S-Magazin Ausgabe_2-2019

EUROPA
S-Magazin
Das Stilmagazin des SPIEGEL
Mai 2019
Den Inhalt dieses Hefts
finden Sie auch auf
www.spiegel.de/stil/s-magazin
»Meine Generation hat nie etwas anderes gekannt, als Teil des Projekts Europa zu sein. Wir haben die Möglichkeit zu reisen, zu studieren,
zu arbeiten oder uns zu verlieben, wo immer wir es in Europa wollen.« So beschreibt die 28-jährige Fotografin Tereza
Červeňová in ihrem Essay das Lebensgefühl junger Erwachsener in der EU. Sie stammt aus der Slowakei, lebt und arbeitet in
London und hat – wie so viele ihrer Generation – die Annehmlichkeiten der Gemeinschaft für selbstverständlich gehalten. Bis
zum Brexit-Referendum im Juni 2016. Damals startete Červeňová ihre Fotoserie »June«, in der sie den europäischen Alltag
dokumentiert, vor allem an Tagen politisch bedeutender Entscheidungen und Ereignisse. Diese Ausgabe von S erscheint fünf
Tage vor der Europawahl, deshalb haben wir sie ganz dem Thema Europa gewidmet. Jedes der derzeit 28 Mitgliedsländer ist
mit einem Beitrag vertreten. Aus acht Staaten haben Künstler und Designer exklusiv für S etwas kreiert: von Stoff-Ohrringen
über Vogelmierensalat bis zu einer 170 Kilo schweren Bank. Bei der Recherche nach den passenden Geschichten und Personen
wussten wir lange nicht, ob Großbritannien noch dabei sein würde. Nun nimmt das Land sogar noch an der Europawahl teil.
In dieser Ausgabe sind die Briten vorsichtshalber nur in Form ihres Union Jacks dabei – zum Rausschneiden. Man weiß ja nie,
was auf der Insel noch so alles passiert. Viel Freude mit S, Ihre Redaktion
34 23
24
Man könnte dieses Sofa auch Meilen stein nennen.
Wenn das nicht so ungemütlich klingen würde.
Dass unsere Conseta nach 55 Jahren noch so
gut in Form ist, liegt an ihrer zeitlosen Schlichtheit.
Und an ihrem raffinierten Modul-System,
das sich zu unzähligen Kombinationen konfigurieren
lässt. Und daran, dass wir sie unaufhörlich
erneuern. Zum 55. Geburtstag gibt es
deshalb auch einen neuen exklusiven Wollstoff
in zwölf Farben sowie sechs edle PURO-Leder –
beides bis zum 31.12.2019 zum besonders
günstigen Vorzugspreis.
cor.de/conseta55
Studio Tusch, Suzan Gabrijan, Tereza Červeňová, Kevin Faingnaert
06 Magazin I
Exzentrische Kunst aus Estland / Museale
Mode aus Zypern / Herzenssache:
Der deutsche Galerist Johann König
versteigert einen Pulli von Julian Zigerli /
Moselweine aus Luxemburg
08 Magazin II
Glaskunst aus Malta / Strohhüte aus
Portugal / Seeschönheit in Irland: das Hotel
The Europe / Kolumne: Die Dinge des
Lebens. Über Hinterräume und Vorgärten
in Österreich. Von Claudia Voigt
10 Magazin III
Noch dabei: der Union Jack
12 Essay
Engagiert: Die slowakische Künstlerin Tereza
Červeňová über ihre Fotoserie zum Brexit
14 Porträt
Zurückhaltend: Marek Piechocki hat
»Reserved« aufgebaut und wurde mit der
Modekette zu einem der reichsten Polen.
Aber kaum einer kennt ihn. Bis jetzt.
17 Kolumne
Ist das in Ordnung? Der Ethiker über
Frankreichs Lust am Lamentieren. Von
Nils Minkmar
18 Streetstyle
Bunt gemustert: Die Farben von Brüssel
20 EU mal acht
Geschmackssicher: Eine slowenische
Spitzenköchin sowie Künstler und Designer
aus Bulgarien, Finnland, Griechenland,
Kroatien, Schweden, Tschechien und
Ungarn haben für S Exklusives geschaffen.
30 Die Frage
Was bedeutet Ihnen Europa? Antworten
von Kreativen aus Dänemark, den
Niederlanden, Rumänien und Schweden
32 Report
Krisenfest: Die Wirtschaftsmisere hat
in Barcelona viele junge Menschen
mobilisiert. Sie starteten Labels und
Unternehmen und verwirklichen ihre
Träume. Der Welt gefällt’s.
36 Hier kocht der Chef
Gegen Heimweh: Tautvilas Rimselis
kocht in seinem Hamburger Restaurant
Teigtaschen aus Litauen.
38 Das gezeichnete Interview
Von und mit dem italienischen
Designer Walter De Silva
S-Magazin / 02.19
3