MoinMoin Schleswig 29 2019
17.07.2019 • Aufrufe
Teilen Einbetten Melden

MoinMoin Schleswig 29 2019

ePAPER LESEN
ePAPER HERUNTERLADEN
KTVVerlag

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

JETZT STARTEN

Vielen Dank!<br />

<strong>Schleswig</strong> • Nr. <strong>29</strong>•Mittwoch, 17. Juli <strong>2019</strong> • Tel.: 0461 588-0 • Kleinanzeigen 0461 5888•Fax 0461<br />

Ingo Harder richtet das Fest zum fünften<br />

Mal aus. Foto: Agentur <strong>Schleswig</strong><br />

Ganz <strong>Schleswig</strong> swingt!<br />

<strong>Schleswig</strong> (si) –Zwischen Gallberg und Stadtweg werden am Donnerstag, Freitag und Sonnabend<br />

rund 30 Bands und talentierte Solokünstler für Stimmung sorgen. Verteilt auf fünf Bühnen wollen<br />

sie ihren Zuhörern entweder kräftig einheizen oder aber mit melodischen Klängen für Entspannung<br />

sorgen. Damit lohnt es sich auf jeden Fall, sich an diesen drei Abenden mit der Familie, Freunden oder<br />

Kollegen auf einen Absacker inklusive Klönschnack in der Stadt zu treffen. Wenn das kein Sommerfeeling<br />

ist!?<br />

Mehr dazu auf unserer Sonderseite<br />

588-9190 • www.moinmoin.de<br />

Radtour<br />

für Jedermann<br />

Treia (mm) –Der DRK-Ortsverein<br />

Treia lädt am Donnerstag,<br />

den 18.Julizueiner<br />

Radtour für Jedermann ein.<br />

Treffpunkt ist um 19 Uhr am<br />

Feuerwehrgerätehaus<br />

in<br />

Treia. DieStreckenlänge<br />

wirdca. 15 Kilometerbetragen.<br />

Eine Anmeldung zur<br />

Radtour ist nicht erforderlich.<br />

Der Ausklang der Veranstaltung<br />

findet dann im<br />

Osterkrug Treia statt.<br />

Entdeckungstour<br />

Fleckeby (mm) –Freunde<br />

der Fotografie können zusammenmit<br />

dem Natur- und<br />

Landschaftsfotografen Karl<br />

Goldhamer eine fotografische<br />

Entdeckungstour zu<br />

den schönsten Orten in den<br />

Naturparken Hüttener Berge<br />

und Schleiunternehmen.<br />

Dabei werden den Teilnehmern<br />

manche verborgenen<br />

Schönheiten sowie die reizvollsten<br />

Ausblicke und die<br />

interessantesten Standorte<br />

zum Fotografieren gezeigt.<br />

Termin: Freitag 26. Juli, von<br />

16 bis ca. 20 Uhr.Treffpunkt:<br />

Appeljord 8, in Fleckeby. Eine<br />

Anmeldung ist erforderlich<br />

bei K.Goldhamer, Tel.<br />

043549969322, Infos auch<br />

unter www.cimber-photo.de<br />

Für die persönlichen,<br />

schriftlichen und<br />

redaktionellen<br />

Glückwünsche möchten<br />

wir uns herzlich<br />

bedanken! Wir blicken<br />

mit Freude auf die<br />

kommenden drei Jahre.<br />

Das Königspaar<br />

der Altstädter<br />

St. Knudsgilde<br />

von 1449<br />

Ingrid &Bernd-Dieter<br />

Dammin<br />

Montage Gratis oder 25% Rabatt<br />

vormals 25878 Ostenfeld<br />

Carport Center NF –25878 Drage –Info: 04845-1385<br />

www.carport-center-nf.com<br />

kostenlosen Katalog anfordern<br />

RotaryClub: Ingeborg Adrian istneue Präsidentin<br />

<strong>Schleswig</strong> (mm) –Das Rotarische<br />

Jahr 2018 /<strong>2019</strong> ging am<br />

30.06.<strong>2019</strong> zu Ende.Der scheidende<br />

Präsident, Tjark-Guido<br />

Behrendt, übergab das Amt<br />

am 01. Juli an Ingeborg Adrian,<br />

Rechtsanwältin und Notarin<br />

in <strong>Schleswig</strong> Sie repräsentiert<br />

seit dem 01. Juli für ein Jahr<br />

den Rotary Club <strong>Schleswig</strong> als<br />

Präsidentin. Der Rotary Club<br />

<strong>Schleswig</strong> begeht in diesem<br />

Jahr sein 60. Charterjubiläum.<br />

Entsprechend dem von Rotary<br />

International vorgegebenen<br />

Jahresmotto „Rotary verbindet<br />

die Welt“, werden die bereits<br />

etablierten Gemeindienstprojekte<br />

des Rotary Clubs<br />

<strong>Schleswig</strong> –Unterstützung des<br />

JuKi-Treffs St. Jürgen und des<br />

Ambulanten Hospizdienstes<br />

<strong>Schleswig</strong> –fortgeführt. Auch<br />

wirddas Internationale Jugend<br />

Segelcamp wieder stattfinden.<br />

Rollläden &Markisen<br />

Garagentor -Terrassenüberdachung -Insektenschutz<br />

AZUBI gesucht!<br />

MARQUARDSEN<br />

Flensburg -0461-979770 -<strong>Schleswig</strong> -04621-28878<br />

www.maro24.de -zentrale@maro24.de<br />

Dabei werden spontane Hilfeleistungen<br />

vor Ort nicht zu kurz<br />

kommen. Das bereits fest etablierte<br />

Rotary Benefiz-Adventskonzert<br />

mit dem Marinemusikkorps<br />

Kiel findet in diesem<br />

Jahr am Dienstag, 10. Dezember<br />

<strong>2019</strong>, 19:30 Uhr, inder St.<br />

Paulus Kirche, Königsberger<br />

Straße 18, statt. Der Reinerlös<br />

wird direkt den Gemeindienstprojekten<br />

zugute kommen.<br />

Kunsthandwerkermarkt<br />

Samstag, 20. Juli <strong>2019</strong> von 12 bis 18 Uhr<br />

Sonntag, 21. Juli <strong>2019</strong> von 11 bis 18 Uhr<br />

„Grüner Jäger“Altenhof (B 76) ·Eintritt frei!<br />

Jalousetten<br />

Vertikaljalousien<br />

Funk-Antriebe<br />

Deckengelenktore<br />

Somfy-TaHoma<br />

Verdunkelungen<br />

Außenraffstore<br />

Garagenrolltore<br />

Plissee<br />

Insektenschutz<br />

Moltkestraße<br />

länger gesperrt<br />

<strong>Schleswig</strong> (mm) – Wegen<br />

derzeitiger Bauverzögerungen<br />

ist die Moltkestraße<br />

zwischen der Lutherstraße<br />

und dem Stadtweg noch<br />

bis zum Freitag, den 19. Juli,<br />

weiterhin für den Durchgangsverkehr<br />

gesperrt. Eine<br />

Umleitung erfolgt über<br />

die Lutherstraße.<br />

Die Verkehrsteilnehmer<br />

werden jedoch gebeten,<br />

den Bereich über die Schubystraße-Bismarckstraße<br />

zu umfahren.<br />

Hinsichtlich der Linienbusführung<br />

erteilt die VSF<br />

GmbH am ZOB telefonisch<br />

unter der Nummer:<br />

04621 98098 Auskunft.<br />

Party -Service<br />

www.HATESAUL.de<br />

04638/89590<br />

DETLEFSEN<br />

Rollläden ·Markisen ·Wintergartenbeschattungen<br />

Gildestraße 5b·24960 Glücksburg ·Tel. 04631/ 2660<br />

b-detlefsen@t-online.de ·www.rolladenbau.com<br />

Die Bewohner und die Mitarbeiter<br />

des Hauses Stexwig an der Schlei gratulieren<br />

ganz herzlich unserem Majestätenpaar<br />

der Altstädter St. Knudsgilde<br />

„Bernd-Dieter der Diplomatische“ und<br />

„Ingrid die Lebenslustige“<br />

und wünschen drei spannende<br />

Jahre der Regentschaft!<br />

FRÜHLINGS-<br />

ERWACHEN<br />

Premiumqualität<br />

zum Herstellerpreis

SEITE 2<br />

<strong>Schleswig</strong>/Angeln - 17. Juli <strong>2019</strong> - Seite 2<br />

ACHTUNG!<br />

Ab 1. August <strong>2019</strong> ist unser<br />

Geschäft mittwochs geschlossen<br />

Neue Öffnungszeiten:<br />

Mo., Di., Do., Fr. 8-18 Uhr<br />

Sa. 8 - 12:30<br />

Mi. und So. geschlossen<br />

Busdorfer Straße 5 · 24837 <strong>Schleswig</strong> · Tel. 04621-32470<br />

Fax 04621-934784 · info@blumen-hoeft.de · www.blumen-hoeft.de<br />

Wir suchen motivierte Floristen!<br />

Kunst und Gesellschaft<br />

<strong>Schleswig</strong> (mm) – Am 20. Juli,<br />

startet um 14 Uhr auf Schloss<br />

Gottorf die Führung „Spannungsfeld<br />

Weimar. Kunst und<br />

Gesellschaft 1919-1933“. Die<br />

Sonderausstellung im Kreuzstall<br />

bringt Werke aus der<br />

Sammlung Bönsch mit Werken<br />

des eigenen Bestandes des<br />

Museums für Kunst und Kulturgeschichte<br />

Schloss Gottorf zu<br />

einer hochaktuellen Schau zusammen.<br />

Sie greift die zentralen<br />

Themen der Weimarer Republik<br />

wie Kriegserfahrung und Revolution,<br />

rauschendes Nachtleben<br />

und soziales Elend, die Suche<br />

nach einer neuen Gesellschaft<br />

und nach neuen Formen der<br />

Kunst auf, widmet sich aber<br />

auch herausragenden Künstlerpersönlichkeiten<br />

wie George<br />

Grosz, Max Liebermann, Georg<br />

Tappert, Wenzel Hablik, Ernst<br />

Barlach und Käthe Kollwitz.<br />

Anmeldung empfohlen unter<br />

04621813222 oder service@<br />

landesmuseen.sh – Kosten: 3<br />

Euro zuzüglich Eintritt.<br />

Foto: Stiftung <strong>Schleswig</strong>-Holsteinische<br />

Landesmuseen<br />

Eigenes Talent erforschen<br />

Gelting (mm) – Liz Haken<br />

aus Gelting und Sylke Hayn<br />

(Steinbergkirche) stellen im<br />

Rahmen der „Geltinger Tage“<br />

am 20. und 21. Juli, im Peter-<br />

Schwennsen-Haus in Gelting<br />

eine Auswahl ihrer Bilder aus.<br />

Gezeigt werden Landschaftsund<br />

Blumenbilder, Stillleben,<br />

Collagen und Karten mit unterschiedlichen<br />

Motiven. Der<br />

freie Eintritt bringt einiges mit<br />

sich: Nicht nur die schönen Bilder,<br />

sondern auch die Möglichkeit,<br />

selbst aktiv zu werden.<br />

Kinder ab acht Jahren können<br />

mit Hilfe von Liz Haken und<br />

Sylke Hayn an beiden Tagen<br />

ab 14 Uhr ihr künstlerisches<br />

Talent erforschen. Das dazu<br />

benötigte Material wird kostenlos<br />

zur Verfügung gestellt.<br />

Die Ausstellung ist an beiden<br />

Tagen von 11 bis 18 Uhr geöffnet.<br />

Nach 14 Uhr finden jeweils<br />

Malstunden für Kinder ab acht<br />

Jahren statt.<br />

-Anzeige-<br />

nachhaltig & umweltbewusst<br />

Neu in <strong>Schleswig</strong>-Holstein: Das Wildnisteam<br />

Hasloh (mm) – Das Wildnisteam<br />

und Rainer wollen<br />

anderen Menschen auch das<br />

Gefühl der Zufriedenheit und<br />

Ausgeglichenheit schenken,<br />

so wie sie es auch erlebt haben.<br />

Sie wollen Menschen in<br />

der Natur anleiten, ihnen den<br />

Weg zu diesem großartigen<br />

Gefühl zeigen. Raus in die<br />

Natur, sich dreckig machen,<br />

etwas aus dem erschaffen,<br />

was die Natur einem bietet.<br />

Das Team ist im Norden noch<br />

auf der Suche nach einem<br />

passenden Gelände, das<br />

eine gewerbliche Nutzung<br />

erlaubt mit Wald, Wiese und<br />

Wasser. Ein Platz um ein Tipi<br />

aufzustellen, eine Feuerstelle<br />

anzulegen und zu starten.<br />

Das Wildnisteam bietet Kurse<br />

im Bereich von Wildnis<br />

Camps an – sei es für Jugendliche,<br />

Familien oder<br />

Frauen. Der Kurs „Waldgeflüster“<br />

lässt die Teilnehmer<br />

die innere Ruhe finden und<br />

geistigen Ballast abwerfen.<br />

Kennen Sie das: Sie sind<br />

gestresst, ausgelaugt? Sie<br />

brauchen eine Auszeit, um<br />

mal richtig abzuschalten.<br />

Angesprochene können ihren<br />

Akku mit Hilfe des Wildnisteams<br />

aufladen. Der Wald<br />

und das Team helfen dabei,<br />

Kraft zu tanken.<br />

Alle Kurse sind im Detail<br />

nachzulesen auf der Seite:<br />

www.wildnisteam.de<br />

Das Team freut sich auf jede<br />

Herausforderung, um am Ende<br />

des Tages in leuchtende<br />

Augen zu schauen.<br />

Macht den richtigen Schritt.<br />

Rainer aus dem Wildnisteam<br />

Zurück in und mit der Natur<br />

zu leben, sie zu riechen und<br />

zu fühlen, in ihr kleine und<br />

große Aufgaben zu bewältigen.<br />

Das ist das Schönste für<br />

den Körper und den Geist.<br />

Das Wildnisteam sucht auch<br />

noch Mitstreiter, die ihr Wissen<br />

gern an ihre Mitmenschen<br />

weitergeben wollen.<br />

Wer im Rahmen seiner Ausbildung<br />

ein Praktikum machen<br />

möchte, ist herzlich<br />

willkommen<br />

Vom Finden innerer<br />

Ruhe in der Natur<br />

bis zu Feuerbohren -<br />

nutzen Sie unsere<br />

Kurse wie<br />

| Eltern-/ Kind-Camp<br />

| Wandern für Frauen<br />

| Waldgeflüster<br />

| Jugend Survivalcamp<br />

uvm.<br />

Gesucht:<br />

Gelände zur<br />

gewerblichen Nutzung<br />

mit Wald und Wiese<br />

Erleben Sie mit zertifizierten<br />

Natur- und Wildnispädagogen<br />

Ihr ganz persönliches<br />

NATURERLEBNIS!<br />

Dorfstraße 26 | 25474 Hasloh | Telefon 0151-40053531<br />

www.wildnisteam.de | info@wildnisteam.de<br />

„Raustauschwochen“ – jetzt Bonus und Förderung sichern!<br />

<strong>Schleswig</strong> (mm) – Bis zum 31.<br />

Oktober <strong>2019</strong> heißt es „raus<br />

mit der alten Heizung!“. Die<br />

Modernisierungsaktion „Raustauschwochen“,<br />

an der sich<br />

namhafte Heizungshersteller<br />

und die <strong>Schleswig</strong>er Stadtwerke<br />

beteiligen, soll private<br />

Hausbesitzer motivieren, ihre<br />

alte Heizung gegen ein energieeffizientes<br />

Gerät „rauszutauschen“.<br />

„Es gibt noch viele<br />

alte Geräte in den Häusern.<br />

Das wollen wir mit den Raustauschwochen<br />

ändern. Alte<br />

Heizungen ohne Brennwerttechnik<br />

oder mit Öl betrieben<br />

verbrauchen viel Energie, sind<br />

somit schlecht für die Umwelt<br />

und kosten den Verbraucher<br />

viel Geld.“, erläutert Jens Gieselmann,<br />

Vertriebsleiter der<br />

<strong>Schleswig</strong>er Stadtwerke. Bei<br />

der Aktion „Raustauschwochen“<br />

profitieren Modernisierer<br />

von einem Bonus von 200<br />

Euro (es gelten die Teilnahmebedingungen,<br />

die unter www.<br />

schleswigerstadtwerke.<br />

de/raustauschwochen<br />

abrufbar sind) und<br />

können zusätzlich<br />

die staatliche<br />

Förderung für<br />

eine Heizungsmodernisierung,<br />

z.B. durch die<br />

KfW-Bank, in Anspruch<br />

nehmen.<br />

Die <strong>Schleswig</strong>er<br />

Stadtwerke bieten<br />

darüber hinaus die Kostenübernahme<br />

für die erste<br />

reguläre Heizungswartung<br />

an, wenn der Kunde einen<br />

entsprechenden Erdgasliefervertrag<br />

mit den <strong>Schleswig</strong>er<br />

Stadtwerken hat oder<br />

abschließt. Unter www.<br />

schleswiger-stadtwerke.de/<br />

raustauschwochen gibt es<br />

ausführliche Informationen<br />

zu den Vorteilen der „Raustauschwochen“<br />

sowie einen<br />

Hinweis zur Fördermittelberatung.<br />

Info und persönliche<br />

Beratung: <strong>Schleswig</strong>er Stadtwerke<br />

GmbH Kundenzentrum:<br />

Poststraße 6a, 24837 <strong>Schleswig</strong>,<br />

Telefon: 04621 801220<br />

www.schleswiger-stadtwerke.de/raustauschwochen,<br />

Mail: service@schleswigerstadtwerke.de<br />

Foto: Zukunft Erdgas e.V.<br />

Sommer, Sonne, Biotonne<br />

<strong>Schleswig</strong> (mm) – Die heißen<br />

Sommertemperaturen der<br />

letzten Tage machen auch<br />

der Biotonne zu schaffen,<br />

denn Feuchtigkeit und Wärme<br />

bieten den Maden dort ein<br />

optimales Klima. Für ein angenehmes<br />

Handling der Biotonne<br />

gibt der Kundenservice der<br />

Abfallwirtschaft <strong>Schleswig</strong>-<br />

Flensburg GmbH (ASF) praktische<br />

Tipps:<br />

• Feuchte Bioabfälle und Essensreste<br />

in Zeitungspapier,<br />

Küchenkrepp oder Papiertüten<br />

eingepackt in die Biotonne<br />

geben, denn generell gilt: Je<br />

trockener die Abfälle, desto<br />

weniger Probleme mit Geruch<br />

und Ungeziefer. Das Verpacken<br />

erschwert den Fliegen<br />

die Eiablage, was die Madenbildung<br />

eindämmt.<br />

• Ein spezieller Filterdeckel<br />

kann ebenfalls dafür sorgen,<br />

dass Fliegen und Maden außen<br />

vor bleiben und unangenehme<br />

Gerüche nicht nach<br />

außen dringen. Bestellt werden<br />

kann dieser beim ASF-<br />

Kundenservice unter Telefon<br />

04621 857222.<br />

• Die Biotonne mit geknülltem<br />

Zeitungspapier oder Eierpappen<br />

auslegen, damit die Biotonne<br />

jedes Mal vollständig<br />

geleert werden kann. Die Bioabfälle<br />

locker und nicht verpresst<br />

in die Biotonne geben.<br />

• Um üblen Gerüchen vorzubeugen,<br />

den Inhalt der<br />

Biotonne mit Reisig, kleinen<br />

Ästen und Häckselresten auflockern.<br />

So wird der Bioabfall<br />

besser durchlüftet.<br />

• Rasenschnitt und Laub nach<br />

Möglichkeit vorher antrocknen<br />

lassen, lose einfüllen und<br />

nicht lange stehen lassen.<br />

Strauchschnitt und Äste möglichst<br />

klein schneiden. Schwere<br />

Bioabfälle wie Rasenschnitt<br />

oder Grassoden auf mehrere<br />

Abfuhren verteilen – aus<br />

Gründen des Arbeitsschutzes<br />

darf die 240 Liter Biotonne<br />

nicht mehr als 96 kg wiegen.<br />

• Behälter an jedem Leerungstag<br />

bereitstellen, auch wenn<br />

er nicht ganz voll ist.<br />

• Die Biotonne an einen schattigen<br />

Platz stellen, um die natürlichen<br />

Umsetzungsprozesse<br />

in der Tonne nicht unnötig<br />

anzuheizen.<br />

• Wer die Möglichkeit hat,<br />

sollte häufiger mal zum Gartenschlauch<br />

greifen, um den<br />

Behälter zu reinigen. Alternativ<br />

kann bei der ASF auch<br />

ein Tonnentausch beauftragt<br />

werden. Dieser ist mit geringen<br />

Kosten verbunden. Eine<br />

Bestellung ist entweder telefonisch<br />

oder auch online unter<br />

www.asf-online.de möglich.

Große Plänefür die Gemeinde Silberstedt<br />

Silberstedt (si) –Als Amtssitz<br />

und ländlicher Zentralort trägt<br />

Silberstedt nicht immer leicht<br />

an der Aufgabe, den hier lebenden<br />

Menschen eine gute<br />

Lebensperspektive zu bieten.<br />

Und damit sind nicht nur die<br />

rund 2.250 Einwohner von<br />

Silberstedt gemeint, sondern<br />

mehr als 14.350 Menschen,<br />

die in den neun Gemeinden<br />

des Amtes Arensharde zu<br />

Hause sind. Die große Verantwortung<br />

des Zentralortes<br />

für so viele Bürger spiegelt<br />

sich in den Projekten wieder,<br />

die teils noch in Arbeit sind<br />

oder aber in Kürze in Angriff<br />

genommen werden sollen.<br />

So hat die Gemeinde bereits<br />

vor gut sechs Monaten im<br />

Süderende ein modernes Gesundheitszentrum<br />

in Betrieb<br />

genommen, mit dem sich die<br />

medizinische Versorgung in<br />

der Region deutlich verbessert<br />

hat: Ärzte und Therapeuten<br />

praktizieren hier quasi<br />

unter einem Dach und Tür<br />

an Tür mit einer Apotheke.<br />

Zusätzlich wurde in unmittelbarer<br />

Nähe Platz geschaffen<br />

für eine Tagespflege, eine<br />

Sozialstation und andere Gesundheitsdienstleister.<br />

Der kommunale Kindergarten<br />

Hollerbusch gleich nebenan<br />

soll in fußläufiger Entfernung<br />

neu gebaut werden,<br />

da ein Anbau am Bestandsbau<br />

das Kapazitätsproblem<br />

nur vorübergehend gelöst<br />

hätte. Für das Kita-Gelände<br />

und die Gebäude darauf gibt<br />

es Nachnutzungsideen, die<br />

nicht nur gut zum Gesundheitszentrum<br />

passen würden,<br />

sondern auch zu den nahegelegenen<br />

Sportanlagen, zur<br />

Über der Polizeistation (links im ebenerdigen Gebäudeteil) sollen weitere<br />

Büros für die Amtsverwaltung entstehen. Dafür wird das Gebäude aufgestockt.<br />

Aldi und Edeka Klönhammer wollen neu und größer bauen –dann unter einem Dach.<br />

Erich Kästner-Schule und zur<br />

neuen Kita. „Denkbar wäre<br />

zum Beispiel ein Haus der<br />

Vereine und ein Familienzentrum<br />

mit Elterncafé und einem<br />

Treffpunkt für Kinder und Jugendliche.<br />

Man könnte das<br />

gesamte Areal als Bildungsund<br />

Freizeitstätte begreifen“,<br />

sagte Bürgermeister Peter<br />

Johannsen unlängst in einer<br />

Sitzung der Gemeindevertretung.<br />

Dort verkündete er auch, dass<br />

Aldi und Edeka imGewerbegebiet<br />

Tükeslih gemeinsam<br />

neu und vor allem größer<br />

bauen wollen und dass im<br />

kommenden Frühjahr die<br />

Hauptstraße (B 201) erneuert<br />

werden muss –mitsamt der<br />

Gehwege, Verkehrsinseln,<br />

Versorgungsleitungen usw.<br />

In diesem Bereich liegt auch<br />

der Verwaltungssitz des Amtes<br />

Arensharde, für den der<br />

Amtsausschuss kürzlich eine<br />

Erweiterung beschlossen hat.<br />

Wobei nicht nur die ebenerdig<br />

gelegene Polizeistation<br />

aufgestockt werden soll, um<br />

dort weitere Büros für die<br />

Amtsmitarbeiter zu schaffen:<br />

Es ist auch eine energetische<br />

Sanierung geplant und es soll<br />

ein neuer, adäquater Wartebereich<br />

für die vielen Besucher<br />

der Amtsverwaltung geschaffen<br />

werden. So wird sich<br />

in Silberstedt in nächster Zeit<br />

wohl noch so einiges zum<br />

Positiven verändern und die<br />

Zukunftsperspektive des Zentralortes<br />

sichtbar verbessern<br />

KLEINANZEIGEN<br />

HANSAPARK SIERKSDORF<br />

22.07., inkl. Eintritt €61.-<br />

SEA LIFE CENTER TIMMENDORFER STRAND<br />

22.07., inkl. Eintritt €37.-<br />

RADDAMPFER FREYA -KIEL-RD<br />

27.07., 18.08., inkl. Brunchbuffet € 72.-<br />

INSEL PELLWORM -HAFENFEST<br />

28.07., inkl. Fähre und Inselrundfahrt €39.-<br />

HALLIG LANGENESS<br />

<strong>29</strong>.7., inkl. Schifffahrt, Führung und Grillbuffet € 67.-<br />

EUTINER FESTSPIELE<br />

02.08., inkl. "Kiss me Kate", Kat. 2 €82.-<br />

HAMBURG -HAGENBECK<br />

02.08., inkl. Eintritt Tierpark €49.-<br />

HAMBURG -MINIATURWUNDERLAND<br />

02.08., inkl. Eintritt €45.-<br />

RADDAMPFER FREYA -GANZER KANAL<br />

03.08., 01.09., inkl. Brunch- u. Kuchenbuffet € 95.-<br />

INSEL SYLT<br />

03.08., inkl. Fähre, Mittag, Führung €59.-<br />

GmbH u. Co. KG<br />

<strong>Schleswig</strong> -17. Juli <strong>2019</strong> -Seite 3<br />

MUSICALS IN HAMBURG<br />

König der Löwen, Paramour, Tina<br />

Mittwoch Abend: 11.9 ab € 95.- Sonntag Nachm.: 1.9., 15.9. ab € 99.-<br />

Sonntag Abend: 8.9. ab € 99.- Samstag Nachm.: 14.9. ab € 109.-<br />

MARY POPPINS -MUSICAL<br />

11.8., inkl. Karte Kat. 1 €119.-<br />

HAMBURG -FISCHMARKT<br />

11.08., Zeit zur freien Verfügung €<strong>29</strong>.-<br />

HAMBURG -ELBPHILHARMONIE<br />

13.08., 28.08., 03.09., inkl. Führung € 45.-<br />

MÖLLN -TILL EULENSPIEGEL<br />

13.08., inkl. Mittag, Führung, Schifffahrt, Kaffee €62.-<br />

TINA TURNER -DAS MUSICAL<br />

13.08., inkl. Karte Kat. 1 €125.-<br />

KAPPELN -LANDARZT<br />

16.08., inkl. Führung, Mittag, Kaffee €54.-<br />

ANGELNER DAMPFEISENBAHN<br />

21.08., inkl. Bahn, Schifffahrt, Kaffee €51.-<br />

REDEFIN -HENGSTPARADE<br />

15.09., inkl. Karte Kat. 1, Lunchpaket €67.-<br />

KIEL -PETER MAFFAY<br />

26.02.20, inkl. Karte, Kat. 2 € 116.-<br />

Internet: www.Reisebuero-Grunert.de<br />

25813 Husum Siemensstr. 7-9<br />

Tel. 04841-78715 Fax 78750<br />

Obermeister Lutz Wilhelmsen, der Stellvertretende Obermeister Christian Jensen und Ehrenobermeister Michael<br />

Peters (v.l.n.r.)<br />

Foto: Handwerkskammer<br />

Lutz Wilhelmsen ist neuer Obermeister<br />

<strong>Schleswig</strong> (mm) – Bei der<br />

Innungsversammlung der<br />

Tischler wurde Lutz Wilhelmsen<br />

als neuer Obermeister<br />

der Tischler-Innung gewählt.<br />

Der 49 Jahre alte Tischlermeister<br />

aus Twedt tritt damit<br />

die Nachfolge von Michael<br />

Peters an. Michael Peters<br />

von der Tischlerei Handwerk<br />

aus <strong>Schleswig</strong> hatte<br />

seit neun Jahren die Geschicke<br />

der Tischler-Innung<br />

in <strong>Schleswig</strong> in den Händen<br />

gehalten und stand nunmehr<br />

für eine Wiederwahl nicht<br />

mehr zur Verfügung, da er<br />

sich vermehrt um sein neues<br />

Hobby, der Imkerei, kümmern<br />

möchte.<br />

Als quasi letzte Amtshandlung<br />

verabschiedete die<br />

Innungsversammlung noch<br />

Änderungen bei der Ausbildung.<br />

Zum einen entfällt das<br />

sogenannte BGJ, das Berufsgrundbildungsjahr,<br />

zum<br />

anderen wird der Berufsschulunterricht<br />

auf Blockunterricht<br />

umgestellt. Durch<br />

den Entfall des BGJs verlängert<br />

sich die Ausbildungszeit<br />

des Tischlers auf drei Jahre<br />

und der Schwerpunkt auf<br />

die betriebliche Ausbildung.<br />

Bislang besuchten die angehenden<br />

Tischler im ersten<br />

Ausbildungsjahr die Berufsschule,<br />

unterbrochen von<br />

praktischen Ausbildungszeiten.<br />

Sehr geehrte Damen und Herren,<br />

seit 1917 besteht unser Fachgeschäft für Uhren<br />

und Schmuck in Tarp, Stapelholmer Weg5.<br />

23. und 24.07.<strong>2019</strong><br />

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />

Profitieren auch SIE vom<br />

aktuellen Goldpreis-HOCH!<br />

Stapelholmer Weg 5<br />

24963 Tarp<br />

Der Fachmann ist für Sie da!<br />

Dienstag, 23.07.<strong>2019</strong><br />

Mittwoch, 24.07.<strong>2019</strong><br />

9.00 -12.30 Uhr und 14.30 -18.00 Uhr<br />

Der weiteste Weg lohnt sich!

-Anzeige - <strong>Schleswig</strong>/Angeln -17. Juli <strong>2019</strong> -Seite 4<br />

SCHLESWIG swingt<br />

Schubystr. 19<br />

<strong>Schleswig</strong><br />

Tel. 0175-1617575<br />

www.<br />

nospa.de<br />

Viel Spaß bei <strong>Schleswig</strong>Swingt!<br />

LEBENSFREUDE<br />

isteinfach<br />

Wir wünschen ein tolles<br />

<strong>Schleswig</strong> Swingt <strong>2019</strong>!<br />

Ihr<strong>MoinMoin</strong>-Team!<br />

<strong>Schleswig</strong> (si) –Vom<br />

18. bis 20. Juli wird<br />

sich die <strong>Schleswig</strong><br />

City wieder in eine<br />

einzige Bühne verwandeln:<br />

Zwischen<br />

Gallberg und Bäckerei<br />

Jaich (Stadtweg)<br />

sorgen 30 Bands<br />

unter dem Motto „<strong>Schleswig</strong><br />

swingt“ für grandiose Stimmung.<br />

„Wobei der Titel nicht<br />

so wörtlich genommen werden<br />

sollte, denn es gibt natürlich<br />

nicht nur Swing auf die<br />

Ohren, sondern einen bunten<br />

Mix aus ganz verschiedenen<br />

Musikstilen“, sagt Ingo Harder,<br />

der das Fest zum fünften Mal<br />

ausrichtet.<br />

Mit Cem Sadik hat er einen<br />

Mann an seiner Seite, der mit<br />

der Bandszene „per Du“ ist<br />

und die Bedürfnisse der auftretenden<br />

Musiker wie kaum<br />

ein anderer kennt. „Das kann<br />

nur gut werden“, sagt Ingo<br />

Harder, der damit rechnet,<br />

dass die Meile wieder „knackevoll“<br />

wird. „Um von einem<br />

Ende zu anderen zu kommen,<br />

braucht man –inklusive Stehenbleiben,<br />

Zuhören und hier<br />

und da mit Bekannten schnacken<br />

–etwaeineStunde“, prophezeit<br />

der Organisator.<br />

Zum Auftakt spielt am Donnerstag,<br />

18.15 Uhr, auf der<br />

Stadtwerke-Bühne am Capitolplatz<br />

die Stoker Jazz Band.<br />

Ihr folgt um 20.30 Uhr Nordic<br />

Big Band, die den Platz mit<br />

sattem Westküsten-Bigband-<br />

Sound überschwemmen wird.<br />

Hier findet Freitag auch die<br />

offizielle Eröffnung des Stadtfestes<br />

statt. Bereits ab 12 Uhr<br />

bewegt sich die Gruppe „Jazz<br />

oder nie“ als Marching Band<br />

durch die Ladenstraße, ab<br />

15.30 Uhr ist der <strong>Schleswig</strong>er<br />

Spielmannszug dort unterwegs.<br />

Nach der Eröffnung um<br />

16 Uhr geht es fast zeitgleich<br />

auf allen fünf Bühnen los: Auf<br />

dem Capitolplatz um 17.30<br />

Uhr mit Oldschool-Rock der<br />

Sollwitter Band „Die Zweite“,<br />

gefolgt von den Jungs im Kilt<br />

„The Baltic Scots“ um 19.45<br />

Uhr und um 22 Uhr von der<br />

„Joe Cocker Tribute Band“,<br />

die für Ingo Harder ein echtes<br />

Highlight ist: „Der Sänger<br />

singt nicht nur wie Cocker, er<br />

bewegt sich auch so und sieht<br />

auch so aus“, macht er neugierig<br />

auf diesen Act.<br />

Auf der Continentale-Bühne<br />

am Kornmarkt spielen Freitag<br />

ab 17.45 Uhr „The<br />

Coast Guards“, gefolgt<br />

von „Engines“ (20.15<br />

Uhr) und „The Dandys“<br />

(22.30 Uhr). Die Medigna-Bühne<br />

am Gallberg<br />

rocken ab 17.30 Uhr „Rolling<br />

Banquet“.Ab20Uhr<br />

spielen dort „4Rocks“,ab<br />

22.15 Uhr „Die Rockefellers“.<br />

Auf der Kauz e.V.-Kleinkunstbühne<br />

im Stadtweg präsentiert<br />

sich um 17 Uhr das Duo<br />

„Nette Duette“ mit Schlager,<br />

Pop und Balladen. Ab 19 Uhr<br />

lädt hier die Band „Grandpas<br />

on stage“ zum Mitsingen ein<br />

und ab 21.30 Uhr freut sich<br />

Songwriter „Bosse Hill“ über<br />

Zuhörer. Auf der NOSPA-Bühne<br />

bringt am Freitag ab 18 Uhr<br />

DJ Kalle die Disco-Kugel zum<br />

Rotieren, tags darauf DJ Otto.<br />

Am Sonnabend bringen die<br />

„Silvershadows“ ab17.30 Uhr<br />

die 60er Jahre auf die Stadtwerkebühne.<br />

„GrooveLine“<br />

folgt dort um 19.45 Uhr mit<br />

handgemachter Musik aus<br />

den 80ern und 90ern. Ab 22<br />

Uhr sorgt „Nobody´s Wife“<br />

auf dem Capitolplatz für Stimmung.<br />

Am Kornmarkt spielt<br />

ab 17.45 Uhr „Leeroy“ aus<br />

<strong>Schleswig</strong>. Er gibt die Bühne<br />

um 20.15Uhr für den Kultmusiker<br />

„Big Harry“ frei, der bei<br />

solchen Veranstaltungen nie<br />

fehlen darf. Ab22.30 Uhr ist<br />

„Lagerband 13“ zuhören. Am<br />

Gallberg rockt ab 17.30 Uhr<br />

„Tavor“ alternativ, gefolgt von<br />

„No Tricks“ um 20 Uhr und<br />

„PentaPhonic“ ab 22.15 Uhr.<br />

Die Kleinkunstbühne füllt sich<br />

ab 16 Uhr mit „Torfmusik“.Zwei<br />

Stunden später singt „Tom the<br />

Crow“. „Easy Till Rock“ sorgt<br />

ab 20 Uhr für gute Laune und<br />

„Doc Brown“ gestaltet das Finale<br />

ab 22 Uhr.Und das alles,<br />

natürlich, bei freiem Eintritt.<br />

<strong>Schleswig</strong> swingt!<br />

-Anzeige -<br />

Inhaber<br />

Stephan Führer<br />

und<br />

Udo Tillmann-Karberg<br />

Landkrog Gelting<br />

Die Adresse für gutes Essen<br />

info@landkrog-gelting.de<br />

Süderholm 16<br />

24395 Gelting<br />

Tel. (0 46 43) 22 18<br />

Fax (0 46 43) 22 62<br />

AUTO-SERVICE GELTING<br />

•DEKRA-Stützpunkt<br />

•Waschanlage<br />

•Abschleppdienst<br />

•Karosseriearbeiten<br />

Kfz-Meisterbetrieb ·Inh. Stephan Führer<br />

Autogas-Tankstelle<br />

Autogas-Umrüstungsbetrieb<br />

•Kfz-Reparatur und -Handel<br />

•Neu- und Gebrauchtfahrzeuge<br />

•BOSCH<br />

•-Kraftfahrzeugausrüstung<br />

•-Bremsendienst<br />

Schmidsberg 2·24395 Gelting<br />

Tel. 04643/1893-00 ·Fax 04643/18 93 02<br />

Stark in Service und Leistung<br />

Christophersen<br />

Getränke<br />

Getränkegroßhandel<br />

Getränkeabholmarkt<br />

Hauptstraße 18 • 24395 Niesgrau<br />

Telefon (0 46 32)270<br />

Wir wünschen<br />

allen viel Spaß!<br />

Gelting (ksi) – Gelting feiert<br />

vom 18. bis 21. Juli die „42.<br />

Geltinger Tage“. Die Festtage<br />

beginnen traditionell am<br />

Donnerstag, um 19 Uhr mit<br />

dem ökumenischen Gottesdienst<br />

im Schlosshof Gelting<br />

mit Pastorin Janine Linde -<br />

musikalisch begleitet vom<br />

Geltinger Männerchor 1921 e.<br />

V.. Anschließend werden die<br />

Festtage von Bürgermeister<br />

Boris Kratz offiziell eröffnet.<br />

Der Ortsvorsteher freut sich<br />

auf tolle Tage in Gelting: „Ich<br />

Einige Mitglieder des Organisationsteams: Jasmin Schalk, BenitaKlose, Birte Siemen, Malin<br />

Nissen, Birte Rossmann (hinten v. l.), Jürgen Kloseund Manfred Reinecke(vornev.l.).<br />

möchte alle herzlich einladen<br />

und hoffe auf schönes Wetter,<br />

gute Laune, viel Erfolg<br />

und ganz viel Spaß bei den<br />

Veranstaltungen.“ Nach dem<br />

„offiziellen Donnerstag“ wartet<br />

auf alle Besucher der 42.<br />

„Geltinger Tage“ ein dreitägiges<br />

Festprogramm mit Veranstaltungen<br />

und Aktivitäten für<br />

Groß und Klein. Verantwortlich<br />

für die Organisation ist der<br />

„Birkhallen- und Bürgerparkausschuss“<br />

(BiBü) unter Vorsitz<br />

von Jasmin<br />

Schalk<br />

und den weiteren<br />

Mitgliedern<br />

Karola<br />

Callsen, Ulrich<br />

Clausen,<br />

Benita Klose,<br />

Jürgen Klose,<br />

Adnan Martiovic,<br />

Margret<br />

Modzien, Malin Nissen,<br />

Manfred Reinecke, Birte Rossmann<br />

und Birte Siemen. Die<br />

Dorfgemeinschaft, teilweise<br />

in Vereinen, Verbänden und<br />

Institutionen organisiert, hält<br />

zusammen und beweist seit<br />

mehr als vier Jahrzehnten,<br />

dass sie die „Geltinger Tage“<br />

zu stemmen weiß. „Manpower“<br />

allein - so wichtig sie<br />

auch sei –reicht dazu natürlich<br />

nicht aus. Ergänzend hinzu<br />

kommen die zahlreichen<br />

Tradition und<br />

Fleisch- u. Wurstspezialitäten<br />

aus der Landschlachterei<br />

Tel.: 04632 /3<strong>29</strong><br />

www.schlachterei-bruhn.de<br />

Wirwünschen allen Besuchern<br />

der „Geltinge Tage“ viel Spaß!<br />

Nur sonntags mit<br />

Ochsenkeule<br />

vor Ort.<br />

Qualität von<br />

Talente und kreativen Köpfe,<br />

die sich in der Gemeinde<br />

Gelting einbringen und dem<br />

traditionellen Dorffest seinen<br />

facettenreichen Stempel aufdrücken.<br />

„Die Geltinger Tage<br />

sind der sommerliche Höhepunkt<br />

in Gelting. Möglich<br />

wird das alles Dank der Bereitschaft,<br />

sich für das Allgemeinwohl<br />

einzubringen und<br />

gemeinsam an einem Strang<br />

zu ziehen“, konstatiert Jasmin<br />

Schalk. Auch in diesem Jahr<br />

wird es eine bunte Mischung<br />

aus Informationen, Programmpunkte<br />

für Kinder, Mittmach-<br />

Aktionen sowie Abendveranstaltungen<br />

mit viel Live-Musik<br />

geben. Haupttag der Festtage<br />

ist der Samstag: Neben dem<br />

traditionellen und beliebten<br />

Festumzug, der sich ab 14 Uhr<br />

vom Sportplatz in Richtung<br />

Bürgerpark bewegen wird und<br />

dort um 15 Uhr eintreffen wird,<br />

lädt anschließend die „Bunte<br />

Wiese“ im Bürgerpark zum<br />

Mitmachen, Verweilen und<br />

Wohlfühlen ein.<br />

Lehbek 31<br />

24395 Gelting<br />

Tel.: 04643-2480<br />

•Fachhandel<br />

für Ausrüstung<br />

und Bekleidung<br />

•Kompetente<br />

Beratung<br />

•Service<br />

für Schiffe

Eisdielen<br />

-Anzeige- <strong>Schleswig</strong>/Angeln -17. Juli <strong>2019</strong> -Seite 5<br />

Sommerzeit ist schönste„Eiszeit“<br />

Sommer, Sonne und Eis essen<br />

gehören einfach zusammen<br />

und kaum jemand kann bei<br />

steigenden Temperaturen<br />

widerstehen. Egal wie alt<br />

man ist –Eisstände und<br />

Eis-Cafés üben eine magische<br />

Anziehungskraft<br />

aus. Ob als einfache<br />

Kugel in der Waffel<br />

oder üppig dekoriert im<br />

Becher –das Eis im Sommer<br />

ist ein Muss.<br />

Dabei machen einem die<br />

unzähligen Kreationen die<br />

Wahl beinahe schon zur Qual.<br />

Obwohl –soein leckeres Eis<br />

geht immer. Warum also<br />

nicht durch<br />

alle Sorten<br />

schlemmen? Übrigens:<br />

Die TopTen der Eissorten im<br />

vergangenen Jahr waren:<br />

Schokolade, Vanille, Erdbeere,<br />

Haselnuss, Stracciatella,<br />

Joghurt, Sahne-Kirsch (Amarena),<br />

Himbeere, Mango und<br />

German Black Forest,<br />

teilten die Mitglieder<br />

des Verbandes der<br />

italienischen Speiseeishersteller<br />

in<br />

Deutschland mit.<br />

Na dann –auf zum<br />

nächsten Eisladen und<br />

probieren!<br />

(rey)<br />

Spende für das Projekt„Plan haben“<br />

H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

Leckere Eisspezialitäten<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

aus eigener Herstellung seit 1981!<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

Am Kornmarkt 6 Sie finden uns auch H<br />

H<br />

<strong>Schleswig</strong> in Jübek und Satrup H<br />

HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH<br />

Eis<br />

Genießen Sie<br />

unsere<br />

exquisiten<br />

Café<br />

Unsere Eissorten stellen wir ohne Konservierungsstoffe her und haben<br />

auch immer diverse Sorten milchfreies Eis für Sie im Angebot.<br />

Dazu verwöhnen wir Sie gern mit italienischen Kaffeespezialitäten,<br />

auch koffeinfrei oder mit lactosefreier oder Soja-Milch!<br />

Unsere Öffnungszeiten: Mo.- Fr 9-19Uhr<br />

Sa. 9-18Uhr ·So. 12 -18Uhr<br />

Eiscafe Giovanni L.<br />

Stadtweg 24 ∙<strong>Schleswig</strong><br />

Tel. 04621-8555575<br />

www.giovannil.com<br />

Eiskreationen<br />

nach alten Familienrezepten!<br />

AUS DER REGION<br />

<strong>Schleswig</strong> (mm) – Optikermeister<br />

Michael Sager feierte<br />

Geburtstag und bat seine<br />

Gäste, statt Geschenken eine<br />

Spende für Projekte der<br />

Kinder- und Jugendarbeit in<br />

der <strong>Schleswig</strong> mitzubringen.<br />

Insgesamt sind so 1.000 Euro<br />

zusammengekommen.<br />

Schon zum zweiten Mal<br />

wählte Sager diese Form.<br />

Und wie schon beim ersten<br />

Mal erhält der Förderverein<br />

„Plan haben“, ein Projekt der<br />

Patenschaft des kriminalpräventiven<br />

Rates in <strong>Schleswig</strong>,<br />

seinen Anteil. Diese Mal sind<br />

es die Hälfte der Spendensumme.<br />

„Plan haben“ vermittelt ehrenamtliche<br />

Patinnen und<br />

Paten an Kinder und Jugendliche<br />

in besonderen Lebenssituationen,<br />

die Mädchen<br />

und Jungen eine Zeit lang<br />

als erwachsener Freund oder<br />

Freude beim Schenken: Reinhard Hübner (li.) ist gemeinsam mit Karin Petersen-Nißen (r.) erfreut über<br />

den großen Scheck als Geschenk des Ehepaars Annegret und Michael Sager.<br />

volljährige Freundin zur Seite<br />

stehen und ein bis zwei Stunden<br />

pro Woche Zeit mit ihnen<br />

verbringen.<br />

Sager habe sich<br />

für seine Spenden<br />

bewusst<br />

kleinere soziale<br />

Projekte ausgesucht,<br />

da diese<br />

als potentielle<br />

Spendenempfänger<br />

derzeit<br />

etwas aus dem<br />

Blick der Öffentlichkeit<br />

geraten.<br />

Der Optikermeister<br />

möchte<br />

die Sinne schärfen.<br />

Seinen ersten<br />

Kontakt zu<br />

„Plan haben“<br />

hatte Michael<br />

Sager durch<br />

eine Bekannte,<br />

die sich als<br />

Foto: Stadt <strong>Schleswig</strong><br />

Patin im Projekt engagierte.<br />

Im kommenden Jahr feiert<br />

Projekt „Plan haben“ sein<br />

20-jähriges Bestehen. Neben<br />

„Plan haben“ erhält auch das<br />

Kinderspielzentrum <strong>Schleswig</strong>-Friedrichsberg<br />

ebenfalls<br />

eine Spende in Höhe von 500<br />

Euro.<br />

„Alle im Projekt Mitarbeitenden<br />

engagieren sich zwar<br />

ehrenamtlich“, sagt Reinhard<br />

Hübner,Vorsitzender des Fördervereins<br />

und Mitglied der<br />

Lenkungsgruppe, „aber für<br />

gemeinsame Freizeitaktivitäten<br />

von Patenkindern mit ihren<br />

Patinnen und Paten –wie<br />

beispielsweise Schwimmbadoder<br />

Zoobesuche -wird Geld<br />

benötigt.“ Hin und wieder<br />

werden für Patenkinder aus<br />

finanzschwachen Familien<br />

auch Beiträge für Sportvereine<br />

oder auch mal ein paar<br />

Fußballschuhe bezuschusst,<br />

gibt Hübner Beispiele. Alles<br />

finanziert der Förderverein<br />

aus den Mitgliedsbeiträgen<br />

und Spenden. Daher freut<br />

sich das Projekt neben Geldspenden<br />

auch jederzeit über<br />

Personen, die sich als Patin<br />

oder Pate engagieren möchten,<br />

informiert die Gleichstellungsbeauftragte<br />

der Stadt<br />

<strong>Schleswig</strong>, Karin Petersen-<br />

Nißen, über einen nie aufhörenden<br />

Bedarf an ehrenamtlichen<br />

Hilfen.<br />

Mehr Informationen über das<br />

Projekt ist im Netz unter www.<br />

plan-haben.de zu sehen.

-Anzeige- O - 17. Juli <strong>2019</strong><br />

30<br />

JAHRE<br />

P.O.E.<br />

WANDERUP/<br />

GRÜNBERG<br />

Ü40 FREI<br />

3 BÜHNEN<br />

OPEN AIR<br />

30<br />

JAHRE<br />

P.O.E.<br />

30 Jahre POE -<br />

Glückwunsch - eine klasse Leistung!<br />

ILLEGAL 2001<br />

DJ CHAOS BASTI<br />

DJ CHAOS BASTI<br />

JECT<br />

DJ K-PROJECT<br />

Alles Gute zu 30 Jahren POE und<br />

noch viele tolle Partys wünscht<br />

Ihr <strong>MoinMoin</strong>-Team<br />

DJ MR.<br />

B<br />

DJ<br />

BEACH LOUNGE<br />

3 BÜHNEN<br />

SAMSTAG AB 20 UHR<br />

27.<br />

JULI<br />

OPEN AIR<br />

30<br />

JAHRE<br />

P.O.E.<br />

SAMSTAG AB 22 UHR<br />

03.<br />

AUGUST<br />

OPEN AIR BÜHNE<br />

OPEN AIR BÜH<br />

DJ CHAOS BASTI<br />

DJ MAL<br />

DJ MR. B<br />

DJ BALOU<br />

DJ BALOU<br />

DJ MALTE & MALTE<br />

PARTYZELT<br />

WWW.P-O-E.NET<br />

GEFÄLLT DIR? WWW.FACEBOOK.COM/POEWANDERUP<br />

Wanderup/Grünberg (kd)<br />

– Wenn hier einer zu feiern<br />

weiß, dann sind wir das! Der<br />

nördlichste Zipfel der Republik<br />

braucht keine Nachhilfe<br />

in Sachen Party. Disco ist gut<br />

und das soll auch so bleiben,<br />

aber im Sommer geht es gefälligst<br />

in Zelten, Scheunen und<br />

bei Open Airs so richtig ab. Was<br />

sind der Karneval in Köln, das<br />

Oktoberfest in München und<br />

zahlreiche Stadtfeste gegen<br />

die traditionelle Kultparty P.O.E.<br />

(Party ohne Ende) in Wanderup,<br />

die in diesem Jahr neue Maßstäbe<br />

setzt. Das Jubiläum an<br />

zwei aufeinanderfolgenden<br />

Samstagen wird nicht nur die<br />

jüngsten Fetenfans zum Mitmachen<br />

animieren, auch viele<br />

erfahrene P.O.E.- Gäste werden<br />

die beiden diesjährigen Events<br />

als „Revival-Party“ begreifen<br />

und ordentlich mitmischen. Die<br />

Ü40-Gäste haben nämlich freien<br />

Eintritt, wenn sie ihren Personalausweis<br />

vorlegen.<br />

Lange Nächte mit<br />

guter Musik am<br />

27.07. und 03.08.<br />

Am 27. Juli geht es bereits um<br />

20 Uhr los. Auf der Open Air<br />

Bühne wird die Band „Illegal<br />

2001“ nach fünf Jahren P.O.E.-<br />

Abstinenz wieder einmal auf`s<br />

Land kommen, um ab 21 Uhr<br />

die jungen und jung gebliebenen<br />

Gäste in Partystimmung<br />

zu versetzen. Die fünf Musiker<br />

aus <strong>Schleswig</strong>-Holstein haben<br />

selbst erst vor wenigen Wochen<br />

ihr 30-Jähriges Jubiläum<br />

gefeiert und werden in Wanderup<br />

neben ihren Klassikern<br />

auch ein paar noch nie veröffentlichte<br />

Titel zum Besten geben.<br />

Auf zwei weiteren Zeltbühnen<br />

gibt es Musik vom Plattenteller.<br />

DJ Mr. B, DJ Chaos Basti<br />

und DJ K-Project legen auf, was<br />

ankommt. Von der Musik aus<br />

DJ Mr. B (Björn Rohr) legt seit 19 Jahren bei der P.O.E. auf – hier unterstützt von<br />

DJ Matzi (v.l.) Fotos: Gebr. Honnens<br />

den 70ern, 80ern, 90ern über<br />

die aktuellen Charts, Schlagerhits,<br />

Rock und nun auch EDM<br />

(Elektronische Tanzmusik) ist<br />

alles dabei, was die Partygäste<br />

sich wünschen. Die Provinzsause<br />

galoppiert die ganze Nacht<br />

und zwar von acht bis acht!<br />

Nach einer Woche Regeneration<br />

geht es dann<br />

am 3. August um 22 Uhr in<br />

den P.O.E.-Endspurt. DJ Chaos<br />

Basti, DJ Mr. B, DJ Balou und<br />

DJ Malte&Malte machen Stimmung,<br />

sorgen für gute Laune<br />

und entrosten so das oxidierte<br />

Tanzscharnier. Wer zwischendurch<br />

eine kleine Auszeit<br />

nehmen will, kann es sich in<br />

der neuen Beach-Lounge gemütlich<br />

machen. Dort gibt es<br />

Sitzgelegenheiten und der<br />

Strandbarkeeper mixt leckere<br />

Cocktails, schenkt außerdem<br />

erfrischende Fruchtbowle aus.<br />

Fahrdienst und Jugendschutz<br />

An beiden Eventterminen wird<br />

ein gebührenpflichtiger Bus-<br />

Shuttle für die Heimfahrt<br />

POE 1999: Vor dem großen Ansturm – Kulisse vor 20 Jahren.<br />

nach Flensburg angeboten<br />

(www.p-o-e.net). Hinsichtlich<br />

Jugendschutz ist zu<br />

vermerken, dass erst 16-Jährige<br />

Zutritt haben, sofern sie in<br />

Begleitung ihrer Erziehungsberechtigten<br />

oder einer mindestens<br />

18-Jährigen erziehungsbeauftragten<br />

Person sind (der<br />

„P.O.E.-Muttizettel“ steht bei<br />

Bedarf unter www.p-o-e.net<br />

zum Download bereit). Da die<br />

Wir bedanken uns für die jahrelange<br />

Zusammenarbeit als<br />

technischer Dienstleister und<br />

freuen uns auf viele weitere!<br />

P.O.E.-Fete nämlich vor<br />

Sonnenuntergang losgeht<br />

und definitiv erst weit<br />

nach Sonnenaufgang ihren<br />

Ausklang finden wird,<br />

sind die gesetzlichen Bestimmungen<br />

unbedingt<br />

zu beachten.<br />

Geschichte<br />

der P.O.E.<br />

Die Veranstalter Rüdiger<br />

Andresen, Klaus<br />

Aye und Torsten Honnens<br />

freuen sich über<br />

den anhaltenden<br />

Erfolg ihrer traditionellen Sommerfete.<br />

Es begann Mitte der<br />

80er Jahre mit einer Geburtstagsfeier.<br />

Acht junge Männer<br />

luden zu einer Buddelparty ein.<br />

Da die gemütliche Stimmung<br />

zwischen Strohballen, Lagerfeuer<br />

und guter Musik so gut<br />

angekommen ist, wurde die<br />

Festivität von Jahr zu Jahr größer.<br />

Bald konnte jeder seine<br />

Freunde und Freundesfreunde<br />

mitnehmen, und die Fete wurde<br />

letztlich zur öffentlichen<br />

‚Party ohne Ende‘. „In den<br />

ersten drei Jahren habe sich<br />

die Wacken-Veranstalter bei<br />

uns gemeldet, um sich nach<br />

unserem Partytermin zu erkundigen,<br />

damit wir nicht mit<br />

ihrem Open-Air-Wochenende<br />

kollidieren“, schmunzelt<br />

Torsten Honnens.

30<br />

JAHRE<br />

P.O.E.<br />

WANDERUP/<br />

GRÜNBERG<br />

Ü40 FREI<br />

3BÜHNEN<br />

OPEN AIR<br />

-Anzeige- P-17. Juli <strong>2019</strong><br />

30<br />

JAHRE<br />

P.O.E.<br />

Reiner Thordsen<br />

Das nah &frisch Team<br />

wünscht<br />

allen Besuchern der POE<br />

viel Spaß!<br />

Fortsetzung von Seite 14<br />

Nachdem die P.O.E sowohl<br />

östlich und westlich der<br />

B200, in Großsolt und in<br />

Sollerup stattgefunden hat,<br />

ist das Ereignis wieder da,<br />

wo es hingehört, nämlich in<br />

Wanderup/Grünberg. Alte<br />

Freunde treffen, neue Freunde<br />

kennenlernen, guter Musik<br />

lauschen, feiern, tanzen,<br />

anstoßen und klönen - das<br />

ist die P.O.E. wie wir sie kennen<br />

und wollen! Diese Veranstaltung<br />

ist eben kultig<br />

und wird von Einheimischen,<br />

Angereisten und Urlaubern<br />

seit jeher höchst geschätzt.<br />

Darum gibt es das passende<br />

Erinnerungs-Outfit in Form<br />

eines T-Shirts oder Kapuzen-<br />

Sweaters bei der Firma Gebr.<br />

Honnens in Tarp, Wanderuper<br />

Str. 16a zu kaufen. Die<br />

kultigen Armbänder gibt es<br />

an der Abendkasse.<br />

Treue Begleiter der<br />

ersten Stunde sind dabei<br />

Besonders freuen<br />

sich die Veranstalter<br />

auf den Besuch der<br />

‚antiken Prototypen‘,<br />

die der P.O.E. schon<br />

seit drei Dekaden<br />

die Treue schwören.<br />

„Die P.O.E. wird es<br />

auch in Zukunft geben,<br />

denn unsere<br />

Kinder geben uns<br />

Grund zur Annahme,<br />

dass sie für<br />

den Fortbestand<br />

dieser Veranstaltung<br />

sorgen werden“,<br />

sagtTorsten<br />

Honnens unterHinweisauf seinen<br />

und den Nachwuchs der<br />

Veranstalter-Kollegen Klaus<br />

Ayeund RüdigerAndresen.<br />

Andresen, Aye und Honnens<br />

wollen sich ausdrücklich für<br />

die Unterstützung der Gemeinde<br />

Wanderup und des Amtes<br />

Eggebek bedanken. Ohne die<br />

Hilfe des Ordnungsamtes, der<br />

Ein Teil der fleißigen Aufbauer bei der verdienten Erfrischungspause<br />

Polizei, dem DRK<br />

und der Feuerwehr Wanderup<br />

wäre die P.O.E. nicht durchführbar.<br />

Den lieben Nachbarn<br />

und Anwohnern gilt ein großer<br />

Dank für ihr Verständnis, denn<br />

das erhöhte Verkehrsaufkommen<br />

und der Trubel an den<br />

beiden Wochenenden ist nicht<br />

von der Handzuweisen.<br />

Vielen<br />

Dankan<br />

alle!<br />

Das langjährige<br />

Bedienpersonal,<br />

die<br />

patenten Sicherheitsleute,<br />

die zuverlässigen<br />

Aufbauer<br />

und Aushilfen<br />

verdienen ein<br />

ebenso großes<br />

Dankeschön, wie<br />

die verlässlichen<br />

Lieferanten und, last but not<br />

least, die treuen und friedlichen<br />

P.O.E.-Party-People. Bis<br />

demnächst in Wanderup/<br />

Grünberg!<br />

Herzlichen Glückwunsch zu 30 Jahre POE!!!<br />

Großhandel ·Automaten ·Kaffeeservice ·Süßwaren<br />

Husum ·Otto-Hahn-Str. 18 · Z 04841/96220

-Anzeige- <strong>Schleswig</strong>/Angeln - 17. Juli <strong>2019</strong> - Seite 8<br />

e<br />

e<br />

Welterbe Haithabu/Danewerk<br />

e e<br />

JETZT NEU BEI UNS<br />

GESTALTEN SIE IHR<br />

INDIVIDUELLES FAHRRAD<br />

E-BIKE<br />

z Kommen Sie vorbei<br />

z Sehen und testen Sie<br />

z Stellen Sie Ihr eigenes Rad<br />

zusammen<br />

z Verschiedene Marken<br />

24867 Dannewerk, Ochsenweg 9<br />

Tel. 04621/93970, www.willsohn.de<br />

Für mich im Mittelpunkt: IHR MEHRWERT -<br />

mit Konzept und Strategie Ihren<br />

Werbeerfolg maximieren!<br />

Ich berate Sie gerne:<br />

Franz Schiffner<br />

Telefon 04621 9641-12<br />

E-Mail: schiffner@moinmoin.de<br />

Haithabu/Danewerk (ckb) –<br />

Vor ziemlich exakt einem Jahr<br />

hat der Internationale Rat<br />

(ICOMOS) den Archäologischen<br />

Grenzkomplex Haithabu<br />

und Danewerk in die Liste<br />

des UNESCO Welterbes aufgenommen.<br />

Das ist zum einen<br />

der Lohn für die langjährige,<br />

engagierte Arbeit der Akteure.<br />

Zum anderen verbrieft dieser<br />

Titel aber auch die große<br />

Bedeutung dieser Stätten im<br />

historischen Kontext und stellt<br />

sie auf eine Stufe mit weltbekannten<br />

Orten, wie zum Beispiel<br />

dem Kölner Dom, der<br />

„Wir sind Welterbe!“<br />

Blick in die Vergangenheit: Ein Wikinger auf dem Krummwall.<br />

Foto: ALSH<br />

Zeche Zollverein oder den veranlasst heißt es dort. Tat- aus Wällen, Mauern und un-<br />

Pyramiden von Gizeh. Im Verlauf<br />

sächlich belegen archäologipassierbaren<br />

Moorgebieten<br />

des Sommers möchten<br />

wir den Blick immer wieder<br />

auf „unser“ Welterbe richten.<br />

Wir möchten es genauer vorstellen<br />

sche Funde, dass der Verteidigungswall<br />

deutlich älter ist.<br />

Demnach wurde er bereits im<br />

5. und 6. Jahrhundert vermut-<br />

zusammen und gilt heute als<br />

größtes archäologisches Bodendenkmal<br />

Nordeuropas.<br />

Auf der gesamten Länge der<br />

und ein Verständnis lich vom Stamm der Danen er-<br />

Befestigungsanlage gab es<br />

dafür schaffen, wie wertvoll<br />

dieser Schatz tatsächlich ist,<br />

richtet, die so die Südgrenze<br />

ihres Territoriums markierten.<br />

nur ein Tor. Das ermöglichte<br />

die Kontrolle darüber, wer auf<br />

wie groß aber auch die Verantwortung<br />

Nördlich des Walls konnte dem Landweg ins Land kam.<br />

ist, die so ein Erbe sich daraufhin ein einheitli-<br />

Beim Abriss des Café Truberg<br />

mit sich bringt.<br />

ches Gebiet entwickeln – der gegenüber des Danevirke<br />

Es sind die Fränkischen Grundstein für das spätere Museums, wurde 2008 das<br />

Reichsannalen, die im Jahr<br />

808 n. Chr. das erste Mal über<br />

Königreich Dänemark war gelegt.<br />

Tor entdeckt. Später ist es<br />

während einer umfangreichen<br />

das Danewerk berichten: Dänenkönig<br />

Auf einer Länge von rund 30 Grabung genau erforscht,<br />

Göttrik habe die Kilometern riegelte das Dane-<br />

dokumentiert und gesichert<br />

Errichtung eines Bollwerks werk die gesamte Halbinsel worden. Durch dieses Tor ritt<br />

an der Grenze seines Reiches Jütland an ihrer schmalsten einst Harald Blauzahn. Kaiser<br />

Stelle ab. Seine Ausdehnung<br />

und Könige durchquerten es<br />

reicht von Hollingstedt<br />

im Westen über die Wikingerstadt<br />

Haithabu bis nach<br />

Eckernförde im Osten – einmal<br />

quer durch das heutige<br />

ebenso wie Händler und Bauern.<br />

Damit ist das Danewerk<br />

einer der geschichtsträchtigsten<br />

Orte in <strong>Schleswig</strong>-Holstein<br />

– und ein Hotspot seiner Zeit.<br />

<strong>Schleswig</strong>-Holstein. Die Befestigungsanlage<br />

Es ist ein besonderes Zeug-<br />

setzte sich nis der Grenzlandschaft<br />

von<br />

Deutschland und Dänemark.<br />

Es ist auch ein Symbol für die<br />

Trennung zwischen Slaven<br />

und Christen. Aber Grenzen<br />

teilen nicht nur, sie sind auch<br />

Stätten der Kommunikation.<br />

Hier fand Austausch statt und<br />

das ist ohne Beispiel. Diese<br />

Einzigartigkeit hat dem Wall<br />

das Prädikat „Welterbe“ eingebracht.<br />

Nis Hardt, Museumsleiter des Danevirke<br />

Museum, an der Waldemarsmauer.<br />

Waldesmars I. ließ sie 1170 errichten.<br />

Foto: Kleimann-Balke<br />

Danevirke-Museum<br />

Der Hauptwall des Danewerks.<br />

Anhand mehrerer Profile<br />

(Querschnitte) durch den Befestigungswall<br />

haben Archäologen<br />

die Bauweise und die<br />

verschiedenen Bauphasen<br />

des Danewerks rekonstruieren<br />

können. Aufbau und Fronten<br />

der einzelnen Wälle sind<br />

sehr unterschiedlich und reichen<br />

von einfach geböscht mit<br />

hölzernen Palisaden bis zur<br />

Verstärkung mit einer steinernen<br />

Mauer. An vielen Stellen<br />

wurden sie durch vorgelagerte<br />

Gräben ergänzt. Insgesamt<br />

lassen die unterschiedlichen<br />

Foto: ALSH, Tom Körber<br />

Die Gesichter des Walls...<br />

Elemente des Walls auf neun<br />

Bauphasen schließen, mit denen<br />

jeweils auf spezielle Verteidigungsprobleme<br />

reagiert<br />

wurde. Rechnet man die Ausbauten<br />

im dänisch-deutschen<br />

Krieg und während des 2.<br />

Weltkriegs dazu, hat sich das<br />

Erscheinungsbild des überaus<br />

komplexen Gefüges über<br />

mehr als 1000 Jahre lang<br />

entwickelt und immer wieder<br />

verändert. Eine Skizze veranschaulicht<br />

die unterschiedlich<br />

gestalten Wallelemente.<br />

Ganz in der Nähe zum<br />

Hauptwall des Danewerks<br />

und zu den wichtigsten Bauwerken<br />

in der Geschichte<br />

dieser frühmittelalterlichen<br />

Befestigungsanlage, befindet<br />

sich das Danevirke<br />

Museum. Dort erfährt man<br />

alles zum Thema Danewerk<br />

und zum gesamten Welterbe<br />

Haithabu-Danewerk.<br />

Darüber hinaus wird in zwei<br />

weiteren Ausstellungen die<br />

Bedeutung des Danewerks<br />

im deutsch-dänischen Krieg<br />

von 1864 sowie die Geschichte<br />

der dänischen Minderheit<br />

von 1864 bis in die<br />

Gegenwart dokumentiert.<br />

Der archäologische Park des<br />

Museums umfasst vier markante<br />

Bodendenkmäler: Den<br />

Hauptwall des Danewerks,<br />

die Festungsanlage Thyraburg,<br />

die Waldemarsmauer<br />

sowie eine Rekonstruktion<br />

der Kanonenschanze 14.<br />

Aktion 12 + 1<br />

7:Q:-Hausweine<br />

wein-Quartier.de

AUS DER REGION<br />

<strong>Schleswig</strong>/Angeln - 17. Juli <strong>2019</strong> - Seite 10<br />

Vortrag im Stadtmuseum<br />

<strong>Schleswig</strong> (mm) – Eine interessante<br />

Veranstaltung<br />

findet am kommenden<br />

Mittwoch, den 24. Juli, im<br />

Stadtmuseum in <strong>Schleswig</strong><br />

statt: um 18 Uhr hält Dr.<br />

Jan Schlürmann einen Vortrag<br />

zum Thema „175 Jahre<br />

<strong>Schleswig</strong>-Holstein meerumschlungen“.<br />

Der Historiker ist Referent<br />

beim Präsidenten des<br />

<strong>Schleswig</strong>-Holsteinischen<br />

Landtags und erläutert im<br />

Rahmen der Veranstaltung,<br />

warum das „<strong>Schleswig</strong>er<br />

Sängerfest“ als einen der<br />

wichtigsten Kulminationspunkte<br />

der schleswig-holsteinischen<br />

Geschichte angesehen<br />

wird.<br />

Eine Anmeldung ist bis<br />

Montag, 22. Juli, unter<br />

www.politische-bildung.<br />

sh/anmeldung oder telefonisch<br />

unter der Nummer<br />

0431 9881646 zwingend<br />

erforderlich, da die Teilnehmerzahl<br />

begrenzt ist.<br />

Sonderausstellung:„Olde – Impressionist des Nordens“<br />

<strong>Schleswig</strong> (mm) – Am kommenden<br />

Sonntag, den 21.<br />

Juli, um 14 Uhr, findet auf<br />

Schloss Gottorf eine Führung<br />

durch die Sonderausstellung<br />

„Olde – Impressionist<br />

des Nordens“ statt.<br />

Licht, Luft und lockere Malerei<br />

– wenn es um den<br />

deutschen Impressionismus<br />

geht, fällt meist der Name<br />

Max Liebermann.<br />

Bis heute immer noch eher<br />

unbekannt hingegen ist ein<br />

Künstler aus <strong>Schleswig</strong>-Holstein,<br />

der diese Stilrichtung<br />

in Frankreich kennen gelernt<br />

und mit in die Heimat<br />

gebracht hat. Hans Olde<br />

der Ältere, 1855 als einziger<br />

Sohn eines Gutsbesitzers<br />

Hans Olde: Hünengrab bei Bülk (Herbststurm am Meer), 1894, Öl auf Leinwand<br />

Foto: Stiftung <strong>Schleswig</strong>-Holsteinische Landesmuseen<br />

geboren, gilt als der herausragende<br />

Vertreter des neuen<br />

Stils in <strong>Schleswig</strong>-Holstein.<br />

Doch seine Bedeutung geht<br />

weit über Norddeutschland<br />

hinaus – zusammen mit Kollegen<br />

ist er eine treibende<br />

Kraft für die deutsche Sezessionsbewegung<br />

und die<br />

künstlerische Modernität<br />

während der Kaiserzeit.<br />

In einer großen Ausstellung<br />

auf Schloss Gottorf erfährt<br />

der Impressionist des Nordens<br />

nun erstmals eine umfassende<br />

Würdigung.<br />

Eine Anmeldung wird empfohlen<br />

unter 04621 813222<br />

oder service@landesmuseen.sh,<br />

Kosten: 3 Euro zuzüglich<br />

Eintritt.<br />

AUS DER GESCHÄFTSWELT<br />

-Anzeigensonderveröffentlichung<br />

Kappeln (sw) – Christina Plate<br />

und Pamela Garcia (Foto, v.l.)<br />

laden am Sonntag, 21. Juli, von<br />

11 Uhr an, zum Summer Biker<br />

Brunch an Smutjes Futterbude,<br />

Nordstraße 2, ein. Zum Frühstück<br />

erwarten die Gäste unter<br />

anderem selbst hergestellte<br />

Biker Brunch mit Big Harry<br />

Brötchen, Rührei mit Speck und<br />

Kaffee, Fritzkola und Coffee Bar<br />

mit Sansibar Kaffee Spezialitäten,<br />

mittags Burger, Steaks und<br />

Spare Ribs vom<br />

BBQ-Grill. Die<br />

hausgemachten<br />

Burger<br />

sind freitags<br />

bis sonntags<br />

zu haben - und<br />

sehr begehrt.<br />

Der Foodtruck<br />

von Christina<br />

Plate und Pamela<br />

Garcia ist<br />

Kombüse, Grill und Bar in einem,<br />

auf zehn Quadratmetern produzieren<br />

sie alle ihre angebotenen<br />

Gerichte, nachhaltig und<br />

möglichst mit Produkten aus der<br />

Region. Der Lounge-Bereich um<br />

den Truck herum besitzt einen<br />

nostalgisch-rustikalen Charme.<br />

In der Bulli Lounge gestrandet,<br />

können die Gäste am Sonntag<br />

die Live Acts Big Harry und<br />

Mailin-Fiona<br />

Jöhnk genießen.<br />

Unzählige<br />

Veranstaltungen<br />

liegen<br />

hinter Christina<br />

Plate und<br />

Pamela Garcia.<br />

Alles fing<br />

mit einem zu<br />

einem mobilen<br />

Verkaufsstand<br />

umgebauten Fahrradanhänger<br />

auf St. Pauli an, bekannt<br />

wurden sie dann unter anderem<br />

durch den RTL 2 Trödeltrupp.<br />

„Wir haben jetzt in Kappeln den<br />

Anker geworfen“, sagt Christina<br />

Plate.<br />

Kunsthandwerkermarkt<br />

Altenhof (mm) – Seit inzwischen<br />

über 25 Jahren,<br />

veranstaltet der Hobby-<br />

Kunst-Ring 89 seinen<br />

sommerlichen Kunsthandwerkermarkt<br />

im Gasthaus<br />

„Grüner Jäger“ in Altenhof<br />

bei Eckernförde (direkt an<br />

der B 76). Am Samstag, den<br />

20. Juli, in der Zeit von 12<br />

bis 18 Uhr und am Sonntag,<br />

den 21. Juli in der Zeit von<br />

11 bis 18 Uhr präsentieren<br />

im historischen Saal des<br />

Gasthauses sowie auf dem<br />

Parkplatz vor dem Biergarten<br />

über 30 Aussteller aus<br />

nah und fern ihre in vielen<br />

Stunden gefertigten Arbeiten.<br />

Die Besucher erwartet<br />

in gemütlicher Atmosphäre<br />

ein abwechslungsreiches<br />

Angebot, z. B. Aquarelle,<br />

Holz- und Tonarbeiten, Gesticktes,<br />

Gestricktes und<br />

Genähtes, Glasarbeiten,<br />

Grußkarten, Patchwork,,<br />

Lampen, Schmuck, Seife,<br />

Taschen, Tücher, Wohn-<br />

Dekorationen u.v.m. Es<br />

gibt hier, wie immer, viel<br />

„Neues“ zu entdecken. Der<br />

Eintritt ist frei! Kostenfreie<br />

Parkplätze für Besucher<br />

und Gäste sind ebenfalls<br />

vorhanden. Für das leibliche<br />

Wohl im Haus und<br />

draußen im Biergarten<br />

sorgt das Team vom „Grünen<br />

Jäger“.<br />

- Anzeige -<br />

Urlaubsfeeling im Förde Park.<br />

Fotos: Philippsen/Lins<br />

Sommer, Sonne, Reisezeit<br />

im Förde Park Flensburg<br />

Flensburg (lip) – Egal ob draußen<br />

gutes oder schlechtes<br />

Wetter herrscht: Im Förde Park<br />

scheint immer die Sonne. Zur<br />

Ferien- und Urlaubszeit lädt das<br />

beliebte Familie-Einkaufscenter<br />

vom 15. Juli bis 3. August zum<br />

entspannten Bummeln in maritimem<br />

Flair ein. Auch für Strandfeeling<br />

ist beim „Förde-Sommer“<br />

gesorgt:<br />

Während Mama<br />

und Papa<br />

im Strandkorb<br />

ein wenig die<br />

Seele baumeln<br />

lassen,<br />

können die<br />

kleinen Gäste<br />

nach Herzenslust<br />

in im großen Sandkasten<br />

buddeln und spielen.<br />

Dazu bieten die über 50 Fachgeschäfte<br />

alles, was es für einen<br />

perfekten Sommer braucht: Von<br />

der Sonnencreme über Handtuch<br />

und Bademode bis hin zum<br />

kompletten Sommer-Outfit.<br />

Und warum in die Ferne schweifen?<br />

Im Förde Park können die<br />

Besucher sogar an Bord eines<br />

Kreuzfahrtschiffes gehen und<br />

gelangen in wenige Schritten<br />

vom Pariser Eifelturm bis zur<br />

Freiheitsstatue nach New York.<br />

In Kooperation mit dem ADAC<br />

Reisebüro werden die sechs<br />

beliebtesten Reiseziele auf<br />

großen Foto-Leinwänden vorgestellt.<br />

„Wir zeigen die besten<br />

Alternativen, die es zu Spanien<br />

gibt, nach wie vor das Reiseland<br />

Nummer eins“,<br />

erläutert Maren<br />

Böhl vom<br />

ADAC. Das<br />

sorgt nicht nur<br />

für Urlaubsgefühle,<br />

sondern<br />

wer möchte,<br />

kann die Fotoinseln<br />

auch für<br />

ein Selfie nutzen – die perfekte<br />

Illusion!<br />

Und wem das nicht reicht, der<br />

kann beim großen Gewinnspiel<br />

sein Glück versuchen und<br />

vielleicht schon bald selbst auf<br />

Reisen gehen. Zu gewinnen<br />

gibt es Reisegutscheine vom<br />

ADAC-Reisebüro über 1.500,<br />

1.000 und 500 Euro sowie Gutscheine<br />

für ein ADAC-Fahrsicherheitstraining.

-Anzeige - <strong>Schleswig</strong>/Angeln -17. Juli <strong>2019</strong> -Seite 12<br />

[Alt]tag genießen...<br />

Pflegeheim Borgwedel<br />

Süderstraße 2·24857 Borgwedel<br />

Telefon 04354I9967-0<br />

E-Mail: pflegeheimschroeder@web.de<br />

www.pflegeheim-borgwedel.de<br />

Senioren- und<br />

Pflegeheime Schröder<br />

GmbH<br />

Pflegeheim Fahrdorf<br />

Dorfstraße 54 ·24857 Fahrdorf<br />

Telefon 04621I3822251<br />

Ambulanter Pflegedienst<br />

TIM SCHRÖDER<br />

Demenz: So werden Angehörige<br />

zu Experten<br />

In Deutschland leben rund 1,7<br />

Millionen Menschen mit Demenz,<br />

viele davon im Kreis<br />

ihrer Familie. Die Krankheit<br />

stellt Betroffene wie Angehörige<br />

vor große Herausforderungen<br />

im Alltag. Wie mit der<br />

eigenen Mutter reden, die einen<br />

nicht immer erkennt? Wie<br />

die Geduld nicht verlieren,<br />

wenn Dinge wieder und wieder<br />

gesagt werden müssen?<br />

Und wie dazu beitragen, dass<br />

die Erkrankung möglichst<br />

langsam fortschreitet? Um<br />

Angehörige stark und kompetent<br />

zu machen, ermöglichen<br />

einige Krankenkassen ihren<br />

Versicherten jetzt kostenlose<br />

Intensivkurse.<br />

Der erste Schritt:<br />

Die Krankheit<br />

verstehen<br />

Rund 90 Minuten dauert ein<br />

Kompaktkurs zum „Demenz<br />

Partner“, wie ihn beispielsweise<br />

die IKK classic anbietet.<br />

„Darin werden nicht nur grundlegende<br />

Kenntnisse über die<br />

unterschiedlichen Demenzformen,<br />

den Verlauf und die<br />

Behandlung der Krankheit<br />

vermittelt, sondern vor allem<br />

handfeste Tipps gegeben,<br />

wie der Alltag<br />

mit einem Betroffenen<br />

sinnvoll<br />

gestaltet<br />

werden kann“,<br />

so IKK-Expertin<br />

Maren Soehring.<br />

Durchgeführt<br />

werden die<br />

Schulungen zum<br />

„Demenz Partner“<br />

von fundiert<br />

ausgebildeten<br />

Pflegeberatern.<br />

Teilnehmen können auch Interessierte,die<br />

nicht unmittelbar<br />

betroffen sind: „Wir möchten<br />

dadurch Hemmschwellen im<br />

Umgang mit der Erkrankung<br />

abbauen und alle besser informieren.“<br />

Der Umgang mit Demenzpatienten erfordert von der Familie viel Fingerspitzengefühl<br />

Alle können<br />

profitieren<br />

Bereits 2016 hat die Deutsche<br />

Alzheimer Gesellschaft e.V.<br />

gemeinsam mit dem Bundesgesundheits-<br />

und Bundesfamilienministerium<br />

die Initiative<br />

„Demenz Partner“ ins Leben<br />

gerufen. Seither haben mehr<br />

als 45.000 Menschen an den<br />

Kursen teilgenommen. „Sensibilisierte<br />

Mitmenschen tragen<br />

entscheidend dazu bei,<br />

dass Betroffene mit Demenz<br />

sicher und selbstbestimmt<br />

leben können“, sagt Maren<br />

Soehring. Aktuell ist bei der<br />

Innungskrankenkasse außerdem<br />

noch ein weiteres<br />

Projekt gestartet, das Tablet-<br />

Programm „Media4Care“, das<br />

Pflegeeinrichtungen in ganz<br />

Deutschland während der<br />

Pilotphase kostenlos nutzen<br />

können. Es umfasst rund 700<br />

Beschäftigungsangebote,<br />

mit denen die<br />

körperlichen, kognitiven<br />

und psychosozialen<br />

Fähigkeiten der<br />

Betroffenen geschult<br />

werden. Ziel ist es, die<br />

oft großen Gesundheitspotenziale<br />

von<br />

Demenzpatienten in<br />

Betreuungseinrichtungen<br />

zu aktivieren und<br />

möglichst lange zu erhalten,<br />

unter anderem<br />

durch Rätsel, Gedächtnistrainings,<br />

Alltags- und Aufmerksamkeitsspiele.<br />

Mehr dazu erfahren<br />

Interessierte auch unter<br />

www.demenz-partner.de.<br />

Text/Fotos: djd/IKK classic/Getty Images/<br />

Zinkevych/ Halfpoint<br />

Beinpflege<br />

für Senioren<br />

Schwere, geschwollene Beine<br />

gehören zuden häufigsten<br />

Beschwerden von älteren<br />

Menschen. Ursache sind Veränderungen<br />

am Venensystem.<br />

Zwar können sich Besenreiser<br />

oder Krampfadern<br />

bereits in jüngeren Jahren<br />

zeigen, doch mit zunehmendem<br />

Alter nimmt die Anzahl<br />

der Betroffenen zu. Etwajeder<br />

zweite Deutsche leidet an typischen<br />

Problemen, bei den<br />

über 70-Jährigen sind es laut<br />

der Deutschen Venen-Liga<br />

bereits 74 Prozent. Experten<br />

raten dazu, sich frühzeitig von<br />

einem Spezialisten (Phlebologen)<br />

untersuchen und über<br />

die verschiedenen Behandlungsmöglichkeiten<br />

aufklären<br />

zu lassen. Denn schlimmstenfalls<br />

kann essonst zu einer<br />

Venenentzündung, Thrombose<br />

oder einem „offenen Bein“<br />

kommen. KonsequentePflege<br />

und Therapietreue sind daher<br />

besonders wichtig. Das Herzstück<br />

jeder Venenbehandlung<br />

ist die Kompression. Der<br />

gleichmäßigeDruck hochwertiger<br />

Kompressionsstrümpfe<br />

verengt den Durchmesser<br />

der erweiterten Venen, und<br />

der venöse Rücktransport<br />

des Blutes zum Herzen wird<br />

angeregt. Was viele Betroffene<br />

nicht wissen: Das An- und<br />

Ausziehenvon Kompressionsstrümpfen<br />

ist künftig bereits<br />

ab Kompressionsklasse Ieine<br />

verordnungsfähige Leistung<br />

in der häuslichen Krankenpflege,<br />

wie der Gemeinsame<br />

Bundesausschuss mitteilt. Die<br />

Hilfe kann selbst dann in Anspruch<br />

genommen werden,<br />

wenndarüber hinauskein Bedarf<br />

an Grundpflege besteht.<br />

Text/Foto: djd/Ofa Bamberg/<br />

tibanna79 -stock.adobe.com<br />

LeitungAmbulanterDienst<br />

Süderstraße2inBorgwedel<br />

TIM SCHRÖDER<br />

Telefon:04354/9967-0<br />

Fax: 04354/9967267<br />

pflegedienstschroeder@web.de<br />

Kirchenweg ·24340 Gammelby ·Tel.043 51/899 20 ·www.seniorenhof-flintberg.de<br />

Möchten Sie Vollzeit auf dem Lande arbeiten?<br />

exam. Pflegefachkraft (m/w/d) als Nachtwache<br />

und Betreuungskraft (m/w/d) nach §43b<br />

Dann freuen wir uns auf Ihre schriftliche/telefonische Bewerbung!<br />

Wir freuen uns<br />

auf Sie<br />

KTV MEDIEN<br />

MARKT<br />

PL@TZ<br />

heute<br />

KULTUR<br />

Lesungen Theater<br />

Konzerte<br />

Das Duo „Sing Your Soul“ mit<br />

Ulrich Lehna und Meike Salzmann<br />

präsentiert in der Kirche<br />

zu Ulsnis am Freitag sein<br />

neues Programm unter<br />

dem Titel „Peace &<br />

Soul“.<br />

POLITIK<br />

Die Fraktionen<br />

informieren<br />

Krankenhäuser in dünn besiedelten<br />

Regionen werden ab dem Jahr<br />

2020 mit zusätzlich 400.000 Euro<br />

pro Klinik gefördert. Damit wird<br />

eine bessere Versorgung in<br />

ländlichen Regionen<br />

unterstützt.<br />

AKTUELL<br />

und online<br />

Nachdem es einen Einbruch und<br />

mehrere Einbruchsversuche in einem<br />

<strong>Schleswig</strong>er Ärztehaus in<br />

der Plessenstraße gegeben<br />

hat, konnte jetzt ein Tatverdächtiger<br />

ermittelt<br />

werden.<br />

moinmoin.de/marktplatz<br />

SPORT<br />

Berichte aus<br />

den Vereinen<br />

<strong>Schleswig</strong>-Holsteinischer Volleyball-<br />

Verband: Der 11. Bundespokal findet<br />

im Ostsee Resort Damp statt. Am<br />

Donnerstag treten die Auswahl-<br />

Teams aller Landesverbände<br />

gegeneinander<br />

an.

VERKAUF HÄUSER<br />

Gepflegtes Reihenmittelhaus in<br />

Harrislee, zentral gelegen, Bj.1978,<br />

Wohnfl. 110qm, 200qm Grdstk.,<br />

zum 1.9.19 zu verk., VB 255.000€<br />

S 0152-34283638 (FL)<br />

Insel Usedom, kl. Reetdachhaus<br />

am Wasser, 70m² unten, 70m²<br />

Dachschräge m. Ausbau-Reserve,<br />

WZ, 2SZ, Kü., Bad, mieten oder kaufen!<br />

Im Fischerdorf Kamminke,<br />

Haushälfte, Blk m. Weitblick am Hafen<br />

und Haff, Badestrand ca. 90 m,<br />

nahe Restaurant und Stadt Swinemünde.<br />

Z.T. aufwendig renov., VHS,<br />

S 04627-1597<br />

Reihenhaus in Wrist, Bj.2000, 400<br />

qm, Grundst., 4 Zi., EBK, Pellet-<br />

Ofen, Rolläden, Terr., Gartenhaus,<br />

PKW-Stpl., f. 135.000 € v. Priv. zu<br />

verk. S 0152-24269132<br />

Allegängigen<br />

Abkürzungen<br />

in den<br />

Kleinanzeigen...<br />

MBW?<br />

FW?<br />

finden Sie unter<br />

www.ktv-medien.de<br />

ZKB?<br />

Impressum<br />

Herausgeber/Verlagshaus:<br />

Kopp&Thomas VerlagGmbH<br />

Am Friedenshügel2,24941Flensburg<br />

Postfach 22 65, 24912 Flensburg<br />

Telefon:0461 588-0, Telefax:0461 588-58<br />

E-Mail:ktv-verlag@moinmoin.de<br />

www.moinmoin.de<br />

PrivateKleinanzeigen-Annahme: 0461 588-8<br />

Verteilung: Telefon: 0461 588-0<br />

Telefax: 0461 588-9400<br />

Lokal-Redaktion:<br />

Flensburg:<br />

Alice Krumrey(verantw.) Telefon: 0461588-300<br />

E-Mail:krumrey@moinmoin.de<br />

Michael Philippsen (verantw.)<br />

Telefon:0461 588-301<br />

E-Mail:philippsen@moinmoin.de<br />

Sonderthemen/-produkte:<br />

Nicola Jahn(verantw.) Telefon:0461 588-303<br />

E-Mail:jahn@moinmoin.de<br />

Telefax:0461588-333,<br />

E-Mail:redaktion@moinmoin.de<br />

<strong>Schleswig</strong>/Angeln:<br />

Alice Krumrey(verantw.) Telefon: 04621 9641-18<br />

Telefax: 046219641-17,<br />

E-Mail:sl-redaktion@moinmoin.de<br />

Südtondern:<br />

Stefan Jonas(verantw.) Telefon:04841 8356-77<br />

E-Mail: jonas@moinmoin.de<br />

Vertrieb: AnnetteDüring<br />

Telefon: 0461 588-400<br />

vertrieb@moinmoin.de<br />

Geschäftsführung: Mathias Kordts (v.i.S.d.P.)<br />

Herausgeber/Verlagshaus:<br />

Georg Grafvon Baudissin VerlagNordfriesland<br />

PaletteKG, FlensburgerChaussee62,<br />

25813 Husum<br />

Telefon:04841 8356-0<br />

Telefax:048418356-60<br />

www.nf-palette.de<br />

PrivateKleinanzeigen-Annahme: 0461 588-8<br />

Verteilung: Telefon: 0461588-0<br />

Telefax:0461 588-9400<br />

Lokal-Redaktion:<br />

Husum:<br />

MarionLaß (verantw.) Telefon: 048418356-66,<br />

E-Mail:lass@nf-palette.de<br />

Vertrieb: Annette Düring<br />

Telefon:0461 588-400<br />

vertrieb@moinmoin.de<br />

Geschäftsführung: Mathias Kordts (v.i.S.d.P.)<br />

Druck: DruckzentrumFehmarnstraße 1,<br />

24782 Büdelsdorf<br />

Gedruckt auf Recyclingpapier<br />

Druckauflage<br />

Flensburg........... 78.800 Expl.<br />

Südtondern .........16.200 Expl.<br />

<strong>Schleswig</strong>/Angeln.37.600 Expl.<br />

Palette.................42.900 Expl.<br />

Gesamt .............175.500 Expl.<br />

Nachdruck oder Vervielfältigungen nur mit Genehmigung<br />

des Verlages. Anzeigenentwürfe des Verlages sind urheberrechtlich<br />

geschützt. Keine Gewährleistung für die Richtigkeit<br />

telefonisch und digital übermittelter Anzeigen, Änderungen<br />

oder Druckfehler. Anzeigeninhalte in der Verantwortung<br />

der Auftraggeber. Keine Gewähr für unverlangt eingesandte<br />

Manuskripte und Fotos. Die Verteilung erfolgt kostenlos<br />

an alle erreichbaren Haushalte im Verbreitungsgebiet. Ein<br />

Anspruch auf Belieferung besteht nicht. Anzeigen-Preisliste<br />

Nr. 42 vom 1.1.<strong>2019</strong>. Handelsregister Flensburg HRB 703.<br />

Landhaus Villa kernsaniert, Bestzustand,<br />

260qm, Ges.-Areal 3.300qm,<br />

EAW/B 117 pro qm Gewerbehalle<br />

450qm inkl. 3 Büros, Ges.-Areal<br />

8160qm. Maklerfrei, Preis VHS, auch<br />

Einzelverkauf möglS 04630-93095<br />

V. privat DHH in Niesgrau, c. 2km<br />

v. d. Ostsee entfernt, m. 4Zi., KÜ-<br />

EBK, DK-Kaminofen, ,großz. Dach-<br />

Terr., ca. 30m², gemütl. Wintergart.,<br />

ca. 20 m² m. Fenster u. Dachjalousien,<br />

Außenterr., VB u. WC im DG, WC<br />

u. DB im EG, Abstellr., Werkst. u. Garage.<br />

Nachtspeicheröfen, Energieausweis<br />

90,89 kWh/(qm-a), Wfl. ca.<br />

125m², Nutzfl. 50m², grdst. 837 m²,<br />

BJ ca. 1870, Kernsanierg. 1993, KP<br />

145.000,-€Y 268/6551<br />

Von privat zu verkaufen! Stadthaus<br />

in Husm/Rödemis, 2Etagen m. viel<br />

Wohn/Nutzfläche, Garage, Keller, kl.<br />

Garten S 04846-212521<br />

VERKAUF GRUNDSTÜCKE<br />

KLEINANZEIGEN<br />

ANNAHME<br />

Tel. 0461 5888<br />

oder www.moinmoin.de<br />

ANKAUF HÄUSER<br />

Für Verkäufer kostenfrei! Für Ing.<br />

aus Emden und Arzt aus HH. EFH<br />

oder ETW in Flensburg /<strong>Schleswig</strong>/<br />

Kiel/Husum/Niebüll/Leck Umgeb.<br />

bis 300.000 Wendeburger Handelshaus<br />

J.Warnecke 01774460713<br />

Handwerker sucht Haus oder Wohnung.<br />

Bitte alles anbieten. 04638-<br />

2371078<br />

Suche Mehrfamilienhaus oder Eigentumswohnungen<br />

mit oder ohne<br />

Renovierungsstau. 04638 –237 10<br />

73<br />

Suche v. priv. an priv. Resthof, Bauernhof,<br />

Bauernhaus im Rm FL u.<br />

Umgebung, gerne renov.bed. bis<br />

gut erh. Keine Makler! S 0171-<br />

3188475<br />

ANKAUF ETW<br />

Wir suchen eine Eigentumswohnung<br />

von privat, kein Makler, 2-21/<br />

2 Zi., gerne dauervermietet, in<br />

Flensburg und Umgebung, Kauf sofort<br />

möglich, Tel. 0171-9485592<br />

VERKAUF ETW<br />

Sonnige gepfl. 2-Zi-Whg. im Wiking-Turm<br />

SL, 62 qm, 3Etg., Süd-<br />

Ost-Richtg., Schleiblick m. überd.<br />

Blk., voll möb., EBK, Du-bad, Garagenstellpl.,<br />

gute Geldanlage od. Altersruhesitz,<br />

sofort frei, 1<strong>29</strong>.000 €<br />

VB v. priv. oh. Mkl., Besichtig. na.<br />

fernmündl. Vereinbarung S 04623-<br />

7162<br />

MIETANGEBOTE WOHNUNGEN<br />

Bordelum/NF 2ZWca. 54 qm, OG,<br />

neu renoviert, Küche, Bad, Abstellr.,<br />

kl. Balkon, Carp. m. Abstellr., 420€<br />

KM ca. 140€ NK +2MMK S 0160-<br />

90101150 od. 04671-930627<br />

Bredstedt, EFH 7 Zi., m. Gart., Su. 2-3<br />

Pers. ab 50 z. Gründ. WG, Kein:<br />

Hartz IV/Betreu./Tiere 350€ + Hz.<br />

2MMK per sofort S 0176-96130400<br />

Breklum: Wohnung, ca. 70 qm, ruhige<br />

Lage, Näheres unter S 04671-<br />

6751 oder <strong>29</strong>26 oder 0172-4544596<br />

Fl., Schlossstr., 2-Zi-Whg., 42 qm,<br />

3. OG, HH, KM <strong>29</strong>0,-€ +NK100,-€<br />

S 04631-4051325<br />

Flensburg Mürwik 3-Zi.-Whg., ca.<br />

78 m², 1. OG, EBK, Duschbad, Balkon,<br />

FHZ, Kabel-TV, Keller, Abstellr.,<br />

KM 540€ +NB120€ +HK110€ +2<br />

KM Kaution, S 0173-6090414, Mo-<br />

Fr.9-16 h<br />

FL-Mürwik, 3-Zi.-Whg., 99qm, 2.OG,<br />

Kü, Bad, WC, Blk., AR, Keller, Garage,<br />

Aufzug. KM 700€+NB 200€+HK<br />

100€+3KM Kaution. 03820-<br />

674923<br />

Harrislee<br />

3Zi., 75 m 2 ,frei 430,- €<br />

3,5 Zi., 93 m², frei 535,- €<br />

zzgl. HK/NK incl. Kabel u.<br />

Treppenhausreinigung, gepfl.<br />

Wohnanl., helle, sonnige Whg. m. EBK,<br />

Blk., V-Bad, Fahrst., behind. freundlich<br />

*B, 94 kWh, FW, Bj. 1976<br />

Tel. Nachfrage 01520- 4936080<br />

OTTO STÖBEN Immobilien Kiel<br />

Harrislee, schöne 3 Zi.-Whg m. seper.<br />

Eing. in ein. 3-Fam-Hs, 70,4 qm,<br />

EBK, Du, 2 balkone, ab 16.8. zu<br />

verm, 570 € KM + NK S0177-<br />

6496450 o. 0176-72491896<br />

Husum/Ortsrand: 31/2 ZW, ca. 113<br />

qm, Küche, 2x D/B/WC, Terr., KM<br />

700 € NK+Hz. 190€ + 3 MMK<br />

S0172-6376471<br />

Rm. Steinbergkirche, sonnige 1-Zi-<br />

Whg., ca.49,5qm, (DG), EBK, DB, Abstellrm.,<br />

Stellplatz, Gesamtmiete<br />

490€ (Hartz IV u. Grundsicherung<br />

kein Hindernis), für sofort o. später<br />

von privat S 04632-7342<br />

Vermieter /Verkäufer<br />

Exzellent! ImmobilienScout24<br />

269 Gesamtbewertungen, 131 Verkäufer-<br />

Bewertungen mit 100% Weiterempfehlung!<br />

menschlich \kompetent \überzeugend<br />

4,9 /5 Stand: 27.03.<strong>2019</strong><br />

Ihr Sachverständiger und Makler für den Norden.<br />

Seit 5Jahren erzielen wir optimale Verkauspreise<br />

für unsere zufriedenen Kunden.<br />

„Verkaufen auch Sie Ihre Immobilie zum Bestpreis!“<br />

MIETANGEBOTE HÄUSER<br />

Eggebek: 4Reihenh./Whgen über 2Ebenen in einer<br />

Einheit! Wertige Bauweise! Weitere Ausbaureserve für eine Wohnung!<br />

•Alle 4Einheiten mit jeweils ca. 67-77 qm Wohnfläche sind zurzeit gut vermietet.<br />

• Im Erdgeschoss finden Sie in allen Einheiten ein Wohnzimmer,die Küche sowie ein Dusch- oder Wannenbad<br />

•ImObergeschoss befinden sich jeweils zwei Schlafräume und ein zweites, helles Dusch- oder Wannenbad.<br />

•Die vier Terrassen sind alle nach Süden bzw.Westen ausgerichtet.<br />

•Esstehen ausreichend Stellplätze für PKW zur Verfügung.<br />

•Der ca. 55 qm große Abstell- und Technikraum, könnte zu einer weiteren ebenerdigen Wohnung umgebaut<br />

werden.<br />

Baujahr: 2001, Zustand: gepflegt, Wohn-/Nutzfläche: ca. <strong>29</strong>8 m 2 +ca. 72 m 2 ,Grundstück: ca. 1630 m 2 ,<br />

Zimmer: 12, Badezimmer: 8, Schlafräume: 8, Energiedaten: Bedarfs-A. (C)/Gas/ 75,80 kWh/(m 2 *a), verfügbar:<br />

nach Vereinbarung, Courtage: 3,57 %inkl. MwSt. Preis: 549.900 Euro<br />

Jetzt anrufen und<br />

sich beraten lassen:<br />

0461 · 500-97-100<br />

Mehr Bilder und Informationen finden Sie auf unserer Website: www.brocks-immobilien.de<br />

LANGSTEDT: Helle, teilmöblierte<br />

DG Wohnung ca 48qm mit Carport,<br />

Abstellk. und eigener Terrasse. WM<br />

500-, inkl. Strom, Wasser, Heizung,<br />

Müll und Wlan. Gerne für 1Pers.<br />

oder Wochenendfahrer. Ab 18.00<br />

Uhr 01575-3389743<br />

Zentral in Husum: "Am Klostergarten",<br />

EB zum 01.09.<strong>2019</strong>,3-Zi.-Whg.,<br />

85qm, barriererfrei, 1.OG, EBK, Bad,<br />

Gäst-WC, Loggia u.Balkon, TG (optional),<br />

Aufzug, KM 850€ +ca.220€<br />

NK +Kaution, Tel. 04845-7915747<br />

MIETANGEBOTE ZIMMER<br />

MIETGESUCHE WOHNUNGEN<br />

GARAGEN<br />

A-17. Juli <strong>2019</strong><br />

PRIVATE<br />

6<br />

KLEINANZEIGEN<br />

Kleinanzeigen aufgeben<br />

oder lesen:<br />

Zeilen fürnur 10 € www.kleinanzeigen-ktv.de<br />

Bitte Satzzeichen und Wortzwischenräume berücksichtigen. Für Chiffre-Nr. 17 Zeichen freilassen. Chiffregebühr: 3 € bei Abholung und 5 € bei Zusendung<br />

Name, Vorname<br />

Straße PLZ Ort<br />

Telefon<br />

Datum/Unterschrift<br />

Den Kleinanzeigenpreis inkl. Mehrwertsteuer zahle ich: in bar (Betrag anbei) per Bankeinzug 3<br />

IBAN<br />

Annahmestellen:<br />

jede weitere e e Zeile 2,50<br />

€<br />

Ich möchte ein Foto (Aufpreis 5 €) zumeiner Anzeige veröffentlichen (keine Familienanzeigen und keine Kontaktanzeigen!).<br />

Foto und Text sende ich per E-Mail an: kleinanzeige@moinmoin.de<br />

Die Anzeige soll mit CHIFFRE erscheinen (3 € bei Abholung; 5€bei Zusendung), 17 Felder für Chiffre-Angaben freigelassen<br />

BitteAusgabe/Angebot ankreuzen:<br />

Paulinenallee 17 in Glücksburg, DG-<br />

Wohnung, gepflegt, 2Zimmer, 86<br />

m² Wohnfl., Lift, Balkon, EBK, Gäste-<br />

WC, Kam.-Ofen, Keller, Maisonette,<br />

ren, TG, Vollbad, Warm 990,- €, Kalt<br />

700,- €, Nebenkosten <strong>29</strong>0,- €, Fr.<br />

Rickauer, Tel: (01 71) 8165764<br />

SL, Nachmieter gesu., 1,5 Zi.,<br />

50,25qm, 3OG, Fahrst., VB, Blk. Keller,<br />

EBK, Diele, 365€ inkl. +Garage<br />

35€,Nähe Schlei S 04842-9018830<br />

Treia: DG-Whg. sofort frei, 3Zi+ Küche,<br />

Dusche, Abstellr., Nutzfl.<br />

81,71qm, KM 460,-€ + NK, Tel.<br />

04626-187982<br />

Schuby, 4-Zi-Whg, Vollbad, EBK,<br />

Dachterrasse, ab sofort frei S 0174-<br />

6138838<br />

KLEINANZEIGEN<br />

ANNAHME<br />

Tel. 0461 5888<br />

oder www.moinmoin.de<br />

IMMOBILIEN<br />

www.umzuege-flensburg.de<br />

Z 0461/96921<br />

Wees, DHH, EG, 3Zimmer, Küche,<br />

Bad, 97m² ,EBK, Terrasse, Garten,<br />

Garage, KM 669 € + NK, ab<br />

01.09.<strong>2019</strong> oder später S 0178-<br />

4471000<br />

DG Zimmer m Terrassenanteil in Harrislee.<br />

Küche uBad teilen, gerne Wochenendfahrerin<br />

(dann günstiger)<br />

<strong>29</strong>5 € mtl -Zeitbegrenzg mögl-.<br />

HerbstFl@gmx.de<br />

2Zi-Einlieger-Whg. oder ähnliches,<br />

ruhig, zu sofort gesucht S 01522-<br />

9656340<br />

Nordausgabe ( ) 1x =10€ 1 2x 2 =15€ 1<br />

Südausgabe ( ) 1x =10€ 1 2x 2 =15€ 1<br />

Gesamtausgabe ( ) 1x =15€ 1 2x 2 =20€ 1<br />

BIC<br />

KLEINANZEIGEN<br />

ANNAHME<br />

Tel. 0461 5888<br />

oder www.moinmoin.de<br />

Endfünfzigerin Single, ohne Tiere,<br />

NR, sucht zum 01.09.19 eine kleine<br />

2-Zi.-Whg. in Flensburg, Harrislee o.<br />

Glückburg S 0170-9409065<br />

Husum, Rentnerin ohne Haustiere,<br />

NR, su. ruhige 50-qm-Whg. in Husum,<br />

auch Mitwohnen mögl., gerne<br />

GartenpflegeS 04841-82510 od.<br />

73886, bitte AB nutzen<br />

Husum-Mildstedt: 3 ZWhg. gesucht<br />

mit EBK, Terrasse, Stellplatz,<br />

Nichtraucher, keine Haustiere, gesichertes<br />

Einkommen S 0171-<br />

5805852<br />

Junge Familie sucht dringend 3<br />

ZWhg., bis 530 € KM +NK, gerne<br />

Husum/Umland, gerne auch renov.bed.<br />

S 0174-4547162<br />

Ländl. Umgeb. Bredstedt: Suchen 2<br />

bis 21/2 ZW im EG, m. eig. Garten<br />

in ruh. Lage S 04845-7913817<br />

Leck und Umgebung -Ruhiger M<br />

(55) NR, kein Haustier- angest. BW<br />

seit 35 J. -sucht 2-3 ZiWhg -zum<br />

01.09. o. 01.10. - S 0172 45 25 863<br />

@Mister-V-24@gmx.de<br />

Rentnerin sucht zum 1.8.19 eine EG,<br />

2-3 Zi Whg. im Raum Niebüll, keine<br />

Tiere, NR S 04661-675305<br />

Weiblich, sucht nach einer 1,5-2-Zi-<br />

Whg in FL, Mürwik/Engelsby/Fruerlund<br />

bis 380 € WM S 0461-<br />

9787250 o, .0157-80462692<br />

Su. Garage oder andere Unterstellmöglichk.<br />

f. Hundeanh., Rasenmäher<br />

ect. in FL/Umgeb. o. Krs. SL/FL,<br />

S 0162-5870480<br />

LESE<br />

STOFF<br />

gefunden unter<br />

www.kleinanzeigen-ktv.de<br />

Rubrik<br />

bitte ankreuzen:<br />

Ankauf<br />

Verkauf<br />

Sonstiges<br />

Alles fürs Kind<br />

Kleidermarkt<br />

Möbel/Hausrat<br />

Kunst &Antiquitäten<br />

Computer/Büro<br />

Radio -TV-Video<br />

Musik<br />

Fotomarkt<br />

Verloren/Gefunden<br />

Unterricht<br />

Bootsmarkt<br />

Sport/Camping<br />

Ferienhaus<br />

Tiermarkt<br />

Stellenmarkt<br />

ER sucht SIE<br />

SIE sucht IHN<br />

SIE sucht SIE<br />

ER sucht IHN<br />

Grüße und<br />

Botschaften<br />

Hobby und Freizeit<br />

Immobilien -<br />

Gesuche<br />

Immobilien -<br />

Angebote<br />

Vermietungen -<br />

Gesuche<br />

Vermietungen -<br />

Angebote<br />

Landwirtschaft<br />

Garten<br />

Baumaterial/<br />

Maschinen<br />

Automarkt<br />

Zweiradmarkt<br />

Wohnwagen/<br />

Wohnmobil<br />

Garagen/Stellplätze<br />

Ausgefüllten Coupon<br />

scannen und Mail an:<br />

kleinanzeige@moinmoin.de<br />

<strong>MoinMoin</strong> Wochenzeitung<br />

Nordfriesland palette<br />

Am Friedenshügel 2·24941 Flensburg Flensburger Chaussee62·25813 Husum<br />

Tel. 0461 588-8 ·Fax 0461 588-9190 Tel. 048418356-0, Fax 0461 588-9190<br />

Anzeigenschluss: Nordausgabe Mo. 17:00 Uhr, Südausgabe Do. 12:00 Uhr<br />

1<br />

bis 6Zeilen (150 Zeichen) • 2 in der Folgewoche -ohne Änderung • 3 Die Abbuchung für Ihre Kleinanzeige erfolgt durch die Kopp &Thomas Verlags Gruppe

B - 17. Juli <strong>2019</strong><br />

Physiotherapeut/in gesucht!<br />

Wir suchen zur Ergänzung unseres Teams in Bredstedt und zum Aufbau einer neuen Praxis<br />

auf der schönen Insel Nordstrand zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n<br />

Physiotherapeut/in (m/w/d)<br />

Diese Stelle umfasst eine wöchentliche Arbeitszeit von 30 Std. die jedoch eine Vollzeitbeschäftigung<br />

in Aussicht stellt.<br />

Wir bieten ein angenehmes Arbeiten in ruhiger Atmosphäre,<br />

begleitet von einem kollegialen Team, in sehr angenehmen, hellen<br />

Räumlichkeiten. Unterstützend für unsere Praxisarbeit ist die<br />

Rezeption vormittags zur Terminvereinbarung besetzt. Erforderlich<br />

ist Führerschein, Kl. 3 und ein eigenes Auto für evtl. Hausbesuche.<br />

Auf ihre Bewerbung freut sich das Praxisteam!<br />

Tel. 04671-943951-1 · info@physio-bredstedt.de<br />

Friedrichsallee 19 · 25821 Bredstedt<br />

www.physio-bredstedt.de<br />

Für die Verteilung unserer Wochenzeitungen suchen wir<br />

Rentner, Hausfrauen, Studenten<br />

oder Schüler (m/w/d) (Mindestalter 13 Jahre)<br />

Freie Zustell-Bezirke<br />

finden Sie auf unserer Homepage unter<br />

www.moinmoin.de/verlag/verteiler-werden.html<br />

Vertriebsinspektor*in<br />

Für die Betreuung unserer Zeitungszusteller<br />

der Wochenzeitung Palette im Raum Husum.<br />

Die Tätigkeit basiert auf einer geringfügigen<br />

Beschäftigung.<br />

Vorrausetzungen:<br />

• Zeitlich flexibel<br />

• PC-Kenntnisse<br />

• Mobil (eigener PKW erforderlich)<br />

• Freude am Umgang mit vorwiegend jungen<br />

Menschen<br />

• Gesundes Maß an Durchsetzungsvermögen<br />

KTV<br />

MEDIEN<br />

STELLENMARKT<br />

sucht Sie ab sofort!<br />

Sie fühlen sich angesprochen, dann richten<br />

Sie bitte Ihre Kurzbewerbung an:<br />

Kopp & Thomas Verlag GmbH<br />

Vertrieb<br />

Am Friedenshügel 2<br />

24941 Flensburg<br />

Vertrieb@moinmoin.de<br />

Immer schön flexibel bleiben<br />

Gut ausgebildet, selbstbewusst,<br />

ehrgeizig und offen<br />

für technische Neuerungen:<br />

Die Generation Y, auch Millennials<br />

genannt, stellt vieles<br />

in Frage und hat gleichzeitig<br />

den Anspruch, die Welt zu<br />

verbessern. Das verändert<br />

auch die Sichtweise auf Beruf<br />

und Karriere. Unternehmen<br />

sollten sich schnell auf die<br />

neue Generation einstellen,<br />

denn Schätzungen zufolge<br />

werden die zwischen 1980<br />

und 1995 geborenen Millennials<br />

bereits im Jahr 2025 die<br />

größte Gruppe auf dem deutschen<br />

Arbeitsmarkt sein. Entgegen<br />

verbreiteter Vorurteile<br />

will auch diese Generation<br />

beruflichen Erfolg – bloß anders.<br />

Sie legt weniger Wert auf<br />

Status und Prestige, wichtiger<br />

sind vielmehr Freude an der<br />

Arbeit, Sinnsuche und eine<br />

Balance zwischen Beruf und<br />

Freizeit.<br />

Während es früher üblich war,<br />

vom Berufseinstieg bis zur<br />

Rente im selben Unternehmen<br />

zu arbeiten, ist es heute normal,<br />

regelmäßig den Job zu<br />

wechseln. Diese Entwicklung<br />

dürfte sich in den kommenden<br />

Jahren noch verstärken. Laut<br />

einer Studie des Gallup-Instituts<br />

etwa wechseln Millennials<br />

häufiger ihren Job als alle<br />

STELLENANGEBOTE<br />

450€ oder Teilzeit. Sicherheitskraft<br />

für einen abendlichen Schließdienst<br />

in FL gesucht. Körperliche Fitness<br />

und Unterrichtung gem. GewO<br />

§34a erforderlich! KFZ von Vorteil.<br />

Bewerbung an flensburg@sicher<br />

heit-nord.de<br />

450€- oder Teilzeitkraft für eine Telefonzentrale<br />

in FL gesucht. 3-<br />

Schichtsystem mit übertariflicher<br />

Bezahlung. Sie bringen mit: Computerkenntnisse,<br />

freundliches Auftreten,<br />

Flexibilität. KFZ von Vorteil. Bewerbung<br />

an: flensburg@sicherheitnord.de<br />

Ält. Er a.d. Storm-Stadt su. nette<br />

Mitbewohnerin, die gewillt ist den<br />

gemeins. Haushalt zu führen. Geboten<br />

wird eine Bezahlg. n. Abspr. u.<br />

sep. Wohnen im DG. FS erwünscht<br />

PKw vorh. f. gemeins. Ausfahrten<br />

im schönen Norden Y 361/6562<br />

Buchhalter (m, w, d) ab sofort gesucht,<br />

in Teilzeit. Gerüstbau Galley<br />

GmbH, Schulstr. 54, 24966 Sörup,<br />

S 04635-<strong>29</strong>2687, geruestbau-gal<br />

ley@t-online.de<br />

Immobilienmakler w/m gesucht,<br />

oder solche, die es werden wollen.Suche<br />

auf diesem Weg neue Mitarbeiter,<br />

die zusammen mit mir,<br />

Lust haben etwas zu bewegen.Pkw<br />

erforderlich, 34C wäre super ihn vorzuweisen,<br />

kann aber auch nachträglich<br />

erworben werden.Fixum nach<br />

Probezeit möglich, Aquise kann<br />

über ein externes Callcenter durch<br />

geführt werden.Ansonsten Ehrlichkeit<br />

und Freundlichkeit dem Kunden<br />

gegenüber.Bewerbungen bevorzugt<br />

telef. Silbermoewen-Immobilien-Michael<br />

Heinz-04641-<br />

986<strong>29</strong><strong>29</strong> oder 0174-3777800<br />

Schwindelfreie Erntehelfer für Erdbeerenernte<br />

gesucht.Y 268/6373<br />

anderen Generationen. „Im<br />

Grunde ist es in vielen Berufen<br />

sogar empfehlenswert, nicht<br />

länger als drei bis fünf Jahre<br />

in einer Position zu verharren.<br />

Das sogenannte Jobhopping<br />

kann als Karrieresprungbrett<br />

für Arbeitnehmer dienen“, sagt<br />

Henrik Straatmann von der<br />

Adecco Group Deutschland.<br />

Millennials, denen oft nachgesagt<br />

wird, keine klassische<br />

Karriere machen zu wollen,<br />

könnten sich durch den häufigeren<br />

Jobwechsel und durch<br />

das Arbeiten in verschiedenen<br />

Projekten schneller bereichernde<br />

Erfahrungen aneignen.<br />

„Auch Zeitarbeit oder die<br />

Tätigkeit als Freelancer bieten<br />

die Möglichkeit, Erfahrungen<br />

in unterschiedlichen Arbeitsfeldern<br />

zu sammeln, das<br />

eigene Profil zu schärfen und<br />

ein gutes Netzwerk aufzubauen“,<br />

so Straatmann. Sich nicht<br />

gern festlegen, aber dennoch<br />

Sicherheit einfordern: So wird<br />

die Generation Y häufig beschrieben.<br />

Arbeitsmarktexperten<br />

haben für diesen Wunsch<br />

nach Flexibilität bei gleichzeitiger<br />

Sicherheit ein eigenes<br />

Wort gefunden: „Flexicurity“<br />

ist heute gefragt. Auch vor<br />

diesem Hintergrund gewinnt<br />

Zeitarbeit an Attraktivität.<br />

(djd)<br />

Suche Bürohilfe in FL, Buchhaltung<br />

f. 2Tage je 4Std., S 0461-<br />

31801477<br />

Kinderbetreuung in Kropp (ganztägig)<br />

hat noch Plätze frei, qualifizierte<br />

Fachkraft für U3 mit Pflegeerlaubnis;<br />

Info´s 04624 8036116 oder<br />

0162 6845217<br />

Suche Jemanden, der meine Wohnung<br />

sauber macht S 0162-<br />

5880896<br />

Suche Urlaubsvertretung für Treppenhausreinigung,<br />

gerne auch Subunternehmer,<br />

S 0177-6533275 ab<br />

18 Uhr<br />

TAXIFAHRER/IN als Aushilfe wochentags<br />

(nur tagsüber) gesucht.<br />

Taxi Krause, Steinbergkirche Tel.<br />

04632 - 353 Beim Personenbeförderungsschein<br />

sind wir behilflich.<br />

Wer hilft im Rentnerhaushalt in Süderbrarup<br />

3 Std. wchtl. rufen Sie an<br />

0177 / 643 1779<br />

Wir brauchen für unseren parkinsonkranken,<br />

teilweise dementen Vater<br />

2Pflegekräfte, die ihn gemeinsam<br />

betreuen, keine Agentur, keine Vermittlg.<br />

nur ernstgem. Angebote<br />

S 04631-9339127 (AB)<br />

STELLENGESUCHE<br />

Selbstständiger Handwerker sucht Arbeit, helfe<br />

günstig & zuverlässig, eurok. Baumontagen GmbH,<br />

www.eurok-gmbh.de · Tel.: 04630-6789792<br />

Achtung! Erf. Haushaltshilfe würde<br />

gerne für Sie putzen. Ich bin flexibel,<br />

zuverlässig u. gründlich. Rm.<br />

Flensburg S 0152-52040196 o.<br />

0461-1824307<br />

Altenbetreuung auch rund um die<br />

Uhr, Deutsch-Polin, (privat), Kfz vorhanden<br />

S 0173-4918649 (ab 14<br />

Uhr)<br />

Fachanwälte für Arbeitsrecht<br />

Lise-Meitner-Straße 12<br />

24941 Flensburg<br />

Telefon (0461) 318317-0<br />

www.schlueter-rechtsanwaelte.de<br />

Tönning<br />

Taxifahrer m/w/d<br />

Gerne Hausfrauen oder Frührentner auf<br />

450€ Basis und Festeinstellung gesucht.<br />

Tel. 04861-1212<br />

Erfahrener Dachdecker sucht Arbeit!!!<br />

Bereiche: Steildach, Flachdach,<br />

Holzbau, Bauklempnerarb.,<br />

uvm. // gerne auch Dänemark //<br />

0177-28 33 585<br />

Erf. Hilfe für Privathaushalt nähe<br />

Kropp/SL für 2mal 3Std./Wo. gesucht,<br />

S 0160-90538027<br />

Hilfe bei Umzügen mit eigenem<br />

Transporter und sonstige Leistungen<br />

S 0176-46589586<br />

Bodenbeläge aller Art, Maler- u. Tapezierarbeiten,<br />

Fassaden-, Gehwegreinigung,<br />

Maurerarbeiten Tel. 0173-4040401<br />

Feuchter Keller? Kellerabdichtung vom Profi<br />

eurok. Baumontagen GmbH,<br />

www.eurok-gmbh.de Tel.: 04630-6789792<br />

Liebevolle Betreuung f. Senioren<br />

und auch Kleinkinder mit Erfahrung<br />

in FL/Glbg./Umgeb.S 0179-<br />

2064313<br />

Malerarbeit, Tapezieren, Laminat<br />

verlegen, Streichen S 0157-<br />

50308158<br />

Motivierte Zahntechniker-MEISTE-<br />

RIN sucht Job im Kreis Steinburg<br />

oder Kreis Rendsburg S 0176-<br />

98726025<br />

Suche Arbeit im Haushalt, z.B. Bügeln<br />

und Fensterputzen in Husum<br />

oder Umgebung S 0152-52123702<br />

Übernehme Malerarbeiten, Tapezieren,<br />

Laminat verlegen S 0157-<br />

38258344<br />

sucht Sie!<br />

p. P./Doppel-Innenkabine<br />

ab<br />

KURZREISE<br />

AB/BIS KIEL<br />

mit AIDAbella<br />

Kiel - Oslo - Kopenhagen - Kiel<br />

Termin: <strong>29</strong>.09. - 03.10.<strong>2019</strong><br />

AIDA ist die beste Alternative zum Alltag.<br />

Auf dieser Schnupperkreuzfahrt lernen<br />

Sie AIDA kennen und können das ganze<br />

Bordangebot nutzen, von Wellness über<br />

Sport bis hin zum Entertainment - alles<br />

wird geboten! Sie brauchen eine kurze<br />

Auszeit und wollen sich einmal richtig<br />

verwöhnen lassen? Dann ist diese Kurzreise<br />

genau das richtige für Sie!<br />

Inklusivleistungen:<br />

• 4 Übernachtungen an Bord von AIDAbella<br />

• Unterbringung in der gebuchten<br />

RHEIN<br />

WEIHNACHTS-<br />

MÄRKTE<br />

mit A-ROSA<br />

AQUA/ BRAVA<br />

Köln - Mannheim - Kehl - Mainz - Köln<br />

Termine: 28.11. - 02.12.<strong>2019</strong><br />

10.12. - 14.12.<strong>2019</strong><br />

Inklusivleistungen:<br />

• Transfer vom Bahnhof Köln zum Schiff<br />

und zurück<br />

• 4 Übernachtung an Bord der A-ROSA<br />

AQUA od. BRAVA ab/bis Köln<br />

Auf dem Fluss ist Besinnlichkeit<br />

die Regel, nicht die Ausnahme.<br />

Das beste Mittel gegen Vorweihnachtsstress<br />

also: eine Reise<br />

auf dem Rhein. Er trägt Sie ganz<br />

entspannt vorbei an Burgen,<br />

Schlössern und Klöstern zu den<br />

alten Städten, die sich festlich<br />

herausgeputzt haben. Dort können Sie in<br />

Ruhe nach Geschenken stöbern und sich mit<br />

Bratäpfeln, Punsch und zünftiger Blasmusik<br />

in Vorfreude versetzen lassen. Abends an<br />

Bord erwarten Sie weihnachtlich interpretierte<br />

Köstlichkeiten.<br />

p. P./Doppel-Außenkabine<br />

• „VollpensionPlus“: umfangreiche<br />

€399,- * Kabinenkategorie (VARIO*)<br />

• Vollpension an Bord<br />

• Getränke zu den Mahlzeiten in den<br />

Doppel-Meerblickkabine ab € 449,-* Buffetrestaurants<br />

Doppel-Balkonkabine ab € 499,-*<br />

• Kostenlose Teilnahme an den<br />

ab<br />

Einzelbelegung und weitere<br />

Kabinen auf Anfrage<br />

meisten Bordaktivitäten<br />

• Trinkgelder<br />

* VARIO Preise vorbehaltlich Verfügbarkeit und Zwischenverkauf. Beim AIDA VARIO Preis buchen<br />

Sie lediglich die Kabinenkategorie. Die Zuteilung der Kabinennummer erfolgt durch die Reederei.<br />

Veranstalter:<br />

AIDA Cruises<br />

Am Strande 3d<br />

18055 Rostock<br />

Beratung und Buchung: leserreisen@moinmoin.de<br />

Z 04321 - 4192 07<br />

zusätzlich Einschiffungssnack<br />

sowie Tee- und Kaffeestunde<br />

• Hochwertige Getränke ganztags<br />

inklusive<br />

• Freie Nutzung der Bordeinrichtungen<br />

wie Sauna & Fitness<br />

• 15% Ermäßigung auf Anwendungen im<br />

SPA-AROSA<br />

Ihre Reiseberaterin<br />

Jessica<br />

Stolle<br />

€439,-<br />

Einzel-Außenkabine ab € 651,-<br />

Bahn An-und Abreise zubuchbar<br />

Veranstalter:<br />

A-ROSA Flussschiff GmbH<br />

Loggerweg 5<br />

18055 Rostock<br />

Redaktionsmitarbeiter (m/w/d)<br />

auf Honorarbasis<br />

für Südtondern<br />

Wenn Sie<br />

• gern schreiben<br />

• gern fotografieren<br />

• flexibel sind<br />

• mobil (Führerschein & PKW) sind<br />

Dann bieten wir Ihnen<br />

• abwechslungsreiche Aufgaben in einem<br />

erfolgreichen, dynamischen und renommierten<br />

Verlagshaus<br />

KTV<br />

MEDIEN<br />

Haben wir Ihr Interesse geweckt?<br />

Dann schicken Sie am besten umgehend<br />

Ihre Bewerbung an:<br />

Kopp & Thomas Verlag GmbH<br />

Anke Hansen<br />

Am Friedenshügel 2 | 24941 Flensburg<br />

a.hansen@moinmoin.de

Volkswagen<br />

T-Cross<br />

Style 1,0 TSI<br />

VERMITTLUNGSANGEBOT<br />

(Re-Import aus Dänemark)<br />

85 kW (115 PS) 6-Gang Schaltgetriebe, Neuwagen<br />

OHNE Tageszulassung, Außenfarbe Pure<br />

White, LED-Scheinwerfer, Klima, Abstandstempomat<br />

ACC, AHK, Rückfahrkamera, Winterpaket,<br />

App-Connect, Verbrauchsdaten nach NEFZ<br />

(l/100km): innerorts 5,8, außerorts 4,4, kombiniert<br />

4,9, CO 2<br />

112 g/km<br />

Gesamtpreis 21.<strong>29</strong>3,- €<br />

inkl. MwSt. (ausweisbar) bei Selbstabholung in Dänemark*<br />

*inklusive Transfer und Fahrzeugübergabe auf Deutsch<br />

Einsparung gegenüber dem deutschen<br />

Listenpreis: 6.102,- €<br />

AUDI<br />

DAIHATSU<br />

FORD<br />

HYUNDAI<br />

MERCEDES<br />

MITSUBISHI<br />

OPEL<br />

Rathausplatz 15 ·24937 Flensburg<br />

Tel. +49 (0) 461 1505699<br />

info@kfz-euroimport.de<br />

www.kfz-euroimport.de<br />

KFZ Ratenkauf ohne Schufa/Bank,<br />

ältere Modelle, aber gepflegt<br />

0176-36455943<br />

Dacia Dokker, dunkelblau, EZL<br />

2014, 26000 km, gepflegt/Garage /<br />

Saisonzulassung, Festpreis 5900.00,<br />

04607 -720 AB<br />

Focus Kombi Diesel, Bj. 2003, 1<strong>29</strong><br />

Tkm, silbergrau-met., R/CD, Klima<br />

AHK, TÜV 13/4 J., 2.300 € S 04881-<br />

936907 o. 04841-628<strong>29</strong><br />

Focus Kombi Diesel, Bj. 2003, 228<br />

Tkm, R/CD, Klima AHK, TÜV 1/20<br />

1.900 € S 04881-936907 o. 04841-<br />

628<strong>29</strong><br />

Ford Focus Turnier, 1,6 TDCI, Diesel,<br />

109 PS, Bj.08, silber met., 268 Tkm,<br />

gepflegter Zust., TÜV/AU NEU, KP<br />

2150,- €,Tel.04632-871327<br />

Acent, 4x Airb., 62 Kw, ABS, ZV, Servo,<br />

Klima, GJR, Zahnr. + Kupplg.<br />

neu, TÜV 7/21, 1950 €, S 0171-<br />

7072635<br />

ständig junge Kombis auf Lager:<br />

www.auto-hoener.de<br />

Service?!<br />

www.opel-thomsen.de<br />

Jahreswagen -35%<br />

www.opel-thomsen.de<br />

PEUGEOT<br />

Peugeot 107, EZ 4/09,1. Hd., 5-trg.,<br />

26 Tkm, TÜV neu, 4200,-€, unfallfrei,<br />

top-gepflegt S 0174-8006219<br />

Jeder hasst sie und doch gehören<br />

sie schon fast zur alltäglichen<br />

Routine: Verkehrsstaus<br />

sind lästig und vergeuden unnötig<br />

Zeit. 745.000 Staus hat<br />

der ADAC für das Jahr 2018<br />

erfasst -nochmals drei Prozent<br />

mehr als im Vorjahr. Die Gesamtlänge<br />

der Blechlawinen<br />

addierte sich auf rund 1,5 Millionen<br />

Kilometer. Besonders betroffen<br />

sind Menschen inGroßstädten<br />

und Ballungsräumen:<br />

2018 steckte jeder Autofahrer<br />

durchschnittlich 120 Stunden<br />

aufstädtischen Straßen im Stau.<br />

Spitzenreiter war Berlin mit 154<br />

Stunden. Das entspricht sechs<br />

Tagen wertvoller Lebenszeit.<br />

Staus sind relativ einfache Verkehrssituationen<br />

- das macht<br />

sie langweilig und gleichzeitig<br />

ROVER<br />

Rover 316 Cabrio, Liebhaberstück/<br />

selten, 178Tkm, 4-Sitzer, z.Z. o. TÜV,<br />

aus gesundheitl. Gründen abzugeben,<br />

Preis VB, S 0174-6127230<br />

SUUKI<br />

Suzuki Automobile<br />

SCHLESWIG<br />

THIEMT &BRAKER<br />

Heinrich-Hertz-Str.20·<strong>Schleswig</strong><br />

Tel.: 04621-51988<br />

www.suzuki-handel.de/thiemt-braker<br />

VW<br />

Golf IV, Bj. 01, Autom., Benz., 1,6 SR,<br />

grün-met., an Bastler, 1400 € VHB,<br />

S 0176-72164685<br />

Passat TDi, Kombi, Autom., Klima,<br />

AHK, Alu, Zahnr.+ Bremsen neu,<br />

Vollausstattung, 1. Hd., TÜV 6/21,<br />

Checkheft, 4950 € S 0171-7072635<br />

Polo Highline, 1.2 TSI, 90 PS, EZ 03/<br />

14, 27 Tsd., 1. Hd., WR, SH, Klima,<br />

9799 €, grau-met., Scheckheft<br />

gepfl., S 0170-27500<strong>29</strong><br />

KFZ-ANKAUF<br />

Suche Kfz aller Art, Toyota, MB,VW,<br />

BMW, Busse, Trecker. Zust. egal,<br />

S 0174-1673471<br />

Ankauf Toyota Corolla, Carina,<br />

Avensis, Verso, Yaris, RAV4, Camry,<br />

Honda CRV, auch TÜV-fällig, auch<br />

am Wochenende S 0172-4460151<br />

ANKAUFallerPKW,Busse,Sprinter,PickUp,<br />

Toyota, VW Sharan +Turan, Zafira, Galaxy,<br />

Skoda. Zust. egal. Tägl. Tel. 0172-4460151<br />

Auto gesucht mit oder ohne TÜV<br />

S 0173-6319413<br />

Suche fast alle Autos f. Export, m. o. ohne TÜV,<br />

auch Unfall, faire Preise. 04321-2528033<br />

o. 01 74 -4765935(WhatsApp)<br />

Sie haben ein älteres Auto!<br />

(defekt -Unfall -kein TÜV =egal)<br />

Wir kaufen es!<br />

Rufen Sie uns an: AvU. GmbH<br />

Tel. 0461/91753<br />

Kaufe Autos, defekt und heil,<br />

ab Bj. 96. Tel.: 0173-9008816<br />

Suche Toyota, VW Sharan, Opel,<br />

Hyundai usw. Heil od. defekt auch<br />

ohne TÜV, in jedem Zustand. Bitte<br />

alles anbieten S 0170-9638414<br />

Unfallfahrzeuge kauft Kufa GmbH<br />

0461 /77000 77<br />

KFZ VERSCHIEDENES<br />

ANHÄNGER<br />

FAHRRÄDER/BIKES<br />

Gesucht wird dietotal<br />

50 Euro zu gewinnen! Kleinanzeige!<br />

Wirhaben zwischen den Kleinanzeigen eine totalverrückte<br />

Kleinanzeigeversteckt.Wenn Siediese besondere<br />

Kleinanzeigeentdecken, solltenSie die Anzeige ausschneiden,auf<br />

eine Postkarte kleben und an:<br />

Selbst im Stau entspannt<br />

auch gefährlich. Hier können<br />

moderne Assistenzsysteme im<br />

Auto für Abhilfe sorgen. Untersuchungen<br />

von Bosch haben<br />

ergeben, dass Autofahrer vor<br />

allem beim Einparken oder im<br />

Stau die Kontrolle gerne dem<br />

Auto überlassen würden. Ein<br />

Stauassistent kann selbsttätig<br />

die Staufolgefahrt übernehmen<br />

und somit dem Fahrer helfen,<br />

auch bei dichtem Verkehr möglichst<br />

entspannt ans Ziel zu<br />

Hole kostenlos Altfahrzeuge ab<br />

(auch defekt oder Unfall) zum Basteln<br />

für meine Jungs. Auch am Wochenende<br />

0152 -09162800.<br />

Pens. Mechaniker oä. für Renovierung<br />

meiner BMW 1-Zyl. in FL gesucht.<br />

Teiletausch, Reinig. etwas<br />

Rost. Bitte SMS an meine dän. Tlf.<br />

0045-30258081.<br />

Kaufe Altfahrzeuge zum Tageshöchstpreis<br />

sowie Schrott &Metalle!<br />

ENTRÜMPELUNGEN<br />

Containergestellung -Schrottabbrüche<br />

-Bauschuttfahrten<br />

Wohnungs-/Haushaltsauflösungen<br />

Schrotthandel Ivers ·Tarp<br />

Tel. 04638/7932 od. 0171/3837263<br />

Wohnmobil Sun Living (Adria) Lido<br />

M46SP, de luxe Ausst., Hubbett,<br />

Markise, autom. Sat-Anlage, Fernseher,<br />

Heckträger f. zwei E-Bikes, 150<br />

PS auf Fiat-Basis, Bj 2014, 36.000<br />

km. Preis VHB 39.000 €. 0461-<br />

74522<br />

Böckmann DUO 2-Pferdeanhänger<br />

Wendekunststoff beschichtet, anthrazitfarbig.Plane<br />

weiß. TÜV 07/21.<br />

EZ:03/03. Gebraucht. 1500€. Standort:<br />

Freienwill/Flensburg S 0461-<br />

18<strong>29</strong>8562<br />

Anhänger Rohde Verleih &Verkauf<br />

www.tankstelle-satrup.de<br />

04633-8878<br />

Damen E-Bike, Kreidler Vitality Pro,<br />

26", 7 Gg., gut erhalten, wenig<br />

gebr., zu verk., Preis VHS. S 0461-<br />

24523<br />

E-Bike 3Rad m. gr. Einkaufskorb, NW<br />

1800 € in bestem Zust. kaum gefahren<br />

f. 850 € in Westerholz abzuholen,<br />

S 04636-977688<br />

E-Bike Viktoria 28er Da.-Rad, Akku<br />

neu bestückt, Rücktrittbr., Frontantr.,<br />

Gabel- u. Sattelfederung,<br />

7Gg., Korb, Kabelzul. def., 480 €,<br />

S 0172-5227028<br />

Fahrräder aus u.a. Fundbüro-Versteigerungen,<br />

überholt für StVo.,<br />

durchschnittlich. f. 75 € von privat<br />

in Husum zu verk. S 0152-<br />

23225643<br />

Habe viele gute, gebrauchte, Damen,<br />

Herren Fahrräder zu verkaufen.<br />

Preise VHS S 04608-1474 u.<br />

0157-39362152<br />

kommen. Stauassistenten, die<br />

für immer mehr Fahrzeuge erhältlich<br />

sind, basieren auf der<br />

Sensorik und Funktionsweise<br />

einer adaptiven Abstands- und<br />

Geschwindigkeitsregelung<br />

(ACC) sowie einem Spurhalteassistenten.<br />

Durch die Kombination<br />

des Radarsensors mit<br />

einer Videokamera übernimmt<br />

die teilautomatisierte Funktion<br />

die Längs- und Querführung<br />

des Fahrzeugs: Bis zu Tempo<br />

60 folgt das System in dichtem<br />

Verkehr selbstständig dem vorausfahrenden<br />

Fahrzeug. Dazu<br />

übernimmt der Stauassistent<br />

das Gasgeben und Bremsen,<br />

zudem hält der elektronische<br />

Chauffeur das Auto mit Lenkkorrekturen<br />

in der Spur.<br />

Text/ Foto: djd/Bosch/Getty<br />

MOTORRÄDER<br />

Reisemotorrad Kawasaki GTR1000,<br />

107 Tkm, BJ 89, Kadan, Öl neu, Tüv<br />

neu, aus gesundheiltlichen Gründen<br />

zu verk., 1100 VHB. S 04666-<br />

988973<br />

Suche billiges Motorrad. Ob alt, Unfall,<br />

defekt oder auch in Teilen. Bitte<br />

alles anbieten.0152-03917953<br />

Yamaha Diversion 650, 27.500 km,<br />

TÜV 6/20, VHS 1.650 € Näheres unter<br />

S 04671-6751 oder 0172-<br />

4544596<br />

KLEINANZEIGEN<br />

ANNAHME<br />

Tel. 0461 5888<br />

oder www.moinmoin.de<br />

Allegängigen<br />

Abkürzungen<br />

in den<br />

Kleinanzeigen...<br />

LWR?<br />

ESP?<br />

finden Sie unter<br />

www.ktv-medien.de<br />

SD?<br />

Wir<br />

AUTOMARKT<br />

leben<br />

lieben un<br />

C-17. Juli <strong>2019</strong><br />

unsere Region.<br />

www.moinmoin.de<br />

MOINMOINWochenzeitung,<br />

Stichwort: Totalverrückte Kleinanzeige,<br />

Am Friedenshügel 2, 24941Flensburg<br />

schicken oder mailen Sieuns den Anzeigentextan:<br />

gewinnspiel(@)moinmoin.de.<br />

So habenSie die Chance, 50 Euroauf die Hand zu gewinnen!<br />

Unterallen richtigen Einsendungen entscheidet dasLos.<br />

DerGewinnerwirdbenachrichtigt. Bitteunbedingt<br />

Namen,Adresse und Tel.-Nr.angeben.<br />

DerRechtsweg istausgeschlossen.<br />

Einsendeschlussist Freitag, der19. Juli <strong>2019</strong><br />

Diese Anzeige wurdegesucht:<br />

Gefunden hatsie MARCEL REMGES ausSteinberg<br />

Hallo, kann mir jemand weiterhelfen?<br />

Ich vermisse meine WC-Ente! Heute<br />

morgen hat siemir beim morgendlichen<br />

Geschäft noch ein Lied vorgequakt und<br />

jetzt ist sie spurlos verschwunden. Ich<br />

bin sehr traurig. Ich habe einen Mann<br />

mitGlatzeund vielen Muskeln gesehen,<br />

er nennt sich Herr Propper. Ob er meine<br />

WC-Enteentführt hat?*268/6372<br />

HerzlichenGlückwunsch!

D - 17. Juli <strong>2019</strong><br />

KLEINANZEIGEN<br />

ANKAUF<br />

! 1.+2.Weltkrieg-Fotoalben, Fotos,<br />

Uniformen, Helme, Mützen, Geldscheine,<br />

Postkarten, Briefmarken,<br />

Münzen, Medaillen, Dokumente, Orden,<br />

Krüge, Dolche, Geigen, Feldpost<br />

usw. kauft S 04631-4449555<br />

und 0162-1003000<br />

! Bernstein, Bernsteinketten, Anstecknadeln,<br />

Taschenuhren,<br />

Ferngläser, Geigen, Feldpost, Briefmarken,<br />

Münzen und Schwarz-weiß<br />

Fotos Kauft S 04631-4449555 und<br />

0162-1003000<br />

! Briefmarken, Postkarten, Münzen,<br />

Geigen, Feldpost, Fotoalben, s/<br />

w-Fotos, Geldscheine, auch ganze<br />

Sammlungen kauft S 04631-<br />

4449555 und 0162-1003000<br />

!Marine Schifffahrt Maritimes Andenken<br />

aller Art gesucht! S 04631-<br />

4449555 und 0162-1003000<br />

!Ostpreußen, Pommern, ehemalige<br />

Kolonien, Schlesien u.weitere<br />

ehemalige deutsche Gebiete, Andenken<br />

z.B.Fotos, Postkarten Landkarten,<br />

Bücher usw., Geigen und<br />

Feldpost kauft S 04631-4449555<br />

und 0162-1003000<br />

!!! 1+2Weltkrieg kaufe Orden, Urkunden,<br />

Fotos, Helme, Uniformen,<br />

Mützen, Münzen, Medaillien, Dokumente,<br />

Krüge, Dolche, Postkarten,<br />

Fotoalben, z. Top-Höchstpreis FL<br />

S 0171-5213008<br />

!!! Achtung!!! Ankauf Briefmarken,<br />

alte schwarz/weiß-Fotos, Münzen,<br />

Bernstein und Orden, ganze Nachlässe<br />

S 0171-3683680<br />

!!! ACHTUNG!!! Ankauf Ölbilder-Gemälde,<br />

Gold- u. Brillantschmuck,<br />

Gold u. SilberMünzen, Tafelsilber,<br />

Meissen-Porzell., Antikmöbel, uralte<br />

Bücher, Pelze, Modeschmuck, Teppiche,<br />

Handtaschen, Kronleuchter z.<br />

Höchstpreisen S 0171-3683680 +<br />

0461-16896981<br />

!!! Achtung!!! Kaufe alles aus Ostpreussen,<br />

Pommern, Meckl.-Vorpommern,<br />

sow. alle Ostgebiete, Fotos,<br />

Postkarten usw. S 0171-<br />

5213008<br />

!!! Achtung!!! Kaufe Münzen u. Medaillen,<br />

Kaiserzeit, Weimar, DM, China,<br />

Münz. a. all. Welt. Ganze Nachl.<br />

u. Sammlg. zu Höchstpreis. S 0171-<br />

5443557<br />

!!! Achtung!!! kaufe Ölbilder u. Gemälde,<br />

Bernsteinschmuck u. Bernstein,<br />

Briefmarken und Nachlässe.<br />

FL S 0171-5213008<br />

!!Achtung aufgepasst!! Kaufe altdeutt.<br />

Möbel aller Art, Damenbekl.,<br />

Schallplatten, Gobelinbilder, Ölgemälde,<br />

Puppen, Handtaschen, Bücher,<br />

Bibeln S 04321-3342842 o.<br />

0176-24402863<br />

€€€ Kaufe Elektronenröhren, Amateurfunknachlässe,<br />

Röhrenverstärker,<br />

Mess-u.Prüfgeräte, Wehrmacht<br />

Funkgeräte S 0174-7681154<br />

Achtung kaufe u. suche Zinn aller<br />

Art, kleine und große Mengen<br />

S 01577-4350439<br />

Kaufe und bezahle bar! Dän. Möbel<br />

aus Teakholz, Palisander und Eiche.<br />

Achtung: Nur 50er-70er Jahre.<br />

S 0174-3050981<br />

Achtung Aufgepasst Wandeln Sie<br />

Ihre Wertsachen in Bargeld um.<br />

Näh-+ Schreibmaschinen, Bücher,<br />

Schallpl., Orienttepp., altes Spielz.,<br />

Briefm., Tischwäsche, Porzellan, Pelze,<br />

Garderobe, Puppen, Römergläser,<br />

Kriegsorden, Wandteller, Bilder,<br />

Sammeltassen, Modeschmuck,<br />

Schmuck (auch def.), Trachten, antike<br />

Sachen. Profitieren Sie v. unserer<br />

seriösen Abwicklung +jahrelanger<br />

Erfahrung S 0152-11533074 Zahle<br />

sofort<br />

Kaufe u. zahle sofort bar: Näh-u.<br />

Schreibmasch, Pelze, Puppen, Porz.,<br />

Münzen, Bernstein -, Gold- u. Silberschmuck,<br />

ganze Erbnachlässe, Ketten,<br />

Ringe, Armbänder, Broschen,<br />

Wandteller, Gobbelin, Schallpl., Garderobe,<br />

Bücher u.v.m. Bitte alles anbieten,<br />

seriöse Abwicklung,<br />

FL.S 0177-2723048<br />

Kaufe und bezahle bar. Dän. Porzellan,<br />

Figuren, Geschirr v. Royal Kopenhagen<br />

und B&G, S 0174-<br />

3050981<br />

Modelleisenbahn, Maritimes, Jagdzubehör,<br />

Silber, Postkarten, Fotoalben,<br />

Uhren, Kristall u. Porzellanfiguren<br />

04302 9136<br />

Moin-Moin, suche Pelzmantel oder<br />

Jacke -freue mich über jeden Anruf<br />

S 01577-4350439<br />

Sammler sucht Wehrpass Soldbuch,<br />

Urkunden, Fotoalben, Orden<br />

etc. bis 1945 S 0159-03008488<br />

Silbermünzen & Goldmünzen, DM,<br />

€, Kaiserreich, Motive alle Welt. Gute<br />

Einzelstücke und ganze Sammlungen<br />

kauft 04321-9010599<br />

und 0172-4840923<br />

Su. Geweihe, Abwurfstangen, Jagsbilder<br />

u. Jagddokum., Dekowaffen,<br />

alten Globus, Tonbandgerät u. Bänder<br />

v. Musikinstrum. auch def.,<br />

S 0171-3153283<br />

Suche Porzellan, Pelz u. Lederbekleidung,<br />

Armband- u. Taschenuhren,<br />

Münzen, Silberbesteck S 01520-<br />

5675126<br />

VERKAUF<br />

AMWAY-Gar-System, "I Cook", orig.<br />

verp., m. Nachlaß S 0151-<br />

22206787<br />

Gemälde, Ölbilder, LP, Trödel u. Antik<br />

zu verk. SLS 0151-21924506<br />

Kaufe Spur N - Modelleisenbahn -<br />

Trix, Fleischmann, Roco, Arnold.<br />

Gerne auch Zubehör. Auch ganze<br />

Anlagen. Suche altes Blechspielzeug.<br />

+49157 57507218<br />

Kühlgefrierkombi Energ. A, Hanseatic,<br />

Bj. 16.12.2011. 6 N 380<br />

weiss, Kühlbereich 228 Ltr, Gefrierbereich<br />

134 Ltr, ,80,-€, ab18.00 S<br />

0152-07566635<br />

Kunstschmiede-Arbeiten handgefertigte<br />

Unikate zzgl. wunderschönen<br />

Messing-Kronleuchter 8-flammig<br />

zu verk. Info S 0170-2823056<br />

Lamellenzaun m. Einschlaghülsen<br />

u. Kantholzpfosten, gebraucht u.<br />

gut erhalten, f. 150,- zu verk.<br />

S 0151-50836101<br />

Lifta Treppenlift gebogen wie neu<br />

mit Einbau, -mit Garantie -Preis<br />

VHS S 04630-93095<br />

Matratze 100x200x22, neuw., 70<br />

€, S 04633-8401<br />

Mega Kugelschreibersammlg. wg.<br />

Aufg. zu verk., viele Farben, Druck u.<br />

Dreh, metallene u. lustige, 225 € ca.<br />

4500 Stck., S 04621-31524<br />

Rollator, wenig gebraucht, mit<br />

großen Rädern, VHS S 04635-<br />

<strong>29</strong>45667<br />

Rowenta Hot & Cool Ventilator,<br />

Heizlüfter 2 in 1, eco-Einstellung,<br />

Fernbedieng., Neugerät-Gewinn<br />

(279,99 UVP) f. 199€ S 04641-<br />

9887145<br />

Schlachthühner zu verk., lebend<br />

und auch geschlachtet, S 04608-<br />

1463<br />

Schulbeginn: Jugendschreibtisch<br />

m. Sitzbank (gepolstert) Top Qual.<br />

aus Amerika 70€ VB S 04864-1335<br />

v. 16-20 Uhr<br />

Sommerpreis: Langlauf Ski mit<br />

Helm Bindung+Stock, Helm K2 com<br />

Sea PNW-USA Gr.M, Ski MxL12Tor<br />

Light Quilr Fb. Gelb-Grün, Originalverp.,<br />

NP 1000€, FP300€ S 04631-<br />

44<strong>29</strong>363<br />

Werkbank, klappbar mit Schraubstöcken<br />

für 120€ zu verkaufen<br />

S 0151-16881439<br />

SONSTIGES<br />

Achtung aufgepasst! Der Sommer<br />

ist da! Dachdecker reinigt ihre<br />

Dachrinnen für 80 Cent/ lfd. Meter<br />

und befreit ihr Dach auf sanfte Art<br />

von Moos, Algen +Flechten ab 2,-€<br />

/qm. Baumfällarbeiten aller Art, Anfahrt<br />

und Beratung kostenlos<br />

S 0176-24402863 oder 0162-<br />

5228287 oder 04321-3342842<br />

Dachdecker reinigt Ihre Dachrinnen<br />

für 1,- lfdm., ab 20m 50 Cent (kl.<br />

Rep. Rinne usw.) und befreit Ihr<br />

Dach von Moos, Flechten, Efeuentfrng.,<br />

Fällarbeiten, Kostenl. Anf.<br />

u. Beratung S 0151-239<strong>29</strong>388 o.<br />

04321-3347135<br />

Garagenflohmarkt, Sa.-So. 20.+21.<br />

Juli <strong>2019</strong>, Soltbargen 23, 25813 Husum<br />

S 0171-2136747<br />

Gerümpel<br />

Nachlässe, Schutt und alte Öfen<br />

fährt mit 2 Mann billig ab.<br />

W. Jannsen<br />

Tel. 0461/37149<br />

Kartenlegerin, treffsicher, 40 J. Berufserfahrung,<br />

hat noch Termine<br />

frei. S 0176-63605221<br />

Privater Garagenflohmarkt mit<br />

Aussengelände vom 26.07 bis zum<br />

30.07 <strong>2019</strong> von 9:00 bis 18:00 Uhr in<br />

24401 Böel, Norderstraße 14a, Flohmarkt<br />

findet unter Dach statt, Möbel,<br />

Hausrat, Werkkzeug, Puzzle<br />

usw.<br />

Privater Scheunenflohmarkt am<br />

Sonntag, 21.07.<strong>2019</strong> ab 9 Uhr in<br />

Nordhackstedt, Flurstr. 13<br />

Wer hilft mir meinen Keller zu entrümpeln?<br />

Viele Flohmarktsachen<br />

S 04841-63670<br />

Chiffre<br />

ANZEIGEN<br />

können auch per Mail<br />

beantwortet werden unter<br />

chiffre@moinmoin.de<br />

Kur an der Polnischen Ostseeküste<br />

in Bad Kolberg. 14 Tage ab <strong>29</strong>9 € m.<br />

Hausabholung 70€, Tel.: 0048947107786<br />

KIND<br />

KLEINANZEIGEN<br />

ANNAHME<br />

Tel. 0461 5888<br />

oder www.moinmoin.de<br />

RADIO/VIDEO<br />

Samsung LED-TV, 22 Zoll(55cm),<br />

2xHDMI, Scart, USB, Kopfh.60 €,<br />

Fleischwolfmotor 105€, Faserzem.Platten<br />

400St., Tel. 0461-<br />

31553272<br />

MUSIK<br />

CD-Sammlung über 7000 St. Rock,<br />

Pop, Schlager, Sammler, Klassik,<br />

Topzustand, original, nur kompl. f.<br />

VHS, viel 70er Jahre, S 04531-<br />

897380<br />

VERSCHENKANZEIGEN<br />

2 Stck Velux Dachfenster GGL<br />

6080000, 140x114 cm u. 2Stck Velux<br />

Dachfenster VL047100, 140x74<br />

cm, Holz, an Selbstabholer zu verschenken,<br />

S 0152-518<strong>29</strong>470<br />

Div. Waschbetonplatten ca. 20 qm,<br />

an Selbstabholer zu verschenken,<br />

S 04621-33250<br />

Gleichrichterröhre AZ1 zu verschenken<br />

S 04841-63626<br />

Gut erh. ausklappbares Schlafsofa<br />

zu verschenken S 04841-7703504<br />

Jugendschreibtisch, Kiefer, verstellbar,<br />

L118 cm B54cm, niedrigste<br />

Höhe 64 cm, an Abholer zu<br />

verschenken S 0461-52787<br />

Neuwertige Herd-Abzugshaube,<br />

Maße: 60 cm x48cmx8cm, an Abholer<br />

zu verschenken S 0461-<br />

52787<br />

Sat-Schüssel Aluminium mit Quattro<br />

und LNB (80 cm Durchmesser)<br />

zu verschenken S 04841-73455<br />

Zu verschenken:Terrariumwanne<br />

aus blauem Kunststoff, z.B. für<br />

Landschildkröten, Maße: L:118cm,<br />

B:58cm, H:20cm, grüne Abdeckplanen<br />

2m x3mund 4m x3m, Abdeckhaube<br />

für Hollywoodschaukel, Fahrradpumpe,<br />

vier Ersatzräder für<br />

Klapproller(Scooter) 10cm Durchmesser<br />

S 0461 52787<br />

LESE<br />

STOFF<br />

gefunden unter<br />

www.kleinanzeigen-ktv.de<br />

Information und Buchungen: REISEBÜRO GRUNERT GmbH u. Co. KG<br />

25813 Husum | Siemensstr. 7-9 | Tel. 04841-78715 | Fax 78750<br />

LESERREISE<br />

Wir sind dann mal weg ............<br />

CRUISE DAYS HAMBURG <strong>2019</strong><br />

BRUNCHFAHRT mit dem Raddampfer Freya<br />

Samstag, 14.09.19 • inkl. Busreise sowie Schifffahrt mit Brunchbuffet<br />

Die Hamburg Cruise Days zählen zu den attraktivsten Großveranstaltungen in der Hafenmetropole.<br />

Mehrere bekannte Kreuzfahrtschiffe (Mein Schiff, AIDA, Europa usw.) statten der<br />

Hansestadt an diesen Tagen einen Besuch ab. Erleben Sie die großen Pötte auf der Elbe hautnah – vom Wasser<br />

aus, an Bord der Freya mit einem köstlichen Brunchbuffet. Die Hafenkante wird<br />

zur Erlebniswelt und lädt danach zum entspannten Spaziergang durch unterschiedliche<br />

Themeninseln mit Musik, maritimen Märkten usw. ein.<br />

REISEVERLAUF: • Busfahrt zum Hamburger Hafen • 10:00 Uhr Schifffahrt auf der Elbe mit dem Raddampfer Freya<br />

• Empfangsgetränk und während der Schifffahrt Brunchbuffet • 13:00 Uhr Ende der Schifffahrt und Zeit zur freien<br />

Verfügung • 16:00 Uhr Rückreise<br />

REISEVERLAUF: • Ca. 17:00 Uhr Abendessen (3-Gang-Menü und 1 Glas<br />

Prosecco) im Restaurant da Lui beim Winterhuder Fährhaus • 19:30 Uhr<br />

Beginn der Vorstellung, danach Rückreise<br />

Winterhuder Fährhaus Hamburg<br />

Winterhuder Fährhaus Hamburg<br />

KOMÖDIE „AUFGUSS“<br />

Dorkas Kiefer u. a.<br />

Samstag, 31.08.19 • Inkl. Busreise, Karte Kat. 1 und Abendessen<br />

Ein gemütliches Wochenende im Wellness-Bereich des 5-Sterne-Hotels „Klostermühle“ sieht<br />

eigentlich anders aus. Selfmademan Dieter möchte seiner Lebensgefährtin ein besonderes<br />

Geschenk machen und Kinderklinikchef Lothar ein besonderes Geschenk bekommen. Zwischen<br />

Sauna und Dampfbad kreuzen sich ihre<br />

Wege und mit jedem Aufguss steigert<br />

REISEVERLAUF:<br />

sich die Zahl der Missverständnisse…<br />

• ca. 17:00 Uhr Abendessen (3-Gang-Menü und 1 Glas Prosecco) im Restaurant da Lui<br />

beim Winterhuder Fährhaus • 19:30 Uhr Beginn der Vorstellung, danach Rückreise<br />

mit Peter Nottmeier,<br />

Saskia Valencia u. a.<br />

KOMÖDIE „FUNNY MONEY“<br />

Samstag, 17.08.19 • Inkl. Busreise, Karte Kat. 1 und Abendessen<br />

„Durch eine Verwechslung an seinem Geburtstag kommt Heiner Liebig zu einer Aktentasche<br />

mit 1,5 Millionen Euro. Er plant auf der Stelle mit dem Geld und seiner Frau aus Deutschland<br />

zu verschwinden. Doch dann stehen Gäste vor der Tür, zwei Polizisten und ein Mr. Big<br />

tauchen auf, der eigentliche Besitzer des Geldes wird tot im Rhein gefunden und nach den<br />

Papieren im Aktenkoffer als Heiner Liebig identifiziert…“<br />

mit Hugo Egon Balder,<br />

ZUSTIEGSSTELLEN:<br />

• 13:45 Uhr ab Husum, Betrieb Grunert<br />

• 13:45 Uhr ab Flensburg, ZOB (Zubringer)<br />

• 14:30 Uhr ab <strong>Schleswig</strong>, Schleihallenplatz<br />

• 15:15 Uhr ab Neumünster, Holstenhalle<br />

79.- €<br />

ZUSTIEGSSTELLEN:<br />

• 6:00 Uhr ab HU, Betrieb Grunert<br />

• 6:45 Uhr ab FL, ZOB<br />

• 07:30 Uhr ab SL, Schleihallenplatz<br />

• 08:15 Uhr ab NMS, Holstenhalle<br />

89.- €<br />

Kat. 1<br />

ZUSTIEGSSTELLEN:<br />

• 13:45 Uhr ab Husum, Betrieb Grunert • 14:30 Uhr ab <strong>Schleswig</strong>, Schleihallenplatz<br />

• 13:45 Uhr ab Flensburg, ZOB (Zubringer) • 15:15 Uhr ab Neumünster, Holstenhalle<br />

89.- €<br />

Kat. 1<br />

%<br />

04841-<br />

78715

Okydogy<br />

Hundeschule &Verhaltensberatung<br />

Andrea Quidenus<br />

24977 Langballig<br />

04636 -8513 0152 -0<strong>29</strong>73236<br />

www.okydogy.de<br />

TIERMARKT<br />

Aquarium, neuw., 12mm Glas, Maße<br />

L130, T0,70, H0,60 mit eingeb.<br />

Amazonasrückwand m. hinterliegendem<br />

Filter, Beleuchtung 2<br />

Lichtl. LED, m. weißem Unterschr. 3<br />

trg., Preis VHS, S 04663-1894377<br />

Berner Sennenwelpen aus Hobbyzucht.<br />

Rüden +Hündinnen, geimpft,<br />

entwurmt mit EU Ausweis und Startpaket<br />

suchen ab Mitte Juli einen<br />

neuen Spielplatz.Die Eltern haben<br />

Papiere 0172-9395887 Anzeigen-<br />

ID: 1927<br />

Bildschöne typvolle Boxerwelpen,<br />

gelb und gestromt, Rüden/Hündin,<br />

geb. am. 19.6.19, sind ab Mitte August<br />

zu verk. Vater+Mutter im eig.<br />

Besitz S 04671-933334<br />

Bolonka Zwetna-Welpen, kleinbleibend,<br />

Sonderfarben, reinrassig,<br />

geim., entw., m. EU-Pass su. ab sofort<br />

neues Zuhause, S 0157-<br />

53469186<br />

Horsemanshipschule.de: Reiten f.<br />

Kinder auf gut ausgebildeten Shettys/Pferden<br />

in Arlewatt. Unterricht<br />

v. FN-Trainer C. Noch Plätze frei!<br />

0160-91332873<br />

Kois zu verkaufen, von klein bis<br />

groß S 0151-16881439<br />

Shih Tzu Mix Welpe geb. im April<br />

<strong>2019</strong>, Rüde in liebevolle Hände abzugeben<br />

S 0172-3920185<br />

Unser Bestes für Ihr Tier<br />

Viele neue<br />

Aquariumfische!<br />

SL bei Real<br />

www.zoo-petersen.de<br />

Verk. interessantes, sehr hübsches<br />

Dressurpferd, 4jähr. 164 Stckm.<br />

auch geeignet für die Vielseitigkeit<br />

mit enormem Springvermögen. Tel.<br />

0171-2048102<br />

KONTAKTE<br />

HOBBY UND FREIZEIT<br />

Suche Angelsachen Ruten Rollen<br />

Wobbler oder komplette Ausrüstung.Gerne<br />

Hochwertig Alte oder<br />

Raritäten im guten Zustand<br />

01725481430<br />

REISEN<br />

Mallorca Nord-Ost, Finka, kurzfr.<br />

frei:19.7.-<strong>29</strong>.719 Info unter www.ca<br />

saterasa.de S 06763-303919<br />

FERIENHÄUSER/-WOHNUNGEN<br />

Harz /Braunlage<br />

günstige Fewo`s<br />

Tel. 05583 /9392373<br />

www.panoramic.de<br />

Binz -Badeurlaub f. Fam. m. 2Kd.<br />

U14 J. f. 665€/Wo. in renov. FeWo<br />

zentr., ruh. Lage, Terr. Fahrräder W-<br />

Lan, frei ab 23.08.19 S 0461-<br />

1683211 AB<br />

Büsum, Fewos 35 -55m², NR, Nähe<br />

Deich-City-Edeka-Bäcker, sehr ruhig,<br />

auch Kurzurlauber, 30-59 €. Rufen<br />

Sie gerne mal unverbindlich an<br />

S 04834-2843<br />

Ferien-Whg. f. 2 Pers. FL-Wassersleben,<br />

sofort frei, 50€/Tg., S 0178-<br />

6567036<br />

Harz Altenau Ferienpark Gemütliche<br />

FeWo 45qm bis 4Pers. Ab 25.- €<br />

pro Übern. Keine Haustiere! Tel.<br />

0177-2308455<br />

Mosel, Ediger-Eller, Übern. m.<br />

Frühst. ab 22 € inkl. Gä-Ticket,<br />

S 02675-911661<br />

WOHNWAGEN<br />

!Achtung! Außenstellpätze -Wohnwagen,<br />

Boote u. Wohnmobile,<br />

Jahresgeb. 210€ zu verm., Weding-<br />

Stadtgrenze (Flensburg) S 0461-<br />

92443 od. 0171-7332395<br />

Hobby Typ 430, Bj. 1996, TÜV 4/20,<br />

Gas 6/21 inkl. Extras, wie Vorzelt, Wi-<br />

Haube usw. f. 4990 € VHB, S 0172-<br />

499<strong>29</strong>72<br />

WOHNMOBILE<br />

Wir kaufen Wohnmobile +Wohnwagen<br />

03944-36160 www.wm-aw.de Fa.<br />

SPORT<br />

15PS Suzuki Kurzschaft 4Takt 10 Betriebsstd.<br />

1200€, 15PS Yamaha<br />

Zweitakt 1:100, neuw. m. 1Hebelschalt.<br />

Langschaft 800 €, S 04642-<br />

6432 +0175-8571664<br />

WER MACHT MIT<br />

Geff Harrison Band am 16.08.19 -<br />

Open Air Charity Event Jübek<br />

www.Geest-FUS-Stiftung.de<br />

BOOTSMARKT<br />

Angelboot GFK m. Trailer, in NF,<br />

4x1,65, VHB 700 €, S 0171-<br />

5311861<br />

Angelgeräte und Zubehör zu verkaufen,<br />

S 04662-2797<br />

Segelboot Compromis 777, Bj. ca.<br />

78, 7,87x2,76, T. 1,20, 9PS, Volvo<br />

Penta Zust. 3, Liegepl. SL, Festpr.<br />

5900 €, S 0172-4203326 o. 04621-<br />

5844<br />

Segler Bianca 27 Bauj 73 guter Zustand<br />

zu verkaufen. Details auf Anfrage.<br />

Tel.0170-9851808<br />

LANDWIRTSCHAFT<br />

Achtung Jäger, der Winter kommt,<br />

geschlossene Jagdkanzel, super<br />

Ausführung, zu verkaufen S 0461-<br />

93408<br />

Heu in Rundballen aus <strong>2019</strong> sucht<br />

S 0172-4204176<br />

Dach und Fassaden reinigung ,imprägnierung<br />

gegen Wasser geschützt<br />

,Dachbeschichtung, 10 Jahre<br />

Material Garantie. H&B Service,<br />

Birkenweg 10, 25860 Horstedt,<br />

04846-212263<br />

Erledige alles rund ums Haus u.<br />

Garten! Minibagger Arbeiten, Heckenschnitt,<br />

Baumfällung, Terrassenbau<br />

usw., S 0172-4264003<br />

Gepfl. Kleingarten, 550 qm, mit Laube<br />

20 qm, m. allem Inventar, Gartengeräten<br />

u. gr. Blumenbestand in FL,<br />

Kol. Osbek gg. Abstand abzugeb.<br />

S 0461-33416<br />

Baumpflege<br />

Schwierige Fällungen<br />

mit Seilklettertechnik und Steigeisen<br />

Schreddern und entsorgen<br />

(0 48 43)204807<br />

Wir machen Ihren Rasen fit! Vertikutieren,<br />

Düngen, Rasenneuanlagen/Fräsen, Gartenlandschaftsbau/Pflasterarbeiten.04671/5026<br />

Schneide Hecken und Büsche m.<br />

Busch abfahren günstig zum Festpreis,<br />

S 0171-5311861<br />

BAUMASCHINEN/-MATERIAL<br />

Biete Minibaggerarbeiten aller Art<br />

an. 01607245583<br />

Estrich- und<br />

Gussasphaltarbeiten<br />

HELMICH…AUF GUTEM BODEN…<br />

Helmich Fußbodentechnik Flensburg GmbH<br />

Z 0461/773535 Fax: 0461/7735333<br />

E-Mail: Flensburg@helmich-gmbh.de<br />

Estrichverlegung<br />

E. Jessen -24992 Jörl<br />

Tel. 04607/9303-0 Fax 930-333<br />

Paneele, Silberesche L:3,30m,<br />

B:0,20m, Stärke:1,2cm, günstig abzugeben,<br />

Hartschaum, 7qm, 30mm<br />

stark, günstig abzugeben, Preis VHS<br />

S 04636-1241 (AB)<br />

Schleifmaschinenverleih<br />

für Holzfußböden<br />

MOHRKIRCH Tel. 04646/ 255<br />

www.fussbodensoerensen.de<br />

MÖBEL<br />

Esszi. Eiche f. 6-12 Pers., Tisch,<br />

B160xT90, 6 Stühle, Anrichte,<br />

B230xH95xT50, Trapez Vitrine<br />

H200xB110xT45, Stehleuchte, Preis<br />

VHB, S 0151-50605981<br />

Sehr schöner, gut erh. WoZi-<br />

Schrank, 2tlg., Kiefer gelaugt, geölt<br />

m. bel. Vitr., 125 €, B218, H197, T<br />

51-57cm, S 0461-67556666<br />

Musiksommer in <strong>Schleswig</strong><br />

Juli <strong>2019</strong><br />

Esszimmerschrank - mit Kredenz<br />

ca 1910, Eiche, Eiche furniert.<br />

Schrank HxBxT 1,60 x2,00 x0,65/<br />

0,35. Kredenz: 0,86, x1,20 x0,50,<br />

Dekor wie Unterschrank. Gepflegt.<br />

VHB 450,- Euro. Tel.: 04624 802138<br />

oder 0151 -20108738. Anzeigen-ID:<br />

1932<br />

Marken Seniorenbett 90x200 Echtholz<br />

hell höenverstb. incl. E-Lattenrost<br />

150€ VHB S 04671-5331 Lieferg.<br />

+Montage u. Matratze neu o.<br />

gebr. mögl.<br />

Sessel Antik, bezogen mit italienischem<br />

Stoff in gelb terracotta, <strong>29</strong>5<br />

€ VHB. wobri50@gmail.com<br />

Sitzecke, Leder braun, 3/2/1 im<br />

sehr guten Zustand für 250 € an<br />

Selbstabholer zu verkaufen S 0173-<br />

4666562 (FL)<br />

Verk. günstig fast neue Stubenmöbel,<br />

Schränke, Schlafstubenmöbel,<br />

2 Sofa, Grund Ausl.-Aufenthalt,<br />

S 0461-99936575 ab 18 Uhr<br />

Wohnzimmerschrank Eiche furn. 3<br />

trg., Massiv mit Schnitzereien, B/H/T<br />

180/150/45 cm, mass. Eichentruhe<br />

m. Eisenbeschl. H/BT 70/120/65 cm,<br />

Preis VHS S 04864-100838<br />

KUNST UND ANTIQUITÄTEN<br />

Sütterlin & Deutsche Kurrentschrift<br />

-Sie haben alte, unlesbare<br />

Handschriften? Ihre Dokumente<br />

übertrage ich in heutige Normalschrift.<br />

www.kultour-flensburg.de<br />

KLEINANZEIGEN<br />

ANNAHME<br />

Tel. 0461 5888<br />

oder www.moinmoin.de<br />

UMZÜGE<br />

Wohnungsauflösung-Umzug-LKW<br />

auch ARGE, Jobcenter<br />

Z 01577 -1575445<br />

HAUSHALTSAUFLÖSUNGEN<br />

Hausflohmarkt am Samstag<br />

20.07.19 von 10.00-17.00 Uhr in<br />

24837 <strong>Schleswig</strong>, Husumer Str. 79<br />

Haushaltsaufl. am 21.07.19, von<br />

11 bis 18 Uhr, Achtern Knick 4b, Kellinghusen,<br />

von Awie Ablufttrockner<br />

bis Zwie Zinnteller, alles muß raus!<br />

Sehr günstig. S 0178-7984072<br />

KLEINANZEIGEN<br />

E-17. Juli <strong>2019</strong><br />

*Preis gültig bis zum 31.07.<strong>2019</strong>, im Umkreis von 50 km frei, Abbildung zeigt z.T. aufpreispflichtige Sonderausstattungen.<br />

Kleinumzüge, Haushaltsauflösungen,<br />

Mittwochs Flohmarkt 16-18 Uhr<br />

www.ratz-fatz-hohn.de ·Tel. 04331-8688414<br />

Söruper Trödeltrupp<br />

Geschäfts-/Haushaltsauflösung<br />

mit Wertanrechnung auch in<br />

Flensburg, <strong>Schleswig</strong>, Kappeln,<br />

Husum, Rendsburg, Eckernförde<br />

Tel. 04635 /<strong>29</strong>4 <strong>29</strong> 22<br />

Toller Hausflohmarkt, Antikes, Neues,<br />

Schmuck, Porzelan, moderne<br />

Kleidung, Bücher u.Spielzeug,<br />

Sa.20+So.21.07 v. 9-18Uhr Steinbergkirche,<br />

An der Kanzlei 72<br />

Watdeeen sienUhl,<br />

is de annern<br />

sienNachtigall.<br />

www.kleinanzeigen-ktv.de<br />

F<br />

L<br />

§ TRAUMMAUS § ZART-HART §<br />

SEHR GERNE AUCH ÄLTERE HERREN<br />

0152-26606925 M. VIEL ZEIT<br />

Heurundballen, Nähe Kropp, 1.<br />

Schnitt <strong>2019</strong>, 35 €, S 0170-<br />

2435452<br />

Suche Nachweide für Schafe von Eiderstedt<br />

bis dänische Grenze<br />

S 0175-7734249<br />

H<br />

Sandy 23 J.<br />

US<br />

Anita 28 J.<br />

Ayleen 21 J.<br />

04841-9791073•0179-6554423<br />

Die nette Bar für den Herrn<br />

sexselect.de<br />

WelcheDame<br />

istfür Dich da?<br />

www.the-pclub.de<br />

Rosenstraße 16<br />

25813 Husum<br />

Tel. 04841-<strong>29</strong>31 •Tägl. ab 20.00 Uhr •So. Ruhetag<br />

FL Gr.Natur-<br />

OW 75DD<br />

H<br />

USU<br />

M<br />

KARINA Pol.<br />

Lust &Genuss<br />

A 0152-07208700 B 43 J<br />

DUBURGER STR. 43 /SOMMER<br />

Agentur Romantika,<br />

+TS<br />

für Sie, Ihn &TS, Haus + gesucht!<br />

Hotelbesuche 0175-6047870§Damen<br />

Verk. 12,5 ha Winter-Gerstenstroh<br />

ab Feld oder in Ballen (Nähe Husum)<br />

S 0151-21308695<br />

Wer hat einen Rinderstall mögl. Boxenlaufstall,<br />

auch auf Stroh o. Teilstall<br />

zu verpacht. o. vermiet.Bitte alles<br />

anbieten S 04624-450214 o.<br />

0151-25822222<br />

Wer hat einen Rinderstall mögl. Boxenlaufstall,<br />

auch auf Stroh o. Teilstall<br />

zu verpacht. o. vermiet. Bitte alles<br />

anbieten, S 04624-450214 o.<br />

0151-25822222<br />

GARTENMARKT<br />

500 Buchsbäume 40 bis 50 cm, 60<br />

Kirschlorbeerpfl. 30 cm, Preis je Stk.<br />

3,50€ alles in 20 cm Topf S 04666-<br />

1365 ab 18 Uhr<br />

KLEINANZEIGEN<br />

ANNAHME<br />

Tel. 0461 5888<br />

oder www.moinmoin.de<br />

Musiksommer in <strong>Schleswig</strong><br />

Juli <strong>2019</strong><br />

Musiksommer in <strong>Schleswig</strong> Juli <strong>2019</strong><br />

Erkennen Siesich<br />

wieder?<br />

DiePersonimroten Kreisgewinnt 20 Euro!<br />

Flensburger<br />

Dampf Rundum <strong>2019</strong><br />

Fürdie Menschender Region<br />

BILDER<br />

der Woche<br />

RufenSie an:0461588-0oder schreiben Siean<br />

zentrale@moinmoin.de<br />

Flensburger<br />

Dampf Rundum <strong>2019</strong><br />

Flensburger<br />

Dampf Rundum <strong>2019</strong><br />

Weitere Bilder sehen Sie unter www.moinmoin.de/galerien

F-17. Juli <strong>2019</strong><br />

www.tandemfallschirm-nord.de<br />

WAS WANN WO<br />

SL-Riesenflohmarkt<br />

Sonntag, den 21.07.<strong>2019</strong><br />

SL-Friedrichsberg -5,- € lfd. Meter<br />

Info-Tel. 0171 /2 72 84 72<br />

FLENSBURGER<br />

FISCHMARKT <strong>2019</strong><br />

Sonntag 21. Juli<br />

An der Hafenpromenade darf<br />

wieder geschlemmt,<br />

gekauft und geschaut werden<br />

AM HAFEN<br />

von 9-18Uhr<br />

Niepel‘s Eventagentur •Borcheler Damm 7•27356 Borchel •04268 /8884808oder 0172 /546 07 81 •info@niepels-eventagentur.de<br />

20.09. The Young Dudes -David<br />

Bowie Tribute Show 15,40<br />

05.10. The Waltons 19,80<br />

12.10. Klanglos 11,00<br />

19.10. The Doors Alive 15,40<br />

26.10. Depeche Mode Party<br />

mit DJ Pflaumi 8,80<br />

Agnostic Front<br />

Fr.<br />

30.8.<br />

<strong>2019</strong><br />

Eintritt: 24,20 EUR<br />

Einlass: 20.00 Uhr<br />

Beginn: 21.00 Uhr<br />

GOA<br />

NE Records Label Night 02.08.<br />

Ace Ventura 30.10.<br />

Neelix &Friends <strong>29</strong>.11.<br />

Hatikwa &<br />

Shiva Chandra 31.12.<br />

Kartenvorverkauf:<br />

Flensburg, Am Friedenshügel 2<br />

Tel. 0461 /588 120<br />

Glücksburg <strong>2019</strong><br />

Kunsthandwerk im Kurpark<br />

20./21. Juli 10 –18Uhr Eintritt frei<br />

Am Schwimmbad | 24885 Sieverstedt<br />

www.freibad-sieverstedt.de<br />

SCHWIMMBADFEST<br />

10. August <strong>2019</strong>,ab19.30 Uhr<br />

mit DJPflaumi<br />

... es wird auch gegrillt.<br />

Dasaktuelle<br />

Online<br />

6€<br />

–VIDEO<br />

Flohmarkt<br />

Holtex<br />

Sonntag, 21.07.’19<br />

0171/5336002<br />

oder 0171/5336780<br />

Hinter Anna Poliatovas<br />

atemberaubender<br />

Schönheit versteckt<br />

sich ein<br />

Geheimnis:<br />

Sie ist nicht<br />

nur eines der<br />

gefragtesten<br />

Models in Paris,<br />

die junge<br />

Russin besitzt<br />

auch einzigartige<br />

Fähigkeiten,<br />

die sie<br />

zu einer der<br />

weltweit gefürchtetsten<br />

Killerinnen des KGBmacht. Als<br />

die CIA sie ins Visier nimmt,<br />

Niehuus (mm) –Ihr akustischer<br />

Comedy Rock ist legendär: am<br />

Sonnabend, 20. Juli ab19Uhr<br />

wollen „Die Andersons“ das<br />

Open-Air-Konzert im idyllischen<br />

Obstgarten der Alten Schule<br />

DAMPFRUNDUM IN FLENSBURG<br />

www.moinmoin.de/galerien/videos ·www.nf-palette.de/galerien/videos<br />

33. Kunsthandwerkermarkt<br />

Glücksburg (mm) – Am Wochenende<br />

des 20./ 21. Juli findet<br />

im schönen Ambiente des<br />

Kurparkes am Strandhotel der<br />

33. Kunsthandwerkermarkt<br />

Glücksburg statt. Aus ganz<br />

Deutschland und Dänemark<br />

kommen 60 Kunsthandwerker<br />

zusammen, um ihre Arbeiten<br />

vorzustellen. Einigen Künstlern<br />

kann man bei der Arbeit über<br />

die Schulter schauen. Wieder<br />

wurde versucht, ein breites<br />

Spektrum von verschiedensten<br />

Gewerken für eine interessante<br />

Ausstellung zusammenzubringen.<br />

Das Angebot reicht von<br />

Schmuck aus unterschiedlichsten<br />

Materialien über verschiedenste<br />

Textilien, Keramik und<br />

Porzellan, Taschen aus Leder,<br />

Stoff, Filz und Gummi, Glasobjekten,<br />

Wohnaccessoires, Fotografie,<br />

Gartendekorationen<br />

u.v.m. Edle Hölzer werden von<br />

Skulpturen bis zum Spielzeug<br />

präsentiert. Die Ausstellungsflächen<br />

liegen direkt am Meer<br />

mit Strand und Fähranleger.Für<br />

das leibliche Wohl stehen von<br />

der Eisdieleüber das Strandcafé<br />

bis zum Restaurant diverse<br />

Möglicheiten bereit. Der Markt<br />

ist am Sonnabend undSonntag<br />

von 10 bis 18 Uhr geöffnet. Der<br />

Eintritt ist frei. Foto:Veranstalter<br />

Swimmbadfest in Sieverstedt<br />

Sieverstedt (mm) –Der Freundeskreis<br />

Freibad Sieverstedt<br />

lädt in diesem Jahr am 10.<br />

August zum Schwimmbadfest<br />

ein. Ab 19:30 Uhr wird unter<br />

freiem Himmel gegrillt, getanzt<br />

und gefeiert. Dazu sorgt<br />

DJ Pflaumi für die passende<br />

Musik. Der Eintritt für das<br />

Fest beträgt 6Euro. Darüber<br />

hinaus ist das Freibad in den<br />

Ferien von 13 bis 20 Uhr geöffnet,<br />

während der Schulzeit<br />

von Montag bis Freitag ab 14<br />

Uhr. Die Wachgänger der DL-<br />

RG sorgen für die Sicherheit<br />

der Badegäste und im Kiosk<br />

bekommt man fast alles für<br />

die Stärkung zwischendurch.<br />

Erwachsene zahlen für den<br />

Tageseintritt 3 Euro; Kinder<br />

und Jugendliche 1,50 Euro.<br />

Außerdem sind Zehner- und<br />

Saisonkarten erhältlich, weitere<br />

Infos unter: www.freibadsieverstedt.de<br />

Kinopp<br />

der<br />

Woche<br />

Foto: Freundeskreis Freibad<br />

verstrickt Anna sich zunehmend<br />

in einem<br />

Netz aus Lügen<br />

und Intrigen,<br />

aus dem<br />

es scheinbar<br />

keinen Ausweg<br />

gibt…<br />

„Anna“ kommt<br />

am Donnerstag,<br />

18. Juli,<br />

ins Kino. Am<br />

Mittwoch, 17.<br />

Juli, zeigt die<br />

UCI Kinowelt<br />

Flensburg den<br />

Film bereits<br />

vorabum20Uhr in der „Heroes<br />

Night“ Reihe. (Studiocanal)<br />

„Die Andersons“ open-air<br />

Niehuus, Schloßberg 36, rocken.<br />

Musik und Stände mit Bier,<br />

Caipi und Bratwurst möchten<br />

eine einmalige Sommerabend-<br />

Atmosphäre schaffen. Karten zu<br />

12 Euro gibt es bei Bücher bei<br />

Hilary (Tel.0461 7002233), Restkarten<br />

an der Abendkasse.<br />

Sonntag, 21. Juli<br />

Riesen-XXL- Flohmarkt<br />

Husum<br />

Auch Neuware<br />

Schwesing<br />

(Flugplatz)<br />

8-16 Uhr<br />

Tel. 0162 9612736<br />

oder<br />

04672-772584<br />

22.<br />

Juli<br />

19.00<br />

MONTAG<br />

USV ? 15,-/25,-<br />

Samstag<br />

20.07.<br />

USV ? 15,-/25,- 19.30<br />

6K.m.P.50,- •12K.m.P.65,- •b.24K.m.P.70,-<br />

Bingo-Halle Jejsing<br />

J. 4. v. K.<br />

J. v. K.<br />

100,-<br />

J. 8. v. K.<br />

200,-<br />

150,-<br />

J. 12. v. K.<br />

300,-<br />

J. 4. v. K.<br />

J. v. K.<br />

150,-<br />

J. 8. v. K.<br />

250,-<br />

200,-<br />

J. 12. v. K.<br />

300,-<br />

E Garantierte Ausspielung E Garantierte Ausspielung<br />

6K.m.P.50,- •12K.m.P.55,- •b.24K.m.P.60,-<br />

Tischreservierung 0157-31894697<br />

Bingo Forsamlingshus Krusau<br />

Mittwoch19.00<br />

Samstag 19.30 und Sonntag 17.00<br />

Immer 32 Spiele<br />

Immer minimum<br />

Ausspielung 5-10-20<br />

Immer viele Extras<br />

6Karten nur 25,-<br />

Samstag Nachmittag 16.45<br />

Tel: 004574671694<br />

Facebook: Bingo Forsamlungshaus Krusau<br />

Sommerflohmarkt<br />

in Meldorf<br />

Meldorf (pa) –AmSonntag, 21.<br />

Juli, findet inder Zeit von 9bis<br />

17 Uhr imMeldorfer Innenstadtbereich<br />

der Sommerflohmarkt<br />

statt. Aufdem Markplatz und im<br />

Bereich der Gehstraßen laden<br />

Flohmarktbeschicker und Hobbyhändler<br />

zum Feilschen ein.<br />

Wer noch mitmachen möchte,<br />

kann sich unter Telefon 04832<br />

555112 informieren.<br />

Hofkultur beginnt<br />

Flensburg (mm) –AmFreitag<br />

kehrt der Sommer zurück und<br />

die 25. Flensburger Hofkultur<br />

setztihreSegel, um vom19. Juli<br />

bis 16.. August ihre Reise durch<br />

die alten Kaufmannshöfe anzutreten.Die<br />

geschichtsträchtigen<br />

Höfe verwandeln sich in diesen<br />

vier Sommerwochenzur Bühne.<br />

Die musikalische Bandbreite<br />

erstreckt sich über gediegenen<br />

Jazz,Gypsy Swing undPop bis<br />

hin zu Weltmusik (Foto: Elbtonal<br />

Prrcussion). Aber auch bissiges<br />

Kabarett mit Michael Tumbrinck,<br />

die Kinderhofkultur und<br />

eine Kurzfilmnacht stehen dieses<br />

Jahr wieder auf dem Plan.<br />

Tickets gibt‘sbei der <strong>MoinMoin</strong>.<br />

weiter auf<br />

www.moinmoin.de<br />

Donnerstag, 18. Juli<br />

Flensburg<br />

Stadtführung: Höfe, Rum<br />

und alte Schiffe, Treffpunkt<br />

um 11.30 Uhr: Anker vor dem<br />

Schifffahrtsmuseum<br />

Flensburg<br />

Stadtführung: Dämmerungsbummel,<br />

Treffpunkt um 19.30<br />

Uhr: Nordermarkt/Neptunbrunnen<br />

Freitag, 19. Juli<br />

Flenbsurg<br />

Das „Sol Naciente Orchestra“<br />

live, Hof des Schifffahrtsmuseum,<br />

20.30 Uhr<br />

Glücksburg<br />

„Limbradur und die Magie<br />

der Schwerkraft“, Planetarium,<br />

17.30 Uhr<br />

Flensburg<br />

Stadtführung: Rum- und<br />

Zucker-Tour, Treffpunkt um<br />

14.30 Uhr: Holmpassage am<br />

Wasserrad<br />

Sonnabend, 20. Juli<br />

Flensburg<br />

Saison-Auftakt SC Weiche<br />

Flensburg 08, Manfred-Werner-Stadion,<br />

11 Uhr<br />

Flensburg<br />

Stadtführung: Mönche, Heilige<br />

und Rummacher, Treffpunkt<br />

um11.30 Uhr: Vor der<br />

Kirche St. Nikolai<br />

Sonntag, 21. Juli<br />

Steinberg<br />

Freilicht-Gottesdienst, Gut<br />

Oestergaard, 11 Uhr<br />

Schwesing<br />

Flohmarkt auf dem Flugplatzgelände,<br />

8Uhr<br />

Horsbüll<br />

Orgelsommer „Achtern<br />

Diek“, Kirche, 19Uhr<br />

Dagebüll<br />

„Fußgänger-Rallye“ an und<br />

auf der Halligwarft Süderwaygaard,<br />

Treffpunkt um<br />

13.30 Uhr: Feuerwehrgerätehaus<br />

Flensburg<br />

Flohmarkt auf dem „Holtex“<br />

Parkplatz, 8Uhr<br />

Montag, 22. Juli<br />

Flensburg<br />

Stadtführung: Malerisches<br />

Kapitänsviertel, Treffpunkt<br />

um 14 Uhr: Holmpassage/<br />

Wasserrad<br />

Dienstag, 23. Juli<br />

Flensburg<br />

„Piratengeschichten“ Vorlesestunde<br />

in der Kinderbücherei,<br />

16 Uhr<br />

Flensburg<br />

Sommerführung durch die<br />

Rote Straße, Treffpunkt um<br />

15 Uhr: Vor der Nikolai-Apotheke<br />

Flensburg<br />

Stadtführung: Die Spuren<br />

des Mittelalters, Treffpunkt<br />

um 14.30 Uhr: Nordermarkt/<br />

Neptunbrunnen<br />

Mittwoch, 24. Juli<br />

Glücksburg<br />

Sommer-Schlossandachten,<br />

Schlosskirche, 18Uhr<br />

Weitere Veranstaltungen<br />

unter...<br />

www.moinmoin.de

10 10 10 10 10 10 10 10 1010 1010101010 10 10 10 10 10 10 10 1010 10 10 10 10<br />

Fabian, Yannick, Anneke<br />

Unser Herz ging auf,als wir Dich das 1. Mal erblickten.<br />

Fortan werden wir unsere Wünsche zum Himmel schicken.<br />

Einer der Wünsche wird sein, es soll Dir gut gehen hier<br />

auf Erden, und behütet sollst Du groß werden.<br />

Wir freuen uns mit den Eltern Franzi &Frank<br />

über die Geburt unseres Enkels<br />

Hurra, meine Schwester ist da.<br />

Freja Krause<br />

09. Juli <strong>2019</strong> um 4:28 Uhr<br />

Mit dem stolzen Bruder Tjark<br />

freuen sich die Eltern Sarah und Jan<br />

Lennard Rathje<br />

geb.am27.06.<strong>2019</strong><br />

Opa Gerhard, Oma Manuela &Opa Gerd<br />

60<br />

Liebe Oma Heinke,<br />

hip hip hurra! Nunwirst du 60. Jahr.<br />

In deinem Rolli bist du unser Star.<br />

Immer gut drauf und munter,<br />

so schnell kriegt dich nichts unter.<br />

Du denkst immer stets an unsschreibst<br />

Gedichte und schickst Pakete.<br />

DankeOma, Mama &Schwiegermama<br />

Deine Kinder &Enkel<br />

Ingwer &Luisa,Johanna,<br />

Jan &Jara, Micki, Stefan &Lise<br />

Unser Opa<br />

Karl-Heinz Clausen<br />

(Kalli)<br />

feiert am 18.07.<strong>2019</strong> seinen 80. Geburtstag.<br />

Alles Liebe und viel Gesundheit wünschen<br />

Hannah-Lea und Line-Sophie<br />

Svenja, Mutti +Dieter, Opa, Sabrina +Kai, Tanja +Peter,<br />

André<br />

17.7.<strong>2019</strong><br />

7 Heute Morgen, ach du Schreck,<br />

die 2und die 9sind weg!<br />

Doch sei nicht traurig, du wirst schon seh`n<br />

mit 30wird es genau soschön.<br />

Und dabei ist nur eines wichtig:<br />

So wie dubist, soist es richtig.<br />

Heute um18Uhr musst duauf dem Husumer Marktplatz<br />

den Besen schwingen, dazu werden wir dich schon bringen.<br />

Alles Gute wünschen dir<br />

Jana +Kevin mit Emily, Patrick, Kira +Daniel,<br />

Nicole +Holger, Stefan,<br />

LetzteTickets für Roy<br />

Hurst sichern!<br />

Tarp (lip) –Seit seiner Jugend<br />

begeistert Roy Hurst mit seiner<br />

großartigen Stimme und<br />

seinen Elvis-Interpretationen<br />

selbst eingefleischte Fans des<br />

King of Rock‘n‘Roll. „The King<br />

is back!“, heißt es am 20. Juli<br />

um 19:30 Uhr im Rahmen einer<br />

Dinner-Show mit dem sympathischen<br />

Sänger im Landgasthof<br />

Tarp, Bahnhofstraße 1. Tickets<br />

und Tischreservierungen<br />

für dieRoy Hurst-Show im Landgasthof<br />

Tarp unter Tel. 04638<br />

89230 oder per E-Mail: info@<br />

landgasthof-tarp.de oder info@landgasthof-tarp.dk.<br />

BEKANNTSCHAFTEN<br />

Neues Nordlicht, w37, sucht nette<br />

Leute (30-45 J., w/m) für gemeinsame<br />

Aktivitäten. Von Sport über gemeinsame<br />

Unternehmungen bis<br />

zum Kochen und Essen gehen mit<br />

Blick auf den Hafen, Lachen und<br />

Plaudern -ich bin vielseitig interessiert<br />

und offen für Neues. Ich freue<br />

mich auf deine Nachricht per @an<br />

neuesnordlicht@gmail.com<br />

SIE SUCHT IHN<br />

Hübsch. exam. Altenpflegerin,<br />

62+165, verw., eine echte Frohnatur,<br />

warmherzig, sinnlich m. viel<br />

häusl. Vorzügen, Gartenfreundin,<br />

PKW, unabh. umzugsber., su. über<br />

HAg IHN bis Mitte 80 S 0431-<br />

5808915<br />

Marie, Dänin, Witwe, blond, Anfang<br />

70, lese gern, liebe Garten,<br />

mein Sommerhaus, Konzerte/Theater.<br />

Su. Mann f. Zuneigung, Geborgenheit<br />

u. m. Y 268/6555<br />

Endlich istessoweit!<br />

Am Sonntagwirdunser<br />

LUKAS „PAGGE“<br />

18 Jahrealt<br />

Sie, 53, 178 cm, mollig mit Hund, su.<br />

feste Beziehung, große Liebe nicht<br />

ausgeschlossen. Rm. südl. NF,<br />

Whats App? S 0152-03566540<br />

Wasserfrau, 160 cm, schlank, nette<br />

Auren, berufstätig, sucht Mann mit<br />

Herz, Humor u. Hund (Beagle?) zw.<br />

55 -65J.SMS 0174-7966302<br />

48J/ 178cm, wohne ländlich, suche<br />

eine Partnerin zw. 40-50 J. S 0173-<br />

7690369<br />

Er sucht Sie für ungewöhnliche Beziehung.<br />

S 0176-96<strong>29</strong>8170<br />

Er sucht Sie mit Lust auf eine gelegentliche<br />

schöne "Beziehungsabwechslung".<br />

Freue mich auf Deine<br />

SMS S 0178-1280387<br />

ER SUCHT SIE<br />

Er, 52, NR, ziemlich schlank, junggeblieben,<br />

sucht Sie um gemeinsam<br />

mit Ihr durch dick und dünn zu gehen<br />

Y 361/6557<br />

Feuerwehrmann, 47, 175 cm, 85 Kg,<br />

ich mag Tiere, Natur, Flohmärkte, Kino,<br />

Essen gehen, Kochen, lange<br />

Strandspaziergänge, bitte trau<br />

Dich...0157-81005699<br />

Geschäftsmann, 65 + /176 cm<br />

sportl., jugendl. Typ, mö. das Glück<br />

ein wenig anschieben. Suche Sie,<br />

ca. 50-60 J. für Unternehmungen u.<br />

alles Schöne im Leben, gerne Dauerrbeziehung.<br />

Freue mich auf Zuschriften,<br />

Bild wäre tollY 268/6561<br />

M/71/70 sucht mobile, nette Frau,<br />

die gern tanzt. Dauerfreundschaft<br />

möglich! Y 268/6547<br />

Netter, symp. ER 60J sucht ebensolche<br />

SIE, passenden Alters für d. Rest<br />

d. Lebens.Gerne auch Ausländerin<br />

a. d. asiat. Rm. Spätere Heirat nicht<br />

ausgeschlossen! BmB Y 268/6559<br />

Privatier 70 +180, attraktiv, charmant,<br />

humorvoll, liebt Kultur,<br />

Theater, Reisen, Tanz, sucht Sie<br />

über die HAg, die auch noch einen<br />

Neubeginn wagt S 0431-5808915<br />

Rüstiger Rentner, 70, su. ält. Dame<br />

im Raum Flensburg f. Freizeitaktivitäten,<br />

etc. S 0461-9094549<br />

od.0176-34274714<br />

Brauchst Du einen<br />

Fernsehmann<br />

<br />

rufe gleich bei Janott an!<br />

☎ 04 61 - 55500<br />

Hört her!<br />

Am 17.07. wird meinekleineSchwester<br />

HeinkeFriedrichsen<br />

60 Jahrealt.<br />

Ichwünsche dir allesGute, Liebe&Gesundheit.<br />

60Deinegroße SchwesterAnne-Elsemit Uwe<br />

EsgratuliertDir dieganze Familie.<br />

40 40<br />

40 40<br />

Andreas<br />

Wir werden die Achterbahn<br />

des Lebens gemeinsam meistern!<br />

Anne Kramer<br />

& Andree Ehlers<br />

heiraten am 19. Juli <strong>2019</strong><br />

G-17. Juli <strong>2019</strong><br />

Wir gratulieren ganz herzlich und freuen uns mit Euch.<br />

Ann, Frank, Klaus,<br />

Torben, Kathi, Jannes, Johanna, Jenny und Jona<br />

Liebe Lisa, lieber Pascal,<br />

wir wünschen Euch, dass Ihr<br />

die Schmetterlinge im Bauch und<br />

Eure Leidenschaft für einander<br />

immer bewahren könnt.<br />

Die besten<br />

Glückwünsche<br />

zur Hochzeit<br />

Rückblickend nach 40 Jahr,<br />

du kannst Bier trinken wie ein Star.<br />

Den ganzen Tag<br />

sitzt du hinter Gittern<br />

doch kommt ein Tauwurm<br />

fängst du an zu zittern.<br />

Jedes Jahr ‘ne neue Karre,<br />

zum Geburtstag<br />

gratulieren wir dir alle.<br />

Zu deinem 10. Geburtstag<br />

wünschen wir dir alles Gute,<br />

viel Glück und ganz viel Liebe.<br />

Bleib so wie du bist.<br />

Wir haben dich lieb!<br />

Mama, Papa,<br />

Nina und<br />

Liebe Darleen!<br />

Kathleen<br />

Mama &Herbert, Elke &Kurt, Tina &H.W., Maike &<br />

40 40 40 40<br />

Peter und die Ohlsenbande<br />

TRAUER<br />

Danksagung<br />

Es ist schwer, einen geliebten Menschen zu<br />

verlieren, aber es ist tröstend zu erfahren,<br />

wie viel Liebe, Freundschaft und Achtung ihr<br />

entgegengebracht wurde.<br />

Brunhilde Dumstrei<br />

Danke allen, die sich mit uns verbunden fühlten<br />

und ihre Anteilnahme in so vielfältiger Weise<br />

zum Ausdruck brachten, sowie allen, die<br />

Brunhilde auf ihrem letzten Weg begleiteten.<br />

Karl-Heinz Dumstrei<br />

<strong>Schleswig</strong>, im Juli <strong>2019</strong>

...FLENSBURG<br />

...HUSUM<br />

...KIEL<br />

Ihr Bildungspartner<br />

„Aktiv“<br />

Kurs Programm <strong>2019</strong><br />

Kiel<br />

• Integrations- und Qualifizierungsmaßnahme für Rehabilitanden<br />

• Insgesamt 12 Monate, mit dem Ziel der Aufnahme einer dauerhaften,<br />

sozialversicherungspflichtigen Beschäftigung<br />

• Mehrstufige Erprobung der Belastbarkeit, Erarbeitung einer beruflichen<br />

Perspektive und der Anforderungen an einen Arbeitsplatz,<br />

Qualifizierung und Praktika<br />

Termine: 07.08./04.09./09.10./06.11./04.12.<strong>2019</strong><br />

abweichend laufender Einstieg möglich<br />

Mittel und Wege<br />

• Maßnahme zur Klärung der körperlichen, psychischen, motivationalen<br />

und sozialen Situation und der konkreten Berufswegplanung<br />

vor dem Hintergrund der Realisierbarkeit und der Perspektiven<br />

Mittel und Wege Plus 2<br />

• Die Maßnahme ist auf 6Wochen verlängerbar und beinhaltet<br />

dann längere praktische Belastungserprobungen<br />

Termine: 05.08. –30.08./13.09.,<br />

02.09. –27.09./22.10., 30.09. –06.11.<br />

Reha-Vorbereitungslehrgang<br />

• Fachliche Vorbereitung auf Umschulung<br />

• Leistungs- und Eignungsüberprüfung<br />

• Suche eines Umschulungsplatzes<br />

• Für Teilnehmer mit psychischen Erkrankungen wird der RVL mit<br />

„Besonderer Betreuung“ angeboten.<br />

Termin: 11.11.19 –31.01.20<br />

Gecoachte betriebliche Umschulung<br />

• Ausbildung im Betrieb /Schule bei uns<br />

-Kfl. Büromanagement<br />

-Kfl. im Großhandel<br />

• ergänzt um einen begleitenden Dienst zur Sicherung des Umschulungserfolges<br />

Details: siehe Umschülerbegleitung<br />

• Für Teilnehmer mit psychischen Erkrankungen wird die GUS mit<br />

„Besonderer Betreuung“ angeboten.<br />

Termin: 11.11.19 –31.01.20<br />

Umschülerbegleitung<br />

• Koordination der Umschulung<br />

• Hilfe bei Problemen in Schule, Betrieb, und bei privaten Sorgen,<br />

die den Umschulungserfolg gefährden<br />

• Überwachung der Leistungen und Fehlzeiten<br />

• Nachhilfe<br />

• Arbeitsplatzsuche zum Umschulungsende<br />

• Für Teilnehmer mit psychischen Erkrankungen wird die Umschülerbegleitung<br />

mit „Besonderer Betreuung“ angeboten.<br />

Laufender Einstieg<br />

„Hanse“<br />

• Integrations- und Qualifizierungsmaßnahme für Menschen mit<br />

körperlichen Einschränkungen<br />

• insgesamt 10 Monate, mit dem Ziel der Aufnahme einer dauerhaften,<br />

sozialversicherungspflichtigen Beschäftigung<br />

• Erarbeitung einer beruflichen Perspektive, Qualifizierung in<br />

Hinblick auf das erarbeitete Berufsziel und Praktika<br />

Termine: 07.08./04.09./09.10./06.11./04.12.<strong>2019</strong><br />

abweichend laufender Einstieg möglich<br />

„Hanse Plus“<br />

• Integrations- und Qualifizierungsmaßnahme für Menschen mit<br />

psychischen Einschränkungen<br />

• insgesamt 12 Monate, mit dem Ziel der Aufnahme einer dauerhaften,<br />

sozialversicherungspflichtigen Beschäftigung<br />

• Mehrstufige Erprobung der Belastbarkeit, Erarbeitung einer beruflichen<br />

Perspektive und der Anforderungen an einen Arbeitsplatz,<br />

Qualifizierung und Praktika<br />

Termine: 07.08./04.09./09.10./06.11./04.12.<strong>2019</strong><br />

abweichend laufender Einstieg möglich<br />

24116 Kiel ·Kronshagener Weg 130a<br />

Tel. 0431 6912 6940 ·Fax 0461 6912 6941<br />

E-Mail: kiel@classig.de<br />

Ansprechpartner vor Ort: Herr Scheller<br />

<strong>Schleswig</strong> • Nr. <strong>29</strong>•Mittwoch, 17. Juli <strong>2019</strong> • Tel.: 0461 588-0 • Kleinanzeigen 0461 5888•Fax 046<br />

Herzlich<br />

willkommen!<br />

Wir sind ein privater Bildungsträger, der auf die<br />

Qualifizierung und berufliche Wiedereingliederung<br />

spezialisiert ist. Mit unseren Kunden erarbeiten wir<br />

individuelle Lösungen für den beruflichen Wiedereinstieg<br />

und helfen bei der Umsetzung.<br />

Dabei haben wir besondere Erfahrung in der beruflichen<br />

Rehabilitation. Wir unterstützen Menschen mit<br />

körperlichen und/oder psychischen Beeinträchtigungen<br />

dabei zu klären, ob eine ausreichende Belastbarkeit<br />

für eine Beschäftigung oder Qualifizierung<br />

vorliegt, erarbeiten mit ihnen Ideen für ihre berufliche<br />

Zukunft und klären gemeinsam, obund wie<br />

sich diese umsetzen lassen.<br />

Hierfür können wir auf ein erfahrenes und eingespieltes<br />

Team aus Pädagogen, Solzialpädagogen und<br />

Praktikern zurückgreifen, das durch einen psychologischen<br />

und medizinischen Dienst unterstützt<br />

wird. Unsere Möglichkeiten reichen von der Berufsorientierung<br />

über die Belastungserprobung bis hin<br />

zu Umschulungs- und Integrationsangeboten.<br />

Damit haben wir die Möglichkeit unseren Kunden<br />

passgenaue Angebote zu machen und können so<br />

auf deren individuellen Bedürfnissen gut eingehen.<br />

Wir arbeiten dabei mit den regionalenArbeitgebern<br />

zusammen, betreuen Umschüler, unterstützen unsere<br />

Kundenbei der Einarbeitung auf den Arbeitsplatz<br />

und bei erforderlichen Qualifizierungen.<br />

Ihre Kursprogamme aktuell auf<br />

www.classig.de<br />

GARTENSTADTALLEE 2·24941 FLENSBURG<br />

Tel. 0461 505336-0 ·Fax. 0461 505336-19<br />

E-Mail: flensburg@classig.de<br />

LADESTRASSE 3·25813 HUSUM<br />

Tel. 04841 7750 676 ·Fax. 04841 7750 674<br />

E-Mail: husum@classig.de<br />

KRONSHAGENER WEG 130a ·24116 KIEL<br />

Tel. 0431 6912 6940 ·Fax. 0461 6912 6941<br />

E-Mail: kiel@classig.de

...FLENSBURG<br />

...HUSUM<br />

...KIEL<br />

Ihr Bildungspartner<br />

...FLENSBURG<br />

...HUSUM<br />

...KIEL<br />

Ihr Bildungspartner<br />

Kurs Programm <strong>2019</strong><br />

Flensburg<br />

„Hanse“<br />

• Integrations- und Qualifizierungsmaßnahme für Menschen mit<br />

körperlichen Einschränkungen<br />

• insgesamt 10 Monate, mit dem Ziel der Aufnahme einer dauerhaften,<br />

sozialversicherungspflichtigen Beschäftigung<br />

• Erarbeitung einer beruflichen Perspektive, Qualifizierung in<br />

Hinblick auf das erarbeitete Berufsziel und Praktika<br />

Termine: 07.08./04.09./09.10./06.11./04.12.<strong>2019</strong><br />

abweichend laufender Einstieg möglich<br />

„Hanse Plus &Aktiv“<br />

• Integrations- und Qualifizierungsmaßnahme für Menschen mit<br />

psychischen Einschränkungen<br />

• insgesamt 12 Monate, mit dem Ziel der Aufnahme einer dauerhaften,<br />

sozialversicherungspflichtigen Beschäftigung<br />

• Mehrstufige Erprobung der Belastbarkeit, Erarbeitung einer beruflichen<br />

Perspektive und der Anforderungen an einen Arbeitsplatz,<br />

Qualifizierung und Praktika<br />

Termine: 07.08./04.09./09.10./06.11./04.12.<strong>2019</strong><br />

abweichend laufender Einstieg möglich<br />

Mittel und Wege<br />

• Maßnahme zur Klärung der körperlichen, psychischen, motivationalen<br />

und sozialen Situation und der konkreten Berufswegplanung<br />

vor dem Hintergrund der Realisierbarkeit und der Perspektiven<br />

Mittel und Wege Plus 2<br />

• Die Maßnahme ist auf 6Wochen verlängerbar und beinhaltet<br />

dann längere praktische Belastungserprobungen<br />

Termine: 05.08. –30.08./13.09.,<br />

02.09. –27.09./22.10., 30.09. –06.11.<br />

Reha-Vorbereitungslehrgang<br />

• Fachliche Vorbereitung auf Umschulung<br />

• Leistungs- und Eignungsüberprüfung<br />

• Suche eines Umschulungsplatzes<br />

• Für Teilnehmer mit psychischen Erkrankungen wird der RVL mit<br />

„Besonderer Betreuung“ angeboten.<br />

Termin: 11.11.19 –31.01.20<br />

Gecoachte betriebliche Umschulung<br />

• Ausbildung im Betrieb /Schule bei uns<br />

-Kfl. Büromanagement<br />

-Kfl. im Großhandel<br />

• ergänzt um einen begleitenden Dienst zur Sicherung des Umschulungserfolges<br />

Details: siehe Umschülerbegleitung<br />

• Für Teilnehmer mit psychischen Erkrankungen wird die GUS mit<br />

„Besonderer Betreuung“ angeboten.<br />

Termin: 11.11.19 –31.01.20<br />

Umschülerbegleitung (alle Berufe)<br />

• Koordination der Umschulung<br />

• Hilfe bei Problemen in Schule, Betrieb, und bei privaten Sorgen,<br />

die den Umschulungserfolg gefährden<br />

• Überwachung der Leistungen und Fehlzeiten<br />

• Nachhilfe<br />

• Arbeitsplatzsuche zum Umschulungsende<br />

• Für Teilnehmer mit psychischen Erkrankungen wird die<br />

Umschülerbegleitung mit „Besonderer Betreuung“ angeboten.<br />

Laufender Einstieg<br />

Umschulung (überbetrieblich)<br />

mit spannenden Praxis-Anteilen für<br />

• Kaufleute für Büromanagement<br />

• Kaufleute für Groß-/Außenhandel und<br />

• Kaufleute im E-Commerce<br />

... in Kürze<br />

Kurs Programm <strong>2019</strong><br />

Husum<br />

„Hanse“<br />

• Integrations- und Qualifizierungsmaßnahme für Menschen mit<br />

körperlichen Einschränkungen<br />

• insgesamt 10 Monate, mit dem Ziel der Aufnahme einer dauerhaften,<br />

sozialversicherungspflichtigen Beschäftigung<br />

• Erarbeitung einer beruflichen Perspektive, Qualifizierung in<br />

Hinblick auf das erarbeitete Berufsziel und Praktika<br />

Termine: 07.08./04.09./09.10./06.11./04.12.<strong>2019</strong><br />

abweichend laufender Einstieg möglich<br />

„Hanse Plus“<br />

• Integrations- und Qualifizierungsmaßnahme für Menschen mit<br />

psychischen Einschränkungen<br />

• insgesamt 12 Monate, mit dem Ziel der Aufnahme einer dauerhaften,<br />

sozialversicherungspflichtigen Beschäftigung<br />

• Mehrstufige Erprobung der Belastbarkeit, Erarbeitung einer beruflichen<br />

Perspektive und der Anforderungen an einen Arbeitsplatz,<br />

Qualifizierung und Praktika<br />

Termine: 07.08./04.09./09.10./06.11./04.12.<strong>2019</strong><br />

abweichend laufender Einstieg möglich<br />

Mittel und Wege<br />

• Maßnahme zur Klärung der körperlichen, psychischen, motivationalen<br />

und sozialen Situation und der konkreten Berufswegplanung<br />

vor dem Hintergrund der Realisierbarkeit und der Perspektiven<br />

Mittel und Wege Plus 2<br />

• Die Maßnahme ist auf 6Wochen verlängerbar und beinhaltet<br />

dann längere praktische Belastungserprobungen<br />

Termine: 05.08. –30.08./13.09.,<br />

02.09. –27.09./22.10., 30.09. –06.11.<br />

Spurwechsel<br />

• Unser Angebot richtet sich an Menschen mit multiplen Vermittlungshemmnissen<br />

(u. a. körperlichen, psychischen und/oder Einschränkungen),<br />

die vor der schwierigen Situation stehen, ggf.<br />

nicht mehr in den Bereichen tätig sein zu können, in denen sie<br />

jahrelang Berufserfahrung aufgebaut haben und die vor dem<br />

Hintergrund der neuen Situation ihren weiteren Lebens- und<br />

Berufsweg planen wollen.<br />

• Das Angebot ist auch geeignet, wenn Sie noch unsicher bezüglich<br />

Ihrer Belastbarkeit sind, und auch, wenn Sie noch krankgeschrieben<br />

sind, aber schon für die Zukunft planen.<br />

Laufender Einstieg<br />

Digital Detox<br />

• Lernen sie beim digitalen Entschlacken innerhalb einer bestimmten<br />

Zeitspanne auf elektronische Geräte wie Smartphones, Tablets<br />

oder Computer zu verzichten.<br />

• Erlernen sie so, sich bewusst einer stetigen Vernetzung und<br />

Erreichbarkeit zu entziehen, um damit Stress zu reduzieren und<br />

wieder mehr mit der Offline- bzw. der physischen Welt zu interagieren.<br />

• Voranmeldung möglich!<br />

Start: Herbst/Winter <strong>2019</strong>/2020<br />

Digital Balance<br />

• Dieser Kurs ist ein ganzheitliches und anpassungsfähiges Programm,<br />

mit dem Ziel die persönliche Balance zwischen digitaler<br />

und analoger Welt zu finden, ohne dabei auf die Vorteile einer<br />

digitalen Welt verzichten zu müssen.<br />

• Voranmeldung möglich!<br />

Start: Herbst/Winter <strong>2019</strong>/2020<br />

24941 Flensburg •Gartenstadtallee 2<br />

Tel. 0461 505336-0 ·Fax 0461 505336-19<br />

E-Mail: flensburg@classig.de<br />

Ansprechpartner vor Ort: Frau Clausen, Herr Ebersbach<br />

25813 Husum •Ladestraße 3<br />

Tel. 04841 7750 676 ·Fax 04841 7750 674<br />

E-Mail: husum@classig.de<br />

Ansprechpartner vor Ort: Herr Schröder

25<br />

Edelmetallschmiede<br />

Uwe Frieß<br />

NEU: WERKSTATT IN TWEDTT<br />

JAHRE<br />

Neue Werkstatt<br />

in Twedt<br />

25<br />

JAHRE<br />

Edelmetallschmiede<br />

Uwe Frieß<br />

Trauringkauf<br />

ist Vertrauenssache.<br />

Vertrauen Sie unserer jahrelangen Erfahrung im Trauringbereich.<br />

Lassen Sie sich in einem persönlichen Gespräch beraten<br />

und die Vielzahl der Möglichkeiten zeigen.<br />

Schauen Sie einfach spontan vorbei – oder vereinbaren Sie einen Termin<br />

für ein individuelles Beratungsgespräch mit uns.<br />

Uwe Frieß bei der Arbeit mit den Goldschmieden Timm Weichhan und<br />

Jessica Höttges.<br />

Foto: Schlüter<br />

© All rights reserved.<br />

Goldschmiedemeister Frieß betreibt<br />

nicht nur Ladengeschäfte<br />

am Holm, Flensburg und in der<br />

Mönchenbrückstraße, <strong>Schleswig</strong>,<br />

sondern wird sich in Kürze<br />

einen Lebenstraum erfüllen<br />

wird: „Ich werde meine Werkstatt<br />

auf einen Resthof in Twedt<br />

verlagern und dort dann mit Unterstützung<br />

einiger Mitarbeiter<br />

auch Workshops für Brautpaare<br />

anbieten, die sich ihre Ringe<br />

selbst gestalten möchten. „Einen<br />

schöneren Liebesbeweis<br />

kann ich mir kaum vorstellen,<br />

als dem jeweiligen Partner die<br />

Gestaltung anzuvertrauen“,<br />

sagt Uwe Frieß, der diesen zu-<br />

<br />

und die passende Möglichkeit<br />

dazu in einem besonders idylli-<br />

<br />

Sie suchen ein ganz besonderes Geschenk?<br />

Wir fertigen Schmuckstücke nach Ihren Vorstellungen an!<br />

Wie z.B. die Ringe mit der <strong>Schleswig</strong>er Skyline!<br />

Fragen Sie uns!<br />

Und wir verwirklichen zusammen Ihre Vorstellung!<br />

Sie möchten für Ihren Liebsten die Hochzeitsringe<br />

ganz individuell anfertigen lassen?<br />

Kein Problem entweder wir fertigen Ihre Ringe nach Ihrer Vorstellung oder Sie haben<br />

die Möglichkeit über einen Workshop unter Anleitung diese selbst anzufertigen!<br />

Für den besonderen<br />

Moment ...<br />

Nur noch bis Ende Juli<br />

BIS -50% AUF ALLE ARTIKEL<br />

Wegen Sortimentswechsel<br />

Gute Zeiten<br />

für<br />

Verkäufer<br />

und Käufer<br />

Ein ganzes Leben lang.<br />

An- & Verkauf<br />

von Luxusuhren, Schmuck, Münzen & Barren, alles aus<br />

Gold, Silber und Platin – sofort Bargeld für Diamanten –<br />

alle Qualitäten und Größen<br />

VERTRAUEN SIE NUR DEM FACHMANN! WIR SIND AUSGEZEICHNET!<br />

Überzeugen Sie sich.<br />

EINBLICK IN UNSERE ARBEIT!<br />

Mit uns arbeitet es sich anders. Vision, Innovation<br />

und strategisches Denken - diese<br />

Worte haben Sie schon oft gehört? Nichts<br />

als leere Worte? Bei uns nicht. Versprochen!<br />

Probieren Sie es aus.<br />

PERSÖNLICHE BETREUUNG<br />

Pläne machen ist einfach. Aber Pläne umsetzen<br />

ist eine hohe Kunst. Glücklicherweise sind wir<br />

Künstler, und als solche stehen wir Ihnen jederzeit<br />

zur Verfügung, Ihnen bei der Umsetzung<br />

Ihrer Pläne zu helfen.<br />

STRATEGISCHE PLANUNG<br />

Die Säulen unserer Arbeit: Jahrelange Erfahrung<br />

in der Branche gepaart mit ungebrochener<br />

Freude an neuen Ideen und unkonventionellem<br />

Denken. So helfen wir Ihnen, Herausforderungen<br />

zu bestehen und für die Zukunft zu planen.<br />

BERATUNGEN<br />

Während unseres ersten Gesprächs nehmen<br />

wir uns viel Zeit, um ausführlich über Ihre Ziele<br />

sprechen. Nur so können wir wirklich verstehen,<br />

wohin Sie wollen - und zusammen einen Plan<br />

ausarbeiten, wie wir Sie dorthin bringen.<br />

Edelmetallschmiede<br />

Uwe Frieß<br />

JUWELIER - SCHMUCK - UHREN<br />

Edelmetallschmiede Uwe Frieß<br />

Hoffnungstal 2 – 24894 Twedt<br />

www. edelmetallschmiede-friess.com<br />

Bringen Sie Ihren Ausweis mit! · info@edelmetallschmiede-friess.com<br />

Edelmetallschmiede<br />

Uwe Frieß<br />

JUWELIER - SCHMUCK - UHREN<br />

Holm 63 | 24937 Flensburg<br />

Telefon 0461 - 50 90 820<br />

Öffnungszeiten<br />

Mo-Fr 9-18 Uhr · Sa 9-16 Uhr<br />

Mönchenbrückstraße 1 | 24837 <strong>Schleswig</strong><br />

Telefon 04621 - 20 04 06<br />

Öffnungszeiten<br />

Do. - Sa. 10-12.30 u. 14-18 Uhr<br />

Bringen Sie Ihren Ausweis mit! · info@edelmetallschmiede-friess.com

25<br />

JAHRE<br />

Edelmetallschmiede<br />

Uwe Frieß<br />

TEAM<br />

Flensburg (si) – Im Oktober<br />

2018 ist Uwe Frieß mit seiner<br />

gleichnamigen Edelmetallschmiede<br />

in das ehemalige<br />

Ladengeschäft von „Juwelier<br />

Timmermann“ am Holm 63 in<br />

Flensburg eingezogen und lädt<br />

-<br />

nalen Räumungsverkauf ein.<br />

ge<br />

Team an diesem Standort<br />

als „Edelmetallschmiede Uwe<br />

Frieß“ ein vielfältiges Sortiment<br />

aus namhaften Herstellern und<br />

individuellen Eigenkreationen<br />

präsentieren.<br />

Räumungsverkauf<br />

bis Ende Juli<br />

Vorher aber können alle<br />

Schmuck- und Uhrenliebhaber<br />

noch einmal so richtig aus dem<br />

Vollen schöpfen. „Wir wollen<br />

das Sortiment auf andere Lieferanten<br />

umstellen und bieten<br />

daher die Bestände des bisherigen<br />

Geschäftsinhabers bis<br />

Ende Juli zu besonders günstigen<br />

Konditionen an“, sagt Uwe<br />

Frieß.<br />

Ohne Frage wird es im Rahmen<br />

dieses Räumungsverkaufs wirklich<br />

schöne Stücke namhafter<br />

Hersteller geben.<br />

Das macht die Aktion besonders<br />

interessant für alle treuen<br />

Kunden aus Deutschland<br />

FLENSBURG<br />

<br />

Holm 63.<br />

Foto: Frieß<br />

Hier können Schmuck- und Uhrenliebhaber<br />

aus dem Vollen schöpfen.<br />

Foto: Hinrichsen<br />

und Dänemark, die sich über<br />

viele Jahre hinweg gerne im<br />

Geschäft von Juwelier Timmermann<br />

beraten ließen. „Die<br />

Schmuckfachverkäuferinnen<br />

aus seinem Team habe ich sehr<br />

gerne übernommen“, freut sich<br />

Uwe Frieß über die nun geballte<br />

Kompetenz und das umfangreiche<br />

Fachwissen seiner<br />

Mitarbeiter, wobei er selbst als<br />

Landesobermeister der Goldund<br />

Silberschmiede in <strong>Schleswig</strong>-Holstein<br />

eine hervorragende<br />

Expertise mitbringt.<br />

Der bald 50-Jährige liebt es,<br />

ren,<br />

Erbschmuck mit viel Liebe<br />

zum Detail umzuarbeiten und<br />

seine eigenen Ideen in die Tat<br />

umzusetzen. Manche Kunden<br />

haben genaue Vorstellungen<br />

von dem Ergebnis, dem Uwe<br />

Frieß dann so nahe wie möglich<br />

kommt, andere lassen ihm<br />

bei der Gestaltung völlig freie<br />

Hand. Wie groß der Bedarf an<br />

individuellem Schmuck ist, hört<br />

er oft im Rahmen von Hochzeitsmessen,<br />

wo seine Eigenkreationen<br />

auf viel Interesse<br />

stoßen. Gerade junge Kunden<br />

schätzen die Möglichkeit, bei<br />

der Gestaltung ihrer Trauringe<br />

selbst mit Hand anlegen zu<br />

können.<br />

Edelmetallschmiede<br />

Uwe Frieß<br />

JUWELIER - SCHMUCK - UHREN<br />

Holm 63 | 24937 Flensburg<br />

Telefon 0461 - 50 90 820<br />

Öffnungszeiten Mo-Fr 9-18 Uhr · Sa 9-16 Uhr<br />

Bringen Sie Ihren Ausweis mit! · info@edelmetallschmiede-friess.com<br />

25<br />

JAHRE<br />

TEAM<br />

<strong>Schleswig</strong> (si) – Wenn in der<br />

Mönchenbrückstraße 1 „Räumungsverkauf“<br />

an den Schaufenstern<br />

steht, dann heißt das<br />

nicht, dass die Edelmetallschmiede<br />

Uwe Frieß schließt.<br />

Im Gegenteil: „Es geht weiter,<br />

nur anders“, so der Inhaber.<br />

„Wir trennen uns von einigen<br />

Sortimentsbereichen und redu-<br />

<br />

Donnerstag, Freitag und Sonnabend.<br />

An diesen Tagen wird<br />

das Team von 10 bis 12.30 Uhr<br />

und von 14 bis 18 Uhr vor Ort<br />

sein. Wer weiteren Beratungsbedarf<br />

hat, kann einen Termin<br />

vereinbaren.“ Kleine Reparaturen<br />

werden vor Ort erledigt<br />

- die Hauptwerkstatt und somit<br />

der Arbeitsschwerpunkt der<br />

Edelmetallschmiede wird 14 km<br />

nach Twedt verlegt.<br />

Mit diesem „Wandel vom Handel<br />

zurück zu den Ursprüngen<br />

des Handwerks“ will sich der<br />

Innungsobermeister der Goldund<br />

Silberschmiede in <strong>Schleswig</strong>-Holstein<br />

wieder auf das<br />

Wesentliche seines Traumberu-<br />

Edelmetallschmiede<br />

Uwe Frieß<br />

SCHLESWIG<br />

Vom Ladengeschäft<br />

zur Erlebnisschmiede<br />

Uwe Frieß (2.v.r.) mit einem Teil des<br />

Teams: v.l. Timm Weichhan, Jessica<br />

Höttges und Anke Köhmann.<br />

Fotos: Schlüter<br />

fes zurückbesinnen. Und seine<br />

Mitarbeiter gehen diesen Weg<br />

mit, der sie auf einen romantischen<br />

Resthof direkt an der<br />

Loiter Au führen wird: „Wir machen<br />

künftig vor allem das, was<br />

das Internet nicht bieten kann“,<br />

bringt es Timm Weichhan auf<br />

den Punkt. Was dem Goldschmied<br />

vorschwebt, sind eigene<br />

Kreationen und Schmuckstücke,<br />

die nach Kundenwunsch<br />

gefertigt werden und so einen<br />

echten ideellen Wert erlangen.<br />

Dazu soll die einmalig schöne<br />

Atmosphäre des idyllisch gelegenen<br />

Hofes beitragen: „Wir<br />

werden Workshops zum Herstellen<br />

individueller Schmuckstücke<br />

anbieten“, erklärt Uwe<br />

Frieß. Nicht nur Brautpaare wissen<br />

die Möglichkeit zu schätzen,<br />

bei der Gestaltung ihrer<br />

Trauringe selbst Hand anlegen<br />

zu können. „Auch die Besitzer<br />

alter Schätze sind willkommen,<br />

wenn sie ihre Schmuckstücke<br />

nach eigenen Vorstellungen<br />

umarbeiten und so in Ehren halten<br />

möchten.“<br />

Dabei werden nicht nur die Experten<br />

der Edelmetallschmiede<br />

den Teilnehmern mit Fachwissen<br />

und Spezialwerkzeugen<br />

zur Seite stehen. Es wird auch<br />

ein Hofcafé und Übernachtungsmöglichkeiten<br />

geben, so<br />

dass aus der gemeinsamen Arbeit<br />

ein unvergessliches Ereignis<br />

werden kann. Diese „Erlebnisschmiede“,<br />

mit der sich Uwe<br />

Frieß auch seinen persönlichen<br />

Lebenstraum erfüllt, wird in Kür-<br />

trieb<br />

aufnehmen.<br />

Edelmetallschmiede<br />

Uwe Frieß<br />

JUWELIER - SCHMUCK - UHREN<br />

Das Geschäft<br />

in der<br />

<strong>Schleswig</strong>er<br />

Mönchenbrückstraße.<br />

Mönchenbrückstraße 1 | 24837 <strong>Schleswig</strong><br />

Telefon 04621 - 20 04 06<br />

Öffnungszeiten Do. - Sa. 10-12.30 u. 14-18 Uhr<br />

Bringen Sie Ihren Ausweis mit! · info@edelmetallschmiede-friess.com

logo

Produkte

Ressourcen

Unternehmen

AGB
Datenschutzerklärung
Cookie-Richtlinien
Cookie-Einstellungen
Impressum
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!