Arnika_Pros_so21_21x21_web

Herzlich willkommen

#hotelarnika_ischgl
Ein Ort zum Verweilen
ANKOMMEN - LOSLASSEN - GENIESSEN - WOHLFÜHLEN
Zwanglos, angenehm, familiär, freundschaftlich und erholsam -
das ist ARNIKA.
Die Familie als Gastgeber
Es ist schön für uns zu sehen, wenn Mensch sich wohl fühlen, sich
vom Genuss verführen lassen und den Alltag einfach ausblenden.
Seit Generationen freuen wir uns, Mensch verwöhnen zu dürfen
und zu erleben wie aus Gästen FREUNDE werden.
Tauchen Sie ein in die Tiroler Gastfreundschaft und Herzlichkeit.
Freuen Sie sich auf unvergessliche Urlaubsmomente!
ARRIVE - LET GO - ENJOY - FEEL GOOD.
Informal, pleasant, familiar, friendly and relaxing - that is ARNIKA.
The family as hosts
It is wonderful for us to see people feeling at ease, letting themselves be
seduced by pleasure and simply blocking out everyday life. For generations
we have been delighted to be able to spoil people and to experience
how guests become FRIENDS.
Immerse yourself in Tyrolean hospitality and warmth. Look forward to
unforgettable holiday moments!

#seitgenerationen
Wohnen bei Freunden
Das Arnika und seine Geschichte
Im Jahr 1954 legte Gertrud Aloys den Grundstein für das heutige
Arnika. Den Namen des Hauses wählte Sie sehr bewusst nach der
heimischen Heilpflanze Arnika die im Volksmund auch Kraftwurz
und Bergwohlverleih genannt wird. 1960, nach Fertigstellung des
Hauses, konnte Gertrud die ersten Gäste im Arnika begrüßen. Später
hat sie gemeinsam mit Ihrem Sohn Herbert und vor allem mit dessen
Frau Rosemarie das Arnika stetig erweitert und durch die Herzlichkeit
und die familiäre Atmosphäre viele liebe Gäste beherbergt,
die auch zu Freunden wurden. Mittlerweile hat ihr ältester Enkel
Bertram und seine Frau Anna den Betrieb übernommen und weiter
wachsen lassen.
Gertrud Aloys
Heute arbeitet ein Großteil der Familie im Betrieb und Zusammenhalt
wird seit jeher großgeschrieben. Auch versuchen wir wie dazumal
unseren Gästen, ganz wie der Name Arnika verspricht, die Kraft
der Berge spüren zu lassen umso echte Erholung finden zu können.
Die familiäre Atmosphäre im Arnika, sowie die fröhliche Tiroler
Gastfreundschaft helfen Ihnen sich Zeit zu nehmen und den Moment
zu genießen.
Herbert & Rosemarie Aloys

#sincegenerations
Staying with friends
Ein Ort
zum
Wohlfühlen
The Arnika and its history
It was in the year 1954 that Gertrud Aloys laid the foundation
stone of the Arnika of today. She very knowingly chose
the name of the hotel in accord with the indigenous medicinal
plant „Arnika“ which, in common parlance, was also named
Mountain tobacco and confusingly Leopard‘s bane for
Arnica montana. In 1960, following completion of the hotel,
Gertrud was able to welcome the first guests to the Arnika.
Later, together with her son Herbert and his wife Rosemarie,
she steadily expanded the Arnika and, due to the cordiality
and informal atmosphere, hosted many dear guests, who also
became friends. Since then, her eldest grandson Bertram
and his wife Anna have taken over the business and grown
it further.
Today, a large part of the family work in the business and
team spirit is always a high priority. We also try to make our
guests feel, just as the name Arnika promises, the strength of
the mountains in order to find true relaxation.
The informal atmosphere at the Arnika Hotel, as well as the
cheerful Tyrolean hospitality will help you make time for
yourself and enjoy the moment.
Anna & Bertram Aloys mit Sohn Alexander

5 Gründe für einen Urlaub im Arnika
1
3
Genuss & Regionalität
Auch unser langjähriger Küchenchef
Stefan ist Teil der Familie und gemeinsam
mit seinem Team zaubert er kulinarische
Genüsse auf höchstem Niveau. Dabei
legt er beim Einkauf größten Wert auf
Regionalität, heimische und
saisonale Produkte.
Atmosphäre & Liebe zum Detail
Wir lieben natürliche Materialien,
wodurch Harmonie und Gemütlichkeit
spürbar wird. Viel Liebe steckt im Detail
und so werden heimelige Momente zum
alltäglichen Erlebnis. Freuen Sie sich auf
Geborgenheit und Großzügigkeit, was
einlädt zum Genießen und verweilen.
Indulgence & regionality
Our long-time chef Stefan is also part of
the family and together with his team he
conjures up culinary delights at the highest
level. culinary delights at the highest
level. He attaches great importance to
regionality, local and seasonal products.
2
Familie als Gastgeber & Tradition
Seit mehr als 60 Jahren bewirten,
verpflegen, verwöhnen und schätzen
wir unsere Gäste, die oft auch zu
Freunden wurden.
Atmosphere & attention to detail
We love natural materials, which makes
harmony and cosiness tangible. A lot of
love goes into the details, making homely
moments an everyday experience. Look
forward to a feeling of security and
generosity, which invites you to enjoy
and linger.
Family as host & tradition
For more than 60 years we have been
entertaining, catering, spoiling and
appreciating our guests, who have
often become our friends.
#5gutegründe

5 reasons for a holiday at the Arnika
4
Lage & Umgebung
Das Arnika liegt in zentraler und doch
ruhiger Lage in Ischgl. In nur wenigen
Gehminuten erreichen Sie die Seilbahnen.
Im Sommer ist der Garten und
unsere Sonnenterrasse Ihr Erholungsplus!
Die Atemberaubende Bergkulisse
in uns um Ischgl lassen Sie die Magie der
Berge spüren.
Location & Surroundings
The Arnika is situated in a central yet
quiet location in Ischgl. The cable cars
are only a few minutes' walk away. In
summer, the garden and our sun terrace
are your relaxation plus! The breathtaking
mountain scenery in and around
Ischgl will make you feel the magic of the
mountains.
5
Vertrauen & Treue
Wir schätzen uns sehr glücklich
darüber, dass der Stammgästeanteil in
unserem Haus sehr hoch ist und viele
unserer Gäste zu Freunden wurden.
Dies spiegelt die Zufriedenheit
wieder, so auch die positiven
Bewertungen für unser Haus.
Trust & Loyalty
We are very happy that the number
of regular guests in our house is very
high and that many of our guests have
become friends. This reflects their
satisfaction, as do the positive ratings
for our house.
#5goodreasons

#gutumsorgt
Inklusivleistungen
Ihr Arnika Plus
» Reichhaltiges Vital- Frühstück vom Buffet mit Müsliecke,
hausgemachten Marmeladen und heimischen Naturprodukten
» Sportlerjause mit ofenfrischen Kuchen und pikanten Schmankerln (Winter)
» Abends 5-Gänge Wahlmenü für Genießer
» Wöchentlich Fondueabend bei Kerzenschein
» Täglich frische und knackige Salate vom Buffet mit verschiedenen
Ölen und Dressings
» Käse schließt bekanntlich den Magen - daher gibt es täglich zum
Abschluss des Abendmenüs Käse vom Buffet mit versch. Chutneys
» Begrüßungs-Glaserl
» Entspannen im Wellness- und Relaxbereich.
» Kuschelige Bademäntel für Ihren Aufenthalt
» Parkplatz direkt beim Hotel oder im ca. 80 m entfernten Parkhaus
(Hotel-Garage Euro 3,00 pro Tag - Reservierung erbeten da begrenzt)
» Großzügige Lobby mit Zirbenstube, Schachecke und gemütlichen
Lounge Sesseln
» Sonnenterrasse
» Massagen gegen Gebühr
» Spielzimmer für die Kleinen
» Trockenschrank für Sportbekleidung und Schuhe
» Montageständer und Waschstation für Ihre Bikes (Sommer)
» Lademöglichkeit für E-Bikes und E-Autos (Reservierung erbeten)
» Skidepot im Haus (beheizt / videoüberwacht) - 1 Skisafe / Zimmer
» W-LAN

Der Speisesaal und die Arnika Stube in Zirbenholz strahlen
ein angenehmes Wohlfühlambiente aus und laden ein
zum Verweilen. Kulinarische Höhepunkte und Tiroler
Gastlichkeit lassen Ihren Urlaub zum ganz besonderen
Genuss-Erlebnis werden.
The dining room and the Arnika parlour room, fitted with
Swiss stone pine wood, exude a pleasant ambience of wellbeing
and make the invitation to stay and spend some time.
Culinary highlights and Tyrolean hospitality make your holiday
a quite special pleasure experience. And the gourmet
experience begins.

#wellcaredfor
Well looked after
Inclusive services
» A substantial, energetic buffet breakfast, with cereals, homemade
jams and natural, local produce
» Sports snack with oven-fresh cakes and savoury delicacies (winter)
» 5-course menu for gourmets in the evening
» Weekly fondue evenings by candle light
» Daily fresh and crisp salads from the buffet with various oils and
dressings
» As is well known, cheese rounds off a meal - there is, therefore, at
the end of the evening menu, every day, cheese from the buffet with
various chutneys
» Welcome drink
» Wind down in the spa and relaxation area
» Cosy, comfortable bathrobes for your stay
» Parking place right beside the hotel or in the park house about
80 meters away (hotel garage € 3.00 per day - reservation requested as space
is limited)
» Spacious lobby with a pine parlour room, chess corner and
comfortable lounge armchairs
» Sun terrace
» Massages - subject to a charge
» Playroom for the little ones
» Drying cabinet for sportswear and shoes
» Assembly stand and washing station for your bikes (summer)
» Charging facility for e-bikes and e-cars (reservation required)
» Ski depot in the hotel (heated / video monitored) - 1 ski safe / room
» Wi-fi

#enjoy
#genießen

#kulinarium
Genießen ist Kunst
Diese Kunst will gelernt sein. Sie braucht Neugier, Zeit und Muse.
Unser Küchenchef Stefan und sein Team entführen Sie gerne in
diese Welt der Kunst und verzaubern Sie mit kulinarischen Highlights
aus der regionalen und der internationalen Küche.
Lassen Sie sich auf diese genussvollen Augenblicke ein, denn sie
leben durch die sinnliche Aufmerksamkeit und Wertschätzung.
Culinary arts
Culinary arts – a whole world waiting to be explored. Which requires
curiosity, time and dedication. Our chef Stefan and his team love to
escape with you to this world of art and enchant you with regional and
international delights. Enjoy these wonderful moments of indulgence to
the max, dedicating all your senses and appreciation to them.

#feel good
#wohlfühlen

#behaglichkeit
Kuschelzeit
Zimmer die Gemütlichkeit und Harmonie wiederspiegeln,
laden ein zum Träumen. Natürliche Materialien wie Holz und
Stein vereint mit edlen Stoffen machen das moderne Wohnambiente
spürbar.
Cuddle time
Rooms that reflect cosiness and harmony invite you to dream. Natural
materials such as wood and stone united with sophisticated materials
make the modern living ambience tangible.

Doppelzimmer
Deluxe
30-32 m² | 2-3 Personen
Doppelzimmer
Arnika
26-29 m² | 2-3 Personen
# 20
Doppelzimmer
Ischgl
22-26 m² | 2 Personen
www.hotelarnika.at
Mehrbettzimmer
Maria
38 m² | 2-4 Personen

Einzelzimmer
14-18 m² | 1 Person
Familienzimmer
Deluxe
60 m² | 4 Personen
Wohnbeispiel, Grundriss nur schematisch dargestellt.
Residential example, ground plan only shown schematically
Familienzimmer
Standard
40 m² | 3 Personen

#relax
#entspannen

#entspannen
Loslassen
› Bio Sauna / Bio sauna
› Finnische Sauna / Finnish sauna
› Dampfbad / Steam bath
› Infrarot Sauna / Infrared sauna
› Kneippbecken / Kneipp pool
› Duschen / Shower
› Ruheraum mit Relaxliegen
/ Relaxation room
› Tee Lounge / Tea lounge
› Kaltraum mit Eisbrunnen
/ Cold room with ice fountain
› Frischluftraum / Fresh air room
Geben Sie einfach der Sehnsucht nach Ruhe und Natürlichkeit nach,
denn loslassen und genießen ist in der Schnelllebigkeit der Zeit eine
unverzichtbare Notwendigkeit.
Take a break
Soak up the peace and quiet and beautiful natural surroundings, because taking
time for a break and enjoying special moments is absolutely necessary in
these fast-paced times.

# 24
www.hotelarnika.at

Relax
if you can ...
Here you can!

#winterholiday
#winterurlaub

#winterurlaub
Zauber der Vielfalt
Ein Winterurlaub in der Urlaubsregion Ischgl-Paznaun wird Sie
verzaubern. Ischgl und das Paznaun bieten Ihnen eine perfekte
Mischung aus abwechslungsreichem Sportangebot, Genuss,
Unterhaltung und Erholung. Freuen Sie sich auf unvergessliche
Momente und schreiben Sie ihr Urlaubsmärchen.
A winter holiday in the Ischgl-Paznaun holiday region will enchant
you. Ischgl and the Paznaun offer you a perfect mix of varied
sports, enjoyment, entertainment and relaxation. Look forward
to unforgettable moments and write your holiday fairytale.
HIGHLIGHTS:
» Ischgler Bergweihnacht / Ischgl Mountain Christmas
» Womans Winter Camp / Women's Winter Camp
» Formen in Weiß / Shapes in white
» SAAC Basic Lawinecamp / SAAC Basic Avalanche Camp

Der Skigenuss im Überblick
» 239 bestens präparierte Pistenkilometer
» Schneesicherheit von November bis Anfang Mai
» 45 Bergbahnen und Lifte sorgen für ein rasches Vorankommen am Berg.
» 515 ha Pistenfläche – zum Vergleich: das sind mehr als 730 Fußballfelder.
SKI
URLAUB
PUR
Ischgl Snowpark:
Zwei Parkareas, Funline, Speedline, Bagjump lassen das Herz von jeden
Freestylers höherschlagen. Die beiden Parkareas sind ideal für alle, die
Freestyle-Luft schnuppern möchten, wie auch für erfahrene Freestyler.
Offpiste:
Ganz gleich, welches Leistungsniveau Freerider und Skitourengeher
mitbringen, auf den Hängen der Silvretta-Arena wird jedermann fündig.
The pleasure of skiing at a glance
» 239 kilometres of perfectly groomed slopes
» Guaranteed snow from November to the beginning of April
» 45 cable cars and lifts – so you can move along swiftly on the mountain
» 515 ha slope surface area – for comparison: that’s more than 730 football
fields!
Ischgl Snowpark:
Two park areas, Funline, Speedline, Bagjump make the heart of every freestyler
beat faster. The two park areas are ideal for anyone who wants to get a
taste of freestyle, as well as for experienced freestylers.
Off-piste:
No matter what level of ability freeriders and ski tourers bring with them,
everyone will find what they are looking for on the slopes of the Silvretta
Arena.

#winterurlaub
Abseits der Piste
Neben dem Skifahren hat Ischgl und das Paznaun an sich noch jede Menge andere
Aktivitäten zu bieten, wo man die Natur und die Entspannung so richtig genießen
kann. Erleben Sie eine rasante Rodelpartie mit Freunden und Familie. Die Rodelbahn
in Ischgl zählt mit 7 Kilometern zu den längsten Strecken in den Alpen. Das Loipennetz
von 50 Kilometer erstreckt sich durch die winterliche Landschaft des Paznauns
mit überwältigendem Panoramablick. Egal ob klassisch unterwegs oder im Skating-
Stil, die weitläufigen, schneesicheren Loipen in Ischgl und Galtür sorgen für absolutes
Langlauf-Vergnügen. Beim Winterwandern können Sie die herrlich prickelnde Luft
und den frisch, knirschenden Schnee unter den Schuhen genießen. Aber es gibt noch
jede Menge mehr bei uns zu entdecken.
Off the slopes
Besides skiing, Ischgl and Paznaun itself have plenty of other activities to offer where
you can really enjoy nature and relaxation. Experience a fast-paced toboggan run with
friends and family. At 7 kilometres, the toboggan run in Ischgl is one of the longest in the
Alps. The cross-country ski trail network of 50 kilometres stretches through the wintry
landscape of Paznaun with overwhelming panoramic views. Whether you prefer classic
or skating style, the extensive, snow-sure cross-country trails in Ischgl and Galtür ensure
absolute cross-country skiing pleasure. When winter hiking, you can enjoy the wonderfully
tingling air and the fresh, crunching snow under your boots. But there is still plenty
more to discover here.

#lieblingsplatz
SonnenterrasSe
Für unsere Gäste haben wir einen Platz an der Sonne reserviert. Lassen Sie Ihre Seele nach Herzenslust
baumeln und finden Sie wohltuende Entspannung beim gemütlichen Verweilen auf unserer Sonnenterrasse.
In freundlichem Ambiente und modernem Flair erholen Sie sich bei einem netten Gespräch und genießen
kräftig duftenden Kaffee, hausgemachten Kuchen oder ein erfrischendes Eis, während wir uns um Ihr ganz
persönliches Wohlbefinden kümmern.
Sun terrace
We have reserved a space in the sun for our guests. Let your spirits drift away to your heart's content while
enjoying soothing relaxation on our sun terrace. Relax in good company and enjoy strong, aromatic coffee,
homemade cakes or a refreshing ice cream, while we take care of your own personal well-being in a friendly
atmosphere with modern flair.

#mountainsummer
#bergsommer

#bergsommer
Magie der Berge
Erleben Sie die eindrucksvolle Berglandschaft, unberührte Natur und viel Abwechslung
im Wander- und Mountainbike Paradies Ischgl-Paznaun. Vielfältige
und abwechslungsreiche Wander- und Biketouren warten darauf von Ihnen erobert
zu werden. Egal ob Genusstour oder Herausforderung – Finden Sie Ihren
Lieblingsplatz in der Natur! Der Bergsommer in Ischgl wartet auf Sie mit atemberaubenden
Naturlandschaften, einem herrlichen Bergpanorama sowie vielen
Veranstaltungen und Highlights.
Experience the impressive mountain landscape, untouched nature and lots of variety
in the hiking and mountain biking paradise of Ischgl-Paznaun. Diverse and varied
hiking and biking tours are waiting to be conquered by you. Whether it's a pleasure
tour or a challenge - find your favourite place in nature! The mountain summer in
Ischgl awaits you with breathtaking natural landscapes, a magnificent mountain panorama
and many events and highlights.

#sommerurlaub
Highlights
Freuen Sie sich auf die Tiroler Bergwelt im Sommer und entdecken Sie eine neue Seite
von Ischgl. Der Sommer erwartet Sie mit einer atemberaubenden Naturlandschaft,
einem herrlichen Bergpanorama und vielen Veranstaltungen und Highlights.
Look forward to the Tyrolean mountains in the summer and discover a new side of Ischgl.
Summer awaits you with a breath-taking natural landscape, a wonderful mountain panorama
and many events and highlights.
HIGHLIGHTS:
» Geführte Wanderungen des TVBs / Guided walks of the TVB
» Wöchentliche Kirchen- und Platzkonzerte / Weekly church and open-air concerts
» 37 Touren - Klassisch, Enduro und Big-Mountain / 37 tours - classic, enduro and big mountain
» 1000 Kilometer Wanderwege / 1000 kilometres of hiking trails
» Erlebniswanderwege für Familien / Adventure hiking trails for families
» Erlebnispark Vider Truja auf 2320 m / Adventure park Vider Truja at 2320 m
» Ischgl Sky Fly - 85km/h schnelle Zipline / Ischgl Sky Fly - 85km/h fast zipline
TOP EVENTS:
» Silvrettarun 3000 / Silvrettarun 3000
» Ischgl Ironbike Festival / Ischgl Ironbike Festival
» Silvretta Ferwall Marsch / Silvretta Ferwall March
» E-Bike WM für Jedermann / E-bike world championship for everyone
» SAAC Mountainbike Camp / SAAC Mountain Bike Camp

SOMMER
ERLEBNIS
PUR

Muttler
3.294 m
Kreuzjoch
2.698 m
Fuorcla
Maisas
2.935 m
Stammerspitz
3.254 m
Rotes Seeli
2.575 m
Piz Motnair
2.732 m
Muttakopf
2.525 m
Piz Chamins
2.928 m Sulnerferner
2.642 m
Stammerjoch
2.657 m
S I L V R E T
T A
Augstenberg
3.230 m
Fimbapass
2.608 m
Heidelberger
Hütte 2.264 m
Fuorcla Val Gronda
2.752 m
SAMNAUN
F I M B A
Flimspitz
2.929 m B2
1.846 m
Alp Trider Sattel
Flimjoch
2.488 m
N1 1
2.757 m
Duty Free Shopping
L11
Piz N6 1
Bei den
Munschuns
Seen
2.656 m
Alp Trida
2.263 m
Alp Bella
Grübelekopf
2.380 m
2.893 m
Piz Urezza
2.100 m
Fliesser
Alpe
2.003 m
Gmaierkopf
2.914 m
Gmaiersee
Hexenkopf
3.035 m
Dreiländerspitze
3.179 m
Piz Buin
3.312 m
Jamspitze
3.178 m
Jamtalhütte
Grenzeckkopf
2.165 m
Piz Tasna
Bischofspitze
3.047 m
Fluchthorn
3.179 m
3.029 m
3.399 m
Breite Krone Kronenjoch
3.079 m 2.978 m
Palinkopf
2.864 m
Zeblasjoch
2.539 m
Salaaser Kopf
2.744 m
Greitspitz
2.870 m
Ritzenjoch
2.688 m
Wiesbadenerhütte
2.443 m
J A M T A L
L A R E I N T A L
Hohes Rad
2.934 m
OCHSENTAL
B I E L T A L
Berglisee
Vorderes
Grübelesee
Kreuzjoch
2.845 m
Vider Alp 2.250 m
Klostertaler
Hütte
2.366 m
Fatlarspitze
2.986 m
Idalp 2.320 m
Pardatschersee
Schwarzwassersee
A11
Vesulspitze
Mittelstation
A3 1
3.089 m
V I S N I T Z T A L
G R Ü B E L E T A L
Gamperthun
Alpe 2.070 m
K L O S T E R T A L
Großer Litzner
3.109 m
Wildpark
K L E I N V E R M U N T
Visnitz
Alpe
Mittagkopf
2.249 m
Saarbrücker
Hütte 2.538 m
Mathon
ISCHGL
i
1.360 m
Sunny
Mountain
Erlebnispark
KAPPL
1.258 m
i
Madleinkopf
2.907 m
Vergrößsee
Madleinsee
Rugglespitze
Seßlad-
2.809 m
spitze
2.906 m
Bodenalp
1.840 m
Rauher Kopf
2.478 m
Sassgalunkopf
2.265 m
Pazn. Thaya 2.000 m
Getschnerscharte
2.839 m
Vermunt Stausee
Silvretta Stausee
1.743 m
2.030 m
Vallüla
Tromenier
2.813 m
1.723 m
Hennenspitze
Breitspitz
Versailspitze
2.707 m
2.196 m
2.462 m
Ballunspitze
2.671 m
Partenen
Wiegensee
Scheibenalm
Kopsstausee
1.833 m
1.809 m
Gorfenspitze
Verbella Alp
2.558 m
1.938 m
Mautstelle
Grieskogel
Menta Alm
Gaisspitze
2.641 m
Scheidseen
1.657 m
GALTÜR
1.584 m
Wirl
2.779 m
Heilbronner Hütte
Predigberg
Muttenjoch
2.320 m
2.645 m
i A
2.620 m
Larein Alpe
Sonnenkogel
VERGIEL
Friedrichshafener
Hütte 2.138 1.860 m
m
Niederelbehütte
2.310 m
Kappler Kopf
Obere
2.404 m
Sessladalpe
2.360 m
Untere
Sessladalpe
1.892 m
Dias
Durrichalpe
1.900 m
Almstüberl
Kreuzjochspitze
2.919 m
Schwarzsee
Schmalzgruben
Scharte
2.697 m
Edmund Graf Hütte
2.408 m
Blankaseen
Hoher Riffler
3.168 m
St. Anton
am Arlberg
Hexensee
F L A T H T A L
Masnerjoch
2.685 m
Spidur Alpe
2.120 m
Pettneu
am Arlberg
I S T A L A N Z T A L
Tieftalsee
Furgler
3.004 m
Furglerjoch
2.748 m
Stielalpe
2.050 m
Langesthei
Langesthei
Alpe
Peziner
Spitze
2.550 m
Schnann
Rotpleiskopf
2.936 m
Ascherhütte
2.256 m
Spinnscharte
2.681 m
Medrigalm1.800 m
Versingalpe
1.964 m
i
SEE
1.050 m
Am Stein
2.094 m
Flirsch
Seekopf
2.920 m Giggleralm
1.845 m
Serfaus
Schönjöchl
2.433 m
Flathalpe
Zirmegg
1.687 m
2.073 m
Pians

Inklusivleistungen der Silvrettacard Basic
Bei Ihrer Sommerbuchung inklusive
Included services of the Silvrettacard Basic
» 1x täglich: Berg - & Talfahrt mit den Seil- & Sesselbahnen in einem Ort der Wahl
1x daily: ascent & descent with the open cable cars & chair lifts in a location of your choice
» Benützung der öff. Verkehrsmittel zwischen Landeck und der Bielerhöhe
Use of public transport between Landeck and Bielerhöhe
FEEL THE
MAGIC OF
SUMMER
Inklusivleistungen der Silvrettacard Premium
Included services of the Silvrettacard Premium
» Nutzung aller Bergbahnen im Paznaun, Samnaun und angrenzenden Montafon –
inklusive Biketransport
Use of all mountain railways in Paznaun, Samnaun and neighbouring Montafon - including
bike transport.
» Nutzung des öff. Nahverkehrs im Montafon
Use of public transport in Montafon
» Maut für die Silvretta Hochalpenstraße (ausgenommen Anreise)
Toll for the Silvretta High Alpine Road (excluding arrival)
» Eintritt in die Frei- und Hallenbäder in Ischgl und Galtür sowie beim Badesee in
See (Solarium, Massagen, etc. gegen Aufpreis)
Admission to the outdoor and indoor swimming pools in Ischgl and Galtür as well as the
bathing lake in See (solarium, etc. at extra charge)
i Tourist Info
Restaurant
bewirtschaftete Alm/Hütte
Angelmöglichkeit
Hallenbad
Schwimmbad
A Alpinarium Galtür
Sunny Mountain Erlebnispark
Wellnesspark
Wanderweg kinderwagentauglich
Museum
Vita Parcours
Hängebrücke
Skyfly Ischgl
Absturzgefahr
© eoVision 2016, Originaldaten: TIRIS/USGS
www.aplus-werbeagentur.at
A11
A3 1
B2
N1 1
N6 1
L11
Wanderweg leicht
Wanderweg mittel
Wanderweg schwer
Berggipfel
Klettersteig
Bouldersektoren
Mountainbike-Strecke
Bergbahnen:
Silvrettabahn 1 + 2
Fimbabahn 1 + 2
Flimjochbahn
Flimsattelbahn
Alp Trida Sattelbahn
Twinliner
Birkhahnbahn (Galtür)
Dias-Kabinenbahn (Kappl)
Medrigjochbahn (See)
» Eintritt ins Alpinarium Galtür und Seilbahnmuseum Ischgl
Admission to the Alpinarium Galtür and cable car museum Ischgl
» Teilnahme am Kinder- & Jugendprogramm des TVB
participation in the TVB's children & youth programme
» und jede Menge Vergünstigungen
and lots of discounts

#hotelarnika_ischgl
Auf Wiedersehen im Arnika
6561 Ischgl | Eggerweg 5 | T: +43 (0)5444 5244 | F: +43 (0) 5444 5244 11
info@hotelarnika.at
www.hotelarnika.at
Fotos: Archiv Hotel Arnika, Praxmarer, Julian Raggl, TVB Paznaun-Ischgl, Shutterstock