MoinMoin Angeln 16 2019
17.04.2019 • Aufrufe
Teilen Einbetten Melden

MoinMoin Angeln 16 2019

ePAPER LESEN
ePAPER HERUNTERLADEN
KTVVerlag

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

JETZT STARTEN

Kappeln • Nr. <strong>16</strong>•Mittwoch, 17. April <strong>2019</strong> • Tel.: 0461 588-0 • Kleinanzeigen 0461 5888•Fax 0461<br />

588-9190 • www.moinmoin.de<br />

Osterfahrtenmit<br />

der Dampfeisenbahn<br />

Kappeln – Ostern mal „dampfend<br />

und zischend“ erleben kann man<br />

am Ostersonntag mit der <strong>Angeln</strong>er<br />

Dampfeisenbahn. Die Fahrt durch<br />

<strong>Angeln</strong> wird durch eine Ostereiersuche<br />

ergänzt. Seite 3<br />

Lesung:<br />

Watweer denn?<br />

Kappeln – Plattdüütsche Literatur<br />

ton Smusstern und Nadenken gibt<br />

es im Mai mit dem Preisträger des<br />

niederdeutschen Literaturpreises im<br />

Christopherushaus.<br />

Seite 3<br />

41. Dankeschön-Feier<br />

im Christophorushaus<br />

Kappeln –Erst basteln und verkaufen,<br />

dann kranken oder in Not geratenen<br />

Menschen helfen –das wird seit 41. Jahren<br />

in Kappeln gemacht und dafür gibt<br />

es auch jedes Mal ein Dankeschön.<br />

Seite 15<br />

Ein buntes<br />

Osterfest<br />

Traditionell wirddas Osterfeuer<br />

am Strand von Damp entzündet.<br />

In Schönhagen ist der Osterhase<br />

unterwegs und hat kleine Überraschungen<br />

dabei.<br />

Fotos: Ostsee Resort Damp/GLC<br />

Jalousetten<br />

Vertikaljalousien<br />

Funk-Antriebe<br />

Deckengelenktore<br />

Somfy-TaHoma<br />

Verdunkelungen<br />

Außenraffstore<br />

Garagenrolltore<br />

Plissee<br />

Insektenschutz<br />

DETLEFSEN<br />

Rollläden ·Markisen ·Wintergartenbeschattungen<br />

Gildestraße 5b·24960 Glücksburg ·Tel. 04631/ 2660<br />

b-detlefsen@t-online.de ·www.rolladenbau.com<br />

Damp/Schönhagen (rey)–Frische Luft,bunte Ostereier und viel Spaß: Ostern im Ostsee ResortDamp ist auch in diesem Jahr wieder prall<br />

gefüllt mit Aktionen für Kinder und Erwachsene. Neben einer Tanzparty für Kids und der Familien-Zaubershow, gibt es Wikingergolf,<br />

Fackellauf,Big Harryund natürlich ein Osterfeuer zu erleben. In Schönhagen wirddie Saison u.a. mit einer Fackelwanderung eingeläutet.<br />

Außerdem ist am Sonntag der Osterhase vorOrt –vielleicht, um einer Ostergeschichte zu lauschen.<br />

Mehr dazuauf Seite3<br />

Praller Terminkalender beim DRK Brodersby-Schönhagen<br />

Gerd Schütt, Jutta Steffen, Heimke Messerschmidt, Karin Mordhorst und<br />

Gudrun Schulz (v.l.n.r.)<br />

Foto: Schulz<br />

den Ortswehrführern der FFW<br />

Schönhagen-Höxmark, Jan<br />

Eckdorf und Brodersby, Matthias<br />

Schlömer sowie Feststellung<br />

der Beschlussfähigkeit<br />

wurde die umfangreiche<br />

Tagesordnung abgearbeitet.<br />

TOP 1beinhaltete den Jahresrückblick<br />

der Vorsitzenden mit<br />

sowohl Positivemals auch Negativem.<br />

So konnte trotz einiger<br />

Austritte der Mitgliederbestand<br />

durch Neueintritte kompensiert<br />

werden. Dennoch<br />

wird die Neuwerbung immer<br />

schwieriger und die Bereitschaft<br />

ehrenamtlich tätig zu<br />

werden wird extremer.Heimke<br />

Messerschmidt:“Ich würde mir<br />

aktive Unterstützung der Vorstandstätigkeiten<br />

wünschen,<br />

da auch meine ehrenamtliche<br />

Zeit immer knapper wird. Vorstand<br />

und Betreuung zweier<br />

Bezirke sind einfach zu viel.“<br />

weiter auf<br />

www.moinmoin.de<br />

Unübersehbar<br />

ist allerdings<br />

...<br />

Rollläden &Markisen<br />

Garagentor -Terrassenüberdachung -Insektenschutz<br />

„günstig -gut -nett“<br />

MARQUARDSEN<br />

Flensburg -0461-979770 -Schleswig -04621-28878<br />

www.maro24.de -zentrale@maro24.de<br />

Haushaltsauflösungen Heizungen Autos Kabel<br />

Tanks<br />

Öfen Besteck Pfannen Töpfe Rasenmäher<br />

Aluminium Fabrikstr. Dachpappe 10 • 24376Fahrrä<br />

Kap<br />

der pelnKupfer<br />

... Tel. einfach 04642-1405 ALLES aus •Mobil Stahl 0171-6270 und Buntmetall 923<br />

Haushaltsauflösungen/Entrümpelungen<br />

Schrott und Altmetallabholung<br />

Fabrikstr. 10 • 24376 Kappeln<br />

Tel. 04642-14 05 • Mobil 0171-6270 923<br />

Schönhagen (mm) –Auf der<br />

Jahreshauptversammlung<br />

des DRK-Ortsverein Brodersby-Schönhagen<br />

versammelte<br />

die langjährige 1. Vorsitzende,<br />

Heimke Messerschmidt,<br />

Rente,Behinderung<br />

und Pflege<br />

Fachanwalt für Sozialrecht<br />

Carsten Theden<br />

Lutherstr.2·24837 Schleswig<br />

04621-382451<br />

viele Mitglieder und Gäste im<br />

Café Hof Schwansen. Nach<br />

herzlicher Begrüßung der Anwesenden,<br />

insbesondere des<br />

Bürgermeisters, Dieter Olma,<br />

Dank-Fitness<br />

Großes Angebot -kleiner Preis!<br />

Schon ab 5,- €/Woche<br />

NEU: Sonntags geöffnet!<br />

Auf Wunsch: Separater Ladybereich!<br />

Solarium auch ohne Vertrag<br />

Kappeln, Flbg. Str. 75, 04641-3007<br />

www.dankstudio.de<br />

Montage Gratis oder 25% Rabatt<br />

vormals 25878 Ostenfeld<br />

Carport Center NF –25878 Drage –Info: 04845-1385<br />

www.carport-center-nf.com<br />

kostenlosen Katalog anfordern

SEITE 2<br />

Schleswig/<strong>Angeln</strong> - 17. April <strong>2019</strong> - Seite 2<br />

In der Seifenkiste: (v.l.) Arne<br />

Eggert und Taarstedts Bürgermeister<br />

Peter Matthiesen.<br />

Foto: Bünger<br />

Open-Air präsentiert<br />

„New Model Army“<br />

Taarstedt (bnb) – Arne Eggert,<br />

seit 2012 Veranstalter des Angeliter-Open-Air,<br />

ist glücklich!<br />

– „New Model Army“, die Idole<br />

seiner Jugend haben für den 7.<br />

September tatsächlich zugesagt.<br />

„Im Dezember sorgten sie<br />

in Köln im ausverkauften Palladium<br />

vor über 4000 Leuten für<br />

ein begeistertes Publikum. Nun<br />

kommen sie in die norddeutsche<br />

Provinz nach Taarstedt<br />

und spielen zwischen zwei<br />

Reetdachscheunen auf dem<br />

Angeliter Dreiseitenhof auf<br />

einer Fläche, die gerade mal<br />

die Hälfte an Publikum fasst“,<br />

sagt Eggert stolz. Wer zu jung<br />

ist, um sich an den Durchbruch<br />

der britischen Independent-<br />

Band 1986 zu erinnern, dem<br />

wird aber möglicherweise die<br />

schwedische Hard Rock Band<br />

„Thundermother“ ein Begriff<br />

sein. „Die geballte Frauenpower<br />

habe ich erst kürzlich wieder<br />

in Hamburg beim Konzert<br />

gesehen. Die Spielfreunde der<br />

Mädels ist einfach mitreißend<br />

und ich möchte jungen Nachwuchsmusikern<br />

aus der Region<br />

zeigen, was im Rock Business<br />

möglich ist“, so Eggert, der neben<br />

hochkarätigen Musikern<br />

unterschiedlicher Musikrichtungen<br />

auch immer regionalen<br />

aufstrebenden Bands seine<br />

Bühne bietet. Selbst die, die<br />

sich absolut gar nicht für Musik<br />

interessieren, werden in<br />

Taarstedt auf ihre Kosten kommen.<br />

„Schon ab Mittag wird<br />

es Sonnabend unterhaltsame<br />

Teamwettbewerbe geben.<br />

Beim Tischkickern, Tischtennis<br />

und Darts kann man gegeneinander<br />

antreten und tolle<br />

Preise gewinnen“, verkündet<br />

der 44-jährige Familienvater.<br />

Für Sonntag ist dann gemeinsam<br />

mit der Gemeinde Taarstedt<br />

ein Seifenkistenrennen<br />

geplant, zu dem sich Teams<br />

ab sofort anmelden können.<br />

Generell wird dies ein Familientag,<br />

wo Kinderprogramm,<br />

Musikkapelle, Yoga und<br />

Scheunen-Kino dafür Sorgen,<br />

dass alle Altersgruppen unterhalten<br />

werden. Kein Wunder<br />

also, dass Taarstedt an dem<br />

besagten Wochenende schon<br />

keine Ferienunterkünfte mehr<br />

anzubieten hat und ein Drittel<br />

der Eintrittskarten bereits verkauft<br />

sind, wie Eggert bestätigt.<br />

„Ob es in diesem Jahr eine<br />

Abendkasse geben wird, wage<br />

ich mal zu bezweifeln“, sagte<br />

er außerdem. Deswegen sollte<br />

man jetzt an allen bekannten<br />

Vorverkaufsstellen zuschlagen<br />

und sich Tickets sichern.

Ein buntesOsterfest<br />

SEITE 3<br />

Fortsetzung von Seite 1<br />

Damp/Schönhagen (mm) –<br />

Den Auftakt zum diesjährigen<br />

Osterprogramm in Damp<br />

macht am Samstagabend die<br />

„Tanzparty für Kids“ auf der<br />

Bühne am Aktionsstrand. Direkt<br />

im Anschluss daran<br />

versetztt<br />

der<br />

Familienzauberer<br />

„Dorni“<br />

sein kleineses<br />

und großes<br />

Publikum<br />

mit magischen<br />

Tricks<br />

in verzückteses<br />

Staunen.<br />

Der Ostersonntag star- tet<br />

mit einem Kunsthandwerkermarkt<br />

(10 Uhr). Von 11Uhr bis<br />

<strong>16</strong>.30 Uhr feiert eine neue<br />

Attraktion im Ostseebad sein<br />

Debut: Am DLRG-Gebäude<br />

wird die neue Themengolfanlage<br />

„Wikingergolf“ mit buntem<br />

Programm eröffnet. Mit<br />

dabei sind natürlich „echte“<br />

Wikinger, bei denen Fischhaut<br />

gegerbt und aus Knochen<br />

geschnitzt werden kann. Außerdem<br />

gibt es eine Seifenblasenshow<br />

mit Mitmachaktionen,<br />

eine Gauklershow mit<br />

spaßigen Zauberkünsten, eine<br />

Feuershow und Feuerspucken<br />

für Kinder sowie Leckereien<br />

vom Grill.<br />

Um 17 Uhr ist am Damper<br />

Markt Treffpunkt für den großen<br />

Fackellauf, bevor um 18<br />

Uhr das große Osterspektakel<br />

amStrand beginnt:<br />

Denn<br />

dann<br />

wird<br />

hier das große<br />

Osterfeuer entzündet.<br />

Zudem<br />

sorgt<br />

„Big<br />

Harry“<br />

bis 20 Uhr mit Live-Musik<br />

für ordentlich Stimmung, bis im<br />

Anschluss ein DJ übernimmt.<br />

Programm in<br />

Schönhagen<br />

Gemeinsam mit Partnern aus<br />

Schönhagen und Umgebung<br />

hat die Tourist-Information ein<br />

attraktives Programm für Urlauber<br />

und Einheimische für<br />

die Ostertage entwickelt.<br />

Am Gründonnerstag (18. April)<br />

findet die erste Fackelwanderung<br />

durch Schönhagen in<br />

diesem Jahr statt. Die Mitarbeiterinnen<br />

der Tourist-Information<br />

freuen sich auf einen<br />

gemütlichen Abendspaziergang<br />

durch den Ort. Los geht<br />

es um 20 Uhr an der Tourist-<br />

Information. Hunde dürfen zu<br />

diesem Spaziergang gerne<br />

mitgenommen werden.<br />

Wer noch ein ganz individuelles<br />

Ostergeschenk gestalten<br />

möchte, ist am Gründonnerstagvormittag<br />

im KREAteam-<br />

Atelier in der Strandstraße 2<br />

genau richtig. Ab 11 Uhr lautet<br />

das Motto dort: „Im Atelier<br />

geht´s rund, auch ein Stein<br />

wird bunt.“ Alle kleinen Osterurlauber<br />

sind am 20. und<br />

23. April ebenfalls zum Osterund<br />

Frühjahrsbasteln mit Rosa<br />

eingeladen. Treffen ist am<br />

Samstag um 13 Uhr und am<br />

Dienstag um 10:30 Uhr in der<br />

Tourist-Information.<br />

Auch für dieses Jahr hat der<br />

Osterhase seinen Besuch in<br />

Schönhagen angekündigt.<br />

Am Ostersonntag lädt die<br />

Tourist-Information alle Kinder<br />

um 14:30 Uhr zu einer Ostergeschichte<br />

in die Strandstraße<br />

13 ein. Anschließend wird der<br />

Osterhase für kleine Überraschungen<br />

in Schönhagen<br />

sorgen.<br />

<strong>Angeln</strong> -17. April <strong>2019</strong> -Seite 3<br />

Watweer wenn?!<br />

Kappeln (mm) – Plattdüütsche<br />

Literatur ton Smuustern<br />

un Nadenken: Die Lesung mit<br />

Bolko Bullerdiek, dem Preisträger<br />

des niederdeutschen<br />

Literaturpreises 2018, findet<br />

am Donnerstag, den 9. Mai<br />

<strong>2019</strong> um 19:30 Uhr im Christophorushaus<br />

(Konsul-Lorentzen-Straße<br />

2) statt. Bolko<br />

Bullerdiek wird die verschiedenen<br />

Seiten seines literarischen<br />

Schaffens aufblättern:<br />

Er wird lakonische Fabeln<br />

lesen, heitere Geschichten,<br />

Geschichten von der Schlei<br />

und den Menschen dort oder<br />

von Hamburg, von Czernowitz<br />

erzählen. Manche Texte<br />

sind eher als Satiren zu bezeichnen.<br />

Zwischendurch liest<br />

er –meistens auf Hoch- und<br />

Plattdeutsch –auch Gedichte.<br />

Die Zuhörer erwartet also ein<br />

abwechslungsreicher Abend<br />

mit heiteren, nachdenklichen<br />

und gelegentlich ironischen<br />

Tönen.<br />

Weitere Informationen sowie<br />

Karten für diese Lesung<br />

erhalten Interessierte bei<br />

der Stadt Kappeln unter Tel.:<br />

04642 18378. Der Eintrittspreis<br />

beträgt 8 Euro, Karten<br />

können unter der angegebenen<br />

Telefonnummer reserviert<br />

werden. Der Einlass ist eine<br />

halbe Stunde vor Beginn der<br />

Veranstaltung. Restkarten<br />

sind, sofern verfügbar, ander<br />

Abendkasse erhältlich.<br />

Foto: Bullerdiek<br />

Osterhase in<br />

Kappeln gesichtet<br />

Kappeln (rey) –Lange Ohren,<br />

braunes Fell und ein weißes<br />

Puschel-Schwänzchen: In<br />

Kappeln<br />

wurde<br />

der Osterhase<br />

gesichtet! t! Vor<br />

allem Kinder<br />

wird<br />

es<br />

freuen<br />

zu hören,<br />

dass er in<br />

den kommenden<br />

Tagen<br />

in der<br />

Fußgängerzone<br />

der Kappelner<br />

Innenstadt wieder „auftauchen“<br />

soll. Am Ostersonnabend,<br />

den 20. April (von 13<br />

bis <strong>16</strong> Uhr) und am Ostersonntag,<br />

den 21. April (von 14 bis 17<br />

Uhr) ist in Kappeln offiziell der<br />

Hase los. Er verteilt eine süße<br />

Überraschung aus der Schokoladenküche<br />

und erfreut besonders<br />

die jungen Besucher<br />

mit seinem Auftreten.<br />

Familienkochen<br />

Kappeln/Ellenberg (mm) –Es<br />

werden jahreszeitentypische<br />

Gerichte zubereitet, der Tisch<br />

geschmückt und in gemütlicher<br />

Runde geschlemmt. Die<br />

Kinder dürfen zusammen mit<br />

ihren Eltern, Oma oder Opa<br />

schnippeln, rühren und probieren<br />

wie die „Großen“. Zum<br />

Essen sind dann auch die<br />

übrigen Familienmitglieder<br />

herzlich willkommen. Es gibt<br />

sechs Termine in <strong>2019</strong>: 25.<br />

April, 9. Mai, 23. Mai, 4. Juni,<br />

20. Juni und 27. Juni jeweils<br />

von <strong>16</strong>:30 bis 18:30 Uhr an der<br />

Gorch-Fock-Schule, Mürwiker<br />

Str. 7, Kappeln/Ellenberg.<br />

Das Angebot ist kostenlos.<br />

Anmeldung und weitere Informationen<br />

im Familienzentrum<br />

Kappeln; Tel.: 04642 911145<br />

oder Mail: willkommen@familienzentrum-kappeln.de.<br />

Umzug? Kleintransporte?<br />

Leih-Anhänger ab 5,- €<br />

Nordoel-Tankstelle SL, Schubystr.<br />

Osterfahrtenmit der Dampfeisenbahn<br />

Kappeln (rey) – In Kappeln<br />

dampft und zischt es wieder<br />

auf den Gleisen: Ostersonntag,<br />

den 21. April, finden wieder<br />

die traditionellen Osterfahrten<br />

der <strong>Angeln</strong>er Dampfeisenbahn<br />

statt.<br />

Wer sich mit seinen Kindern<br />

auf die Fahrt begibt, darf sich<br />

unterwegs auf eine spannen-<br />

de<br />

Ostereiersuche freuen. Der<br />

Zug fährt am 21. April um 11<br />

Uhr und 14 Uhr in Kappeln ab.<br />

Während der ca. zwei Stunden<br />

langen Fahrt wird der Zug zum<br />

Ostereier suchen unterwegs<br />

halten. Wie die <strong>Angeln</strong>er<br />

Dampfeisenbahn mitteilt, ist<br />

ein Ein- und Ausstieg in Süderbrarup<br />

ist nicht möglich.<br />

Weitere Informationen –auch<br />

zur Ticket-Reservierung –gibt<br />

es im Netz unter www.angelner-dampfeisenbahn.de<br />

oder<br />

unter Telefon 04631 2095.<br />

Oster<br />

jagd<br />

Die www-Adressen der beteiligten Firmen<br />

finden Sie auf einen Blick unter:<br />

Haben Sie schon alleKüken auf den<br />

Homepages der beteiligten Geschäftspartner<br />

gefunden und die Zahlen<br />

zusammengezählt? Dann schicken<br />

Sie uns eine E-Mail mit der Lösungszahl<br />

und dem Betreff „Osterjagd“<br />

an gewinnspiel@ktv-medien.de.<br />

Vergessen Sie nicht Ihren Namen<br />

mit vollständiger Anschrift.<br />

Einsendeschlussist der 23. April <strong>2019</strong><br />

Bei mehreren richtigen Einsendungen<br />

entscheidet das Los.<br />

Der Rechtsweg istausgeschlossen.<br />

Mitarbeiter der KTV Medien und deren<br />

Angehörige sind vonder Teilnahme<br />

ausgeschlossen.<br />

Viel Erfolg!<br />

Schon<br />

gejagt?<br />

www.moinmoin.de/osterjagd/schleswig-angeln<br />

Der 1. Preis<br />

500€<br />

Gutschein von<br />

…von Dahlke<br />

Der 2. Preis<br />

100€<br />

Gutschein von<br />

www.moinmoin.de/osterjagd/schleswig-angeln<br />

Die <strong>Angeln</strong>er Dampfeisenbahn startet am Sonntag, den 21. April vom<br />

Bahnhof Kappeln.<br />

Foto: Volkmar<br />

Verkehrsplanung<br />

und Schwimmhalle<br />

Kappeln (nic) –Vor der nächsten<br />

Sitzung des Bauausschusses<br />

am Dienstag, dem 24. April<br />

um 18:30 Uhr im Rathaus,<br />

Großer Sitzungssaal treffen<br />

sich die Bauausschussmitglieder,<br />

ummit dem Kleinbus<br />

zur Besichtigung der Obdachlosenunterkünfte<br />

zu fahren.<br />

Treffpunkt ist um 17 Uhr vor<br />

dem Rathaus.<br />

Müllsammelaktion<br />

<strong>Angeln</strong> (mm) – Die Liberale<br />

Wählergemeinschaft (LWG)<br />

bittet alle Mitbürger am Karfreitag,<br />

19. April zum Müllsammeln<br />

entlang des Schleiufers.<br />

Treffpunkt ist um 9 Uhr am<br />

Museumshafen. Der Müll wird<br />

dann entlang des Wanderweges<br />

Richtung Königstein gesammelt.<br />

Wenn möglich Gummistiefel<br />

und Handschuhe<br />

mitbringen. Müllsäcke werden<br />

gestellt. Für Fragen steht Mitglied<br />

und Organisator Roland<br />

Schmitz zur Verfügung Tel<br />

04642 5425.

-Anzeige- Schleswig/<strong>Angeln</strong> - 17. April <strong>2019</strong> - Seite 4<br />

Neueröffnung in Schuby<br />

Zur Neueröffnung<br />

alle guten Wünsche und viel<br />

Glück für die Zukunft!<br />

GmbH<br />

Schleswig<br />

Tagespflege<br />

„Kiek mol rin“<br />

in Schuby<br />

z 04621-9890748<br />

Hans-Jürgen-Klinker-Str. 3 • 24837 Schleswig • Tel.: 04621-30 61 91<br />

www.mkgpflege.de<br />

Dörpstuv & Fleischerei<br />

Ostersonntag & Ostermontag<br />

2 Menüs:<br />

Vorspeise Spargelcremesuppe, Hauptgang<br />

Lammbraten mit Rotkohl oder Krustenbraten<br />

mit Kaisergemüse dazu Kroketten und Petersilienkartoffeln,<br />

Nachtisch Eis auf Heiß<br />

pro Person <strong>16</strong>,50 €, Kinder 8,00 €<br />

Ab dem 23. April wechselndes Wochengericht<br />

Öffnungszeiten: Di. - So.: 12:00 bis 22:00 Uhr · Montags ist Ruhetag<br />

Husumer Straße 7a · 24850 Schuby · Telefon: 04621- 95 28 95 0<br />

Mail: info@doerpstuv-roest.de<br />

Fleisch und Produkte aus der Region<br />

Schuby (ife) – Ab sofort gibt<br />

es in Schuby, Husumer Str.<br />

7a, wieder eine Gastronomie<br />

mit eigener Fleischerei. Der<br />

Gastronomiebereich bietet 36<br />

Innenplätze sowie 30 Plätze<br />

auf der Außenterrrasse. Die<br />

Geschäftsführer Sandra Stapel<br />

und André Röthel bieten<br />

mit ihrer Gaststätte und Fleischerei<br />

ein völlig neues Geschmackserlebnis<br />

der deutschen<br />

Küche durch Verwendung<br />

von frischen Produkten<br />

und Gewürzen. „Es wird weitestgehend<br />

ohne Aroma- und<br />

Konservierungsstoffe gekocht<br />

– nach alten, traditionellen<br />

Rezepten stellen wir möglichst<br />

alles selbst her“, sagt<br />

Sandra Stapel. Das Fleisch<br />

stammt von Tieren aus der<br />

Region. „Das Konzept der Fleischerei<br />

konnte leider nicht wie<br />

geplant umgesetzt werden,<br />

aber in Kürze wird es ein kleines<br />

Grundsortiment an Wurstwaren<br />

sowie ein Grillsortiment<br />

geben. Braten, Fleisch etc.<br />

werden auf Vorbestellung erhältlich<br />

sein“, so André Röthel.<br />

Nachmittags gibt es zusätzlich<br />

einen kleinen Cafébetrieb mit<br />

Kaffee, Kuchen und Eis. Familienfeiern,<br />

Geburtstage, Trauerfeiern,<br />

Konfirmationen etc.<br />

können bis 30 Personen gebucht<br />

werden, Partyservice ist<br />

Sandra Stapel und André Röst heißen ihre Gäste willkommen.<br />

bis 50 Personen möglich. Ostersonntag<br />

und Ostermontag<br />

werden zu moderaten Preisen<br />

zwei Menüs angeboten: Vorspeise<br />

Spargelcremesuppe,<br />

Nachtisch Eis auf Heiß, Hauptgang<br />

Lammbraten mit Rotkohl<br />

oder Krustenbraten mit Kaisergemüse,<br />

dazu Kroketten und<br />

Petersilienkartoffeln.<br />

Die Öffnungszeiten: Di bis So<br />

12 bis 22 Uhr, montags ist Ruhetag.<br />

Ab dem 23. April wird<br />

es ein Wochengericht geben.<br />

Fotos: Feldmann<br />

Herzlichen Glückwunsch<br />

und viel Erfolg wünscht<br />

Ihr <strong>MoinMoin</strong>-Team<br />

Aktion 6 + 1<br />

Wikingerweine<br />

Gebo - Die Gabe<br />

VIEL ERFOLG &<br />

VINOPHILE MOMENTE!<br />

wein-Quartier.de<br />

Spargel - Frühlingsduft in Stangen<br />

A.Jensen<br />

• Annahme<br />

L Industriestr. 1 · 24848 Kropp · Tel. 04624 457007 von Lotto<br />

L Friedrichstr. 19 · 24837 Schleswig · Tel. 04621 35211 • Lieferservice<br />

• Partyservice<br />

Öffnungszeiten Montag - Samstag · Kropp 7.00-21.00 Uhr · Schleswig 7.00-20.00 Uhr<br />

Wir wünschen allen Kunden schöne Ostertage<br />

Spargel zum Tagespreis<br />

Gerne schälen wir Ihren<br />

Spargel kostenlos mit<br />

unserer Schälmaschine.<br />

ABRAHAM<br />

Katenschinken<br />

aus der Pape 100g €1. 79<br />

THOMY Les Sauces<br />

Hollandaise<br />

250 ml Packung €0. 79<br />

SIEGLINDE<br />

Speisefrühkartoffeln<br />

festkochend,<br />

aus Italien 1 kg €1. 99<br />

Für Feinschmecker<br />

ist es endlich wieder<br />

soweit: Die Spargelsaison<br />

ist eröffnet.<br />

Spargel besteht zu<br />

mehr als 90 Prozent aus<br />

Wasser. Der Rest entfällt auf<br />

Proteine, Kohlenhydrate und<br />

zu nur 0,2 Prozent auf Fette. Ob<br />

weiß, lila oder grün: Das beliebte<br />

Stangengemüse enthält<br />

reichlich gesunde Inhaltsstoffe,<br />

darunter die Mineralien<br />

• Kalium, das den Wasserhaushalt<br />

im Körper regelt, blutdrucksenkend<br />

wirkt und für die Reizübertragung<br />

im Nervensystem<br />

wichtig ist,<br />

• Kalzium – elementarer Baustein<br />

von Knochen und Zähnen,<br />

• Phosphor – unersetzlich für<br />

den Energiehaushalt aller Zellen.<br />

Hinzu kommen lebenswichtige<br />

Vitamine wie A, E, K und B-Vitamine,<br />

die unter anderem das<br />

Immunsystem stärken, die<br />

Zellen vor freien Radikalen<br />

schützen, entscheidend für<br />

die Blutgerinnung und für das<br />

Nervensystem sind. Eine weitere<br />

Besonderheit ist der hohe<br />

Stickstoffgehalt in Spargel, der<br />

die Nierentätigkeit anregt und<br />

harntreibend wirkt. Dadurch<br />

werden Gift- und Schlackenstoffe<br />

mit dem Urin aus dem<br />

Körper ausgeschieden.<br />

„100 Gramm Spargel enthalten<br />

gerade mal 18 Kalorien“, so<br />

Siegfried Maier. „Für alle, die<br />

vor der Badesaison ein paar<br />

Pfunde abnehmen möchten,<br />

ist Spargel daher der ideale<br />

Schlankmacher.“ Die enthaltenen<br />

Vitamine, Mineralien und<br />

Enzyme bringen den Stoffwechsel<br />

in Schwung und helfen,<br />

Fettreserven schneller zu<br />

verbrennen.<br />

Text/Foto: KKH/fotolia<br />

Drei Spargel-Pakete zu gewinnen!<br />

Vom 6. bis 8. Juni veranstaltet<br />

der DEHOGA Schleswig-<br />

Flensburg e.V. wieder seine<br />

beliebten Spargeltage im Förde<br />

Park in Flensburg. Aus diesem<br />

Anlass verlost die <strong>MoinMoin</strong><br />

zusammen mit dem DEHOGA<br />

drei Spargel-Pakete, die für ein<br />

Spargelessen mit vier Personen<br />

reichen. Die Spargel-Körbe,<br />

die freundlicherweise von „real“<br />

gesponsert werden, bestehend<br />

aus: Spargel, Kartoffeln, rohem/<br />

gekochtem Schinken sowie Butter<br />

und Sauce Hollandaise. Wer<br />

einen der Spargel-Körbe gewinnen<br />

möchte, schreibt bis zum<br />

24. April unter dem Stichwort<br />

„Spargel“ eine E-Mail an: gewinnspiel@ktv-medien.de<br />

oder<br />

nimmt per Postkarte teil:<br />

<strong>MoinMoin</strong>, Am Friedenshügel<br />

2, 24941 Flensburg. Name und<br />

Anschrift nicht vergessen. Die<br />

Gewinnübergabe erfolgt im<br />

Rahmen der Spargeltage im<br />

Förde Park.<br />

Foto: hansen/voldewraa<br />

Leckere Termine im Dorfkrug<br />

Muttertag<br />

Spargelbuffet mit Herz<br />

am 12. Mai 11-14 Uhr<br />

3-Gang 24,50 Euro<br />

Spargelbuffet 24. Mai<br />

18-21 Uhr 24,50 Euro<br />

Wir freuen uns auf Ihre Anmeldung!<br />

Hauptstraße 15 ∙ 24850 Hüsby ∙ Telefon 0 46 21 - 47 90<br />

Anmeldungen gerne auch per Mail: dorfkrug-huesby@t-online.de<br />

Öffnungszeiten: Mi. - Sa. 17-22 Uhr ∙ Mo. + So. nach Vereinbarung<br />

Di. Ruhetag ∙ www.dorfkrughuesby.de

Tageszulassungen<br />

Skoda Citigo 1.0<br />

MPI Cool Edition<br />

55 kW/75 PS GreenTec*, Benziner,<br />

Schwarz Metallic, EZ. 02.<strong>2019</strong>, 100<br />

km, Airbags, ESC, Klima, LED-Tagfahrlicht, 5-Türer,ZV<br />

mit Funk, EURO 6dTemp, elektr.Fensterheber,variables<br />

Ladebodenkonzept, Vordersitze höhenverstellbar,DAB,<br />

Rücksitzlehne geteilt umlegbar u.v.m.<br />

UPE 13.240 € jetzt 10.200 €<br />

*4,3/5,1/3,8/97g (Eff.-Kl. B) MwSt. ausweisbar<br />

Skoda Fabia<br />

1.0 MPI Clever<br />

44 kW/60 PS Green Tec*, Benziner,<br />

Weiß, EZ. 03.<strong>2019</strong>, 100 km, Airbags,<br />

ESC, Klimaautomatik, EURO 6dTemp, SD-Slot/USB-Anschluss,<br />

LED-Scheinwerfer,Licht-/ und Regensensor,ZV<br />

mit Funk, Elektr.Fensterheber,Müdigkeitserkennung,<br />

Außenspiegel elektr.verstell-/ und beheizbar,<strong>16</strong>“ LM,<br />

Vordersitze höhenverstellbar und beheizbar,FSE Bluetooth,<br />

Einparkhilfe vorn und hinten, Nebel, SUNSET,DAB+,<br />

Front-Assist inkl. City-Notbremsfunktion, Inkl. Anschlussgarantie<br />

bis 27.03.2024 /max. 50.000 km u.v.m.<br />

UPE 17.725 € jetzt 13.990 €<br />

*4,9/5,9/4,3/110g (Eff.-Kl. C) MwSt. ausweisbar<br />

Skoda Fabia Combi 1.0<br />

MPI Cool Plus<br />

55 kW/75 PS Green Tec*, Benziner,<br />

Grau Metallic, EZ. 10.2018, 100 km,<br />

Airbags, ESC, Klima, EURO 6dTemp,<br />

SD-Slot /USB-Anschluss, Dachreling,<br />

Einparkhilfe hinten, ZV mit Funk, Elektr.Fensterheber<br />

vorn, DAB+, Rücksitzbank geteilt/klappbar,Sitzheizung<br />

vorn, Außenspiegel elektr.verstell-/ und beheizbar,Nebel,<br />

Fahrersitz höhenverstellbar,FSE Bluetooth, <strong>16</strong>“ LM-Felgen,<br />

variabler Ladeboden im Kofferraum u.v.m.<br />

UPE <strong>16</strong>.935 € jetzt 12.990 €<br />

*4,9/6,0/4,2/111g (Eff.-Kl. C) MwSt. ausweisbar<br />

Skoda Rapid<br />

Spaceback 1.0<br />

TSI Cool Edition<br />

70 kW/95 PS Green Tec*, Benziner,Grau Metallic, EZ.<br />

10.2018, 100 km, Airbags,ESC, Klima, EURO 6dTemp,<br />

SD-Slot /USB-Anschluss, Einparkhilfe hinten, ZV mit Funk,<br />

Elektr.Fensterheber vorn, DAB+, Rücksitzbank geteilt/<br />

klappbar,<strong>16</strong>Zoll LM-Felgen, Außenspiegel elektr.verstell-/<br />

und beheizbar,Fahrersitz höhenverstellbar,Mittelarmlehne<br />

vorn, Nebel u.v.m.<br />

UPE 18.340 € jetzt 13.980 €<br />

*4,8/6,0/4,2/109g (Eff.-Kl. B) MwSt. ausweisbar<br />

Skoda Octavia<br />

Combi 1.0 TSI<br />

Soleil<br />

85 kW/115 PS Green Tec*, Benziner,Schwarz Metallic,<br />

EZ. 03.<strong>2019</strong>, 100 km, Airbags, ESC, Klimaautomatik,<br />

EURO 6dTemp, LED-Scheinwerfer,Einparkhilfe vo/hi, Navi,<br />

BT-Freisprecheinrichtung, ZV mit Funk, elektr.Fensterheber<br />

vo/hi, DAB+, 17“ LM, Sitzheizung vorn, Licht-/ und<br />

Regensensor,Mittelarmlehne vorn, Nebel, GRA, Berganfahrassistent,<br />

inkl. Anschlussgarantie bis 27.03.2024 /<br />

max. 50.000 km u.v.m.<br />

UPE 29.390 € jetzt 24.990 €<br />

*5,0/6,3/4,3/114g (Eff.-Kl. B) MwSt. ausweisbar<br />

Skoda Citigo<br />

bis zu<br />

2.000,- €<br />

Werner-von-Siemens-Straße 5-24837 Schleswig<br />

OSTERAKTION<br />

Skoda Fabia<br />

bis zu<br />

4.500,- €<br />

SKODALEGTDIE<br />

BESTEN PREISE<br />

INS NEST<br />

Die ersten Sonnenstrahlen bringen es<br />

an den Tag: Es muss ein „Neuer“ her. Bei<br />

steigenden Temperaturen und ersten<br />

Knospen an den Bäumen gibt das Autohaus<br />

Lüttmer &FelskeGas mit blühenden<br />

Preisnachlässen in den Frühling. Starten<br />

<br />

einen mobilen und erlebnisreichen Sommer.Das<br />

Schleswiger Autohaus macht Ihnen<br />

die Entscheidung für den Pkw-Wechsel<br />

leicht. Trotz steigender Wärme<br />

punktet das renommierte Autohaus mit<br />

niedrigen Preisen für Jahres- und Vorführfahrzeuge.<br />

Niedrig im Verbrauch,<br />

sicher im Straßenverkehr, technisch in<br />

Hochform und günstig im Preis sind die<br />

attraktiven Tageszulassungen, Jahresoder<br />

Vorführwagen die vor Ort zum Kauf<br />

zur Verfügung stehen. Wer passt zu mir?<br />

Die Spannweite der Modelle bei Skoda<br />

ist umwerfend und die Konditionen ein-<br />

namische<br />

Skoda-Combi Octavia oder der<br />

wendige Citigo -bei den umwerfenden<br />

Angeboten spart das Autohaus Lüttmer<br />

und Felske lediglich am Preis, aber keinesfalls<br />

an der Qualität. Wer sich also für<br />

eines der Fahrzeuge entscheidet, kann<br />

beim Tageszulassungskauf des „Neuen“<br />

bis zu 5.000 Euro sparen. Zudem<br />

ist jedes Auto in der eigenen Werkstatt<br />

von Meisterhand geprüft, dadurch tech-<br />

stand.<br />

Geschäftsführer Martin Felskeund<br />

Jetzt noch bis zum 31. April die Umweltprämie sichern<br />

Skoda Octavia<br />

Combi bis zu<br />

9.000,- €<br />

Carolin Andersen vom Verkauf bieten<br />

eine unverbindliche Beratung vor Ort an<br />

und zeigen die Vorteile der „ganz Groß-<br />

<br />

Aber auch der „gute Gebrauchte“ ist zu<br />

Portemonnaie freundlichen Konditionen<br />

erhältlich.<br />

Das Autohaus Lüttmer &Felske macht<br />

es zudem allen Dieselbesitzern leicht<br />

und „versüßt“ den anstehenden Trennungsschmerz<br />

mit satten Preisvorteilen.<br />

Denn Skoda fördert den Verkauf von<br />

entsprechenden Dieselmodellen zusätzlich<br />

mit einer Umweltprämie. Doch auch<br />

das beste Angebot hat sein Limit. Wer<br />

umweltfreundlich Auto fahren und obendrein<br />

beim Kauf eines neuen Skoda-Modells<br />

auch noch Geld sparen möchte,<br />

muss jetzt schnellstens zuschlagen. Bis<br />

einschließlich 30. April können Kurzentschlossene<br />

von dem umwerfenden Sko-<br />

<br />

alten Diesel gegen einen Skoda Neuwagen<br />

eintauschen.<br />

Übrigens: Damit Sie sicher und unbeschwert<br />

ankommen sind alle Serviceleistungen<br />

rund um das Fahrzeug bei der<br />

Firma Lüttmer &Felske inguter Meister-<br />

<br />

werden alle anfallenden Arbeiten am<br />

PKW, unabhängig vom Fahrzeugmodell,<br />

schnell und professionell erledigt -sowie<br />

Wartungs- und Garantiearbeiten durchgeführt.<br />

Skoda Superb<br />

Combi bis zu<br />

13.000,- €<br />

Skoda Karoq<br />

bis zu<br />

6.000,- €<br />

Osteraktion<br />

Octavia<br />

Jetzt<br />

zuschlagen!<br />

Skoda Octavia<br />

Combi 1.0 TSI<br />

Soleil<br />

85 kW/115 PS Green Tec*, Benziner,<br />

Braun Metallic, Airbags, ESC, Klimaautomatik, EURO<br />

6dTemp, LED-Scheinwerfer,Einparkhilfe hinten, Navigation<br />

Amundsen, BT-Freisprecheinrichtung, ACC bis <strong>16</strong>0km/h,<br />

ZV mit Funk, Elektr.Fensterhebervo/hi, DAB+, 17“ LM,<br />

Sitzheizung vorn, Licht-/ und Regensensor,Mittelarmlehne<br />

vorn, Nebel, Kessy,LED-Ambientebeleuchtung, beheizbares<br />

Lederlenkrad mit Multifunktion, umklappbare Beifahrersitzlehne,<br />

inkl. Neuwagen-Anschlussgarantie (5 Jahre<br />

ab EZ /max. 50.000 km)<br />

UPE 29.310,00 € jetzt 25.980 €<br />

*5,0/6,3/4,3/114g (Eff.-Kl. B) MwSt. ausweisbar<br />

Skoda Octavia<br />

Combi 1.0 TSI<br />

DSG Soleil<br />

85 kW/115 PS Green Tec*, Benziner,Grau<br />

Metallic, Airbags, ESC, Klimaautomatik, EURO<br />

6dTemp, LED-Scheinwerfer,Einparkhilfe hinten, Navigation<br />

Amundsen, BT-Freisprecheinrichtung, ACC bis <strong>16</strong>0 km/h,<br />

ZV mit Funk, Elektr.Fensterhebervo/hi, DAB+, 17“ LM,<br />

Sitzheizung vorn, Licht-/ und Regensensor,Mittelarmlehne<br />

vorn, Nebel, Kessy,LED-Ambientebeleuchtung, beheizbares<br />

Lederlenkrad mit Multifunktion, umklappbare Beifahrersitzlehne,<br />

inkl. Neuwagen-Anschlussgarantie (5 Jahre<br />

ab EZ /max. 50.000km)<br />

UPE 31.210,00 € jetzt 27.480 €<br />

*5,0/5,7/4,6/114g (Eff.-Kl. B) MwSt. ausweisbar<br />

Skoda Octavia<br />

Combi 1.0 TSI<br />

DSG Soleil<br />

85 kW/115 PS Green Tec*,<br />

Benziner,Schwarz Metallic, Airbags, ESC, Klimaautomatik,<br />

EURO 6dTemp, LED-Scheinwerfer,Einparkhilfe hinten,<br />

Navigation Amundsen, BT-Freisprecheinrichtung, ACC bis<br />

<strong>16</strong>0 km/h, ZV mit Funk, Elektr.Fensterhebervo/hi, DAB+,<br />

17“ LM, Sitzheizung vorn, Licht-/ und Regensensor,Mittelarmlehne<br />

vorn, Nebel, Kessy,LED-Ambientebeleuchtung,<br />

beheizbares Lederlenkrad mit Multifunktion, umklappbare<br />

Beifahrersitzlehne, inkl. Neuwagen-Anschlussgarantie (5<br />

Jahre ab EZ /max. 50.000km)<br />

UPE 31.210,00 € jetzt 27.480 €<br />

*5,0/5,7/4,6/114g (Eff.-Kl. B) MwSt. ausweisbar<br />

Skoda Kodiaq<br />

bis zu<br />

7.500,- €

30 Jähriges Jubiläum<br />

Wir bedanken uns herzlich bei allen Mitarbeitern.<br />

Ebenso gilt unseren Dank<br />

allen Kunden und Geschäftspartnern.<br />

Wir freuen uns auf die weitere gemeinsame Zukunft.<br />

Volker Damm<br />

KFZ-Meister<br />

Verkäufer<br />

Autohaus Owschlag GmbH<br />

Kamp 1 · 24811 Owschlag<br />

Tel. (04336) 37 38<br />

E-Mail autohaus-owschlag@t-online.de<br />

Herzlichen Glückwunsch und<br />

weiterhin viel Erfolg wünscht<br />

Ihr <strong>MoinMoin</strong>-Team<br />

-Anzeige- Schleswig/<strong>Angeln</strong> - 17. April <strong>2019</strong> - Seite 6<br />

30 Jahre Owschlag (si) – Seit 1989 ist<br />

Autohaus Owschlag GmbH<br />

W assersport<br />

Volker und Hilke Damm mit<br />

ihrem Team.<br />

Fotos: Schlüter<br />

Volker Damm im Autohaus Owschlag<br />

tätig. Manchmal kann<br />

es der Kfz-Meister selbst kaum<br />

glauben, dass ihn diese Arbeit<br />

schon so lange begleitet, und<br />

dass sie ihn nach wie vor mit<br />

großer Leidenschaft erfüllt.<br />

Daran hat natürlich auch die<br />

bestens ausgestattete Ford-<br />

Meisterwerkstatt ihren Anteil,<br />

die technisch auf dem neuesten<br />

Stand ist. Sein Team bildet sich<br />

regelmäßig weiter und kann daher<br />

auch einen umfassenden,<br />

kompetenten Service für alle<br />

Marken anbieten. Dazu zählen<br />

unter anderem die Reparaturleistungen<br />

mit Originalteilen,<br />

die sorgfältige Aufbereitung<br />

von Gebrauchtwagen und die<br />

Abnahme der Haupt- und Abgasuntersuchungen<br />

durch die<br />

Dekra, die dreimal pro Woche<br />

vor Ort ist.<br />

„Die Zufriedenheit unserer<br />

Kunden, die übrigens in vielen<br />

Fällen schon in der dritten Generation<br />

zu uns kommen, steht<br />

für uns an allererster Stelle“,<br />

betont Volker Damm, der die<br />

24 Stunden-Rufbereitschaft<br />

deshalb auch am liebsten<br />

selbst übernimmt. „Sollte einer<br />

unserer Kunden mit dem Auto<br />

liegen bleiben, Starthilfe nötig<br />

haben oder gar abgeschleppt<br />

werden müssen, fahre ich sofort<br />

raus; notfalls auch nachts“,<br />

sagt er. Wie sehr sein Herz für<br />

seinen Betrieb schlägt, beweist<br />

auch der Hol- und Bringservice<br />

für Werkstattkunden, denen er<br />

während der Reparatur ihrer<br />

Fahrzeuge lange Wartezeiten<br />

ersparen möchte.<br />

Die Winter- bzw. Sommerreifen<br />

lagert sein Team auf Kundenwunsch<br />

ein, fachgerecht, versteht<br />

sich. Zurück auf die Felgen<br />

kommen die Reifen zu Beginn<br />

der nächsten Saison im Rahmen<br />

einer nicht nur bei der Kundschaft<br />

beliebten Aktion: „Wir<br />

laden zu Reifentauschabenden<br />

ein, inklusive Klönschnack in<br />

entspannter Atmosphäre“, sagt<br />

Volker Damm. „Wir kennen rund<br />

90 Prozent der Gesichter und<br />

dazu auch die Geschichten unserer<br />

Kunden“, erzählt der Teamchef.<br />

Hund<br />

Lucky begrüßt<br />

jeden,<br />

der durch die<br />

Tür kommt,<br />

sehr herzlich<br />

in der leisen<br />

Hoffnung auf<br />

ein paar Streicheleinheiten<br />

oder Leckerlis.<br />

Das Betriebsklima beschreiben<br />

die Mitarbeiter im Autohaus Owschlag<br />

als sehr familiär: „Wenn<br />

es drauf ankommt, sind alle füreinander<br />

da“, sagt Volker Damm<br />

und meint das wirklich so. Denn<br />

als Mitglied der Freiwilligen Feuerwehr<br />

muss er ab und zu alles<br />

stehen- und liegenlassen, wenn<br />

ihn der Pieper zum Einsatz ruft.<br />

„Einer der Kollegen ist dann immer<br />

sofort zur Stelle und übernimmt<br />

ganz selbstverständlich<br />

meinen Part“, sagt Damm voller<br />

Anerkennung. Gemeinsam<br />

mit seiner Frau Hilke engagiert<br />

er sich im Gewerbeverein Owschlag<br />

für den Weihnachtsmarkt<br />

und stellt seit Jahren für den<br />

Lauf zwischen den Meeren einen<br />

Bus zur Verfügung, mit dem<br />

die teilnehmenden Läufer von A<br />

nach B gebracht werden können.<br />

Das Autohausgelände im Kamp<br />

1 bietet zwar nach wie vor viel<br />

Platz für die gepflegten Gebraucht-<br />

und Jahreswagen diverser<br />

Marken und Preiskategorien,<br />

die Flächen für Neuwagen<br />

aus Deutschland und Europa<br />

hingegen sind mit der Zeit ein<br />

bisschen zu klein geworden.<br />

„Deshalb planen wir jetzt die<br />

Erweiterung der Ausstellungsräume<br />

und unserer Büroräume“,<br />

verrät Volker Damm einen wichtigen<br />

Plan für die Zukunft des<br />

Betriebes.<br />

Schönheitspflege fürs Boot<br />

Die Sonne scheint, das Meer<br />

glitzert, die Möwen kreisen<br />

und der Wind bläht kräftig<br />

die Segel auf. Freizeitkapitäne<br />

genießen es, sich den frischen<br />

Seewind um die Nase<br />

wehen zu lassen und sich um<br />

nichts Weiteres kümmern zu<br />

müssen. Und damit das auch<br />

so bleibt, haben sich einige<br />

Schiffsfarben-Experten neue<br />

neue Produktlinien entwickelt.<br />

Die Yachting Produktreihe<br />

bietet hart- und selbstpolierende<br />

sowie Dünnschicht-Antifoulings<br />

in einer<br />

großen Farbauswahl, um<br />

auch optisch eine optimale<br />

Wirkung zu<br />

erzielen. Wählen<br />

kann der<br />

Bootsbesitzer<br />

zwischen einund<br />

zweikomponentigen<br />

Grundierungen<br />

und Haftvermittlern.<br />

Text/Foto: epr/jotun<br />

• An- & Verkauf von Außenbordmotoren und Booten<br />

• Serviceleistungenn<br />

rund ums Boot<br />

• Autorisierter<br />

Vertriebspartner<br />

für Außenbordmotoren<br />

der Marke<br />

SELVA sowie Einbaumotoren<br />

der Marke<br />

Solé Diesel<br />

• Verkauf von<br />

Mercury-, Suzukiund<br />

Yamaha-Motoren<br />

Inh. Lutz Clausen<br />

Nordring 6 A · 24850 Schuby<br />

Schleswig 04621-8501984<br />

Mobil 0151-50444462<br />

www.cl-bootsservice.de<br />

[Alt]tag genießen...<br />

Essen auf Rädern<br />

Bald beginnt die Spargelsaison!<br />

Unsere Speisepläne finden Sie für 6 Wochen im<br />

Voraus auf www.thuge.info - einfach „Speisepläne“<br />

anklicken, auswählen und unter Tel. 04641/6284121<br />

direkt in der Küche bestellen.<br />

Probieren Sie unser Angebot zum Testesser-Preis<br />

Senioren- und Pflegeheim ThuGe GmbH<br />

Holmer Str. 21 · 24392 Süderbrarup<br />

Tel.: 04641/933200<br />

E-Mail: post@huge.info · www.thuge.info<br />

Je jünger der Rentner, desto<br />

enttäuschter ist er beim Blick<br />

ins eigene Portemonnaie:<br />

Knapp jeder zweite 50- bis<br />

65-jährige (46 Prozent) und<br />

jeder dritte 66- bis 79-jährige<br />

Rentner (34 Prozent) hält seine<br />

derzeitige finanzielle Situation<br />

für schlechter, als er vor Renteneintritt<br />

erwartet hat. Von<br />

den über 80-jährigen Rentnern<br />

ist dagegen nur jeder<br />

Arme junge Rentner<br />

siebte (14 Prozent) ernüchtert.<br />

Zu diesen Ergebnissen kommt<br />

eine Umfrage im Auftrag einer<br />

Bank.<br />

Naturgemäß befinden sich<br />

unter jüngeren Rentnern besonders<br />

viele, die eine reduzierte<br />

Altersrente beziehen.<br />

Auch Bezieher einer Erwerbsminderungsrente,<br />

die deutlich<br />

unter der normalen Altersrente<br />

liegt, sind in dieser Gruppe<br />

überproportional vertreten.<br />

Wer früh in Rente geht, ist besonders<br />

häufig von Altersarmut<br />

bedroht: Unter den 50- bis<br />

65-jährigen Rentnern findet<br />

sich mit 13 Prozent der höchste<br />

Anteil von Sozialhilfeempfängern<br />

(Durchschnitt: fünf<br />

Prozent) und mit zehn Prozent<br />

auch von Personen, die finanzielle<br />

Hilfe von Angehörigen<br />

erhalten (Durchschnitt: fünf<br />

Prozent).<br />

Verschätzt<br />

Viele - vor allem jüngere Rentner<br />

- haben die Höhe ihrer<br />

späteren Altersbezüge offensichtlich<br />

falsch eingeschätzt.<br />

Dabei wurde das Rentenniveau<br />

in Relation zu den Erwerbseinkommen<br />

gesenkt,<br />

um der steigenden Zahl von<br />

Rentenbeziehern und der<br />

schrumpfenden Zahl von Beitragszahlern<br />

Rechnung zu<br />

tragen.<br />

Text/Foto: AST/Postbank<br />

Orientierung<br />

Um nachts ohne zu stolpern<br />

den Weg ins Bad zu finden,<br />

schalten wir das Licht ein -<br />

und sind sofort hellwach. Die<br />

Lösung: ein dezentes Orientierungslicht,<br />

das bündig in<br />

die Abdeckung der Steckdose<br />

integriert ist. Die neutralweiße<br />

LED strahlt in einem<br />

definierten Lichtkegel nach<br />

unten ab - für eine blendfreie<br />

Orientierung.<br />

Text/Foto: AST/Jung

Diagnose Schlaganfall – und jetzt?<br />

Schleswig (mm) – Menschen,<br />

die einen Schlaganfall erlitten<br />

haben, fühlen sich nach der<br />

Entlassung aus dem Krankenhaus<br />

oft allein gelassen. Das<br />

Leben ändert sich von Sekunde<br />

an und das nicht nur für den<br />

Betroffenen selbst, sondern<br />

auch für die gesamte Familie.<br />

Wie geht es jetzt weiter? Wo<br />

bekomme ich Hilfe? Welche<br />

Therapie sollte ich machen,<br />

damit ich mein Leben weiterhin<br />

selbst bestimmen kann?<br />

Vor diesen und vielen weiteren<br />

Fragen stehen Patienten<br />

mit der Diagnose Schlaganfall.<br />

Das motion-center Holger Otto<br />

setzt sich stark für eine rundum<br />

Versorgung und Betreuung<br />

von Schlaganfallpatienten<br />

ein. Es ist aktives Mitglied im<br />

Die Zusammenarbeit zwischen Therapeut<br />

und Sanitätshaus sind für den Therapieerfolg<br />

wichtig.<br />

Foto: Invacare<br />

Schlaganfallnetzwerk Rendsburg,<br />

das aus Therapeuten,<br />

Ärzten, der Stroke Unit, dem<br />

Schlaganfall-Ring und uns als<br />

Hilfsmittellieferanten besteht.<br />

Um einen möglichst hohen<br />

Therapieerfolg sicherzustellen,<br />

arbeitet das motion-center in<br />

diesem Netzwerk daran, disziplinübergreifende<br />

Therapiepläne<br />

für Patienten zu erarbeiten.<br />

Im motion-center Holger Otto<br />

finden Betroffene kompetente<br />

Ansprechpartner, die ihnen beratend<br />

zur Seite stehen, auch<br />

über das normale Maß einer<br />

Hilfsmittelversorgung hinaus.<br />

Hier ist man Ansprechpartner<br />

für Betroffene, aber auch für<br />

Familienangehörige.<br />

Kostenlose<br />

Infoveranstaltung<br />

Am Mittwoch, den 24. April<br />

findet in der Zeit von 18 bis 20<br />

Uhr eine Infoveranstaltung im<br />

motien-center Holger Otto, Auf<br />

der Freiheit 4 statt. Hier können<br />

sich sowohl Schlaganfall-Patienten<br />

und deren Angehörige<br />

als auch Ärzte, Therapeuten<br />

und Pflegepersonal umfassend<br />

über Versorgungsmöglichkeiten<br />

informieren. Gastredner an<br />

diesem Abend ist der Physiotherapeut<br />

Ulrich Thiel, Praxis<br />

für Sensomotorik und Rehabilitation<br />

aus Potsdam. Um Anmeldung<br />

wird gebeten: per E-Mail:<br />

anmeldung@motion-center.de<br />

oder Tel. 04331 46700.<br />

Interessierte können sich mit<br />

dem kostenlosen Schlaganfall-<br />

Hilfsmittelratgeber informieren,<br />

erhältlich im motion-center Holger<br />

Otto oder per Mail anfordern<br />

unter Bestellung@motioncenter.de.<br />

AUS DER GESCHÄFTSWELT<br />

Freie Werkstatt in Schaalby<br />

Schaalbyc – Seit Januar 2018<br />

steht Arne Hinrichsens geräumige<br />

KFZ-Werkstatthalle in der<br />

Mühlenstraße 1a in Schaalby.<br />

In der knapp 450 Quadratmeter<br />

großen Halle mit einem 5<br />

t-Deckenkran kann alles Erforderliche<br />

rund um das KFZ<br />

ausgeführt werden: TÜV/AU-<br />

Service, Inspektion, Klima-Service,<br />

Autoglasreparatur, KFZ-<br />

Zulassungen, Bremsen, Achsvermessung,<br />

Reifen-Service,<br />

Unfallschäden, Reparatur-Finanzierungen,<br />

Versicherungsabwicklungen<br />

sowie Motoreninstandsetzung.<br />

Das Besondere:<br />

„Hier wird noch repariert“<br />

– dazu gehört ein am Interesse<br />

des Kunden orientiertes Arbeiten.<br />

In der Freien Werkstatt sind<br />

Diagnosetester für alle Fabrikate<br />

vorhanden. Arne Hinrichsen<br />

hat auch Meistertitel als Landund<br />

Baumaschinenmechaniker<br />

sowie als Metallbau- und Maschinenbaumeister<br />

erworben.<br />

Dementsprechend können in<br />

seiner Schaalbyer Werkstatt<br />

Schleswig/<strong>Angeln</strong> - 17. April <strong>2019</strong> - Seite 7<br />

auch Motoren- und Getriebeinstandsetzungen<br />

von landwirtschaftlichen<br />

Geräten und Yachten<br />

vorgenommen werden.<br />

Anlagen- und Maschinenbau<br />

sowie Stahlbau gehören ebenfalls<br />

zum Arbeitsbereich der<br />

Werkstatt. Seit langem ist die<br />

Familie Hinrichsen, mehrere<br />

Generationen mit Schmiede, in<br />

Schaalby ansässig – daher der<br />

Firmenname „Arne`s Schmiede<br />

GmbH & Co. KG“.<br />

Text/Foto: Feldmann

-Anzeige- Schleswig/<strong>Angeln</strong> -17. April <strong>2019</strong> -Seite 8<br />

Treeneland<br />

Aktuelles aus Silberstedt, Treia, Jübek, Ellingstedt, Bollingstedt und Hollingstedt<br />

Vorbereitung<br />

Welterbefeier<br />

Treenestraße 11-13 ·24896 Treia<br />

www.moebel-reiser.de Tel. 04626/213<br />

Seit 1980<br />

Ihr Immobilienmakler<br />

im nördlichen<br />

Schleswig-Holstein<br />

Wir suchen ständig z. B.<br />

Einfamilienhäuser bis 300.000,- €•Reihenhäuser<br />

Resthöfe ab1haLand<br />

Unsere Suchkartei ist groß -rufen Sie gerne an!<br />

Wir sind auch anden Wochenenden zu erreichen!<br />

Dirk Saß ·Dörpacker 27·24896 Treia ·Tel.04626-1507<br />

Fax 04626-1508 ·Mobil 0173-2050302 ·info@sassimmo.de<br />

Malerweg 27, 24887 Silberstedt<br />

Telefon 04626/1060<br />

E-Mail:<br />

sozialst-silberstedt@t-online.de<br />

GÜNSTIG UND VIELSEITIG<br />

•Gebrauchtmöbel<br />

•Abbruch- und Gartenarbeiten<br />

•Haus- und Hofentrümpelung<br />

•Transporte aller Art<br />

Hauptstr. 25.24887 Silberstedt<br />

Telefon 04626 -189666<br />

UNSERE NÄCHSTEN BRUNCH-TERMINE:<br />

19. Mai und Pfingstmontag 10. Juni <strong>2019</strong> jew. ab10:30 Uhr<br />

SPARGELBÜFFET 26. Mai <strong>2019</strong> um 11:30 Uhr<br />

großes Spargelbüffet mit vielen Köstlichkeiten<br />

€28,00 p.P. inkl. Begrüßungsgetränk.<br />

Ein noch im Bau befindliches Gebäude neben dem MVZ soll u. a. die Sozialstation aufnehmen<br />

Fotos: Feldmann<br />

„Dokterhuus“ wirdgut angenommen<br />

Silberstedt (ife) –Das Medizinische<br />

Versorgungszentrum<br />

„Dokterhuus“ ist bereits fertiggestellt<br />

und wird gut von der<br />

Bevölkerung angenommen;<br />

ein Kommen und Gehen<br />

herrscht in der neu entstandenen<br />

Straße „An`t<br />

Dokterhuus“. Doch sind<br />

dort noch Baufahrzeuge<br />

unterwegs (weswegen<br />

die Straße noch nicht<br />

planiert ist). Im Bau befindlich<br />

ist noch das<br />

Haus, das die Tagespflege,<br />

die Sozialstation<br />

und einen Sanitäts-Anbieter<br />

aufnehmen soll.<br />

Hier konnte vor kurzem<br />

bereits das Richtfest<br />

gefeiert werden. Im Medizinischen<br />

Versorgungszentrum<br />

haben sich die Ärzte Dr.<br />

Wolfgang Schulz, Dr. Hans<br />

Christian Brall und Dr. Christiane<br />

Schmitz-Boye niedergelassen.<br />

„Jeder von uns drei<br />

Ärzten hat eine Farbe zugeordnet<br />

bekommen“, informiert<br />

Dr. Wolfgang Schulz. Hat er<br />

Dr. Wolfgang Schulz (r.) und Bürgermeister Peter Johannsen<br />

im „Dokterhuus“<br />

selbst rote Türeinrahmungen<br />

in seinem Bereich, so sind es<br />

bei Dr. Brall blaue und bei Dr.<br />

Schmitz-Boye grüne Farbakzente.<br />

„Auch demente Patienten<br />

können noch Farben unterscheiden<br />

–die Farben bleiben<br />

uns bis zuletzt.“Dr. Schulz<br />

freut sich über die geräumige<br />

Ausstattung des Ärztehauses;<br />

ein großer Anmeldebereich<br />

mit Backoffice ist vorhanden,<br />

ein Raum für Chirurgie und<br />

kleine Notfälle, ein Raum für<br />

Schnelle Hilferund um die Uhr<br />

EKGs, ein Bestrahlungsraum.<br />

Die drei Ärzte haben einen<br />

großen Teil ihrer Ausrüstung<br />

mitgebracht, einiges hat aber<br />

auch die Gemeinde bezahlt.<br />

„Handwerker aus der Region<br />

waren vielfach bei<br />

der Mitgestaltung eingesetzt“,<br />

so Dr. Schulz.<br />

Er ist sehr zufrieden mit<br />

den Arbeitsbedingungen<br />

im „Dokterhuus“.<br />

Bürgermeister Peter Johannsen,<br />

maßgeblicher<br />

Initiator des Medizinischen<br />

Versorgungszentrums,<br />

treiben bereits<br />

neue Pläne um. Da der<br />

Kindergarten einen Anbau<br />

benötigt, erwägt er,<br />

einen ganz neuen Kindergartenbau<br />

hinter dem MVZ<br />

vorzuschlagen; denn die Fläche<br />

des Kindergartens Hollerbusch<br />

ist begrenzt. In die leer<br />

werdenden Räumlichkeiten<br />

könnte dann das Familienzentrum<br />

einziehen, das zum Teil<br />

noch in Planung ist.<br />

Ellingstedt (nic) – Die Vorbereitung<br />

der Welterbefeier,<br />

am 30. Juni steht u.a. auf<br />

der Tagesordnung der Sitzung<br />

des Ausschusses für<br />

Bildung, Sport, Vereinswesen,<br />

Soziales, Kinder und<br />

Jugendliche am Dienstag,<br />

dem 30. April um 19:30 Uhr<br />

im Jugendraum der Mehrzweckhalle.<br />

FürJäger und<br />

Jagdinteressierte<br />

Treia (ckb) – Am Donnerstag,<br />

den 25. April findet ab<br />

17 Uhr im Autohaus Henken<br />

eine Informationsveranstaltung<br />

für Jäger und Jagdinteressierte<br />

statt. Um 18:30<br />

Uhr hält der Referent und<br />

renommierte Fachautor Herr<br />

André Busche, Waffensachverständiger<br />

aus Kiel, einen<br />

Vortrag zum Thema „Waffenrecht<br />

–alles zum Thema<br />

Schalldämpfer“ sowie „Aufbewahrung<br />

und Transport<br />

vonWaffen durch Jäger“.Die<br />

Veranstaltung beginnt um 17<br />

Uhr mit einer Ausstellung<br />

derFirmen MinoxOptik (Zielfernrohre<br />

und Ferngläser),<br />

Liemke Wärmebildtechnik &<br />

-optiken, Scandic Outdoor<br />

(Woolpower Bekleidung)<br />

und Waffenhandel Ahnert<br />

mit Steel Action Jagdwaffen.<br />

Für das leibliche Wohl<br />

ist auch gesorgt: Ein Imbisswagen<br />

mit Wildspezialitäten<br />

ist vor Ort. Die Veranstaltung<br />

ist kostenfrei, wird aber um<br />

Anmeldung gebeten, damit<br />

ausreichend Sitzplätze zur<br />

Verfügung stehen.<br />

Neu!<br />

Hofladen<br />

direkt<br />

an der B201<br />

AUS EIGENEM ANBAU<br />

NATURGEDÜNGT<br />

Kartoffel C. Lorenzen<br />

Lange Redder 1·24896 Treia<br />

Telefon 04626/1323<br />

Treia (ckb) –„Wir möchten unseren<br />

Kunden den bestmöglichen<br />

Service bieten und dazu<br />

gehört einfach,dasswir für sie<br />

rund um die Uhr erreichbar<br />

sind“, erklärt Sönke Schlüter.<br />

Seit rund 25 Jahren betreibt<br />

er mit seinem Team die Kreuz<br />

Apotheke. Dabei ist er weit<br />

mehr, als ein Element der medizinischen<br />

Infrastruktur im<br />

ländlichen Raum. Erist Ratgeber,<br />

wenn esumGesundheit<br />

geht und guter Zuhörer, wenn<br />

ein Ohr gebraucht wird. Doch<br />

anstatt sich darauf auszuruhen<br />

und alles beim Alten zu<br />

belassen, hat er gemeinsam<br />

mit seinemTeam überlegt, wie<br />

es noch besser gehen kann.<br />

Digitalisierung und ihre Möglichkeiten<br />

kamen da gerade<br />

recht. „Das Einkaufsverhalten<br />

hat sich durch das Internet<br />

deutlich verändert“, ergänzt<br />

der Apotheker, „dem müssen<br />

auch wir uns anpassen, wenn<br />

wir am Ball bleiben wollen.<br />

Deshalb können unsere Kunden<br />

ab sofort über unseren<br />

e-Shop (www.kreuz-apotheketreia.de/shop)<br />

Medikamente<br />

und viele andere Produkteonline<br />

vorbestellen und sie dann<br />

offline bei uns in der Kreuz<br />

Apotheke abholen.“ Der Vorteil<br />

liegt auf der Hand: Immer<br />

und überall können die benötigten<br />

Medikamente geordert<br />

werden. Das Team in der Apotheke<br />

kann esdann, sollte etwas<br />

nicht vorrätig sein, schnell<br />

organisieren. Das verringert<br />

die Wartezeiten erheblich<br />

und trotzdem kann der Kunde<br />

die Vorteile der persönlichen<br />

Fachberatung vor Ort nutzen.<br />

„Wer es trotzunsererdurchgehenden<br />

Öffnungszeiten nicht<br />

rechtzeitig zu uns schafft, oder<br />

seine Medikamente am Wochenende<br />

benötigt, der kann<br />

unsere neuen Abholfächer<br />

nutzen“, erklärt er. Die Fächer<br />

sind von außen zu bedienen<br />

und können mithilfe eines<br />

sechsstelligen Zifferncodes<br />

vom Kunden geöffnet werden.<br />

Der Service wird sehr gut angenommen,<br />

vor allem auch<br />

von Pendlern, die die verkehrsgünstige<br />

Lage direkt an<br />

der B201 nutzen. „Sie fahren<br />

einfach vor oder nach der Arbeit<br />

bei uns vorbei, parken direkt<br />

vor der Apotheke und holen<br />

sich ihre Bestellungen aus<br />

dem Abholfach“, beschreibt<br />

er, „wir haben hier ja beinahe<br />

einen Drive-In.“ Natürlich fällt<br />

durch diese Neuerung der<br />

bewährte Botendienst nicht<br />

weg. Weiterhin können sich<br />

die Kunden ihre Medikamente<br />

natürlich von montags bis<br />

samstags vorbeibringen lassen.<br />

„Die Möglichkeit, auch<br />

am Wochenende den Zugriff<br />

auf Medikamente zugewährleisten<br />

liegt uns am Herzen“,<br />

Apotheker Sönke Schlüter setzt in der Kreuz Apotheke zum Wohl der Kunden auch<br />

auf moderne Möglichkeiten.<br />

betont Sönke Schlüter, „wer<br />

krank ist, der darf nicht lange<br />

auf Linderung warten müssen.<br />

Foto: Kleimann-Balke<br />

Dieses war schon immer unser<br />

Motto –und das bleibt es<br />

auch.“<br />

Wir freuen uns<br />

auf Sie<br />

Für mich im Mittelpunkt: IHR MEHRWERT -<br />

mit Konzept und Strategie Ihren<br />

Werbeerfolg maximieren!<br />

Ich berate Sie gerne:<br />

Franz Schiffner<br />

Telefon 04621 9641-12<br />

E-Mail: schiffner@moinmoin.de

Schleswig/<strong>Angeln</strong> -17. April <strong>2019</strong> -Seite 9<br />

AUS DER REGION<br />

Für langjährige Mitgliedschaft imSoVD wurden geehrt: Erne Behmer, Gerd und Inge Meyer, Ursula Rosenfeld, Helmut Trottenberg,<br />

Walter Kollhorst (4. V. r.). Uwe-Dieter May und Marina Meyer.<br />

Fotos: Ernst August Fürst<br />

Zahl der Hilfesuchenden wächst<br />

Selk (mm) – 648 Mitglieder<br />

zählt der Sozialverband<br />

Deutschland (SoVD) Ortsverband<br />

Haddeby –75von ihnen<br />

kamen zur Jahresversammlung<br />

in das Restaurant Quellental<br />

in Selk. Unter ihnen<br />

waren Susanne Kernich-Möller<br />

vom Ambulanten Hospizdienst<br />

Schleswig, Frau Melitta<br />

Schulze und Frau Dorothea<br />

Messner vom Freundeskreis<br />

Hospizdienst Schleswig e. V.<br />

Osterschlemmerbuffet<br />

am Ostersonntag<br />

und Ostermontag<br />

Antik-Cafe<br />

Stadtweg 56<br />

24837 Schleswig<br />

04621-850758<br />

Marina Meyer (l.) 2. Vorsitzende überreicht eine Spende an die Frauen des Hozpizdienstes<br />

Susanne Kernich-Möller, Dorothea Messner und Melitta Schulze.<br />

und Uwe-Dieter May, stellvertretende<br />

Landesvorsitzenden<br />

und Vorsitzender des Kreisverbandes<br />

Schleswig-Flensburg.<br />

In einer Gedenkminute<br />

wurde den verstorbenen<br />

Mitgliedern gedacht. Walter<br />

Kollhorst, Vorsitzender des<br />

Ortsverbandes berichtet, dass<br />

die Mitgliederzahl seit dem<br />

Jahr 2000 um das achtfache<br />

gestiegen sei. Er war erfreut,<br />

dass sich die Mitgliederzahl<br />

im vergangenen Jahr um 98<br />

Mitglieder erhöht hat, es sind<br />

jedoch offiziell nur 48 Zugänge,<br />

daauch 50 Abgänge zu<br />

verzeichnen sind: 15 Mitglieder<br />

sind verstorben, 24 ausgetreten<br />

sowie neun Mitglieder<br />

in andere Orte verzogen<br />

sind. Bereits 23 neue Mitglieder<br />

konnten im laufenden<br />

Jahr bereits begrüßt werden.<br />

Der Sozialverband hilft seinen<br />

Mitgliedern in soziale Angelegenheiten<br />

wie Problemen mit<br />

Behörden, der Renten-, Kranken-<br />

Pflege oder Unfallversicherung,<br />

im Behindertenrecht,<br />

bei der Grundsicherung oder<br />

bei Problemen mit dem Arbeitslosengeld.<br />

Der Mitgliedsbeitrag<br />

ist steuerlich absetzbar<br />

und kann bei Empfängern<br />

von Sozialleistungen erstattet<br />

werden. Die 2. Vorsitzende<br />

Marina Meyer wird nun auch<br />

als Frauensprecherin tätig<br />

sein. Die Klön- und Spielnachmittage,Info-<br />

und weitere Veranstaltungen<br />

des Ortsverbandes<br />

werden sehr gut besucht.<br />

1996 haben sich alle Ortsverbände<br />

in den Gemeinden des<br />

Amtes Haddeby zum Ortsverband<br />

Haddeby zusammengeschlossen<br />

und können nun im<br />

November <strong>2019</strong> auf ein 70jähriges<br />

Bestehen zurückblicken,<br />

dass in einem würdigen Rahmen<br />

stattfinden wird, teilt Kollhorst<br />

mit. Uwe-Dieter May fütterte<br />

sein Grußwort mit Zahlen<br />

aus dem SoVD Kreisverband<br />

Schleswig-Flensburg. Jede<br />

Woche kommen zwischen<br />

100 und 120 Personen zu einer<br />

Beratung in die Kreisgeschäftsstelle<br />

in Schleswig im<br />

Sparkassenweg. Wir sind zum<br />

Jahreswechsel 2018/<strong>2019</strong> mit<br />

der Kreisgeschäftsstelle in die<br />

ehemaligen Räume des DRK<br />

im Sparkassenweg in Schleswig<br />

umgezogen, berichtete<br />

May. Die Räumlichkeiten waren<br />

zu klein geworden, da in<br />

den letzten 13 Jahren der Mitgliederbestand<br />

von 6000 auf<br />

17.500 angewachsen ist. Im<br />

Jahr 2018 konnten wir für unsere<br />

Mitglieder Nachzahlungen<br />

in Höhe von 721.064 Euro<br />

und monatliche Zahlungen<br />

in 315.509 Euro erstreiten. Es<br />

wurden 752 Anträge, 540 Anträge<br />

in Schreibhilfe, 672 Widerspruchsanträge<br />

sowie 125<br />

Widersprüche zwecks Klageerhebung<br />

gestellt. May weist<br />

nochmals darauf hin, dass<br />

bei Bescheiden von Ämtern<br />

und Behörden umgehend Widerspruch<br />

eingelegt werden<br />

muss, um die Fristen zu wahren.<br />

Eine Beratung und ein<br />

Widerspruchsverfahren durch<br />

den Sozialverband kann nur<br />

erfolgen, wenn eine Mitgliedschaft<br />

besteht. Susanne Kernich-Möller,<br />

Melitta Schulze,<br />

Frau Dorothea Messner berichteten<br />

sehr eindrucksvoll<br />

und stellten die Arbeit im Hospizdienst<br />

vor. Es ist geplant,<br />

in Schleswig ein stationäres<br />

Hospiz, das Petri-Haus zu errichten.<br />

Dies wurde ermöglicht<br />

durch eine Stiftung, die durch<br />

eine großzügige Spende des<br />

Ehepaares Renate und Günther<br />

Meier aus Schleswig ins<br />

Leben gerufen wurde. Inder<br />

Ambulanten Hospiz sind zur<br />

Zeit 60 qualifizierte Ehrenamtliche<br />

in Schleswig und Umgebung<br />

tätig. Sie begleiten<br />

schwerkranke und sterbende<br />

Menschen, die in vertrauter<br />

Umgebung ein würdevolles<br />

und möglichst schmerzfreies<br />

Leben bis zum Tode führen<br />

möchten. Sie begleiten z. B.<br />

auch trauernde Kinder und<br />

Jugendliche. Das Angebot für<br />

eine würdevolle Begleitung<br />

ist kostenfrei und kann von<br />

jedem angenommen werden.<br />

Für diese Aufgabe werden<br />

noch weitere Ehrenamtliche<br />

benötigt. Der Ortsverband<br />

Haddeby dankte den Frauen<br />

des Hospizdienstes und<br />

überreichte eine Spende. Für<br />

10-jährige Mitgliedschaft im<br />

Sozialverband wurden Erna<br />

Behmer (Borgwedel), Inge und<br />

Gerd Meyer (Fahrdorf), Ursula<br />

Rosenfeld (Busdorf) und<br />

Helmut Trottenberg (Jagel)<br />

mit einer Urkunde und einer<br />

Ehrennadel geehrt. Den Mitgliedern<br />

Marjon Blank, Ursula<br />

Erichsen, Krimhild Jürgensen,<br />

Angela Kühn, Gabriele Menke<br />

und Hermann Groth wird diese<br />

Ehrung nachgereicht.

-Anzeige- Schleswig/<strong>Angeln</strong> - 17. April <strong>2019</strong> - Seite 10<br />

Tanz mal wieder ...<br />

Tanzverein„Tanzen an der<br />

Schlei e.V.“ stellt sich vor<br />

Hüsby/Schuby/Busdorf (mm)<br />

– Tanzen an der Schlei e.V. wurde<br />

20<strong>16</strong> von Bernd-Ove Kissner<br />

und Nadine Kathers gegründet.<br />

Seither sind die Vorsitzenden<br />

stets bemüht das Angebot auszubauen.<br />

Tanzen macht nicht nur<br />

unglaublich viel Spaß, es<br />

ist gleichzeitig ein schönes<br />

sportliches Hobby<br />

für Singles/Paare.<br />

Aktuell können tanzfreudige<br />

Erwachsene und<br />

Kinder/Jugendliche Discofox,<br />

Standard/Latein,<br />

Zumba (auch für Kids),<br />

Jazzdance, Tänzerische<br />

Früherziehung, sowie Hip<br />

Hop/Videoclip Dance<br />

tanzen. Unterrichtet wird<br />

an den Standorten Güby,<br />

Hüsby, Schuby und jetzt auch in<br />

Busdorf.<br />

Die neuen Tanzkurse starten ab<br />

Ende April. Auf Anfrage werden<br />

ebenso Crashkurse für Schulabschluss-Bälle,<br />

Hochzeiten, u.ä.<br />

individuell geplant und durchgeführt.<br />

So haben schon zahlreiche<br />

Hochzeitspaare ihren ganz individuellen<br />

Tanz mit den Trainern<br />

des Tanzvereins choreographiert.<br />

Mehr Info auf www.tanzenan-der-schlei.de<br />

oder unter<br />

04621 9899611 (AB).<br />

Foto: Tanzen an der Schlei e.V.<br />

Schleswig (mm) – Starte in den Frühling<br />

wie es sich gehört… mit tanzen !<br />

Seit über zwei Jahren gibt es jetzt<br />

schon das Tanzhaus in der Schleswiger<br />

Poststraße 3. Silke Schult, Tricia<br />

Bloch und Juliana Pestka unterrichten<br />

dort mit viel Leidenschaft ein<br />

ganzes Spektrum an Tanz und Yoga<br />

– von tänzerischer Früherziehung<br />

Summer Cult<br />

Mit dem Tanzhaus in den Mai...<br />

für Kinder ab 3 Jahren über Ballett,<br />

Contemporary/Modern und auch Hip<br />

Hop/Urban Dance für Kinder und Jugendliche<br />

bis hin zu Stepptanz, Jazz<br />

Dance, Ballett Workout und Spanischem<br />

Tanz für Erwachsene. Neu<br />

startet gerade ein Stepptanzkurs für<br />

Kinder und Jugendliche ab ca. 9 Jahren.<br />

Das Tanzhaus in der Poststraße ist<br />

zudem das einzige ausgestattete Yoga-Studio<br />

im Herzen von Schleswig,<br />

welches offene Hatha-Yogakurse<br />

und regelmäßige Workshops sowie<br />

Personal Training für Anfänger und<br />

Fortgeschrittene anbietet.<br />

Die Kurse am Tanzhaus sind aufgrund<br />

der hervorragenden Ausbildung und<br />

über 20jährigen Berufserfahrung der<br />

Dozenten vom Bildungsministerium<br />

als berufsvorbereitend anerkannt.<br />

Zu Recht, wie sich herausgestellt<br />

hat: Die begabte Tanzhaus-Schülerin<br />

Kendra Ziesmer hat gerade die Aufnahmeprüfung<br />

an der weltberühmten<br />

Ballettakademie John Neumeier des<br />

Hamburger Staatsballetts bestanden!<br />

Zu dieser tollen Leistung gratuliert<br />

das Tanzhaus Kendra von ganzem<br />

Herzen !<br />

Wer jetzt auch Lust auf`s Tanzen<br />

oder Yoga bekommen hat: Das gemütliche<br />

und liebevoll eingerichtete<br />

Tanzhaus freut auf viel Besuch<br />

zu einer kostenlosen Probestunde.<br />

Voranmeldung unter www.tanzhausschleswig.de<br />

oder triciabloch.com<br />

oder 04621 42<strong>16</strong>393. Foto: Schult<br />

Schleswig (mm) – Nach tollem Summer<br />

Cult 2018 gibt es diesen Sommer<br />

noch mehr Tanz: 7 Tage, 27<br />

Workshops/Tag, 9 Dozenten.<br />

Zusätzlich hat die Schleswiger<br />

Ballettschule e.V. mit<br />

Geschäftsführerin Ute Haardt<br />

das Angebot wie geplant<br />

um eine Kunstsparte erweitert:<br />

Schauspiel. Die Workshops<br />

für Tanz sind auch bei<br />

diesem Summer Cult breit<br />

aufgestellt: Ballett und tänz.<br />

Früherziehung, Musical Jazz,<br />

Jazz Dance und Modern/<br />

Tanzwerkstatt, Tango, Contemporary,<br />

Stepptanz, Breakdance<br />

und Hip Hop. Besonderheiten<br />

sind außerdem Lyrical Jazz, Neo<br />

Classic und Repertoire. An einem Tag<br />

wird sogar Bühnen-MakeUp angeboten.<br />

Rechtzeitig und schnell anmelden<br />

lohnt sich also.<br />

Zum Abschluss fahren alle, die Lust<br />

und sich hierfür extra angemeldet<br />

haben, am Montag, den<br />

08.07., gemeinsam in die<br />

Tolk-Schau zum Spielen<br />

und Grillen.<br />

Anmeldung: 04621 20140,<br />

info@schleswiger-ballettschule.de.<br />

Und um nichts zu verpassen,<br />

einfach folgen auf<br />

facebook und instagram<br />

unter schleswigerballettschule.de<br />

Foto: Schleswiger Ballettschule<br />

Montag<br />

in Güby<br />

ab dem 29.04.<strong>2019</strong><br />

Discofox<br />

(Anfänger)<br />

18 – 19 Uhr<br />

Standard/Latein<br />

(Anf./Fortg.)<br />

19 – 20 Uhr<br />

Discofox<br />

(Fortgeschrittene)<br />

20 – 21 Uhr<br />

Tanzen an der Schlei e.V.<br />

Das neue Kursprogramm (April – Juni <strong>2019</strong>)<br />

Dienstag Mittwoch<br />

in Schuby in Hüsby<br />

ab dem 30.04.<strong>2019</strong> ab dem 08.05.<strong>2019</strong><br />

Discofox Standard/Latein<br />

(Turniergruppe) (Anfänger)<br />

18 – 19 Uhr 18 – 19 Uhr<br />

Discofox/Salsa Discofox<br />

(Anfänger) (Fortgeschrittene)<br />

19 – 20 Uhr 19 – 20 Uhr<br />

Discofox Standard/Latein<br />

(Tanzkreis) (Tanzkreis)<br />

20 – 21 Uhr 20 – 21 Uhr<br />

Donnerstag<br />

in Hüsby<br />

ab dem 02.05.<strong>2019</strong><br />

Zumba<br />

(Erwachsene)<br />

17:30 – 18:30 Uhr<br />

Standard/Latein<br />

(Anfänger)<br />

19 – 20 Uhr<br />

Discofox<br />

(Anf./Fortg.)<br />

20 – 21 Uhr<br />

Weitere Angebote: Tanzen ab 3 Jahren und weitere Zumba-Kurse!<br />

www.tanzen-an-der-schlei.de<br />

Kissner/Kathers: 04621-98 99 611 (AB) • 0176 – 43 98 76 26 (Bitte nur Nachrichten)<br />

Neue<br />

Tanzkurse<br />

beginnen<br />

nach Ostern!<br />

AUS DER REGION<br />

Thementag Barock<br />

Prinzessin Anna Dorothea lädt zum Thementag Barock ein<br />

Foto: Landesmuseen Schloss Gottorf<br />

Schleswig (mm) – Am Ostermontag,<br />

dem 22. April, startet<br />

in der Zeit von 13 bis <strong>16</strong> Uhr<br />

ein Thementag „Barock“. Hier<br />

werden die Museumsbesucher<br />

mitgenommen auf eine<br />

ganz besondere Zeitreise:<br />

Wer am Ostermontag Schloss<br />

Gottorf besucht, wird auf seinem<br />

Schlossrundgang auf<br />

Barock-Prinzessin<br />

Anna Dorothea<br />

treffen. Die<br />

sechste Tochter<br />

von Herzog Friedrich<br />

III. verbrachte<br />

ihr ganzes Leben<br />

auf Schloss Gottorf.<br />

Sie berichtet<br />

den Besuchern<br />

spontan und ohne<br />

gebuchte Führung<br />

vom höfischen<br />

Alltag aus<br />

dem 17. Jahrhundert,<br />

plaudert von<br />

Kriegs- und Friedenszeiten<br />

– und<br />

wer mag, darf sogar<br />

mit ihr ein barockes<br />

Tänzchen<br />

wagen.<br />

Die Mitarbeiter der Friedrichsberger Tafel.<br />

Foto: Feldmann<br />

Die Tafel – auch im Friedrichsberg<br />

Schleswig (ife) – Nicht nur in<br />

der Moltkestraße, sondern<br />

auch in der Bugenhagenschule/Friedrichstraße<br />

befindet<br />

sich eine Ausgabestelle der<br />

Schleswiger Tafel. So können<br />

auch die im Stadtteil Friedrichsberg<br />

lebenden Tafel-<br />

Nutzer, die oft über kein Auto<br />

verfügen, ortsnah von Unternehmen<br />

gespendete Lebensmittel<br />

beziehen, die ansonsten<br />

vernichtet werden würden.<br />

Die Leiterin der Friedrichsberger<br />

Tafel ist Ingela Kuhrcke.<br />

„Jeden Montag ab 14:45 Uhr<br />

bis ca. <strong>16</strong>:30 Uhr findet bei<br />

uns die Ausgabe statt“, sagt<br />

sie, engagiert und freundlich<br />

und von einem Team von rund<br />

fünfzehn Helfern unterstützt.<br />

Brot, Gemüse, Obst und weitere<br />

Lebensmittel werden jeden<br />

Montag auf zuvor hingestellten<br />

Tischen dargeboten.<br />

Außerdem hat zur Öffnungszeit<br />

am Montag auch eine<br />

Kleiderkammer geöffnet, die<br />

sich ebenfalls im Souterrain<br />

der Bugenhagenschule befindet.<br />

„Die Schulleiterin Maike<br />

Rickertsen unterstützt uns,<br />

wir brauchen hier keine Miete<br />

zahlen“, sagt Ingela Kuhrcke.<br />

80 bis 90 registrierte Nutzer,<br />

also sozial schwächer gestellte<br />

Menschen aller Altersgruppen,<br />

nehmen das Angebot der<br />

Tafel in Friedrichsberg wahr.<br />

„Es kommen auch Leute aus<br />

den umliegenden Dörfern<br />

wie<br />

Busdorf ...<br />

Tanzen mit dem<br />

Rollator<br />

Kropp (mm) – Das „Tanzen<br />

mit dem Rollator“ findet am<br />

Donnerstag, 25. April von<br />

10 bis 11 Uhr im Forum, Am<br />

Markt 10b (Eingang hinten!)<br />

statt. Interessierte dürfen<br />

gerne unverbindlich vorbeischauen.<br />

Ansprechpartnerin<br />

ist Erika Ziemann (Tel.:<br />

04624 5228082).<br />

Im Kompaktkurs auf<br />

Geburt vorbereiten<br />

Schleswig (mm) – In diesem<br />

Powerkurs über drei Termine<br />

werden verschiedene Themen<br />

bezüglich der Schwangerschaft<br />

besprochen. Die<br />

Termine sind Freitag, dem<br />

3. Mai, 20 bis 22 Uhr, Sonnabend,<br />

dem 4. Mai, 11 bis <strong>16</strong><br />

Uhr und Sonntag, dem 5.<br />

Mai, 13 bis <strong>16</strong> Uhr. Kursort<br />

ist die Ev. Familienbildungsstätte<br />

Schleswig, Königstraße<br />

2. Informationen und<br />

Anmeldungen über die Ev.<br />

FBS Schleswig, Tel.: 04621<br />

9841-0 oder per Mail info@<br />

fbs-schleswig.de.

KLEINANZEIGEN<br />

Kur an der Polnischen Ostseeküste<br />

in Bad Kolberg. 14 Tage ab 299 € m.<br />

Hausabholung 70€, Tel.: 0048947107786<br />

Achtung kaufe u. suche Zinn aller<br />

Art, kleine und große Mengen<br />

S 01577-4350439<br />

D - 17. April <strong>2019</strong><br />

ANKAUF<br />

Juwelier Edmund Arnold kauft:<br />

Porzellan, Keramik, Militaria,<br />

Figürliches, Füller, Münzen,<br />

Medaillen, Bestecke u.v.m.<br />

0461 <strong>16</strong>84588<strong>16</strong> • 0171 2464693<br />

kostenlose Hausbesuche<br />

! 1.+2.Weltkrieg-Fotoalben, Fotos,<br />

Uniformen, Helme, Mützen, Geldscheine,<br />

Postkarten, Briefmarken,<br />

Münzen, Medaillen, Dokumente, Orden,<br />

Krüge, Dolche, Geigen, Feldpost<br />

usw. kauft S 04631-4449555<br />

o. 0<strong>16</strong>2-1003000<br />

!Achtung !Moin Moin min Jung<br />

min Deern. Kaufe Pelze, Silberbestecke,<br />

Nähmaschinen +Schmuck<br />

aller Art, Zinn, alles aus 1. +2.Weltkrieg,<br />

Münzen, Fr Thormann<br />

S 04321-5638001 o. 0177-3991118<br />

! Briefmarken, Postkarten, Münzen,<br />

Geigen, Feldpost, Fotoalben, s/<br />

w-Fotos, Geldscheine, auch ganze<br />

Sammlungen kauft S 04631-<br />

4449555 o. 0<strong>16</strong>2-1003000<br />

!!! 1+2Weltkrieg kaufe Orden, Urkunden,<br />

Fotos, Helme, Uniformen,<br />

Mützen, Münzen, Medaillien, Dokumente,<br />

Krüge, Dolche, Postkarten,<br />

Fotoalben, z. Top-Höchstpreis FL<br />

S 0171-5213008<br />

!!! Achtung!!! Ankauf Briefmarken,<br />

alte schwarz/weiß-Fotos, Münzen,<br />

Bernstein und Orden, ganze Nachlässe<br />

S 0171-3683680<br />

!!! ACHTUNG!!! Ankauf Ölbilder-Gemälde,<br />

Gold- u. Brillantschmuck,<br />

Gold u. SilberMünzen, Tafelsilber,<br />

Meissen-Porzell., Antikmöbel, uralte<br />

Bücher, Pelze, Modeschmuck, Teppiche,<br />

Handtaschen, Kronleuchter z.<br />

Höchstpreisen S 0171-3683680 +<br />

0461-<strong>16</strong>896981<br />

!!! Achtung!!! Kaufe alles aus Ostpreussen,<br />

Pommern, Meckl.-Vorpommern,<br />

sow. alle Ostgebiete, Fotos,<br />

Postkarten usw. S 0171-<br />

5213008<br />

!!! Achtung!!! Kaufe Münzen u. Medaillen,<br />

Kaiserzeit, Weimar, DM, China,<br />

Münz. a. all. Welt. Ganze Nachl.<br />

u. Sammlg. zu Höchstpreis. S 0171-<br />

5443557<br />

!!! Achtung!!! kaufe Ölbilder u. Gemälde,<br />

Bernsteinschmuck u. Bernstein,<br />

Briefmarken und Nachlässe.<br />

FL S 0171-5213008<br />

!Bernstein, Bernsteinketten, Anstecknadeln,<br />

Taschenuhren,<br />

Ferngläser, Geigen, Feldpost, Briefmarken,<br />

Münzen und Schwarz-weiß<br />

Fotos Kauft S 04631-4449555 und<br />

0<strong>16</strong>2-1003000<br />

!Ostpreußen, Pommern, ehemalige<br />

Kolonien, Schlesien u.weitere<br />

ehemalige deutsche Gebiete, Andenken<br />

z.B.Fotos, Postkarten Landkarten,<br />

Bücher usw., Geigen und<br />

Feldpost kauft S 04631-4449555 o.<br />

0<strong>16</strong>2-1003000<br />

€€€ Kaufe Elektronenröhren, Amateurfunknachlässe,<br />

Röhrenverstärker,<br />

Mess-u.Prüfgeräte, Wehrmacht<br />

Funkgeräte S 0174-7681154<br />

Kaufe alles aus Großelterns Zeiten!<br />

Bezahle vorort zu Bestpreisen<br />

S 0157-71192600<br />

Kaufe gebrauchte Teak- und Palisander-Möbel<br />

und gebrauchte dänische<br />

Ledermöbel S 0157-<br />

77459274<br />

Kaufe Märklin, Fleischm., LGB, Roco,<br />

Trix, Playm+Lego-Eisenb., Wiking,<br />

AMS, Faller, Schuco, Siku, Lineol<br />

Elastolin, Steiff, Lego, Blech<br />

S 04191-959755<br />

Kaufe Pelzbekleidung jeglicher<br />

Art, Zinn, Silberbesteck u. Bernstein.<br />

S 0178-8483514<br />

Kaufe Schallplatten und CD-Sammlungen,<br />

Rock, Pop, Metal, Punk,<br />

Krautrock etc. gerne größere<br />

Samml., bezahle gut S 0175-<br />

6707158<br />

Kaufe und bezahle bar! Dän. Möbel<br />

aus Teakholz, Palisander und Eiche.<br />

Achtung: Nur 50er-70er Jahre.<br />

S 0174-3050981<br />

Kaufe und bezahle bar. Dän. Porzellan,<br />

Figuren, Geschirr v. Royal Kopenhagen<br />

und B&G, S 0174-<br />

3050981<br />

Modelleisenbahn.Maritimes, Jagdzubehör,<br />

Silber, Postkarten, Fotoalben,<br />

Uhren.Kristall u. Porzellanfiguren<br />

04302 9136<br />

Moin-Moin, suche Pelzmantel oder<br />

Jacke -freue mich über jeden Anruf<br />

S 01577-4350439<br />

Silbermünzen & Goldmünzen, DM,<br />

€, Kaiserreich, Motive alle Welt. Gute<br />

Einzelstücke und ganze Sammlungen<br />

kauft 04321-9010599<br />

und 0172-4840923<br />

Suche Kleinmoped bis Motorrad<br />

tot oder lebendig, Bj. u. Marke<br />

egal, 04883-905445 od. 0152-<br />

03960681<br />

Suche Motorsäge! Gern auch alt<br />

oder defekt. Bitte alles anbieten.<br />

Tel: 015233698897<br />

VERKAUF<br />

1, )Verk. in Handewitt: Alu-Damen-<br />

Fahrrad 28“- mit Sportlenker und Digital-Display<br />

-6 Gang- Nabenschaltung<br />

, Gepäckträger mit 2 Satteltaschen<br />

und Stütze. Noch Rest- Garantie.<br />

Neupreis war420,00 Euro- Festpreis<br />

150,00 04608972136 2.)<br />

Verk.: Samsung Fernseher LED-TV-<br />

32“-80 cm mit Trippletuner und<br />

USB- Anschluss--Modell: Serie 5UE<br />

32H 5090 Class Neupreis war 400,00<br />

€ –VB 150,00 € Telefon: 04608<br />

972136<br />

Bohlen Ulme (Rüster) 4mx30-50<br />

cm x5,5 cm ,zuverk. S 01777-<br />

541488<br />

Brompton original Faltrad, dunkelblau,<br />

6-Gang Kombi Schaltung, Gepäckträger<br />

ideal für Camping, Segeln<br />

etc. NP 1.400 EUR VHB 899,00<br />

EUR 0173 3646460.<br />

Display / Akku defekt Handy/ Tablet<br />

/Apple günstiger Service. Gebrauchte<br />

LED TV/PC /Laptop /Handy mit<br />

Garantie 04841-3345 PCP Elektronik<br />

Husum<br />

Bitte vormerken!<br />

Bitte beachten Sie<br />

die geänderten<br />

Anzeigenschlusstermine<br />

vor dem 1. Mai<br />

in KW 18<br />

Englische Standuhr, Eiche 950,-€<br />

Louis Philippe Kommode, weiß<br />

chabby 325,-€, Antiker Esstisch<br />

rund 325€ 0174 -4597795<br />

Fock: 8,5 m m. Starkreitern aus<br />

Dacron, neu nur 2xbenutzt VB 180,-<br />

€, Fernglas m. Kompass u. Höhenmesser<br />

90,- € S 0178-1576252<br />

Langspielplatten, DVDs u.CDs sehr<br />

günstig abzugeben. (LP ca. 100 Stk.,<br />

DVDs +CDs ca. 65Stk., vorwiegend<br />

klassisch S 0461-59436 na. 15h<br />

Lifta Treppenlift gebogen wie neu<br />

mit Einbau, -mit Garantie -Preis<br />

VHS S 04630-93095<br />

Markise mit Wetterschutz-Halbkassette,<br />

3x2,5m, Kurbel links, 5J.alt, 1a<br />

Zustand, im Winter immer trocken<br />

eingelagert = 159 € , Tel. 04603/715<br />

Neues Sofa in L-Form m. Schlaffunktion<br />

hellgrau, 2,4 x2,2m H0,92m<br />

400 € neues Bett Gestell Eisen weiß,<br />

2x1m m. Lattenr./Matr., 90 € Couchti.<br />

Antik weiß 108x69x47cm 80€ Dupont<br />

Feuerzeug silber 5,9x3,5cm NP<br />

480€ f. 250€ S 0175-7533015<br />

Tresor-Sicherheitsschrank Gr. B78,<br />

H1,54, T75, Gew. 450 kg, sehr gut<br />

erh. an Selbstabholer oder Anlief. in<br />

näh. Umgeb., 450 €, S 0172-<br />

5227028<br />

Waschmaschine Miele, Top Zust., o.<br />

Mängel für 80,-€ u. Siemens Wäschetrockner,<br />

guter Zust., o. Mängel<br />

f. 30,-€ zu verk. S 0461-38833<br />

Weber Kugelgrill Smoky-Joe, 37<br />

cm, NP 97 € f. 65 €, Juno Dunstabzugshaube,<br />

ungebr. NP 650 €, jetzt<br />

450 € m. Gar., B 90 H 70 T 50,<br />

S 04632-7646<br />

Geschäfts-, Familienund<br />

Kleinanzeigen:<br />

Freitag, 26. April <strong>2019</strong><br />

13 Uhr<br />

Wegen Haushaltsauflösung günstig<br />

abzugeben. Mixer u. Brotbackautomat<br />

neu, Staffelei, Spielzeug Geschirr<br />

uvm. i. Flbg. Tel. 0461<br />

50538276. auch AB<br />

Wiesenegge 2,50 b, 390 €, Damenrad,<br />

35 €, Herrenrad m. Gg.Schltg.<br />

75 €, HD-Reinig. 49 €, Düngerstr. f.<br />

Rasentreck. 65 €, Gartenschredder<br />

bis 8 cm Ast Durchm. 390 €,<br />

S 04634-936444<br />

SONSTIGES<br />

Dachdecker reinigt Ihre Dachrinnen<br />

für 1,- lfdm., ab 20m 50 Cent (kl.<br />

Rep. Rinne usw.) und befreit Ihr<br />

Dach von Moos, Flechten, Efeuentfrng.,<br />

Fällarbeiten, Kostenl. Anf.<br />

u. Beratung S 0151-23929388 o.<br />

04321-3347135<br />

Gerümpel<br />

Nachlässe, Schutt und alte Öfen<br />

fährt mit 2 Mann billig ab.<br />

W. Jannsen<br />

Tel. 0461/37149<br />

Großer Flohmarkt! Nach dem<br />

großen Erfolg im letzten Jahr: Dieses<br />

Jahr wieder Ostersonntag und<br />

Ostermontag am 21. + 22. April<br />

<strong>2019</strong> in gemütlicher Atmosphäre<br />

auf 700 m² + Außenfläche von<br />

11.00 - 18.00 Uhr. Die Scheune -<br />

Hochfeld 33, 25554 Dammfleth bei<br />

Familie Heesch. Private Veranstaltung<br />

mit Kaffee, Kuchen, heißen<br />

Würstchen...<br />

Hof- u. Garagenflohmarkt am 21. u.<br />

22.4.<strong>2019</strong> v. 10-17 Uhr, Steiberghaff<br />

4B,Steinberg<br />

Information und Buchungen: REISEBÜRO GRUNERT GmbH u. Co. KG<br />

25813 Husum | Siemensstr. 7-9 | Tel. 04841-78715 | Fax 78750<br />

LESERREISE<br />

Wir sind dann mal weg ............<br />

Von Hamburg nach Zollenspieker<br />

RADTOUR VIER- UND MARSCHENLANDE<br />

Termine:<br />

• 14.05., 06.08., 03.09.19 ab Husum, Tönning und Itzehoe<br />

• 28.05., 25.06., 23.07., 20.08., 17.09.19 ab Flensburg, Schleswig und Neumünster<br />

Die Fahrradtour beginnt um 10:30 Uhr in der Hafencity und führt zu großen Teilen auf autofreien Routen und<br />

ruhigen Straßen vorbei an den Deichtor- und Großmartkhallen, entlang der Dove- und Gose-Elbe und an der<br />

Stiftung Wasserkunst Elbinsel Kaltehofe vorbei Richtung Fährhaus Zollenspieker, welches ein Stück hanseatische<br />

Geschichte repräsentiert. Begleitet werden Sie von einem kundigen Radführer, der immer wieder Stopps einlegt um<br />

Wissenswertes auf dieser Strecke zu vermitteln. Begrenzte Teilnehmerzahl: 20 Personen pro Termin<br />

Stadtrundfahrt Hamburg mit Besichtigung “Elphi”<br />

„ELBPHILHARMONIE“<br />

inkl. Busreise und Führung • Termine: 26.04., 18.05., 07.06.19<br />

Die Elbphilharmonie in Hamburg gilt als eines der modernsten, größten und akustisch besten Häuser<br />

dieser Art weltweit. Das 110 Meter hohe Gebäude befindet sich im Westen der Hafencity in der<br />

Nähe der Speicherstadt. In Hamburg angekommen erwartet Sie die Reiseleitung zur ca. 3-stündigen<br />

Stadtrundfahrt mit Besichtigung (ohne Säle) und Führung in der Elbphilharmonie. Im Anschluss<br />

haben Sie noch bis <strong>16</strong>:00 Uhr Zeit zur freien Verfügung.<br />

ZUSTIEGSSTELLEN:<br />

• 8:00 Uhr ab HU, Betrieb Grunert • 8:00 Uhr ab Flbg., ZOB • 8:40 Uhr ab SL, Schleihallenplatz • 9:30 Uhr ab NMS, Holstenhalle<br />

STARLIGHT EXPRESS – BOCHUM<br />

inkl. Busreise + 1 Übernachtung<br />

und Eintrittskarte in der 2. Preiskategorie<br />

Termin: Sa. 27.07. - 28.07.19<br />

UNSERE LEISTUNGEN:<br />

• Komfortbusreise mit Getränkeservice • am Anreisetag ein Frühstück im Bus<br />

• 1 Übernachtung im Doppelzimmer im ****H-Hotel Bochum bei der Starlighthalle<br />

• Frühstücksbuffet • Eintrittskarte Starlight Express PK 2, Samstag 20:00 Uhr Vorstellung<br />

ABFAHRTSORTE: Husum, Flensburg (Zubringer), Schleswig und Neumünster<br />

58.- €<br />

45.- €<br />

259.- €<br />

EZ-Zuschlag: <strong>16</strong>,- €<br />

%<br />

04841-<br />

78715

H<br />

U<br />

S<br />

SONSTIGES<br />

Homereading: Lesen & Lauschen<br />

für Sehbehinderte, Analphabeten<br />

und Lesemuffel bei mir Zuhause<br />

Y 361/6474<br />

Ich suche jemanden, der mir meinen<br />

Ohrensessel mit Hocker, neu<br />

beziehen kann. Bitte mit Preisvorschlag.<br />

Wer sich auskennt, gerne anrufen<br />

unter: S 0461-13933<br />

Lektor/Redakteur (Rentner) bearbeitet<br />

Ihre Manuskripte/Texte/Biographie<br />

u. bietet preiswert u.<br />

schnell Veröffentlichung im Verlag,<br />

S 0176-75485029<br />

Priv. Scheunenflohmarkt am Montag,<br />

am 22.04.<strong>2019</strong> ab 9 Uhr in<br />

Nordhackstedt, Flurstr. 13<br />

Sie haben noch eine alte Vespa /altes<br />

Moped in der Garage ??? (auch<br />

zerlegt oder defekt )Ich zahle Ihnen<br />

einen fairen Preis !!! 0178/9428991<br />

Stuhlflechter flechtet Feinrohr sowie<br />

Binsen- und Sonnengeflecht<br />

S 04845-3149878 oder 01577-<br />

1100154<br />

Suchen Imbissbetreiber Fr.<strong>16</strong>./<br />

Sa.17.08.19 bei Schleswig Zuschriften<br />

unter 777/4176<br />

Weinsammlung und Weinkühlschrank<br />

zu verkaufen. Weine ab<br />

Jahrgang 1966 bis 1992. 0174<br />

967 35 87<br />

Wer schweißt mir 2neue Schweller<br />

an meine Jaguar SBj. 99? S 0461-<br />

97326 ab 18 Uhr<br />

Alissia verwöhnt DICH!<br />

0151-45099990<br />

KIND<br />

KONTAKTE<br />

H<br />

S<br />

+<br />

H<br />

T<br />

Bella 21 § Rasse &Klasse, Konf.<br />

36 /DD! Z 01512-4634234<br />

Chloe 21 § im Teenystyle, Konf.<br />

34 /DD! Z 01512-6586028<br />

Mila § heiße MILF, Konf. 36<br />

Z0<strong>16</strong>3-3357415<br />

a.HS/HL/Büro Bes. · www.the-pclub.de<br />

H NEU Celina 25 J.<br />

US<br />

Alissa 27 J.<br />

Ilona 20 J.<br />

04841-9791073•0179-6554423<br />

sexselect.de<br />

5sexy Osteuropäerinnen<br />

fürHaus § Hotel § Bürobesuche<br />

0151-24634197<br />

Wollen Sie mehr Zinsen für Ihr Geld?<br />

Dann leihen Sie mir kurzfristig 3000<br />

€. Garantierte vertragliche Abwicklung<br />

S 0<strong>16</strong>0-1<strong>16</strong>9566<br />

Hauck Sportkarre Explorer for<br />

Kids, Hauck, beidseitig sitzbar, mit<br />

allem Zubehör zu verk. S 04841-<br />

1381<br />

VERLOREN/GEFUNDEN<br />

Engelsby, Trögelsbyer Weg s. 2E-<br />

Bikes, anthraz., Zündapp, 26", aus d.<br />

Fahrradkeller gestohlen worden.<br />

Hinweise an d. Polizei od. 0461-<br />

67425070<br />

RADIO/VIDEO<br />

Suche VHS-Video-Recorder mit Digital-Funktion<br />

S 01573-0953550<br />

MUSIK<br />

Wer möchte mit uns in fröhlicher<br />

Runde musizieren? Shanty Chor<br />

sucht Akkordeonspieler/in u. Keyboarder/in.<br />

Erster Kontakt S 0461-<br />

92645<br />

HOBBY UND FREIZEIT<br />

4x Mary Roos &Band Karten, 27.04.,<br />

20 Uhr im Deutschen Haus in FL<br />

(Reihe 6, Platz 5-8) zu verkaufen.<br />

Statt 69,95 pro Karte 49€ (VHB).<br />

S 0176-31291887<br />

Tiffanyglas ges. 04625203 o. Mail<br />

an hjtr6031@gmx.de<br />

F<br />

L<br />

WelcheDame<br />

istfür Dich da?<br />

www.the-pclub.de<br />

§ TRAUMMAUS § ZART-HART §<br />

SEHR GERNE AUCH ÄLTERE HERREN<br />

0152-26606925 M. VIEL ZEIT<br />

Gina 19 § Blonde Barbie, Konf.32<br />

Z01512-47393442 über WhatsApp o. SMS<br />

a.HS/HL/Büro Bes. · www.the-pclub.de<br />

FERIENHÄUSER/-WOHNUNGEN<br />

Harz /Braunlage<br />

Fewo`s ab 35,-€<br />

Tel. 05583 /9392373<br />

www.panoramic.de<br />

Binz zu Ostern! Renov. FeWo zentr.<br />

ruh. Lage, Terr. Fahrräder W-Lan,<br />

max. 2Erw/2Kd., Sparpreis 45 €, ab<br />

1.4., 65 €, Hunde erlaubt S 0461-<br />

<strong>16</strong>83211 AB<br />

Cochem/Mosel, Ferien- -Appartment<br />

m. Balkon und Moselblick,<br />

Stellpl., S 04321-66840<br />

Harz Altenau Ferienpark Gemütliche<br />

FeWo 45qm bis 4Pers. Ab 25.- €<br />

pro Übern. Keine Haustiere! Tel.<br />

0177-2308455<br />

WOHNWAGEN<br />

!ACHTUNG! Suche Wohnwagen mit<br />

oder ohne TÜV. Auch mit Mängeln.<br />

Bitte alles anbieten. Von privat<br />

S 04624-450360<br />

Suche dringend Wohnwagen oder<br />

Wohnmobil, auch reparaturbedürftig,<br />

D. Schmidt Tel: 01713743474<br />

Wilk de Lux 500, Bj. 1998, Schlingerkupplg.,<br />

Leichtmetallfelgen, TÜV 09/<br />

20, gr. Dachluke, Do-bett, sehr<br />

gepfl., 5750,-€ S 04663-189853<br />

Wohnwagen Wilk Stern 520, Bj<br />

1998, ,TÜV 10/2020, Moover, Vorzelt,<br />

Fahrradtr., SAT-Anlage, 1500<br />

kg, VHB 4900 € S 0461-74024<br />

WOWA Hobby Prestige 540 mit festem<br />

Vorzelt Westerdeichstrich-Stintek<br />

b. Büsum, Preis VHB S 04192-<br />

4486<br />

WoWa LMC SDAH, 6m, Bj 95, TÜV 4/<br />

21, Mover, dehb. TV Ant., 2Langbett.,<br />

Naßz., Fahrr.träger, Vorz., VHB<br />

4600 € S 04637-753 u. 722<br />

WOHNMOBILE<br />

Familie su. Wohnmobil o. Wohnwagen.<br />

Auch ohne Tüv 04321-2506418<br />

Funktion. Vollautom. Satel.syst. f.<br />

WoWa/Mobil, "Caro by Oyster, Digital,<br />

ten Haaft, Bj?, m. Rec., FB u.<br />

Anschl.kab. 150€ VHB S /<br />

Fax04605-443<br />

Wir kaufen Wohnmobile +Wohnwagen<br />

03944-36<strong>16</strong>0 www.wm-aw.de Fa.<br />

WoMo Ford Transit zu verk., 4Pers.<br />

zugel., TÜV 12/20, Bj. 1992, Preis<br />

5.900 € Näheres unter S 0172-<br />

4544596 oder 04671-6751<br />

SPORT<br />

Crosstrainer "Amysa" (intakt) mit<br />

diversen Funktionen (Puls etc.) an<br />

Selbstabholer zu verschenken.<br />

04631/44<strong>16</strong>66 (Wees)<br />

Suche günstigen Heimtrainer m.<br />

niedrigem Einstieg, müsste gebracht<br />

werden, S 04635-2945667<br />

CAMPING<br />

Wir suchen jetzt oder zum Frühjahr<br />

einen Wohnwagen o. Wohnmobil<br />

zum Kauf. S 0173-8417099<br />

WER MACHT MIT<br />

Geff Harisson kommt am <strong>16</strong>.08.19 -<br />

Open Air Charity Event Jübek<br />

www.Geest-FUS-Stiftung.de<br />

Wir sind eine nette Gruppe und mitten<br />

im Leben stehende Leute. Wir<br />

erforschen unser Inneres selbst mit<br />

Trommelreisen und schamanische<br />

Aktivitäten, um die Quelle neuer<br />

Energie und die Kraft zu finden, persönliche<br />

Ziele und Gesundheit zu erreichen.<br />

Wir treffen uns monatlich<br />

als Stammtisch in einem öffentlichen<br />

Cafe in Flensburg. Kontakt<br />

Frau Olsen, Beo7913@gmail.com/<br />

S +4520893765<br />

BOOTSMARKT<br />

Angelboot, Bj. 2011, Kunststoff,<br />

4,20mx1,60m, küstentaugl. m. Trailer+TÜV,<br />

viel Zubeh., 2.300€ VHB<br />

S 04621-53175 od. 0<strong>16</strong>0-7632219<br />

Bootsliegeplatz an Flensburger Außenförde<br />

zu vermieten oder Kauf.<br />

Begehbarer seitlicher Ausleger,<br />

Schwimmhafen, kein Nachstecken<br />

der Leinen. Tel. 015111589389<br />

Segelboot Klepper Condor 55 mit<br />

Trail. (1,6 to mit TÜV) ohne Motor,<br />

Segel nachgenäht, keine Schönheit<br />

funktionsf. u. komplett, 2000 €<br />

04621-978788<br />

MÖBEL<br />

2 Kiefernbetten mass., 2x1m zu<br />

verk., S 04608-6318<br />

Garagen-Flohmarkt am 23.+24.4.,<br />

SL-Finkenweg 19, Raumteil. 131-44-<br />

185 H, mSP- Hochschrk. 350-220-<br />

40, Kühl-Gefrierschrk. 59-60-<strong>16</strong>2 H,<br />

Schrank 50-48-193 2FS-G+K, Werkzeug<br />

f. Garten u. Haus.<br />

Tiefkühlschrank 85 l, H/B/T 85/50/<br />

52, 50 €, S 04641-9870918<br />

KLEINANZEIGEN<br />

Massives Kinder Hochbett 90x200<br />

mit Leiter und Lattenrost abzugeben<br />

Preis €50,00, S 04643-2089963<br />

Möbeltransporte Nah und Fern mit/<br />

ohne Tischleraufbau in Schleswig-<br />

Holstein, Hamburg - Sylt (altmodisch<br />

und zuverlässig wie eh und je)<br />

S 0174-4719507<br />

Neuw. Soundbar f. TV H6cmT10<br />

cm B58, NP122 €, umsth. f. 99 € zu<br />

verk. S 0461-8070400<br />

KUNST UND ANTIQUITÄTEN<br />

Kunst und Trödel im Carport vom<br />

19.4.-22.4. von 9-17 Uhr, S<br />

04636-8114<br />

Sütterlin & Deutsche Kurrentschrift<br />

-Sie haben alte, unlesbare<br />

Handschriften? Ihre Dokumente<br />

übertrage ich in heutige Normalschrift.<br />

www.kultour-flensburg.de<br />

HAUSHALTSAUFLÖSUNGEN<br />

Kleinumzüge, Haushaltsauflösungen,<br />

Mittwochs Flohmarkt <strong>16</strong>-18 Uhr<br />

www.ratz-fatz-hohn.de ·Tel. 04331-8688414<br />

Söruper Trödeltrupp<br />

Geschäfts-/Haushaltsauflösung<br />

mit Wertanrechnung auch in<br />

Flensburg, Schleswig, Kappeln,<br />

Husum, Rendsburg, Eckernförde<br />

Tel. 04635 /294 29 22<br />

KLEINANZEIGEN<br />

ANNAHME<br />

Tel. 0461 588-8<br />

oder www.moinmoin.de<br />

TIERMARKT<br />

1J.Schäferhündin m. P., schw.-br.,<br />

gechipt, geimpft, s.gute Wachhundeigensch.,<br />

su. gr. Grundst. m. Familenanschluss,<br />

Pr. 1200€, S (IZ)<br />

0173-1367235<br />

2 Orpington Erpel zu verkaufen<br />

S 04673-3<strong>16</strong><br />

Unser Bestes für Ihr Tier<br />

Viele neue<br />

Aquariumfische!<br />

SL bei Real<br />

E-17. April <strong>2019</strong><br />

3hübsche, reinrass. Schopfhunde<br />

(6 Mon.), 30 cm, nicht haarend, in<br />

liebev. Hände abzugeben, Urlaubsbetr.<br />

mögl., S 0171-8221564 o.<br />

04634-<strong>16</strong>22<br />

Bienenvölker, Königin aus 2018 für<br />

130€ VHB S 04671-930073<br />

Dt. Riesen Schecken Kaninchen<br />

schwarz/weiß, ab 8 Wochen zu<br />

verk. S 04848-801 oder 0175-<br />

9528476<br />

Junge Kaninchen zu verkaufen.<br />

S 04661-4621<br />

Meerschweinchen zu verkaufen<br />

(von priv.) Weibchen, Böcke u. Kastrat<br />

im Alter von 2Mon -1Jahr,<br />

verschiedene Rassen S 0461-25821<br />

Schäferhundwelpen ab 5.5. abzugeb.<br />

Eltern hab. erstkl. Pap., komm.<br />

ni. a.d. Hochzucht u. sind v. Ort.<br />

Welp. bei Abgabe geimpft u. entwurmt.<br />

S 04672-7768733 u. 0<strong>16</strong>2-<br />

7877198<br />

Schönsittiche zu verk. und Bourgsittich<br />

1,0 gesucht S 04846-3<strong>16</strong><br />

Schwarzer Schäferhund-Mix aus<br />

Platzgründen in liebevolle Hände<br />

gegen Schutzgebühr zu verk.<br />

S 0157-88069948<br />

Suche Angus- o. Limo-Deckbullen,<br />

angusbraun, auch älter, aber klarer<br />

Kopf, S 0171-1700846<br />

Trachtstarke Bienenvölker, Carnika<br />

oder Ligustica, Königin aus 2018<br />

für 150€ VHB Auch Honig im DIB<br />

Glas 4€ .Tel.04671/9437154<br />

www.zoo-petersen.de<br />

Okydogy<br />

Hundeschule &Verhaltensberatung<br />

Andrea Quidenus<br />

24977 Langballig<br />

04636 -8513 0152 -02973236<br />

www.okydogy.de<br />

<br />

Die Nordseeregion kletterte in 2018<br />

auf Platz 1der beliebtesten innerdeutschen<br />

Reiseziele. Mit der Vermietung<br />

von Ferienhäusern kann hier eine beachtliche<br />

Rendite erwirtschaftet werden.<br />

Nordfrieslandeignetsichhervorragend<br />

fürden Traum vomeigenen Ferienhaus.<br />

15 Prozent des gesamten Ferienimmobilienbestandes<br />

in Deutschland be-<br />

<br />

auch dazu? Aber was passiert mit der<br />

Unterkunft inder Zeit, inder man nicht<br />

selbst dort sein kann? Längere Leerstände<br />

von Immobilien sind sowohl<br />

<br />

Gründen der Instandhaltung zuvermeiden.<br />

Ferienhausurlaub in Deutschland beliebt<br />

Wie passend, dass auch andere Urlauber<br />

ein eigenes Haus oder eine eigene<br />

Wohnung dem Hotelbesuch vorziehen.<br />

42 Prozent der Deutschen haben 2018<br />

ihren Urlaub im Inland in privaten Ferienunterkünften<br />

verbracht –Tendenz<br />

trend<br />

sollten Immobilieneigentümer für<br />

sich nutzen“, rät Ferienhaus-Experte<br />

Aye Helsig von der Vermittlungsplattform<br />

FeWo-direkt. „Gerade in beliebten<br />

Urlaubsregionen wie Nordfriesland<br />

<br />

hohen Nachfrage an Ferienunterkünf-<br />

nahmen<br />

generieren.“ Im Jahr 2017 wurden<br />

für den deutschen Nordseeraum<br />

<br />

privaten Unterkünften gezählt, durchschnittlich<br />

27 Wochen im Jahr sind die<br />

Unterkünfte hier belegt – Platz 4 im<br />

<br />

Wie Immobilienbesitzer von der Reise-<br />

<br />

Analysen von FeWo-direkt zeigen: Vermieter<br />

nehmen in Deutschland jährlich<br />

im Durchschnitt 12.100 Euro durch die<br />

Vermietung einer Immobilie ein, das<br />

entspricht einer Bruttorendite vonbis zu<br />

<br />

-<br />

<br />

Aber auch auf die allgemeine Instandhaltung<br />

der Immobilie kann sich eine<br />

Vermietung anUrlauber positiv auswirken.<br />

Denn je länger in leerstehenden<br />

Häusernnichtgelüftet,geheizt oder die<br />

Leitungen durchgespült werden, desto<br />

schneller verlieren sie an Wert.<br />

Wahl der Vermittlungsplattform relevant<br />

line-Angebot<br />

FeWo-direkt Vermieter<br />

sammen<br />

und konzentriert sich dabei<br />

zu hauptsächlich auf Ferienhaus-Ur-<br />

<br />

auf über 50internationalen Webseiten<br />

<br />

way<br />

bei der nationalen sowie internationalen<br />

Vermarktung Ihrer Unterkunft.<br />

„Außerdem stellenwir Vermietern neue<br />

<br />

die ihnen datenbasierte Einblicke inih-<br />

chen<br />

und helfen, ihre Vermietungsziele<br />

erfolgreich zu erreichen“, erklärt Ferienhausexperte<br />

Aye Helsig. Vermieter,<br />

die ihre Immobilie über FeWo-direkt<br />

vermitteln, behalten stets die Kontrolle<br />

über ihr Ferienhaus und entscheiden<br />

schlussendlich selbst, wer die Urlaubsresidenz<br />

mieten kann.<br />

FeWo-direktunterstützt darüberhinaus<br />

auchbei deroptimalen Darstellungdes<br />

<br />

dass insbesondere der erste Eindruck<br />

eines Ferienhauses zählt: hochwertiges<br />

Fotomaterial mit aussagekräftigen<br />

zimmer,<br />

Küche und Bad sowie weitere<br />

Besonderheiten der Unterkunft sollten<br />

<br />

Jetzt ist die beste Zeit für Inserate<br />

Übrigens: Es ist noch lange nicht zu<br />

spät für eine erfolgreiche Urlaubssaison<br />

<strong>2019</strong> für Vermieter. Viele Urlauber<br />

entscheiden sich erst sehr spontan<br />

für ihre Feriendestination und buchen<br />

meist sehr kurzfristig vor Urlaubsantritt“,<br />

soAye Helsig.<br />

Jetzt Chance auf gratis<br />

Fotoshooting sichern<br />

<br />

20 jährigen Expertise. Wenn<br />

<br />

auf FeWo-direkt Ihr Ferienhaus<br />

in Deutschland neu inserieren,<br />

<br />

Voraussetzungen kostenlos ein<br />

professionelles Fotoshooting<br />

inklusive 30 hochwertiger Aufnahmen<br />

Ihrer Unterkunft. Die zu<br />

vergebenen Fotoshootings sind<br />

auf die 300 ersten Neukunden<br />

<br />

ausgeschlossen. Dabei werden<br />

30 hochwertige Fotos produ-<br />

<br />

Vermarktung Ihrer Ferienunter-<br />

<br />

<br />

www.fewo-direkt.de/foto

DRK Fördermitglied<br />

Kropp (mm) – Die gemeinnützige<br />

Arbeit des DRK-Ortsverein<br />

Kropp e.V. bezieht alle<br />

Generationen ein. Zwischen<br />

Kinderhilfsfonds und Seniorenarbeit<br />

gibt es viele Betätigungsfelder,<br />

indenen über<br />

40 ehrenamtliche Helfer tätig<br />

sind. Die Bewältigung der<br />

vielfältigen Aufgaben ist nur<br />

möglich durch die Beiträge<br />

der Fördermitglieder. Der<br />

Ortsverein Kropp startet eine<br />

große Mitgliederwerbung.<br />

Die beauftragten Mitarbeiter<br />

werden in Kropp und Tetenhusen<br />

viele Haushalte besuchen<br />

und die Bewohner bitten,<br />

förderndes Mitglied des<br />

DRK-Ortsvereins zu werden.<br />

Der Vorstand des Ortsvereins<br />

bittet darum, den Mitarbeitern<br />

Verständnis für ihre nicht<br />

immer einfache Arbeit entgegenzubringen.<br />

Die Mitarbeiter<br />

müssen sich mit ihrem<br />

Personalausweis und einer<br />

vom Ortsverein abgestempelten<br />

Vollmacht ausweisen<br />

können. Rückfragen oder<br />

Beschwerden: Tel. 04624<br />

809<strong>16</strong>6 (Uwe Buchholz).<br />

Dankeschön-Feier im Christophorushaus<br />

Kappeln (hs) –Seit 41 Jahren<br />

gibt es in Kappeln die von der<br />

einstigen Gemeindeschwester<br />

Gisela Windmann gegründete<br />

„Bastelgruppe Windmann“.<br />

Es ist eine Gruppe aktiver<br />

Damen, die gerne basteln<br />

und die Produkte verkaufen,<br />

um anschließend mit dem Erlös<br />

kranken Menschen oder<br />

Menschen in Not helfend zur<br />

Seite zu stehen. Zum Basteln<br />

trafen sich die Damen immer<br />

dienstags im Haus von Gisela<br />

Windmann. Die geschaffenen<br />

Artikel wurden dann auf dem<br />

eigenen Weihnachtsbazar<br />

und auch auf den Heringstagen<br />

verkauft. Das ist auch<br />

so geblieben, als die Gruppe<br />

eine Abteilung des 1990 gegründeten<br />

Vereins „Freie Alten-<br />

und Nachbarschaftshilfe<br />

Kappeln und Umgebung e. V.“<br />

(FRANKA) wurde.<br />

Geblieben ist auch die schöne<br />

Sitte, dass die Basteldamen<br />

ihre Sponsoren, Helfer und<br />

Unterstützer nach einem erfolgreichen<br />

Basteljahr zu Beginn<br />

des folgenden Frühjahrs<br />

zu einem Dankeschön-Tag“<br />

einladen, um sich bei ihnen für<br />

die Hilfen zu bedanken.<br />

Zu der „Dankeschön-Feier<br />

<strong>2019</strong>“ im Christophorushaus<br />

konnte Gisela Windmann neben<br />

rund 60 Helfern und Unterstützern<br />

auch die neuen<br />

„FRANKA“-Vorstandsmitglieder<br />

Dietlinde Carstensen (1.<br />

Vors.), Julia Tekampe (Kassenwartin)<br />

und die wiedergewählten<br />

Beisitzerinnen Inke<br />

Laasch-Linders und Marga Petersen<br />

und das Gründungsmitglied<br />

Ingrid Laasch begrüßen.<br />

Die Damen<br />

erhielten<br />

alle einen<br />

...<br />

AUS DER REGION<br />

Schleswig/<strong>Angeln</strong> -17. April <strong>2019</strong> -Seite 15<br />

ALIBIRIS Jahresprogramm<br />

Stellten das Programm vor (v.l.): Dr. Anke<br />

Carstens-Richter, Susanne Pertiet, Margaretha<br />

Sophie und Petra Herzig (Leiterin<br />

der Stadtbücherei). Foto: Feldmann<br />

Schleswig (ife) –ALIBRIS e.V.,<br />

der Förderverein der Stadtbücherei,<br />

stellt sein Jahresprogramm<br />

<strong>2019</strong> vor:<br />

Am 23. April, gleichzeitig dem<br />

Welttag des Buches, findet<br />

die Jahreshauptversammlung<br />

des Vereins ALIBRIS statt; im<br />

Anschluss liest um 19:30 Uhr<br />

Margaretha Sophie aus ihrem<br />

Gedichtband „Von Muschel zu<br />

Muschel“, außerdem trägt sie<br />

bisher unveröffentlichte Texte<br />

vor.<br />

Einen weiteren Lesetermin<br />

können sich Krimi-Fans und<br />

Freunde des Lokalkolorits<br />

vormerken: Am 22. Mai liest<br />

Annette Riech aus Sörup aus<br />

ihrem Kriminalroman „Angeliter<br />

Stück“.<br />

Die Schleswiger Büchernacht<br />

findet am 22. Juni von 18 bis<br />

24 Uhr statt. Persönlichkeiten<br />

aus dem Schleswiger Raum lesen<br />

dann selbstgewählte Texte<br />

zum Thema „Mensch und<br />

Tier“. Susanne Pertiet hat daher<br />

auch den Titel „Lieblingslektiere“<br />

kreiiert. Das Organisationsteam<br />

hat u. a. Maike<br />

Hansen, Yvonne Wiegers-von<br />

Wegner, Joachim Pohl, Susanne<br />

Ross ,Helge Schütze und<br />

Wolfgang Berger gebeten, am<br />

Abend vorzutragen. Zwischendurch<br />

werden Pausen eingelegt,<br />

und es wird auch Beköstigung<br />

geboten. Zum bundesweiten<br />

Tagdes Vorlesens am<br />

15. November sind Lesungen<br />

an verschiedenen Orten im<br />

Stadtgebiet geplant. Mit einer<br />

Adventslesung, bestritten von<br />

Anke Carstens-Richter und Susanne<br />

Pertiet, klingt das Jahresprogramm<br />

aus.<br />

KTV MEDIEN<br />

MARKT<br />

PL@TZ<br />

heute<br />

KULTUR<br />

Lesungen Theater<br />

Konzerte<br />

Das NORDEN Festival in Schleswig<br />

verkündet die Highlights: Musikalisch<br />

sind Niels Frevert sowie<br />

Vivie Ann und die Indieband<br />

Salamanda dabei. Außerdem<br />

kommen diverse<br />

Autoren.<br />

POLITIK<br />

Die Fraktionen<br />

informieren<br />

Die Freien Wähler für Schleswig<br />

haben sich entschieden: Sie beschlossen,<br />

Dr.Arthur Christiansen<br />

bei einer erneuten Kandidatur<br />

zum Amt des Bürgermeisters<br />

zu unterstützen.<br />

Immobilien stehen hoch im Kurs. Für<br />

KTV-Bloggerin Nona war es also eine<br />

Selbstverständlichkeit beim ersten<br />

Immobilienforum mit dabei<br />

zu sein. Ihr aktueller Vlog<br />

berichtet exklusiv<br />

darüber.<br />

moinmoin.de/marktplatz<br />

SPORT<br />

Berichte aus<br />

den Vereinen<br />

Die Sportler der Jedermann-Gruppe<br />

im TSV Schleswig haben im letzten<br />

Jahr das Sportabzeichen abgelegt,<br />

sich jetzt als „Wiederholungstäter“<br />

angemeldet<br />

und 500 Euro gewonnen.

B-17. April <strong>2019</strong><br />

AUTOMARKT<br />

AUDI<br />

KFZ Ratenkauf ohne Schufa/Bank,<br />

ältere Modelle, aber gepflegt<br />

0176-36455943<br />

CHRYSLER<br />

PT Cruiser 2, 2CRD, 110KW,<br />

org.124TKM, EZ 03.06, TÜV 01.21, Inspektion<br />

neu, schw.met.NR, gut<br />

gepfl. 3650€ 015204912651<br />

CITROËN<br />

Autohaus Ruschinski oHG<br />

Pattburger Bogen 31 · Tel. 0461/74343<br />

Harrislee Kundenbetreuung@autohaus-ruschinski.de<br />

FIAT<br />

Fiat Punto, BJ. 2005, 70 KW, ZV,<br />

eFH, Sitzhzg., Klima, 6Gg., So.-Wi.-<br />

Reifen auf Aluf., schwarz, TÜV bis 8/<br />

20, 2200,-VHB S 0461-31541747<br />

Seicento 39 kw -Tüv NEU -Bj. 2003 -<br />

erst 113000 km - Servolenkung -<br />

GHD -Scheckheft mit allen Rechnungen<br />

-VHB 1200€ -04673/634<br />

Seicento 40 kW, 1108 cbm, 113<br />

Tkm, 1. Hd., Airb., eFH, Servo,<br />

Alufelg., Radio usw., TÜV 11/20,<br />

1250 €, S 0171-7072635<br />

FORD<br />

Ford Focus C-MAX, 1,6 L, EZ 11/05,<br />

132 TKM, TÜV 07/20, div. Extras, z.<br />

B. LM-Felg., 2950,-€ VHB S 04843-<br />

1305<br />

MAZDA<br />

Mazda MX5 Cabrio, Bj.2003, Motor<br />

Top! 114.000 km, von privat, Schrauber<br />

bekommt ihn wieder TÜV-fertig,<br />

Preis nach Besichtigung, Anfragen:<br />

S 0171-93<strong>16</strong>280<br />

MERCEDES<br />

Mercedes 220 CDI, Kombi,<br />

58455KM, EZ 08/2014, top Zustand,<br />

grau, Garantie, Scheckheft gepflegt.14200,-€<br />

0174-4597795<br />

Mercedes CLK 200 Kompr.Cabrio<br />

Avantgarde, blau, schwarzes Dach,<br />

Innen hellgrau, Bj.2002 top Zustand,<br />

orig.101960KM, Scheckheft<br />

gepflegt. 7500,-€ 0174-4597795<br />

SLK 200 Cabrio Kompressor, Bj. 2/<br />

04, silbermet., Autom., Leder<br />

schwarz, Sitzh., Tempomat, Alu, Klimaautom.<br />

Radio/CD, scheckh. 3.<br />

Hd. 137 Tkm 7.500 € S 01520-<br />

9197728<br />

MITSUBISHI<br />

OPEL<br />

Service?!<br />

www.opel-thomsen.de<br />

Jahreswagen -35%<br />

www.opel-thomsen.de<br />

PEUGEOT<br />

Peugot 206+, Bj 2011, 60 PS, rot, 5<br />

tür., 109.000km, sehr gepflegt, TÜV<br />

3/1920, viele Neuteile (Zahnr., Kat.,<br />

Kopfdichtg., neue Hinterachse) unfallfr.,<br />

GJR-Michelin, 3900,-<br />

€S 0461-63025<br />

RENAULT<br />

Renault Twingo, Bj. 2001, 43KW,<br />

TÜV/ASU neu, 104Tkm, Garagenwag.,<br />

ZV m.Fernbd., NR, Klima,<br />

elekt.FH, Bremsen/Scheiben neu,<br />

1150,-S 0178-9379559<br />

SUUKI<br />

Suzuki Automobile<br />

SCHLESWIG<br />

THIEMT &BRAKER<br />

Heinrich-Hertz-Str.20·Schleswig<br />

Tel.: 04621-51988<br />

www.suzuki-handel.de/thiemt-braker<br />

Suzuki Wagon R EZ 03/2006 HU/AU<br />

06/<strong>2019</strong> KM 70350 Benzin KW 69<br />

ccm 1300 2.Hand Schwarz/Met, Automatik,<br />

E-Fenster, Klima, Servo,<br />

Alu,<br />

Ganzjahresreifen,<br />

usw.Preis.3950,-€ Tel. 01727508373<br />

Suzuki Wagon, 1,3 Diesel, Bj. 2006,<br />

210 Tkm, TÜV 3/21, Klima, 2. Hd., Pr.<br />

1.950 € S 0171-6865053 Tönning<br />

TOYOTA<br />

VW<br />

Caddy Life, 59 kW, 2 Schiebetü.,<br />

Airb., Servo, ASR, Klima, Navi, 1. Hd.,<br />

TÜV 11/20, 5590 €, S 0171-<br />

7072635<br />

Suche gut erhaltenen, behindertengerechten<br />

VW Caddy mit Wenderampe,<br />

Benziner, für Rollstuhltransport,<br />

S 0461-40771872<br />

VW Polo 9n silber, 3-Türer, 55PS, EZ<br />

2003, TÜV+Ölwechsel NEU. 155tkm.<br />

AT-Motor ca. 70tkm. 8-fach bereift.<br />

Klimaanlage. Tel.: 0151-50601362.<br />

CABRIOS/ROADSTER<br />

Astra G" Bertone Cabrio, schwarz,<br />

74 KW, EZ 5/02, 195 Tkm, TÜV 4/<br />

21, top-gepflegt, Leder, Sitzheizung,<br />

Alu, Multi-Funktionslenkrad,<br />

eFH usw., VHB 2.950 € S 04337-<br />

541<br />

KFZ-ANKAUF<br />

Auto gesucht mit o. ohne TÜV und<br />

Baumaschinen, Radlader, Bagger<br />

o. Mobilbagger zu kaufen. S 0173-<br />

6319413<br />

ANKAUFallerPKW,Busse,Sprinter,PickUp,<br />

Toyota, VW Sharan +Turan, Zafira, Galaxy,<br />

Skoda. Zust. egal. Tägl. Tel. 0172-4460151<br />

Suche Kfz aller Art, Toyota, MB,VW,<br />

BMW, Busse, Trecker. Zust. egal,<br />

S 0174-<strong>16</strong>73471<br />

Sie haben ein älteres Auto!<br />

(defekt -Unfall -kein TÜV =egal)<br />

Wir kaufen es!<br />

Rufen Sie uns an: AvU. GmbH<br />

Tel. 0461/91753<br />

Privat sucht ein Auto ab Baujahr<br />

2000 von Privat. Bitte alles anbieten.<br />

04321-2618819<br />

Suche Toyota Corolla, Carina, Avensis,<br />

Verso, Yaris, RAV4, Camry, Honda<br />

CRV, auch TÜV-fällig S 0172-<br />

4460151<br />

Bitte vormerken!<br />

Bitte beachten Sie<br />

die geänderten<br />

Anzeigenschlusstermine<br />

für die Ausgabe nach Ostern<br />

in KW 17<br />

Geschäfts- und Familienanzeigen<br />

sowie Kleinanzeigen:<br />

Donnerstag, 18. April<br />

13.00 Uhr<br />

Suche gut erh. E-Klasse-Kombi mit<br />

Klima, Tempomat, Schiebedach u.<br />

AHK, S 0175-2211300<br />

Wenn Toyota, dann<br />

www.toyota-kappeln.de<br />

•Neu- u. Gebrauchtwagen<br />

Tel.: 04642/98490

6d-temp u. Otto-Partikel-Filter<br />

VW T-Roc Sport 2.0 TSi DSG 4Motion<br />

Fahrzeug mit aktueller Tageszulassung<br />

Sie sparen<br />

10.525€<br />

auf den<br />

empfohlenen<br />

Preis!<br />

140 kW (190 PS), Automatik, Winterpaket, Sportpaket,<br />

Lichtpaket, Fahrlicht-Autom., Lane Assist, Park-<br />

Pilot vo. u. hi., Rückfahrkamera, ACC,<br />

Verk.zeichen-Erkennung, LED-<br />

Scheinw., Privacy-Verglas., Nebel,<br />

LW-Felgen 18 Zoll, Navi, DAB-<br />

Radio,Handyvorber., Mirror-Link,<br />

Klimaautom., Panorama-Schiebed.,<br />

Sitzheiz., autom. öffn.<br />

Heckklappe, Active-Info-Display,<br />

Multif.-Lederlenkrad, Schaltwippen u.v.m.<br />

Unser Barpreis: € 31.590.-<br />

Farbe Pure White/Schwarz, GRAU-Metallic/Schwarz gegen Aufpreis möglich<br />

Kraftstoffverbrauch: l/100 km: innerorts 8,7 / außerorts 5,7 / kombiniert 6,8 /<br />

CO 2<br />

-Emission kombiniert g/km 155 / Effizienzklasse D<br />

GmbH & Co. KG<br />

Autohaus Kornkoog<br />

Bahnhofstraße 28 · 25899 Niebüll · Telefon 04661/9682-0<br />

Impressum<br />

Herausgeber/Verlagshaus:<br />

Kopp & Thomas Verlag GmbH<br />

Am Friedenshügel 2, 24941 Flensburg<br />

Postfach 22 65, 24912 Flensburg<br />

Telefon: 0461 588-0, Telefax: 0461 588-58<br />

E-Mail: ktv-verlag@moinmoin.de<br />

www.moinmoin.de<br />

Private Kleinanzeigen-Annahme: 0461 588-8<br />

Verteilung: Telefon: 0461 588-0<br />

Telefax: 0461 588-9400<br />

Lokal-Redaktion:<br />

Flensburg:<br />

Alice Krumrey (verantw.) Telefon: 0461 588-300<br />

E-Mail: krumrey@moinmoin.de<br />

Michael Philippsen (verantw.)<br />

Telefon: 0461 588-301<br />

E-Mail: philippsen@moinmoin.de<br />

Sonderthemen/-produkte:<br />

Nicola Jahn (verantw.) Telefon: 0461 588-303<br />

E-Mail: jahn@moinmoin.de<br />

Telefax: 0461 588-333,<br />

E-Mail: redaktion@moinmoin.de<br />

Schleswig/<strong>Angeln</strong>:<br />

Alice Krumrey (verantw.) Telefon: 04621 9641-18<br />

Telefax: 04621 9641-17,<br />

E-Mail: sl-redaktion@moinmoin.de<br />

Südtondern:<br />

Stefan Jonas (verantw.) Telefon: 04841 8356-77<br />

E-Mail: jonas@moinmoin.de<br />

Vertrieb: Annette Düring<br />

Telefon: 0461 588-400<br />

vertrieb@moinmoin.de<br />

Geschäftsführung: Mathias Kordts (v.i.S.d.P.)<br />

Herausgeber/Verlagshaus:<br />

Georg Graf von Baudissin Verlag Nordfriesland<br />

Palette KG, Flensburger Chaussee 62,<br />

25813 Husum<br />

Telefon: 04841 8356-0<br />

Telefax: 04841 8356-60<br />

www.nf-palette.de<br />

Private Kleinanzeigen-Annahme: 0461 588-8<br />

Verteilung: Telefon: 0461 588-0<br />

Telefax: 0461 588-9400<br />

Lokal-Redaktion:<br />

Husum:<br />

Marion Laß (verantw.) Telefon: 04841 8356-66,<br />

E-Mail: lass@nf-palette.de<br />

Vertrieb: Annette Düring<br />

Telefon: 0461 588-400<br />

vertrieb@moinmoin.de<br />

Geschäftsführung: Mathias Kordts (v.i.S.d.P.)<br />

Druck: Druckzentrum Fehmarnstraße 1,<br />

24782 Büdelsdorf<br />

Gedruckt auf Recyclingpapier<br />

Druckauflage<br />

Flensburg........... 78.800 Expl.<br />

Südtondern .........<strong>16</strong>.200 Expl.<br />

Schleswig/<strong>Angeln</strong>.37.600 Expl.<br />

Palette.................42.900 Expl.<br />

Gesamt .............175.500 Expl.<br />

Nachdruck oder Vervielfältigungen nur mit Genehmigung<br />

des Verlages. Anzeigenentwürfe des Verlages sind urheberrechtlich<br />

geschützt. Keine Gewährleistung für die Richtigkeit<br />

telefonisch und digital übermittelter Anzeigen, Änderungen<br />

oder Druckfehler. Anzeigeninhalte in der Verantwortung<br />

der Auftraggeber. Keine Gewähr für unverlangt eingesandte<br />

Manuskripte und Fotos. Die Verteilung erfolgt kostenlos<br />

an alle erreichbaren Haushalte im Verbreitungsgebiet. Ein<br />

Anspruch auf Belieferung besteht nicht. Anzeigen-Preisliste<br />

Nr. 42 vom 1.1.<strong>2019</strong>. Handelsregister Flensburg HRB 703.<br />

KFZ-ANKAUF<br />

Suche Toyota, VW Sharan, Opel,<br />

Hyundai usw. Heil od. defekt auch<br />

ohne TÜV, in jedem Zustand. Bitte<br />

alles anbieten S 0170-9638414<br />

Unfallfahrzeuge kauft Kufa GmbH<br />

0461 / 77 000 77<br />

KFZ-ZUBEHÖR-VERKAUF<br />

1Satz Winterreifen Ford Kuga m.<br />

Felge 235/60 R<strong>16</strong>H, gutes Profil 220<br />

€ VHB S 0<strong>16</strong>2-6074457<br />

4Sommerreifen Conti Eco, neuwertig,<br />

1200km gelaufen, 175/65 R14<br />

86T, zusammen 150€ S 04621-<br />

33773<br />

Reifen Bridgestone B250 neu, 175/<br />

70 R14, Preis VHS, Gebrauchte Reifen<br />

175/80 R14 auf Felge für Golf,<br />

Preis VHS S 04609-665<br />

KFZ VERSCHIEDENES<br />

Hole kostenlos Altfahrzeuge ab<br />

(auch defekt oder Unfall) zum Basteln<br />

für meine Jungs. Auch am Wochenende<br />

0152 - 09<strong>16</strong>2800.<br />

Kaufe Altfahrzeuge zum Tageshöchstpreis<br />

sowie Schrott & Metalle!<br />

ENTRÜMPELUNGEN<br />

Containergestellung - Schrottabbrüche<br />

- Bauschuttfahrten<br />

Wohnungs-/Haushaltsauflösungen<br />

Schrotthandel Ivers · Tarp<br />

Tel. 04638/7932 od. 0171/3837263<br />

SMARTLIFT 2.30SL, 2-SÄULEN-HEBE-<br />

BÜHNE NEUWERTIG ZU VERKAUFEN<br />

1800,00 EUROGrundrahmenfreie 2-<br />

Säulenhebebühne ohne mechanische<br />

Verbindung zwischen den Säulen.<br />

In den Säulen integrierte Steuerung.<br />

Elektronische Gleichlaufsicherung.<br />

Elektrischer Antrieb über zwei<br />

Motoren. Hersteller Nußbaum.Telefon<br />

0179-6072792<br />

ANHÄNGER<br />

Anhänger Rohde Verleih & Verkauf<br />

www.tankstelle-satrup.de<br />

04633-8878<br />

FAHRRÄDER/BIKES<br />

Elektr.- Fahrrad CURTIS, wenig gefahren,<br />

Akkuleistung ca. 50 %, VB<br />

90 € Probefahrt o.k., Tel.0461 37570<br />

Habe viele gute, gebrauchte, Damen,<br />

Herren u. Kinder Fahrräder zu<br />

verkaufen. Preise VHS S 04608-<br />

1474 u. 0157-39362152<br />

MOTORRÄDER<br />

Chopper Yamaha 1300 XVS, Bj<br />

2010, 18 Tkm, Koffer u. Scheibe,<br />

VHB 6500 € S 0<strong>16</strong>2-6074457<br />

Suche billiges Motorrad. Ob alt, Unfall,<br />

defekt oder auch in Teilen. Bitte<br />

alles anbieten.0152-03917953<br />

Suche gebrauchtes Motorrad<br />

ab125cm3 , Honda, Kawasaki, BMW,<br />

Suzuki, Yamaha , auch alt ab bj.75,<br />

defekt usw.alles anbieten 0151-<br />

58104546<br />

Suzuki Bandit 650 m. Koffer, Bj 98, ,<br />

ohne TÜV, 1300 € VJB S 0152-<br />

05211894<br />

Suzuki GS500E, Bj. 98, 50/34PS, frauenfreundlich,<br />

da sehr niedrig, 1200<br />

€, S 0171-3354767<br />

Yamaha Diversion 600, Bj. 03,<br />

27.500 km, 1.750 € Näheres unter<br />

S 04671-6751 oder<br />

ROLLER<br />

Motorroller Kreidler 50 ccm, Preis<br />

VHS S 04643-2<strong>16</strong>7<br />

PGO Roller 50 cbm, nicht fahrber. ohne<br />

Pap. an Bastler zu verk., 60 €<br />

VHB an Selbstabholer, S 0152-<br />

54376997<br />

Vespa Piaggio Zip Fast Rider, 50 km/<br />

h, rot, nur 2300km, Extras, Rennrad,<br />

Jeunet 10-Gang weiss, zus. 795€<br />

S 0<strong>16</strong>0-96420732<br />

AUTOMARKT<br />

C - 17. April <strong>2019</strong>

Fachanwälte für Arbeitsrecht<br />

Lise-Meitner-Straße 12<br />

24941 Flensburg<br />

Telefon (0461) 318317-0<br />

www.schlueter-rechtsanwaelte.de<br />

Der beste Job Flensburgs für<br />

Quereinsteiger, Berufsanfänger<br />

und jeden, der eine neue Herausforderung<br />

sucht.<br />

Werde E-Mail Agent (m/w)!<br />

Das bieten wir Dir:<br />

-Flexibles Arbeitszeit Spektrum<br />

-Familiäres Betriebsklima<br />

-Überdurchschnittliche Bezahlung<br />

-Leistungsprovision<br />

-Nette Vorgesetzte<br />

Das solltest Du mitbringen:<br />

-Deutsch in Wort und Schrift<br />

-Basis Kenntnisse mit PC &Internet<br />

-Flexibilität<br />

-Motivaton &gute Laune<br />

Wir sind kein Call-Center (Keine<br />

Telefonie) und keine Zeitarbeitsfirma.<br />

Anstellung erfolgt direkt bei<br />

uns, eine gesonderte Ausbildung<br />

wird nicht verlangt. Aufstiegsmöglichkeiten<br />

vorhanden.<br />

Interessiert? 0461/<strong>16</strong>848018<br />

JETZT ANRUFEN Herr Heuer<br />

STELLENANGEBOTE<br />

GPZ „Am Katharinenhof“<br />

• Betreungskraft m/w/d §87b, Teilzeit<br />

• Pflegefachkraft (m/w/d) Voll- und Teilzeit<br />

• Pflegehilfskraft m/w/d Voll- und Teilzeit<br />

• Pflegedienstleitung m/w/d<br />

• Servicekräfte m/w/d<br />

Heizungsbetrieb Jens Scheve,<br />

in Husum sucht<br />

gelernten Heizungs- und<br />

Sanitärinstallateur (m/w/d)<br />

der gerne selbständig arbeitet -<br />

auf 450 €Basis.<br />

Gerne auch Frührentner<br />

Telefon 0172-6376471<br />

Flensburg -Gartenhilfe für leichte<br />

Gartenarbeit gesucht, Stundenlohn<br />

15,-€. S 0461-33498 od. 0<strong>16</strong>3-<br />

9866688<br />

Für Ferien-Haus in Vollerwiek su.<br />

wir freundl., zuverl., Reinigungskraft<br />

für Endreinig. gern Ehep/Team-<br />

2Pers S 040-6536466, Mail: ralleba<br />

er@online.de<br />

Landwirtschaftl. MA od. Ehepaar,<br />

auch gern Polen, auf Milchviehbetrieb<br />

Rm. SL f. alle anfallenden Stallarbeiten<br />

zu sofort gesucht, sep.<br />

Haus/Whg. vhd. S 0172-1436735<br />

Reinigungskraft für privat gesucht,<br />

Montag u. Donnerstag von 8-13 Uhr<br />

in Husum S 0170-6344124<br />

Suche Hilfe im Garten von priv.<br />

S 0461-40715322<br />

Paul-Ziegler-Straße 3a ·24939 Flensburg ·Tel.: 0461-4807080<br />

Otto-H.-Engel-Bogen18·www.katharinenhof-flensburg.com<br />

info@katharinenhof-flensburg.com<br />

Innendienst-Mitarbeiter/in<br />

Zur Verstärkung unseres Teams in Flensburg suchen wir eine Teilzeitkraft<br />

und oder 450 E Basis. Arbeitszeit ist von Montag -Freitag in<br />

der Zeit von 8:00 Uhr -17:00 Uhr.Die Aufgabe wird sein, Termine für<br />

unseren Außendienst zu vereinbaren.<br />

Erforderlich sind gute Kommunikationsfähigkeiten, Redegewandheit<br />

und sehr gute Kenntnisse in Deutsch -Wort und Schrift.<br />

Auch gerne ältere Bewerber. Attraktive Vergütung.<br />

Persönliche Fähigkeiten: Eine positive Einstellung, Durchhaltevermögen<br />

Eine kaufmännischen Ausbildung ist von Vorteil.<br />

Schicken Sie bitte Ihre Bewerbung an:<br />

cher@co-create.de<br />

www.Co-Create.de<br />

Schleswig, Hausmeister für Gartenu.<br />

leichte handwerkliche Arbeiten<br />

auf € 450,00 Basis gesucht. Bewerbung<br />

bitte schriftlich an: Hanno<br />

Lüttmer, Werner-von-Siemens-Str.<br />

5, 24837 Schleswig oder per Email<br />

an: hanno.luettmer@luettmer.de<br />

SeniorInnen für Klönschnack-Backstube<br />

gesucht: Omas und Opas, die<br />

Lust haben, gemeinsam mit anderen<br />

nach ihren geheimen Lieblingsrezepten<br />

Kuchen und Torten für unsere<br />

Café-Gäste zu backen. Dabei<br />

stehen die Backleidenschaft, Klönen<br />

und Kennenlernen im Mittelpunkt.<br />

Gleichzeitig verdienen Sie etwas zu<br />

ihrer Rente hinzu. Gebacken wird<br />

vormittags im wunderschönen Umfeld<br />

des Deichgrafenhofs in Tating.<br />

Kontakt: Thomas Lindemann, 0049<br />

+<strong>16</strong>0 93827691 Internet:<br />

www.deichgrafenhof.de<br />

Suche Gärtner für älteres Ehepaar in<br />

Bönstrup b. Grundhof, ca. 3Stunden<br />

d. Woche Rasenmähen u. Beete<br />

sauber halten. S 0461-33668<br />

Suche in Husum von privat, Haushaltshilfe<br />

für 3Std. wö., angemeld.<br />

als Minijob, 10€/Std. netto S 0176-<br />

53322657<br />

Suche Putzhilfe für 2Stunden wöchentlich<br />

in Husum S 04841-64410<br />

Suche Rentner für Malerarbeiten.<br />

S 001525-1911055<br />

Suchen Putzfee für Privathaushalt in<br />

Schafflund, 2Stunden wöchentlich,<br />

am besten Mittwoch Vormittags.<br />

Anmeldung auf Minijob-Basis. Tel.:<br />

0157 71724614<br />

TSV Nord Harrilee sucht Trainer/in<br />

für Aerobic und BBP, mittwochs<br />

18:45-19:45 Uhr S 0152-37214954<br />

Zuverlässige Umzugshelfer<br />

(m/w/d) per sofort in FL<br />

auf 450,-/Basis gesucht.<br />

info@umzuege-flensburg.de<br />

Verkaufshilfen für Imbiss am Kappelner<br />

Südhafen in Voll- oder Teilzeit/Minijob<br />

gesucht (m/w/d). Sie<br />

werden angelernt. 04642/81906<br />

Vollerwiek, zuverlässige Reinigungskraft<br />

ganzjährig gesucht.<br />

Mobil :0178 51 25151<br />

Wir suchen eine liebev. Hilfe für unsere<br />

5J.Tochter mit Handycap, modo<br />

v. 14-<strong>16</strong>.30 Uhr in Fraulund, bitte<br />

rufen Sie uns an S 04646-9907030<br />

Zehm Vertrieb und Service GmbH<br />

Gebäudereinigungsunternehmen<br />

sucht ab sofort zuverlässige und engagierte<br />

Reinigungskraft wegen Betriebserweiterung<br />

mit eigenverantwortlichen<br />

Aufgaben und tariflicher<br />

Bezahlung von Mo bis Fr auf steuerpflichtiger<br />

Basis in Stadum, Rufen<br />

Sie jetzt an. Wir freuen uns auf Sie!<br />

0<strong>16</strong>2 23 93 891<br />

Zuverl. Putzfee in Steinbergkirche<br />

für 2Pers./2 Katzen-Haushalt ab sofort<br />

auf Dauer gesucht, 1 x wöchentl.<br />

freitags ab 14.00 Uhr ca. 4<br />

Stunden, 12,50 €/Std., angemeldeter<br />

Minijob 04632/8777760<br />

Mittwochs<br />

im BRIEFKASTEN<br />

jedenTagonline<br />

www.moinmoin.de<br />

www.nf-palette.de<br />

Feuchter Keller? Kellerabdichtung vom Profi<br />

eurok. Baumontagen GmbH,<br />

www.eurok-gmbh.de Tel.: 04630-6789792<br />

Krankenschwester mit langjähriger<br />

Berufserfahrung sucht Pflegestelle<br />

im Privathaushalt, 24 Std.<br />

rund um die Uhr, keine Agentur, keine<br />

Vermittlung, nur ernstgemeinte<br />

Angebote erwünscht. 01577/<br />

2723244<br />

Mit Hochdruck reinige ich von privat<br />

mit meinem Hochdruckreiniger<br />

für 1,00 €/qm ihre Terrasse, Zuwegung,<br />

Auffahrt, Hauswand S 0176-<br />

51892183<br />

Mitarb. f. Verkauf TZ<br />

17 Std./W. u.450 €n.Niebüll<br />

ges. Tel. 08031-381200 (Mo-Fr)<br />

Schilder Kürzinger GmbH<br />

Rentnerin su.gegen kl. Engelt Tätigkeit:z.B.<br />

Einkaufen Vorlesen, zusam.<br />

Spazierengehen, leichte Pflege<br />

bei ält.Dame o.Herrn in Flensburg<br />

S 0461-<strong>16</strong>03663<br />

Suche Arbeit im Haushalt, z.B. Bügeln<br />

und Fensterputzen in Husum<br />

oder Umgebung S 0152-52123702<br />

Tagesmutter hat Plätze frei! Flensburg,<br />

Friesische Str. 85, S 0157-<br />

32593017<br />

STELLENMARKT<br />

Wir stellen ein<br />

Betriebsschlosser (m/w/d)<br />

für unser Kieswerk und unseren Fuhrpark<br />

Gonde Clausen<br />

Kies +Betonwerk Oeversee GmbH<br />

Stapelholmer Weg2∙Oeversee<br />

Tel. 04630-90910<br />

Fährschänke<br />

Wir suchen:<br />

Raumpfleger m/w/d als Aushilfe<br />

Servicekräfte m/w/d (auch Schüler)<br />

für die Saison <strong>2019</strong> auf 450 €-Basis<br />

Am Hafen 10 ·Kappeln<br />

Tel. (04642) 3566 ·Mobil 0171-3283<strong>16</strong>5<br />

A-17. April <strong>2019</strong><br />

Der blaue AUTOZUG Sylt bietet die Autozugverbindung<br />

vom Festland auf die Insel Sylt und zurück an.<br />

Für die Ausweitung des Zugverkehrs zwischen Niebüll<br />

und Westerland suchen wir ab sofort<br />

Lademeister (m/w/d) zur Ausbildung<br />

Das erwartet Sie bei uns<br />

Wir bieten technisch interessierten Bewerbern (m/w/d) die Möglichkeit sich zu verändern,<br />

indem wir Sie zum Lademeister (m/w/d) im Bahnverkehr schulen. Sie lernen den Transportbereich<br />

im Bahnverkehr mit allen Anforderungen kennen. Anschließend werden Sie in einem<br />

aufgeschlossenen und dynamischen Team arbeiten und für den sicheren Transport unserer<br />

Fahrgäste sorgen.<br />

IhreAufgaben<br />

•Festlegung der Verladereihenfolge von ankommenden/wartenden Kraftfahrzeugen<br />

•Zuweisen von Warteplätzen für ankommende Kfz und Steuerung der durchführenden Einweiser<br />

•Einhaltung der zuvor festgelegten Verladereihenfolge<br />

•Überwachung der Einweiser bei deren Platzierung und Sicherung von Kfz<br />

•Einweisen undsichern von Kraftfahrzeugen und Ladungen auf den Transportwagen<br />

•Überwachung der Einweiser bei deren Platzierung und Sicherung von Kfz<br />

•Erstellen von Ladelisten gemäß Verladerichtlinie sowie Vorbereiten von Wagenlisten<br />

•Einhaltung des gültigen Regelwerks und Weisungen<br />

Ihr Profil<br />

•Abgeschlossene Berufsausbildung oder mehrjährige Berufserfahrung im techn. Bereich<br />

•Ausgeprägte Einsatzbereitschaft gepaart mit Lernbereitschaft und technischem Interesse<br />

•Eigenmotivation und Fähigkeitzuhochwertiger,eigenverantwortlicher Arbeit<br />

•Körperliche und geistige Tauglichkeit gemäß VDV-Schrift 714<br />

•Gepflegtes Erscheinungsbild, gute Ausdrucksweise<br />

•Bereitschaft zum Schichtdienst einschließlich Nacht- und Wochenendarbeit<br />

•Pkw-Führerschein ist wünschenswert<br />

Haben wir Sie neugierig gemacht?<br />

Dann freuen wir uns,Sie kennen zu lernen.Bitte senden Sie Ihre Kurzbewerbung als PDF-Datei<br />

an: jobs@autozug-sylt.de.Für denersten Kontakt steht Ihnen Frau Claudia Degetow<br />

als Ansprechpartnerin unter Telefon 0152–0919 <strong>16</strong>33 gerne zur Verfügung.<br />

RDC AUTOZUG Sylt GmbH – Personalabteilung – Bahnhofstraße 10 – 25899 Niebüll<br />

– www.autozug-sylt.de<br />

STELLENGESUCHE<br />

Selbstständiger Handwerker sucht Arbeit, helfe<br />

günstig &zuverlässig,eurok. Baumontagen GmbH,<br />

www.eurok-gmbh.de · Tel.: 04630-6789792<br />

Biete Betreuung im Haushalt, Hilfe<br />

bei Behördengängen und Transporten,<br />

Auto vorhanden, Flensburg<br />

S 0152-31756733<br />

Biete Hilfe im und ums Haus an Rasenmähen,<br />

Vertikultieren, Tapezieren<br />

Hecken schneiden und Abfuhr<br />

von Gartenabfällen. Telefon 04625/<br />

8228737<br />

FL, priv. Pflegeappartment frei! Erfahrene<br />

Altenpflegerin f. alle<br />

Pflegestuf., auch für Sozialhilfe u.-<br />

Grundsicherung. S 0461-1509725<br />

Gelernter Maler und Fußbodenleger<br />

sucht Arbeit! Langjährige Erfahrung.<br />

0151-62619344<br />

Das richtige<br />

Stellenangebot<br />

nicht dabei?<br />

Dann schauen Sie einfach<br />

in unser Online-Ausgabenarchiv unter<br />

www.ktv-medien.de!<br />

Handwerker sucht Arbeit günstig<br />

und zuverlässig. 20km Radius um<br />

Oeversee. 0151/58<strong>16</strong> 9283, 04630/<br />

2899 815<br />

Hilfe bei Umzügen mit eigenem<br />

Transporter und sonstige Leistungen<br />

S 0176-46589586<br />

HZG-Sanitär, Fliesen, Innenausbau,<br />

Badsanierung, langjährige Berufserfahrung,<br />

sucht Arbeit.<br />

S 0461-66355173 oder 0176-<br />

81217982<br />

Ich suche eine Arbeit in der Altenbetreuung,<br />

Deutsch-Polin, (privat),<br />

Kfz vorhanden S 04631-4442772<br />

ab 19 Uhr<br />

Bodenbeläge aller Art, Maler- u.Tapezierarbeiten,<br />

Fassaden-, Gehwegreinigung,<br />

Maurerarbeiten Tel. 0173-4040401

Juden in Schleswig<br />

Giftige Schönheit<br />

AUS DER REGION<br />

Schleswig (mm) – Erich Koch<br />

berichtet über die ersten frühen<br />

Niederlassungen und die<br />

Zeit der jüdischen Gemeinde<br />

im 19. Jahrhundert bis zu den<br />

Auswirkungen der Nürnberger<br />

Rassengesetze im Zusammenhang<br />

mit der Volkszählung<br />

von 1939 in Schleswig.<br />

Das Bildmaterial zeigt<br />

einige Personen und Häuser<br />

in Schleswig, in denen Juden<br />

gewohnt haben. Die Vortragsveranstaltung<br />

der Gesellschaft<br />

für Schleswiger Stadtgeschichte<br />

in Kooperation mit<br />

dem Stadtmuseum Schleswig<br />

findet am Dienstag, 23. April,<br />

um 19:30 Uhr im Stadtmuseum<br />

Schleswig, „Roter Salon“,<br />

Friedrichstraße 9 bis 11 statt.<br />

Parkplätze sind genügend auf<br />

dem Einkaufszentrum Friedrichsberg<br />

vorhanden. Der Eintritt<br />

beträgt 2 Euro für Mitglieder<br />

der Gesellschaft oder für<br />

Nichtmitglieder 4 Euro.<br />

In Risum-Lindholm scheint die<br />

Welt noch in Ordnung. Das Klima<br />

an der Westküste ist zwar<br />

zuweilen etwas rauh, doch die<br />

einzigartige Landschaft und<br />

die Nordfriesen selbst haben<br />

ihren ganz eigenen Charme,<br />

den Sandra Dünschede in ihren<br />

Nordfriesland-Krimis immer<br />

wieder gut einzufangen<br />

vermag.<br />

Auch der neue Roman „Friesengift“<br />

in der erfolgreichen<br />

Reihe um Kommissar Dirk<br />

Thamsen und seine Freunde<br />

Haie und Tom, die als Hobbydetektive<br />

maßgeblich an<br />

der Aufklärung des Falles<br />

mitwirken, bietet wieder eine<br />

Menge Lokalkolorit. Daneben<br />

gelingt es Sandra Dünschede<br />

wieder gekonnt, ein aktuelles<br />

gesellschaftskritisches Thema<br />

aufzugreifen: Es geht um Tierversuche<br />

für die Kosmetikindustrie.<br />

Zum Inhalt: In Dagebüll-Hafen<br />

wird der Besitzer eines Tierversuchslabors<br />

ermordet aufgefunden.<br />

Die Ermittlungen<br />

führen Kommissar Thamsen<br />

zu einem dubiosen Kosmetikunternehmen,<br />

das mit dem<br />

Labor des Toten zusammengearbeitet<br />

hat. Und auch im<br />

näheren Umfeld des Opfers<br />

finden sich etliche Verdächtige.<br />

Dirk Thamsen versucht<br />

mithilfe seiner Freunde Haie<br />

und Tom, dem Mörder auf die<br />

Spur zu kommen, und findet<br />

sich schnell in einem Geflecht<br />

aus Hass, Geldgier und Rache<br />

wieder.<br />

Mit „Friesengift“ ist Sandra<br />

Dünschede wiederum ein<br />

lesenswerter Lokalkrimi gelungen.<br />

Dass die Handlung<br />

zwischen Nordfriesland und<br />

Düsseldorf (dem Sitz des Kosmetikunternehmens)<br />

hin- und<br />

herwandert, erhöht zusätzlich<br />

den Spannungsbogen. Und<br />

am Ende bleibt beim Leser<br />

neben der Enttarnung des<br />

Mörders die Erkenntnis, dass<br />

Schönheit seinen Preis hat.<br />

„Friesengift“ von Sandra Dünschede<br />

ist unter der ISBN 978-<br />

3-8392-2371-0 im Gmeiner-<br />

Verlag erschienen, hat 277<br />

Seiten und kostet 14 Euro.<br />

Text: Philippsen/<br />

Fotos: Gmeiner-Verlag<br />

Schleswig/<strong>Angeln</strong> - 17. April <strong>2019</strong> - Seite 19<br />

Vielfalt in der Stadtbücherei<br />

Der Büchertisch wird stetig ergänzt.<br />

Schleswig (mm) – Claudia<br />

Niklas-Reeps begleitete als<br />

Referentin im Frauenwerk des<br />

Ev. Kirchenkreises Schleswig-<br />

Flensburg den Büchertisch<br />

„Ich bin schön“ in der Stadtbücherei.<br />

Zur Eröffnung des Büchertisches<br />

zeigten die Vielfalt<br />

und der Umfang des Themas<br />

– ob bei Romanen, Fachbüchern<br />

und Filmen<br />

– was alles<br />

dabei dazugehört.<br />

Bis Mitte<br />

Mai lädt<br />

diese Projekt<br />

zum<br />

Stöbern<br />

und Ausleihen<br />

ein.<br />

Am Eröffnungstag<br />

stieß der Tisch auf<br />

Interesse und es ergaben sich<br />

gute Gespräche. Später am<br />

Nachmittag fand zudem<br />

das<br />

monatlich<br />

stattfindende<br />

Speed-Reading<br />

...<br />

Foto: Claudia Niklas-Reeps

F-17. April <strong>2019</strong><br />

WAS WANN WO<br />

Anwalt Caspar Leinen (Elyas<br />

M‘Barek) gerät übereine Pflichtverteidigung<br />

an einen spektakulären<br />

Fall: Über 30 Jahre<br />

langhat der 70-jährige Italiener<br />

Fabrizio Collini (Franco Nero)<br />

unbescholten in Deutschlandgearbeitetund<br />

dann<br />

Kinopp<br />

der<br />

Woche<br />

tötet er anscheinend<br />

grundlos den angesehenen<br />

Großindustriellen<br />

Hans Meyer (Manfred<br />

Zapatka) in dessen Berliner<br />

Hotelsuite. Für Caspar steht<br />

weit mehr auf dem Spiel als<br />

seinerstergroßer Fallals Strafverteidiger.<br />

Das Opfer ist der<br />

Großvater seiner Jugendliebe<br />

Johanna (Alexandra Maria Lara)<br />

und war wie ein Ersatzvater<br />

für Caspar. Zudem hat er mit<br />

der Strafverteidiger-Legende Richard<br />

Mattinger (Heiner Lauterbach)<br />

als Vertreter<br />

der Nebenklage einen<br />

Gegner, der ihm haushoch<br />

überlegen scheint.<br />

Tickets gewinnen!<br />

Als Caspar gegen alle Widerstände<br />

immer tiefer in den Fall<br />

eintaucht, wird ernicht nur mit<br />

seiner eigenen Vergangenheit<br />

konfrontiert, sondern stößt auf<br />

11. Kultur auf den Halligen<br />

Langeneß (mm) – Das Projekt<br />

„Kultur auf den Halligen“<br />

ist wirklich etwas Besonderes:<br />

Handgemachte Livemusik und<br />

Kabarett auf einer Hallig mitten<br />

in der Nordsee,wobei Publikum<br />

und Künstler bereits bei der Anreise<br />

auf Tuchfühlung gehen<br />

können. Der Startschuss für die<br />

11. Runde der beliebten Konzertreihe<br />

fällt am 30.Mai.EineReihe<br />

der auftretenden Künstler sind –<br />

was das Projekt betrifft –„alte<br />

Hasen“, die sich schon auf die<br />

Reise nach Langeneß und das<br />

Publikum freuen. Andere wiederum<br />

kommen neu hinzu und sind<br />

ihrerseits neugierig auf den exotischen<br />

Spielort mitten im Wasser.<br />

Am31. Mai, einen Tagnach<br />

den Urgesteinen der Rockszene<br />

„Illegal 2001“,tritt die Band „Selig“<br />

mit ihrem Sänger Jan Plewka<br />

auf.Zweifelsohne ein weiteres i-<br />

Tüpfelchen ist „Klaus Lage und<br />

Gute Gesellschaft“ am 2. Juni.<br />

Für jeden Musikgeschmack ist<br />

etwas dabei –seien es Liedermacher<br />

wie die „Monsters of Liedermaching“<br />

(14. Juni), die Pop-<br />

Gruppe „Gerrit Hoss und Band“<br />

(11. August) oder die lokal bekannte<br />

Flensburger Formation<br />

„Hannes Wendt Band“ (6. September).<br />

Auch die Freunde des<br />

„Poetry Slam“ kommen am 7.<br />

September auf ihre Kosten und<br />

das Kabarett-Programm wird<br />

erweitert mit Wolfgang Trepper,<br />

der am <strong>16</strong>. Juni die Bühne betritt<br />

und KayRay am 8. September.<br />

Weitere Programmpunkte unter<br />

www.kulturaufdenhalligen.com.<br />

Die Insel Föhr wird vom Wattentaxi<br />

(Anmeldungen unter www.<br />

wattentaxi.de) angesteuert. Die<br />

Verbindung zwischen dem Hafen<br />

Schlüttsiel auf dem Festland<br />

und der Hallig halten am 15.<br />

Juni die „Rungholt“ und in allen<br />

anderen Fällen die „Seeadler“<br />

aufrecht. Tickets sind teilweise<br />

inklusive Schiffstransfer. Der<br />

Vorverkauf läuft jetzt an allen<br />

bekannten Vorverkaufsstellen<br />

an.<br />

einen der größten Justizskandale<br />

der deutschenGeschichte.<br />

Die <strong>MoinMoin</strong> verlost 5x2 Karten<br />

für „Der Fall Collini“ in der<br />

UCI Kinowelt in Flensburg.<br />

Einfach eine E-Mail unter dem<br />

Stichwort „Der Fall Collini“ bis<br />

Sonntag 21. April, an gewinnspiel@ktv-medien.de<br />

schicken.<br />

Name und Anschrift nicht vergessen!<br />

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />

(Constantin Film)<br />

Frühjahrsmesse<br />

mit Fahrturnier<br />

Schleswig (mm) –Mit offenen<br />

Armen begrüßt die Frühjahrsmesse<br />

„Heim &Garten“auchin<br />

diesem Jahr wieder ihre Gäste<br />

in Levslund. Am 4. und 5. Mai<br />

bietet die Schleswiger Gartenausstellung<br />

Schönes und Nützliches<br />

für drinnen und draußen.<br />

Rund 100 Aussteller freuen sich<br />

bereits darauf ihr vielfältiges<br />

Angebot zu präsentieren und<br />

setzten dabei auf altbewährte<br />

und neue Akzente für alle Sinne.<br />

Rasant geht es beim Fahrturnier<br />

zu. Dort zeigen Ponys,<br />

Pferde und Fahrer ihr Können in<br />

drei Disziplinen. Neu in diesem<br />

Jahr: Der Reiterbund Nordmark<br />

wird hier die Kreismeisterschaftenaustragen.<br />

Foto: vilica<br />

Donnerstag, 18. April<br />

Tönning<br />

Musi beim Feierabendmahl<br />

am Gründonnerstag, St.Laurentius<br />

Kirche, 18Uhr<br />

Flensburg<br />

Sylt, Föhr und die Halligen,<br />

Führung durch die Kunstausstellung,<br />

Museumsberg, 18<br />

Uhr<br />

St. Peter-Ording<br />

„Daniel Green und Band“<br />

live, Dünen-Hus, 15.30 Uhr<br />

Flensburg<br />

Stadtführung „Höfe, Rum<br />

und alte Schiffe“, Treffpunkt<br />

um 15 Uhr: Anker vor dem<br />

Schifffahrtsmuseum<br />

St. Peter-Ording<br />

„Alles rund ums Ei“, Aktionstag<br />

im Kinderspielhaus, Dorfstr.<br />

57, 10 Uhr<br />

Rendsburg<br />

Mörder Ahoi!, Kammerspiele,<br />

19.30 Uhr<br />

Wyk<br />

Eiersuche mit Meerblick -Ostern<br />

in der Friesischen Karibik,<br />

Nordseeinsel Föhr<br />

Süderende<br />

Bunter Ostermarkt, Karins<br />

Landcafé, 10Uhr<br />

Freitag, 19. April<br />

Flensburg<br />

„Flensburg hinter den Kulissen“,<br />

Stadtführung, Treffpunkt<br />

um 15.30 Uhr: Aktivitetshuset<br />

Glücksburg<br />

„Die Abenteuer von Rosetta<br />

und Philae“, Planetarium,<br />

17.30 Uhr<br />

Flensburg<br />

Stadtführung „Rum- und<br />

Zucker-Tour“, Treffpunkt um<br />

14.30 Uhr: Holmpassage/<br />

Wasserrad am ZOB<br />

Sonnabend, 20. April<br />

Glücksburg<br />

„Ein Sternbild für Flappi“,<br />

Planetarium, <strong>16</strong> Uhr<br />

St. Peter-Ording<br />

„Fit in den Frühling“, mit dem<br />

Osterhasen um die Wette<br />

laufen, Anmeldung ab 12.30<br />

im Dünen-Hus<br />

Flensburg<br />

Stadtführung „Mönche, Heilige<br />

und Rummacher“, Treffpunkt<br />

um11.30 Uhr: Vor der<br />

Kirche St. Nikolai<br />

St. Peter-Ording<br />

Osterfeuer am Deich, Erlebnis-Promenade,<br />

19.30 Uhr<br />

Sonntag, 21. April<br />

Flohmarkt<br />

Exe<br />

Sonntag, 21.04.’19<br />

0171/5336002<br />

oder 0171/5336780<br />

27.04. Songs of U2<br />

„Tribute to U2“ 13,20<br />

26.07. Born from Pain <strong>16</strong>,50<br />

30.08. Agnostic Front 24,20<br />

20.09. The Young Dudes -David<br />

Bowie Tribute Show 15,40<br />

PURPENDICULAR<br />

Deep Purple Tribute Show<br />

Fr.<br />

26.4.<br />

<strong>2019</strong><br />

Eintritt: 19,80 EUR<br />

Einlass: 20.00 Uhr<br />

Beginn: 21.00 Uhr<br />

GOA<br />

Maigeister, Klopfgeister 30.04.<br />

Omiki 31.05.<br />

Farbenspiel 14.06.<br />

Ace Ventura 30.10.<br />

Kartenvorverkauf:<br />

Flensburg, Am Friedenshügel 2<br />

Tel. 0461 /588 120<br />

Flensburg<br />

Osterparty, Deutsches Haus,<br />

22 Uhr<br />

Flensburg<br />

Flohmarkt auf der Exe, 8Uhr<br />

Glücksburg<br />

„Glücksburg -die historische<br />

Stadt an der Förde“, Stadtführung,<br />

Treffpunkt um 11<br />

Uhr: Touristinformation/Rathaus<br />

Flensburg<br />

„Flensburgs Geheimnisse<br />

-fernab der Altstadt“, Stadtführung,<br />

Treffpunkt um 14<br />

Uhr: Eingang Kirche St. Nikolai<br />

Flensburg<br />

Kugelfisch Hawaii, Studio<br />

Augustastraße, 18 Uhr<br />

Weitere Veranstaltungen<br />

unter...<br />

www.moinmoin.de

Montag, 22. April<br />

Flensburg<br />

Stadtführung „Malerisches<br />

Kapitänsviertel“, Treffpunkt<br />

um 14 Uhr: Holmpassage/<br />

Wasserrad<br />

St. Peter-Ording<br />

„Schokolade -Das Konzert“<br />

für Gaumen, Augen, Ohren<br />

und Seele, Dünen-Hus, 20<br />

Uhr<br />

Meldorf<br />

Großer-Osterflohmarkt in<br />

der Innenstadt, 9Uhr<br />

St. Peter-Ording<br />

„Lieselotte versteckt sich“,<br />

Puppenspiel, Dünen-Hus,<br />

14.30 Uhr<br />

Dienstag, 23. April<br />

Flensburg<br />

Stadtführung „Die Spuren<br />

des Mittelalters -Flensburg<br />

im <strong>16</strong>. Jahrhundert“, Treffpunkt<br />

um 14.30 Uhr: Nordermarkt/Neptunbrunnen<br />

Mittwoch, 24. April<br />

Niehuus<br />

Lichtbildervortrag von Thomas<br />

Raake „Hongkong“<br />

– Veranstaltung der VHS,<br />

Förderverein Alte Schule<br />

Niehuus, Schlossberg 36,<br />

19.30 Uhr<br />

Weitere Veranstaltungen<br />

unter...<br />

www.moinmoin.de<br />

XXL-Flohmarkt in<br />

Schwesing<br />

Schwesing (hb) – Ostersonntag<br />

noch nichts vor? Dann auf<br />

nach Schwesing! Aufdem Flughafengelände<br />

geht wieder die<br />

Post ab mit dem „Riesen-XXL-<br />

Flohmarkt“ von 8 bis <strong>16</strong> Uhr.<br />

„Weit über 100 Stände werden<br />

erwartet“, erzählt der Veranstalter,<br />

„da ist für jeden etwas<br />

dabei. Ob Kinderspielsachen,<br />

Bekleidung, altes Porzellan,<br />

Bücher oder Schmuck – der<br />

Vielfalt sind keine Grenzen gesetzt.“Und<br />

wer nichts findet, für<br />

den ist die Schlemmermeile eine<br />

gute Alternative. Parkplätze<br />

sind kostenlos und ausreichend<br />

auf dem Gelände vorhanden,<br />

der Eintritt ist frei. Ab 6 Uhr<br />

beginnt der Aufbau und wer<br />

noch einen Stand aufmachen<br />

möchte, muss sich nur rechtzeitig<br />

einfinden. Weiteres unter<br />

Telefon 0<strong>16</strong>2 9612736. Montag<br />

ist der Flohmarkt dann auf dem<br />

„famila“-Parkplatz in Husum.<br />

Foto: Archiv Barkmann<br />

Osterflohmarkt<br />

in Meldorf<br />

Meldorf (pa) –AmOstermontag,<br />

22. April, findet in der<br />

Zeit von 9 bis 17 Uhr im Innenstadtbereich<br />

ein großer<br />

Osterflohmarkt statt. Auf dem<br />

Marktplatz und im Bereich<br />

der Gehstraßen werden wieder<br />

viele Flohmarktbeschicker<br />

und Hobbyhändler ihre<br />

Waren zum Feilschen und<br />

Handeln anbieten. Wer noch<br />

mitmachen möchte kann sich<br />

unter Telefon 04832 555112<br />

informieren.<br />

Aufzum Narzissenfest<br />

Kleiseerkoog (wd) –Seit 20<br />

Jahren ist der Hof Hilligenbohl<br />

im Kleiseerkoog ein Mekkafür<br />

Gartenfreunde und Kunstliebhaber.<br />

Seit einigen<br />

Jahren beschränken<br />

sich Dunja<br />

Kirchner und ihre<br />

Mutter Ute (Foto)<br />

auf die Organisation<br />

der Narzissenfeste<br />

im Frühling.<br />

Gut 120 Narzissensorten<br />

gilt es zu<br />

bestaunen beim<br />

diesjährigen Fest<br />

am 27. und 28. April,<br />

jeweils von 11 bis<br />

18 Uhr. Der Besuch<br />

der Veranstaltung kostet 7Euro<br />

für Erwachsene, Kinder bis<br />

18 Jahre haben freien Eintritt.<br />

Geboten werden Fachvorträ-<br />

Waldheim Open Air–<br />

Kartenvorverkauf beginnt<br />

Bohmstedt (hb) –Am15. Juni<br />

<strong>2019</strong> startet ab 20 Uhr das 5.<br />

Waldheim Open Air mit Live-<br />

Musik zum Tanzen, Feiern und<br />

Zuhören. Mit den Gruppen<br />

„Seven T`s“,<br />

dieBlues und<br />

Rockoldies<br />

der 70er und<br />

80er Jahre<br />

mitbringen,<br />

und dem<br />

Duo „NOR-<br />

DIC SOUND“<br />

startet das<br />

Open Air. Levke und Vanessa,<br />

die beiden Stimmen von<br />

„Nordicsound“, performen ein<br />

buntes Programm mit ihrem<br />

Schlager-Pop-Mix. „RePolice“<br />

(Foto) bringt dann wieder den<br />

Wald zum Beben. Wer nicht<br />

hinschaut, der meint, Sting<br />

ge über Narzissen und andere<br />

Zwiebelpflanzen, gehalten<br />

von Dunja Kirchner, musikalische<br />

Darbietungen und ein<br />

Kinderzelt an<br />

beiden Tagen<br />

sowie jede<br />

Menge Aussteller<br />

mit einem<br />

breit gefächerten<br />

Angebot<br />

an Kräutern,<br />

Pflanzen, Narzissenzwiebeln,<br />

Gartenartikeln,<br />

Naturkosmetik,<br />

Keramik, Strickdesign<br />

und<br />

kulinarischen<br />

Leckereien. Eine Liste der<br />

diesjährigen Aussteller ist unter<br />

www.narzissenfest.de zu<br />

finden.<br />

Foto: Dix<br />

steht mit seinen Partnern auf<br />

der Bühne. Zum Tanzen und<br />

Abfeiern bringen dann noch<br />

die „Cover Piraten“ ihre mitreißende<br />

Show auf die Bühne.<br />

Karten im<br />

Vorverkauf<br />

gibt<br />

es für<br />

20 Euro<br />

(Abendkasse<br />

25<br />

Euro) bei<br />

der NF-<br />

Palette,<br />

Flensburger Chaussee 62,<br />

Husum, bei Wäsche & Kosmetik<br />

Heidi Sönksen in Bredstedt,<br />

und in der Gaststätte<br />

Waldheim, Bohmstedtfeld 20,<br />

25853 Bohmstedt, Telefon<br />

04671 5129.<br />

Foto: Archiv Barkmann<br />

mitden Gruppen<br />

WAS WANN WO<br />

Bingo Forsamlingshus Krusau<br />

Mittwoch19.00<br />

Vor Beginn Gratis 1Teller Suppe<br />

Samstag Nachmittag <strong>16</strong>.45<br />

Jackpot bei 400,- und 500,-<br />

Für jeden Gast eine<br />

Überraschung vom Osterhasen<br />

Samstag Abend 19.30<br />

40 SPIELE SPIELEN -<br />

ABER NUR 32 BEZAHLEN<br />

6K.Für 25,-<br />

Sonntag 17.00<br />

Ausspielung 5/10/20<br />

J4 VK 50,-<br />

Für jeden Gast 1Osterei<br />

Frühstücksverspielen 1/5<br />

Letzte Anmeldung am 28/4<br />

Tel: 00457467<strong>16</strong>94<br />

Facebook: Bingo Forsamlungshaus Krusau<br />

G-17. April <strong>2019</strong><br />

Samstag<br />

20.04.<br />

Bingo-Halle Jejsing<br />

USV-SOLSKIN 15,-/25,- 19.30<br />

6K.+1P50.- /12K.+1P65.- /24K.+1P70.-<br />

J. SPIEL J. 4. SPIEL J. 8. SPIEL J. 12. SPIEL<br />

150.- 200.- 400.- 600.-<br />

VK<br />

ALLEN BINGO-SPIELERN FROHE OSTERN!<br />

OSTERÜBERRASCHUNG • OSTERÜBERRASCHUNG<br />

Tischreservierung 0157-31894697<br />

SL-Riesenflohmarkt<br />

Montag, den 22.04.<strong>2019</strong><br />

Schleswig -Stadtfeld -<br />

Info-Tel. 0171 /2 72 84 72<br />

Sonntag, 21. April<br />

Riesen -XXL-Flohmarkt<br />

Husum<br />

Auch Neuware<br />

Schwesing<br />

(Flugplatz)<br />

8-<strong>16</strong> Uhr<br />

Tel. 0<strong>16</strong>2 9612736<br />

oder<br />

04672-772584<br />

Montag, 22. April<br />

Riesen -XXL-Flohmarkt<br />

Husum Famila<br />

(ehemals PLAZA)<br />

8-<strong>16</strong> Uhr<br />

Tel. 0<strong>16</strong>2 9612736<br />

oder<br />

04672-772584<br />

Floh<br />

&Trödelmarkt am Hafen<br />

Eckernförde<br />

Sa. 20.4.<br />

kein Abbau vor <strong>16</strong>Uhr 6-17 Uhr<br />

04351/768970 www.taeubner-veranstaltungen.de<br />

15. Juni <strong>2019</strong><br />

Einlass 19:00 Uhr ∙Beginn 20:00 Uhr<br />

VVK: 20€ ∙Abendkasse: 25€<br />

Vorverkaufsstellen:<br />

NF Palette Husum<br />

Heidi Sönksen Bredstedt<br />

Waldheim Bohmstedt<br />

Bohmstedtfeld20<br />

25853 Bohmstedt<br />

Telefon: 04671/5129<br />

www.waldheim-bohmstedt.de

H-17. April <strong>2019</strong><br />

IMMOBILIEN<br />

WATTENMEER IMMOBILIEN<br />

info@wattenmeer-immobilien.de<br />

Z 04861-617 58 08<br />

WIR SUCHEN!<br />

menschlich \kompetent \überzeugend<br />

MIETANGEBOTE WOHNUNGEN<br />

4ZWhg., 100 qm, inkl. Ladenlokal<br />

(20qm), in Husum Gurlittstraße, KM<br />

890 € +45€NK; Whg. sep. für KM<br />

690 € u. Ladenlokal sep. f. 290€ KM<br />

S 0151-6<strong>16</strong>97048<br />

Bredstedt, 3-Zimmer DG-Whg. in<br />

historischer Jugendstilvilla, zentrale<br />

Lage, 89 m² Erstbezug, ab 01.06.19,<br />

595 € KM, 190 € NK,zzgl. Strom, keine<br />

HT, 01709329973 ab 18 Uhr.<br />

Flensburg/Weiche Gartenstadt: Geräumiges EFH mit Traum-Grundstück!<br />

Sackgassenlage! 4Zimmer, Vollbad +Gäste-WC, Carport,<br />

2Terrassen, großer Garten!<br />

•Dieses wunderschöne EFH mit zwei Vollgeschossen wurde 2005 erbaut und befindet sich in einem sehr gepflegten Zustand.<br />

•ImErdgeschoss verfügen Sie über eine Wohnfläche von ca. 56 m 2 und im Obergeschoss über ca. 55 m 2 .<br />

•Die Fassade ist mit einem Wärmedämmverbundsystem gedämmt.<br />

•Das Vollbad im Obergeschoss verfügt über eine Fußbodenerwärmung, eine große ebenerdige Dusche sowie eine Badewanne.<br />

•Der liebevoll angelegte Garten mit Gartenhaus bietet Ihnen verschiedene Sitzecken und einen freien Blick in die Natur!<br />

•Für Ihre PKWsteht Ihnen das Carport und die große Auffahrt zur Verfügung.<br />

Baujahr: 2005, Zustand: sehr gepflegt, Wohn-/Nutzfläche: ca. 111 m 2 +ca. 20 m 2 ,Grundstück: ca. 671 m 2 ,Zimmer: 4,<br />

Badezimmer: 1, Schlafräume: 3, Energiedaten: Bedarfs-A. (D)/Fernwärme/ 111,6 kWh/(m 2 *a), Verfügbar: 01.06.<strong>2019</strong><br />

Courtage: 3,57% inkl. MwSt., Preis: 339.900,- EUR<br />

Ihr Sachverständiger und Makler für den Norden.<br />

Seit 5Jahren erzielen wir optimale Verkauspreise<br />

für unsere zufriedenen Kunden.<br />

„Verkaufen auch Sie Ihre Immobilie zum Bestpreis!“<br />

4,9 /5 Stand: 27.03.<strong>2019</strong><br />

Vermieter /Verkäufer<br />

Exzellent! ImmobilienScout24<br />

269 Gesamtbewertungen, 131 Verkäufer-<br />

Bewertungen mit 100% Weiterempfehlung!<br />

Jetzt anrufen und<br />

sich beraten lassen:<br />

0461 · 500-97-100<br />

Mehr Bilder und Informationen finden Sie auf unserer Website: www.brocks-immobilien.de<br />

Fl, Nähe Diako, 1,5 Zi.-Whg, Einbauküche,<br />

Duschbad, Laminat, sonnige<br />

Terrasse, sofort frei, WM 380 €<br />

S 0175-2449815<br />

FL-Wassersleben, 1 Zi.-DG-Whg. in<br />

der 4. Etg. direkt am Strand mit<br />

Blick über die Förde, ganzjährig zu<br />

verm., Miete VHS, Neumann<br />

S 04661-6075895<br />

Gammellund bei SL., urige 21/2 Zi-<br />

Whg. , 1. Etg., ca. 75 qm, EBK, Bad,<br />

St.-platz, Abst.rm, Pelletheizg., +Solar,<br />

ger. Heizk., KM 450 €, 04621-<br />

305941<br />

Harrislee<br />

2,5 Zi., 76 m², frei 430,- €<br />

3Zi., 81 m², frei 458,- €<br />

3,5 Zi., 93 m², frei 535,- €<br />

zzgl. HK/NK incl. Kabel u.<br />

Treppenhaus-reinigung, gepfl.<br />

Wohnanl., helle, sonnige Whg. m. EBK,<br />

Blk., V-Bad, Fahrst.,<br />

behind. freundlich<br />

Tel. Nachfrage 01520- 4936080<br />

OTTO STÖBEN Immobilien Kiel<br />

Husum, Osterende 13: großes Zimmer<br />

in WG frei, Bad- u. Küchenben.,<br />

415 € WM inkl. NK/Hz., Näheres<br />

unter S 0151-52073389<br />

MIETANGEBOTE HÄUSER<br />

EFH,ca. 150m² WFL, m. Garten u. Carport<br />

in Rüde b. Glbg. ab 01.08.19 zu<br />

vermieten S 04631-8348<br />

MIETANGEBOTE ZIMMER<br />

Senioren WG hat Zimmer frei! Alle<br />

Pflegegrade möglich. Professionelle<br />

Pflege, Kurzzeitpflege möglich<br />

S 04641-9897920<br />

Viöl: möbl. Zimmer, inkl. NK u.<br />

Strom 350 € ab sofort zu vermieten<br />

S 0152-05341455<br />

MIETGESUCHE WOHNUNGEN<br />

Flbg.- Suche 1-2 Zi.-Whg. ab sof.<br />

oder spät. z. 01.05. bis 350,- WM.<br />

S 01575-1511440 ab 17h<br />

Husum: Rentnerin ohne Haustiere,<br />

NR, sucht ruhige 50-qm-Whg.,<br />

pflegt gerne den Garten S 04841-<br />

82510 (Bitte AB nutzen)<br />

Krankenschwester in Festanstellung<br />

sucht 2ZWmit Balkon in St.<br />

Peter-Ording zum 1.6.19 S 01577-<br />

26666<strong>16</strong><br />

Dach und Fassaden reinigung , imprägnierung<br />

gegen Wasser geschützt<br />

,Dachbeschichtung, 10 Jahre<br />

Material Garantie. H&B Service,<br />

Birkenweg 10, 25860 Horstedt,<br />

04846-212263<br />

Gardena E-Rasenmäher "Power<br />

Max 1800/42", 110 € und Kärcher<br />

Wasserpumpe "BP4", 60 €. Beide<br />

Geräte neuwertig! Tel:0151/<br />

50486038<br />

Garten abzugeben, Marienheim 2,<br />

Flensburg S 0461-24523<br />

VERKAUF HÄUSER VERKAUF GEW. OBJEKTE ANKAUF HÄUSER<br />

Landhaus Villa kernsaniert, Bestzustand,<br />

260qm, Ges.-Areal 3.300qm,<br />

EAW/B 117 pro qm Gewerbehalle<br />

450qm inkl. 3 Büros, Ges.-Areal<br />

8<strong>16</strong>0qm. Maklerfrei, Preis VHS, auch<br />

Einzelverkauf möglS 04630-93095<br />

ANKAUF ETW<br />

PRIVATE<br />

6<br />

KLEINANZEIGEN<br />

Kleinanzeigen aufgeben<br />

oder lesen:<br />

Zeilen für nur 10 € www.kleinanzeigen-ktv.de<br />

Bitte Satzzeichen und Wortzwischenräume berücksichtigen. Für Chiffre-Nr. 17 Zeichen freilassen. Chiffregebühr: 3 € bei Abholung und 5 € bei Zusendung<br />

Name, Vorname<br />

Straße PLZ Ort<br />

Telefon<br />

Datum/Unterschrift<br />

Den Kleinanzeigenpreis inkl. Mehrwertsteuer zahle ich: in bar (Betrag anbei) per Bankeinzug 3<br />

IBAN<br />

Annahmestellen:<br />

jede weitere e e Zeile 2,50<br />

€<br />

Ich möchte ein Foto (Aufpreis 5€)zumeiner Anzeige veröffentlichen (keine Familienanzeigen und keine Kontaktanzeigen!).<br />

Foto und Text sende ich per E-Mail an: kleinanzeige@moinmoin.de<br />

Die Anzeige soll mit CHIFFRE erscheinen (3 € bei Abholung; 5€bei Zusendung), 17 Felder für Chiffre-Angaben freigelassen<br />

BitteAusgabe/Angebot ankreuzen:<br />

Nähe dän. Grenze:<br />

Pizzeria /Imbiss<br />

abzugeben.<br />

Knotenpunkt, Parkplätze,<br />

inkl. Einrichtung u. Geräte.<br />

Tel. 0151-75504624<br />

LESE<br />

STOFF<br />

gefunden unter<br />

www.kleinanzeigen-ktv.de<br />

Handwerker sucht Haus oder Wohnung.<br />

Bitte alles anbieten. 04638-<br />

2371078<br />

Suche Mehrfamilienhaus oder Eigentumswohnungen<br />

mit oder ohne<br />

Renovierungsstau. 04638 –237 10<br />

73<br />

Nordausgabe ( ) 1x =10€ 1 2x 2 =15€ 1<br />

Südausgabe ( ) 1x =10€ 1 2x 2 =15€ 1<br />

Gesamtausgabe ( ) 1x =15€ 1 2x 2 =20€ 1<br />

BIC<br />

Immenstedt: 2Zwhg., Bad, Küche,<br />

Nebenraum, Flur, ca. 58 qm, Terrasse,<br />

ab 1.7. evtl. früher, 330 € KM +<br />

130 € NK 1MMK, S 04843-770<br />

Nahe Gelting, Single-Wohng. 2Zi.<br />

integrierte Einbauküche, Du-B. Abstellr.<br />

1.OG. ruhig +hell, strandnah,<br />

385.- warm + Kaut. Gerne Rentner(in)<br />

04643 2442<br />

Olderupfeld 25860, südermoorweg<br />

1: 3km nördl. Husum, 4ZW, 90<br />

qm, KM 500 € ab 15.5.19 frei<br />

S 04843-27142 o. 0151-257664<strong>16</strong><br />

www.umzuege-flensburg.de<br />

Z 0461/96921<br />

Witwe, 65+, NR, su. rüstigen Ihn, NR,<br />

bis 75 J., der gerne in den Süden in<br />

Urlaub fährt und auch sonst ein aktives<br />

Leben führt, für gemeins. Unternehmungen<br />

-getrennt wohnen u.<br />

doch zusammen Y 268/6475<br />

Rubrik<br />

bitte ankreuzen:<br />

Ankauf<br />

Verkauf<br />

Sonstiges<br />

Alles fürs Kind<br />

Kleidermarkt<br />

Möbel/Hausrat<br />

Kunst &Antiquitäten<br />

Computer/Büro<br />

Radio -TV-Video<br />

Musik<br />

Fotomarkt<br />

Verloren/Gefunden<br />

Unterricht<br />

Bootsmarkt<br />

Sport/Camping<br />

Ferienhaus<br />

Tiermarkt<br />

Stellenmarkt<br />

ER sucht SIE<br />

SIE sucht IHN<br />

SIE sucht SIE<br />

ER sucht IHN<br />

Grüße und<br />

Botschaften<br />

Hobby und Freizeit<br />

Immobilien -<br />

Gesuche<br />

Immobilien -<br />

Angebote<br />

Vermietungen -<br />

Gesuche<br />

Vermietungen -<br />

Angebote<br />

Landwirtschaft<br />

Garten<br />

Baumaterial/<br />

Maschinen<br />

Automarkt<br />

Zweiradmarkt<br />

Wohnwagen/<br />

Wohnmobil<br />

Garagen/Stellplätze<br />

Ausgefüllten Coupon<br />

scannen und Mail an:<br />

kleinanzeige@moinmoin.de<br />

<strong>MoinMoin</strong> Wochenzeitung<br />

Nordfriesland palette<br />

Am Friedenshügel 2·24941 Flensburg FlensburgerChaussee 62 ·25813 Husum<br />

Tel. 0461 588-8 ·Fax 0461 588-9190 Tel. 048418356-0, Fax 0461 588-9190<br />

Anzeigenschluss: Nordausgabe Mo. 17:00 Uhr, Südausgabe Do. 12:00 Uhr<br />

1<br />

bis 6Zeilen (150 Zeichen) • 2 in der Folgewoche -ohne Änderung • 3 Die Abbuchung für Ihre Kleinanzeige erfolgt durch die Kopp &Thomas Verlags Gruppe<br />

Su möbl Zi/möbl. 1-2ZW FeWo a.<br />

Dauer a.d.Land Husum +25km/<br />

Stadtrand Rentner 66 alleinst. mobil<br />

NR k.Tiere Hilfe im Haush. usw.<br />

mög. S 0176-78542725AB<br />

W, 52J., sucht helle 2ZKB im Umland<br />

von Schleswig, Balkon oder<br />

Terrasse nach SW, kein innenliegendes<br />

Bad! Tel.:0170-5243898<br />

MIETGESUCHE HÄUSER<br />

Ehepaar, NR, sucht im Krs. FL, SL, NF<br />

Haus m. Garten u. Garage zur Miete.<br />

S 0157-54070963<br />

Wir, eine 3köpf.Fam.mit 2Hunden,<br />

1Kater u.paar Hühnern, suchen ein<br />

neues Zuhause auf dem Land, mit<br />

gr. Garten u.guter Verbindung nach<br />

FL S 04632-3559028<br />

GARAGEN<br />

FL, Garage in Harrislee zu vermieten,<br />

S 0152-06996550<br />

Große Garage od. kl. Scheune zum<br />

unterbringen von 2Autoanhängern<br />

u. Material in FL u. Umgebung gesucht,<br />

70,-/Monat. S 0157-<br />

30688121<br />

KLEINANZEIGEN<br />

ANNAHME<br />

Tel. 0461 5888<br />

oder www.moinmoin.de<br />

LANDWIRTSCHAFT<br />

10 Heu-Silage-Rundballen zu verk.<br />

S 04673-324<br />

6Rundballen Heulage Pferde geeignet<br />

u. 1kl. Wiesenwalze 2mB,1<br />

Krone Wagen 5,7 t zu verk.<br />

S 04673-328<br />

Doppel-Streuwerk f. Roland U4400,<br />

Öko-Heuballen, Kaminholz versch.<br />

Längen ab Hof zu verk. S 0151-<br />

75022853<br />

Eisentröge auf Rädern, Weidepumtränken,<br />

Güllewagen, Silonetze, zu<br />

verkaufen S 04673-96027<br />

Siloschneider Straudmann Hub<br />

1,45 Düngerstreuer Bögballe 600kg,<br />

Geburtshelfer f. Rinder neuw., Plattformhänger<br />

3to, Enthornungsger. f.<br />

Rinder, Kühlwanne 120l S 04822-<br />

6143<br />

Weideschleppe für 200 €,Futterraufen<br />

200 € und Wasserwagen 6000l<br />

zu verk. S 04847-988<br />

Welger AP 61 und Heu zu verkaufen<br />

S 04882-5<strong>16</strong>9<br />

GARTENMARKT<br />

15 Rekupfähle, ca. 1,60 mf.2,50 €/<br />

Stck., S 0<strong>16</strong>2-4394515<br />

Aufsitzrasenmäher und Rasenmäher<br />

zu verkaufen S 04846-1459<br />

Brennholz Lerche, ab Wald bei Ostenfeld<br />

30.-€ pro m³ (Holzstücke liegen<br />

am Weg) 0174-4708990<br />

Gartenzaun B180 XH85ca20m<br />

nach unten geschwungen. Druckimprägniert.Zu<br />

verschenken Bredstedt<br />

Tel. 017656137039<br />

Original Sylter Strandkorb 1a Zustand,<br />

weiß/blau/weiß gestreift<br />

370€ S 0172-9141046<br />

Wir machen Ihren Rasen fit! Vertikutieren,<br />

Düngen, Rasenneuanlagen/Fräsen, Gartenlandschaftsbau/Pflasterarbeiten.04671/5026<br />

Rasenmäher Elekt. 600n0932, Rasenmäher<br />

Haneah 98 m. Antrieb u.<br />

Fangkorb, Rasenmäher, Sprint mit<br />

Fangkorb, S 0174-5755836<br />

Wir kaufen Rasentraktoren/ Kommunaltraktoren<br />

an, auch mit Defekt!<br />

Schnelle Abholung! Angebote<br />

bitte an Alexander Knorr Motorgerätehandel<br />

0178-1403879<br />

BAUMASCHINEN/-MATERIAL<br />

Boschflex GWS2000-23JH nw. m.<br />

Betondiamantscheibe 80€ NP <strong>16</strong>0€,<br />

Bosch HGK Professional nw. NP<br />

279€ m. Tasche 110€ S 0151-<br />

23860911<br />

Boschstemm/Bohrhammer nw. m.<br />

5Meisel Bohrkrone 100 Bohrer Keilwelle<br />

40 cm Durchm. 600, NP m.<br />

Zub. kpl. 580€ Verkaufspreis alles<br />

kpl. 260€ S 0151-23860911<br />

Estrichverlegung<br />

E. Jessen -24992 Jörl<br />

Tel. 04607/9303-0 Fax 930-333<br />

Schleifmaschinenverleih<br />

für Holzfußböden<br />

MOHRKIRCH Tel. 04646/ 255<br />

www.fussbodensoerensen.de<br />

VERSCHENKANZEIGEN<br />

25 Wachbeton-Gehwegplatten an<br />

Selbstabholer zu verschenken,<br />

S 04633-515<br />

Dunkelbrauner Leder-Fernsehsessel<br />

(defekt) an Bastler zum Selbstabholen<br />

zu verschenken S 0171-<br />

1966107<br />

DVD Player, Video Recorder, Staubsauger<br />

zu verschenken, S 04638-<br />

7035<br />

Gartenstühle weiß an Selbstabholer<br />

zu verschenken S 0178-<strong>16</strong>50501<br />

Viele Flohmarktartikel zu verschenken<br />

S 04841-4040763<br />

Waschbetonplatten und Gehwegsteine<br />

zu verschenken S 04841-<br />

4040763

NORMAN, MICHAEL, SABRINA, ANJA, ERHARD, THORE-ANDRE, GUDRUN, ANNE UND JASMIN, HARALD, LAURA, MIRCO, JAN IVEN, JÜRGEN UND GIESELA, MARGA, KIRSTEN UND RITA,<br />

Charly, Ottje&Annegret,Kai &Angelamit Niklas undIlka, Heiko&Irma, Vanessa&Sven, Anna &Malte,Heino &Maren,Dörte &Ingo, Knut &Martina,Frank, Hinnerk, Carmen & Basti, Britta &Mike, Hassi&Birte,Simone&Malte,Björn, Jana &Akim, Edith & Wolfgang,Agnes &Holger, Johanna &Norbert, Jessi&Tobi, Nadine &Nikolai, Katrin &Daniel,<br />

Liebe Doris,<br />

liebe<br />

Antje<br />

zum<br />

50. Geburtstag<br />

alles Schöne, alles Gute, alles Glück<br />

auf dieser Welt, bleibt gesund und bleibt fröhlich,<br />

tut das was Euch gefällt!<br />

50<br />

18.4.1969<br />

Am 18.April <strong>2019</strong><br />

feiern unsere Eltern,Schwiegereltern undGroßeltern<br />

Erika&Erich<br />

Jacobsen<br />

18.4.<strong>2019</strong><br />

ihre Goldene Hochzeit<br />

Dazugratulierenwir euch vonganzem Herzen unddanken euch<br />

fürjeden einzelnenTag undalles was ihrfür unsgetanhabt.<br />

Heiko, Sandra undDirk, Jasmin,Jannik undMerle<br />

Joldelund<br />

BEKANNTSCHAFTEN<br />

FL -Für ein nettes Miteinander, Gespräche,<br />

Kino Theater, Natur suche<br />

ich, wbl., 70, eine nette Freundin.<br />

Freue mich über jede ZuschriftY<br />

268/6478<br />

Ich, w., ü/65, su. nette, gebild. alleinst.<br />

Frau(en), NR, f. Ausflüge,<br />

gem.Essen, gute Gespräche, Spieleabende<br />

uvm., Rm. NF Zuschriften<br />

unter 777/4175<br />

Sie sucht eine nette, ehrliche Freundschaft<br />

mit Dame Ü70 (getrennte<br />

Wohnungen) in Harrislee Y 268/<br />

6471<br />

SIE SUCHT IHN<br />

Bin 66, <strong>16</strong>0 cm, noch aktiv su. einen<br />

Mann, NR, für immer, Y 268/6468<br />

Heike, 61+ <strong>16</strong>4, hüb. Altenpfl.,<br />

häusl., lb. Gart., PKW, su. Ihn b. 80 J.,<br />

m. d. ich aufwache, gern frühstücke,<br />

über die HAg S 0431-5808915<br />

Mandelaugen, 29, suchen Liebe,<br />

Treue, Zärtlichkeit bei reifem Mann<br />

ab 50. Bitte Rückumschlag, Y 268/<br />

6470<br />

ER SUCHT SIE<br />

Beamter a.D., Rh u. Garten, sehr<br />

ruh., liebt Schlager, Literatur, Natur,<br />

Reisen u. gute Gespr., bin 75 J. alt,<br />

su. nette Sie, auch behind. u. nur i.<br />

Rm. FLENSBURG, Y 268/6469<br />

Er 55 su. Sie m. Lust auf gelegentl.<br />

"Bezieungspause" um gemeins. das<br />

Kribbeln wieder mal zu spüren. Vielleicht<br />

auch mehr? SMS S 0178-<br />

1280387<br />

Er 59j sucht sie für zährtliche, ernsthafte<br />

gemeinsame Stunden.Wenn<br />

du einen Partner suchst der Treu,<br />

Verlässlich und Lieb ist dann melde<br />

dich.Bitte mit Foto. Zuschriften<br />

unter 777/4172<br />

Er, 67 J, 180cm ,NR, su. schlanke Sie<br />

v. 50 -65J,gerne mobil, bitte keine<br />

unterdrückten Telefonnummer verwenden<br />

S 0175-2494535<br />

Ich, Anf. 50, norm. Figur, 190 cm,<br />

treu, tüchtig, ehrl., su. Sie, 35-59 J.,<br />

ehrl. u. treu, Nationalität egal, Sympathie<br />

entscheidet, Y 268/6481<br />

Liebe ist, 2 Herzen und ein Schlag.<br />

Zweites Herz gesucht von Witwer<br />

70/1,66, NR, fit und jung wirkend m.<br />

Haus, Garten, kl. Hund, Y 268/6476<br />

Nur für das eine, wird schl., attrakt.<br />

Frau mit Brille, egal welch. Haarf.<br />

von 18-79J., ges. von schön., attrakt.,<br />

blond., NR, Single Ihm 48, dor<br />

lachchristian@gmail.com, 0151/<br />

<strong>16</strong>707105<br />

Oberstudienrat, 70+, 1,83, sportl.,<br />

schlk. m. lach. Aug. u. viel Humor,<br />

su. lb. Sie, feminin, klug u. sinnlich f.<br />

gem. Zukunft, üb. d. HAg, kult. Aktivitäten,<br />

gu. Essen geh., Natur, Tanz<br />

S 0431-5808915<br />

§ 40 § 40 § 40 § 40 §<br />

40<br />

<br />

40<br />

§ 40 § 40 § 40 § 40 § 40 § 40 § 40 § 40 §<br />

Liebe Mirja<br />

Kiten ist Dein Sport und zum Reisen<br />

seid Ihr gerne fort.<br />

Ob im Wasser oder auf dem Land,<br />

Ihr seid überall bekannt.<br />

Du hast schon vieles ausprobiert und<br />

mit Bildern dokumentiert.<br />

Aber eines wird jetzt neu für Dich,<br />

denn die „40“ spricht für sich.<br />

Wir wünschen Dir alles Liebe.<br />

Deine Schlickrutscher<br />

§ 40 § 40 § 40 § 40 § 40 § 40 § 40 § 40 §<br />

Ups, unsereKaddy<br />

hat heute schon<br />

hat heute schon<br />

die 4. Null.<br />

I-17. April <strong>2019</strong><br />

Herzlichen Glückwunsch<br />

und alles Liebe für Dich!!!<br />

Wir haben Dich lieb<br />

Knuddelbussi Deine Mami<br />

Dein Bro Flo &Jessi<br />

Bussi Deine Omi<br />

40<br />

40<br />

§ 40 § 40 § 40 § 40 §<br />

Ein recht herzliches Dankeschön an alle Verwandten,<br />

Freunde und Bekannten, die uns anlässlich unserer<br />

Diamantenen Hochzeit<br />

mit Glückwünschen, Blumen und ausgefallenen<br />

Geschenken erfreut haben.<br />

Ein besonderer Dank gilt unseren Kindern und<br />

unserem Enkel für die Überraschung und die Hilfe.<br />

Es war einmalig.<br />

Ein ganz großer Dank auch an unsere Nachbarn für die<br />

wunderschöne Girlande und den netten Abend.<br />

Erika<br />

Peter Weber<br />

Jerrishoe im April<br />

Wir dürfen dich nicht sehen,<br />

aber wir wünschen unserem Enkel<br />

Jesse Baggesen<br />

LÖNNE<br />

ein schönes Osterfest!<br />

Oma &Opa Mühlenwadt<br />

wird<br />

30!<br />

30 Jahre sind eswert,<br />

dass man dich besonders ehrt.<br />

Darum wollen wir dir sagen,<br />

es ist schön, dass wir dich haben.<br />

Ob Sonne oder Regen, am19.04.<strong>2019</strong> um17Uhr muss er<br />

in Koldenbüttel (am Gemeindezentrum) fegen.<br />

Wir freuen uns darauf!<br />

Deine Familie und alle Freunde!<br />

Einneuer 10er läuftabjetzt herum!<br />

Am 19.04.<strong>2019</strong> wird<br />

Dean<br />

10 Jahrealt.<br />

alt<br />

AllesLiebe zumGeburtstag<br />

Deine OmaElfi<br />

undalle, dieDichliebhaben<br />

LiebeNina, lieberMartin!<br />

Wirfreuen unsrichtig doll mitEuchüberdie<br />

Geburt Eurerkleinen Marieund wirwünschen<br />

Euch ganz viele zauberhafte Momente!<br />

Eny, Lani undFranz<br />

Nun bist duschon 30Jahre<br />

und hast noch immer keine Falte.<br />

Auch dein Haar -noch voller Schopf -<br />

trägst auch gerne deinen Zopf!<br />

Die Shz hat dich gefunden,<br />

dort berätst und betüddelst du gerne die Kunden.<br />

wird<br />

Ilkah30!<br />

An der Tanke verbringst duauch gerne<br />

noch ein paar Stunden!<br />

Den Antrag hat Charly dir schon laaaange gemacht.<br />

Nur den Weg zum Standesamt habt ihr noch nicht geschafft.<br />

Aber sei nicht böse drum -denn wir freuen uns<br />

zu eurem Fest, egal wann, egal wo.<br />

Wir sind auch somit dir froh!<br />

Bleib wie du bist!<br />

Herzlichen Glückwunsch und alles Gute<br />

zum Geburtstag wünschen dir<br />

deine Familie &Freunde<br />

TRAUER<br />

Husum feiert seinHonky-Tonk-<br />

Festival <strong>2019</strong><br />

Husum feiert seinHonky-Tonk-<br />

Festival <strong>2019</strong><br />

Fürdie Menschen derRegion<br />

BILDER<br />

der Woche<br />

DiePersonimroten Kreis<br />

gewinnt20Euro!<br />

RufenSie an:0461588-0<br />

oder schreibenSie an:<br />

zentrale@moinmoin.de<br />

Frühlingsmarkt in Schleswig am 23.<br />

und 24. März<strong>2019</strong><br />

Erkennen Sie<br />

sich wieder?<br />

Gedanken –Augenblicke<br />

siewerdenuns immeranDicherinnern<br />

unduns glücklichund traurigmachen<br />

und Dich nievergessen lassen<br />

Plötzlichund unerwartetmüssenwir Abschied nehmenvon<br />

unseremliebenFreundund Kollegen<br />

RüdigerKrähe<br />

*11.08.1950 in Essen †10.04.<strong>2019</strong> in Ghana<br />

Sein größterWunsch, in seinemgeliebten Urlaubsland<br />

seineletzteRuhezufinden,ist in Erfüllunggegangen.<br />

In unserenHerzenlebst Du weiter<br />

Gitte, Bertram, Jan, Niels, Helmut,Ulla, Wolfgang, Andy,Rainer,<br />

Jan-Hendrick, Olaf,Stefan, Volker,Tine,Gerhard,Doreen<br />

Flensburg/Denu(Ghana)<br />

Husum feiert sein Honky-Tonk-<br />

Festival <strong>2019</strong><br />

Husum feiert sein Honky-Tonk-<br />

Festival <strong>2019</strong><br />

Husum feiertseinHonky-Tonk-<br />

Festival <strong>2019</strong><br />

Weitere Bilder sehen Sie unter www.moinmoin.de/galerien

logo

Produkte

Ressourcen

Unternehmen

AGB
Datenschutzerklärung
Cookie-Richtlinien
Cookie-Einstellungen
Impressum
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!