Kuechenjournal-ASW
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Design und Komfort<br />
Design and convenience<br />
Gutes Design und hoher Komfort gehen nicht immer Hand in Hand.<br />
Ganz anders in diesem Küchenvorschlag. Die Kombination der<br />
beiden Trendfarben Weiß und Schwarz mit dem offenen Regalsystem<br />
im Industrial Style schaffen ein junges und urbanes Ambiente. Der<br />
Lift-Motion-Hubtisch lässt sich per Knopfdruck stufenlos verstellen<br />
und sorgt so für ein Höchstmaß an Flexibilität und Komfort.<br />
Good design and exceptional convenience don’t always go hand in<br />
hand. This kitchen suggestion proves quite the opposite. Pairing the<br />
two trend colours White and Black with the open shelving system in<br />
industrial style creates a modern, urban ambience. The Lift-Motion<br />
lifting table offers maximum flexibility and convenience – and infinite<br />
adjustability – at the push of a button.<br />
2<br />
Der Innentablarauszug bietet<br />
Kaffeeautomaten oder Küchenmaschinen<br />
einen praktischen und<br />
sicheren Platz. Der Boden lässt<br />
sich zum Bedienen oder Befüllen<br />
der Maschinen herausziehen.<br />
Danach verschwinden die Geräte<br />
wieder ordentlich im Schrank.<br />
The internal tablar pull-out is a<br />
practical and safe spot for the<br />
coffee machine or food processor.<br />
The shelf can be pulled out to<br />
use or fill these small kitchen<br />
appliances. Afterwards, they<br />
disappear neatly back into the<br />
unit.<br />
Der Hubtisch FlexMotion bietet die richtige Lösung für<br />
Wer dunklem Marmor den Vorzug gibt, liegt mit dem<br />
2 2<br />
alle Lebenslagen. Die Tischhöhe lässt sich per Tastendruck<br />
Dekor Teramo Marmor Nachbildung auf jeden Fall richtig.<br />
elektronisch stufenlos verstellen.<br />
For those who love the look of dark marble, Teramo marble<br />
The FlexMotion lifting table has the right solution for<br />
reproduction décor is the perfect choice.<br />
all living situations. The table height can be infinitely<br />
adjusted electronically at the push of a button.