Grimm-Reisen Phoenix Kreuzfahrten

Jetzt 

bis zu e 100,- 

Ausflugs-Guthaben 

p.P. sichern! 

Seereisen 2020/2021 

mit MS Deutschland – MS Artania – MS Albatros 

— Familiäre Atmosphäre – Deutsche Bordsprache – Gutes PreisLeistungsVerhältnis —

PHOENIX REISEN 

Willkommen an Bord – 

Willkommen zu Hause ! 

Eine Kreuzfahrt mit Phoenix Reisen ist etwas 

ganz Besonderes. Das Motto »Willkommen 

zu Hause« wird tatsächlich gelebt. Durch die 

überschaubaren Schiffsgrößen und die 

Bordsprache „Deutsch“ ergibt sich eine 

nahezu familiäre Atmosphäre. Und diese 

wird vom Kapitän über Kreuzfahrtdirektoren 

bis hin zu allen Mitarbeitern an Bord gelebt. 

Die Philosophie ist an Bord jedes Schiffes 

dieselbe, aber keines der Hochseeschiffe 

gleicht dem anderen. Sie finden eine erstklassige 

Küche sowie abwechslungsreiche 

Unterhaltung und dies immer zu 

einem hervorragenden Preis-Leistungs- 

Verhältnis. 

Genuss & Kulinarik 

auf höchstem Niveau 

Verschiedene Restaurants stehen für Sie auf jedem 

Schiff zur Auswahl. Unterschiedlich das Ambiente, 

gemeinsam das Ziel, Sie kulinarisch zu verwöhnen. 

Der normale KreuzfahrtTag beginnt mit einem 

Frühaufsteher-Snack, gefolgt vom reich gefüllten 

Frühstücksbuffet. Klassisch und gern genutzt, 

die 11-Uhr-Bouillon. Zur Mittagszeit bedienen Sie 

sich am Lunch-Buffet oder speisen À la carte. Der 

Kaffee und Teezeit mit Kuchen und Gebäck folgt 

das Abendessen mit vielfältigem Menüangebot. 

Beschlossen wird der Tag mit einem täglich wechselnden 

Mitternachtsimbiss. Erleben Sie weitere 

kulinarische Überraschungen bei diversen Frischluftveranstaltungen, 

z. B. mit BBQGrill, zünftigem Frühshoppen 

oder maritimer AusternParty. Besondere 

Leckerbissen erwarten Sie auch bei den Gala- 

Abenden mit Kapitänsempfang und einem Cocktail. 

Genießen Sie, was Ihnen schmeckt, bei bis zu 

sieben Mahlzeiten am Tag. Alle Mahlzeiten sind 

im Reisepreis inklusive, und auch für den roten 

oder weißen Tischwein bezahlen Sie keinen Cent 

extra. 

2


Urlaubsfreude 

zu fairen Preisen 

An Bord der PhoenixSchiffe legt man größten Wert auf ein 

gutes Preis-Leistungs-Verhältnis. Sie profitieren von den garantiert 

günstigen Nebenkosten. Egal ob Bargetränke, Landausflüge oder 

Services an Bord – das PreisLeistungsVerhältnis soll Ihnen ebenso 

Freude bereiten wie die Reise selbst. 

Man verzichtet bei Phoenix Reisen bewusst auf das Angebot von 

teuren Getränkepaketen! Werfen Sie einen Blick auf einen Auszug 

der Barkarte und überzeugen Sie sich selbst vom guten PreisLeistungs 

Verhältnis: 

Auszug aus der Barkarte der 

MS Artania / MS Albatros / MS Deutschland (Stand Oktober 2018) 

Alkoholfreie Getränke * 

Coca Cola, Coca Cola light, Sprite, Fanta Orange, Bitter Lemon, Tonic Water, Ginger Ale, Perrier € 2,40 2,60 

Flasche Mineralwasser oder stilles Wasser € 2,90 2,70 

Orangensaft, Grapefruitsaft, Ananassaft, Apfelsaft € 2,30 2,00 

Bier 

Bier vom Fass 20 cl € – 1,90 

30 cl € 2,30 – 

40 cl € – 2,80 

50 cl € 2,90 – 

Flasche Warsteiner, König Pilsener, Diebels Alt, Radeberger, Kölsch € 2,90 2,90 

Flasche alkoholfreies Bier € 2,90 2,90 

Erdinger Weißbier, Paulaner € 3,50 3,50 

Cocktails 

Whiskey sour, Campari sour, Gin Fizz, Daiquiri, Margarita, Bellini, Kir-Royal € 4,90 3,90 

Mimosa € 3,50 3,00 

Pina Colada, Phoenix Cooler, Mai Tai, Planter‘s Punch, Singapore Sling, Tequila Sunrise, Caipirinha, Cape Cod € ab 4,70 ab 3,90 

Longdrinks 

Campari Orange/Soda, Gin Tonic, Wodka Lemon/Orange, Whiskey Cola € 3,90 3,90 

Long Island Ice Tea € 6,50 5,90 

Offene Weine/Sekt 

Glas Weißwein, Rotwein, Roséwein € 4,80 3,80 

Glas Sekt € 3,20 2,90 

Zu den Preisen werden jeweils 7% Service hinzu gerechnet. *Preise MS Albatros 

3


Entertainment & 

Unterhaltung 

Ihre Unterhaltung ist unser 

Vergnügen – egal ob große 

Musical-Show, Livemusik in 

der Bar, Liederabend an Deck 

oder Tanzrunden auf dem Parkett. 

Auf den PhoenixSchiffen findet sich für 

jede Lust und Laune die passende Unterhaltung. 

Die Künstler, Musiker und Entertainer genießen 

einen exzellenten Ruf und lieben es, für Sie auf der 

Bühne zu stehen. Wer es gerne etwas ruhiger haben 

möchte, findet im Bordkino, in der Bibliothek oder 

im InternetCafé verschiedene Möglichkeiten der 

Beschäftigung. Vielleicht möchten Sie etwas Neues 

ausprobieren und lernen? Zahlreiche wechselnde 

Kurse wie Malerei, Fotografie oder Wissenslektorate 

sorgen für informative und interessante Stunden. 

Und natürlich dürfen die geselligen Kreuzfahrtklassiker 

wie Bingo oder Shuffleboard an Bord 

nicht fehlen. Sind Sie dabei? 

Wohlfühlprogramm 

für Körper 

und Seele 

Mit dem ersten Schritt auf die 

Gangway eines PhoenixSchiffs starten 

Sie Ihr ganz persönliches Wohlfühlprogramm 

für Körper und Seele: vom Entspannen 

auf den großen Außendecks über eine AromaMassage 

im SpaBereich bis zu den wunderbaren Eindrücken, 

die Sie erleben werden. Denn das Reisen auf 

dem Meer befreit den Geist von Alltagsgedanken 

und macht Körper & Seele frei für ganz viel Neues … 

Die Spa- und Wellnessbereiche der Schiffe sind 

mit mehreren Saunen und Dampfbädern, Ruhezonen, 

einem BeautySalon und vielfältigem 

MassageProgramm durch ein professio nelles Spa 

Team (gegen Gebühr) ausgestattet. Besonders schön 

zum Entspannen sind auf allen Schiffen die Außenpools 

mit Sonnen und Liegeplätzen und einem 

wunderbaren Blick auf die Weite des Meeres. 

4


Ausflüge nach Maß 

Bei den organisierten Landausflügen (gegen Gebühr) 

erwarten Sie deutschsprachige Reiseleiter, die 

Ihnen die Besonderheiten der jeweiligen Häfen, 

Städte und Länder näherbringen. Die Organisation 

und Durchführung liegen bei erfahrenen Agenturen 

vor Ort, die mit ihrem lokalen Bezug und ihren 

guten Kontakten interessante und erlebnisreiche 

Touren für Sie auswählen und zusammenstellen. 

Natürlich können Sie Ihren Landgang auch selbst 

gestalten. Die Reiseleiter an Bord geben Ihnen gerne 

Tipps zu den jeweiligen Reisezielen. 

Einen Überblick über die geplanten Ausflugsmög lichkeiten 

finden Sie im jeweiligen Routenverlauf. Ausflugspreise 

und -programminhalte können bis 2 Monate vor 

Reisebeginn noch aktualisiert werden. Ab ca. 2 Monate 

vor Reisebeginn können Sie die Landausflüge direkt 

über die Phoenix-Website online buchen. Wir empfehlen 

Ihnen, für die ersten zwei bis drei Tage die Landausflüge 

vorab zu buchen. Die Zahlung erfolgt an Bord. 

Beispiele für aktuelle Ausflugspreise (Stand: Dezember 2018): 

Halbtagesausflug „Städte-Panoramafahrt“: € 25,- bis € 45,- 

Ganztagesausflug z.B. durch die Fjordwelt Norwegens: € 120,- bis € 150,- 

Hinweise 

Zahlungsmittel an Bord 

Die offizielle Bordwährung ist EURO. VISA, MasterCard und deutsche girocards werden 

akzeptiert (keine Akzeptanz von Diners, Amexco und ausländischen EC-Karten), 

Abrechnung in Euro. 

Medizinische Betreuung 

Alle Schiffe verfügen über ein Hospital, das von einem erfahrenen deutschsprachigen 

Schiffsarzt geleitet wird. Die Leistungen des Schiffsarztes sind nicht Bestandteil des 

Reisevertrags. In allen Fällen berechnet der Schiffsarzt für seine Inanspruchnahme ein 

Honorar sowie die Kosten für Arzneimittel. Vergütungsrichtlinien der Krankenkassen 

in Deutschland finden keine Anwendung, so dass wir den Abschluss einer privaten 

Auslandsreisekrankenversicherung dringend empfehlen. 

Trinkgeld 

Trinkgelder sind nicht obligatorisch, werden aber sehr gerne entgegengenommen. 

Wenn Sie mit dem Service zufrieden sind, mag als Richtlinie ca. € 4-5 pro Tag/Gast 

gelten. In den Bars werden die Barrechnungen von Ihnen abgezeichnet und am Ende 

der Reise beglichen. Auf den Hochseeschiffen wird der Barrechnung automatisch ein 

Trinkgeld von 7% hinzugefügt. 

Bekleidung an Bord 

Die meisten Gäste bevorzugen während ihres Urlaubs legere Kleidung. Zu besonderen 

Anlässen wie beim Kapitänsempfang und dem Dinner wird an Bord gerne schicke 

Freizeitkleidung, ein Jackett oder Cocktailkleidung getragen. 

Wichtige Hinweise 

Reisedokumente 

Deutsche Staatsbürger benötigen einen bei Abreise noch mind. 6 Monate gültigen 

Personalausweis oder Reisepass. Bitte beachten Sie, dass für andere Staatsangehörige 

andere Einreisebestimmungen gelten können. Genaue Informationen 

erhalten Sie bei der jeweiligen Reiseausschreibung. 

Reiseversicherung 

Für Ihre Seereise empfehlen wir den Abschluss einer gesonderten Reiseversicherung 

(Rücktritt-, Auslandskranken-, Gepäckversicherung etc.)! Wir beraten Sie gerne. 

Allgemeine Hinweise 

Da die Kriterien zur Schiffsklassifizierung europaweit unterschiedlich sind, entspricht 

die Kategorisierung von Service und Komfort dieses Katalogs der Einschätzung des 

Veranstalters. • Rabatte sind bei diesen Sonderpreisen nicht abziehbar. • Routenund 

Programmänderungen bedingt durch Wartezeiten und navigatorische Umstände 

bleiben vorbehalten. • Eintrittsgelder sind nicht im Reisepreis enthalten, sofern 

nicht im Leistungsblock erwähnt. 

Mindestteilnehmerzahl 

Für alle unsere Reisen gilt eine Mindestteilnehmerzahl von 25 Personen – sofern 

bei der entsprechenden Reiseausschreibung nicht anders vermerkt. Wird diese 

Mindestteilnehmerzahl nicht erreicht, so sind wir bis 30 Tage vor Reisebeginn 

berechtigt, die Reise abzusagen. 

Datenschutz 

Unsere Datenschutz-Bestimmungen finden Sie unter: 

www.grimm-reisen.de/datenschutz 

5

INKLUSIVLEISTUNGEN 

Inklusiv-Leistungen 

Beförderung 

✓ Haustürabholung 

inkl. Kofferservice 

✓ An und Abreise per Bus/Flug 

(siehe Reiseverlauf je Route, 

ggf. mit Zwischenübernachtung) 

Kreuzfahrt & 

Verpflegung 

✓ Seereise lt. Reiseverlauf in der 

gebuchten Kabinenkategorie 

✓ Vollpension an Bord mit Menüwahl 

(auf Wunsch: Schonkost 

und vegetarische Kost) 

✓ Tischwein und Saft des Tages 

zu den Hauptmahlzeiten 

✓ Frühaufsteher & Langschläfer 

Frühstück, 11UhrBouillon, 

nachmittags Tee und Kaffee mit 

Gebäck, MitternachtsImbiss 

oder Buffet (Pizzeria auf MS 

Albatros) 

✓ 1024 Uhr: Hamburger, Hot 

Dogs und Pizza für zwischendurch 

in allen Bars oder in Ihrer 

Kabine 

✓ Willkommenscocktail, 

Abschiedsparty 

✓ Captain‘s Dinner mit festlichem 

Menü 

✓ Spezialitätenrestaurants 

(nicht MS Albatros) 

Unterhaltung & 

Aktivitäten an Bord 

✓ Kursprogramme wie z.B. Tanzkurse, 

Kreativkurse, Lektorate, 

Sprachkurse, Sternenkunde, 

Sportangebote, Bingo und vieles 

mehr (unterschiedlich je Schiff 

und Route) 

✓ Abendveranstaltungen wie z.B. 

Musik und Showprogramme, 

Kino, Themenpartys 

✓ Sport & WellnessAngebot mit 

FitnessStudio, Sauna, Dampfbädern 

und Whirlpool, Swimmingpools 

und Sonnenliegen an Deck 

✓ Wellness & Sportprogramme, 

wie z. B. Gymnastik, Aerobic, 

Jogging, Yoga, Stretching, 

Muskelentspannung 

✓ Nutzung des BoulePlatzes 

(MS Albatros) 

✓ Nutzung des OutdoorSportparks 

(MS Artania) 

Viele Leistungen 

bereits inklusive ! 

Services 

✓ Betreuung durch erfahrenes 

deutschsprachiges Phoenix 

Reiseleiter und GastgeberTeam 

✓ Bademäntel zur Benutzung 

an Bord 

✓ Obstkorb in jeder Kabine 

✓ Praktische PhoenixTasche, 

Regenschirm 

✓ Reiseführer bzw. Länderinformationen 

(erhalten Sie mit den 

Reisedokumenten) 

✓ AudioSysteme bei Ausflugsteilnahme 

✓ Gepäckbeförderung vom 

Anlegeplatz in die Kabine 

und zurück 

✓ Ein und Ausschiffungs gebühren 

sowie alle Hafentaxen 

6

Bekannt aus der 

beliebten Doku-Serie 

„Verrückt nach Meer“ 

MS ALBATROS 

sup. 

MS ALBATROS 

Entspannen Sie in gemütlich 

ungezwungener Atmosphäre bei 

Spaß und guter Unterhaltung – 

auf MS Albatros wichtiger als 

Etikette. An Bord des Kreuzfahrtklassikers 

erfahren Sie wahre Gastfreundschaft. 

Seit 2004 kreuzt die 

liebevoll genannte »Weiße Lady« 

für Phoenix um die ganze Welt und 

erfüllt vielen Gästen Reiseträume zu 

erschwinglichen Preisen. Das 1973 

gebaute und regelmäßig modernisierte 

Lieblingsschiff ist ein echter 

Dauerrenner für Freunde der 

klassischen Kreuzfahrt. 

MS ALBATROS auf einen Blick 

Bordsprache: deutsch 

Passagiere: maximal 830 

Decks: 8 

Aufzüge: 5 

Netzspannung: 220 V Wechselstrom, 

Wechselspannung 60 Hertz 

Restaurants: 2 mit insgesamt 

ca. 850 Plätzen, 1 Tischzeit, 

LidoBuffet (außen) 

Kabinen-Ausstattung 

Alle Kabinen auf MS Albatros sind geräumig 

und komfortabel ausgestattet. Die meisten 

Kabinen verfügen über zwei Betten, einige 

über ein Bett, welches tagsüber als Couch 

genutzt wird, und ein weiteres einklappbares 

Wandbett. Des Weiteren stehen Badewanne/WC 

bzw. Dusche/WC, SATTV (Empfang 

nach Verfügbarkeit) und eigenes Bordfernsehen, 

WLAN (nicht inkl., Empfang abhängig 

vom Fahrgebiet), Safe, Telefon, Klimaanlage, 

Fön, Sitzgelegenheit mit Beistelltisch sowie 

viel Schrankraum zur Verfügung. Die Fenster/Bullaugen 

lassen sich nicht öffnen. 

Der KabinenService bringt auf Wunsch Getränke 

und Frühstück. Ein Obstkorb mit frischen 

Früchten wird täglich aufgefüllt. 

Detaillierte Informationen zu den unterschiedlichen 

Kabinenkategorien erhalten 

Sie unter: www.grimm-reisen.de 

Verpflegung 

Nehmen Sie Platz in den schicken Restaurants 

»Möwe« und »Pelikan«, in denen Sie 

für die Dauer der gesamten Reise an reservierten 

Plätzen speisen. Die Mahlzeiten werden 

in einer gemeinsamen Tischzeit serviert. 

Mit einem leckeren Frühstück fängt der Tag 

an Bord richtig gut an. Wo möchten Sie das 

Mittagessen einnehmen? Wie wäre es im 

Restaurant, wo Sie Ihr Menü selbst zusammenstellen 

können, oder vielleicht holen Sie 

sich doch lieber einen leckeren Salat am Lidobuffet? 

Auch für den kleinen Hunger zwischendurch 

ist bestens gesorgt: Nachmittagskaffee und 

Tee werden mit süßen Verführungen serviert, 

kleine Köstlichkeiten erwarten Sie als Mitternachtssnack 

und Pizza gibt es im Lidobuffet 

ofenfrisch. 

Kulinarisches ITüpfelchen ist das festliche 

Captain‘s Dinner mit erlesenen Menüs zu 

Beginn und zum Ende einer jeden Reise. 

Leben an Bord 

Reisen auf MS Albatros wird geprägt von 

heiterer und legerer Urlaubsstimmung: genießen 

Sie weitläufige Decks und Promenaden 

sowie Bars und Lounges, die viel Platz 

bieten. Lassen Sie sich z. B. einfach in einem 

Liegestuhl am Pool die frische Seeluft um die 

Nase wehen. 

Wer es sportlich mag, kann einige Runden 

auf dem Promenadendeck drehen, schwimmen 

und das FitnessCenter samt Wellnessbereich 

mit Sauna und Dampfbad sowie 

Ruhezone nutzen. Der »Sportgarten« mit 

BocciaSpielfläche und Shuffleboard lädt 

zum Spielen ein. Bummeln Sie durch die 

Boutique auf dem Oriondeck, kehren in eine 

der gemütlichen Bars ein und genießen einen 

Drink. 

Freizeit, Wellness & Unterhaltung 

Die Seele baumeln lassen. Dazu bietet ein 

Urlaub an Bord beste Voraussetzungen. 

MS Albatros verfügt über einen Außenpool, 

einen großen Whirlpool, Joggingpfad, Sportgarten 

mit Bouleplatz und Shuffleboard, Fitnesscenter 

und einen Spa/WellnessBereich 

mit Sauna, Dampfbad, Infrarotsauna, Ruheraum. 

Massage (gegen Gebühr). 

So vielseitig wie die Gäste ist auch das Unterhaltungsangebot 

an Bord, damit jeder vergnügliche, 

abwechslungsreiche und gesellige 

Stunden verbringen kann. 

7

MS ALBATROS 2020 

Rund um die Iberische 

Halbinsel und Kurs Heimat 

sup. 

10.05. - 25.05.2020 

16 Tage inkl. An und Abreise und gratis Haustürabholung 

ab Ð 1.899,- p.P. 

Webcode: 1152940 

Monaco Barcelona Algier Málaga Porto 

La Coruña Portsmouth Antwerpen Texel 

Bremerhaven 

Tag 2020 Hafen An Ab Ausflugsangebot 

1 10.05. Morgens Haustür abholung und Beginn der Busanreise zur Zwischenübernachtung 

mit Halbpension im Raum Norditalien 

2 11.05. Busanreise nach 

Monaco - Einschiffung 

20:00 

3 12.05. Palamós / Costa Brava / 

Spanien 

13:00 23:00 Costa Brava, Girona, 

Theatermuseum Dalí 

4 13.05. Barcelona / Spanien 08:00 20:00 Panoramafahrt Barcelona, Montserrat, 

Barcelona, Historisches 

Barcelona und Kathedrale 

5 14.05. Peñíscola / Spanien 07:00 13:00 Peñíscola Rundgang, Castellón 

6 15.05. Algier / Algerien 1) 08:00 17:00 Algiers Gärten, Stadtrundfahrt Algier 

7 16.05. Málaga / Spanien 19:00 – Flamenco-Show 

8 17.05. Málaga / Spanien – 20:00 Panoramafahrt Málaga, Málaga, 

Mijas, Marbella und Puerto Banus, 

Camino del Rey, Ronda 

9 18.05. Straße von Gibraltar 

Erholung auf See 

10 19.05. Leixões / Porto / 

Portugal 

11 20.05. Ferrol / La Coruña / 

Spanien 

Durchfahrt 

– – 

08:00 14:00 Porto, Panoramafahrt Porto, 

Guimarães 

08:00 17:00 Betanzos und Gärten, Santiago de 

Compostela, Ferrol und Umgebung, 

Landschaftsfahrt und Pilgerpfad 

12 21.05. Erholung auf See – – 

● 14 Tage Seereise zwischen Monaco und Nordseeküste 

● Die mediterrane Seite Spaniens und Stippvisite nach Algier 

● Von Portugal über England nach Belgien und Holland 

13 22.05. Portsmouth / England / 

Großbritannien 

14 23.05. Kreuzen im Ärmelkanal 

Kreuzen auf dem 

Unterlauf der Schelde 

Antwerpen Seehafen 

/ Belgien 

15 24.05. Oudeschild / Insel 

Texel / Niederlande 

16 25.05. Bremerhaven - 

Ausschiffung 

08:00 19:00 Chichester, Bucklers Hard, London 

Panoramafahrt, Stonehenge und 

Salisbury 

– 

– 

14:00 

– 

– 

20:00 Panoramafahrt Brüssel und Antwerpen, 

Brüssel, Antwerpen, Gent 

11:00 17:00 Kaap Skil, Ecomare mit Transfer 

09:00 

Im Anschluss Busrückreise sowie Haustürtransfer, Rückkunft am späten Abend. 

Schiff auf Reede, Ausbooten wetterabhängig 

1) 

Landgang nur in Verbindung mit dem Ausfl ugsprogramm (Stand Oktober 2018) 

DER TIPP: 

Geburtstags-Bonus 

Wenn Sie 2020 einen 

runden Geburtstag feiern 

oder im Monat Mai ein 

neues Lebensjahr beginnen, 

erhalten Sie einen Rabatt von 

e 500,- p.P.* 

Barcelona, Sagrada Família 

Wichtige Hinweise: 

Reisedokumente: Deutsche Staatsbürger benötigen einen bis 6 Monate nach 

Reiseende gültigen Reisepass. Bei Einreise nach Algerien darf sich kein Stempel/ 

Einreisevermerk des Staates Israel im Pass befi nden. 

* Für dieses Geburtstags-Angebot (gültig nur für Vollzahler) gilt ein begrenztes 

Kabinenkontingent. Bitte senden Sie uns eine Kopie Ihres Personalausweises 

per Post oder E-Mail zu. 

Detaillierte Informationen zu den einzelnen Ausflügen erhalten Sie unter: 

www.grimm-reisen.de 

MS ALBATROS 

Kat. Kabine Lage Deck Preis p.P. 

C Doppel (Stockbett) Innen Neptun/Saturn/Orion Ð 1.899,- 

D 2-Bett Glückskabine Innen Ð 2.179,- 

I 2-Bett Glückskabine Außen Ð 2.579,- 

J 2-Bett Außen Neptun Ð 2.679,- 

K 2-Bett Außen Saturn Ð 2.779,- 

M 2-Bett Außen Orion Ð 2.989,- 

L Einzelkabine (2-Bett 

zur Alleinbenutzung) 

Außen Saturn Ð 3.499,- 

Weitere Kategorien/Einzelkabinen auf Anfrage buchbar. 

Detaillierte Informationen zu den unterschiedlichen Kabinenkategorien 

erhalten Sie unter: www.grimm-reisen.de 

8

01.08. - 17.08.2020 


ab Ð 2.399,- p.P. 


1 01.08. Frühmorgens Haustürabholung und Busanreise nach Bremerhaven 

Bremerhaven - 

Einschiffung 

18:00 

2 02.08. Nord-Ostsee-Kanal Durchfahrt 

3 03.08. Baltysk / Kaliningrad 

(Königsberg) / Russland 

1) 2) 

13:00 22:00 Königsberg mit Bernsteinmuseum 

4 04.08. Klaipeda / Litauen 07:00 17:00 Altstadt mit Burgmuseum, Klaipeda 

und Palanga, Kurische Nehrung, 

Kurische Nehrung per Fahrrad, 

Kurische Nehrung und Dünenwanderung 

5 05.08. Kreuzen im Unterlauf 

der Daugova 

Riga / Lettland 

– 

10:00 

– 

18:00 

Panoramafahrt Riga, Altstadtrundgang 

Riga und Zentralmarkt, 

Jurmala und Altstadt Riga, Riga 

mit Dom 

6 06.08. Tallinn / Estland 13:00 19:00 Kleine Stadtrundfahrt, Stadtrundgang 

Tallinn, Tallinn und Umgebung, 

Oberstadt und Kadriorg Palast, Adel 

und Landleben in Estland 

7 07.08. Insel Kronstadt / 

Russland 

Passage 

St. Petersburg / 11:00 – 

Russland 1) 

Panoramarundfahrt St. Petersburg, 

Peter-Paul-Festung und Jussupow- 

Palast, Eremitage, Kanalfahrt am 

Abend, Puschkin mit Katharinenpalast, 

Klassisches Ballett 

8 08.08. St. Petersburg / 

Russland 1) – 18:00 Peterhof und Tragfl ügelboot, 

Panoramarundfahrt St. Petersburg, 

Panoramafahrt mit Peter-Paul- 

Festung und Puschkin, Eremitage, 

Isaak-Kathedrale und Kanalfahrt, 

Blutkirche und Stadtbummel 

9 09.08. Helsinki / Finnland 09:00 17:00 Panoramafahrt Helsinki, Helsinki mit 

Felsenkirche, Panoramafahrt und 

Porvoo, Stadtrundgang Helsinki, 

Helsinki und Bootsfahrt 

10 10.08. Kreuzen im Bottnischen 

Meerbusen 

– – 

11 11.08. Luleå / Schweden 09:00 22:00 Luleå und Gammelstad, Gammelstad 

und Storforsen-Stromschnellen 

12 12.08. Oulu / Finnland 07:00 15:00 Oulu Rundgang, Panoramafahrt 

Oulu, Oulu und Bootsfahrt 

13 13.08. Rauma / Finnland 13:00 20:00 Panoramafahrt Rauma, Rundgang 

Historisches Rauma 

14 14.08. Stockholm / 

Schweden 

Kreuzen in der Schärenlandschaft 

09:00 

– 

17:00 


– 

Stockholm Panoramafahrt, Stockholm 

mit Stadthaus, Vasa-Museum 

und Panoramafahrt, Stockholm per 

Bus und Boot 

16 16.08. Eckernförde 08:00 13:00 Stadtrundgang Eckernförde, Auf den 

Spuren der Sprotte 

Nord-Ostsee-Kanal 


Ausschiffung 

Durchfahrt 

09:00 




1) 

Landgang nur in Verbindung mit dem Ausfl ugsprogramm (Stand Oktober 2018) 

2) 

vorbehaltlich behördlicher Genehmigung 

3) 

Das Ausfl ugs-Guthaben wird am Ende der Reise von der Ausfl ugs-Rechnung abgezogen. 

Restbeträge werden nicht ausgezahlt. Das Guthaben kann lediglich für Ausfl üge und 

nicht für Einkäufe, Spa-Anwendungen oder Getränke genutzt werden. 




Große 

OstseeReise 

Bremerhaven Klaipeda 

Riga Tallinn St. Petersburg Helsinki 

Luleå Oulu Rauma Stockholm Bremerhaven 

● Das Beste vom Baltikum: Riga, Tallinn und St. Petersburg 

● Von Helsinki aus die Naturregion Bottnisches Meer erkunden 

● Schärenfahrt & Stockholm – zum Abschluss: Sommerfrische 

in Eckernförde 

MS ALBATROS 








L Einzelkabine (2-Bett 






sup. 

Bei Buchung bis 30.11.19 

e 50,- Ausflugs-Guthaben 

p.P. sichern! 3) 



Reiseende gültigen Reisepass. 

9


Imposante Fjordwelt 

Westnorwegens 

sup. 

16.09. - 23.09.2020 


ab Ð 1.099,- p.P. 


Bremerhaven Eidfjord Geiranger Ålesund 

Bergen Lysefjord Stavanger Kristiansand 

Bremerhaven 

● Naturpracht im Nordfjord und Geirangerfjord 

● Auf Stadtbesuch in Bergen und Stavanger 

● Stippvisite an der Südküste in Kristiansand 






Bremerhaven - 

Einschiffung 

18:00 


3 18.09. Kreuzen im Nord- & 

Eidfjord 

Nordfjordeid / 

Norwegen 

4 19.09. Geiranger / 

Norwegen 

Kreuzen im 

Geirangerfjord 

Kreuzen im Sunnylvs- & 

Storfjord 

Ålesund / Norwegen 

5 20.09. Kreuzen in der Schärenlandschaft 

Bergen / Norwegen 

6 21.09. Lysebotn / Norwegen 

Kreuzen im Lysefjord 

Passage Preikestolen 

Stavanger / 

Norwegen 

7 22.09. Kristiansand / 

Norwegen 


Ausschiffung 

– 

10:00 

08:00 

– 

– 

– 

20:00 

13:00 

– 

– 

19:00 21:00 

– – 

10:00 

08:00 

– 

– 

13:00 

RIB-Bootsfahrt auf dem Nordfjord, 

Sagastad-Wissenschaftszentrum, 

Fjord- und Küstenfahrt zum Refviksanden 

Adlerkehre, Flydalsjuvet und Eidsdal 

See, Wanderung Berg Westerås, 

Höhepunkte Geiranger, Überlandfahrt 

nach Ålesund via Eidsdal 

20:00 Historische Stadtwanderung mit 

Bryggen, Panoramafahrt Bergen, 

Wanderung Berg Fløien, Panoramafahrt 

Bergen und Fantoft Stabkirche, 

Hardanger mit Besuch Obsthof 

10:00 

– 

– 

20:00 

08:00 11:30 Spaziergänge 

09:00 

Überlandfahrt nach Stavanger 

Rundgang Stavanger, Stavanger 

und Umgebung, Helikopterfl ug über 

Stadt und Umgebung 



1) 






MS ALBATROS 

Norwegen, Geirangerfjord 


Reisedokumente: Deutsche Staatsbürger benötigen einen gültigen Personalausweis 

oder Reisepass. 








L Einzelkabine (2-Bett Außen Saturn Ð 2.279,- 





10

10.01. - 07.02.2021 


ab Ð 3.999,- p.P. 



Kreuzfahrtgenuss, 

Karibik und Kanalfahrt 

sup. 

Tag 2021 Hafen An Ab 



2 11.01. Busanreise nach Monaco - Einschiffung 20:00 


Monaco Málaga Funchal Basseterre 

Roseau Oranjestad Cartagena PanamaKanal 

Puntarenas Acapulco 

4 13.01. Cartagena / Spanien 09:00 17:00 

5 14.01. Málaga / Spanien 08:00 14:00 

Straße von Gibraltar 

Durchfahrt 


7 16.01. Funchal / Madeira / Portugal 08:00 17:00 







Karibik 

14 23.01. Gustavia / St. Barthélemy 12:00 23:00 

15 24.01. Basseterre / Saint Kitts 08:00 18:00 

16 25.01. Roseau / Dominica 08:00 18:00 

17 26.01. Kreuzen im Karibischen Meer – – 

18 27.01. Oranjestad / Aruba / Niederl. Antillen 07:00 17:00 

19 28.01. Santa Marta / Kolumbien 12:00 20:00 

● Von Monaco aus über Madeira in die Karibik 

● Zauberhafte Karibik: Saint-Barthélemy, Saint Kitts, 

Dominica und Aruba 

● Cartagena, Panama-Kanal und Costa Rica 

20 29.01. Cartagena / Kolumbien 07:00 17:00 

21 30.01. Cristobal (Colón) / Panama 12:00 22:00 

22 31.01. Panama-Kanal Durchfahrt 

23 01.02. Kreuzen im Pazifi schen Ozean – – 

24 02.02. Kreuzen in der Bucht von Nicoya – – 

Puntarenas / Costa Rica t) 06:00 19:00 

25 03.02. San Juan del Sur / Nicaragua 08:00 13:00 

26 04.02. Acajutla / El Salvador 09:00 17:00 


28 06.02. Acapulco / Mexiko - Ausschiffung 09:00 

Im Anschluss Transfer zum Flughafen und Rückfl ug nach Deutschland. 

29 07.02. Ankunft in Frankfurt/M. und Rücktransfer zu den Ausgangsorten. 

Schiff auf Reede, 

Ausbooten wetterabhängig 

t) 

tideabhängig 

MS ALBATROS 











Detaillierte Informationen 

zum umfangreichen Ausflugs - 

programm erhalten Sie unter: 



Reisedokumente: 

Deutsche Staatsbürger benötigen 

einen bis 6 Monate nach Reiseende 

gültigen Reisepass. 

11


Von Acapulco über 

den Äquator bis nach Chile 

sup. 

06.02. - 05.03.2021 


ab Ð 4.599,- p.P. 


Acapulco Guaymas Cabo San Lucas 

Puerto Quetzal Corinto Puntarenas Guayaquil 

Callao Arica San Antonio 

Tag 2021 Hafen An Ab 

1 06.02. Haustürabholung, Fluganreise nach Mexiko und Einschiffung 

2 07.02. Acapulco / Mexiko 20:00 


4 09.02. Puerto Vallarta / Mexiko 08:00 18:00 

5 10.02. Kreuzen im Golf von Kalifornien – – 

6 11.02. Guaymas / Mexiko 08:00 17:00 

7 12.02. La Paz / Baja California / Mexiko 09:00 18:00 

8 13.02. Cabo San Lucas / Baja California / Mexiko 09:00 18:00 


10 15.02. Zihuatenejo / Mexiko 08:00 13:00 


12 17.02. Puerto Quetzal / Guatemala 08:00 21:00 

13 18.02. Corinto / Nicaragua 13:00 20:00 

14 19.02. Puerto Papagayo / Costa Rica 07:00 09:00 

Puntarenas / Costa Rica t) 20:00 – 

15 20.02. Puntarenas / Costa Rica t) – 20:00 


17 22.02. Äquatorüberquerung – – 

18 23.02. Guayaquil / Ecuador t) 07:00 19:00 

Kreuzen im Unterlauf des Rio Guayas – – 


20 25.02. Callao / Lima / Peru 17:00 – 

21 26.02. Callao / Lima / Peru – 18:00 


23 28.02. Arica / Chile 09:00 19:00 



26 03.03. San Antonio / Chile 08:00 

● Mexikanische Perlen am Golf von Kalifornien 

● Zwischen Vulkankegel und Kolonialerbe: 

Guatemala und Nicaragua 

● Natur pur in Costa Rica, Peru und Chile 

27 04.03. San Antonio / Chile - Ausschiffung 

Im Anschluss Transfer zum Flughafen und Rückfl ug nach Deutschland. 

28 05.03. Ankunft in Frankfurt/M. und Rücktransfer zu den Ausgangsorten. 


t) 

tideabhängig 

Detaillierte Informationen zum umfangreichen Ausflugs programm 


MS ALBATROS 











Peru, Machu Picchu 



Reise ende gültigen Reisepass. 

12

Bekannt aus der 

beliebten Doku-Serie 

„Verrückt nach Meer“ 

MS ARTANIA 

MS ARTANIA 

Innen war gestern, Artania ist 

heute. Ganz im Stil moderner 

Luxusschiffe bietet MS Artania nur 

Außenkabinen. Allerdings gibt es 

bei Phoenix das neue Reisegefühl 

zu einem verträglichen Preis. 

Die liebenswürdige Crew und die 

erstklassige Schiffsleitung haben 

MS Artania schnell zum Lieblings- 

schiff vieler Fans gemacht. 

Nur 

Außenkabinen ! 

MS ARTANIA auf einen Blick 


Passagiere: maximal 1.200 

Decks: 9 

Aufzüge: 6 

Netzspannung: 220 V Wechselstrom, 

im Bad: 220 V/110 V/ 

60 Hertz/40 Watt 

Restaurants: 2 gleichwertige 

Restaurants mit ca. 900 Plätzen und 

280 Plätze im LidobuffetRestaurant, 

eine lange Tischzeit, freie Platzwahl 


Alle Kabinen sind geräumig und komfortabel 

ausgestattet, verfügen über ein Bett, 

welches tagsüber als Couch genutzt wird, 

und ein weiteres einklappbares Bett, teilweise 

mit Zusatzbett. Neben den Schränken 

bietet eine Spiegelkommode mit mehreren 

Schubfächern zusätzliche Ablagemöglichkeiten. 

Zur weiteren Ausstattung gehören ein 

Bad mit Dusche/WC bzw. Badewanne/WC, 

SATTV mit Bordprogramm (Empfang nach 

Verfügbarkeit), Radio, Klimaanlage, Telefon, 

Minibar, Safe, Fön und WLAN (nicht inkl., 

Empfang abhängig vom Fahrgebiet). 

Auf Wunsch serviert Ihnen der Kabinenservice 

Getränke, kleine Gerichte und Frühstück 

auf Ihre Kabine. Ein Obstkorb mit frischen 





Verpflegung 

Zwei Restaurants mit großen Panoramafenstern 

»Vier Jahreszeiten« und »Artania« 

bieten eine große Auswahl, damit alle Gäste 

bequem in einer Tischzeit mit freier Platzwahl 

und bei langen Öffnungszeiten speisen 

können. Eine Tischplatzreservierung ist nicht 

möglich. 

Das LidobuffetRestaurant mit Frühstücks, 

Mittags und Abendbuffet bietet eine weitere 

Option für all diejenigen, die es zwanglos 

mögen. Bei gutem Wetter können auch 

die Außenplätze auf der Terrasse oder im 

Außenpoolbereich genutzt werden. 

Neben den Hauptmahlzeiten gibt es ein FrühaufsteherFrühstück, 

die 11:00 UhrBouillon, 

Kaffee und Kuchen, Mitternachtssnack sowie 

das festliche Captain’s Dinner. 

Leben an Bord 

MS Artania bietet vielfältige Lounges und 

Bars, zwei InternetEcken, Bibliothek, JamaicaRoom 

mit Kartenspieltischen, Theater/ 

Kino, eine ShowLounge, zwei Restaurants, 

ein LidobuffetRestaurant mit Terrasse, Boutique, 

BeautySalon, einen SPA/Wellnessbereich 

und FitnessCenter. Die Außendecks 

bieten viele geschützte Liegeplätze, zwei 

Poolbereiche, ein klassisches TerrassenHeck 

mit Bar sowie eine RundumPromenade. 


Im Wellness & Spa können Sie frische Energie 

schöpfen, FitnessCenter, Saunen und 

Dampfbad nutzen sowie eine bunte Vielfalt 

an Massagen (gegen Gebühr) genießen. Des 

Weiteren für Sie an Bord: zwei Außenpools, 

Whirlpool, Joggingpfad, Shuffleboard, Dart, 

Kicker und Tischtennis. 

Gemütliche Treffpunkte für gute Unterhaltung 

gibt es an Bord von MS Artania zur 

Genüge. Die über zwei Decks offene, runde 

HotelLobby mit der eleganten Harry‘s Bar ist 

einer dieser Orte. Den Lieblingsdrink genießen 

oder guter Unterhaltung folgen können 

Sie auch in der Bodega Bar oder in der stilvollen 

Casablanca Bar. Die hoch oben gelegene 

PanoramaPazifikLounge ist Ihr ganz 

persönlicher Logenplatz über dem Meer. Genießen 

Sie bei besten Ausblicken ein frisch 

gezapftes Bier oder tanzen zu Livemusik 

durch die Nacht. Zudem bietet Ihnen die 

ShowLounge »Atlantik« ein allabendliches 

Veranstaltungsprogramm. 

13

MS ARTANIA 2020 

Mediterrane Sonnenziele 

zwischen Mallorca 

und Venedig 

Palma de Mallorca 

Cagliari Tunis 

Valletta Heraklion 

Rhodos Piräus Santorin Kotor Split Venedig 

● Die schönsten Urlaubsinseln: Mallorca, Sardinien und Malta 

● Zauberhafte Ägäis zwischen Griechenland und der Türkei 

● Adriatische Highlights in Montenegro und Kroatien 

MS ARTANIA 





H 2-Bett mit Sichtbehinderung Außen Saturn/Orion/Apollo Ð 2.499,- 




PG 2-Bett-Superior Glückskabine Balkon Ð 3.459,- 

P 2-Bett-Superior Balkon Orion Ð 3.559,- 

R 2-Bett-Superior Balkon Jupiter Ð 3.759,- 

L Einzelkabine 

(2-Bett zur Alleinbenutzung) 





28.10. - 13.11.2020 


ab Ð 2.499,- p.P. 


1 

28.10. Haustürabholung, Fluganreise nach Mallorca und Einschiffung 

2 29.10. Palma de Mallorca / 

Mallorca / Spanien 

3 30.10. Cagliari / Sardinien / 

Italien 

4 31.10. La Goulette / Tunis / 

Tunesien 

13:00 Panoramafahrt Palma und 

Valldemossa, Port d'Andratx und 

La Granja, Soller 

13:00 19:00 Cagliari, Nora, Barumini, Panoramafahrt 

und sardische Tradition 

09:00 16:00 Panoramafahrt, Tunis und 

Acropolium von Byrsa, Karthago 

und Sidi Bou Said 

5 01.11. Valletta / Malta 09:00 – Valletta und Mdina, Marsaxlokk und 

Weinverkostung, Auf den Spuren 

maltesischer Ritter, Hafenrundfahrt 

6 02.11. Valletta / Malta 

Insel Gozo / Malta 

– 

10:00 


8 04.11. Heraklion / Kreta / 

Griechenland 

9 05.11. Rhodos / Griechenland 

 

07:00 

18:00 Panoramafahrt Gozo, Inselfahrt 

08:00 18:00 Savathianon-Wandertour, Heraklion 

und Archäologisches Museum, 

Lassithi-Hochebene und Kloster Kera 

08:00 18:00 Panoramafahrt, Rhodos und die 

Thermen von Kalithea, Lindos 

10 06.11. Kusadasi / Türkei 07:00 16:00 Dorf Sirince, Marienhaus und 

Johannes-Basilika, Ephesus und 

Marienhaus 

11 07.11. Volos / Griechenland 09:00 18:00 Archäologisches Museum Volos und 

Makrinitsa, Meteora-Klöster 

12 08.11. Piräus / Athen / 

Griechenland 

13 09.11. Santorin / Griechenland 

 


15 11.11. Kreuzen im Kotorfjord 

Kotor / Montenegro 

16 12.11. Split / Dalmatien / 

Kroatien 

17 13.11. Fahrt durch die Lagune 

von Venedig 

Venedig / Italien - 

Ausschiffung 

09:00 23:00 Panoramafahrt zum Kap Sounion, 

Antikes Korinth und Kanal von 

Korinth, Athen mit Akropolis 

12:00 18:00 Inselfahrt, Antikes Santorin 

– 

10:00 

– 

20:00 

Historischer Stadtrundgang, Kotor 

und Perast, Kotor und Budva 

08:00 17:00 Split zu Fuß, Salona und Trogir, 

Split mit Galeriebesuch, Kroatische 

Riviera, Krka-Nationalpark 

– 

09:00 

– 




1) 









Griechenland, Santorin 

14



05.12. - 13.12.2020 


ab Ð 1.299,- p.P. 

Von Malta 

bis nach Genua 


1 05.12. Haustürabholung, Fluganreise nach Malta und Einschiffung 

2 06.12. Valletta / Malta 17:00 Valletta und Mdina, Geschichte 

Maltas, Marsaxlokk und Weinverkostung, 

Auf den Spuren 

maltesischer Ritter, Hafenrundfahrt 

3 07.12. Sousse / Tunesien 08:00 18:00 Kairouan und El Djem, Tunis und 

Sidi Bou Said 

4 08.12. Trapani / Sizilien / 

Italien 

5 09.12. Cagliari / Sardinien / 

Italien 

6 10.12. Palma de Mallorca / 

Mallorca / Spanien 

08:00 18:00 Erice, Segesta, Selinunt, Marsala 

und Olivenplantage 

08:00 14:00 Cagliari, Nora, Barumini, Panoramafahrt 

und sardische Tradition 

14:00 20:00 Panoramafahrt Palma und 

Valldemossa, Hamshöhlen und 

Porto Cristo, Palma de Mallorca, 

Port d'Andratx und La Granja 

7 11.12. Barcelona / Spanien 08:00 17:00 Panoramafahrt Barcelona, 

Kulinarischer Rundgang Barcelona, 

Historisches Barcelona und Kathedrale, 

Auf den Spuren Gaudís 

8 12.12. Ajaccio / Korsika / 

Frankreich 

9 13.12. Genua / Italien - 

Ausschiffung 

14:00 20:00 Ajaccio, Cargèse, Fahrt durch 

die Bergwelt Korsikas, Korsische 

Spezialitäten 

09:00 



1) 









Valletta Sousse Trapani Cagliari 

Palma de Mallorca Barcelona Ajaccio Genua 

● Adventszeit als mediterrane Auszeit 

● Maltas Historie und die prächtige Altstadt Vallettas 

● Sonnige Seiten und Kultur in Tunesien 

● Barcelona-Besuch & Inselreigen zwischen Sizilien und Korsika 

MS ARTANIA 

Frankreich, Korsika 












L Einzelkabine 






15

MS ARTANIA 2020/21 

Weihnachtsreise an den Golf 

mit Silvester in Dubai 

12.12.20 - 03.01.21 


ab Ð 3.799,- p.P. 


Genua SuezKanal Eilat Aqaba Safaga 

Salalah Muscat Abu Dhabi Dubai 

● Durch den Suez-Kanal nach Ägypten, Israel und Jordanien 

● Zu Gast im Oman und in den Emiraten 

● Jahreswechsel & Feuerwerksspektakel in Dubai 

MS ARTANIA 

Tag 20/21 Hafen An Ab 



2 13.12. Busanreise nach Genua - Einschiffung 19:00 




6 17.12. Alexandria / Ägypten 06:00 08:00 

Kreuzen vor dem Nil-Delta – – 

Port Said / Ägypten 21:00 23:00 

7 18.12. Suez-Kanal Durchfahrt 

8 19.12. Sharm-el-Sheikh / Sinai / Ägypten 07:00 19:00 

9 20.12. Eilat / Israel 06:00 23:00 

10 21.12. Aqaba / Jordanien 07:00 18:00 

11 22.12. Safaga / Ägypten 08:00 22:00 

12 23.12. Kreuzen im Roten Meer – – 

13 24.12. Heiligabend auf See – – 

14 25.12. 1. Weihnachtstag auf See – – 

15 26.12. Bab-Al-Mandab-Meerenge Durchfahrt 

16 27.12. Salalah / Oman 10:00 17:00 


18 29.12. Muscat / Oman 09:00 20:00 

19 30.12. Fujairah / V. A. Emirate 08:00 18:00 

Straße von Hormuz 

Durchfahrt 

20 31.12. Sharjah / V. A. Emirate 08:00 17:00 

Dubai / V. A. Emirate 20:00 – 

21 01.01. Dubai / V. A. Emirate – 23:00 

22 02.01. Abu Dhabi / V. A. Emirate 08:00 23:00 

23 03.01. Dubai / V. A. Emirate - Ausschiffung 08:00 

Im Anschluss Transfer zum Flughafen, Rückfl ug nach Deutschland und 

Rücktransfer zu den Ausgangsorten. 

Detaillierte Informationen zum umfangreichen Ausflugs programm 
















* Für dieses Geburtstags-Angebot (gültig nur für Vollzahler) gilt ein begrenztes 

Kabinenkontingent. Bitte senden Sie uns eine Kopie Ihres Personalausweises 

per Post oder E-Mail zu. 

16 

5.989,- 

DER TIPP: 

Geburtstags-Bonus 

Wenn Sie 2020 einen 

runden Geburtstag feiern 

oder in den Monaten Dez.-Jan. 

ein neues Lebensjahr beginnen, 

erhalten Sie einen Rabatt von 

e 500,- p.P.* 

Dubai

19.01. - 05.02.2021 


ab Ð 3.799,- p.P. 



Trauminseln 

im Indischen Ozean 


1 19.01. Haustürabholung, Fluganreise nach Sri Lanka und Einschiffung 

2 20.01. Colombo / Sri Lanka 20:00 Colombo zu Fuß und per Bus, Panoramafahrt 

Colombo , Ein halber Tag 

am Strand, Negombo und Strand, 

Besuch der Elefanten in Pinnawala, 

Kandy 

Colombo Malé & Kuda Bandos Victoria 

Praslin La Digue Le Port Port Louis 

3 21.01. Hambantota / Ceylon / 

Sri Lanka 

08:00 20:00 Hambantota, Mulkirigala Felsentempel, 

Pilgerort Kataragama 


5 23.01. Malé / Malediven 1) 08:00 – Spaziergänge Baden Malahini Kuda 

Bandos Resort, Baden Adaaran Prestige 

Vadoo Resort, Baden Paradise 

Island Resort, Baden Cinnamon 

Dhonveli Resort 

6 24.01. Malé / Malediven 1) – 12:00 Spaziergänge Baden Malahini Kuda 

Bandos Resort, Baden Adaaran Prestige 

Vadoo Resort, Baden Paradise 

Island Resort, Baden Cinnamon 

Dhonveli Resort 

7 25.01. Insel Gan (Addu- 

Atoll) / Malediven 

10:00 17:00 Strand & Baden, Spaziergänge 


9 27.01. Äquatorüberquerung – – 

10 28.01. Victoria / Mahé / 

Seychellen 

11 29.01. Victoria / Mahé / 

Seychellen 

14:00 – Strandaufenthalt Mahé, Victoria und 

Nord-Mahé 

– 20:00 Strandaufenthalt Mahé, Victoria 

und Nord-Mahé, Victoria und Süd- 

West-Mahé, Mahé zu Wasser und zu 

Land, Inselfahrt Mahé 

12 30.01. Praslin / Seychellen 08:00 23:00 Die Bucht Anse Lazio, Inselfahrt 

Praslin, Katamaranfahrt 

13 31.01. La Digue / Seychellen 

 



16 03.02. Le Port / La Réunion / 

Frankreich 

07:00 17:00 Spaziergänge Strandtransfer La 

Digue, Katamaranfahrt 

08:00 18:00 Cirque de Mafate, Piton Maido, 

Saint-Denis, Salazie und Hell-Bourg, 

Vulkan-Tour 

17 04.02. Port Louis / Mauritius 08:00 Port Louis, Botanischer Garten und 

Sugar World Museum, Süd-Mauritius, 

Île aux Aigrettes und Mahebourg, 

Île des Deux Cocos 

18 05.02. Port Louis / Mauritius - 

Ausschiffung 

Im Anschluss Transfer zum Flughafen, Rückfl ug nach Deutschland und 

Rücktransfer zu den Ausgangsorten. 


1) 

vorbehaltlich behördlicher Genehmigung 



● Kultur, Natur & Tempelreigen auf Sri Lanka 

● Bade- & Urlaubsfantasien auf den Malediven und Seychellen 

● Kontrastprogramm: La Réunion & Mauritius 

MS ARTANIA 












Malediven 




17

MS DEUTSCHLAND 


MS Deutschland – auch als ehemaliges 

ZDF-Traumschiff bekannt – ist 

ein Inbegriff für deutsche Kreuzfahrtleidenschaft. 

Machen Sie First- 

Class-Urlaub im Stil der Zwanziger 

Jahre. Das gediegene Interieur gibt 

den prächtigen Rahmen, gefüllt mit 

dem für Phoenix Reisen so typischen 

leger-familiären Bordleben. 

Die prächtige Architektur, das klassische, 

maritime Design, die künstlerisch 

wertvollen Dekorationen im 

Schiffsinnern – dies alles wird Sie 

sofort in Bann ziehen, sobald Sie 

die Deutschland betreten haben. 


auf einen Blick 


Passagiere: maximal 550 

Decks: 7 

Aufzüge: 2 

Netzspannung: 220 V Wechselstrom 

Restaurants: »Berlin« mit 2 Tischzeiten 

und ca. 300 Plätzen, 

»Vier Jahreszeiten« mit ca. 104 

Plätzen, LidoBuffet (außen) 

18 


Alle Kabinen der MS Deutschland sind sehr 

geschmackvoll ausgestattet und liegen überwiegend 

außen. Sie verfügen über zwei Betten 

bzw. ein (teilweise einklappbares, unteres) 

Bett sowie ein weiteres Bett, welches 

tagsüber als Couch genutzt wird. Einige Kabinen 

verfügen zusätzlich über ein einklappbares 

Oberbett. Neben den Schränken bietet 

die Spiegelkommode mit Schubfächern zusätzliche 

Ablagemöglichkeiten. 

Zur weiteren Ausstattung gehören SATTV 

(Empfang abhängig vom Fahrgebiet), Klimaanlage, 

Telefon, Safe, Minibar, Fön, WLAN 

gegen Aufpreis (Empfang abhängig vom 

Fahrgebiet). Alle Bäder mit Dusche/WC. 

Kabinen ab der Kategorie TW mit Bad/WC 

(außer U+ mit Dusche/WC), Waschbecken 

und Spiegel. 

Auf Wunsch serviert Ihnen der Kabinenservice 

Getränke, kleine Gerichte und Frühstück 

auf Ihre Kabine. Ein Obstkorb mit frischen 





Verpflegung 

MS Deutschland bietet zwei Restaurants à la 

carte: »Berlin« mit festen Tischplätzen zum 

Abendessen und zwei Tischzeiten (ca. 18:00 

Uhr und ca. 20:00 Uhr gerne nehmen wir 

schon vorab Ihren Wunsch entgegen, in 

welcher Tischzeit Sie speisen möchten) und 

»Vier Jahreszeiten«, ein Spezialitätenrestaurant, 

bei welchem die Tischplatzreservierung 

ausschließlich an Bord erfolgt (ohne Aufpreis) 

sowie ein LidoBuffetRestaurant. 

Neben den Hauptmahlzeiten gibt es an Bord 

das Frühaufsteherfrühstück, die 11:00 Uhr 

Bouillon, am Nachmittag Kaffee und Tee mit 

einem reichhaltigen Angebot an Backwaren 

sowie einen abwechslungsreichen Mitternachtssnack. 

Leben an Bord 

Auf sieben Passagierdecks mit liebevoll gestalteten 

und detaillierten Elementen der 

architektonischen Stilrichtungen Klassizismus, 

Jugendstil und Art Deco fühlen Sie sich 

sofort wohl. In den Restaurants und Bars der 

MS Deutschland fällt Genießen und Entspannen 

leicht, die Atmosphäre ist einladend, der 

Service hervorragend und die kulinarischen 

Köstlichkeiten abwechslungsreich. 

Das luxuriöse WellnessSPA mit Massage, 

Sauna, Fitness und Innenpool bietet pure 

Entspannung. Dort können Sie so richtig 

Ihre Seele baumeln lassen. Auch am Abend 

kommt keine Langeweile auf. Im wunderschönen 

Kaisersaal/Showlounge werden 

allabendlich abwechslungsreiche Unterhaltungsprogramme 

geboten. 


Unterhaltung wird an Bord groß geschrieben. 

Ein bunt gemischtes Tages und Abendprogramm 

mit Lektoraten, kreativen Kursen 

und abwechslungsreichen Shows macht gute 

Laune. Die Bibliothek, das Kino sowie Spiel 

und Spaß runden das Vergnügungsangebot 

ab. Sportliche Aktivitäten und Wellness 

kommen ebenfalls nicht zu kurz. Ein Innensowie 

ein AußenPool, MeerblickSauna und 

Fitnessbereich sowie der Spa mit großem 

Programmangebot stehen für Sie bereit.

07.07. - 20.07.2020 


ab Ð 2.899,- p.P. 


MS DEUTSCHLAND 2020 

Auf den Spuren der 

Postschiffe zum Nordkap 



Bremerhaven - 

18:00 

Einschiffung 


3 09.07. Überqueren des 

Polarkreises 

4 10.07. Svolvær / Lofoten / 

Norwegen 

Raftsund / Lofoten / 

Norwegen 1) 

5 11.07. Erholung auf See 

Honningsvåg / 

Nordkap / Norwegen 

6 12.07. Nordnorwegische Innenpassage 

1) 

Tromsø / Norwegen 

7 13.07. Nordnorwegische Innenpassage 

1) 

Kreuzen im Holandsfjord 

Svartisen / Norwegen 

8 14.07. Mittelnorwegische Innenpassage 

1) 

Kreuzen im Trondheimfjord 

Trondheim / Norwegen 

9 15.07. Ålesund / Norwegen 

Kreuzen im Stor-, Sunnylvs- 

& Geirangerfjord 

– – 

09:00 18:00 Rundgang durch Svolvær, 

Rundfahrt mit Lofoten-Museum, 

Svolvær und Henningsvær 

Passage 

– 

17:00 

– 

13:00 

– 

– 

14:00 

– 

– 

14:00 

08:00 

– 

– 

24:00 

– 

20:00 

– 

Die nördlichsten Fischerdörfer 

der Welt, Transfer zum Nordkap, 

Königskrabben-Safari mit dem 

Schlauchboot 

Tromsø Panoramafahrt, Tromsø 

mit Eismeerkathedrale und 

Polaria Erlebniszentrum, Tromsø 

mit Museum, Eismeerkathedrale 

und Storsteinen 

– 

19:00 Spaziergänge 

– 

– 

20:00 

12:30 

– 

Panoramafahrt Trondheim, 

Spaziergang durch Trondheim, 

Trondheim mit Nidarosdom 

Stadtrundgang Ålesund, Panoramafahrt 

mit Stadtberg, Überlandfahrt 

nach Geiranger 

Geiranger / Norwegen abends Wiedereinschiffung 

– – 

10 16.07. Kreuzen im Sognefjord & 

Lystrafjord 

Skjolden / Norwegen 

11 17.07. Kreuzen in der Schärenlandschaft 

Bergen / Norwegen 

12 18.07. Odda / Norwegen 

Kreuzen im Hardangerund 

Sørfjord 

Rosendal / Norwegen 

14:00 21:00 

– – 

08:00 

07:00 

– 

17:00 

20:00 

12:00 

– 

23:00 



Ausschiffung 

09:00 

Nationalpark Jotunheimen, 

Nigardsgletscher und Gletscherzentrum, 

Leben am Lustrafjord 

Panoramafahrt Bergen, Wanderung 

Berg Fløien, Panoramafahrt 

Bergen und Fantoft Stabkirche, 

Hardanger mit Besuch Obsthof 

Überlandfahrt nach Rosendal 

Wiedereinschiffung 



1) 

Passagen vorbehaltlich der Wettersituation, behördlicher Vorgaben, Lotsenverfügbarkeit 

und Kapitänsentscheidung 

2) 









Bremerhaven Svolvær Honningsvåg Tromsø 

Trondheim Ålesund Geiranger Bergen 

Bremerhaven 




● Über den Polarkreis nach Nordnorwegen 

● Mitternachtssonne am Nordkap 

● Traumfjorde und schmucke Küstenstädte 


Lido-DeckDeck 9 

Admirals-Deck 

8 

Kommodore-Deck 

7 

Deutschland-Deck Deck 6 

Kapitäns-Deck 

5 

Steuermann-Deck 

4 

Kur-DeckDeck 3 



E 2-Bett Innen Steuermann Ð 2.979,- 


K+ 2-Bett Außen Steuermann Ð 3.979,- 

M+ 2-Bett Außen Kapitäns Ð 4.179,- 

G1 Einzelkabine 


Innen div. Ð 4.549,- 




19

GESETZLICHE BESTIMMUNGEN GESETZLICHE BESTIMMUNGEN 

Umsetzung der EU-Pauschalreiserichtlinie 

Für alle Pauschalreisen gelten besondere gesetzliche Bestimmungen. Diese dienen hauptsächlich dem Verbraucherschutz und 

kommen Ihnen zugute. Wir halten uns an diese Bestimmungen und sind daher dazu verpfl ichtet Sie vor der Buchung einer Reise 

über einige Dinge aufzuklären. Um die telefonische Buchung unkompliziert zu ermöglichen und nicht unnötig in die Länge zu 

ziehen, haben wir eine angenehmere Lösung für unsere Gäste gefunden. Bitte lesen Sie die folgenden Hinweise und 

Bestimmungen (Seite 29-31) 20-22) aufmerksam durch. Unsere Mitarbeiter/innen werden Sie am Telefon bei der Buchung 

danach fragen und wir bitten Sie dann mit „Ja, ich habe die Hinweise und Bestimmungen gelesen“ zu antworten. 

Wir danken Ihnen herzlich für Ihre Mithilfe. Sollten Sie noch Fragen haben, wenden Sie sich jederzeit gerne an uns. 

Hinweis für Menschen mit eingeschränkter Mobilität 

Alle Reisen in diesem Katalog bieten Ihnen ein hohes Maß an Erlebnissen und Programm. Die körperlichen Anforderungen, die Sie hierfür 

mitbringen sollten, sind abhängig vom Reiseziel. Ein Mindestmaß an Fitness ist aber bei allen Reisen erforderlich. Wir möchten ausdrücklich 

darauf hinweisen, dass nicht alle Bestandteile unserer Reisen barrierefrei sind. Sehr gerne stehen Ihnen unsere Mitarbeiter mit weiteren 

Informationen zu den einzelnen Ausfl ugsprogrammen zur Verfügung. Bitte sprechen Sie uns an! 

Ihre wichtigsten Rechte als unser Reisegast 

Bei der Ihnen angebotenen Kombination von Reiseleistungen handelt es sich um eine Pauschalreise im Sinne der Richtlinie (EU) 2015/2302. 

Daher können Sie alle EU-Rechte in Anspruch nehmen, die für Pauschalreisen gelten. GRIMM-Reisen GmbH trägt die volle Verantwortung für 

die ordnungsgemäße Durchführung der gesamten Pauschalreise. 

Wichtigste Rechte nach der Richtlinie (EU) 2015/2302: 

• Die Reisenden erhalten alle wesentlichen Informationen über die Pauschalreise 

vor Abschluss des Pauschalreisevertrags. 

• Es haftet immer mindestens ein Unternehmer für die ordnungsgemäße 

Erbringung aller im Vertrag inbegriffenen Reiseleistungen. 

• Die Reisenden erhalten eine Notruftelefonnummer oder Angaben zu 

einer Kontaktstelle, über die Sie sich mit dem Reiseveranstalter in 

Verbindung setzen können. 

• Die Reisenden können die Pauschalreise – innerhalb einer angemessenen 

Frist und unter Umständen unter zusätzlichen Kosten – auf 

eine andere Person übertragen. 

• Der Preis der Pauschalreise darf nur erhöht werden, wenn bestimmte 

Kosten (zum Beispiel Treibstoffpreise) sich erhöhen und, wenn dies 

im Vertrag ausdrücklich vorgesehen ist, und in jedem Fall bis spätestens 

20 Tage vor Beginn der Pauschalreise. Wenn die Preiserhöhung 

8 % des Pauschalreisepreises übersteigt, kann der Reisende vom 

Vertrag zurücktreten. Wenn sich ein Reiseveranstalter das Recht auf 

eine Preiserhöhung vorbehält, hat der Reisende das Recht auf eine 

Preissenkung, wenn die entsprechenden Kosten sich verringern. 

• Die Reisenden können ohne Zahlung einer Rücktrittsgebühr vom Vertrag 

zurücktreten und erhalten eine volle Erstattung aller Zahlungen, 

wenn einer der wesentlichen Bestandteile der Pauschalreise mit Ausnahme 

des Preises erheblich geändert wird. Wenn der für die Pauschalreise 

verantwortliche Unternehmer die Pauschalreise vor Beginn 

der Pauschalreise absagt, haben die Reisenden Anspruch auf eine 

Kostenerstattung und unter Umständen auf eine Entschädigung. 

• Die Reisenden können bei Eintritt außergewöhnlicher Umstände 

vor Beginn der Pauschalreise ohne Zahlung einer Rücktrittsgebühr 

vom Vertrag zurücktreten, beispielsweise wenn am Bestimmungsort 

schwerwiegende Sicherheitsprobleme bestehen, die die Pauschalreise 

voraussichtlich beeinträchtigen. 

• Zudem können die Reisenden jederzeit vor Beginn der Pauschalreise 

gegen Zahlung einer angemessenen und vertretbaren Rücktrittsgebühr 

vom Vertrag zurücktreten. 

• Können nach Beginn der Pauschalreise wesentliche Bestandteile der 

Pauschalreise nicht vereinbarungsgemäß durchgeführt werden, so 

sind dem Reisenden angemessene andere Vorkehrungen ohne Mehrkosten 

anzubieten. Der Reisende kann ohne Zahlung einer Rücktrittsgebühr 

vom Vertrag zurücktreten (in der Bundesrepublik Deutschland 

heißt dieses Recht „Kündigung“), wenn Leistungen nicht gemäß dem 

Vertrag erbracht werden und dies erhebliche Auswirkungen auf die 

Erbringung der vertraglichen Pauschalreiseleistungen hat und der 

Reiseveranstalter es versäumt, Abhilfe zu schaffen. 

• Der Reisende hat Anspruch auf eine Preisminderung und/oder Schadensersatz, 

wenn die Reiseleistungen nicht oder nicht ordnungsgemäß 

erbracht werden. 

• Der Reiseveranstalter leistet dem Reisenden Beistand, wenn dieser 

sich in Schwierigkeiten befi ndet. 

• Im Fall der Insolvenz des Reiseveranstalters werden Zahlungen zurückerstattet. 

Tritt die Insolvenz des Reiseveranstalters nach Beginn 

der Pauschalreise ein und ist die Beförderung Bestandteil der Pauschalreise, 

so wird die Rückbeförderung der Reisenden gewährleistet. 

GRIMM-Reisen GmbH hat eine Insolvenzabsicherung mit tourVERS 

Touristik-Versicherungs-Service GmbH (im Schadensfall zu kontaktieren: 

HanseMerkur Vers. AG - Siegfried-Wedells-Platz 1, 20354 

Hamburg, +49 40 53799360) abgeschlossen. Die Reisenden können 

diese Einrichtung oder gegebenenfalls die zuständige Behörde kontaktieren, 

wenn ihnen Leistungen aufgrund der Insolvenz von GRIMM- 

Reisen GmbH verweigert werden. 

20 

Gesetzliche Bestimmungen 29

AGB 

Allgemeine Reisebedingungen der GRIMM-Reisen GmbH 

1. Abschluss des Pauschalreisevertrags 

1.1. Reiseanmeldungen können mündlich, telefonisch, durch E-Mail, oder schriftlich erfolgen. 

Der Reisevertrag soll mit den Formularen des Reiseveranstalters (Reiseanmeldung 

und Reisebestätigung) einschließlich sämtlicher Abreden, Nebenabreden und Vorgaben des 

Reisenden auf Grundlage der Reiseausschreibung (Katalog, Internetseite, Anzeigen, Flyer, 

etc.) geschlossen werden. Bei Vertragsschluss erhält der Reisende per Post oder E-Mail die 

Reisebestätigung, die auch als Bestätigung des Vertrags dient und § 651d Abs. 3 Satz 2 

BGB entspricht. 

1.2. An die Reiseanmeldung ist der Reisende 10 Tage gebunden. Innerhalb dieser Frist wird 

die Reise durch den Veranstalter bestätigt. 

1.3. Telefonisch nimmt der Veranstalter, worauf der Reisende ausdrücklich hinzuweisen ist, 

lediglich verbindliche Reservierungen vor. Danach soll der Reisevertrag nach Ziff. 1.1. geschlossen 

werden. 

1.4. Eine von der Reiseanmeldung abweichende oder nicht rechtzeitige Reisebestätigung 

ist ein neuer Vertragsantrag, an den der Veranstalter 10 Tage gebunden ist und den der 

Reisende innerhalb dieser Frist annehmen kann. 

1.5. Buchungen im elektronischen Geschäftsverkehr richten sich nach den Erläuterungen auf 

der Internetseite und den dort abrufbaren Reisebedingungen. 

1.6. Bei Reiseanmeldungen über Internet bietet der Reisende dem Veranstalter den Abschluss 

des Reisevertrags durch Betätigung des Buttons „zahlungspflichtig buchen“ verbindlich 

an. Dem Kunden wird der Eingang seiner Buchung unverzüglich auf elektronischem 

Weg bestätigt. Die Annahme erfolgt durch die Reisebestätigung innerhalb von 3 Werktagen. 

2. Vermittelte Leistungen – weitere erst nach Beginn der Reise erbrachte Leistungen 

2.1. Bei ausdrücklich und eindeutig im Prospekt, den Reiseunterlagen und in den sonstigen 

Erklärungen als vermittelt bezeichneten zusätzlichen Nebenleistungen (Besuch von Veranstaltungen 

etc.) ist GRIMM-Reisen GmbH nicht Veranstalter, sondern lediglich Vermittler i.S. 

des § 651v BGB. Als Vermittler haftet GRIMM-Reisen GmbH insofern grundsätzlich nur für 

die Vermittlung (einschließlich von uns zu vertretender Buchungsfehler nach § 651x BGB), 

nicht jedoch für die vermittelten Leistungen selbst (vgl. §§ 675, 631 BGB). Die vertragliche 

Haftung als Vermittler ist ausgeschlossen, soweit nicht Körperschäden, Vorsatz oder grobe 

Fahrlässigkeit vorliegen, Hauptpflichten aus dem Reisevermittlervertrag betroffen sind, eine 

zumutbare Möglichkeit zum Abschluss einer Versicherung besteht oder eine vereinbarte Beschaffenheit 

fehlt. 

2.2. Für Leistungen, die erst nach Beginn der Erbringung einer Pauschalreiseleistung vom 

Reisenden z. B. am Urlaubsziel ausgewählt werden, ist ebenfalls Ziff. 2.1. maßgeblich. 

3. Pass-, Visa- und gesundheitspolizeiliche Formalitäten 

3.1. Der Veranstalter unterrichtet den Reisenden vor der Reiseanmeldung über allgemeine 

Pass- und Visumerfordernisse einschließlich der ungefähren Fristen für die Erlangung von 

Visa sowie über gesundheitspolizeiliche Formalitäten des Bestimmungslands. 

3.2. Nach Erfüllung der Informationspflicht gemäß Ziff. 3.1. hat der Reisende selbst die 

Voraussetzungen für die Reiseteilnahme zu schaffen und die erforderlichen Reiseunterlagen 

mitzuführen, sofern sich der Veranstalter nicht ausdrücklich zur Beschaffung der Visa oder 

Reiseunterlagen bzw. Bescheinigungen etc. verpflichtet hat. 

3.3. Kann die Reise infolge fehlender persönlicher Voraussetzungen nicht angetreten werden, 

so ist der Reisende hierfür verantwortlich, wenn dies allein auf sein schuldhaftes Verhalten 

zurückzuführen ist. Insofern gilt Ziff. 9. entsprechend. 

4. Zahlungen 

4.1. Das Fordern oder Annehmen von Zahlungen (An- bzw. Restzahlung) des Reisenden ist 

nach Abschluss des Vertrags nur bei Bestehen eines wirksamen Kundengeldabsicherungsvertrags 

und Übermittlung des Sicherungsscheins zulässig. 

4.2. Nach Abschluss des Reisevertrags sind 20 % des Reisepreises nach Aushändigung 

der Reisebestätigung und des Sicherungsscheines im Sinn des § 651r Abs. 4 Satz 1 BGB 

zu zahlen. 

4.3. Der Restbetrag ist 28 Tage vor Reisebeginn zu zahlen. 

4.4. Vertragsabschlüsse 28 Tage oder kürzer vor Reisebeginn verpflichten den Reisenden 

zur sofortigen Zahlung des gesamten Reisepreises, Zug um Zug gegen Aushändigung der 

Reiseunterlagen. 

4.5. Sofern der Reisende die fälligen Zahlungen nicht leistet, kann der Reiseveranstalter nach 

Mahnung und angemessener Frist vom Vertrag zurücktreten und eine Rücktrittsentschädigung 

nach Ziff. 9. verlangen. 

5. Leistungen und Pflichten 

5.1. Der Veranstalter behält sich Änderungen der Reiseausschreibung vor, insbesondere 

Änderungen der Leistungsbeschreibung sowie der Preise. Er darf eine konkrete Änderung der 

Prospekt- und Preisangaben erklären, wenn er den Reisenden vor Reiseanmeldung hierüber 

informiert. 

5.2. Der Veranstalter hat Informationspflichten vor Reiseanmeldung, soweit dies für die vorgesehene 

Pauschalreise erheblich ist, nach § 651d Abs. 1 BGB zu erfüllen (insbesondere 

über wesentliche Eigenschaften der Reise, Reisepreis, An- und Restzahlung, Mindestteilnehmerzahl, 

Rücktrittsentschädigungen, Formblatt für Pauschalreisen). 

5.3. Vertragsinhalt und Leistungen bestimmen sich nach den vor Reisebeginn gemachten 

Angaben des Veranstalters nach Ziff. 5.1. und insbesondere den vereinbarten Vorgaben des 

Reisenden, soweit nicht ausdrücklich anderes vereinbart ist. 

5.4. Der Veranstalter hat über seine Beistandspflichten zu informieren und diese nach 

AGB 

§ 651q BGB zu erfüllen, wenn sich der Reisende z. B. hinsichtlich der vereinbarten Rückbeförderung 

oder anderen Gründen in Schwierigkeiten befindet. Bei vom Reisenden verschuldeten 

Umständen kann der Veranstalter Ersatz angemessener und tatsächlich entstandener 

Aufwendungen verlangen. 

5.5. Der Veranstalter hat dem Reisenden rechtzeitig vor Reisebeginn die notwendigen Reiseunterlagen 

zu übermitteln und über nach Vertragsschluss eingetretene Änderungen zu 

unterrichten (siehe auch Ziff. 6. und Ziff. 7.). 

5.6. Preis- und Leistungsänderungen nach Vertragsschluss sind in Ziff. 6. sowie Ziff. 7. 

geregelt. 

5.7. Reisebüros sind nicht bevollmächtigt, vom Inhalt des Vertrages einschließlich der Reisebedingungen 

abweichende Zusicherungen zu geben oder ergänzende Vereinbarungen zu 

treffen. 

6. Unerhebliche und erhebliche Leistungsänderungen 

6.1. Unerhebliche Änderungen der Reiseleistungen durch den Veranstalter sind einseitig 

zulässig, aber nur wirksam, wenn sie der Veranstalter gegenüber dem Reisenden z. B. telefonisch, 

durch E-Mail oder in Papierform klar, verständlich und in hervorgehobener Weise vor 

Reisebeginn erklärt. Die Rechte des Reisenden bei Reisemängeln bleiben hiervon unberührt. 

6.2. Erhebliche Vertragsänderungen sind nicht einseitig und nur unter den konkreten Voraussetzungen 

des § 651g BGB vor Reisebeginn zulässig, über die der Veranstalter ausdrücklich 

z. B. telefonisch, durch E-Mail oder in Papierform zu unterrichten hat. Der Reisende kann 

zurücktreten oder die angebotene Vertragsänderung bzw. Ersatzreise innerhalb der Annahmefrist 

des Veranstalters annehmen. Ohne fristgemäße Erklärung des Reisenden gilt das 

Angebot des Veranstalters als angenommen. Im Übrigen ist § 651g Abs. 3 BGB anzuwenden. 

6.3. Wird die erhebliche Änderung oder die Ersatzreise angenommen, so hat der Reisende 

Anspruch auf Minderung (§ 651m Abs. 1 BGB), wenn die Ersatzreise nicht mindestens 

gleichwertig ist. Ergeben sich durch die Änderung für den Veranstalter geringere Kosten, so 

sind dem Reisenden die geringeren Kosten zu erstatten (§ 651m Abs. 2 BGB). 

7. Preiserhöhung und Preissenkung vor Reisebeginn 

7.1. Der Veranstalter kann Preiserhöhungen bis 8 % des Reisepreises einseitig nur bei 

Vorliegen der Gründe für die Erhöhung aus sich unmittelbar ergebenden und nach Vertragsschluss 

erhöhten Beförderungskosten oder erhöhten Steuern und sonstigen Abgaben 

(Touristenabgaben, Hafen- oder Flughafengebühren) oder geänderter für die Pauschalreise 

geltenden Wechselkurse vornehmen. Die hierauf beruhenden Änderungen des vereinbarten 

und geänderten Reisepreises werden entsprechend der Zahl der Reisenden errechnet, auf 

die Person umgerechnet und anteilig erhöht. Unterrichtet der Veranstalter den Reisenden 

durch E-Mail oder in Papierform etc. nicht klar und verständlich über die Preiserhöhung, die 

Gründe und die Berechnung spätestens bis 20 Tage vor Reisebeginn, ist die Preiserhöhung 

nicht wirksam. 

7.2. Übersteigt die nach Ziff. 7.1. vorbehaltene Preiserhöhung 8 % des Reisepreises, kann 

der Veranstalter sie nicht einseitig, sondern nur unter den Voraussetzungen des § 651g 

BGB vornehmen. Dem Reisenden wird dann eine entsprechende Preiserhöhung angeboten 

und aufgefordert diese innerhalb einer vom Veranstalter bestimmten angemessenen Frist 

anzunehmen oder zurückzutreten. 

7.3. Der Reisende kann eine Senkung des Reisepreises verlangen, wenn und soweit sich die 

in Ziff. 7.1. genannten Voraussetzungen vor Reisebeginn geändert haben und dies zu niedrigeren 

Kosten für den Veranstalter führt. Hat der Reisende mehr als den hiernach geschuldeten 

Betrag gezahlt, ist der Mehrbetrag abzüglich tatsächlich angefallener Verwaltungskosten 

vom Reiseveranstalter zu erstatten. 

8. Vertragsübertragung – Ersatzreisende 

8.1. Der Reisende kann innerhalb einer angemessenen Frist, in jedem Fall bei Zugang nicht 

später als sieben Tage vor Reisebeginn in Papierform oder durch E-Mail erklären, dass statt 

seiner ein Dritter in die Rechte und Pflichten aus dem Pauschalreisevertrag eintritt. 

8.2. Der Veranstalter kann dem Eintritt des Dritten widersprechen, wenn dieser die vertraglichen 

Reiseerfordernisse nicht erfüllt. 

8.3. Tritt ein Dritter in den Vertrag ein, haften er und der Reisende dem Veranstalter als 

Gesamtschuldner für den Reisepreis und die durch den Eintritt des Dritten entstehenden 

Mehrkosten. Der Reiseveranstalter darf eine Erstattung von Mehrkosten nur fordern, wenn 

und soweit diese angemessen und ihm tatsächlich entstanden sind. 

8.4. Der Veranstalter hat dem Reisenden nachzuweisen, in welcher Höhe durch den Eintritt 

des Dritten Mehrkosten entstanden sind. 

9. Rücktritt des Reisenden vor Reisebeginn – Nichtantritt der Reise 

9.1. Vor Reisebeginn kann der Reisende jederzeit vom Vertrag zurücktreten. Der Rücktritt 

sollte schriftlich oder in Textform (E-Mail) gegenüber dem Veranstalter erfolgen. Maßgeblich 

ist der Zugang des Rücktritts bei dem Veranstalter. Am Tag der Anreise ist ein Rücktritt 

darüber hinaus telefonisch an die angegebene Notrufnummer des Veranstalters zu melden. 

9.2. Tritt der Reisende vom Vertrag zurück oder tritt er die Reise nicht an, verliert der Reisever - 

anstalter den Anspruch auf den vereinbarten Reisepreis. Der Reiseveranstalter kann jedoch 

eine angemessene Entschädigung nach Ziff. 9.3. verlangen. 

9.3. Entschädigungspauschalen 

9.3.1 Bei Busreisen (sowie Kurreisen mit Busanreise): 

bis 30 Tage vor Reisebeginn ........................ 20 % 



30 

AGB 

21

AGB 

bis 7 Tage vor Reisebeginn .......................... 60 % 

ab 6 Tage vor Reisebeginn .......................... 80 % 

Am Anreisetag bzw. bei Nichtantritt .............. 90 % 

9.3.2 Bei Flugreisen (sowie Kurreisen mit Fluganreise): 



bis 1 Tag vor Reisebeginn ........................... 80 % 

Am Anreisetag bzw. bei Nichtantritt .............. 90 % 

9.3.3 Bei Fluss- oder Hochseekreuzfahrten, bzw. bei Reisen, die diese beinhalten und 

bei allen sonstigen Reisen, bestimmt sich die Höhe der Entschädigung nach dem Reisepreis 

abzüglich des Werts der vom Reiseveranstalter ersparten Aufwendungen sowie abzüglich 

dessen, was er durch anderweitige Verwendung der Reiseleistungen erwirbt. Der Veranstalter 

hat insoweit auf Verlangen des Reisenden die Höhe der Entschädigung zu begründen. 

9.4. Dem Reisenden wird ausdrücklich der Nachweis gestattet, dass der Anspruch auf Entschädigung 

nicht entstanden oder die Entschädigung wesentlich niedriger als die angeführte 

Pauschale sei. 

9.5. Nach dem Rücktritt des Reisenden ist der Veranstalter zur Rückerstattung des Reisepreises 

verpflichtet. 

10. Umbuchungen und Änderungen auf Verlangen des Reisenden 

10.1. Grundsätzlich besteht nach Vertragsschluss kein Anspruch des Reisenden auf Änderungen 

des Vertrags. Der Veranstalter kann jedoch, soweit für ihn möglich, zulässig und 

zumutbar, Wünsche des Reisenden berücksichtigen. 

10.2. Verlangt der Reisende nach Vertragsschluss Änderungen oder Umbuchungen, so 

kann der Veranstalter bei Umbuchungen etc. als Bearbeitungsentgelt pauschaliert 15 EURO 

verlangen, soweit er nicht nach entsprechender ausdrücklicher Information des Reisenden 

ein höheres Bearbeitungsentgelt oder eine höhere Entschädigung nachweist, deren Höhe 

sich nach dem Reisepreis unter Abzug des Werts der von dem Reiseveranstalter ersparten 

Aufwendungen sowie dessen bestimmt, was der Reiseveranstalter durch anderweitige Verwendung 

der Reiseleistungen erwerben kann. 

11. Reiseabbruch 

Wird die Reise nach Reisebeginn infolge eines Umstandes abgebrochen oder wird eine Leistung 

aus einem Grund nicht in Anspruch genommen, der in der Sphäre des Reisenden liegt 

(z. B. Krankheit), so hat der Veranstalter bei den Leistungsträgern die Erstattung ersparter 

Aufwendungen sowie erzielter Erlöse für die nicht in Anspruch genommenen Leistungen zu 

erreichen, sofern es sich nicht um völlig unerhebliche Leistungen handelt oder gesetzliche 

oder behördliche Bestimmungen dem entgegenstehen. 

12. Kündigung bei schwerer Störung durch den Reisenden – Mitwirkungspflichten 

12.1. Der Veranstalter kann den Reisevertrag fristlos kündigen, wenn der Reisende trotz 

Abmahnung erheblich weiter stört, so dass seine weitere Teilnahme für den Veranstalter 

und/oder die Reisenden nicht mehr zumutbar ist. Dies gilt entsprechend auch, wenn der 

Reisende sich nicht an sachlich begründete Hinweise hält. Dem Veranstalter steht in diesem 

Fall der Reisepreis weiter zu, soweit sich nicht ersparte Aufwendungen und Vorteile aus 

einer anderweitigen Verwertung der Reiseleistung(en) ergeben. Schadensersatzansprüche 

des Veranstalters bleiben insofern unberührt. 

12.2. Der Reisende soll die ihm zumutbaren Schritte (z. B. Information des Veranstalters) 

unternehmen, um drohende ungewöhnlich hohe Schäden abzuwenden oder gering zu halten. 

13. Nichterreichen der Mindestteilnehmerzahl 

13.1. Der Veranstalter hat den Reisenden vor Reiseanmeldung und in der Reisebestätigung 

über Mindestteilnehmerzahl und Frist zu informieren. 

13.2. Der Veranstalter kann vor Reisebeginn vom Vertrag zurücktreten, wenn sich für die 

Pauschalreise weniger Personen als die im Vertrag angegebene Mindestteilnehmerzahl angemeldet 

haben. 

13.3. Ist die Mindestteilnehmerzahl nach Ziff. 13.1. nicht erreicht, hat der Veranstalter den 

Rücktritt innerhalb der im Vertrag bestimmten Frist zu erklären, jedoch spätestens 30 Tage 

vor Reisebeginn. 

13.4. Durch den Rücktritt nach Ziff. 13.1. verliert der Veranstalter den Anspruch auf den 

vereinbarten Reisepreis, ist zur Rückerstattung des Reisepreises verpflichtet und hat insofern 

unverzüglich, auf jeden Fall aber innerhalb von 14 Tagen nach dem Rücktritt, die Rückerstattung 

zu leisten. 

14. Rücktritt des Veranstalters bei unvermeidbaren, außergewöhnlichen Umständen 

14.1. Der Veranstalter kann vor Reisebeginn vom Vertrag zurücktreten, wenn er aufgrund 

unvermeidbarer, außergewöhnlicher Umstände an der Erfüllung des Vertrags gehindert ist 

und er den Rücktritt unverzüglich nach Kenntnis vom Rücktrittsgrund erklärt. 

14.2. Durch den Rücktritt nach Ziff. 14.1. verliert der Veranstalter den Anspruch auf den 

vereinbarten Reisepreis, ist zur Rückerstattung des Reisepreises verpflichtet und hat insofern 

unverzüglich, auf jeden Fall aber innerhalb von 14 Tagen nach dem Rücktritt, die Rückerstattung 

zu leisten. 

15. Reisemängel, Rechte und Obliegenheiten des Reisenden 

15.1. Mängelanzeige durch den Reisenden 

Der Reisende hat dem Veranstalter einen Reisemangel unverzüglich anzuzeigen. Wenn der 

Veranstalter wegen der schuldhaften Unterlassung der Anzeige durch den Reisenden nicht 

AGB 

Abhilfe schaffen konnte, kann der Reisende keine Minderung nach § 651m BGB oder Schadensersatz 

nach § 651n BGB verlangen. 

15.2. Adressat der Mängelanzeige 

Reisemängel sind während der Reise bei der Reiseleitung bzw. einem Vertreter des Veranstalters 

vor Ort (z.B. Fahrer oder Reisebegleitung) anzuzeigen. Ist ein Vertreter des Veranstalters 

nicht vorhanden oder nicht vereinbart, sind Reisemängel, sofern eine schnelle Verbindung 

möglich ist, direkt beim Veranstalter oder der in der Reisebestätigung angeführten Kontaktstelle 

anzuzeigen (Kontaktdaten sind den Reiseunterlagen zu entnehmen). 

15.3. Abhilfeverlangen und Selbstabhilfe 

Der Reisende kann Abhilfe verlangen. Der Veranstalter hat darauf den Reisemangel zu beseitigen. 

Im Übrigen gilt Ziff. 15.2. (siehe oben). Wenn der Veranstalter nicht innerhalb der vom 

Reisenden gesetzten angemessenen Frist abhilft, kann der Reisende selbst Abhilfe schaffen 

und Ersatz der erforderlichen Aufwendungen verlangen. Wird die Abhilfe verweigert oder ist 

sie sofort notwendig, bedarf es keiner Frist. Der Veranstalter kann die Abhilfe nur verweigern, 

wenn sie unmöglich ist oder unter Berücksichtigung des Ausmaßes des Reisemangels und 

des Werts der betroffenen Reiseleistung mit unverhältnismäßigen Kosten verbunden ist. In 

diesen Fällen gilt § 651k Abs. 3 bis Abs. 5 BGB. Der Veranstalter ist verpflichtet, den Reisenden 

über Ersatzleistungen, Rückbeförderung etc. und Folgen konkret zu informieren und 

seine Beistandspflichten zu erfüllen (vgl. § 651q BGB). 

15.4. Minderung 

Für die Dauer des Reisemangels mindert sich nach § 651m BGB der Reisepreis. Auf 

Ziff. 15.1. (siehe oben) wird verwiesen. 

15.5. Kündigung 

Wird die Pauschalreise durch den Reisemangel erheblich beeinträchtigt, kann der Reisende 

den Vertrag nach Ablauf einer von ihm zu setzenden angemessenen Frist kündigen. 

Verweigert der Veranstalter die Abhilfe oder ist sie sofort notwendig, kann der Reisende 

ohne Fristsetzung kündigen. Die Folgen der Kündigung ergeben sich aus § 651l Abs. 2 und 

Abs. 3 BGB. 

15.6. Schadensersatz 

Der Reisende kann unbeschadet der Minderung oder der Kündigung Schadensersatz nach 

§ 651n BGB verlangen. Bei Schadensersatzpflicht hat der Veranstalter den Schadensersatz 

unverzüglich zu leisten. 

15.7. Anrechnung von Entschädigungen 

Hat der Reisende aufgrund desselben Ereignisses gegen den Veranstalter Anspruch auf 

Schadensersatz oder auf Erstattung eines infolge einer Minderung zu viel gezahlten Betrages, 

so muss sich der Reisende den Betrag anrechnen lassen, den er aufgrund desselben 

Ereignisses als Entschädigung oder als Erstattung nach Maßgabe internationaler Übereinkünfte 

oder von auf solchen beruhenden gesetzlichen Vorschriften nach § 651p Abs. 3 BGB 

erhalten hat. 

16. Haftungsbeschränkung 

16.1. Die vertragliche Haftung des Veranstalters für Schäden, die nicht Körperschäden sind, 

ist auf den dreifachen Reisepreis beschränkt, soweit ein Schaden des Reisenden weder vorsätzlich 

noch grob fahrlässig herbeigeführt wird, oder soweit der Veranstalter für einen dem 

Reisenden entstehenden Schaden allein wegen eines Verschuldens eines Leistungsträgers 

verantwortlich ist. 

16.2. Gelten für eine von einem Leistungsträger zu erbringende Reiseleistung internationale 

Übereinkommen oder auf diesen beruhende gesetzliche Bestimmungen, nach denen ein 

Anspruch auf Schadensersatz nur unter bestimmten Voraussetzungen oder Beschränkungen 

geltend gemacht werden kann, so kann sich der Veranstalter gegenüber dem Reisenden 

auf diese Übereinkommen und die darauf beruhenden gesetzlichen Bestimmungen berufen. 

16.3. Auf Ziff. 15.7. (Anrechnung von Entschädigungen) wird verwiesen. 

17. Verjährung – Geltendmachung 

17.1. Die Ansprüche nach § 651i Abs. 3 Nr. 2., 4. bis 7. BGB sind gegenüber dem Veranstalter 

oder dem Reisevermittler, der die Buchung vorgenommen hat, geltend zu machen. 

17.2. Die Ansprüche des Reisenden – ausgenommen Körperschäden – nach § 651i 

Abs. 3 BGB verjähren in zwei Jahren. Die Verjährungsfrist beginnt mit dem Tage, an dem die 

Pauschalreise dem Vertrag nach enden sollte. 

18. Verbraucherstreitbeilegung und Online-Streitbeilegungsplattform 

18.1. GRIMM-Reisen GmbH nimmt nicht an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle 

teil. 

18.2. Online-Streitbeilegungsplattform: Die Europäische Kommission stellt unter 

http://ec.europa.eu/consumers/odr/ eine Plattform zur Online-Beilegung verbraucherrechtlicher 

Streitigkeiten für Vertragsabschlüsse über die Internetseite des Veranstalters oder 

mittels E-Mail bereit. 

Reiseveranstalter: GRIMM-Reisen GmbH 

Kontaktadresse für Beistand und Mängelanzeige: GRIMM-Reisen GmbH, 

Schulstraße 15, 69427 Mudau, +49 6284 92010, info@grimm-reisen.de 

Kundengeldabsicherer: tourVERS Touristik-Versicherungs-Service GmbH 

(HanseMerkur Vers. AG) 

Stand: 08/2019, gültig für alle Pauschalreisen gebucht ab 01.07.2018 

22 AGB 31

ABHOLSERVICE 

ABHOLSERVICE 

URLAUB VON ANFANG AN 

Unser Abholservice: Von Haustür zu Haustür! 

Wer kennt nicht das Problem: Wie komme ich zum Reisebus? Über das Thema, wie Sie sicher, pünktlich und bequem zu Ihrer Abfahrtsstelle gelangen, 

haben wir uns viele Gedanken gemacht. Deshalb bieten wir Ihnen einen erstklassigen Service: bei allen Reisen holen wir Sie vor Ihrer Haustüre ab und 

bringen Sie natürlich auch wieder nach Hause – und das alles ist bereits im Reisepreis enthalten. 

Hünfeld 

Fulda 

Meiningen 

Ihre Urlaubsreise beginnt und endet 

vor der Haustür. 

Kein Koffertragen mehr. 

Entspann tes Reisen von Anfang an. 

Zuverlässiges Abholen von Ihrem Zuhause. 

Und so funktioniert es: 

Mit den Reiseunterlagen teilen wir Ihnen die Telefonnummer Bad unseres Partners 

Wildbad 

mit, der Sie von zu Hause abholen wird. Bei diesem erfragen Sie 1-2 Werktage 

vor Abreise Ihre genaue Abholzeit und können auch gleich noch letzte Informationen 

zur Abholung austauschen. Für die Heimfahrt am Rückreisetag 

sorgen wir natürlich auch. 

Dieser Abholservice gilt für alle Orte, die sich innerhalb des grünen Bereiches 

befi nden (auch wenn sie nicht eingezeichnet sind). 

Kunden, die im gelben Bereich wohnen, erhalten den Haustürservice gegen 

einen Aufpreis von € 9,- pro Person (für Hin- und Rückfahrt insgesamt). 

Limburg 

Gaggenau 

Calw 

Bad Nauheim 

Böblingen 

Steinau 

Filderstadt Kirc 

Bad 

Brückenau 

Bad Orb 

Bad Homburg 

Bad Kissingen 

Frankfurt Hanau Gelnhausen 

Hammelburg 

Wiesbaden 

Schweinfurt 

Offenbach 

Lohr 

Rüdesheim 

Bingen Mainz Groß-Gerau 

Karlstadt 

Aschaffenburg 

Bad Kreuznach 

Darmstadt 

Würzburg 

Pfungstadt 

Wertheim 

Alzey 

Erbach 

Kitzingen 

Worms 

-Michelstadt Miltenberg 

Ochsenfurt 

Heppenheim Walldürn 

Ludwigshafen 

Mudau Mergentheim 

Bad 

Mannheim 

Bad 

Eberbach 

Dürkheim 

Speyer 

Heidelberg 

Mosbach 

Neustadt 

Sinsheim 

Künzelsau 

Germersheim 

Neckarsulm 

Öhringen 

Landau 

Kandel Bruchsal 

Heilbronn 

Schwäbisch 

Karlsruhe Bretten 

Hall 

Wörth 

Vaihingen 

Pforzheim 

Backnang 

Rastatt 

Baden-Baden 

Butzbach 

Ludwigsburg 

Stuttgart 

Nürtingen 

Weitere Zustiegsmöglichkeiten: 

Rothenburg 

ob 

Ansbach 

der Tauber 

Für Gäste, die aus einem Ort kommen, der sich nicht auf unserer Karte befi ndet, 

nennen wir gerne Punkte entlang der Hauptrei sestrecke, an denen Sie zusteigen 

können (z.B. Pendlerparkplätze oder Rast stätten). 

Selbstverständlich holen wir Sie auch an jedem Ort außerhalb des farbig markierten 

Bereiches ab – gerne erstellen wir Ihnen ein unverbindliches Angebot! 

22 

Abholservice 

23

Beratung & Buchung: 

GRIMM-Reisen GmbH 

Schulstraße 15 · 69427 Mudau 

0 62 84 - 92 01 0 

info@grimm-reisen.de 


Montag bis Freitag: Samstag: 

9:00 - 17:00 Uhr 9:00 - 13:00 Uhr

Grimm-Reisen Phoenix Kreuzfahrten

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?