naturbuehnetrebgast.de 


Michelsreuther Berg 

20:30 Uhr Naturbühne Trebgast - „Viel 

Lärm um nichts“ - von William 

Shakespeare. Karten: 09227/6220 oder 



13:00 Uhr BRK-Familienralley. Start: 

Freizeithaus. 17.00 Uhr Griechische Nacht 

am Freizeithaus. Info: Tourist-Info: 

09277/1401 

20:00 Uhr Countrykonzert mit Daniel T. 

Coates im Treffpunkt zum Hans. Karten: 

Wir haben u.a. eine 

große Auswahl der 

KULMBACHER 

Bierspezialitäten! 

Kulmbacher Land im Juni 

Tourist-Info. Tel. 09277/1401 

Weismain 


Weißenbrunn 



Sportgelände des TSV Weißenbrunn 

19:30 Uhr Freiw. Feuerwehr Eichenbühl - 

Johannisfeuer in der Oberen Flurstraße 

Wirsberg 

18:00 Uhr Sonnwendfeuer der Freiw. 

Feuerwehr in Neufang 

Wonsees 


Wunsiedel 

Brunnenfest in Wunsiedel 

Getränke Rausch Getränkemarkt – Fachhandel 

Katschenreuth 1 - 3 . 95326 Kulmbach · Tel. 09221/76488 und 

76449 . Fax 76459 · eMail: info@getraenke-rausch.de 

© by Kulmbacher Land 

22. Sonntag 

Ahorntal 


Mittelaltermarkt auf Burg Rabenstein - 

Ein Event für die ganze Familie mit 

Händlern, Handwerkern, Künstlern, 

Musik und abendlicher Feuershow! Info: 

Tel. 09202/970-044-0 oder www.burgrabenstein.de 

Arzberg- 

Bergnersreuth 

14:00 Uhr bis 17:00 Uhr 

Volkskundliches 

Gerätemuseum, Wunsiedler 

Straße 12-14 - Honigfest 

„Voll süss!“. Info: 

09233/5225 

Bad Berneck 

14:00 Uhr Deutsch- 

Türkisches Familienfest beim 

TSV Sportplatz 

Bad Kissingen 

18:00 Uhr Open Air mit 

Bryan Adams im Luitpoldpark 


07:00 Uhr Basilika 

Vierzehnheiligen - 12. 

Sonntag im Jahreskreis - 

Sonntag nach Fronleichnam; 

7.00 Uhr Amt; 8.00 Uhr 

Hochamt mit anschl. 

Fronleichnamsprozession; 

9.00 Uhr kein Amt; 10.30 

Uhr Keine Andacht 


Schützenfest im 

Schützenhaus, Pferdsfelder 

Weg 45. 9.45 Uhr Großer 

Schützenumzug; 11.00 Uhr 

Musik mit der „Bad 

Staffelsteiner Blasmusik“; 

14.30 Uhr Biergartenmusik 

mit der „Ebensfelder 

Trachtenkapelle“; 19.30 Uhr 

Unterhaltung mit den 

„Leuzendorfer Musikanten“ 

10:30 Uhr Kurkonzert mit 

„Dieter und seine 

Musikanten“ auf der 


11:30 Uhr Geistliche 

Orgelmusik (ca. 30 Minuten) 

in der Stiftskirche, Kloster 

Banz 

17:00 Uhr Musiksommer 

Obermain - „Festliches und 

Originelles“ im Kaisersaal auf 

Kloster Banz mit dem Ventus 

Quintett aus Salzburg. Werke 

von Haydn, Francaix, Farkas, 

Piazzolla und Bizet. Karten: 

www.proticket.de/termine/MSO2014. 

Info: 

09571/18-418 oder 

www.Musiksommer- 

Obermain.de 

18:00 Uhr Theatertage in 

Wiesen - „Ach Du Fröhliche“ 

- Komödie in der Scheune 

der Gaststätte Hellmuth 

Bad Steben 

14:00 Uhr bis 18:00 Uhr 

Picknick im Park mit 

Livemusik von „Trio Weller“ 

(bei schlechtem Wetter im 

Kurhaus) 

Baiersdorf 

10:30 Uhr Baiersdorfer 

Kirchweih - 10.30 Uhr 

Frühschoppen mit der 

Stadtkapelle Baiersdorf; 

18.00 Uhr Stimmung mit 

„Die Gerchli“ auf dem 

Festplatz 

Bayreuth 

14:15 Uhr Wasser marsch! - 

Die Wasserspiele des 18. 

Jahrhunderts - Wassertechnik 

in der Eremitage, z. T. im 

Außenbereich. Treffpunkt: 

Museumskasse 

15:00 Uhr Brandenburger 

Kulturstadl e. V. - Der Räuber 

Hotzenplotz - Eine 

Kasperlgeschichte von 

Otfried Preußler 

17:00 Uhr studiobühne bayreuth 

- Sommerspiele 2014 

im Römischen Theater der 

Eremitage. PREMIERE: „Die 

kleine Hexe“ - Kinderstück 

von Otfried Preußler. Karten: 

0921/69001 

18:00 Uhr Universität 

Bayreuth - Konzert am Teich 

mit den „Blue Jam“ im Ökologisch-Botanischen 

Garten, 

Universitäts-Campus 

19:30 Uhr theater hof - Jesus 

Christ Superstar - Musical 

von Anrew Lloyd Webber 

und Tim Rice in der 

Stadthalle, Großes Haus, 

Ludwigstr. 31. Info-Tel.: 

09281/7070290 

Bischofsgrün 

08:30 Uhr Fichtelgebirgs - 

verein e.V. Ortsgruppe 

Bischofsgrün - Tageswan -

derung im Frankenwald. Treffpunkt: 

Am Rathaus. Info: Tourist-Info: 

09276/1292 

10:30 Uhr Sonntagskonzert mit der 

„Stadtkapelle Kemnath“ im kleinen 



Coburg 

00:00 Uhr Flohmarkt in der 

Innenstadt. Die ganze Stadt wird 

zur Ausstellungsfläche - 24 Stunden 

nonstop! 

19:30 Uhr PREMIERE: „Orpheus 

und Eurydice / Savitri“ - Oper von 

C. W. Glück im Landestheater, 


20:00 Uhr „Lance Man, 




Info: 09561/898989 

Eckersdorf 



14:00 Uhr Siedlerkerwa im 

Siedlerheim Donndorf, 

Alexanderstr. Siedlerkerwa, 

Siedlergemeinschaft Donndorf 

[mehr] 

Helmbrechts 

09:00 Uhr Oberfränkisches 

Trachtenfest in der Alte Weberei, 

Gustav-Weiß-Straße 2. 13.30 Uhr 

Festzug; Festmusik mit der 

„Leuchsentaler Blasmusik“ aus 

Mistelfeld 

Himmelkron 

07:00 Uhr Trödelmarkt Himmelkron 

- REWE. Info: 09572/382312 oder 

0160/99712989 

Hof 

07:30 Uhr 16. Stadtwerke-Schüler- 

Triathlon der IfL Hof im FreiBad in 

der Ascher-Straße. Service-Line: 

09281/812-450 oder www.hofbad.de 

Hollfeld 



Kirchenlamitz 

19:00 Uhr 50 Jahre Posaunenchor 

Großwendern - Bläserkonzert mit 

Orgel (Bezirkskantorin Constanze 

Zum 18. Mal hat der Oldtimer 

Stamm tisch Kulmbach zum Kulm - 

bacher Oldtimer Treffen eingeladen. 

Zur traditionell im MÖNCHS HOF 

stattfindenden Veranstaltung kommen 

die Teilnehmer aus dem 

gesamten Bun des gebiet. 

Schon vor sieben Jahren 

musste das Teilnehmerfeld für 

die samstägliche Ausfahrt auf 

120 Fahrzeuge begrenzt werden. 

Immer früher melden 

sich die Oldtimerbesitzer an 

um sich einen der begehrten 

Startplätze zu sichern. Bereits 

im Oktober wurde der 120. 

Startplatz für die Ausfahrt vergeben 

und viele mussten auf das 

nächste Jahr vertröstet werden. 

Über 10% der Fahrzeuge sind rare 

Vorkriegsmobile wie BMW Dixi, 

Studebaker, Ford, Chevrolet und 

Riley, aber natürlich ist auch der Rest 

des Starterfeldes gespickt mit vielen 

interessanten und schönen 

Fahrzeugen aus den 50er, 60er und 

70er Jahren. 

Der Start, mit Fahrzeug vorstel - 

lung, erfolgt am Samstag, gegen 

9.30 Uhr im Mönchshof, von 

hier aus führt die rund 170 km lange 

Tour durch Oberfranken und gegen 

16 Uhr werden die Fahrzeuge wieder 

im Mönchshof eintreffen. 

Jetzt können die Fahrzeuge besichtigt 

werden und anschließend gibt es 

die Open Air Oldienight im 

Mönchs hof Biergarten. Auch dieses 

Jahr konnte eine bekannte Kapel - 

le verpflichtet werden. Richtiges 

Oldie feeling ist garantiert. 

– Ein tritt zur Oldienight ist frei – 

18. Kulmbacher Oldtimer-Treffen 

21. u. 22. Juni 

Am Sonntag wird um 10 Uhr das 

Mönchshof Gelände für den Aus stel - 

lungstag geöffnet. Beim Rahmen - 

programm greifen wir auf bewährtes 

zurück und wenn das Wetter mitspielt 

werden sicherlich wieder bis zu 

600 Fahrzeuge zu bewundern sein. 

Dazu unser Aufruf 

an alle Oldtimer und 

Youngtimer Besitzer: 

Staubt Euren Oldie ab 

und bewegt ihn zur Mönchshof, 

kostenlose Zufahrt für alle 

Old- und Youngtimer, 

ausserdem gibt es ein 

originelles Erinnerungspräsent. 

Bilder von den 

vergangenen Veranstaltung 

gibt es im Internet 

www.osk-kulmbach.de 


Termine 

B ücherecke 

Dirk Kaesler 

Max Weber: 

Preuße, Denker, Muttersohn 

Nur wenige Denker werden so häufig als Interpret 

unserer Gegenwart in Anspruch genommen wie 

Max Weber. Dirk Kaesler rekonstruiert die Ent - 

tehung von Webers Werk im Kontext der damaligen 

Ideen und Kontroversen, zeichnet seine wissenschaftlichen 

und politischen Aktivitäten nach 

und entschlüsselt eindrucksvoll den Menschen Max 

Weber. Dabei wird deutlich, wie sehr sowohl das 

wissenschaftliche Werk als auch das lebenslange 

politische Engage ment dieses Mannes untrennbar mit seinen diversen 

Familiensystemen verbunden waren und nur aus diesen verstanden werden 

können. Seine bedeutenden wissenschaftlichen Leistungen sind zugleich 

das Werk seines eigenen Lebens wie auch das jener vielen 

Menschen, die dieses Leben begleitet und mitbestimmt haben. 

1007 Seiten, 38, – Euro, erschienen im C.H.Beck-Verlag 

Niall Ferguson 

Krieg der Welt: 

Was ging schief im 20. Jahrhundert? 

Von den Konflikten am Vorabend des Ersten 

Weltkriegs bis zu den Nachbeben des Kalten 

Krieges – das 20. Jahrhundert war bei weitem das 

blutigste der Menschheitsgeschichte. Wie lassen 

sich Ausmaß und Intensität dieser Gewaltepoche 

erklären? Warum mündete er Fortschritt in 

Rassenwahn und Völkermord? Dem britischen 

Historiker Niall Ferguson gelingt es, mit diesem 

glänzend geschriebenen Buch, die Widersprüche 

des Zeitalters aufzulösen. Selten ist eine historische 

Epoche so umfassend, kompakt und hellsichtig dargestellt und gedeutet 

worden. 

992 Seiten, 29,90 Euro, erschienen im Propyläen Verlag 

Solomon Northup 

Twelve Years a Slave - Die wahre Geschichte 

Mit einem Vorwort von Steve McQueen 

Solomon Northup lebte als freier Burger, bis er von 

Sklavenhändlern verschleppt und an einen 

Plantagenbesitzer in Louisiana verkauft wurde. 

Dort erlitt er zwölf Jahre grausamste Gefangen - 

schaft, bis er seine Freiheit zuruckgewann und zu 

seiner Familie heimkehrte. Seine Memoiren von 

1853 sind nicht nur wertvolles historisches 

Testament, sondern auch beruhrendes Zeugnis eines 

mutigen und unnachgiebigen Mannes. John 

Ridleys Drehbuch basiert auf seinem wahren 

Bericht. 

Aus dem amerikanischen Englisch von Johannes Sabinski und Alexander 

Weber, 256 Seiten, 9,99 Euro, erschienen im Piper-Verlag 

Schweizer-Elser, Selb), Schlagzeug 

(Gerhard Wolf) und Tuba (Reinhold 

Schulz) in der Michaeliskirche 


10:00 Uhr bis 18:00 Uhr 



Kulmbach 

18. Oldtimer-Treffen auf dem 

Gelände der Mönchshof-Brauerei, 

Hofer-Str. 20 

07:00 Uhr Trödelmarkt Kulmbach - 

OBI. Info: 09572/382312 oder 

0160/99712989 


Kulmbach - Wanderung von 

Dörnhof bei Bayreuth durch das 

Teufelsloch und den Limmersdorfer 

Forst nach Limmersdorf. 

Teilwanderung möglich! Abfahrt 

mit dem Bus: 8.30 Uhr Papier- 

Albrecht; 8.35 Bayreuther Straße 

(Hochhaus); 8.40 Uhr ZOB; 8.45 

Uhr Pörbitscher Platz; 8.50 Uhr 

Mönchshof/Kuh. Anmeldung + 

Info: Brigitte Wunderlich, Tel. 

09221/67835 

Königsberg i. Bayern 

10:00 Uhr bis 18:00 Uhr Rosen & 

Gartenmesse. Info: www.rosenmesse.de 

Lichtenfels 

11:00 Uhr bis 21:00 Uhr 

AllGeneration - Fest für Jung und 

Junggebliebene auf dem Marktplatz 

Mainleus 

14:00 Uhr bis 18:00 Uhr 

Sommerausstellung in der Töpferei 

Drehwurm in Motschenbach 12. 

Info: 09229/973955 oder 

www.toepfereidrehwurm.blogspot.com 

Marktleugast 


Marktleugast - Das große 

Wanderdreieck des Frankenwaldes: 

5. Etappe - Auf dem Fränkischen 

Gebirgsweg von Untereichenstein 

nach Selbitz (ca. 17 km). 

Treffpunkt: Parkplatz gegenüber 

Rathaus-Apotheke. Info: Tel. 

09255/564 




Tel.: 09255/1678 

Mehlmeisel 

10:00 Uhr Johanni-Markt und 

Kirchenpatrozinium mit Gartenfest. 

Info: 09272/97913 

Münchberg 

11:00 Uhr 17. Oberfränkische 

Malertage - Ausstellungseröffnung 

in der Galerie im Bürgerzentrum, 

Kanalstraße 3. Ausstellungsdauer: 

22.06. bis 20.07.2014. Öffnungszeiten: 

dienstags bis freitags von 14 

bis 19 Uhr und samstags/sonntags 

von 13 bis 18 Uhr 

Nordhalben 










Tel.: 09267/8130 

Nürnberg 

20:00 Uhr Steel Panther - „All you 

can eat-Tour“ in der Rockfabrik 

Nürnberg, Klingenhofstr, 56. 

Tickethotline: 0951/23837 

Presseck 





10:00 Uhr FF Wartenfels - „Tag der 

offenen Tür“ am Feuerwehrhaus 

14:00 Uhr Pfarrfest im oder am 

Paulusheim 

Redwitz 


Theatersommer - „My Way“ - Die 

Liebesgeschichte von Frank Sinatra 

und Ava Gardner auf der 

Wasserbühne. Karten: 

09574/622411 oder 

will@redwitz.de 

Sanspareil 

14:00 Uhr Burgführung durch die 

Burg Zwernitz. Treffpunkt: 

Museumskasse 



64 


Sommer Oper Bamberg 

13. Juni 2014, 20 Uhr | Domplatz Bamberg 

Vor der zauberhaften Kulisse der Weltkulturerbe‐Stadt Bamberg findet 

seit 2005 alle zwei Jahre ein internationales Theaterereignis statt: die 

Sommer Oper Bamberg. Die alte fränkische Kaiser‐ und Bischofsstadt wird 

dann für einige Wochen zu einem 

ganz besonderen Begegnungsort 

für junge Menschen aus den unterschiedlichsten 

Ländern, die sich in 

der universalsten aller Sprachen unterhalten 

– der Musik. 

Zum Sommernachts‐Galakonzert 

präsentiert die Sommer Oper 

Bamberg jungen Stimmen mit 

großartigen Arien und Ensemble ‐ 

nummern der Opernliteratur. Ausschnitte u.a. aus La Bohème, Die 

Zauber flöte, Rigoletto oder Carmen werden auf dem Bamberger Dom ‐ 

platz erklingen. 

Die Verbindung von kreativer Atmosphäre, jugendlicher Frische, meisterhaftem 

Talent und umfassender Begeisterung für die Musik, macht die 

Sommer Oper Bamberg, die den Kulturförderpreis der Stadt Bamberg 

2013 erhielt, so besonders. 

Nach dem Galakonzert am 13. Juni 2014 auf dem Domplatz, findet die 

nächste Sommer Oper Bamberg 2015 wieder auf der Opernbühne des 

E.T.A.‐Hoffmann‐Theaters statt. 

La Brass Banda 

Weltverbesserer und Humorist 

Programm: „So!“ 

15. Juni 2014, 20 Uhr | Domplatz Bamberg 

Und wann warst du das letzte Mal auf einem Konzert, das dir noch Tage 

und Wochen später ein Lächeln ins Gesicht gezaubert hat? 

Frag mal jemanden, der LaBrassBanda gesehen hat, der kommt noch 

Monate später aus dem Grinsen nicht mehr raus. Nur der Gedanke daran 

lässt die Glückshormone wieder ausbrechen. Wahrscheinlich kann er/sie 

gar nicht genau sagen, woran es 

liegt, warum dieses Konzert einen 

solchen Eindruck hinterlassen hat ‐ 

vielleicht in etwa so: 

Da stehen Typen auf der Bühne. Alle 

in Lederhosen und T‐Shirts. Alle barfuss. 

Die Ansagen vom Sänger kann 

man noch einigermaßen verstehen. 

Wenn er singt, geht gar nichts mehr. 

Da hilft nur ein einjähriger Aufent halt mit Intensivsprachkurs im Chiem ‐ 

gauer Heimatverein. Aber wie er es singt, haut dich um. Du spürst, dass 

da jemand ist, der alles gibt, der Spaß hat, an dem was er tut. 

Die Stimme ist einfach ein weiteres Instrument. Und damit sind es dann 

Sechs: Trompete, Posaune, Tuba, Schlagzeug, Bass – was für eine 

Mischung! 

Karten gibt es an allen bekannten VVKstellen, telefonisch unter 0951‐23837 oder online unter www.kartenkiosk‐bamberg.de 


Termine 





Info.: 0170/26 87 607 


95349 Thurnau 




Stockheim 



8.45 Uhr Zeltgottesdienst, konzertanter 

Frühschoppen mit dem 

„Kreisauswahlorchester Kronach“; 

13.30 Uhr Festumzug und Massen - 

chor, Unterhaltungs nachmittag mit 

dem „Musikverein Tettau“; 19.00 

Uhr Stimmungsabend mit der 

„Reichenbacher Blasmusik“ 

Thurnau 

Wandergruppe des Vereins Natur & 

Freizeit Thurnau e.V. - Wanderung 

auf dem Staffelberg - „Auf den 

Spuren der Kelten“. Wander - 

führerin: Gisela Kern, Tel.: 

09228/212 

13:30 Uhr SV Hutschdorf - 

Zeltkerwa am Sportplatz 

Trebgast 







Gastspiel: Goller & Götz - finest 

acoustic music. Karten: 


Untersteinach 

09:45 Uhr Fortuna 2. Weg - 

Radtour mit dem Frankenwaldbus. 

Treffpunkt: Bushaltestelle 

K ochbuch 

Die italienische Küche steht nach wie vor ganz 

hoch im Kurs. Möglichst echt, möglichst nah 

am Original, halt Pasta wie bei la mamma. Das 

wünscht man sich aber nicht nur hierzulande, 

sondern auch in Italien selbst. Und gründete 

schon 1953 die Accademia Italiana della 

Cucina mit dem Ziel, das gastronomische 

Erbe Italiens zu bewahren. Seit dieser Zeit 

sammelt man die Originalrezepte aus allen 

Regionen Italiens. 

Dieser Schatz zur originalen Küche Italiens 

liegt nun in einem einzigartigen Kochbuch auf Deutsch vor. La Cucina. 

Es versammelt nicht weniger als 2.000 Rezepte! Die Einteilung erfolgt 

nach Vorspeisen, Suppen, Pasta, Fisch, Fleisch und Nachspeisen, sodass 

sich der Leser schnell zurechtfindet und eine leichte Orientierung garantiert 

ist. Die Rezepte werden zudem den 20 Regionen des beliebten 

Nachbarlands zugeordnet. Jedes Rezept ist mit einer praktischen 

Zutatenliste versehen, die einen schnellen Überblick über die benötigten 

Ingredienzien liefert und somit den Einkauf erleichtert. Kurze 

Zusatzinformationen, woher genau das Gericht stammt, wann es in 

Italien üblicherweise serviert wird oder wozu es am besten passt, vervollständigen 

das Werk und machen es regelrecht zu einer Bibel der traditionellen 

italienischen Küche. 

Accademia Italiana della Cucina 

La Cucina – Die originale Küche Italiens 

Das einzigartige Kochbuch mit 2.000 Rezepten aus allen Regionen 

946 Seiten; 17,3 x 24,7 cm, gebunden mit Schutzumschlag, drei Lese - 

bändchen, 39,95 Euro, erschienen im Callwey-Verlag 

14:00 Uhr Fronleichnams - 

gottesdienst und Jubelkommunion 

in der Kirche Mariä Heimsuchung, 

anschl. Pfarrfest 



Fichtelgebirge e.V. - „Zwischen 

Granit und Schiefer“ - Wanderung 

auf den Spuren von Erd-, Land - 

schafts- und Bergbaugeschichte. 

Treffpunkt: Freizeithaus. Leitung: 

Monika Schaffer 

Weismain 


Weißenbrunn 


Wirsberg 


Wirsberg - Wanderung: Wonsees - 

Wacholdertal - Kleinhül - Sanspareil 

- Wonsees. Treffpunkt: Marktplatz. 

Info: 09227/7547 

Wonsees 


Wunsiedel 

Brunnenfest in Wunsiedel 


Jim Knopf und Lukas der Lokomo - 

tiv führer - Kinderklassiker von 

Michael Ende. Karten: 09232/602- 


23. Montag 





Kindernachmittag; 18.00 Uhr 

Königsproklamation; 20.00 Uhr 

Abschlußkonzert mit der „Bad 

Staffelsteiner Blasmusik“ 





willkommen 

Baiersdorf 


10.30 Uhr Frühschoppen; 19.00 

Uhr Einzug der Paare am „Oberen 

Flecken“ mit Betzenaustanzen; 

20.00 Uhr Stimmung mit „KAWO- 

GL“ - urig, bärig von bayrisch bis 

modern auf dem Festplatz 

Bischofsgrün 

20:00 Uhr Bild-Vortrag im Kurhaus 

zum Thema: „Kühles Nass und treibende 

Kraft - Wasser und seine 

Bedeutung im Fichtelgebirge“. 

Referentin: Christine Roth 

Hof 

19:30 Uhr „Für mich soll s rote 

Rosen regnen“ - Musikalisches 

Porträt Hildegard Knefs von James 

Edward Lyons im theater hof, 


09281/7070290 

Hollfeld 






Thurnau 

20:00 Uhr Zusammenkunft des 

Philatelisten-Clubs in der Gaststätte 

„Fränkischer Hof“, Bahnhofstraße 

19 

Weismain 


Weißenbrunn 


Wonsees 


24. Dienstag 

Bad Berneck 

18:00 Uhr Johannisfeuer auf der 

Bärnalm in Bärnreuth 



- Geburt Johannes des Täufers; 7.00 

Uhr Amt; 8.00 Uhr Hochamt mit 

Antoniusandacht; 19.00 Uhr Amt 

der Kreishandwerkerschaft 

Lichtenfels 




Bad Steben 

66 



Termine 

19:30 Uhr „Film- und 

Musicalmelodien“ mit dem 



Bayreuth 







Bischofsgrün 


- Bischofsgrüner Wildkräuter: 

„Sonnwend- und Johannistag“. Info 

+ Anmeldung: Frieda Frosch, Tel. 

09276/926704 

Coburg 



Reithalle. Info: 09561/898989. 

Auch um 12.00 Uhr 




09561/898989 

Eckersdorf 

18:00 Uhr Kanzfeuer der 

Landjugend Eckersdorf in Lohe 

18:00 Uhr Johannifeuer der 

Freiwillige Feuerwehr Donndorf auf 

dem Festplatz 

Fichtelberg 





Helmbrechts 

19:00 Uhr PatchWorkshop - 

Zwangsloser Treff und 

Erfahrungsaustausch im 

Textilmuseum, Münchberger 

Straße 17. Kostenlos für alle 

Interessierten. Info: 09252/92430 

Hof 





Info-Tel.: 09281/7070290 


Termine 

Hollfeld 

18:00 Uhr Johannisfeuer auf dem ASV 

Sportgelände 

Kasendorf 

19:00 Uhr Johannifeuer in Zultenberg am 

Görauer Anger 

Ködnitz 

18:00 Uhr FF Heinersreuth - Johannisfeuer in 

Spitzeichen 

Neuenmarkt 

18:00 Uhr Schlömener Johannifeuer vor dem 

Feuerwehrhaus 

Plankenfels 

18:00 Uhr Johannisfeuer der FFW Schressendorf 

Rugendorf 

17:00 Uhr bis 20:00 Uhr Blutspendetermin des 

Bayer. Roten Kreuzes im Haus der Jugend, 

Badstr. 22 

25. Mittwoch 

Ahorn 

20:00 Uhr „Das fünfte Glas“ - Lesung mit 

Helmut Vorndran im Gerätemuseum des 

Coburger Landes, Alte Schäferei. Info: 

09561/80870 


19:00 Uhr Romme-Abend im „Angerstübla“, 

Angerstr. 57. Info: Ursula Heider, Tel. 

09573/5143. Gäste sind herzlich willkommen 

Bad Steben 

19:00 Uhr Humorvoller Gesundheitsvortrag im 

Vortragssaal des Kurhauses zum Thema: „Das 

Darm-Hirn-Kartell“. Referentin: Dr. Petra 

Wenzel 

Bayreuth 

19:00 Uhr Universität Bayreuth - Aktion im 

Ökologisch-Botanischen Garten, Großer 

Gartenteich (bei schlechtem Wetter im 

Gewächshaus), Universitäts-Campus - Open-Air- 

Gottesdienst am Teich (Evangelische 

Studentengemeinde) 

Coburg 

10:00 Uhr „Pinocchio“ - Schauspiel von Carlo 

Collodi im Landestheater, Reithalle. Info: 

09561/898989 




Fichtelberg 

10:00 Uhr Tanz auf dem Granit - Wanderung 

über den Haberstein zum Schneeberg. 

Treffpunkt: Parkplatz oberhalb der ehem. 

Kristalltherme in Neubau. Info: Gästeinfo, Tel. 

09272/97032 

Hof 

19:30 Uhr „Ein Sommernachtstraum“ - 

Komödie von William Shakespeare im theater 

hof, Großes Haus, Kulmbacher Str. 5. Info-Tel.: 

09281/7070290 

Kasendorf 

14:30 Uhr Treffen der Selbsthilfegruppe Restless 

- Legs Syndrom - RASTLOSE BEINE, RUHELOSE 

NÄCHTE im Café Vogel. Gäste sind herzlich 

willkommen. Info: Ilona Zimmermann - 

09228/1634 

Kulmbach 

15:00 Uhr Café Clatsch, Waaggasse 5, im 

Burggut - Die Ärztin Gabriele Philipp berichtet 

in Wort und Bild über ihre Arbeit in Kalkutta. 


20:00 Uhr Theater Markgraf-Georg-Friedrich- 

Gymnasium - „Und der Letzte macht das Licht 

aus“ - mit Ausstellung zum Zweiten Weltkrieg 

und Expressionismus in der Dr.-Stammberger- 

Halle 

Lichtenfels 

20:00 Uhr Diamanten der Klassik - 

Jubiläumskonzert „60 Jahre Collegium Musicum 

Bamberg“ im Stadtschloss, Stadtknechtsgasse 5 

Tüchersfeld 

19:30 Uhr Vortrag im Fränkische Schweiz- 

Museum Tüchersfeld zum Thema: 

„Weihnachten und Ramadan - Zusammenleben 

im Spannungsfeld von Religion und Kultur“. 

Referent: Dr. Harry Behr (Universität Erlangen). 

Info: 09242/1640 

26. Donnerstag 


15:00 Uhr Kirchenführung Stiftskirche Kloster 

Banz. Dauer: ca. 1,5 Stunden. Treffpunkt: 


17:30 Uhr „Fränkischer Dämmerschoppen“ - 

Kleiner Stadtrundgang mit anschließender 

Einkehr. Treffpunkt: Stadtturm, Bamberger- 

Straße. Info: Kur und Tourismus Service, Tel. 

09573/33120 

Bad Steben 

19:00 Uhr Skatverein Pik 7 Bad Steben - 

Skatabend im Hotel Promenade, Badstr. 16. 

Info: Klaus Albrecht, Tel.: 09293/933187 - 


Burgkunstadt 

13:30 Uhr AWO-Donnerstagswanderer - 

Wanderung: „In s liebliche Lochautal von 

Wohnsdorf nach Plankenstein“. Wanderführer: 

Wolfgang Vetter, Info-Tel. 09572/3332. 

Treffpunkt: Kommerzienrat Riexinger Weg 

(Nähe Schützenhaus). Gastwanderer herzlich 

willkommen 

Coburg 

19:30 Uhr „Im weissen Rössl“ - Operette von 

68 



Termine 

Ralph Benatzky im Landestheater, 


Kronach 

09:00 Uhr vhs-Vormittagskreis - 

„Reise durch die Filmmusik“ in der 

Christuskirche. Referent und Orgel: 

Marius Popp 

Kulmbach 

Blaicher Kerwa 

12:00 Uhr bis 18:00 Uhr 

Sommermarkt auf dem 

Zentralparkplatz 

14:30 Uhr Treffen der 

Selbsthilfegruppe Restless - Legs 

Syndrom - RASTLOSE BEINE, RUHE- 

LOSE NÄCHTE im Hotel Kronprinz. 

Gäste sind herzlich willkommen. 

Info: Ilona Zimmermann - 

09228/1634 



Ebert-Straße 14 (Blaich). Info: 

Herbert Bulheller, Tel. 


willkommen 

Lichtenfels 




Baumhaus“ - Komödie iim 

Stadtschloß. Karten: 09561/795101 

Mainleus 

16:00 Uhr Kerwa-Auftakt in der 

Gaststätte „Zum Paul“ in Buchau. 

Info: 09229/8152 

16:30 Uhr Räuchern mit Zutaten 

aus unserer Heimat. Räuchern 

gehört zu den ältesten Heilan - 

wen dungen der Menschen. Bei 

einer Wanderung soll dieser alte 

Brauch wieder etwas näher gebracht 

werden. Warum und 

wofür wurde geräuchert; Und 

welche Kräuter, Harze, Wurzeln 

und Rinden kann man verwenden. 

Anschließend gibt es die 

Möglichkeit, sich eine Räucher - 

ung selbst zu mischen. Dauer ca. 

2,5 Stunden. Anmeldung erforderlich: 

Heilpraktikerin Kerstin 

Sommer, Am Gänsgries 4, 

Schmeilsdorf, Tel.: 0162/2736258 

oder 09229/975745. Info: 

www.naturheilpraxissommer.de 


90 Jahrfeier des TSV Neudrossenfeld 

Stadtsteinach 

18:00 Uhr Fotogruppe 

Stadtsteinach - Wochentreff in der 

„Waldschänke“. Info: 

09225/9999130, Herr Nietert 

Thurnau 

20:00 Uhr „Die Sekretärinnen“ - 

Musik-Revue mit dem Schauhaufen 

Kulmbach in der Kulturscheune 

„Kultur am Putzenstein“, in der 

Nähe von Thurnau, zwischen 

Felkendorf und Pleofen. Karten: Tel. 

09228/995460 

Trebgast 





Wunsiedel 

09:00 Uhr Außensprechtag des 

Bezirks Oberfranken im 

Landratsamt Wunsiedel, Jean-Paul- 

Str. 9, Zi. 2.01. Um Anmeldung unter 

Tel. 0921/7846-2200 oder per 

E-Mail an karl-heinz.rabenstein@bezirk-oberfranken.de 

wird gebeten 

27. Freitag 

Ahorntal 

20:00 Uhr Höhlenkonzert in der 

Sophienhöhle - Chancho Va: 

„Trommelmusik der Malinke“. Info: 

Tel. 09202/970-044-0 oder 

www.burg-rabenstein.de 

Bad Berneck 

14:00 Uhr 3. Motorradtreffen 

Bärnreuth 

18:00 Uhr Kanzfeierla am 

Siedlerhaus „Feldscheune“ im OT 

Blumenau 



- Herz-Jesu-Fest; 7.00 Uhr Amt; 

8.00 Uhr Herz-Jesu-Hochamt 

13:00 Uhr Geführte Radtour ins 

Umland mit geselliger Einkehr. 

Route: Bad Staffelstein - Loffeld - 

Stublang - Frauendorf - Schwabthal 

- Loffeld - Bad Staffelstein (ca. 25 

km). Treffpunkt: Stadtturm, 


Termine 

Bamberger-Straße. Info: Kur und 

Tourismus Service, Tel.: 

09573/33120 




Bad Steben 

Bad Stebener Heimat- & Wiesenfest 

auf dem Festplatz an der 

„Sachsenruh“ 




Bayreuth 

17:00 Uhr Brandenburger 

Kulturstadl e. V. - Der Räuber 

Hotzenplotz - Eine 

Neue MICHEL-Kataloge 

SCHWANEBERGER VERLAG GMBH, 

Ohmstraße 1, 

85716 Unterschleißheim/Germany 

Neu: Übersee Band 4 

Ostafrika 2014 (ÜK 4/2) 

39. Auflage, 

neu in Farbe, 

702 Seiten 

Rund 7500 

Abbildungen 

und über 

48 000 Preis no - 

tierungen. Mit 

philatelistischen 

Karten. Format: 

150 mm x 

225 mm 

79,80 Euro 

Neu: Europa 

Band 2 - 

Südwest - 

europa 

2014 

99. Auflage, in 

Farbe. 1406 

Seiten. Mit rund 

15 500 farbigen 

Abbil dungen 

und über 74 000 Preis no tier - 

ungen, 62,00 Euro 

Kasperlgeschichte von Otfried 

Preußler 

19:30 Uhr Klavierabend mit Tobias 

Koch im Rokokosaal des 

Steingraeber-Hauses, 

Steingraeberpassage 1 

Bischofsgrün 

10:00 Uhr bis 17:00 Uhr 

Tagesseminar Kräuterkunde 2014. 

Anmeldung: Natur- & Kräuterhof, 

Karin Holleis, Hedlerreuth 30, Tel. 

09276/91130. Info: www.holleisbalance.de 

Coburg 

17:00 Uhr No Name Festival mit 

Fettes Brot im Kongresshaus 

Rosengarten, Berliner Platz 1 

19:30 Uhr „Orpheus und Eurydice / 

Savitri“ - Oper von C. W. Glück im 


09561/898989 


Abteilungsleiter - Marathon“ - 

Beide Folgen an einem Abend im 

Landestheater, Reithalle. Info: 

09561/898989 

Guttenberg 

Sportfest des TV Guttenberg 

Hof 

18:00 Uhr „Mit den Augen des 

Künstlers“ - Vernissage der 

Sommerausstellung der Kunstschule 

der Hofer Symphoniker im Foyer 


4. Ausstellungsdauer: 27. Juni bis 

25. Juli 2014 

19:30 Uhr 11. Symphoniekonzert 

der Hofer Symphoniker - 

„Klassisches Dreigestirn“ im Festsaal 


4. Werke von Haydn, Mozart und 

Beethoven. Klaviersolist und 

Dirigent: Lars Vogt. Karten: Tel. 

09281/7200-29 

Hollfeld 

Altstadtfest mit Künstlermarkt im 

Bereich der Eiergasse und Blauer 

Turm, Fest der Vereine auf dem 

Marienplatz 

Kasendorf 

Kerwa in Döllnitz 

Kulmbach 


08:00 Uhr bis 18:00 Uhr 



20:00 Uhr 111 Jahre mitten in 

Kulmbach - Landeskirchliche 

Gemeinschaft, Schwedensteg 2a - 

Seminar zum Thema: „Regeln für 

den Umgang mit schwierigen 

Menschen“. Referent: Rolf 

Trauernicht 

20:30 Uhr Open-Air-Kino im 

Freibad Kulmbach - The HOBBIT 

Mainleus 

15:00 Uhr Kerwa in der Gaststätte 

„Zum Paul“ in Buchau. Info: 

09229/8152 

18:00 Uhr Johannisfeuer des AWO 

Ortsvereins an der Sommerhalle 

19:00 Uhr FF Wernstein - 

Sonnwendfeier am Gericht 

Marktleugast 

16:30 Uhr bis 20:00 Uhr 


Kreuzes in der Volksschule, 

Neuensorger Weg 10 


„Ausruhen beim Herrn“ - 

Gottesdienst, anschließend meditative 

Anbetung; 20.00 Uhr musikalische 

Andacht mit Eucharistischem 

Segen 



Fichtelgebirge e.V. - Der 

Frauenmantel als Frauenheilmittel. 

Alles darüber mit Tinktur im „Haus 

der Kräuter“. Leitung + 

Anmeldung: Erika Bauer, Tel. 




mit Spiel TSV Neudrossenfeld - 

SpVgg Bayreuth, Playersnight mit 

DJ und Beach Party 

Nürnberg 

20:00 Uhr YUCCA - SEASONS RE- 

LEASE SUMMERPARTY + support: 

Me and Reas + Ladia im HiRSCH, 

Vogelweiherstraße 66. Info: 

0911/414196 

Rugendorf 

SG Losau - Sportfest 

Stadtsteinach 

19:00 Uhr Feuerwehr Stadtsteinach 

- Johannisfeuer am Feuerwehrhaus 

in der Industriestraße 

Thurnau 

19:00 Uhr „Moonlight-Serenade“ 

mit der Old-Beertown- Jazzband 

und der Semperhouse-Band 

Dresden im Schloss Thurnau 

Trebgast 





Untersteinach 


Theatersommer - „Billy Holiday - 

Der Blues der Lady“ - Wie man 

glücklich ist, das zu sein, was man 

ist in der Dorfwirtschaft Schuberth`s 

von 1863 in Gumpersdorf. Karten: 

09221/95020 

Weißenbrunn 


Thonberg - Johannisfeuer in der 

Sandgrube Sachspfeife 

18:00 Uhr Sportfischereiverein 

Leßbachtal - Johannisfeuer in 

Hummendorf, Alter Schulplatz 

Weißenstadt 


Fichtelgebirge e.V. -“NIGHT-GUI- 

DE“ - Abenteuerliche Nachtführung 

„Circa Albam Ecclesiam“ in 

Weißenstadt. Treffpunkt: 

Marktplatz vor der Stadtkirche. 

Leitung + Anmeldung: Kerstin Olga 

Hirschmann, Tel. 09253/95030 

Wirsberg 

19:00 Uhr Stammtisch der „Club- 

Freunde Wirsberg“ in der 

Gastwirtschaft „Zur Göringsbruck“ 

Wunsiedel 


PREMIERE: Die Comedian 

Harmonists - Musical von Franz 

Wittenbrink und Gottfried 

Greiffenhagen. Karten: 09232/602- 

70 



Termine 


28. Samstag 

Aufseß 

19:00 Uhr 900 Jahre Aufseß - 

Aufseßer Johannisfeuer auf der 

„Kerscha Wiesn“ 

Bad Berneck 


Bärnreuth 






Tel.: 09573/3312-0 

10:00 Uhr bis 18:00 Uhr 

Marktsonntag auf dem Marktplatz 

10:00 Uhr „Kunst, Genuss und 

Garten“ - Gartenausstellung im 

Kurpark 


Männergesangsverein Cäcilia auf 





Hellmuth 

Bad Steben 




Bayreuth 

Maestro-Handwerkermarkt auf dem 

Marktplatz Maximilianstraße 

10:00 Uhr bis 21:00 Uhr 2. Rosen- 

& Gartenfestival im Hofgarten am 

Neuen Schloss, Ludwigstraße 

11:00 Uhr bis 17:30 Uhr 

Wundersam anders - grenzenlos. 

Der wundersam andere Tag im 

Evangelischen Gemeindehaus, 

Richard-Wagner-Straße. Info: 

www.ebw-bayreuth.de 

13:00 Uhr Trödelmarkt Bayreuth - 

REAL, Riedinger Straße. Info: 

09572/382312 oder 

0160/99712989 

15:00 Uhr VIP-Café, 

Bürgerbegegnungsstätte am 

Sendelbach 1-3: Vielfältig - 

ereits zum dritten Mal findet im Kurpark von Bad Staffelstein die Ver - 

Bkaufsausstellung „Kunst, Genuss & Garten“ statt. 

Man kann beim Bummel durch den wunderbaren Kurpark einmal so richtig 

die Seele baumeln lassen und sich durch die vielfältigen Angebote der 

Aussteller zu dem Einen oder Anderen Schnäppchenkauf verleiten lassen. 

Herrlichen Orchideen, kunstvolle 

Korbflechtereien Gartenschmuck aus 

wertvollen Materealien wie Marmor, 

Terrakotta, Glas und Keramik sind 

nur ein kleiner Ausschnitt aus dem 

abwechslungsreichen Angebot der 

Aussteller und am Rand der sprudelnden 

Softub-Pools holt man sich 

Urlaubsfeeling in den heimischen 

Garten. 

Im weiteren Angebot zum Schauen, 

Kaufen und Genießen findet man Kunst- und Designerprodukte, handgemachten 

erlesenen Schmuck aus Bernstein, Silber, Jade oder Perlen, modische 

Schals, Kleidung, Taschen und – und – und…. 

Natürlich ist auch für das leibliche Wohl mit regionalen Speisen und Geträn - 

ken sowie Kaffee und Kuchen bestens gesorgt. 

Vorzügliche Weine, köstlicher Bergkäse und Schinkenspezialitäten zum 

Kosten, italienische und französische Feinkost, Kaffeespezialitäten oder köstliche 

Crepes runden das kulinarische Angebot ab. 

Weitere Höhepunkte sind am Sonntag vormittag der Dixie – Weisswurst - 

Frühschoppen mit Live-Musik und am Nachmittag die Modenschau mit extravaganter 

Braut- und Cocktailmode. 

Die Kleinen haben Spaß im Indianer-Tipi, beim Bogenschießen, Kinder - 

schminken, Basteln oder beim Stockbrotbacken am Lagerfeuer. 

„Kunst, Genuss & Garten“ vom 28.06.- 29.06. 2014 im Kurpark Bad Staffel - 

stein, ein unvergessliches Erlebnis für 

die ganze Familie! 

Weiter Informationen unter 

www.schlossparktraeume.de . 

Öffnungszeiten: Sa., den 28. und 

So., den 26. Juni jeweils von 10 – 18 

Uhr 

Eintrittspreise: Erwachsene: 4 Euro, 

Kinder bis 14 Jahre frei 


Termine 

Interessant - Persönlich. Thema: „Es 

lebe die Sehnsucht“. Referentin: 

Schwester Gisela Kappler 

Bischofsgrün 

Feuerwehrfest - Livemusik mit dem 

Duo „Ohrzucker“. Info: 

09276/1292 




Coburg 

10:00 Uhr Coburg musiziert in der 

Innenstadt - An vielen verschiedenen 

Spielstätten zeigen Musiker 

und Bands die Bandbreite der 

Möglichkeiten in Coburg Musik zu 

machen 






Haus. Info: 09561/898989 


Abteilungsleiter - Episode No. 2: 

Das letzte Ersuchen Christi“ von 

Thorsten Köhler im Landestheater, 


20:15 Uhr Klassik-Open-Air - Fiesta! 

- im Kongresshaus Rosengarten, 

Berliner Platz 1 

Guttenberg 


Harsdorf 

18:00 Uhr Harsdorfer Bergvolk - 

Johannifeuer am Laitschberg 

Himmelkron 


Himmelkron - Kannsfeuer „Am 

Berg“ 

Hof 





Info-Tel.: 09281/7070290 

Hollfeld 




Marienplatz 

10:00 Uhr Erdinger-Cup rund um 

die Arena auf dem Sportgelände 

des FSV Freienfels 

Kasendorf 

Kerwa in Döllnitz 

Sportfest des SSV Peesten 

Kronach 

11:00 Uhr Ausstellungseröffnung 

„Sie hat mir der Himmel geschickt“ 

- Karikaturen zum Tod. 

Hospizverein-Ausstellung in der 

ehemaligen Synagoge, Johann- 

Nikolaus-Zitter-Str. 27. Ausstel - 

lungs dauer: 28.Juni bis 13. Juli 

Kulmbach 


4. Kulmbacher Drachenbootrennen 

auf dem Weißen Main am Freibad. 

Info: 0172/3985466 

08:00 Uhr bis 18:00 Uhr 



09:00 Uhr bis 16:00 Uhr MÄHEN 

OHNE GRENZEN - Profi-Vorführtag 

bei Bernd Michaelis, E.C.-Baumann- 

Str. 28. Info: 09221/947575 oder 

www.bernd-michaelis.de 



in Grafendobrach beim 

Feuerwehrhaus 



Orgel total mit Hermann Bohrer 

(Wunsiedel) in der Spitalkirche 






20:00 Uhr Nachtwächterführung 

durch die Kulmbacher Altstadt. 

Treffpunkt Dr.-Stammberger-Halle. 

Voranmeldung erforderlich: Tel. 

09221/958811 




Seminar zum Thema: „Wenn der 

Leib zu reden beginnt 

(Hintergründe der Psychosomatik)“. 

Referent: Rolf Trauernicht 


Freibad Kulmbach - Der MEDICUS 

Kupferberg 

18:00 Uhr Johannisfeuer auf der 

Festwiese am ehem. Schulgebäude 

Ködnitz 

14:30 Uhr Dorffest in Ebersbach 

beim Feuerwehrhaus 

Mainleus 

Kirchweih in Motschenbach 



in Willmersreuth auf dem 

Großparkplatz der Gaststätte „Zur 

Linde“ 



in Danndorf beim Feuerwehrhaus 



09229/8152 

15:00 Uhr Sportfest des FSV 

Danndorf mit Hobbyturnier am 

Sportheim; 19.00 Uhr Johannisfeuer 

Marktleugast 

Sportfest des SV Mannsflur 

09:30 Uhr St. Ägidius Kirche Gös - 

sers dorf - Ökumenisches Samstags - 

pilgern nach Marienweiher (ca. 22 

km). Busabfahrt in Marienweiher 

um 8.55 Uhr 

72 


Zwei Sommertage im neuen Biergarten des Bräuwercks Neudrossenfeld bei 

guter Laune, Infos rund um Umwelt und Natur sowie Augen-, Ohren- und 

Gaumen schmaus sollen Lust auf Zukunft machen. Mit diesem Konzept laden 

Bund Naturschutz, Landesbund für Vogelschutz und Bräuwerck Neudrossenfeld 

zur Futura 2014 ein. 

Mit großen Ausstellungen im Eis - 

haus werden sich die Wild katze, der 

Grün specht als Vogel des Jahres und der 

Biber vorstellen. Bei einer Exkursion in 

die Rot mainauen unter sachkundiger 

Führ ung von Gerd Heusinger kann man 

tief in die Pflanzen welt der Flussauen eintauchen. 

Mela nie Kreutz wird das Grüne Band vorstellen, ein einmaliges Projekt, bei 

dem Naturschutz im Herzen Deutschlands seit 25 Jahren Grenzen überwindet. 

Mit dem XXXL-Flächenfraß, der leider auch vor unserem Landkreis 

nicht Halt macht, setzt sich Tom Konopka vom Bund Naturschutz auseinander. 

Großes Thema der Futura 2014 aber ist die Energiewende in Deutschland oder das, was davon 

übrig blieb. Dazu wird das Energiewendebündnis Kulmbach zu hören und zu sehen sein. Wer 

Lust hat, kann mal zur Probe mit einem E-Auto fahren oder sich bei verschiedenen Solarfirmen 

aus der Region informieren. Die Themen 

Energie effi zienz und Energiesparen werden 

plakativ und informativ im Eishaus vermittelt. 

„Meine persönliche Energiewende“, unter diesem 

Motto präsentiert Hubert Rüttinger ganz 

konkrete Tipps und Kniffe für „Otto-Spar ver - 

braucher“. Mit der Frage, ob sich Oberfranken 

zu Recht als Vorreiter der Energie wende fühlt, 

setzt sich Markus Ruck deschel von der 

Energieagentur Nordbayern auseinander. 

Höhepunkt ist sicher der Auftritt des Ex-MdB 

Hans-Josef Fell, Bot schaf ter für 100% Er neu - 

erbar und einer der Ar - 

chi tekten des Erneu er - 

baren Ener gien Geset - 

zes. 

Was aber wäre ein Bier - 

garten ohne süffige Ge - 

trän ke, herzhafte Spei sen 

und fröhliche Musik? 

Auch dafür haben die 

Veranstalter gesorgt und 

damit man sich voll auf 

Umwelt, Genuss und Na - 

tur konzentrieren kann, 

wird an beiden Tagen 

auch ein abwechslungsreiches 

Kinder pro gramm 

angeboten. 

Marktplatz 2a / 95512 Neudrossenfeld 

Telefon: 09203 9736-515 

info@braeuwerck.de, www.braeuwerck.de 

Täglich von 11 bis 23 Uhr geöffnet 

• Preisgünstige Mittagsmenues 

unter der Woche 

• Biergarten 

Ab Juli Biere aus eigener Herstellung 

• Angebote für Familienfeste 

• Tagungsräume von 30 -120 Personen, 

Multimediaausstattung, Bühne 


Termine 

17:00 Uhr FF Mannsflur - 

Johannisfeuer am Feuerwehrhaus 

18:00 Uhr Johannisfeuer beim St. 

Martinsheim 


Neuensorg - Johannisfeuer 



Fichtelgebirge e.V. - Wer kreucht 

und fleucht denn da? Praxisseminar 

zum Kennenlernen der Fauna und 

Flora rund um Nagel im „Haus der 

Kräuter“. Info + Anmeldung: Tel. 

09232/80533 



mit Hobby Fußballturnier, 

Volleyballturnier, Festbetrieb mit 

Live-Musik „Voices4u“ 

14:00 Uhr bis 18:00 Uhr FUTURA 

2014 - Natur und Umweltfest im 

Bräuwerk, Marktplatz 2 

Neuenmarkt 

11:00 Uhr bis 17:00 Uhr Bund 

Naturschutz Kulmbach - Viel heiße 

Luft! - Experimente mit Luft, Wärme 

und Heißluftmotoren in der 

Umweltschule SchlöNZ, Schlömen 

38. Info + Anmeldung: 

09221/6074834 oder buero@bnkulmbach.de 

14:00 Uhr Sommerfest im 

Seniorenpark Rosengarten 

Pettstadt 


Theatersommer - „(K)ein Märchen 

aus uralten Zeiten“ - ... und wenn 

Sie nicht gestorben sind, dann leben 

Sie noch heute? in der 

„Bregenzer Hütte“. Karten: 

09502/923337 

Pottenstein 

20:00 Uhr „Kultur in der 

Teufelshöhle“ - Coloured Black - 

Jazz, Swing, Pop und Musical in der 

Teufelshöhle. Karten: 09243/208 

(Teufelshöhle) oder 708-41 

(Kurverwaltung) 

Presseck 

18:00 Uhr Naturfreunde OG 

Presseck - Johannisfeuer an der 

Jakob-Spindler-Hütte in Schnebes 


Sportgelände des ATS Wartenfels 

Rugendorf 

SG Losau - Sportfest Freiwillige 

Feuerwehr Rugendorf - Hallenfest 




in Losau beim Feuerwehrhaus 

Stadtsteinach 

20:00 Uhr BBV Ortsgruppe 

Zaubach - Johannisfeuer an der 

Maschinenhalle Baumgärtner in 

Unterzaubach 

Tambach 

18:00 Uhr Heulen mit den Wölfen 

im Wildpark Schloss Tambach. 

Wildschweinsteaks und 

Wildbratwürste auf dem Grill. 

Anmeldung erforderlich, Tel. 

09567/922915 

Thurnau 



in Lanzenreuth beim 

Feuerwehrhaus 

14:00 Uhr Kgl. Priv. 

Schützengesellschaft 1862 Thurnau 

- Bürgerschießen im Schützenhaus 

19:00 Uhr Konzert mit „Quattro 

Flauti“ in der St. Laurentiuskirche 

mit Werken von Teleman, Mozart, 

Ravel, Cesarini u.a. 

19:00 Uhr Gartenbauverein 

Limmersdorf-Felkendorf - 

Johannifeuer beim 

Wasserhochbehälter 







09228/995460 

Trebgast 

15:00 Uhr Brunnenfest am 

Dorfplatz in Lindau 






74 



Termine 







Weismain 

18:00 Uhr Kapellenbauverein 

Giechkröttendorf e. V. - Johannis- 

Feier in der Gemeinschaftshalle 

Weißenstadt 


Fichtelgebirge e.V. - Unterirdische 

Kellerwelt - Raum für Science 

Fiction, Gespräche und Kultur. 

Treffpunkt: Historischer Keller, 

Mühlgäßchen 7. Leitung + 

Anmeldung: Kerstin Olga 

Hirschmann + Norbert Hübsch, Tel. 

09253/8354 oder 0151/17337105 

Wirsberg 

17:30 Uhr 725 Jahre Cottenau - 

„Kerwa-Spazialitäten“ im 

Feuerwehr- und Schützenhaus sowie 

historische Bilderpräsentation 

„Cottenau - früher und heute“ 

18:00 Uhr Johannisfeuer des TSV 

Wirsberg am Sportgelände 

Wonsees 


Sanspareil 


Schirradorf am Reckenberg 

Wunsiedel 


Die Comedian Harmonists - Musical 

von Franz Wittenbrink und 

Gottfried Greiffenhagen. Karten: 


29. Sonntag 


Altenkunstadt 

Kirchweih in Baiersdorf 

Aufseß 

10:30 Uhr bis 16:00 Uhr 900 Jahre 

Aufseß - 2. Aufseßer Fischerfest - 

Das Fest rund um den Fisch in der 

Lehranstalt für Fischerei, 

Draisendorfer Str. 174 


Theatersommer - „Der Barbier von 

Sevilla tanzt auf Figaros Hochzeit“ - 

Heiter-satirische Kammeroper im 

Schloss Oberaufseß. Karten: 

09274/947440 

Bad Berneck 

13:00 Uhr Gesundheitswanderung 

in der Eremitage mit Rita Baron. 

Treffpunkt: Busbahnhof. Info: 

09227/972595 


Bärnreuth 



- 13. Sonntag im Jahreskreis - Hl. 

Petrus und Paulus; 7.00 Uhr 


Hochamt; 14.00 Uhr Andacht 

10:00 Uhr Oldtimertreffen auf dem 

Festgelände bei der Bäckerei 





Info.: 0170/26 87 607 


95349 Thurnau 


Schauer in Uetzing; 13.00 Uhr 

Große Oldtimerrundfahrt 

10:00 Uhr „Kunst, Genuss und 

Garten“ - Gartenausstellung im 

Kurpark 

10:30 Uhr Kurkonzert mit der 

Weismainer Blasmusik auf der 




Kloster Banz 




Kloster Banz 



SIGMUND LINDNER GmbH, 

seit Generationen bewährt 

m Jahr 1854 wurde SiLi von Sigmund Lin - 

Idner in Warmensteinach gegründet. 

Heute agiert das Familienunternehmen bereits in der 5. Generation als einer 

der bedeutendsten Hersteller und Vertreiber von technischen Glas- und 

Keramikkugeln sowie Effektglitter – und das weltweit. 

60 Jahre Erfahrung und die stete Innovationsfreudigkeit geben Sicherheit, 

1auch in Zukunft höchsten Nutzen und beste Qualität für die Kunden zu 

gewährleisten. Kein Stillstand in Sicht, die hoch spezialisierten Produkte sind 

unter den Namen SiLibeads und SiLiglit bekannt. Sie werden seit jeher nach 

selbst entwickelten Verfahren am Firmensitz Warmensteinach gefertigt. Für 

die komplexen Produktionsprozesse finden vielfältige Fertigungs techno lo - 

gien Anwendung. So ist SiLi z.B. Weltmarktführer für Glaskugeln in Insu - 

linampullen. Der Nischenabieter wächst weiter und das am Standort 

Warmensteinach. Im Frühling 2014 nahm das 5. Mio. teure Werk SiLiglit seine 

Produktion auf. Dies wird am 29. Juni mit einem Tag der offenen Tür und 

dem bereits zum sechsten Mal stattfindenden Laufevent Rock & Run gebührend 

gefeiert. 


Termine 


Hellmuth 

Bad Steben 




Baiersdorf 

14:00 Uhr „Die Nikolauskirche und 

ihre Kunstschätze“ - 

Themenführung mit 

Turmbesteigung. Treffpunkt: Kirche 

St. Nikolaus 

Bayreuth 

Maestro-Handwerkermarkt auf dem 

Marktplatz Maximilianstraße 

10:00 Uhr bis 18:00 Uhr 2. Rosen- 

& Gartenfestival im Hofgarten am 

Neuen Schloss, Ludwigstraße 

14:00 Uhr Impro-Theatergruppe 

Mamaladnamala - 3. 

Generationentag in DAS ZENTRUM, 

Kleinkunstbühne, Äußere Badstr. 

7a. Karten: karten@impro-bayreuth.de 



Theater der Eremitage. „Die kleine 

Hexe“ - Kinderstück von Otfried 

Preußler. Karten: 0921/69001 

Bischofsgrün 

Feuerwehrfest - Livemusik mit dem 

Duo „Ohrzucker“. Info: 

09276/1292 

10:00 Uhr Fichtelgebirgsverein e.V. 

Ortsgruppe Bischofsgrün - 

Einweihung des erweiterten/sanierten 

Walderlebnispfades am 

Ochsenkopf. Treffpunkt: Am 

Hügelfels. Info: 09276/1292 

10:30 Uhr Sonntagskonzert mit 

dem „FRANKENEXPRESS“ im kleinen 

Kurpark am Rathaus; bei 

schlechter Witterung im Kurhaus 

Burgkunstadt 

07:00 Uhr Trödelmarkt 

Burgkunstadt - Raiffeisen. Info: 

09572/382312 oder 

0160/99712989 

Coburg 

19:30 Uhr „Orpheus und Eurydice / 

Savitri“ - Oper von C. W. Glück im 


09561/898989 





Info: 09561/898989 

Fichtelberg 

14:00 Uhr Fichtelgebirgsverein 

Fichtelberg - Wanderung im 

Demutstal. Treffpunkt: Busbahnhof. 

Info + Anmeldung: Frau Schmelzer, 

Tel. 09272/909662 

Guttenberg 


Harsdorf 

10:00 Uhr TSV Harsdorf - 

Wanderung: Markgrafenweg 

Bayreuth. Treffpunkt: Dorfplatz 

13:00 Uhr Hoffest mit kleinem 

Handwerkermarkt in der 

Naturkräuterschmiede Feulner 

Hof 

17:00 Uhr Sommer- und 

Abschiedskonzert des Pop- und 

Jazzchors „Sing & Swing“ im 

Rahmen der Europa-Tage der Musik 

2014 im Saal des Hauses der Musik, 

Karolinenstr. 19 





Info-Tel.: 09281/7070290 

Hollfeld 




Marienplatz 

14:00 Uhr Familyday auf dem 

Sportgelände des FSV Freienfels 

Kasendorf 

Kerwa in Döllnitz Sportfest des SSV 

Peesten 

Kronach 

17:00 Uhr „Sommerserenade“ in 

der Christuskirche mit dem Kirchenund 

Posaunenchor, der Band der 

Christuskirche sowie dem Dekanats- 

Chor Kronach (Bei schönem Wetter 

im Garten hinter der Kirche) 

Kulmbach 



- Kulmbacher Radfahrtag. Treffunkt: 

Mönchshof-Brauereigelände, Hofer- 

Str. 20. Info: Radwanderwart 


oder 0170/5530217 




Jahresfest Nr. 111, Thema: 

„Vergebung“. Referent: Rolf 

Trauernicht 

11:00 Uhr bis 18:00 Uhr 



14:00 Uhr Sommerfest auf dem 

Freigelände der AWO- 

Einrichtungen Kulmbach, Hannes- 

Strehly-Str. 1 (neben Realschule). 

Motto: „Zirkus“ 


Festliches Kirchweih-Konzert mit 

der Kulmbacher Kantorei und 

Gästen (u. a. Ingo Jahn, Orgel) in 

der St.-Petri-Kirche. Gesamtleitung: 

Ingo Hahn 


Freibad Kulmbach - Fack ju Göhte 

Kupferberg 


Kupferberg - Wanderung: 

„Wallenfelser Höhenweg ab 

Wolfersgrün“. Treffpunkt: 

Marktplatz (Bus). Info: 

09227/973918 

Mainleus 

Sportfest des FSV Danndorf 




09229/8152 

18:30 Uhr „Durch zauberhafte 

Klangwelten Europas und 

Südamerikas“ - Kirchweih-Konzert 

mit dem „Duo Encanto - Guitar & 

Flute“ in der St. Johannis-Kirche in 

Schwarzach 

Marktleugast 

Sportfest des SV Mannsflur 




Tel.: 09255/1678 


„Sommer, Feste, Erntezeit“ - 

Sommerliches Brauchtum aus 

Franken in Altbayern in Wort und 

Musik 

Mehlmeisel 


Mehlmeisel - Wanderung: Eibengrat 

„Romantischer Felsensteig für 

Trittsichere“. Treffpunkt: Haus des 

Gastes. Info: Gerlinde Lehnert, Tel. 

09272/476 

Mitwitz 

07:00 Uhr Trödelmarkt Mitwitz - 

Festplatz, Wasserschloss. Info: 

09572/382312 oder 

0160/99712989 

18:30 Uhr Mitwitzer Schlosskonzert 

- „Sweet Sounds - keltische Lieder 

und barocke Sonaten“ im 

Wasserschloss. Werke von Händel, 

Purcell, Barsanti und Dieupart mit 

Theresia Stahl (Blockflöten) und 

Christian Stahl (Laute und Theorbe) 

Münchberg 


Münchberg - 18 km mit E. Werner 

in die „Fränkische Toskana“. PKW- 

Abfahrt: am Angerparkplatz. Info: 

09251/80813 



e.V. - Wildkräuterwanderung um 

den Nageler See und in das 

Bibergebiet. Start: Parkplatz am 

Nageler See. Leitung + Anmeldung: 

Erika Bauer, Tel. 09236/1006 



mit Gottesdienst und 

Frühschoppen, Familiennachmittag 

und Ehrungen 

14:00 Uhr bis 18:00 Uhr FUTURA 

2014 - Natur und Umweltfest im 

Bräuwerk, Marktplatz 2 

17:00 Uhr Konzert des Gesang - 

vereins Mainthal-Neuenreuth im 

Saal des Drossenfelder Bräuwercks, 

Marktplatz 2 

Nordhalben 


76 


77

Alle Jahre wieder feiert „die 

Blaach“ ihre Kerwa. Älter als das 

Bierfest und das Altstadtfest ist die 

Blaicher Kerwa fester Bestand - 

teil des traditionellen Kulmbacher 

Feste-Reigens. Die Blaich, eine bis zum Jahr 1902 

unabhängige Gemeinde vor der Kulmbacher 

Stadtgrenze, bleibt noch heute ihrer eigenständigen 

Tradition treu und feiert vom 

26. bis 30. Juni mit deftigen Speisen, 

süffigen Bieren und musikalischer 

Unterhaltung ihre Kerwa. 

BLAICHER TRADITIONSKERWA 

VOM 26. BIS 30. JUNI 2014: 

5 Tage lang feiern im Herzen Kulmbachs! 

Bei Schlachtschüssel, Haxen oder Krenfleisch 

erleben Sie Blaicher Tradition pur! 

DO 26.06. ab 19 00 Kerwaauftakt mit Bieranstich und Stimmungsmusik 

von „Bernd Kern“ 

Kerwaspezialitäten aus der Bräuhaus-Küche 

FR 27.06. ab 19 00 „Wirtshaussingen mit den Wiesenttaler Musikanten“ 

Angebot: „Kerwa-Sau+Kerwa-Bier“ 

Krustenbraten mit Kartoffelklößen und Bayrisch Kraut + 

0,5l Kerwa-Bier á 9,90 € 

SA 28.06. ab 13 12 Der historische Schienenbus dreht seine Runde! 

ab 19 00 „Stones Revenge“ – Rock, Pop und Soul 

SO 29.06. ab 07 30 Start zum Radfahrtag 

ab 10 00 Frühschoppen im Biergarten 

oder auf der Bräuhaus-Terrasse 

ab 19 00 „Rockin‘ Dinos“ – Oldies und Rockabilly 

MO 30.06. ab 19 00 Kerwaausklang mit den „Oberfranken Rebellen“ – 

fränkische Volksmusik, Rock, Pop und Schlager 

Süßwaren und ein Vergnügungspark mit Kinderspielplatz, Eisenbahn, sowie 

Los- und Schießbude warten auf die kleinen Gäste. Und natürlich gibt es wie 

jedes Jahr auch wieder die bekannten „Rostbratwürste nach Sauermann’s Art“. 

Hofer Straße 20 · 95326 Kulmbach · Telefon: 0 92 21 / 8 05 14 

email: kulmbacher-moenchshof@kulmbacher.de 

„Stones Revenge“ rockt 

bei Blaicher Kerwa für Waldorf 

Am 28. Juni 2014 ab 19.00 Uhr sorgt die Rock, Pop und Soulband „Stones 

Revenge“ bei der Blaicher Kerwa im Kulmbacher Mönchshof für Stimmung. 

„Der letztjährige Auftritt war ein wunderbares Erlebnis“, schwärmt Sigrid 

Daum, Geschäftsführerin im Kulmbacher Mönchshof und freut sich, dass sie die 

Musiker - Eltern und Lehrer der Freien Waldorfschule Wernstein - für die 

Kerwa gewinnen konnte. Das musikalische Repertoire sind Coversongs von Joe 

Cocker, Blues Brothers, Manfred Man, Eric Clapton und viele mehr. Die 

Bandmitglieder spielen an diesem Abend zum „Selbstkostenpreis“ – Spenden 

und der Reinerlös gehen an „ihre“ Schule. 

Der Eintritt ist frei, Spenden werden erbeten für den Vollausbau der 

Schule. 

Weitere Informationen zur Blaicher Kerwa: 

http://www.kulmbacher-moenchshof.de/Aktuelles.htm 

und zur Freien Waldorfschule Wernstein: www.waldorfschulewernstein.de. 

Gute Aussichten! Von der Grundstufe bis zum Abitur. 

Die Schulgemeinschaft freut sich auf einen stimmungsvollen Abend. 

Kommen – erleben – genießen! Bitte sagen Sie es weiter! 

78 


„Mein Wirtshaus ist mein Zuhause, 

hier bin ich daheim. Den Beruf der Wirtin 

muss man mit Liebe und Idealismus machen. 

Wenn man ihn nicht gerne machen würde, 

könnte man ihn gar nicht machen!“ 

Wer das sagt, ist Elfriede Frank, die seit über 50 

Jahren die „Einkehr zur Schmiede“ in der Blaich 

führt. 

Vor fünf Jahrzehnten pachtete die damals 21- 

Jährige zusammen mit ihrem Ehemann Sepp das 

Lokal. „Im hinteren Teil war damals noch eine 

Schmiede,“ erinnert sich Elfriede Frank zurück. 

Und auch daran, dass die Leute zu jener Zeit alle 

noch „einen kräftigen Durst“ hatten, wobei mit 

Durst Bier gemeint ist. „Damals reichte ein Kasten 

Zum 43. Mal findet der 

Kulmbacher Radfahrtag 

für Jung und Alt am 

Kerwasonntag, den 29. Juni statt. 

Streckenlänge: 35 km 

Start ist zwischen 7.30 und 9.00 Uhr im 

Mönchs hof Garten. Die Gebühr beträgt 

für Erwach sene € 5,– und für Jugendliche 

bis 17 Jahre € 3,–. 

Streckenverlauf: 

Mönchs hof garten, 

Flutmulden damm 

bis 

Petzmannsberg, 

Metzdorf, Radweg 

nach Höferänger, Radweg von Höferänger bis 

Lösau - Esbach - Kirchleus - Samelstein - 

Schimmendorf- Dann dorf-Schmeilsdorf - 

Schwarzach - Willmersreuth - Mainleus - 

Neu seidenhof - Kulmbach 

Vorwerkstraße - Gummistraße - EKU 

Unterfuḧrung - Heinrich von Stephan 

Straße - Schwedensteg - 

Mönchshofgelände. 

Ausrichter ist der ATS Kulmbach 

1861 e.V. 

Rad renn abteilung. 

Viel Spaß beim Radeln. 

Wasser vier Wochen, heute trinken viele ja nur 

noch Wasser,“ erzählt die sympathische und beliebte 

Wirtin. 

Ihr Gasthof „Einkehr zur Schmiede“ ist wegen der 

unvergleichlichen fränkischen Küche – insbesondere 

das Schweins schäufele genießt weit über die 

Grenzen Kulmbachs hinaus einen guten Ruf – bekannt 

und beliebt. Der Biergarten in Kulm bachs 

sonnenverwöhntem Stadt teil Blaich ist ein gemütlicher 

Treffpunkt. 

Heuer beginnt die traditionelle Kerwa ja schon 

am Mittwoch, den 25. Juni ab 16 Uhr mit 

Schlachtplatte und Krenfleisch. Der Grund ist 

ganz einfach: Am Donnerstag spielt um 18 Uhr 

bei der Fußball-WM Deutschland gegen die 

USA. Da sitzen die Fußballverrückten vor dem 

Fernseher - und den gibts bei der Elfriede 

Frank nicht. 

Einkehr 

zur Schmiede 

Kulmbach-Blaich 

Tel. 09221/4742 

Kirchweih 

von Donnerstag, den 26. Juni, 

bis Montag, den 30. Juni 

Für alle Fußballfans fangen 

wir schon am Mittwoch, 

den 25. Juni ab 16 Uhr 

an mit Schlachtplatte 

und Krenfleisch. 

An allen Tagen reichhaltige 

Kirchweih-Spezialitäten 

Krenfleisch und 

verschiedene Braten. 

Montag, den 30.06. 

traditioneller Frühschoppen 

Freundlichst laden ein 

Elfriede & Doris Frank und Mitarbeiter 


79

SiNTENiS 

dekorieren und schenken 

Kulmbach, Blaicher Str. 25, 

Tel./Fax 0 92 21 / 45 56 

www.sintenis-kulmbach.de 

Ein Relikt aus der guten 

alten Zeit sind in unserer 

fränkischen Heimat die 

Kirchweihen, die sich im 

Reigen der Jahreszeiten 

aneinander reihen. 

Blaacher Kerwa – das hieß 

früh er und das heißt heute: 

Ausnah me zu stand in der 

Blaich! 

Ausdruck 

hierfür ist die alljährliche 

Blaacher 

Kerwa. 

Fleischwarenfabrik 

Sauermann: 

gegründet 1865 und damit 

der wohl älteste Industrie - 

die Absatzorganisation, während 

sich der Metz germeister 

Philipp um den Betrieb in der 

Blaich kümmert 

Vater Johann Sauermann war 

Betreiber der weithin bekannten 

Gastwirtschaft Sauer mann und 

konnte deshalb sein Wissen über 

die Herstellung von Lebens - 

mitteln mit in die Firma einbringen. 

Zur Kirchweih 

Frische 

Lanzendorfer Küchla 

mit Butterschmalz 

gebacken. 

Immer noch hat sich der 

vor über 100 Jah ren nach 

langwierigen und zähen 

Ver handlungen nach 

Kulm bach eingemeindete 

Stadt teil Blaich sein eigenständiges 

Bewußt sein bewahrt. 

Sinn fälliger 

betrieb dieser Art in 

Deutschland. Gegründet 

von Hein rich, Philipp und 

Johann Sauermann (drei 

Brüder ) und dem Vater 

Johann (II.). Johann kümmerte 

sich um die Gast - 

wirt schaft, Heinrich um 

…bekannt für Qualität 

Filiale Kulmbach, Blaich 2, 


Tel: 09221-6901962 

80 


Frühling - Sommer 2014 

Zur Blütezeit 89 Wurstsorten, 15 

Arten von Konserven, Mar ken - 

arti kel von der obersten Güte - 

klasse. 

1865 wurde von Johann Sauer - 

mann sen., der in der Blaich eine 

Gastwirtschaft betrieb und seinen 

Söhnen Johann jun., Heinrich und 

Philipp Sauer mann damit begonnen, 

Wurst und Fleisch waren zu 

produzieren. 

Johann Sauermann jun. fand an 

der Fleischerei wenig Freude und 

kümmerte sich fortan mehr um die 

Gast wirtschaft und wechselte später 

ins Hotelfach. Auch Heinrich 

Sauer mann hatte Kulmbach den 

Rücken gekehrt und erlernte in 

München das Spengler hand werk. 

Philipp produzierte also zu nächst 

alleine in der Blaich. Den richtigen 

Auf schwung nahm die Firma 

aber leider erst durch einen tragi- 

Die Blaacher Kerwa wurde schon immer zünftig gefeiert.Unser Bild 

zeigt die Kerwaburschen und Kerwa madla aus dem Jahre 1948. 

Über 60 Jahre Ihr zuverlässiger Partner 

Das Leistungsangebot umfasst: 

• Maler-, Tapezier- und Lackierarbeiten 

• Gerüstbau 

• Oberflächenbeschichtungen 

• Vollwärmeschutz 

• Fassadenschutz 

LA BIOSTHETIQUE CHEVEUX LONGS 

In voller Länge 

Langes, seidiges Haar ist sexy. 

Es ist aber auch empfindlich und anfällig für Sprödigkeit und Haarbruch. Das luxuriöse 

Spa-Konzept Cheveux Longs gleicht Strukturschäden aus, pflegt das Haar mit 

hochwirksamen Inhaltsstoffen und umschmeichelt es mit einem bezaubernden Parfum. 


Manfred Blendinger 

Malerfachgeschäft 

Blaicher Str. 7 • 95326 Kulmbach • Tel. 0 92 21 / 45 41 • Fax 8 67 60 

Caspar-Fischer-Straße 13 • 95326 Kulmbach • Telefon 0 92 21 / 37 19 


81

Frühlings- 

Duft Sachets 

Zur Raumbeduftung an 

jedem beliebigen Ort: 

z. B. Bad, WC, Schrank, 

Auto, Keller, Koffer etc. 

NEU 

NEU 

schen Un glücks fall. Die zweijährige 

Toch ter von Philipp 

Sauer mann verunglückte im 

Betrieb tödlich und Philipp 

Sauermann wollte nichts mehr mit 

der Firma zu tun haben. Da 

schrieb Johann Sauer mann an den 

Bruder Hein rich in Mün chen einen 

flehentlichen Brief, dass er 

doch nach Kulm bach zu ück - 

kommen solle, denn Philipp wolle 

sein Unter neh men an einen 

Wild frem den weiterverkaufen. 

Heinrich hatte inzwischen die 

Witwe seines 

Meisters geheiratet 

und war so zu Wohl - 

stand gelangt. Auch 

ihm war es wichtig 

die Fami lien tra dition 

zu erhalten und so 

kaufte er dem Bruder 

die Firma ab. Von 

dem Geld konnte 

sich Philipp die Villa 

neben der heutigen 

Meußdoerffer-Schule 

bauen. 

Im Jahr 1900 besuchte 

Heinrich Sauer mann die Welt - 

aus stellung in Paris und sah dort, 

wie die französischen Metzger 

Fleisch und Wurst in Gläsern haltbar 

machten. 

Als Spengler kannte er sich ja mit 

Blech aus und so setzte er die um 

das Jahr 1830 in England erfundene 

Konservendose 

in großem 

Maße ein. 

Durch diese Produktionsmetho 

de konnte die Wurst auch groß - 

flächig exportiert werden und so 

wurde bereits im Jahr 1902 nach 

China exportiert und im Jahr 1903 

war die Firma Sauermann vermutlich 

die größte Firma dieser Art in 

ganz Deutsch land. Am 20. Oktober 

1907 wurden 660 Schwei ne an einem 

Tag geschlachtet. 

Bekannte Spezialitäten waren sicherlich 

die Kalbsle ber wurst, die 

Och sen zungen in Dosen und auch 

die berühmten Wienerle. 

1976 kam das endgültige Aus der 

Familien aktien ge sell schaft, der Be - 

trieb wurde eingestellt und die Ge - 

bäude nach und nach abgerissen. 

Heute erinnert nur noch die zwischen 

1923 und 1928 von Ge ne ral - 

direktor Hans Sauer mann auf - 

gestellte Bronze kuh, die nach einer 

bei der Landwirtschaftsschau 1923 

in München prämierten Kuh gefertigt 

und inzwischen wieder in Kulm - 

bach aufgestellt wurde an diesen 

Betrieb. 

Kirchweih 

in der 

Blaich: 

Ein ganz besonderes 

Ereignis, immer noch. 

Be reits im 19. Jahr - 

hundert bewog die lapidare 

Nach richt in der 

Zeitung „Blaicher 

Kirchweih freundlichst 

lädt ein Familie Sauer - 

mann“ viele Kulm - 

bacher, einmal einen 

Sommersonntag auf der 

anderen Seite des Mains 

zu verbringen. 

1827 erste Sauermannsgaststätte 

konzessioniert für Johann (II) (Sohn 

von Johann Adam Sau er mann und 

Anna Marga re ta, geb. Her ing). 

Johann II war Gemeindebevollmächtigter 

und ab 1856 sogar Bür - 

ger meister. 

Stück 4,90 € 

Heidi Joppich 

Blaicher Str. 23, 

95326 Kulmbach, 

Tel.: 09221 827454 

82 



Termine 









Tel.: 09267/8130 

Presseck 

13:00 Uhr Naturfreunde OG 

Presseck - Wiesenfest an der Jakob- 

Spindler-Hütte in Schnebes 

Rugendorf 

SG Losau - Sportfest Freiwillige 

Feuerwehr Rugendorf - Hallenfest 


Rödental 

09:30 Uhr Tag der Keramik: 

„Erdbewegung“ im Europäischen 

Museum für Modernes Glas, 

Rosenau 10. Info: 09563/1606 

Selb 

10:00 Uhr 2. Söllwa Soifnkistnrenna 

mit Start in der Bahnhofstraße und 

Ziel in der Heinestraße 

11:00 Uhr Eröffnung der 27. 

„Wochen des Weißen Goldes“ im 

Rosenthaltheater, Hohenberger Str. 

9. Info-Tel.: 09287/883-119 und - 

125 

Stadtsteinach 

09:00 Uhr Frankenwaldverein 

Ortsgruppe Stadtsteinach - 

Kulturelle Wanderung. Info + 

Anmeldung: 09225/95444 

Thurnau 

Schützenfest in Thurnau 

09:30 Uhr Gemeindefest in 

Berndorf 

10:00 Uhr Kgl. Priv. 

Schützengesellschaft 1862 Thurnau 

- Schützenfest auf dem Festplatz 

beim Schützenhaus. 10.00 Uhr 

Festgottesdienst; 13.30 Uhr 

Bürgerschießen und Festbetrieb 

18:00 Uhr Spieletreff 

„Würfelbecher“ - 

Gemeinschaftlicher Spieletreff für 

Jung und Alt im Gemeindezentrum 

„Lichtblick“, Hutschdorfer Str. 2 







09228/995460 

Trebgast 

„Tag der offenen Gartentür“ in 

Trebgast und seinen Ortsteilen 


Monika Gruber „Irgendwas is' immer“ 

Di., 28. Oktober 2014, 19.30 Uhr | Stadthalle Lichtenfels 

Monika Gruber ist wieder da - auf der Bühne! In ihrer 

knapp einjährigen Live-Pause hatte „Die Gruberin“ 

genügend Zeit, den wirklich wichtigen Fragen des 

Lebens nachzugehen: 

Ach, Fragen über Fragen, und sie werden im Alter 

nicht weniger, dafür aber die Zeit knapper. Daher 

lädt Monika Gruber ihre Zuhörer und Zuschauer 

ein, ihr vermeintlich trauriges Leben zu sezieren, 

bevor sie nicht mehr in ihrem Haus neben dem 

Seniorenheim wohnt, sondern gegenüber. 

Bei all dem ist eines gewiss: Man wird es nie allen 

recht machen können und es kommt ohnehin wieder 

alles anders, als man denkt, was letztendlich wurscht 

is', denn: „Irgendwas is' immer“! 

Kartenvorverkauf: Karten gibt es am 

Samstag, den 31.05.2014 ab 10:00 Uhr an der Stadthalle 

Lichtenfels. Max. 4 Karten pro Käufer, keine Vorreser vier ung möglich. 

Nur Barzahlung vor Ort. 

Philosophisches Café 

mit Dr. Giovanni Russo, 

München 

Di., 15. Juli, Kulmbach, Waaggasse 

„Was ist das, die Kunst?“ 

In diesem philosophischen Café wird Dr. 

Russo in einem Impulsreferat einige Betrach ‐ 

tung en über das Wesen der Kunst anbieten. Muss Kunst und müssen Kunst ‐ 

werke gefallen, oder sollen sie zu einem autonomen 

Nachdenken anstiften? Diese und andere 

Fragen der Ästhetik und der Kunsttheorie werden 

in einem lebendigen und kreativen philosophischen 

Gespräch geklärt und ihren Sinn in seiner 

Tiefe erfasst. 

Der Eintritt ist frei. Spenden werden gerne genommen. 

Begrenzte Teilnehmer zahl. Anmeldung 

(notwendig!) bei Jutta Lange, Tel. 09221 / 74949, 

eMail: lange‐kulmbach@t‐online.de. 






Gastspiel: Adjiri Odametey & Band 

- Afrikanische Weltmusik. Karten: 


Waldsassen 

17:00 Uhr Bariton & Orgel mit 

Klaus Mertens (Bariton) und 

Andreas Sagstetter (Orgel) in der 

Basilika. Werke u. a. von Dvorak, 

Reger und Rheinberger. Karten: 

Tourist-Info, Tel. 09632/88-160 


10:30 Uhr 6. SILI-Run Rock and Run 

und Tag der offenen Tür im Werk 

SiLiglit. Start: Neues SILI-Gelände, 

Bayreuther Straße 192. Info: 

www.rockandrun.eu 

Wirsberg 

08:00 Uhr 725 Jahre Cottenau - 

Kirchweihgottesdienst in der 

Dorfkirche; 14.00 Uhr Ortsjubiläum 

unter dem Motto: „Ein Dorf stellt 

sich vor“. Bilder- und 

Geräteausstellung im Feuerwehrund 

Schützenhaus 

13:00 Uhr Sportfest des TSV 

Wirsberg 

Für die Verteilung unseres Monatsheftes 

„Kulmbacher Land“ suchen wir 

zuverlässige 

Austräger 

für das Gebiet „Oberland“ von 

Untersteinach, Stadtsteinach, Presseck, 

Marktleugast, Kupferberg bis Ludwigschorgast. 

- wenn möglich mit eigenem Gewerbe - 

PKW wäre von Vorteil! 

Verlag Lutz Müggenburg / Tel. 09221/81997 

email:info@kulmbacher-land.com 


Wonsees 

Kirchweih in Sanspareil 

Termine 

Wunsiedel 


Jim Knopf und Lukas der 

Lokomativführer - Kinderklassiker 

von Michael Ende. Karten: 



Die Comedian Harmonists - Musical 

von Franz Wittenbrink und 

Gottfried Greiffenhagen. Karten: 


30. Montag 






willkommen 

Bad Steben 




Bayreuth 

19:00 Uhr Tauschring Bayreuth - 

Historische Stadtführung mit 

Ekkehard Hübschmann und anschl. 

Biergartenbesuch. Treffpunkt: 

Brunnen am Neuen Rathaus 

Bischofsgrün 

20:00 Uhr Bild-Vortrag im Kurhaus 

zum Thema: „Rund um den 

Ochsenkopf“. Referentin: Christine 

Roth 

Kasendorf 

Sportfest des SSV Peesten 

Kronach 

Sandsteinwerkstatt - Kursstaffel 1. 

Info: 09261/604113 

Kulmbach 


Kupferberg 

19:00 Uhr Wirtshaussingen für alle 

in der Gaststätte Rita Schott, 

Kulmbacher Str. 3 

Mainleus 




09229/8152 

Thurnau 

20:00 Uhr Fotogruppe des Vereins 

Natur & Freizeit Thurnau e.V. - 

Fotoabend in der Gaststätte 

„Fränkischer Hof“, Bahnhofstr. 19 

Flaschnerei 

Autowerkstatt 

Branchenverzeichnis 

Albert-Ruckdeschel-Str. 1 * 95326 Kulmbach * Tel. 09221/4255 * Fax 09221/87278 

info@flaschnerei-beszczynski.de * www.flaschnerei-beszczynski.de 

- Ausfuḧrung sämtl. Flaschnerarbeiten in Kupfer, Zink, Aluminium 

und Edelstahl 

- Blechbedachungen - Blechverkleidungen 

- Kaminverkleidungen - Fassadenverkleidungen 

- Altbausanierung - Giebelverkleidungen 

- Prefa-Dachsysteme - Bedachungen aller Art 

- Trapezblecheindeckungen - Ziegeleindeckungen 

- Garagenabdichtungen - Gerüstarbeiten 

Die Werkstatt für gute und solide Arbeit 

Schreiner Massivholzhaus 

84 


Branchenverzeichnis 

Heizung, Sanitär 

Autozubehör 

Computer 

Schneiderei 

Farben 

Kurzwaren • Änderungen und Reparaturen aller Art, auch Leder! 

Schneiderei 

H GEN 

Inhaberin 

Tanja Schneider 

Oberhacken 3 



in unseren Räumen 

im Oberhacken 3, 

gleich rechts 

neben dem Rathaus. 

ÖFFNUNGZEITEN 

Mo. u. Sa. 

Di. - Fr. 

Strumpfwaren 

von 

Oder rufen Sie uns an, 

wir helfen Ihnen gerne weiter: 

Tel.: 0 92 21 - 31 89 

8.30 - 13.00 Uhr 

8.30 - 18.00 Uhr 

Recycling 

Elektroinstallation 

Fachbetrieb für Elektro-Installation, Blitzschutz. 

Stark-u. Schwachstromtechnik. Steuerung, Nachtstrom - 

speicherheizung. Elektrotechnik, Elektronik. 

EDV-Datentechnik, Antennenanlagen. Projektierung von 

Elektro-Anlagen. Messen und Problemlösung von Elektrosmog. 

Taxi 

Taxi-Kerl 

Ältestes Kulmbacher 

Taxiunternehmen 

Inh. Dieter Degelmann 

0 92 21 

4544 

Stadt-, Fern-, Krankenund 

Besorgungsfahrten 

Taxi bis zu 6 Personen! 

Forstweg 5 


Hybrid in allen Klassen: 

Faszination Hybrid 

Nahezu geräuschlos und lokal emissionsfrei – der 

Faszination eines Vollhybrids im rein elektrischen Betrieb 

kann sich niemand entziehen. Das enorme Drehmoment 

des Elektromotors sorgt für Dynamik und Fahrspaß, 

gleichzeitig bleibt der Verbrauch niedrig. Ein strategisches 

Unternehmensziel von Toyota ist, Technologien zu 

entwickeln, die Fahrspaß und Nachhaltigkeit miteinander 

verbinden. Dabei geht es um Lösungen, die individuelle 

Mobilität im Gleichgewicht mit Ökonomie, 

Ökologie und den Ansprüchen der Toyota Kunden ermöglichen. 

Wie sich diese scheinbar gegensätzlichen 

Anforderungen vereinbaren lassen, zeigt sich insbesondere 

in den Vollhybridmodellen. 

„Jedes Modell der Toyota Vollhybridpalette gibt seinem 

Fahrer das sichere Gefühl, die richtige Entscheidung getroffen 

zu haben,“ weiß Barbara Hahn von Autotechnik 

Hahn in Kulmbach. „Für uns ist der Hybridantrieb schon 

lange nicht mehr der Antrieb der Zukunft. Im Prius stellt 

er seit weit mehr als 15 Jahren eindrucksvoll unter Be - 

weis, dass er längst fester Bestandteil unseres Straßen - 

bildes ist“. 

Der Toyota Vollhybridantrieb vereint die besten Eigen - 

schaften des Verbrennungsmotors und des Elektro an - 

triebs. Neben den beiden Motoren besteht das System 

aus einem Generator, einer Hochleistungs-Batterie und 

dem elektronischen Energiemanagement. Unbemerkt 

vom Fahrer regelt die Elektronik den Einsatz der 

Komponenten. Auch der rein elektrische Betrieb ist möglich. 

Im Unterschied zu rein 

elektrisch betriebenen 

Fahr zeugen ist der Voll hy - 

brid uneingeschränkt langstreckentauglich. 

Über das 

zentrale Multi-Info-Display 

wird der Fahrer konstant 

über die Energieverteilung 

informiert. 

Die Entscheidung für ein 

Fahrzeug mit Vollhybrid - 

antrieb fällt derzeit leichter 

denn je. Im „Auto Bild“-Vergleichstest (Ausgabe 13/ 

2013) überzeugt der Yaris Hybrid mit den geringsten 

Kosten pro Kilometer. „Gunstiger geht Hybrid nicht“ 

lautet das anerkennende Urteil der Tester. In der zweiten 

Generation des Auris sorgt der aus dem Prius bekannte 

Antrieb für effizienten Vortrieb. Ganz aktuell wird der 

Toyota Auris Touring Sports vorgestellt. Die Kombi - 

nation aus Vielseitigkeit, ausgezeichnetem Ladevolumen 

und dem im Segment einzigartigen Vollhybridantrieb 

macht den Auris Touring Sports zum neuen Maßstab in 

der Klasse der kompakten Kombis. Bereits jetzt ist klar: 

Für einen reinen Lastesel ist der Touring Sports schon fast 

zu schade. 

Dazu bietet Toyota den Familienhybrid. Der Prius+ vereint 

sieben vollwertige Sitzplätze in einem modernen, 

variablen Sitzkonzept mit einem Vollhybridantrieb. Auf 

einer Länge von 4,61 Metern kombiniert der Kompakt - 

van maximales Fahrvergnügen mit minimalem Kraft - 

stoff verbrauch und minimalen Emissionen – und das für 

die ganze Familie. Natürlich gehört auch der Prius noch 

längst nicht zum alten Eisen. Seit 1997 auf dem Markt, 

steht der Prius bereits in seiner dritten Modellgeneration 

im Handel. Im aktuellen Modelljahr überrascht das 

Fahrzeug mit einigen Neuerungen und mit herausragenden 

Testergebnissen und Auszeichnungen von ADAC, 

TÜV und in den bekannten Fachmedien. 

86

2014/06 Kulmbacher Land

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?