Sehenswert Magazin Frühling/Sommer 2019 - Optik Juwelier Neuhoff

Das Augenoptik-Magazin von Augenoptik & Juwelier Neuhoff Rellingen
GUTES SEHEN
Farbwahrnehmung
mal anders
TRENDS
die Styles der
Saison
SOMMER
die Sonne hat uns
wieder
1
AUSGABE FRÜHLING /SOMMER 2019

Willkommen
BEI AUGENOPTIK & JUWELIER NEUHOFF RELLINGEN
Inhalt
Wir begrüßen Sie zu unserer neuen
sehenswert-Ausgabe.
ans Ziel kommen. Wir zeigen Ihnen, wie das am besten
funktioniert.
GUTES SEHEN
TRENDS
JUWELIER
SOMMER
Willkommen | 3
Rot, Grün, Blau | 5
Sicher im Straßenverkehr | 8
Sehenswert Shooting 2019 | 11
Brillen der Saison | 14
Nordische Gelassenheit | 19
Die Zukunft am Handgelenk | 20
Dem Sommer
bestmöglich begegnen | 23
Selbsttönende Kontaktlinsen | 25
Es wird wieder wärmer, die sonnige Jahreszeit naht
und es ist an der Zeit für viele schöne Themen aus
der Augenoptik. In unserem diesjährigen Magazin
zum Frühling/Sommer sprechen wir über Farbsehschwächen
und geben einen Ausblick auf die Brillenstyles
der kommenden Saison. Außerdem freuen wir
uns so sehr auf den Sommer, dass wir ihm direkt eine
eigene Rubrik gewidmet haben.
In dieser Ausgabe
In unserer aktuellen Ausgabe erwarten wir Sie
mit einer vielseitigen Mischung aus fachlichen
Themen rund um das gute Sehen, gepaart mit
großen Bildcollagen und topaktueller Brillenmode
für das Jahr 2019.
Vielleicht erinnern Sie sich noch: In unserem vorangegangenen
Magazin haben wir beschrieben, wie
wir Menschen grundsätzlich Farben erkennen und
welche physiologischen Prozesse dem zugrunde liegen.
Unser Bericht zum Thema Farbsehschwächen
knüpft an diesen Bericht an. Wie nimmt jemand die
Welt war, der Rot und Grün kaum unterscheiden
kann? Finden Sie es heraus.
Gutes Sehen ist speziell beim Autofahren ein wichtiger
Faktor, denn wir möchten entspannt und sicher
In der Rubrik Trends bekommen Sie viel zu sehen.
Bunte, sommerliche Styles machen Lust auf die
neue Brillen- und Sonnenbrillen-Saison. Lassen Sie
sich von unseren Models und einer frischen Auswahl
verschiedener Kollektionen inspirieren. Apropos
Kollektionen: Natürlich haben wir auch ein paar
spannende Seiten zu unseren schicken Uhren und
Schmuck für Sie vorbereitet. Ein besonderes Augenmerk
liegt in den neuen technischen Möglichkeiten.
Den Einzug des Sommers würdigen wir mit einer
eigenen Rubrik. Sommer – das bedeutet Sonne
tanken, die Zeit draußen verbringen, lange Abende
genießen. Und auch das hat mehr mit Augenoptik
zu tun, als Sie möglicherweise im ersten Moment
vermuten. Lassen Sie sich überraschen.
Für Feedback oder Fragen zu allen Themen rund um
das Auge und das gute Sehen können Sie sich gerne
jederzeit bei uns melden. Unsere Kontaktdaten
finden Sie auf der Rückseite des Magazins.
Viel Freude beim Lesen wünschen Ihnen
Claas Neuhoff und das Team
von Augenoptik & Juwelier
Neuhoff Rellingen
Augenoptik & Juwelier Neuhoff
Rellingen Team und Kontakt | 26
2 3

Rot, Grün, Blau
– ODER DOCH GRAU?
RUBRIK
Gutes
Sehen
Circa acht Prozent der Männer und knapp ein
Prozent der Frauen haben eine Farbsehschwäche
(im Fachjargon Farbanomalie oder Farbanopie
genannt). Oftmals wird dies erst im
fortgeschrittenen Alter erkannt, denn in den
meisten Alltagssituationen spielt es nur eine
geringe Rolle. Woher kommen Farbfehlsichtigkeiten
und wie sehen betroffene Personen?
Die genauen physiologischen Prozesse bei einer
Farbsehschwäche zu verstehen, ist sicher nicht
jedermanns Sache. Ein Punkt jedoch ist ganz
unkompliziert, wenn es um dieses Thema geht:
Entweder man ist nicht betroffen oder man
wächst damit auf. Ein korrektes oder eben auch
ein nicht einwandfreies Farbensehen ist immer
angeboren. Somit kann es nicht passieren, dass
man eine Farbsehschwäche erst im späteren Alter
entwickelt.
Da alle Farbsehschwächen auf dem X-Chromosom
vererbt werden, ist es für Männer zehnfach wahrscheinlicher
als für Frauen, eine solche Anopie zu
bekommen. Dennoch ist es im Alltag meistens gar
nicht so relevant, wie man oftmals denkt.
Warum das so ist, erfahren Sie auf der kommenden
Seite. Zuvor aber laden wir Sie ein, einen kurzen
Farbsehtest zu machen.
Testen Sie Ihr
Farbensehen
Ob Ihre Wahrnehmung von Farben
der Norm entspricht, lässt sich
mit den nachfolgenden Tests (sogenannte
Ishihara-Tafeln) schnell
und einfach prüfen.
Können Sie die Zahlen in allen
Feldern erkennen? Falls nicht,
deutet dies auf eine Farbsehschwäche
hin. Zeigen Sie diese
Farbtafeln den Kindern im Haushalt.
Speziell in jungen Jahren
bleiben solche Farbsehschwächen
häufig unerkannt.
4 5

Schauen wir uns zum Beispiel den Straßenverkehr an:
Auch wenn jemand Schwierigkeiten hat, die Farben Rot
oder Grün zu erkennen, wird er doch Ampeln und Schilder
immer korrekt deuten. Denn alle wichtigen Dinge
sind vereinheitlicht und bereits als Kind verinnerlicht
man die Regeln. In diesem konkreten Fall bedeutet es
schlicht, dass man gehen darf, wenn die untere Lampe
leuchtet – deren Farbe spielt im Grunde keine Rolle.
Durch das Verhalten der Anderen passen wir uns von
klein auf an die Umgebung an.
Das Auge besitzt drei verschiedene Rezeptoren für das
Farbensehen, sogenannte Zapfen. Sie reagieren entweder
auf rotes, grünes oder blaues Licht. Ist die Funktion
einer dieser Zapfenarten fehlerhaft, so werden
Farben anders wahrgenommen. Die Wahrnehmung bei
einer Störung der Rot- oder Grünrezeptoren ist dabei
nahezu identisch, da diese Farben komplementär sind.
Im Ergebnis werden rote und grüne Farben als das
empfunden, was andere als Grau bezeichnen würden.
Ganze 99% der Farbsehstörungen sind Deuter- oder
Protanopie, also Schwächen der Farben Rot und Grün.
Normales
Farbensehen
Deuteranopie
Sehen ohne
Grünzapfen
Eine Blauschwäche (Tritanopie) tritt demnach in nur
knapp einem Prozent der Fälle auf. Das Resultat ist
ein vermindertes Erkennen der Farben Grün und Gelb.
Noch viel seltener kommt es vor, dass gleich mehrere
Zapfenarten nicht korrekt arbeiten. Dies wiederum
führt, wie sich vermuten lässt, zu einer stark verzerrten
Wahrnehmung des Farbspektrums. Umgangssprachlich
wird häufig das Wort „Farbenblindheit“
verwendet. In diesem sehr seltenen Fall wäre dies
korrekt. Bei allen anderen oben beschriebenen Beispielen
ist die Bezeichnung „Farbsehschwäche“ die
richtige.
Tritanopie
Sehen ohne
Blauzapfen
Da wir Farben unser Leben lang immer gleich empfinden,
ist es sehr schwierig, sich in die Wahrnehmung
anderer hineinzuversetzen. Wie sich das Farbspektrum
in den oben beschriebenen Fällen verändert,
können Sie auf der rechten Seite nachvollziehen. Wie
man sieht, führt eine Veränderung der komplementären
Rot- und Grünzapfen zu einem nahezu gleichen
Ergebnis. Die sehr seltene Tritanopie hingegen hat
eine sehr eigene Farbwahrnehmung zur Folge.
Protanopie
Sehen ohne
Rotzapfen
6 7

Sicher
im Straßenverkehr
MIT DER RICHTIGEN BRILLE
Richtig angepasste Brillengläser verbessern die Sicht
und sorgen für ermüdungsfreien Blick beim Autofahren.
Gutes Sehen ist eine der wichtigsten Grundlagen
für die sichere Teilnahme am Straßenverkehr.
Doch worauf kommt es bei einer guten Brille für das
Autofahren an?
Sehen bei blendender Sonne oder schlechtem Licht,
bei Nebel, bei spiegelnder oder nasser Fahrbahn –
unsere Augen leisten bei jeder Autofahrt herausragende
Arbeit. Weiter achten sie auf die zahlreichen Beschilderungen
und die vielen anderen Verkehrsteilnehmer.
Kurz gesagt: Jeder der häufig, lange oder bei Dunkelheit
fährt, kennt es: Autofahren kann anstrengend sein.
Mit der optimalen Sicht schaffen Sie die perfekte Grundlage
für eine angenehme und sichere Reise. Dabei gibt
es eine Vielzahl an Punkten, die das perfekte Sehen im
Straßenverkehr ermöglichen:
» Grundlage ist natürlich wie bei jeder Brille eine
aktuelle Sehstärke. Es ist empfehlenswert, die Augen
mindestens alle zwei Jahre testen zu lassen.
» Eine Entspiegelung macht das Sehen angenehmer,
reflexfreier und natürlicher. Seit kurzer Zeit gibt es sogar
Entspiegelungsschichten, die speziell für das ermüdungsfreie
Sehen beim Autofahren entwickelt wurden.
» Es bietet sich an, ein Fassungsmodell mit großen Gläsern
zu wählen. Ein breites Blickfeld erleichtert die
Reise.
» Der sogenannte Polarisationsfilter in Sonnenbrillen
nimmt Reflexionen von spiegelnden Oberflächen,
wie Metall oder Glasscheiben. So sind Sie perfekt
für die Autofahrt ausgestattet, wenn die Tage nun
wieder länger werden und die Sonne sich häufiger
blicken lässt. Der Filter ermöglicht es, dass Sie durch
die spiegelnden Frontscheiben der anderen Autos
blicken können. So gewinnen Sie zusätzlich Sicherheit
beim Fahren, da Sie die anderen Verkehrsteilnehmer
bestens im Blick haben. Mehr zum Thema Polarisationsfilter
finden Sie ab Seite 19.
» Auch wenn man statistisch gesehen bei der Fahrt
mehr als 95% in die Ferne blickt; häufig wechseln wir
den Blick schnell zwischen Tacho, Navigationsgerät
und Spiegel. Gleitsichtgläser erlauben eine optimale
Sicht in allen Sehentfernungen.
Besonders bei der Autofahrt ist ein gutes Sehen
wichtig und stellt einen enormen Sicherheitsfaktor
dar. Die richtige Brille beziehungsweise Sonnenbrille
sorgt dafür, dass man sich auf der Reise wohlfühlt
und entspannt unterwegs sein kann.
9

Sehenswert Shooting 2019
BUNTE FARBEN UND AKTUELLE STYLES
RUBRIK
Trends
10

An den Kameras: Unsere Fotografen
Sascha Gerritzen, Madleine Geisler
Vor den Kameras: Unsere Models
Katharina Pohl, Jil Struck, Lynn Struck,
Michael Masyk, Felix Kliewe
Hinter den Kameras:
Unsere Assistenten
Christian Lanzinger & Claudia Düvert
Unsere Visagistin Anna Zaremba
Unser Organisator Yannick Fetsch
Lust auf einen Blick hinter die
Kulissen unseres sehenswert-
Shootings? Zum Making-of-Video:
rebrand.ly/making-of-19

Brillen für Ihn
Sonnenbrillen für Ihn
TRENDS 2019 TRENDS 2019
Doppelt raffiniert
Brillen mit Doppelsteg sind das Highlight der aktuellen
Brillensaison. Lange Zeit als Trend der 80er in
Vergessenheit geraten, gibt es nun mehr und mehr
Fassungshersteller, die diesen Klassiker neu aufleben
lassen. Der markante Doppelsteg lässt sich mit nahezu
allen Formen kombinieren.
Dunkler Blickfänger
Schwarze Fassung, schwarze Gläser. Viel schlichter
kann eine Sonnenbrille nicht sein, möchte man denken.
Aber gerade, wer auf reduziertes Farbenspiel
setzt, muss sich intensiv Gedanken über Stil und
Form der Brille machen. So entstehen Brillen, die zu
jedem Anlass passen.
Etnia Barcelona Kiener
Snob Milano Dandy
Schlicht und elegant
Nach wie vor stehen Brillen mit runder Form für den
Herren voll im Trend. Die simple Linie des Brillenrahmens
sorgt für ein klares und reduziertes Design. Und
doch ist die runde Fassung zweifelsohne ein Hingucker
– egal ob aus Kunststoff oder Metall.
Leuchtende Farben
Ebenfalls zählt das genaue Gegenteil des dunklen Blickfängers
zu den Trends 2019. Auffällige Muster und
spannende Farbkombinationen sind dieses Jahr mindestens
so angesagt wie das schlichte Schwarz. Vor
allem helle Fassungen mit dunklen Gläsern begeistern
in dieser Saison.
Jaguar 33708
Ray Ban New Wayfarer
Zweifach spannend
Kunststofffassungen mit zwei Farben werden in
der Saison 2019 besonders angesagt sein. Meist
werden für Männer schlichte Farbtöne miteinander
kombiniert, oben etwas dunkler als im unteren
Bereich. Der kraftvolle Übergang sorgt für einen
spannenden Auftritt.
Spieglein, Spieglein ...
Die letzten Jahre waren verspiegelte Sonnenbrillen
bereits sehr angesagt, diese Entwicklung hält definitiv
an. Die gängigen Spiegel-Effekte sind goldund
silberfarben. Da auch die Brillenglas-Hersteller
diesen Trend erkannt haben, gibt es mittlerweile
nahezu alle erdenklichen Farben als Spiegelglas.
Cazal 7027
Ic! Berlin 128 Luftfracht
14 15

Brillen für Sie
Sonnenbrillen für Sie
TRENDS 2019 TRENDS 2019
Farbenfrohe Begleiter
In diesem Jahr toben sich die Designer vor allem
bei den Farben aus. Meist werden dabei schlichte
Formen gewählt, um die Fassungen nicht zu ausgefallen
zu machen. Und gerade diese Kombination
aus starker Musterung und gängigen Linien macht
diese Brille zum perfekten Begleiter.
Goldenes Zeitalter
Nicht nur bei den Männern, sondern auch bei den
Damen erfreuen sich Brillen mit verspiegelten
Gläsern immer größerer Beliebtheit. Durch das
Spiegelglas werden die Augen völlig verdeckt. Der
coole Look wirkt geheimnisvoll und trendy zugleich.
Marc Cain 81016
Ic! Berlin Raf S.
Revival der Katze
Lange nicht gesehen, aber dennoch nie in Vergessenheit
geraten: Die sogenannte Cateye-Form war in den 60er
und 70er Jahren beliebt. Nach und nach erlebt sie ein
echtes Comeback. Die auffälligen Fassungen ziehen alle
Blicke auf sich und sind das Must-have der Saison 2019.
Eine runde Sache
Fast kreisrund und riesengroß – im Grunde ist der Trend bei
den Sonnenbrillen für Damen mit dieser kurzen Beschreibung
bereits zusammengefasst. So einfach es beschrieben
ist, die Fassungen selbst sind raffiniert gestaltet und
zeigen meist spannende Details und Farbkombinationen.
Cazal 2505
Snob Milano Dogui
Hoch hinaus
Pilotenbrillen waren lange Zeit eine klare Männersache.
Dabei ist die ausgedehnte Tropfenform
ebenfalls für Damen ein absolutes Highlight. Der
modische Klassiker passt zu jedem Outfit und bietet
noch dazu ein breites Blickfeld in alle Richtungen.
Freiheit der Designer
Sonnenbrille – das war schon immer ein Ausdruck
auffälliger und bewusster Mode. Selbst dezente
Fassungen mit getönten Gläsern fallen auf. Warum
also nicht alle Freiheiten nutzen und ausdrücklich
gewagte Modelle erstellen? 2019 ist das ein Muss.
Ray Ban Aviator
Silhouette 9911
16 17

Nordische Gelassenheit
TYPGERECHTE BERATUNG BEI JUWELIER NEUHOFF IN RELLINGEN
RUBRIK
Juwelier
Uhren und Schmuck lassen die Herzen höher
schlagen. Es ist uns ist wichtig, Sie bei der Suche
nach Ihrem neuen Lieblingsstück perfekt zu beraten.
Mit unserer fachlich kompetenten Beratung
erreichen wir das Ziel: Ihre langfristige Freude an
dem neuen Favoriten.
Die richtige Wahl einer neuen Uhr oder eines neuen
Schmuckstückes will wohlbedacht sein. Die hochwertigen
Begleiter sind mehr als nur ein schickes Accessoire.
Sie sind Ausdruck von Persönlichkeit, individuellem
Stil und das meist für viele Jahre - besonders
exklusive Stücke werden oftmals über Generationen
in der Familie weitergegeben. Oder denken Sie an
Trauringe. Diese kleinen und doch so persönlichen
Symbole schmücken den Träger ein Leben lang.
Deshalb setzen wir in Rellingen auf zahlreiche individuelle
und persönliche Leistungen. In unseren Gesprächen
nehmen wir uns Zeit. Wir wollen herausfinden,
woran Sie Freude haben und was wirklich zu
Ihnen passt, damit Sie eine gute Entscheidung treffen
können.
Darüber hinaus bieten wir Ihnen jede Menge wichtiger
Services rund um Uhren und Schmuck. Von der
individuellen Gestaltung eines Schmuckstückes bis
hin zur Instandsetzung Ihrer vertrauten Westminster -
Standuhr, gern setzen wir Ihre Wünsche in die Tat um.
Das sind die Vorteile, die wir in unserem Fachgeschäft
bieten können. Sie bekommen Ihre neue Uhr und
Ihren Schmuck sofort angepasst und eingestellt. Und
das Beste ist: wenn etwas zu verbessern ist, sind wir
jederzeit für Sie da.
Unsere Services für
Schmuck
· kompletter Service für Schmuck jeglicher Art
· Anfertigungen & Umarbeitungen nach Ihren Ideen
· Reparaturen, Änderungen und Anpassungen
· Reinigung und Kontrolle von Steinfassungen
· Anfertigung individueller Trauringe, Verlobungsringe,
Freundschaftsringe
· Ringweitenänderungen
· Gutachten, Bewertungen, Schätzungen, Expertisen
· Hand- und Maschinen-Gravuren von Schmuck und
Besteck
· medizinisches Ohrlochstechen
· Altgold-Ankauf zum Tageskurs
Unsere Services für Uhren
· kompletter Uhrenservice für Klein- und Großuhren
· Grundüberholungen von Groß- und Kleinuhren
aller Marken
· Batteriewechsel
· Wasserdichtigkeitsprüfung
· 12 Monate Garantie auf Revision
· Ersatzteilbeschaffung
· Uhrarmband-Anpassung
· Vor-Ort-Service
Überzeugen Sie sich von unseren vielseitigen
und umfassenden Services vor Ort. Unsere qualifizierten
Mitarbeiter nehmen sich viel Zeit für
Sie, beraten Sie eingehend, kompetent und vor
allem herzlich, ganz nach unserem Motto: Qualität
wird sich immer durchsetzen.
18 19

Die Zukunft am Handgelenk
SMART WATCHES VON GARMIN
Gesund, fit und bestens informiert durch den Alltag.
Die neuen intelligenten Uhren von Garmin sind
die Zukunft und bieten zahlreiche Möglichkeiten.
Wir stellen Ihnen die smarten Begleiter vor.
überraschter sind unsere Kunden, wenn wir Ihnen
zeigen, dass die Modelle nicht nur funktional, sondern
auch sehr elegant sind. Eine Smartwatch also,
die zu jeder Situation passt, egal ob im Fitnessstudio
auf dem Laufband oder im Anzug auf der Arbeit.
Der Hersteller Garmin
Nicht immer ist eine Smartwatch eine auffällige Displayuhr,
die in ihrer Haupfunktion Nachrichten vom
Handy aufs Handgelenk weiterleitet und zugegebenermaßen
auch schnell stören kann. Denn mittlerweile
gibt es schicke Modelle, die optisch von einer
normalen Uhr nicht zu unterscheiden sind und erst
auf den zweiten Blick als Smartwatch wahrgenommen
ist ein multinati-
onaler Technologiekonzern,
der im Jahr
1989 von Gary Burrell
und Min H. Kao
in Kansas gegründet
wurde. Damals hieß
werden. Durch einen raffinierten Trick und
das Unternehmen
neueste Technologien lassen sich die Displays unter
ein klassisches, analoges Ziffernblatt integrieren.
allerdings noch Pro-
Nav. Der inzwischen
Man kann sich also das Beste aus beiden Welten
gültige Markenname
gönnen: Modernste Technik und zeitlose Eleganz in
einer Uhr vereint.
setzt sich aus den ersten drei Buchstaben der
beiden Gründer zusammen – „Gary“ und „Min“.
Was die Uhren können
Garmin bietet nahezu unendlich viele Funktionen
für seine Schmuckstücke. Klassische Fitnesstracker,
Schrittzähler, Pulsmesser, etc. unterstützen
beim Sport. Am Arbeitsplatz erscheinen Nachrichten,
Mails, Anrufe, Termine, News und mehr direkt
auf dem Display der Wearables. Und selbst im
Schlaf kann die Uhr die Qualität der Ruhestunden
analysieren. Die Steuerung erfolgt per Touch oder
sogar Gestik.
Dies sind natürlich nur einige wenige Standard-
Features der Uhren. So gibt es auch spezielle Modelle
für Taucher, Segler oder Leistungssportler.
Andere Kollektionen legen den Fokus auf die Erleichterung
im Arbeitsalltag. Mit bis zu fünf Tagen
Akkulaufzeit schlagen die Uhren von Garmin die
Konkurrenz übrigens um Längen.
Die Welt wird smarter und auch wir in Rellingen
machen kein Halt davor. Die neuen Modelle stellen
wir Ihnen gerne im persönlichen Gespräch vor.
Und falls Ihnen das alles doch etwas zu viel Technik
ist, finden wir garantiert ganz klassisch eine
schicke Alternative.
Garmin ist inzwischen auf über 50 Standorten weltweit
vertreten. Die beiden wichtigsten Zentralen
liegen in Olathe/U.S.A. und im Schweizerischen
Schaffhausen. Natürlich ist es kein Zufall, dass man
einen der Hauptstandorte in eines der weltweit renommiertesten
Uhrenzentren verlegt hat.
Ein Navigationshersteller
erfindet sich neu
Aber starten wir ganz von vorne. „Garmin? Ich dachte,
die machen Navigationsgeräte?“ – eine Reaktion
die wir nicht allzu selten zu hören bekommen. Umso
Längst hat das Handy für weite Teile der Bevölkerung
das Navigationsgerät ersetzt. Garmin hat dies
schneller erkannt als andere und ein Umdenken im
Unternehmen bewirkt. So hat man sich früh auf den
Markt der sogenannten „Wearables“ (im Alltag tragbare
Technologien) fokussiert. Die langjährige Erfahrung
im GPS-Tracking war hierzu natürlich ein Vorteil.
Heute hat Garmin eine Reihe schicker, innovativer
und hochintelligenter Produkte entwickelt, die
dem Träger den Alltag erleichtern.
20 21

Dem Sommer
bestmöglich begegnen
OPTIMALE SICHT MIT POLARISIERTEN BRILLENGLÄSERN
RUBRIK
Sommer
Blauer Himmel, viel Sonne und blühende Natur
– es wird wieder wärmer draußen, die Frühlings-
und Sommermonate rufen. Wir freuen uns so sehr
darauf, dass wir dem Sommer in dieser Ausgabe
eine eigene Rubrik widmen. Wer bestmöglich für
den Sommer ausgestattet sein möchte, trägt eine
Sonnenbrille mit individuell angepassten Brillengläsern.
Ein zusätzlicher Polarisationsfilter
minimiert störende Lichtreflexe und sorgt für
angenehmes Sehen.
Wie funktionieren
polarisierte Brillengläser?
Durch einen sogenannten Polarisationsfilter, oder
kurz Polfilter, werden senkrecht auftreffende
Lichtstrahlen vom Brillenglas abgeblockt. Dieser
Filter ist eine Art superfeines Gitternetz, welches
für das Auge natürlich nicht sichtbar ist, diesem
jedoch zu deutlich besserem Sehen verhilft.
Durch das Filtern der Strahlen, welche zum Beispiel
von Wasseroberflächen oder nassen Straßen Richtung
Auge kommen, werden störende Reflexionen
vermieden. Gerade im Straßenverkehr ist das ein
zusätzlicher Sicherheitsfaktor.
Übrigens funktioniert der Polfilter auch im Winter
auf spiegelnden Schneeoberflächen. Sonnenbrillen
mit polarisierten Gläsern sind also nicht nur im
Sommer der perfekte Begleiter, sondern bieten
in kälteren Jahreszeiten gleichermaßen Vorzüge.
22 23

Wann sind Brillengläser
mit Polfilter besonders
nützlich?
» Lassen Sie sich im Strandurlaub nicht von störenden
Reflexen auf der Wasseroberfläche irritieren.
Speziell für Segler und Angler ist die Polarisation
ein gewinnbringender Zusatz.
Selbsttönende Kontaktlinsen
DIE NEUESTE INNOVATION
Die Polarisation ist ein Extra, welches die bereits vorhandenen
Funktionen einer Sonnenbrille – Schutz
vor Blendung, besseres Kontrastsehen und vor allem
UV-Schutz – wirkungsvoll ergänzt. Die Nutzungsbereiche
sind sehr vielseitig:
» Schauen Sie im Straßenverkehr bei anderen Autos
nicht nur auf eine reflektierende Frontscheibe,
sondern sehen Sie wer dahinter sitzt und was die
Person gerade macht.
» Behalten Sie im Winter auf spiegelndem Schnee
immer den besten Durchblick, da Sie nicht geblendet
werden.
Polarisierte Brillengläser gibt es in einigen
Sonnenbrillen bereits vom Hersteller inklusive.
Natürlich lassen sich auch auf die Sehstärke
individuell angepasste Sonnenbrillengläser zusätzlich
mit einem Polarisationsfilter aufwerten.
Den angenehmen Vorteil selbsttönender Brillengläser
(auch „phototrop“ genannt) nutzen bereits
viele unserer Kunden für sich. Die Brillengläser
verändern ihre Farbe ganz automatisch und in
kurzer Zeit von hell bis dunkel, je nachdem wie
stark die Sonneneinstrahlung gerade ist. In absehbarer
Zeit gibt es diese Technologie nun
erstmals für Kontaktlinsen.
Versuche, die selbsttönende
Technologie auch für Kontaktlinsenträger
zugängig
zu machen, gibt es seit mehr
als einem Jahrzehnt. Erst
vor kurzem jedoch ist es
einer
renommierter
Forschungsgruppe
Experten
gelungen, eine Zulassung
durch die amerikanische
Lebens- und Arzneimittel-
behörde (FDA) zu erhalten.
Wann werden diese
Kontaktlinsen auf den
Markt kommen?
Für wen sind diese
Linsen geeignet?
Wer viel draußen oder besonders lichtempfindlich
ist, wird diese Kontaktlinse sicherlich genießen.
Gerade für Sportarten, bei denen eine Brille hinderlich
ist, können selbsttönende Linsen sinnvoll sein.
Neben der Farbanpassung
ist das Material
mit einem UV-Schutz
und einem Blaulicht-
Filter versehen. Da die
Kontaktlinsen nur den
zentralen Bereich des
Auges bedecken, wirkt
dieser Schutz beispielsweise
nicht auf der
Bindehaut.
Abschließend darf man
somit sagen, dass
selbsttönende Kontaktlinsen
(und auch selbsttönende
Brillengläser)
die Sonnenbrille nicht gänzlich ersetzen. Sie dürften
dennoch für viele Anwender eine tolle Ergänzung
zu den bereits bestehenden Produkten bieten.
Die größten Hürden sind mit der Entwicklung und
der Zulassung bereits genommen. Für die USA ist
die neue Linse bereits für Mitte 2019 angekündigt.
In der zweiten Jahreshälfte soll die Kontaktlinse
dann in vielen weiteren Ländern erhältlich sein. Ob
Deutschland dazu gehört ist noch nicht bekannt,
darf aber als wahrscheinlich betrachtet werden.
Selbsttönende Kontaktlinsen sind, wie erwähnt,
noch nicht auf dem Markt erhältlich. Sie können
sich aber sicher sein, dass wir wie gewohnt auf
dem aktuellsten Stand bleiben und die Entwicklung
weiter für Sie verfolgen.
ohne Polarisation
mit Polarisation
24 25

Ihr Optiker & Juwelier
in Rellingen
WIR FREUEN UNS AUF SIE
Augenoptik & Juwelier
Neuhoff Team
MIT BEGEISTERUNG AN IHRER SEITE
Wir sind uns sicher, Sie genießen die kommende Jahreszeit genauso, wie wir es tun werden. Vielleicht ja mit
diesem Magazin auf dem sonnigen Balkon oder im eigenen Garten. In jedem Fall hoffen wir sehr, dass Ihnen
diese Ausgabe gefallen hat und wir Ihnen einige Inspirationen geben konnten.
Unsere Philosophie
Qualität, Präzision, Erfahrung – Diese Begriffe sind für uns nicht nur leere Schlagwörter, sondern Grundsatz
unserer Philosophie und Leitbild unseres Denkens. Ich freue mich, Ihnen ein Team großartiger Kollegen zur
Seite stellen zu können, die Sie persönlich, fair und individuell beraten.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch,
Claas Neuhoff und das Team
von Augenoptik & Juwelier Neuhoff
Unser Team von links nach rechts:
Claas Neuhoff, Kristina Neuhoff, Gudrun Steinhagen, Mara Tiemann, Francisco König, Nancy Barkow, Ursel Neuhoff, Jürgen Neuhoff.
Augenoptik & Juwelier Neuhoff
Am Rathausplatz 19
25462 Rellingen www.neuhoff-rellingen.de
Haftungsausschluss Dieses Magazin wurde in Zusammenarbeit von Rocktician e.K., Gernotstr. 10, 69502 Hemsbach und Augenoptik &
Juwelier Neuhoff, Am Rathausplatz 19, 25462 Rellingen entwickelt. Es wird damit nicht beabsichtigt, medizinischen Rat zu erteilen. Zu
allen Fragen rund um die Gesundheit Ihrer Augen konsultieren Sie bitte einen Facharzt. Die Ersteller übernehmen keine Haftung für die
Aktualität, Korrektheit, Qualität oder Vollständigkeit der im Magazin gemachten Angaben. Für Anregungen und Rückfragen stehen die
Ersteller gerne zur Verfügung.
Disclaimer zur Genderneutralität In einigen Bezeichnungen findet sich ausschließlich die männliche oder weibliche Version. Der Verzicht
auf die geschlechtsspezifische Schreibweise dient lediglich der besseren Leserlichkeit bzw. dem Lesefluss. Alle personenbezogenen Bezeichnungen
sind jederzeit als geschlechtsneutral zu verstehen.
26 27

Kontakt
Augenoptik & Juwelier Neuhoff
Am Rathausplatz 19 | 25462 Rellingen
Tel.: 04101-23472 | Fax: 04101-25401
info@neuhoff-rellingen.de
www.neuhoff-rellingen.de
Öffnungszeiten
Mo – Fr
Sa
09.00 – 18.30 Uhr
09.00 – 13.00 Uhr
Gerne bieten wir nach Absprache auch
Termine außerhalb der Öffnungszeiten an.
28