Nordfriesland Palette 29 2019

Nordfrieslands
GRÖSSTE
MÖBELSCHAU
Mittwoch, 17. Juli 2019
Dorfflohmarkt
in Ahrenshöft
Ahrenshöft –AmSonntag, 21. Juli, findet
von 10 bis 15 Uhr ein Dorfflohmarkt
in Ahrenshöft statt. Circa 45 Haushalte
und auch das Tierheim beteiligen sich.
Nr. 29•Tel.: 04841 8356-0 • Fax 04841 83 56-60 • www.nf-palette.de
Plattdeutsche Führung im
Ostenfelder Bauernhaus
Husum – Im „Ostenfelder Bauernhaus“,
Nordhusumer Straße 13, findet
am Dienstag, 23. Juli, von 11 bis 12 Uhr
eine plattdeutsche Führung statt.
Senioren spielen
Doppelkopf
Husum –Senioren treffen sich am Mittwoch,
24. Juli, um 14.30 Uhr im offenen
Bereich im Gemeindehaus St. Marien
zum gemeinsamen Doppelkopfspielen.
Unser Herbst-Programm
der Kochschule steht:
JetztKochabend nach Themen
aussuchen und buchen.
Schick Essen selbst gemacht!
BREKLUM -Ander B5
Tel. 04671 –915 00 -www.jessen-norma.de
Finger wegvom
kleinen Heuler
Fotos: Laß
• Personenbeförderung
• Krankenfahrten(sitzend)
• Dialyse- undBestrahlungsfahrten
• Chemotherapiefahrten
• Flughafen-und Fährzubringer
• Lotsen-und Besorgungsfahrten
GELLERMANN
TAXIZENTRALEAMBAHNHOF
• Kurierfahrten
(Europaweit mitAnhänger)
• Taxenbis 6Personen
• Kurfahrten (bundesweit)
(0 48 41) 4444+4411
Tagund Nacht
Inh. Eyck Gellermann Poggenburgerstraße l 25813 Husum
Nordfriesland (ml) –Sie sind zum Knuddeln mit ihren großen Augen, und man
möchte sie am liebsten in
den Arm nehmen. Aber Vorsicht: Wer einen Heuler am Strand oder am Deich entdeckt,
sollte Abstand halten. Warum
berichtet Jörg Ketelsen von Nordstrand. Erist „Jagdaufseher des Landes Schleswig-Holstein imnordfriesischen Nationalpark Wattenmeer“und
weiß waszutun ist, wenn manein Jungtier entdeckt,denn nichtalle Heuler brauchen Hilfe! Mehr dazu auf Seite3
Bettenrennen: Jetzt nochanmelden
Jedes Bett hat ein Motto und muss fahrtüchtig sein. Da geht es richtig lustig zu.
Bargum (ge) – Kennen Sie
das Märchen „Der kleine
Häwelmann“ von Theodor
Storm? Da fährt ein kleiner
Junge mit seinem Bett durch
die nächtliche Stadt–angezogen
vom Mond. So entspannt
geht es beim Bargumer Bettenrennen,
das jedes Jahr
von der Landjugend Bargum
veranstaltet wird, allerdings
nicht zu. Hier müssen die antretenden
Teams ein für das
Turnier hergerichtetes Bett
möglichst schnell vorwärts
bewegen und zwischendurch
noch allerlei verrückte Spiele
mitmachen.
Und weil die Soholmer Au bei
dem Bettenrennen eine zentrale
Rolle spielt, werden die
Teilnehmer sicherlich auch
nicht daran vorbeikommen,
nass zu werden.
Im vergangenen Jahr siegte
die Landjugend Hörnerkirchen,
und den Sonderpreis für
das am besten gestaltete Bett
bekam die Freiwillige Feuerwehr
Bargum.
In diesem Jahr stehen wieder
viele Teams in den Startlöchern,
um den Vorjahressiegern
den Pokal streitig zu machen.
Landjugenden, Vereine,
Buden und Freundeskreise
–alle dürfen teilnehmen und
können sich auch jetzt noch
mit einem Team aus sechs
Personen anmelden.
Das Bett muss fahrtüchtig sein
(ohne Motor) und ein Mindestmaß
von 90 x190 cm sowie
eine Matratze haben. Es muss
außerdem geländefähig sein
und unter einem Motto stehen.
Die Startgebühr beträgt
10 Euro.
Die Anmeldung erfolgt bei
Merle Sönksen unter Telefon
0174 6760922. Die
Mannschaften finden sich
um 11.30 Uhr im Osterkoog in
Ost-Bargum ein, so dass es
pünktlich um 12 Uhr mit dem
Bettenrennen losgehen kann.
Abends steigt auf dem alten
Sportplatz in Ost-Bargum die
Foto: Stine Friedrichsen
große Laju-Fete mit Musik von
Sound Village,wo2.000 Gäste
erwartet werden. Hier findet
auch die Siegerehrung statt.
Täglich wissen, waslos ist!
Wieder freie
Fahrtnach
Flensburg
NF/FL (ml) –Diese Nachricht
wird insbesondere
alle Pendler freuen: Die
B200 nach Flensburg ist
wieder frei. Dort wurde
die Fahrbahn zwischen
der Anschlussstelle der
A7 und der B200-Abfahrt
Rude saniert. Vorausgegangen
waren mehrere
Teil- und Vollsperrungen
auf der B200. Auf der B
200 ist der WegRichtung
Flensburg jetzt also wieder
frei.
Sie interessieren sich für Nachrichten und Geschichten aus und
über unsere Region?Wir informieren Sie täglich und aktuell auf
www.nf-palette.de
| Ausder Region
–„SönkeNissen -Deiche,
Diamanten und der Tod“
–Wenn Plastikdeckel Leben
retten –TSS Husum nimmt
an Sammelaktion teil
| Polizei
–Mann ohne Führerschein
mit gestohlenem Auto
unterwegs
| Kultur
–Laut-Poet Karl-Heinz
HeydeckezuGastim
Husumer Kulturkeller
–Tetenbüll: Besonderes
Drehorgelkonzert
– 1.Husumer Tagder
Vergangenheit am 27.Juli
... einfach
weiterlesen
Montage Gratis oder 25% Rabatt
vormals 25878 Ostenfeld
Carport Center NF –25878 Drage –Info: 04845-1385
www.carport-center-nf.com
kostenlosen Katalog anfordern
„Nordfriesland Palette“ ist bei FACEBOOK
–Abonnieren Sie uns!
Aus unserem
Prospekt
Matte Innendispersionsfarbe
10-Liter
statt 24,95
19,99
ALPINA
RENOVIERWEISS
GmbH &Co. KG
Siemensstr. 30, 25813 Husum
LECK / HUSUM
Rohr-/Abflussreinigung
Notdienst 24 h
Containerdienst
Miet-WC
und Toilettenwagen
Tankreinigung
Leck 04662/89890 ·Flensburg 0461/9403194
Husum 04841/74766 ·www.ketelsen-leck.de
Rollläden &Markisen
Garagentor -Terrassenüberdachung -Insektenschutz
AZUBI gesucht!
MARQUARDSEN
Flensburg -0461-979770 -Schleswig -04621-28878
www.maro24.de -zentrale@maro24.de

Husum -17. Juli 2019 -Seite 2
Tgl. 16.00+20.00/Fr. +Sa. auch 22.30
Sa.+So. auch 13.15/Ab 6J.
3D und Normalversion!
König der Löwen
Tgl. 16.00+20.00/o.A./2.Wo.
Yesterday
Tgl. 20.15/Ab 12 J./5.Wo.
Drei Schritte zu Dir
Do.bis So.20.15/Ab12J./5.Wo.
Adler-Olsen: Verachtung
Mo.20.00/o.A./3.Wo.
Kroos
Tgl. 16.00/Sa.+So. auch13.15/Ab6J./9. Wo.
Disney`s Aladdin
Sa.+So. 13.30/o.A./2.Wo.
Kleiner Aladin
und der Zauberteppich
Filmklub Di. 19.30
Der Trafikant
WO?
VIP-Autowaschsalon Husum
Siemensstraße 34
25813 Husum
neben dem EDEKA
Mo-Fr von 8bis 19 Uhr
Sa von 8bis 18 Uhr
www.waschstrassen.net
SEITE 2
PROGRAMMAB DONNERSTAG
Tgl. 16.00+20.00/Ab12J./3.Wo.
Spider-Man:
Far from Home (3D)
Tgl. 16.00+20.15/Sa. +So. auch13.30/o.A./4.Wo.
Pets 2
Tgl. 20.15/Fr.+Sa. auch 22.30/Ab 16 J./3.Wo.
Annabelle 3
Tgl. 16.00/Ab 6J./3. Wo.
Traumfabrik
Tgl. 16.00/Sa.+So. auch13.30/Ab 6J./7. Wo.
TKKG
Fr.+Sa. 22.30/Ab 18 J./9.Wo.
John Wick 3
Sa.+So. 13.15/Ab 6J./11.Wo.
Meisterdetektiv
Pikachu (3D)
Mi.20.00 /ab16J.
Sneak Preview
„Nordfriesland Palette“ ist bei FACEBOOK
–Abonnieren Sie uns!
2019
... nur gültig vom 22. Juli bis 17. August ...
... nur Mittwoch 13.11.19 von 14 bis 19 Uhr (5 Std.) ...
sofort-ruck-zuck ohne langes warten...
...sanft &zärtlich mit weichem Textil...
„DeFideelen Nordstrander“
mit Sommerkonzerten
Horstedt (pa) –Auch in diesem
Jahr werden die „Fideelen
Nordstrander“ Einheimische
und Gäste mit ihren Sommerkonzerten
erfreuen.
Sie finden am 24. Juli und
am 7. August, jeweils 20
Uhr, in„Carstens Gasthof“ in
Horstedt statt.
Der Chorleiter hat wieder ein
umfangreiches Programm
zusammengestellt. Natürlich
sind Seefahrtslieder wie „An
de Woaderkant“ oder „Seemann,
deine Heimat ...“ zu
hören. Aber auch Lieder wie
„Santiano“ oder „Sailing“ und
„The lions sleeps tonight“ (aus
„König der Löwen“) werden sicher
wieder gerne gehört.
Der Chorleiter hat in diesem
Jahr auch „Heimweh“ von
Freddy und „Capri-Fischer“
Husum (pa) –Die „Stadtwerke
Husum“ präsentieren im
Freibad Schobüll am Sonnabend,
20. Juli, die „Midsommar
Beach Party“. Unter freiem
Himmel darf von 19 bis 4
Uhr bis in die Morgenstunden
getanzt werden.
Für dieses
Event
werden
mehrere
Taucher das
Schwimmbecken
des Freibades sichern,
damit alle Gäste bis
23 Uhr entspannt im Pool die
passende Abkühlung finden.
Außerdem kann man sich
auf den elektrischen Bullen
schwingen oder mit Freunden
mit in das Programm aufgenommen.
So dürften Erinnerungen
an alte Zeiten geweckt
werden. Wie immer in
den Konzerten der „Fideelen
Nordstrander“ werden die
Musiker versuchen, die Sehnsüchte
nach Sommer, Urlaub
und Meer zu wecken. Die musikalische
Leitung liegt in den
Händen von Peter Kallweit.
Durch das Programm führt
Hans Klein.
Für beide Konzerte können
Karten sowohl bei Edeka
Thomsen (Nordstrand, Osterdeich
3) und bei Nah &Frisch
(Schobüll, Nordseestr. 31) erworben
werden. Anmeldungen
für gewünschtes Essen
unter Gasthof Carstens, Telefon
04846 1551.
Foto: Gisela Klein
„Midsommar BeachParty“
im Schobüller Freibad
Beachvolleyball spielen. Und
neben zahlreichen Beachchairs
unter dem Sternenzelt
können sich die Gäste in Hängemattencubes
legen. Auch
für das leibliche Wohl wird
gesorgt.
Für die richtige
Stimmung
sorgt der
Hamburger
Szene DJ
Ben Faze.
Karten bekommt
man bei: „Stadtwerke
Husum“, KundenCentrum, Am
Binnenhafen 1, im „Husum
Bad“, Flensburger Chaussee
28 oder online unter www.
vorverkaeufer.de.
Foto: Stadtwerke Husum
Ungewöhnliche Stadterkundung
Tönning (pa) – Wie fühlt es
sich an, wenn man in einem
Rollstuhl sitzt oder mit einem
Rollator unterwegs ist?
Wie ist es, wenn man seine
Umgebung nicht mehr gut
erkennen oder hören kann?
Der Montagstreff im Diakonischen
Werk möchte Interessierte
einladen, genau dieses
auszuprobieren. Einmal sich
„blind“ durch die Stadt führen
oder in einem Rollstuhl durch
die Straßen schieben lassen.
Im Rahmen eines gemeinsamen
Spaziergangs durch die
Innenstadt zeigen die Menschen
mit Beeinträchtigung
den Menschen ohne Beeinträchtigung
ihre Welt. Gute
Wege für sich zu finden und
dabei voneinander zu lernen,
ist die Zielsetzung dieser Aktion.
Unterstützt wird die Aktion
vom „Seniorenbeirat“ und
„Teilhabezentrum AWO-SH“.
Im Anschluss können die Erfahrungen
bei Kaffee und Kuchen
ausgetauscht werden.
Treffpunkt ist am Montag,
29. Juli, um 14.30 Uhr beim
„Diakonischen Werk“ in der
Johann-Adolf-Straße 7-9. Informationen
unter Mobil 0151
23085561.
TELEFON
LOTTO
Donnerstag!
10 bis 10:10 Uhr
04841 83560
Endet Ihre Telefonnummer (auch Handy!) wie oben, können
Sie uns am Donnerstag in der Zeit von 10 bis 10.10 Uhr anrufen.
Telefon: 04841 83560. Nennen Sie Ihre vollständige
Rufnummer. Mehr nicht! Keinen Namen, keine Adresse. Unter
allen eingegangenen Telefonaten losen wir eine Nummer
aus, die dann zurückgerufen wird.
*Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Was gibt es zu gewinnen?
Letztes Mal gewann?
Eröffnung der neuen Praxisräume
am Freitag, 19. Juli 2019
Dr. med Fred Clausen
Facharzt für Allgemeinmedizin
Markt 31 ·25821 Bredstedt
Tel. 04671 -9426600
DieGlückszahl
dieseWoche:
36
Diese Woche wird es richtig lecker! Der MARKANT Markt in
Husums Marktstraße 2-3 spendiert unserer Gewinnerin bzw.
unserem Gewinner einen bunten Präsentkorb im Wert von 50
Euro. Also: Mitmachen, wir drücken die Daumen!
„Wir haben noch nie etwas
gewonnen“, strahlte
Monika Heck, als
sie die Nachricht vom
Gewinn erhielt. Leider
konnte sie an der Preisübergabe
nicht teilnehmen,
und so nahm ihr
Ehemann Christoph
den Gutschein über eine
Komplettreinigung
für ein Auto im Wert von
29 Euro von Firmenchef
Heval Mogar (l.) entgegen und der freute sich genauso. Muss
er jetzt ja nicht das Auto waschen, das übernimmt nun die
gerade eröffnete Firma MO WASH in der Harmen-Grapengeter
Str. 4inHusum. „Hier gibt es in wenigen Minuten eine
perfekte Innen- und Außenreinigung des Autos“, verspricht
Firmenchef Heval Mogar, „einfach in die Waschstraße fahren,
Termine werden nicht vergeben.“ Text/Foto: Barkmann
Helfer gesucht
Friedrichstadt (pa) –Alle,die
das Lampionfest tatkräftig
unterstützen und sich dabei
auch noch ein paar Euro dazu
verdienen möchten, sind
herzlich willkommen! Es
werden noch Helfer für den
Brückendienst am 27. Juli
und für den Müllsammeldienst
(26. und 27. Juli) gesucht.
Anmeldungen, gerne
per Mail an Anja Andersen:
andersen@friedrichstadt.de
oder Telefon 04881 93930.
Offenes Singen
Bredstedt (pa) –Der „Bredstedter
Kirchenchor“ öffnet
seine Chorproben zu einem
„Offenen Singen“. Eingeladen
sind alle, die gerne
mit anderen singen, ohne
gleich regelmäßig an Chorproben
teilzunehmen.
Das „Offene Singen“ findet
am Mittwoch, 24. Juli, und
Mittwoch, 7. August, jeweils
um 19.30 Uhr in der „Nikolaikirche“
statt.
Sprechzeiten –wir bitten um Terminabsprache
Mo. -Fr. 8.00 -12.00 Uhr
Mo. +Do. 16.00 -18.00 Uhr |Di. 17.00 -18.00 Uhr
KTV MEDIEN
MARKT
PL@TZ
heute
KULTUR
Lesungen Theater
Konzerte
Schon die ersten Nordfriesinnen liebten
skandinavisches Design, berichtet
der Archäologie Dr. Christoph
G. Schmidt in seinem Vortrag
im Rahmen des Sommerinstituts.
POLITIK
Die Fraktionen
informieren
Das Ortsentwicklungskonzept ist
Thema in der Gemeinde Reußenköge,
während es in Arlewatt um
den Bebauungsplan Nr.5geht.
Außerdem gibt es Geld für
die Krankenhäuser.
AKTUELL
und online
Für alle, die die „Palette“ täglich
lesen möchten, bieten wir unter
„Aktuelles“ brandneue Polizeimeldungen,
Infos über Straßensperrungen
und vieles
mehr.
nf-palette.de/marktplatz
SPORT
Berichte aus
den Vereinen
In Südtondern geht am 31. August
das 4. Nordfriesische Ambossrennen
an den Start. Start und Ziel
befinden sich am Sportlerheim
des SV Frisia 03.
Reinklicken!

Telefonnummer
Polizei Hattstedt
Hattstedt (pa) –Die Polizeistation
Hattstedt hat eine
neue Telefonnummer erhalten
und ist ab sofort folgendermaßen
zu erreichen: Polizeistation
Hattstedt, Amtsweg
10, 25856 Hattstedt,
Telefon 04846 207995-0,
Fax: 04846 207995-19,
Mail: Hattstedt.Pst@polizei.
landsh.de.
Deichflohmarkt
auf Nordstrand
Nordstrand (pa) –AmSonntag,
27.Juli, findet um 10 Uhr
der private Deichflohmarkt
im Ortsteil Westen statt.
Statt einer Standgebühr
wird in diesem Jahr um eine
Spende für die individuelle
Tagesbetreuung in der
Tageseinrichtung für Menschen
mit schweren geistigen
Behinderungen oder
Mehrfachbehinderungen im
„Ole Kinnergorn“ gebeten.
Anmeldung und weitere Infos
unter 04842 1643619.
19. Liedkunst im
Schloss vorHusum
Husum (pa) –AmMontag,
22. Juli, findet das Eröffnungskonzert
der Veranstaltungsreihe
„19. Liedkunst im
Schloss vor Husum“ statt.
Um 19.30 Uhr gibt es im Rittersaal
des Schlosses unter
dem Titel „Die Welt ist lauter
Stille, nur mein Gedanke
wacht“ Lieder von Gustav
Jenner nach Gedichten von
Theodor Storm und Klaus
Groth zu hören. Karten gibt
es bei der „Schlossbuchhandlung“
sowie an der
Abendkasse.
Treffen der
„Machbarschaft“
Bredstedt (pa) – Am Donnerstag,
18. Juli, trifft sich die
„Machbarschaft Bredstedt
und Umgebung“ –eine private
Nachbarschaftshilfeund
Tauschringinitiative für
Dienstleistungen –um17.30
Uhr im „Café Kunsteck“, Süderstraße
6.
Finger wegvom Heuler!
Fortsetzung vom Titel
Nordstrand/NF (ml) –Sie sehen
so possierlich aus mit ihren
großen Knopfaugen. Man
möchte sie knuddeln und beschützen.
Aber Vorsicht: Es
sind Wildtiere, die durchaus
auch zubeißen können. Die
Rede ist von den kleinen Heulern,
die in diesen Monaten
das Licht der Welt erblicken.
Beschützt werden sie von
„Seehundjägern“, wobei der
Begriff etwas irritiert. Einen
von ihnen hat Palette-Redakteurin
Marion Laß besucht.
Er heißt Jörg Ketelsen und
wohnt auf Nordstrand. Dort
ist er unter der offiziellen Bezeichnung
„Jagdaufseher des
Landes Schleswig-Holstein im
nordfriesischen Nationalpark
Wattenmeer“ tätig. Sein Job:
Den Seehunden oder Heulern
Hilfestellung leisten.
Und das hat Jörg Ketelsen
schon gefühlt sein ganzes Leben
lang getan. „Schon mein
Vater war Seehundjäger“,
blickt der 56-Jährige zurück.
„Ich bin mit der Jagd und den
Tieren groß geworden“, erzählt
er.„Früher hat man nämlich
die Leber der Tiere gegessen“,
sagt er schmunzelnd
und fügt erklärend hinzu: „...
schmeckt nach Fisch.“
In den 1970er Jahren wurde
die Jagd eingestellt. „Geschossen
wird seit dem nur
noch, um schwerkranke Robben
von ihrem Leiden zu erlösen“,
so Ketelsen. Im Normalfall
helfen er und seine
Kollegen vom Nationalpark
den in Not geratenen Tieren.
Das können alte oder verletzte
Tiere, aber auch tote Tiere
sein, deren Kadaver beseitigt
werden müssen.
In den Frühjahrs- und Sommermonaten
jedoch wird Jörg
Ketelsen vermehrt gerufen,
wenn ein Heuler am Deich gesichtet
wird, der nach seiner
Mutter ruft. „Es gibt Stellen
hier auf Nordstrand –daweiß
ich genau, dass das Tier dort
nicht mehr weg kommt. Und
die Wahrscheinlichkeit, dass
die Mutter ihn holen kommt, ist
sehr gering. Dann nehme ich
den Heuler meistens gleich
Die Nationalparkverwaltung hat mobile Informationseinheiten in Auftrag
gegeben, die jetzt der Öffentlichkeit vorgestellt wurden. Standorte für die
neuen Infoboxen sind das Nationalpark-Zentrum Multimar Wattforum in
Tönning, zehn Nationalpark-Häuser sowie die Eidum Vogelkoje des Hegerings
Sylt; eine weitere „wandernde“ Einheit steht für die Nutzung bei
Messen bereit.
mit. Aber es gibt ebenso viele
Situationen, da ist die Mutter
einfach nur fischen und hat ihr
Junges am Deich abgelegt.
Dann warte ich erst einmal
ab, ob sie ihr Junges holen
kommt.“ Seine Erfahrungen
mit diesen schönen Wildtieren
sind von unschätzbarem Wert.
So kann er gezielt eingreifen
oder auch nicht.
Was tun beim Fund
eines Heulers?
Foto: Wells/LKN.SH
Es liegt in der Natur der Sache,
dass auch tote Tiere am
Strand oder Deich gefunden
werden. Auch dafür ist Jörg
Ketelsen zuständig. „40 bis
50 tote Seehunde im Jahr sind
durchaus realisistisch“, berichtet
er. Manche davon trieben
bereits einige Tage im Meer
und sehen dann nicht mehr
gut aus. „Das muss man abkönnen“,
weiß der Nordstrander,
der schon mit 120 bis 150
Kilo-Tieren zu tun hatte. „Da
braucht man manchmal auch
Hände, die mit zupacken können.“
Einheimische und Gäste verfolgen
sehr genau, was im
Nationalpark passiert und
wollen erfahrungsgemäß gerne
helfen, berichtet der „Seehundjäger“.
Ererzählt, was im
Notfall zu tun ist:
Auf jeden Fall Abstand halten,
mindestens 100 Meter.
Nicht anfassen! Fundort verlassen,
damit die Mutter ggf.
Kontakt zum Jungtier aufnehmen
kann! Und im Notfall den
Fund bei der Seehundstation
Friedrichskoog unter Telefon
04854 1372 melden. Von hier
aus wird alles Weitere in die
Wege geleitet.
Das heißt, dass Jörg Ketelsen
– oder einer seiner zahlreichen
Kollegen – per Handy
informiert wird und Kontrolle
fährt. Im besten Fall war die
Mutter nur fischen und kommt
zurück, um ihr Junges zu holen.
Doch für den Fall, dass sie
nicht mehr kommt, sind Jörg
Ketelsen und seine Kollegen
da. Sie kümmern sich dann um
das Baby.
Wie gut, dass es sie gibt!
SEITE 3
HANSAPARK SIERKSDORF
22.07., inkl. Eintritt €61.-
SEA LIFE CENTER TIMMENDORFER STRAND
22.07., inkl. Eintritt €37.-
RADDAMPFER FREYA -KIEL-RD
27.07., 18.08., inkl. Brunchbuffet € 72.-
INSEL PELLWORM -HAFENFEST
28.07., inkl. Fähre und Inselrundfahrt €39.-
HALLIG LANGENESS
29.7., inkl. Schifffahrt, Führung und Grillbuffet € 67.-
EUTINER FESTSPIELE
02.08., inkl. "Kiss me Kate", Kat. 2 €82.-
HAMBURG -HAGENBECK
02.08., inkl. Eintritt Tierpark €49.-
HAMBURG -MINIATURWUNDERLAND
02.08., inkl. Eintritt €45.-
RADDAMPFER FREYA -GANZER KANAL
03.08., 01.09., inkl. Brunch- u. Kuchenbuffet € 95.-
INSEL SYLT
03.08., inkl. Fähre, Mittag, Führung €59.-
GmbH u. Co. KG
Husum -17. Juli 2019 -Seite 3
MUSICALS IN HAMBURG
König der Löwen, Paramour, Tina
Mittwoch Abend: 11.9 ab € 95.- Sonntag Nachm.: 1.9., 15.9. ab € 99.-
Sonntag Abend: 8.9. ab € 99.- Samstag Nachm.: 14.9. ab € 109.-
MARY POPPINS -MUSICAL
11.8., inkl. Karte Kat. 1 €119.-
HAMBURG -FISCHMARKT
11.08., Zeit zur freien Verfügung €29.-
HAMBURG -ELBPHILHARMONIE
13.08., 28.08., 03.09., inkl. Führung € 45.-
MÖLLN -TILL EULENSPIEGEL
13.08., inkl. Mittag, Führung, Schifffahrt, Kaffee €62.-
TINA TURNER -DAS MUSICAL
13.08., inkl. Karte Kat. 1 €125.-
KAPPELN -LANDARZT
16.08., inkl. Führung, Mittag, Kaffee €54.-
ANGELNER DAMPFEISENBAHN
21.08., inkl. Bahn, Schifffahrt, Kaffee €51.-
REDEFIN -HENGSTPARADE
15.09., inkl. Karte Kat. 1, Lunchpaket €67.-
KIEL -PETER MAFFAY
26.02.20, inkl. Karte, Kat. 2 € 116.-
Internet: www.Reisebuero-Grunert.de
25813 Husum Siemensstr. 7-9
Tel. 04841-78715 Fax 78750
Fotowettbewerb–Jetzt
noch schnell mitmachen!
Husum/NF (pa) –Am1.August
2019 endet der Fotowettbewerb
des Kreises Nordfriesland
»Zeit für uns: Momente
in Familien«. Gesucht werden
Bilder, die kostbare Momente
zwischen Erwachsenen und
Kindern oder Jugendlichen
festhalten. Sie sollen die zwischenmenschlichen
Bindungen
zeigen, die bei etwa gemeinsamen
Aktivitäten oder
Gesprächen entstehen –der
Kreativität sind keineGrenzen
gesetzt. Die besten Bilder werden
in Form einer Wanderausstellung
in Nordfriesland gezeigt
und mit Preisen belohnt:
Den ersten drei Plätzen winken
Reisegutscheine im Wert
von 1.500,800 und 400 Euro.
Bilder können bis zum 1. August
2019 als Foto-Dateien
auf www.nordfriesland.de/
fotos hochgeladen werden.
Anschließend wählt eine Jury
die besten aus. Die Preisverleihung
und die Präsentation
der Wanderausstellung finden
im November statt.

-Anzeige- Husum - 17. Juli 2019 - Seite 4
Ausflugsziele
in der Region
Sonnenbeheizt und Nordseeluft: Freibad Schobüll
Schobüll – Im solarbeheizten
Freibad Schobüll kann man,
wenige Meter von der Nordsee
entfernt, gezeitenunabhängig
planschen, baden, schwimmen!
Sommer-Badespaß in der
Husumer Bucht, direkt am
UNESCO Weltnaturerbe Wattenmeer!
Das Bad verfügt über ein kombiniertes
Nichtschwimmer/
Schwimmerbecken und einen
St. Peter-Ording – Man betritt
eine andere Welt, sobald man
die hölzerne Brücke überquert
hat und sich in den Park begibt
– rechts grüßen Rosapelikane
in ihrem Weiher, links geht
es am Deich entlang zu den
Seehunden, und am Himmel
fliegen Störche, Tauben und
Gänse. Im Westküstenpark leben
gut 800 Tiere aus mehr als
130 Arten. Die Anlage ist barrierefrei
und es gibt viele Möglichkeiten,
ganz nah an die Tiere
Tetenbüll – Im Juli startet das
Haus Peters seinen Kultursommer.
In einer Doppelausstellung
begegnen sich die Hamburger
Malerin Meike Lipp (*1955), die
aktuelle Bilder unter dem Ausstellungsmotto
„Von der Elbe
ans Meer“ zeigt, und eine Auswahl
aus Horst Janssens Plakatkunst.
Außerdem gibt es eine kleine
Extra-Ausstellung: Seit rund 28
Jahren finden im Haus Peters
Kunst- und Kulturausstellungen
statt. Und viele Künstler spendeten
ihre Kunstwerke, auch mit
dem Zweck, den Verkaufserlös
dem Erhalt des historischen Kolonialwarenladens
zukommen
zu lassen. In der Sommersaison
heranzukommen. In den Streichelgehegen
dürfen die Ziegen
ausgiebig gekrault werden und
frei fliegende Störche beeindrucken
mit ihrem Geklapper. Tiere
3-Meter Sprungturm.
Für die kleinen
Gäste gibt es
ein Baby-Becken.
Auf dem Gelände
finden die Besucher
einen Beachvolleyballplatz
und eine verpachtete
Sauna. Die
windgeschützte
Liegewiese und
Kultursommer und mehr im„Haus Peters“
aus der Wildnis fühlen sich hier
so wohl, dass man typische
Vertreter der Nordseefauna
wie Austernfischer, Ringelgänse
oder Brandenten aus der
Nähe beobachten kann. Greifvögel
und Ibisse kreisen durch
große Volieren, und mit etwas
Glück begegnet man einer Eule
oder einem Kakadu Auge in
Auge. Bei der Seehund-Fütterung
zeigen die Publikumslieblinge
ihren Spieltrieb – und fast
beiläufig erfährt man viel über
Strandkörbe laden zum Relaxen
ein. Für reichlich Spielvergnügen
sorgt die Sandkiste mit
Spielgeräten.
Am Kiosk bekommen alle großen
und kleinen Badefreunde
ihre kleine Erfrischung und
Stärkung für zwischendurch.
Von Mai bis September ist das
Freibad täglich von 12 bis 18
Uhr geöffnet.
Foto: (c) Stadtwerke Husum
2019 sind die Grafiken, Bilder
und Fotografien im 1. Stock des
Hauses ausgestellt, darunter
befinden sich namhafte Künstler
wie Otmar Alt, Horst Janssen,
Ulf Petermann, Nikolaus
Störtenbecker, Till Warwas,
Jens Rusch, Ingrid M. Schmeck
oder Gesche Tietjens.
Weitere Termine: 3./4. August:
Buntes Sommerwochenende
im Haus und im Bauerngarten
mit Kunsthandwerk und mehr
3. August, 14-17 Uhr: Liedermacher
und Gitarrist Volker Thomsen
spielt; 4. August, ab 15 Uhr:
Tidelounge-Musik mit „Vilou“
11. August., 15 Uhr: Kaffee, Kuchen
und swingende Livemusik
mit der Gruppe „Westcoast“
8. September, 15 Uhr: Tag des
offenen Denkmals – Meike Lipp
führt durch ihre Ausstellung.
Öffnungszeiten: bis September
von Dienstag bis Sonntag von
11 bis 18 Uhr. Mehr unter Haus
Peters, Dörpstraat 16, Tetenbüll,
04862 681, oder im Internet unter
https://hauspeters.info/
Foto: (c) Haus Peters
Westküstenpark mit großem Nordseewasser-Robbarium
den Schutz ihres Lebensraumes,
so auch über die Basstölpelkolonie,
die zu bewundern
ist. Im Troparium mit Fischen,
Schildkröten und Schlangen
gewinnt man einen Einblick
in die Vielfalt bedrohter Tiere.
Viele seltene Arten werden im
Park nachgezüchtet, um einen
Beitrag zu deren Erhaltung zu
leisten. Näheres unter: http://
www.westkuestenpark.de oder
04863 3044.
Foto: (c) Westküstenpark
NORDFRIESLAND
Am Donnerstag kommt
„Queenie“ nach Hattstedt
Hattstedt (hk) – „Who wants
to live forever“, „Radio
Gaga“ oder „We will rock
you“: Wer kennt sie nicht,
die Queen-Songs der 80er
und 90er Jahre? Die damit
verbundenen magischen
Gänsehaut-
Momente können
Rockfans am 18.
Juli neu erleben:
Bei einem atemberaubenden
open
air-Livekonzert lässt
„QUEENIE“, eine
der weltweit besten
Queen-Tribute-
Bands, im Sportpark Hattstedt
Freddie Mercury und
Co. in den Kostümen jener
Zeit wieder auferstehen –
wandlungsfähig, vielseitig,
in originalen Tonlagen und
mit authentischen Instrumenten
(einen Konzertausschnitt
hat der TSV Hattstedt
auf seine Homepage
gestellt). Der Erlös dient
dem Bau einer Zuschauertribüne
im Sportpark.
Bei der NF-Palette
in Husum, Flensburger
Chaussee
62, gibt es die Karten
noch bis Donnerstag,
13 Uhr, für
17,50 Euro.
Weitere Vorverkaufsstellen
sind
Tabak Rathmann
Bredstedt, Bäckerei
Hansen Hattstedt,
TUI TravelStar Husum und
Friedrichstadt, Viöler Reisebüro
und Reisebüro Ostenfeld.
An der Abendkasse
kosten die Tickets 22 Euro.
Foto: © Queenie
Stadtführung auf Plattdeutsch
Husum (pa) – Am Sonntag,
21. Juli, bietet die „Tourismus
und Stadtmarketing
Husum GmbH“ eine Stadtführung
auf plattdeutsch
an. Treffpunkt ist um 11 Uhr
vor der „Tourist Information“
am Marktplatz. Eine Anmeldung
ist nicht erforderlich.
Der nächste Termin ist dann
am 4. August 2019.
Wirtschaftsstandort Nordfriesland
immer attraktiver
Oster-Ohrstedt/NF (kk) – Die
Ergebnisse seiner Halbjahres-
Umfrage stellte der Unternehmensverband
Unterelbe-
Westküste kürzlich im Getränke-Fachgroßhandel
Tadsen in
Oster-Ohrstedt vor. Seit zwei
Jahren residieren hier Henning
und Andreas Tadsen mit
ihren Mitarbeitern, und was
sie hier an Fläche und Logistik
aufgebaut haben, ist schon
sehr beeindruckend.
Im Beisein der Vorstandsmitglieder
Dieter Wade (Adolf
Nissen Elektrobau GmbH) und
der Tadsen Brüder präsentierten
die beiden Geschäftsführer
des Unternehmensverbandes
Unterelbe-Westküste,
Ken Blöcker und Sebastian
Koch, die konjunkturelle Einschätzung
ihrer Mitglieder. In
Nordfriesland haben dazu 35
Unternehmen unterschiedlichster
Branchen und Größenordnungen
teilgenommen.
Die Arbeitgeber zeigten
sich mit der Entwicklung
Nordfrieslands als regionalen
Wirtschaftsstandort durchaus
zufrieden. 46 Prozent gaben
an, dass sich die Attraktivität
in der letzten Dekade verbessert
habe.
Ken Blöcker: „Neben einer
Qualitätsoffensive im Touris-
In Hinsicht auf die Temperaturen der richtige Ort zur richtigen Zeit. Henning
Tadsen, Dieter Wade, Sebastian Koch, Andreas Tadsen und Ken Blöcker
(v.l.).
Foto: Kasparek
mus, ist es uns mit den Akteuren
gelungen, den Standort
Westküste immer stärker in
den Fokus der Politik und der
Öffentlichkeit zu rücken und
die Vorteile des Standortes
hervorzuheben.“
Seitens des Verbandes wird
die Dauer der Planungsverfahren
und die Belastung
durch die Bürokratie bemängelt.
Des weiteren wünscht
man sich flexiblere Arbeitszeitregelungen,
ein deutlich
schnelleres Internet und eine
optimierte Bahnanbindung im
Personen- und Frachtverkehr.
Erstmals wird der Nachhaltigkeit
ein hoher Stellenwert
eingeräumt. 41 Prozent der
Unternehmen haben bereits
„nachhaltiges Handeln“ in ihrer
Unternehmensphilosophie
verankert.
„Theodor Storm
auf Nordstrand“
Nordstrand (pa) – Am 18.
Juli, 17 Uhr, findet der Vortrag
„Theodor Storm auf
Nordstrand“ des Historikers
M.-Guido Schmitz im „De
Teestuv-Il Baretto – Das
Warftlädchen“, Mitteldeich
21, statt.
73. Landschafts-
Ringreiten mit Ball
Oldenswort (pa) – Die „Oldensworter
Ringreitergilde
von 1876“ veranstaltet am
20. Juli das 73. Landschaftsringreiten.
Das Ringreiten auf
der Festwiese beginnt um
10.45 Uhr und wird nach der
Mittagspause um 12.45 Uhr
fortgesetzt. Die Königsproklamation
ist um 16 Uhr, ab
20 Uhr findet der Festball in
der Mehrzweckhalle statt.
Moor-Wanderung
Ahrenviöl (pa) – Der „Wirtschafts-
und Tourismusverein
Viöl-Land e.V.“ bietet am
20. Juli eine Wanderung im
Ahrenviöler Westermoor an.
Start ist um 16 Uhr am Infostand
südlich am Moor. Infos
bei D. Petersen, Telefon
04843 594, oder Tourist-Info,
Telefon 04843 20106.

Aus der Altenbegegnungsstätte
wird Gemeindehaus für alle
Husum (pa) – Der Husumer
Volksmund nutzt vielfach die
Bezeichnung „Altenbegegnungsstätte“
für das Gemeindehaus
von Sankt Marien; nun
liegt seit dem 1. Mai 2019 –
nach zweijähriger behutsamer
Vorbereitung – die Einrichtung
in der Trägerschaft des Diakonischen
Werks Husum und ist
dort im Bereich „Bildung und
Freuen sich auf eine fruchtbringende Arbeit: Maike
Hein (l.) und Lisa Rüsch (r.) Foto: (c) Diakonisches Werk
Begegnung für alle Generationen“
angesiedelt.
„Es ist uns ein wichtiges Anliegen,
dass im Programm des
Gemeindehauses Neues mit
Altbewährtem so kombiniert
und zusammengefügt wird,
dass sich hier alle Besucher/
innen wiederfinden. Seniorenarbeit
findet nicht nur im Gemeindehaus
von Sankt Marien
statt, sondern auch in den anderen
Gemeindehäusern der
Kirchengemeinde Husum und
im Mehrgenerationenhaus“,
erläutert Bereichsleiterin Heike
Bayer.
„Ich freue mich darauf tragfähige
Netzwerke zu errichten
und darüber, die kommunikativen
Prozesse und Strukturen
zu entwickeln, die sich mit vielen
unterschiedlichen Personen
und Akteuren ergeben“,
sagt Lisa Rüsch, gebürtige
Husumerin mit Großstadterfahrung.
Sie ist als Krankheitsvertretung
zuständig für die
Koordination und Gestaltung
der Angebote
„von und für“
Senioren.
Auch Maike
Hein ist gebürtige
Husumerin
– und
sogar in der
Marienkirche
getauft worden.
Aktuell
ist sie unter
anderem für
die Verwaltung
zuständig,
kümmert sich aber darüber
hinaus intensiv als „Servicestelle
für Senioren“ um die
Belange der Teilnehmenden
im Rahmen des Programms.
„Ich freue mich, Ansprechpartnerin
sein zu können, höre
gern zu und stehe mit Rat,
Tat und Begleitung zur Verfügung“,
erklärt sie und weist
auf die Sprechstunden im Gemeindehaus
St. Marien (Norderstraße
2) hin.
„Diese Gemeindehäuser und
das Mehrgenerationenhaus
gehören zusammen zu einem
großen Ganzen“, erläutert
Heike Bayer. Es gehe nicht
mehr um ein Programm, das
in einem bestimmten Gebäude
stattfinde, sondern um eine
enge Verzahnung der Stätten
in einem neuen Kontext: Eine
Idee bzw. ein verbindender
Geist, der trotz unterschiedlicher
Orte Zusammengehörigkeit
manifestiert. Diese Idee
wird durch den neu konstituierten
Mehrgenerationen-Beirat
unterstützt. Der Beirat setzt
sich aus Mitgliedern der Kirchengemeinde
Husum, dem
Diakonischen Werk Husum,
dem Seniorenbeirat der Stadt
Husum und Ehrenamtlichen
der Einrichtungen zusammen.
Den Vorsitz hat Pastor Friedemann
Magaard übernommen.
Der Mehrgenerationen-Beirat
begleitet den Geschäftsbereich
1 „Bildung & Begegnung
für alle Generationen“ und
legt in den ersten zwei Jahren
den Fokus auf die Gestaltung
der Seniorenarbeit in Husum.
„Wir haben eine hohe Kooperationsbereitschaft
von allen
Akteuren erfahren“, sagt sie.
Sie dankt den vielen ehrenamtlich
wirkenden Menschen:
„Die Arbeit wird durch sie getragen
– nicht nur als Teilnehmende,
sondern auch als aktive
Mitgestaltende. Sie haben
über einen langen Zeitraum
das Angebot teilweise über
eigene Netzwerke autark aufrechterhalten.“
Darüber hinaus
gilt ihr Dank der Kirchengemeinde
Husum als Kooperationspartner
sowie der Stadt
Husum für die Förderung.
Nordfriesland (pa) – Der Landesbetrieb
Straßenbau und
Verkehr Schleswig-Holstein
(LBV.SH) erneuert vom 16. Juli
bis voraussichtlich zum 9. August
2019 die schadhafte Fahrbahn
der Kreisstraße 49 zwischen
der Bundesstraße 201
(bei Wester-Ohrstedt) und Immenstedt.
Die Sanierung kann
aus Gründen der Verkehrssicherheit,
des Arbeitsschutzes
NORDFRIESLAND
Sanierung der K 49 beginnt
und der Bauqualität nur unter
Vollsperrung durchgeführt werden.
Die ausgeschilderte Umleitung
führt in Fahrtrichtung Husum
über Engelsburg/ Schwesing
(K62) zur B 201. In Richtung Immenstedt
über die B 201 wird
der Verkehr umgekehrt über
Schwesing/Engelsburg auf die
B 200 geleitet. Die Kosten für
diese Maßnahme betragen
Husum - 17. Juli 2019 - Seite 5
rund 540.000 Euro und werden
vom Kreis Nordfriesland getragen
und vom Land Schleswig-
Holstein gefördert. Die Verkehrsführung
wurde regulär
mit der Polizei, dem Kreis, dem
Buslinienbetreiber, dem Rettungsdienst,
den Gemeinden
und Amtsverwaltungen abgestimmt.
Der LBV.SH bittet sich
auf die Baumaßnahme einzustellen
und den ausgeschilderten
Umleitungen zu folgen.
Orgelmusik und Kirchenführung
Garding (pa) – Am Dienstag,
23. Juli, findet um 10.30 Uhr
in der Kirche „St. Christian“
eine Kirchenführung mit Orgelmusik
statt.
„Nordfriesland Palette“
ist bei
FACEBOOK –
Abonnieren Sie uns!

-Anzeige- Husum -17. Juli 2019 -Seite 6
Wir machen mobil!
Bredstedter Straße 2-8
25813 Husum
Tel. 04841-89 890
www.raudzus.de
1
2
SCHLEGER
Siemensstraße 1·25813 Husum
Tel. 04841 75666
3
Siemensstraße 30
25813 Husum
Rudolf-Diesel-Str. 24
25917 Leck
4
Grillzeit!
Warenhaus Husum
Andreas-Clausen-Str.2
ÖZ: Mo.-Sa. 8-21 Uhr
Ihr Schuhhaus mit Orthopädie Schuhtechnik
5
Jede Woche einen 100€
Gutschein zu gewinnen
Im Herzen
von Bredstedt
Osterstraße 59
25821 Bredstedt
Z 04671-2202
... in deinem
Biomarkt!
Bredstedt ·Hohle Gasse 31 ·Mo.-Sa.8-18 Uhr
Husum ·Süderstraße 46 ·Mo.-Sa.8-20 Uhr
6
e
www.vivo-naturkost.de
7
www.blumen-kluth.de
Blumen Kluth ·Neustadt 28
25813 Husum ·Telefon 04841-64137
Nordfrieslands
GRÖSSTE
MÖBEL-
SCHAU
Wir perfektionieren
unsereAusstellung an
13 IhreBedürfnisse!
BREKLUM ·Ander B5·Tel. 04671-915 00
www.jessen-norma.de
19
center Jessen
Siemensstr. 34-36 ·25813 Husum
Z 04841/9760
Unsere Öffnungszeiten:
Mo.-Fr.8 00 -20 00 Uhr
Sa. 8 00 -19 00 Uhr
Wir wünschen
allen Gästen in
der Region einen
schönen Urlaub!
8
Ihr Frischemarkt
Heiko Carstensen
Nordseestr.31·25813 Husum/Schobüll
Bundesstraße 16a · 25856 Hattstedt
Husum
Babyschalen •Reboarder •Folgesitze
Dänische Kinderwagen
Naturkind und Buggys
14
20
Husum ∙ Friedrichstraße 1
Tel. 04841-9064552
www.kuestenkid.de
in Schleswig-Holstein
WIE WÄR’S MIT
30 MINUTEN IM SCHATTEN?
*Gilt nur innerhalb des
Aktionszeitraums vom
01.07.2019-31.08.2019
bei Abschluss einer
Mitgliedschaft und ist
nicht kombinierbar mit
anderen Angeboten.
https://www.sporteve.de/clubs/husum/
15
9
FESTHALLE
SILBERSTEDT
im Event Depot •Hollingstedter Straße 2
Feiern Sie bei uns Festlichkeiten aller Art mit bis zu
100-800 Personen. Ihre neue Location des Nordens.
Tel. 04626 -187952
www.Festhalle-Silberstedt.de
21
Trauringe
kauft man
bei:
Husum · Norderstraße 4
10
Langenhorn &Flensburg
auf
Alles! *
1. -10.8.2019
*auf alle
vorrätigen
Waren
An der B5 Nr. 10·25842 Langenhorn
Schleswiger Str.72·24941 Flensburg
FARBENVERKAUF- &VERSAND
www.flügger-langenhorn.de
4. August 11-17 Uhr
freie MÖBELSCHAU!
Der weiteste Weglohnt sich!
Möbel Bischoff, Inh. Joachim Bischoff
direkt An der B5, 25842 Langenhorn
Telefon: (0 46 72) 70 13
16
www.moebel-bischoff.de
Krankenbeförderung sitzend
Rollstuhlbeförderung
Dialyse-, Bestrahlungs- u.
Chemofahrten (SH,HH)
Rehafahrten bundesweit
Boten-u. Kurierfahrten
22 Mobil: 0160 -96424090
Otto-Hahn-Str.36·25813 Husum
info@tinetaxi.de ·www.tinetaxi.de
11
Neues Auto?....Nein!....aber
Hochglanz-Autowäsche
sanft &zärtlich mit weichem Textil
Siemensstraße 34 •25813 Husum
17
Tel. 04845 790 713
Mobil 0172 43 31 338
BERATUNG •VERKAUF •KUNDENDIENST
Kundendiensttechniker für alle Fabrikate
Autozentrum Dawartz
23
GmbH &Co. KG
Volvo PKW +
Volvo Penta
Vertragshändler/
Vertragswerkstatt
Schleswiger Chaussee ·2825813 Husum
Tel. 04841 /72860·www.auto-dawartz.de
Wirwünschen
viel Glück!
Dorfstr. 52/Ahrenshöft
12
Tel. 04846 975
www.doerpskrog-ahrenshoeft.de
Gaststätte
18
Waldheim
Familie Plage
Bohmstedtfeld 20 ·25853 Bohmstedt
Telefon04671/5129·Mobil 0171/7427855
24
Restaurant
1. Italienischer Abend
mitLiveMusik &Menü
am 09.08.2019 ab 18 Uhr
Altendorfer Str. 425813 Husum/Schobüll
Telefon04846-6014888
Mo.&Di. Ruhetag·Mi.-So. 12:00-21:30 h
Bitteum
Reservierung!
•Reifenservice 25
incl. Einlagerung
•Klimaanlagenservice
•Unfallinstandsetzung
Kfz-Reparaturen
-FÜR ALLE FABRIKATE –
gut &günstig
Husum ·Marienhofweg 136-140
Tel. 04841/71115
26
Wir sind immer
für Sie da!
Fahrzeugaufbereitung
–Innen- und Außenreinigung
–Dellen-Doktor –Polsterpflege
–Motorradaufbereitung
–Spot Repair –u.v.m. 27
Tel. (0 48 41) 80 38 220
28
Viel Glück
beim Tippen!
Saison-Abschlussreise 2019
8Tage Gardasee
Mit zwei Zwischenübernachtungen
und mit tollen Ausflugsmöglichkeiten:
Verona, Mantua und Sirmione
29
Termine: 10.10., 15.10.,
23.10., 28.10.19 ab € 495.-
EZ-zzgl. 125,-
Willkommen im
30
Pharisäerhof Nordstrand
Urlaub frei Schnauze
Café mit Schwips
Hausgemachtes Eis
Selbstgebackene Kuchen
Romantisches Hoflädchen
und vieles mehr
www.pharisaeerhof.de
Ihre Peugeot, Renault, Dacia
und Hyundai Spezialisten.
31
Robert-Koch-Str.31
25813 Husum
04841-9698-0
www.peugeot-Flensburg-Husum.de
der etwas andere Optiker
32
Fachgeschäft fürBrillen
Contactlinsen * Ferngläser
Wettergeräte * Optikzubehör
25821 Bredstedt ∙ Markt 2
Tel. 04671-14 20
Fax 046 71 -4959
www.Optik-Kater.de
Die gute Idee ...
Wasserreihe 14 Norstedt
33 04843 -202312
EinOrt zumWohlfühlen,
Entspannen &Genießen
EinOrt zum Wohlfühlen,
Entspannen &Genießen
... ImHerzen Nordfrieslands...
zwischen Husum -
Flensburg -Bredstedt
Dachreinigung und
Beschichtung ab €2.000,-
Wir machen Ihnen gerne
ein Angebot!
Wir sind
die Guten!
34
KOSTENLOSES
INFOTELEFON:
0800 -8800120
Gebäude- u. Dachsanierung NF-UG
haftungsbeschränkt
Gutenbergstraße 15 ·25813 Husum
Tel. 04841-935120·Fax 04841-935121
35
Futtern wie
bei Muttern
ÖFFNUNGSZEITEN:
Mo. bis Fr.: 7.00 bis 18.00 Uhr
Sa.: 7.00 bis 15.30 Uhr
Siemensstraße
im Nordsee-Center
Husum •Tel. 04841-97620
36
MDF, Eiche Echtholz Furnier,
Holzstärke 38 mm, 2. Wahl
Hohe Koppel 6,
Langenhorn/Mönkebüll
Andreas Koch
BETT
90x200 cm 30.- €
100x200 cm35.- €
140x200 cm49.- €
Beim Kauf einer Matratze und Lattenrahmen
im Wert von mind. 200,00 €erhalten Sie das Bett für1.- €
www.kogis-moebelhaus.de ·Tel. 04672/7220
JÖRG FALKENBERG 37
ROBERT-KOCH-STR. 5
25813 HUSUM
WWW.DIE-LACKPROFIS.COM
TEL. 9396500
Viel Glück!
An der B5 Nr. 13·Langenhorn
Tel.: (04672) 77 33 11 ·Fax: (04672) 77 33 21
www.autohaus-hunecke.de
38
Wir machen Ihre Feier 39
zu etwas ganz besonderem.
Sprechen Sie uns an.
Wir freuen uns auf Sie!
Drelsdörper Krog
25853 Drelsdorf ·Dorfstraße 2
Tel. 04671/3013
www.drelsdörper-krog.de
40
Jürgen Clausen
EDEKA Jürgen Clausen
Husum, Ostenfelderstraße 70, Tel. 04841/2451
41
25821 BREDSTEDT
OSTERSTRASSE 41
Der Markt der
vielen
Möglichkeiten
Der etwas andere Baumarkt
42
Lornsenstr. 17-19 ·Bredstedt
Fon 04671-4646
...die Kosmetikfür Ihr Auto!
43
Auch Ihr Auto benötigt
eine kosmetische Pflege!
Robert-Koch-Str. 23a ·Husum
Tel. 04841-809622
oder 0176-23216225
Ich möchte einen 100 €Gutschein von:
Flensburger Chaussee 62
25813 Husum
Tel. 04841 83560
(nur teilnehmende Firmen auf dieser Seite)
Spielregeln:
Tragen Sie 6beliebige Zahlen zwischen 1und 49 mit den dazugehörigen Firmennamen in
den Coupon ein. Geben Sie Ihre Anschrift an und schicken den Coupon an:
Flensburger Chaussee 62
25813 Husum
Alternativ schicken Sie uns die Zahlen, Firmen, Ihren Gutscheinwunsch, Ihren Namen und Ihre Anschrift per E-Mail,
Stichwort „Sommerlotto“ an: gewinnspiel@ktv-medien.de
Einsendeschluss ist Freitag nach dem Erscheinungstermin dieser Ausgabe.
Wenn Sie mindestens 3richtige Zahlen (Ziehung Sonnabend) getippt haben, haben Sie die Chance auf einen Gewinn.
Gewonnen hat derjenige mit den meisten richtigen Zahlen. Bei mehreren richtigen Einsendungen entscheidet das Los.
Wir wünschen viel Glück.
*Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
44
45
Neue/Gebrauchte Motorräder,
Quads und Roller sowie
Motorradbekleidung und Zubehör
Robert-Koch-Str.34|Husum
Tel. 04841 93293 |www.hondachris.de
Mein Tipp für das Sommerlotto
(Bitte Zahlen und Firmennamen eintragen)
•Arbeitssicherheit
•Brandschutz
•Unfallgutachtenerstellung
Dipl.-Ing. MarkLohner
KFZ-Prüfstelle: Robert-Koch-Straße 21
Tel. 04841/4042655
www.mark-lohner.de
47
Name:________________________________________________________________
Straße:________________________________________________________________
PLZ/Ort:_____________________________________________________________
46
-Heimtierbedarf GmbH -
20% Rabatt
auf Pools,
Kühlmatten usw.
Lämmerheideweg • 25821 Bredstedt
Tel. (0 46 71) 93 11 11
Friedrichstädter
Pub
Am Markt 21 ·Friedrichstadt
Öffnungszeiten: Mo.: 16-22 Uhr
Di.-Sa.: 11-23 Uhr ·So.: 11-20 Uhr
6
aus
49
48
49

-Anzeige - Husum -17. Juli 2019 -Seite 8
Dorffest
Breklum
Wirwünschen ein prima Dorffest
bei super Wetter!
Telefon 04671-96070 ·Osterstraße 8-10 ·25821 Bredstedt
www.fahrschule-froehlich.net
NFE Breklum GmbH
Therapie für Kinder und Erwachsene
Logopädie
Ergotherapie
Physiotherapie
Wir wünschen
ein fröhliches
Dorffest!
Wir wünschen ein schönes,
sonniges Dorffest!
Süderweg 16
25821 Breklum
04671/9272-0
www.nfe-breklum.de
info@nfe-breklum.de
Barbara &Melf Glienke
Husumer Str. 7·25821 Breklum ·Tel. 04671/2277
Wir freuen uns mit Euch auf
ein schönes Dorffest!
Ich berateSie gerne:
Jürgen Carstensen
Telefon04841 835611
E-Mail: carstensen@nf-palette.de
Breklum (hb) – Am
Sonnabend, 20. Juli,
geht es wieder rund
auf dem Dorfplatz am Gemeindezentrum.
Spiel, Spaß
und gute Laune sind angesagt,
denn es ist Dorffest in
Breklum. Wenn Bürgermeister
Claus Lass als Schirmherr
das Fest um 14 Uhr eröffnet
hat, können die von allen
Breklumer Vereinen und Verbänden,
den Kindergärten
und der Freiwilligen Feuerwehr
vorbereiteten Attraktionen
in Beschlag genommen
werden.
Auf der Festwiese am Gemeindezentrum
können die
Kinder nach Herzenslust
toben, sich von den Mitar-
Spiel &Spaß für
die ganzeFamilie
auch Michael Hansen in großem
Stil bei, denn er nimmt
nicht nur wieder seinen kleinen
Streichelzoo mit, sondern
belebt den Tag auch
mit seinen selbstgebauten
Kinderspielen. Für die Kinder
und Jugendlichen ist das alles
kostenlos.
Dank des großzügigen Sponsorings
vieler Firmen locken
auch dieses Mal attraktive
Gewinne bei der großen
Tombola.
Um 15 Uhr zeigen die Line-
Dancer was sie können. Bei
den fetzigen Tänzen kommt
man beim Zuschauen schon
Festplatz als Zahlungsmittel
anerkannt.
Den Höhepunkt der sportlichen
Aktivitäten bildet traditionell
das von Kurt Matthes
organisierte Tauziehen. Um
15:30 Uhr startet dieser beliebte
Wettkampf.
Ab 17 Uhr spielt dann der
Feuerwehr-Musikzug Breklum/Struckum
zur Unterhaltung,
und ab 18 Uhr kann der
große Hunger gestillt werden.
Es gibt Leckeres vom
Grill sowie Burgunderbraten,
gepaart mit einer großen Getränkeauswahl.
Ein gemütliches
Beisammensein mit
Das Tauziehen ist
in jedem Jahr eine
Attraktion, wobei
die Kinder kaum
zu schlagen sind.
Fotos: Archiv
Barkmann
tag morgens ab 9Uhr einfinden.
Abgebaut wird alles am
Sonntag ab 9Uhr morgens,
anschließend wird zur Belohnung
gemeinsam gegrillt.
Wir freuen uns mit Euch
auf das Dorffestviel
Spaß!
Breklum 04671/7978902
ULRICH TUKUR
UND DIE RHYTHMUS BOYS
Husum 29. Nov. 2019 im NCC
Vorverkauf: bei allen Vorverkaufsstellen
Hotline (04621) 28218
Gofi •Bredstedt •Veranstaltungsagentur
Viel Spaß
beim Dorffest!
• Garten- und Landschaftsbau • Pflasterarbeiten
• Holzschreddern • Winterdienst • Gartenarbeiten jeder
Art • Umzüge &Entrümpelung • Hausmeisterservice
Erk Paulsen-Friedrichsen
Gammeltoft 1·25821 Breklum/Riddorf ·Tel. 04671/5026
Mobil 0171/3122781 ·www.picobello-dienstleistungen.de
Sonnen- und
Blendschutzsysteme
Holz- und Montagearbeiten
Viel Spaß
auf dem Dorffest!
Ingo Wohnsen
Süderweg 57 ·25821 Breklum
Tel. 04671-6036528 ·Mobil 0163 6311057
mail: i.wohnsen@gmx.de
www.sonnenschutz-wohnsen.de
Rollosysteme •Lamellenvorhänge •Plissee •Jalousien
Insektenschutzgitter •Montage •Reparatur
beitern der Kitas schminken
lassen, Ponyreiten, mit der
Kutsche fahren oder auf dem
Karussell ihre Runden drehen.
Nachdem im letzten Jahr das
„Fußball-Dart“ Premiere hatte,
präsentieren die Breklumer
Sportschützen erstmalig
das „Blasrohr Schießen“.
Jedes Jahr gibt es neue
Spielideen, und die Besucher
sind immer wieder erstaunt,
was sich die Helfer alles so
einfallen lassen. Dazu trägt
ins Schwitzen.
Und für das Kulinarische ist
natürlich auch gesorgt. Kaffee
und selbstgebackene
Kuchen servieren die Landfrauen,
die erstmalig in ihren
einheitlichen Shirts auftreten.
Waffeln, Eis, Pommes und
alkoholfreie Getränke sind
ebenfalls im Angebot, aber
nur gegen „harte Währung“.
Denn wie immer müssen
die Euros erst in »Breklumer
Geld« umgetauscht werden.
Nur dieses Geld ist auf dem
„Fußball-Dart“ war im vergangenen Jahr gleich
ein Highlight. In diesem Jahr präsentieren die
Sportschützen erstmals das „Blasrohr-Schießen“.
Disco lässt das Dorffest unterhaltsam
ausklingen.
Für eventuelle Notfälle ist
auch gesorgt: Der Erste Hilfe
Dienst NF steht während des
Festes bereit.
Doch ohne Arbeit ist so ein
Fest nicht möglich, und die
freiwilligen Helfer stehen wie
so oft auf der „roten Liste“.
Wer also noch helfen möchte,
darf sich gerne am Donnerstag
oder Freitag Abend
zum Aufbau ab 18 Uhr, Sams-
1.949,- **
Dravenhöh 2·25821 Breklum
Tel.: 04671/3006
bosch@hoercher-breklum.de
Nordfrieslands
GRÖSSTE
MÖBELSCHAU
Weiterhin viel Erfolg wünscht...
Viel Spaß
beim Dorffest!
BREKLUM ·Ander B5·Tel. 04671-915 00 ·www.jessen-norma.de
Volkswagen
Breklum • Husum • Tarp
Reifen
Zentrum Husum

umsonst
BOAS
&draussen
8. Bredstedter OpenAir Sommer beginnt
Bredstedt (hb) – Der „Bredstedter
OpenAir Sommer“
– kurz BOAS genannt –ist
vielen Leuten inzwischen ein
Begriff und sie freuen sich
darauf. „Jedes Jahr kommen
mehr Besucher und wir erfahren
sehr viel positive Resonanz“,
freuen sich Philippa
Schwenn und Torsten Humfeldt,
die als Betreiber des
„15bar Marktpavillons“ und
der „15bar Mobilgastronomie“
diese Events mit viel Liebe zur
Musik organisieren.
Musik für alle, Flohmarkt
und Kindertag
– und das
alles umsonst
und draußen,
so lautet das
Motto des Sommers.
Die beiden Organisatoren
danken natürlich
ganz herzlich
den Sponsoren,
die sich
wieder bereit
erklärt haben,
diese tolle Veranstaltungsreihe
zu unterstützen. Sie haben
ein interessantes Programmheft
aufgelegt, dem man alle
Termine und Auftritte entnehmen
kann, weiterhin sind Fakten
zu jeder Band und zu jedem
Künstler enthalten sowie
Erklärungen und Hinweise zu
den einzelnen Veranstaltungen.
Diesmal wird der „Bredstedter
OpenAir Sommer“ mit einer
großen Schlagersause
eröffnet: Am Freitag, 19. Juli,
und am Sonnabend, 20. Juli,
geht auf dem Fiede-Kay-Platz
jeweils ab 19 Uhr gleich „die
Post ab“. Am Freitag heizen
die Puppets, Schleswig-Holsteins
älteste Boygroup, mit
Oldies der 60er und 70er
ordentlich ein, und am Sonnabend
ist Partyalarm mit
dem Mendocino Express. Die
Gruppe „ver-kracht“ legt mit
Deutscher Rockmusik an diesem
Abend dann noch mal
GOLDSCHMUCK -MÜNZEN -BESTECK
ZAHNGOLD auch mit Zähnen +ALTGOLD
BARANKAUF GOLD &SILBER
... der etwas andere Optiker
Bredstedt -Markt 2
Tel.: 04671-1420
Foto oben: Die Puppets, Schleswig-Holsteins älteste Boygroup,
bringt beste Partystimmung mit.
Foto links: Und auch ihre Live-Show sollte man gesehen haben:
die Bredstedter Band „SPOID“.
richtig nach. Mit
„Spiel und Spaß
für Kids“ geht es
dann in die zweite
Woche.Am24.
und 25. Juli, jeweils von 11 bis
16 Uhr, bietet der „BOAS“ ein
Unterhaltungsprogramm gegen
die Langeweile in den
Sommerferien. Der Abendflohmarkt
ist diesmal für Sonnabend,
den 27.Juli, angesagt.
Von 16bis 22 Uhr kann hier
dann wieder gefeilscht und
gestöbert werden.
Bredstedt trommelt
Ab 18 Uhr heißt es zum ersten
Mal: Bredstedt trommelt. Was
im Winter das gemeinsame
Weihnachtssingen ist, soll im
Sommer das gemeinsame
Trommeln werden, so die Veranstalter.
Unter der Leitung
von Arne Berger darf hier jeder
mitmachen, Instrumente
Fotos: Archiv Barkmann
werden gestellt, dürfen aber
auch sehr gerne mitgebracht
werden. Flower-Power-Hits
mit der Gruppe „Summer of
Love“ lassen diesen schönen
Abend sanft ausklingen.
Nach den Markttagen am ersten
August Wochenende gibt
es am 9. und 10. August noch
einmal Live-Musik auf dem
Fiede-Kay-Platz. „Stamer &
Schiller“ sowie die Husumer
Bigband „Beatfactory“ sorgen
am Freitag für beste Unterhaltung,
bevor es am letzten
Abend noch mal richtig hoch
her geht. „an&fürsich“ und
die „Schardbulls“ sind dabei,
als Highlight die Bredstedter
Band „SPOID“, die in ihrer
dreijährigen Bandgeschichte
schon viele Konzerte im Norden
gegeben hat, und deren
Debüt-Album über 40.000
Streams brachte. Ihre Live-
Show muss man einfach gesehen
haben.
-Anzeige- Husum -17. Juli 2019 -Seite 9
der 8teBredstedter OpenAir Sommer
HIER GIBTS MUSIKALISCH WASAUF DIE OHREN -
WIE WÜNSCHEN STIMMUNGSVOLLE ABENDE!
Wirwünschen gute Stimmung
und nette Abende!
Telefon 04671-96070 ·Osterstraße 8-10 ·25821 Bredstedt
www.fahrschule-froehlich.net
Anzeigeaus der Palette ausschneiden +mitbringen
GUTSCHEIN
30%
auf Ihren Einkauf
-gilt nurfür reguläreWare-vom 17.07. -20.07.2019
25821 BREDSTEDT •OSTERSTRASSE 41
NORDFRIESLAND
Kreis-JugendamtNordfriesland ist umgezogen
Husum/NF (pa) – Der Fachbereich
Jugend, Familie und
Bildung des Kreises Nordfriesland
mit rund 80 Mitarbeiterinnen
und Mitarbeitern ist in die
Husumer Innenstadt gezogen:
StattimKreishaus sind das Jugendamt
/Sozialraum Husum,
der Fachdienst Unterhalt mit
der Unterhaltsvorschusskasse
sowie der Beistandschaft nun
in der Großstraße 7-11 zu finden.
Auch der Bereich Schule
und Bildung einschließlich
Schulrätin Britta Lenz und
Schulrat Thomas Nonn gehört
dazu. Rechts neben dem
Haupteingang der Nord-Ostsee-Sparkasse
befindet sich
eine weiße Holztür, und links
davon ist die Klingel für Besucher
der neuen Außenstelle
der Kreisverwaltung.
„Nordfriesland Palette“
ist bei
FACEBOOK
–Abonnieren Sie uns!
Daniel Thomsen (Leiter des Fachbereiches Jugend, Familie und Bildung)
und Rolf Sievertsen (Leiter des Fachdienstes Unterhalt) vor der Eingangstür
zum Kreis-Jugendamt in der Großstraße 7-11 in Husum.
Foto: Kreis Nordfriesland
Es gelten folgende Öffnungszeiten:
montags bis freitags
8:30 bis 12 Uhr, donnerstags
zusätzlich 14 bis 16 Uhr, dienstags
geschlossen. Darüber
hinaus können Termine zu anderen
Zeiten vereinbart werden.
Da das Jugendamt vom
Sparkassen-Gebäude aus mit
der Telefonanlage des Kreishauses
verbunden bleibt, ändern
sich die Telefonnummern
nicht. Die Zentrale ist unter
Tel. 04841 67-0 zu erreichen.
Fachbereichsleiter Daniel
Thomsen freut sich, den beengten
Verhältnissen im Kreishaus
und in der Marktstraße 5
entronnen zu sein: »Statt 61
haben wir jetzt 67 Räume.Das
schafft Platz für einige dringend
benötigte Einzelbüros,
denn gerade der Allgemeine
Soziale Dienst des Jugendamtes
führt ständig Gespräche
mit Familien, in denen Privatsphäre
unabdingbar ist.«
Die frei gewordenen Räume
im Kreishaus werden genutzt,
um überbelegte Büros anderer
Fachbereiche aufzulösen
und mehr Einzelplätze zu
schaffen. Daneben ist eine
Reserve für die angekündigte
Fassadensanierung erforderlich,
weil die Bauarbeiten ganze
Flure blockieren werden.
Die Räume in der Nospa hat
der Kreis nur angemietet; wie
lange er sie benötigt, hängt
vom Datum der Fertigstellung
des geplanten Kreishaus-Anbaus
ab.
Nordfriesisches
Sommer-Institut
Bredstedt (pa) – Im Rahmen
des Nordfriesischen
Sommer-Instituts findet am
Mittwoch, 24. Juli, der Vortrag
„Deiche, Diamanten
und der Tod – Erinnerungen
an den nordfriesischen
Kolonialakteur Sönke Nissen“
mit mit Marco Petersen,
„Dansk Centralbibliothek“,
statt. Beginn ist um
19.30 Uhr im „Nordfriisk
Futtur/Nordfriisk Instituut“,
Süderstraße 30. Der Eintritt
ist frei, um eine Spende
wird gebeten.
Neues aus dem
„Filmklub Husum“
Husum (pa) – Der „Filmklub
Husum“ präsentiert am
Dienstag, 23. Juli, den Film
„Trafikant“ –eine Verfilmung
des gleichnamigen Romans
von Robert Seethaler über
einen jungen Zeitschriften-
und Tabakverkäufer
im Wien vor dem Zweiten
Weltkrieg mit Bruno Ganz
in seiner letzten Rolle. Der
Film beginnt um 19.30 Uhr
im Kino Center Husum. Reservierungen
unter Telefon
04841 2569.
Tanzen für
Demenzkranke
Husum (pa) – Die „Alzheimer
Gesellschaft Nordfriesland“
lädt Demenzkranke
und deren Angehörige zu
regelmäßigen Tanzveranstaltungen
ein. Sie finden
jeweils freitags um 15 Uhr im
„Tanzstudio Husum“, Treibweg
17b, statt. Folgende
Termine stehen an: 19. Juli,
2. August, 16. und 30. August.
Anmeldungen bei Angelika
Lies, „Alzheimer Gesellschaft
NF“, unter 0152
56199651 oder per Mail an
angelika.lies@web.de.

-Anzeige- Husum -17. Juli 2019 -Seite 10
Dietmar Keller
Klaus-Dieter Försterling
Ove Petersen
Bernd Jens
Rainer Diederichsen
Kai Petersen
GerdPaulsen
Michael Raabe
Gebäude &Dachsanierung
Heizung-Sanitär
Zimmerei &Trockenbau
Sattlerei
Belo
ISOTEC
Baggerbetrieb
Baugeschäft Raabe
Zimmerei ·Baugeschäft ·Altbausanierung
25813 Husum ·Hamm 24 ·048 41/620 09
www.baugeschaeft-raabe.de
Baumaschinen-, Arbeitsbühnenund
Anhängervermietung
Ingo Bahnsen
Hohe Koppel 7·25842 Langenhorn/Mönkebüll
z 04672/919 o. 0151 /502 51201
www.baumaschinenvermietung-langenhorn.de
Ove Petersen GmbH &CoKG
Ove Petersen
25873 Rantrum
0160 97 33 84 92
www.ove-petersen.de
Carl-Heinz-Harmsen
Straße 8
Öffnungszeiten:
• Zimmerei • Trockenbau
• Hallenbau
• Dachsanierung
• Carports
• Dachstühle
• Innenausbau
• schlüsselfertiges Bauen
Möbelpolsterei
l Vorzelte l Markisen
l Bootsplanen l PVC Planen
l Terrassenplanen l PKW Innenausstattung
l Cabrioverdecke l Rollläden
Industriestr. 3-Husum -Tel. 04841-77 04 70
Di. -Sa. 10 -13Uhr •Di. -Fr. 15 -18Uhr
(montags geschlossen)
Ausstellung
neues Outdoor
Sortiment:
Gasgrills
Ladestraße 3·Husum Außenhafen Richtung Dockkoog ·www.kaminhaus-husum.de
Geld zu verschenken
haben Sie nicht?
Jetzt 30%
und mehr Heizkosten sparen
0% Finanzierung
Jetzt dämmen und
bequem in Raten zahlen
Lieber sparen
als frieren!
Wir machen
Ihnen gerne ein Angebot!
Langenhorn (hb) – Seit
über 20 Jahren vermietet
Ingo Bahnsen fast alles,
was an Maschinen für
Bau und Garten benötigt
wird. Angefangen beim Minibagger
von 1Tonne bis zu 8,5
Tonnen für Arbeiten auf dem
Bau und im eigenen Garten.
Wer viel bewegen muss, kann
sich hier Radlader von 1,7 Tonnen
bis 6Tonnen mit Schaufel
oder Paletten-Gabel mieten.
Teleskopstapler stehen für
größere Aufgaben bereit, von
7mbis zu18mHöhe mit verschiedenen
Anbaugeräten
wie Kornschaufel, Silagegrei-
Sie sind im Familienbetrieb voll dabei: Ehefrau Regina
und Tochter Seline (v.l.) sind im Büro tätig und geben
auch die Maschinen heraus.
Löwenstedt, Telefon: 04843205286
Kiel, Telefon: 04 31 7993116
Ingo Bahnsen –Eine
Firmafür alle Fälle
fer und Lasthacken. Sie sind
sehr flexibel einsetzbar. Neu
im Angebot ist eine selbstfahrende
Arbeitsteleskopbühne
mit bis zu 16,50 mArbeitshöhe
und bis zu 400 kg Tragkraft
im Arbeitskorb. Ebenso neu
sind Anhängerarbeitsbühnen
von 12 bis zu 18 mHöhe und
eine Lkw-Bühne bis zu 21 m,
die noch mit der Führerscheinklasse
B gefahren werden
kann.
Holzhäcksler,
Gartenfräsen,
Flächenrüttler,
Vibrationsstampfer,
Fugen-, Beton-
und Asphaltschneider
sowie ein
Transporter
für Umzüge,
Dreiseitenkipper,
Kfz-
Trailer und
Plananhänger
–esgibt
hier einfach
vieles.
Die Transporte
der größeren
Geräte zu
den Baustellen
werden
von der Firma mit eigenem
Lkw durchgeführt.
Besonders stolz ist Ingo
Bahnsen auf seine Familie,
seine Frau Regina und seine
Kinder Seline, Mathes und
Lukas, die ihn im Familienbetrieb
kräftig unterstützen.
Tochter Seline ist fast jeden
Klaus-Dieter Försterling
Meisterbetrieb
Gas ·Sanitär ·Heizung ·Service
Wittdornweg 34 · 25866 Mildstedt ·Telefon 04841/939794
Fax 04841/939904
Gerd Paulsen
BAGGERARBEITEN
Männerspielzeug! Stolz
zeigen Ingo und Mathes
Bahnsen den neuen Lkw,
mit dem sie die Maschinen
zu den Baustellen
transportieren.
Fotos: Barkmann
Samstag in der Firma tätig,
tritt bei der Büroarbeit
mit Kunden in Kontakt,
gibt mal eine Maschine
heraus und findet alles
sehr spannend und lehrreich.
Die Homepage ist unter
www.baumaschinenvermietung-langenhorn.de
zu finden,
hier sind alle Angebote
und Maschinen aufgeführt.
Näheres auch telefonisch
unter 04672 919.
CONTAINERDIENST
l Neubau l Hausanschlüsse
l vollbiologischeKläranlagen
l Betonstemmarbeiten
l alle anfallenden Erdarbeiten
l Abbrucharbeiten l Pflasterarbeiten
25872 Ostenfeld ·Tel. 04845/ 12 79 ·Fax 04845/ 12 11
0171 8144249
Kälte /Klima /Lüftung /Gastro
Wärmepumpen /Sanitär
Planung ·Herstellung ·Montage ·Service
Wolf Technik GmbH ·Hattstedter Str. 3·25860 Horstedt
Telefon 04846-60147-0 ·www.wolf-technik.com
Kerndämmung für
Einfamilienhaus ab 1.700,- €
Gebäude- u.
Dachsanierung NF-UG haftungsbeschränkt
Gutenbergstraße 15
25813 Husum
Tel: 04841-935120
Fax: 04841-935121
JÖRG FALKENBERG •ROBERT-KOCH-STR. 5•25813 HUSUM
WWW.DIE-LACKPROFIS.COM •TEL. 9396500

Tating (ug) –Verlässt man Tating
auf der B202 in Richtung
St. Peter-Ording, fällt der Blick
unwillkürlich nach linksauf den
mächtigen Deichgrafenhof. Im
19. Jahrhundert lebte hier der
Deichgraf Johann Jacob Cornils.
Ausdieser Zeit stammt der
Name des Haubargs, der jedoch
viel älter ist, nämlich aus
dem Jahr 1604. Heute ist der
Haubarg im Besitz von Thomas
Lindemann und Christiane Habernei,
die den Haubarg liebevoll
renovierten und seit dem 15.
Juni 2019 hier das Restaurant/
& Essen Trinken
„The Duke“: Hier gibt‘s Gesundes mit Finesse
Mit dem Koch Manfred Wirth haben
die Betreiber einen sterneerfahrenen
Koch gefunden, der die
Handwerkskunst des Kochens mit
Leidenschaft pflegt.
„The Duke“ ist an der B202 zu finden, gleich nach der Ortsausfahrt Tating
in Richtung St. Peter-Ording. Die Adresse ist Tating, Esing 7. Fotos: Gieseler
Café „The Duke“ betreiben.
„Wir haben lange nach einem
Koch gesucht, der zu uns und
unserem Konzept passt“, erklärt
Thomas Lindemann und
setzt hinzu: „Mit Manfred Wirth
haben wir ihn gefunden und
sind sehr froh darüber.“ Wirth
arbeitete in verschiedenen
Sterneküchen und absolvierte
im Anschluss daran eine Ayurveda-Ausbildung.
Er pflegt die
Handwerkskunst des Kochens
mit Leidenschaft. „Gesundes
Essen, aber mit Finesse“, istdas
Motto des „The Duke“.Auf Convenience-Produkte
wird verzichtet.
Hier wird international
gekocht, und zwar gepaart mit
ayurvedischen Grundsätzen.
Gewürze spielen eine große
Rolle in der ayurvedischen Küche.
„Wir verwenden Heilkräuter,
die nicht nur schmackhaft
sind, sondern gleichzeitig die
körpereigenen Abwehrkräfte
des Menschen stärken“, erklärt
Thomas Lindemann das Motto
des Küchenchefs.
So werden ab 13 Uhr hochwertige
Leckereien und hausgemachte
Torten angeboten, zum
Beispiel Zitronengrassuppe
oder hausgebeizter Lachs mit
knusprigem Kartoffelpuffer. Am
Abend wird zum lockeren Fine-
Dining eingeladen. Die Karte
bietet neben Nudelgerichten,
wobei die Nudeln natürlich
selbst hergestellt werden,
Fleisch- und Fischgerichten,
auch reichlich Auswahl für Vegetarier.
„Unsere Speisekarte bietet für
jeden etwas, ist hochwertig,
ehrlich, lokal und preisgerecht“,
stellt Koch Manfred Wirth fest.
„The Duke“ verfügt über 40
Plätze im Innenbereich und eine
Lounge-Terrasse, die zum
Chillen einlädt. Die Loo mit
Platz für ca. 140 Personen bietet
sich als Location für Feste
aller Art an und wird Künstlern
als Ausstellungsfläche zur Verfügung
gestellt. Zurzeit stellen
hier Ralf Reinmuth (fotografische
Arbeiten) und Franjo Fuß
(Skulpturen) zum Thema „Streifzug
am Meer“ aus.
3-Gänge-Menü mit
musikalischer Begleitung
Auf ein besonderes Highlight
soll noch hingewiesen werden:
Am 11. August ab 18.30 Uhr
sind die Besucher eingeladen,
der gefühlvollen Musik des
kanadisch-italienischen Singer-
Songwriters Antonio Piretti bei
einem exzellenten 3-Gänge-
Menü des „sterne-erfahrenen“
Kochs zu lauschen. Um Anmeldung
wird gebeten. Näheres
zum „The Duke“ und dem
Deichgrafenhof findet man unter
www.deichgrafenhof.de .
Geöffnet ist die Küche donnerstags
bis montags von 13 bis 20
Uhr.
Selbst bei schlechtem Wetter
kein Problem, wir haben
auch ausreichend Plätze
in unserem Lokal!
Husum -17. Juli 2019 -Seite 11
Das lohnende Ziel zwischen List und Kiel
Bei uns gibts die leckersten Fischbrötchen!
HUSUM Binnenhafen ·Kleikuhle 7·Tel. 2034
AUS DER GESCHÄFTSWELT
Vortrag„Plötzlich
pflegebedürftig“
Husum/Niebüll (pa) – Eine
Pflegesituation wirft viele
Fragen auf: Welche Formen
der Pflege gibt es? Wie organisiere
und finanziere ich
die Versorgung zu Hause?
Wann und wie beantrage
ich eine Einstufung in die
Pflegeversicherung? Welche
Hilfen und Hilfsmittel
gibt es?Was ist zu tun, wenn
die Wohnung umgebaut
werden muss und was geschieht
in dieser Zeit mit dem
Pflegebedürftigen? Welche
Entlastung gibt es für Angehörige
von Menschen mit
Demenz? Außerdem gibt
es Infos zur Beantragung
der Schwerbehinderung.
Die dreistündigen Vorträge
mit den Kinäthetics-Tainern
Martin Moritz, Angehörigenschule
Hamburg, und Petra
Jensen, Klinik Husum, finden
jeweils auf dem Gelände
der Kliniken Husum und
Niebüll statt: In Husum am
Sonnabend, 20. Juli, von 9
bis 12 Uhr, in„De Ole Peerstall“
(Haus 3). In Niebüll am
Sonnabend, 20. Juli, von
14.30 bis 17.30 Uhr, Konferenzraum
im Alten Schwesternwohnheim.
Die Teilnahme
ist kostenfrei. Die Teilnehmerzahl
ist jeweils auf
15 Personen begrenzt. Eine
Anmeldung ist erforderlich
unter Tel. 04841 660-1380
oder presse@klinikum-nf.de.
„Nordfriesland Palette“
ist bei FACEBOOK –
Abonnieren Sie uns!
Die Preisträger mit Anja Carl (l., VR Bank Westküste), Nadja Fink (2.v.l., Sylter Bank), Katja Ingwersen (2.v.r., VR
Bank Westküste), Beate Sachs (r., Föhr-Amrumer Bank).
13 tolle Kalendermotivefür 2020
Husum (ge) –„Sicherlich kennen
fast alle Kunden und Genossenschaftsmitglieder
der
Volks- und Raiffeisenbanken
in unserer Region den beliebten
Fotokalender, der alljährlich
von der VR Bank Westküste,der
Sylter Bank und der
Föhr-Amrumer Bank herausgegeben
wird. Im Jahr 2020
folgen die Motive dem Thema
„Zu Hause an der Westküste“.
Aus 600 Einsendungen wurden
die 13 schönsten Fotos
(zwölf Monate + Deckblatt)
ausgewählt, die zu dem Motto
„Zu Hause ist da, wo nicht nur
der Schlüssel passt, sondern
auch das Herz sich wohlfühlt“
passten.
Die Genossenschaftsmitglieder
und Kunden der VR Bank
Westküste können den Kalender
am Ende des Jahres
gegen eine Spende für einen
wohltätigen Zweck erwerben.
Jeder Preisträger des Fotowettbewerbs
erhielt einen
Geldpreis über 100 Euro und
einen Blumenstrauß. Zum
Publikumsliebling wurde das
Bild „Alea, Hope &June lieben
diesen Platz“ von Sven
Lass gewählt, das seine drei
Hunde zeigt, während diese
an einem idyllischen Sommertag
sehnsüchtig aufs Wasser
blicken. Für Lass ist dieses
Foto auch eine Erinnerung
an Hündin Hope, die kürzlich
verstorben ist. „Doch sie lebt
in ihren Kindern weiter“, sagte
er tröstend. Als Gewinner
des Wettbewerbs erhielt Lass
zusätzlich einen Gutschein
im Wert von 500 Euro für das
StrandGut-Resort in St. Peter-
Ording, dessen Manager und
Hotelmeister Matthias Reisewitz
persönlich zur Gutscheinübergabe
in den Räumlichkeiten
der VR Bank Westküste
vor Ort war.
„Wir waren begeistert von den
zahlreichen, gut getroffenen
Bildern“, freute sich Katja Ingwersen
(VR Bank Westküste,
Marketing). „Es war eine große
Herausforderung, die 12
schönsten Motive auszuwählen“,
fügte Nadja Fink (Sylter
Bank, Marketing) hinzu.
Die glücklichen
Gewinner sind:
Foto: Eggers
Titelfoto: Sven Lass, Januar:
Jürgen Kristmann, Februar:
Oliver Isermann, März: Barbara
Beissert, April: Christiane
Naujok, Mai: Markus Jatzkowski,
Juni: Mario Losereit, Juli:
Christian Hehl, August: Korinna
Neef, September: Torsten
Boll, Oktober: Mirko Honnens,
November: Josefine Schürholz,
Dezember: Eike Wilhelm
Reinhardt.
MitPermanentMake up
zu neuem Lebensmut
Schwabstedt (hk) – Permanent
Make up, das bietet Rita
Rudeloff schon länger in ihrer
absolute Priorität. „Deswegen
pigmentiere ich Augenbrauen
in feinster Härchenzeichnung,
Praxis „hautnah“ an. Nun schaffe so eine natürliche,
hat die ausgebildete Fachkosmetikerin
diese Profession
vertieft, hat sich speziell für
Krebs- und Alopecia-Patientinnen
frische Optik, und die Augenbrauen
kommen als Passepartout
des Gesichtes voll zur
Wirkung.“
schulen lassen. Auch Lippen frischt die
„Gerade in schweren Zeiten
möchte ich meinen Kundinnen
Schwabstedterin farblich auf
oder optimiert ihre Form. „Die
gerne ein kleines Stück Normalität
vorhergehende ausführliche
zurückgeben, möchte Beratung hat ein harmoni-
mithelfen, dass ihnen die Mitmenschen
unbekümmert begegnen
und auf diese Weise
ihre Lebensqualität steigern.“
Dabei hat für die ehemalige
Krankenschwester ein natürlich
sches Gesamtbild zum Ziel,
denn wir kommunizieren mit
unseren Lippen ja auch nonverbal.
Und ein Lächeln sagt
mehr als tausend Worte.“
Für das fünf bis sechs Jahre
aussehendes Ergebnis Regen und Tränen standhalsches
tende Make up, das
auch nach einem anstrengenden
Tagnicht
verwischt und zudem
Abschminken überflüssig
macht, verwendet
Rita Rudeloff
die nahezu veganen
Belico-Produkte: „Sie
sind außergewöhnlich
wirksam, hypoallergen
Dank Permanent Make upwirft man gerne
und sehr gut
wieder einen Blick in den Spiegel. Foto: Klein verträglich.“
hautnah
NEU
Permanent Make-Up
und Plasma
Rita Therese Rudeloff
Holbekweg 5·25876 Schwabstedt
Telefon 04884 90 96 103 ·rita.rudeloff@t-online.de

-Anzeige- O - 17. Juli 2019
30
JAHRE
P.O.E.
WANDERUP/
GRÜNBERG
Ü40 FREI
3 BÜHNEN
OPEN AIR
30
JAHRE
P.O.E.
30 Jahre POE -
Glückwunsch - eine klasse Leistung!
ILLEGAL 2001
DJ CHAOS BASTI
DJ CHAOS BASTI
JECT
DJ K-PROJECT
Alles Gute zu 30 Jahren POE und
noch viele tolle Partys wünscht
Ihr MoinMoin-Team
DJ MR.
B
DJ
BEACH LOUNGE
3 BÜHNEN
SAMSTAG AB 20 UHR
27.
JULI
OPEN AIR
30
JAHRE
P.O.E.
SAMSTAG AB 22 UHR
03.
AUGUST
OPEN AIR BÜHNE
OPEN AIR BÜH
DJ CHAOS BASTI
DJ MAL
DJ MR. B
DJ BALOU
DJ BALOU
DJ MALTE & MALTE
PARTYZELT
WWW.P-O-E.NET
GEFÄLLT DIR? WWW.FACEBOOK.COM/POEWANDERUP
Wanderup/Grünberg (kd)
– Wenn hier einer zu feiern
weiß, dann sind wir das! Der
nördlichste Zipfel der Republik
braucht keine Nachhilfe
in Sachen Party. Disco ist gut
und das soll auch so bleiben,
aber im Sommer geht es gefälligst
in Zelten, Scheunen und
bei Open Airs so richtig ab. Was
sind der Karneval in Köln, das
Oktoberfest in München und
zahlreiche Stadtfeste gegen
die traditionelle Kultparty P.O.E.
(Party ohne Ende) in Wanderup,
die in diesem Jahr neue Maßstäbe
setzt. Das Jubiläum an
zwei aufeinanderfolgenden
Samstagen wird nicht nur die
jüngsten Fetenfans zum Mitmachen
animieren, auch viele
erfahrene P.O.E.- Gäste werden
die beiden diesjährigen Events
als „Revival-Party“ begreifen
und ordentlich mitmischen. Die
Ü40-Gäste haben nämlich freien
Eintritt, wenn sie ihren Personalausweis
vorlegen.
Lange Nächte mit
guter Musik am
27.07. und 03.08.
Am 27. Juli geht es bereits um
20 Uhr los. Auf der Open Air
Bühne wird die Band „Illegal
2001“ nach fünf Jahren P.O.E.-
Abstinenz wieder einmal auf`s
Land kommen, um ab 21 Uhr
die jungen und jung gebliebenen
Gäste in Partystimmung
zu versetzen. Die fünf Musiker
aus Schleswig-Holstein haben
selbst erst vor wenigen Wochen
ihr 30-Jähriges Jubiläum
gefeiert und werden in Wanderup
neben ihren Klassikern
auch ein paar noch nie veröffentlichte
Titel zum Besten geben.
Auf zwei weiteren Zeltbühnen
gibt es Musik vom Plattenteller.
DJ Mr. B, DJ Chaos Basti
und DJ K-Project legen auf, was
ankommt. Von der Musik aus
DJ Mr. B (Björn Rohr) legt seit 19 Jahren bei der P.O.E. auf – hier unterstützt von
DJ Matzi (v.l.) Fotos: Gebr. Honnens
den 70ern, 80ern, 90ern über
die aktuellen Charts, Schlagerhits,
Rock und nun auch EDM
(Elektronische Tanzmusik) ist
alles dabei, was die Partygäste
sich wünschen. Die Provinzsause
galoppiert die ganze Nacht
und zwar von acht bis acht!
Nach einer Woche Regeneration
geht es dann
am 3. August um 22 Uhr in
den P.O.E.-Endspurt. DJ Chaos
Basti, DJ Mr. B, DJ Balou und
DJ Malte&Malte machen Stimmung,
sorgen für gute Laune
und entrosten so das oxidierte
Tanzscharnier. Wer zwischendurch
eine kleine Auszeit
nehmen will, kann es sich in
der neuen Beach-Lounge gemütlich
machen. Dort gibt es
Sitzgelegenheiten und der
Strandbarkeeper mixt leckere
Cocktails, schenkt außerdem
erfrischende Fruchtbowle aus.
Fahrdienst und Jugendschutz
An beiden Eventterminen wird
ein gebührenpflichtiger Bus-
Shuttle für die Heimfahrt
POE 1999: Vor dem großen Ansturm – Kulisse vor 20 Jahren.
nach Flensburg angeboten
(www.p-o-e.net). Hinsichtlich
Jugendschutz ist zu
vermerken, dass erst 16-Jährige
Zutritt haben, sofern sie in
Begleitung ihrer Erziehungsberechtigten
oder einer mindestens
18-Jährigen erziehungsbeauftragten
Person sind (der
„P.O.E.-Muttizettel“ steht bei
Bedarf unter www.p-o-e.net
zum Download bereit). Da die
Wir bedanken uns für die jahrelange
Zusammenarbeit als
technischer Dienstleister und
freuen uns auf viele weitere!
P.O.E.-Fete nämlich vor
Sonnenuntergang losgeht
und definitiv erst weit
nach Sonnenaufgang ihren
Ausklang finden wird,
sind die gesetzlichen Bestimmungen
unbedingt
zu beachten.
Geschichte
der P.O.E.
Die Veranstalter Rüdiger
Andresen, Klaus
Aye und Torsten Honnens
freuen sich über
den anhaltenden
Erfolg ihrer traditionellen Sommerfete.
Es begann Mitte der
80er Jahre mit einer Geburtstagsfeier.
Acht junge Männer
luden zu einer Buddelparty ein.
Da die gemütliche Stimmung
zwischen Strohballen, Lagerfeuer
und guter Musik so gut
angekommen ist, wurde die
Festivität von Jahr zu Jahr größer.
Bald konnte jeder seine
Freunde und Freundesfreunde
mitnehmen, und die Fete wurde
letztlich zur öffentlichen
‚Party ohne Ende‘. „In den
ersten drei Jahren habe sich
die Wacken-Veranstalter bei
uns gemeldet, um sich nach
unserem Partytermin zu erkundigen,
damit wir nicht mit
ihrem Open-Air-Wochenende
kollidieren“, schmunzelt
Torsten Honnens.

30
JAHRE
P.O.E.
WANDERUP/
GRÜNBERG
Ü40 FREI
3BÜHNEN
OPEN AIR
-Anzeige- P-17. Juli 2019
30
JAHRE
P.O.E.
Reiner Thordsen
Das nah &frisch Team
wünscht
allen Besuchern der POE
viel Spaß!
Fortsetzung von Seite 14
Nachdem die P.O.E sowohl
östlich und westlich der
B200, in Großsolt und in
Sollerup stattgefunden hat,
ist das Ereignis wieder da,
wo es hingehört, nämlich in
Wanderup/Grünberg. Alte
Freunde treffen, neue Freunde
kennenlernen, guter Musik
lauschen, feiern, tanzen,
anstoßen und klönen - das
ist die P.O.E. wie wir sie kennen
und wollen! Diese Veranstaltung
ist eben kultig
und wird von Einheimischen,
Angereisten und Urlaubern
seit jeher höchst geschätzt.
Darum gibt es das passende
Erinnerungs-Outfit in Form
eines T-Shirts oder Kapuzen-
Sweaters bei der Firma Gebr.
Honnens in Tarp, Wanderuper
Str. 16a zu kaufen. Die
kultigen Armbänder gibt es
an der Abendkasse.
Treue Begleiter der
ersten Stunde sind dabei
Besonders freuen
sich die Veranstalter
auf den Besuch der
‚antiken Prototypen‘,
die der P.O.E. schon
seit drei Dekaden
die Treue schwören.
„Die P.O.E. wird es
auch in Zukunft geben,
denn unsere
Kinder geben uns
Grund zur Annahme,
dass sie für
den Fortbestand
dieser Veranstaltung
sorgen werden“,
sagtTorsten
Honnens unterHinweisauf seinen
und den Nachwuchs der
Veranstalter-Kollegen Klaus
Ayeund RüdigerAndresen.
Andresen, Aye und Honnens
wollen sich ausdrücklich für
die Unterstützung der Gemeinde
Wanderup und des Amtes
Eggebek bedanken. Ohne die
Hilfe des Ordnungsamtes, der
Ein Teil der fleißigen Aufbauer bei der verdienten Erfrischungspause
Polizei, dem DRK
und der Feuerwehr Wanderup
wäre die P.O.E. nicht durchführbar.
Den lieben Nachbarn
und Anwohnern gilt ein großer
Dank für ihr Verständnis, denn
das erhöhte Verkehrsaufkommen
und der Trubel an den
beiden Wochenenden ist nicht
von der Handzuweisen.
Vielen
Dankan
alle!
Das langjährige
Bedienpersonal,
die
patenten Sicherheitsleute,
die zuverlässigen
Aufbauer
und Aushilfen
verdienen ein
ebenso großes
Dankeschön, wie
die verlässlichen
Lieferanten und, last but not
least, die treuen und friedlichen
P.O.E.-Party-People. Bis
demnächst in Wanderup/
Grünberg!
Herzlichen Glückwunsch zu 30 Jahre POE!!!
Großhandel ·Automaten ·Kaffeeservice ·Süßwaren
Husum ·Otto-Hahn-Str. 18 · Z 04841/96220

TICKETVORVERKAUF
Ihre Stars erwarten Sie schon.
Tel. 0461 588-120 · Fax 0461 588-9190
vorverkauf@moinmoin.de
Flensburg · Am Friedenshügel 2
www.moinmoin.de
Öffnungszeiten: Mo.-Do. 9-17 Uhr, Fr. 9-15 Uhr
GUTSCHEINE
für den Kartenvorverkauf erhältlich!
Husum · Flensburger Chaussee 62
www.nf-palette.de
Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9-13 Uhr
Flens-Arena
10.08.19 SG FL-Handewitt - Allstars
Abschiedsspiel Tobias Karlsson
19.08.19 Sascha Grammel (Logenplätze)
26.10.19 Stahlzeit
14.11.19 Chris Tall
Deutsches Haus
22.08.19 Philipp Keil
14.09.19 80s alive
28.09.19 One Night of Queen
01.10.19 Jochen Malmsheimer
10.10.19 Servus Peter
15.10.19 Brit Floyd
16.10.19 Ingmar Stadelmann
23.10.19 Achim Reichel
25.10.19 Hagen Rether
26.10.19 Dittsche
16.11.19 Barfuß bis an den Hals
21.11.19 Profiler Susanne Grieger-Langer
26.11.19 Rock the Circus
28.11.19 Schwanensee
29.11.19 Herr Schröder
01.12.19 Sissel Kyrkjeboe
12.12.19 Torfrock
21.12.19 40 Jahre Godewind
09.01.20 Wolfgang Trepper
16.01.20 Yesterday - The Beatles Show
17.01.20 Ralf Schmitz
19.01.20 Biyon Kattilathu
23.01.20 Faisal Kawusi
30.01.20 Bosse
02.02.20 Die große Heinz Erhardt Show
13.02.20 The Spirit of Woodstock
14.02.20 Die Nacht der Musicals
16.02.20 Die Schöne und das Biest
17.02.20 Sixx Paxx
27.02.20 Chaplin - Das Musical
29.02.20 Bodo Wartke
03.03.20 Johannes Oerding
11.03.20 Boot Led Zeppelin
13.03.20 Gitte Henning & Band
25.03.20 Annett Lousian
16.04.20 Tina! The Rock Legend
24.04.20 Alte Bekannte
25.04.20 Abdelkarim
24.06.20 Nightwash
12.09.20 Bernd Stelter
12.11.20 Tobias Beck
26.11.20 Torsten Sträter
06.12.20 Jan & Henry
15.01.21 Die Feisten
Roxy, Flensburg
02.08.19 NE Label Night
30.08.19 Agnostic Front
20.09.19 The Young Dudes
05.10.19 The Waltons
12.10.19 Klanglos
19.10.19 The Doors alive
26.10.19 Depeche Mode
30.10.19 Ace Ventura
01.11.19 Swallow the sun
29.11.19 Neelix
14.12.19 Bon Scott
21.12.19 Money Boy
31.05.20 Tankard
C.ulturgut, Flensburg
13.09.19 Alex Brüntrup & Band
21.09.19 Doktor Robert: Beatlesmanie
22.09.19 Jonny Möller
27.09.19 Bernd Paschke
19.10.19 Ride on
23.10.19 Rüdiger Nehberg
26.10.19 Werner Momsen
02.11.19 Planting Robots
08.11.19 Die Zimtschnecken
09.11.19 Get down
Santiano
Schloss Gottorf
Rock
my Soul
Harrislee,
Bürgerhaus
Matze
Knop
Schleswig,
Heimat
Bodo
Wartke
Flensburg,
Deutsches Haus
20.09.19
4.- 26.10.19
13.12.19
29.02.20
15.11.19 Dr. Jörn Klasen - Ernährungsdoc
16.11.19 Eros & Ramazotti
08.12.19 Marten Threpwood Lesung
18.12.19 Der Yareds Rückblick
Wiehnachten mit Yared Dibaba
05.02.20 Thorsten Havener
Flensburg, Hofkultur
19.07.19 Sol Naciente
FL, Hof des Schiffahrtsmuseum
23.07.19 Flensburger Höfe - einst und jetzt
FL, Nordermarkt
09.08.19 Elbtonal Percussion
FL, Hof des Schiffahrtsmuseum
10.08.19 Nighthawks at the Diner
FL, Hof des Schiffahrtsmuseum
- Weitere Vorstellungen auf Anfrage -
Diverse Veranstaltungsstätten
10.08.19 Flens Festival FL, Brauereigelände
31.08.19 Spenden Gala, Flensburg, Kühlhaus
21.09.19 Flensburg feiert, Flensburg,
Werfthalle Robbe & Berking
26.09.19 Johann König, Heide, Stadttheater
29.09.19 Damen Likör Chor
Heide, Stadttheater
26.10.19 2. Satruper Schlagernacht
Satrup, Satruper Krog
01.11.19 Slixs, FL, Johanniskirche
02.11.19 Ural Kosaken Chor
Kappeln, Auferstehungskirche
22.11.19 Nicole Jäger, FL Kühlhaus
10.12.19 Quadro Nuevo
Flensburg, St. Nikolai Kirche
14.12.19 Pohlmann, Flensburg, Max
29.12.19 Jan und Henry -Familienmusical-
Niebüll, Stadthalle
18.01.20 Queen Machine, Flensburg, Max
19.11.20 Herr Holm Eckernförde, Stadthalle
Steinberg, Gut Oestergaard
28.06.19 The Beatles for sale
07.07.19 Central Park
26.07.19 The Celidh Project
16.08.19 STONE -Rolling Stones pur
30.08.19 The Chain - Fleetwood Mac Tribute
- Weitere Vorstellungen auf Anfrage -
Husum
02.08.19 The Gregorian Voices,
Schloss, Rittersaal
27.09.19 Johann König, NCC
28.09.19 Damenlikörchor, NCC
01.11.19 Achim Reichel, NCC
21.11.19 Basta, NCC
29.11.19 Ulrich Tukur, NCC
07.12.19 Weihnachten mit LaLeLu, NCC
14.12.19 Der Yareds Rückblick, Husumhus
Wiehnachten mit Yared Dibaba
23.12.19 40 Jahre Godewind, NCC
28.12.19 Jan und Henry - Familienmusical,
NCC
15.02.20 Bibi Blocksberg, NCC
13.03.20 Jörg Jara, NCC
Kultur auf den Halligen, Langeness
06.09.19 Hannes Wendt & Band
07.09.19 Poetry Slam#3
08.09.19 Kay Ray
Kappeln, Alte Maschinenhalle
24.10.19 Ernährungsdoc Dr. Klasen
30.10.19 Arved Fuchs
14.11.19 Werner Momsen op Platt
22.11.19 Basta
15.12.19 Ingo Appelt
Schleswig, Heimat
18.08.19 Emmi & Lola
23.08.19 Michael Hatzius
31.08.19 Fips Asmussen
13.09.19 Herr Schröder
14.09.19 Herr Weide
21.09.19 Michael Müller
28.09.19 Elke Winter
05.10.19 Rüdiger Hoffmann
13.10.19 Conni - Das Schul-Musical
20.10.19 Servus Peter!
25.10.19 Dittsche
26.10.19 Sven Ratzke
29.10.19 Ohnsorg Theater
01.11.19 Axel Petermann
02.11.19 Wolfgang Trepper
09.11.19 Emmi & Willnowsky
29.11.19 Die Magier 2.0
01.12.19 The Cast
16.02.20 Bibi Blocksberg
12.03.20 Nightwash
26.03.20 Maybebop
15.05.20 Queens of Piano
03.10.20 Helene Bockhorst
07.11.20 Emmi & Willnowsky
13.11.20 Wolfgang Trepper
Kiel, Sparkassenarena
05.10.19 Michelle
18.10.19 Florian Zimmer
19.10.19 Cesar Milan
23.11.19 Dieter Nuhr
01.12.19 The Kelly Family
06.12.19 TKKG - Das Live Hörspiel
24.01.20 Torsten Sträter
08.02.20 Andrea Berg
11.02.20 Deichkind
15.02.20 Atze Schröder
26.02.20 Peter Maffay & Band
14.03.20 Die drei ??? und der dunkle Taipan
20.03.20 Roland Kaiser
02.-05.04.20 Holiday on Ice
24.04.20 Santiano - MTV Unplugged
25.04.20 Beat it!
Hamburg, Barclaycard Arena
18.10.19 Cesar Milan
29.10.19 Sarah Connor
06.12.19 Xavier Naidoo
17.01.20 Andrea Berg
29.02.20 Martin Rütter
21.05.20 Steffen Henssler
Hamburg, Stadtpark Freilichtbühne
25.07.19 Status Quo
27.07.19 In Extremo
01.08.19 Max Herre
11.08.19 Angelo Kelly & Family
31.8.-1.9. Helge Schneider
06.+07.09. Dieter Thomas Kuhn
18.07.20 The Boss Hoss
Hamburg, Musicals
König der Löwen, Stage Theater am Hafen
Mary Poppins, Stage Theater an der Elbe
Tina, Stage Theater Operettenhaus
Paramour, Stage Theater Neue Flora
- Verschiedene Termine -
Open Air
03.08.19 Strand Open Air, Eckernförde
08.08.19 Konstantin Wecker
Glücksburg, Schloss
11.08.19 Pop am Strand, Damp, Ostsee Resort
16.+17.8.19 Charity Event Jübek Windkraftanlage
Gammellund-Jübek
23.-24.8.19 Baltic Open Air
Haddeby bei Schleswig
29.08.19 Werner Rennen
Flugplatz Hartenholm
09.05.20 Schlagernacht Bad Segeberg
Freilichtbühne am Kalkberg
04.07.20 The Boss Hoss
Eckernförde, OA Gelände

VERKAUF HÄUSER
Gepflegtes Reihenmittelhaus in
Harrislee, zentral gelegen, Bj.1978,
Wohnfl. 110qm, 200qm Grdstk.,
zum 1.9.19 zu verk., VB 255.000€
S 0152-34283638 (FL)
Insel Usedom, kl. Reetdachhaus
am Wasser, 70m² unten, 70m²
Dachschräge m. Ausbau-Reserve,
WZ, 2SZ, Kü., Bad, mieten oder kaufen!
Im Fischerdorf Kamminke,
Haushälfte, Blk m. Weitblick am Hafen
und Haff, Badestrand ca. 90 m,
nahe Restaurant und Stadt Swinemünde.
Z.T. aufwendig renov., VHS,
S 04627-1597
Reihenhaus in Wrist, Bj.2000, 400
qm, Grundst., 4 Zi., EBK, Pellet-
Ofen, Rolläden, Terr., Gartenhaus,
PKW-Stpl., f. 135.000 € v. Priv. zu
verk. S 0152-24269132
Allegängigen
Abkürzungen
in den
Kleinanzeigen...
MBW?
FW?
finden Sie unter
www.ktv-medien.de
ZKB?
Impressum
Herausgeber/Verlagshaus:
Kopp&Thomas VerlagGmbH
Am Friedenshügel2,24941Flensburg
Postfach 22 65, 24912 Flensburg
Telefon:0461 588-0, Telefax:0461 588-58
E-Mail:ktv-verlag@moinmoin.de
www.moinmoin.de
PrivateKleinanzeigen-Annahme: 0461 588-8
Verteilung: Telefon: 0461 588-0
Telefax: 0461 588-9400
Lokal-Redaktion:
Flensburg:
Alice Krumrey(verantw.) Telefon: 0461588-300
E-Mail:krumrey@moinmoin.de
Michael Philippsen (verantw.)
Telefon:0461 588-301
E-Mail:philippsen@moinmoin.de
Sonderthemen/-produkte:
Nicola Jahn(verantw.) Telefon:0461 588-303
E-Mail:jahn@moinmoin.de
Telefax:0461588-333,
E-Mail:redaktion@moinmoin.de
Schleswig/Angeln:
Alice Krumrey(verantw.) Telefon: 04621 9641-18
Telefax: 046219641-17,
E-Mail:sl-redaktion@moinmoin.de
Südtondern:
Stefan Jonas(verantw.) Telefon:04841 8356-77
E-Mail: jonas@moinmoin.de
Vertrieb: AnnetteDüring
Telefon: 0461 588-400
vertrieb@moinmoin.de
Geschäftsführung: Mathias Kordts (v.i.S.d.P.)
Herausgeber/Verlagshaus:
Georg Grafvon Baudissin VerlagNordfriesland
PaletteKG, FlensburgerChaussee62,
25813 Husum
Telefon:04841 8356-0
Telefax:048418356-60
www.nf-palette.de
PrivateKleinanzeigen-Annahme: 0461 588-8
Verteilung: Telefon: 0461588-0
Telefax:0461 588-9400
Lokal-Redaktion:
Husum:
MarionLaß (verantw.) Telefon: 048418356-66,
E-Mail:lass@nf-palette.de
Vertrieb: Annette Düring
Telefon:0461 588-400
vertrieb@moinmoin.de
Geschäftsführung: Mathias Kordts (v.i.S.d.P.)
Druck: DruckzentrumFehmarnstraße 1,
24782 Büdelsdorf
Gedruckt auf Recyclingpapier
Druckauflage
Flensburg........... 78.800 Expl.
Südtondern .........16.200 Expl.
Schleswig/Angeln.37.600 Expl.
Palette.................42.900 Expl.
Gesamt .............175.500 Expl.
Nachdruck oder Vervielfältigungen nur mit Genehmigung
des Verlages. Anzeigenentwürfe des Verlages sind urheberrechtlich
geschützt. Keine Gewährleistung für die Richtigkeit
telefonisch und digital übermittelter Anzeigen, Änderungen
oder Druckfehler. Anzeigeninhalte in der Verantwortung
der Auftraggeber. Keine Gewähr für unverlangt eingesandte
Manuskripte und Fotos. Die Verteilung erfolgt kostenlos
an alle erreichbaren Haushalte im Verbreitungsgebiet. Ein
Anspruch auf Belieferung besteht nicht. Anzeigen-Preisliste
Nr. 42 vom 1.1.2019. Handelsregister Flensburg HRB 703.
Landhaus Villa kernsaniert, Bestzustand,
260qm, Ges.-Areal 3.300qm,
EAW/B 117 pro qm Gewerbehalle
450qm inkl. 3 Büros, Ges.-Areal
8160qm. Maklerfrei, Preis VHS, auch
Einzelverkauf möglS 04630-93095
V. privat DHH in Niesgrau, c. 2km
v. d. Ostsee entfernt, m. 4Zi., KÜ-
EBK, DK-Kaminofen, ,großz. Dach-
Terr., ca. 30m², gemütl. Wintergart.,
ca. 20 m² m. Fenster u. Dachjalousien,
Außenterr., VB u. WC im DG, WC
u. DB im EG, Abstellr., Werkst. u. Garage.
Nachtspeicheröfen, Energieausweis
90,89 kWh/(qm-a), Wfl. ca.
125m², Nutzfl. 50m², grdst. 837 m²,
BJ ca. 1870, Kernsanierg. 1993, KP
145.000,-€Y 268/6551
Von privat zu verkaufen! Stadthaus
in Husm/Rödemis, 2Etagen m. viel
Wohn/Nutzfläche, Garage, Keller, kl.
Garten S 04846-212521
VERKAUF GRUNDSTÜCKE
KLEINANZEIGEN
ANNAHME
Tel. 0461 5888
oder www.moinmoin.de
ANKAUF HÄUSER
Für Verkäufer kostenfrei! Für Ing.
aus Emden und Arzt aus HH. EFH
oder ETW in Flensburg /Schleswig/
Kiel/Husum/Niebüll/Leck Umgeb.
bis 300.000 Wendeburger Handelshaus
J.Warnecke 01774460713
Handwerker sucht Haus oder Wohnung.
Bitte alles anbieten. 04638-
2371078
Suche Mehrfamilienhaus oder Eigentumswohnungen
mit oder ohne
Renovierungsstau. 04638 –237 10
73
Suche v. priv. an priv. Resthof, Bauernhof,
Bauernhaus im Rm FL u.
Umgebung, gerne renov.bed. bis
gut erh. Keine Makler! S 0171-
3188475
ANKAUF ETW
Wir suchen eine Eigentumswohnung
von privat, kein Makler, 2-21/
2 Zi., gerne dauervermietet, in
Flensburg und Umgebung, Kauf sofort
möglich, Tel. 0171-9485592
VERKAUF ETW
Sonnige gepfl. 2-Zi-Whg. im Wiking-Turm
SL, 62 qm, 3Etg., Süd-
Ost-Richtg., Schleiblick m. überd.
Blk., voll möb., EBK, Du-bad, Garagenstellpl.,
gute Geldanlage od. Altersruhesitz,
sofort frei, 129.000 €
VB v. priv. oh. Mkl., Besichtig. na.
fernmündl. Vereinbarung S 04623-
7162
MIETANGEBOTE WOHNUNGEN
Bordelum/NF 2ZWca. 54 qm, OG,
neu renoviert, Küche, Bad, Abstellr.,
kl. Balkon, Carp. m. Abstellr., 420€
KM ca. 140€ NK +2MMK S 0160-
90101150 od. 04671-930627
Bredstedt, EFH 7 Zi., m. Gart., Su. 2-3
Pers. ab 50 z. Gründ. WG, Kein:
Hartz IV/Betreu./Tiere 350€ + Hz.
2MMK per sofort S 0176-96130400
Breklum: Wohnung, ca. 70 qm, ruhige
Lage, Näheres unter S 04671-
6751 oder 2926 oder 0172-4544596
Fl., Schlossstr., 2-Zi-Whg., 42 qm,
3. OG, HH, KM 290,-€ +NK100,-€
S 04631-4051325
Flensburg Mürwik 3-Zi.-Whg., ca.
78 m², 1. OG, EBK, Duschbad, Balkon,
FHZ, Kabel-TV, Keller, Abstellr.,
KM 540€ +NB120€ +HK110€ +2
KM Kaution, S 0173-6090414, Mo-
Fr.9-16 h
FL-Mürwik, 3-Zi.-Whg., 99qm, 2.OG,
Kü, Bad, WC, Blk., AR, Keller, Garage,
Aufzug. KM 700€+NB 200€+HK
100€+3KM Kaution. 03820-
674923
Harrislee
3Zi., 75 m 2 ,frei 430,- €
3,5 Zi., 93 m², frei 535,- €
zzgl. HK/NK incl. Kabel u.
Treppenhausreinigung, gepfl.
Wohnanl., helle, sonnige Whg. m. EBK,
Blk., V-Bad, Fahrst., behind. freundlich
*B, 94 kWh, FW, Bj. 1976
Tel. Nachfrage 01520- 4936080
OTTO STÖBEN Immobilien Kiel
Harrislee, schöne 3 Zi.-Whg m. seper.
Eing. in ein. 3-Fam-Hs, 70,4 qm,
EBK, Du, 2 balkone, ab 16.8. zu
verm, 570 € KM + NK S0177-
6496450 o. 0176-72491896
Husum/Ortsrand: 31/2 ZW, ca. 113
qm, Küche, 2x D/B/WC, Terr., KM
700 € NK+Hz. 190€ + 3 MMK
S0172-6376471
Rm. Steinbergkirche, sonnige 1-Zi-
Whg., ca.49,5qm, (DG), EBK, DB, Abstellrm.,
Stellplatz, Gesamtmiete
490€ (Hartz IV u. Grundsicherung
kein Hindernis), für sofort o. später
von privat S 04632-7342
Vermieter /Verkäufer
Exzellent! ImmobilienScout24
269 Gesamtbewertungen, 131 Verkäufer-
Bewertungen mit 100% Weiterempfehlung!
menschlich \kompetent \überzeugend
4,9 /5 Stand: 27.03.2019
Ihr Sachverständiger und Makler für den Norden.
Seit 5Jahren erzielen wir optimale Verkauspreise
für unsere zufriedenen Kunden.
„Verkaufen auch Sie Ihre Immobilie zum Bestpreis!“
MIETANGEBOTE HÄUSER
Eggebek: 4Reihenh./Whgen über 2Ebenen in einer
Einheit! Wertige Bauweise! Weitere Ausbaureserve für eine Wohnung!
•Alle 4Einheiten mit jeweils ca. 67-77 qm Wohnfläche sind zurzeit gut vermietet.
• Im Erdgeschoss finden Sie in allen Einheiten ein Wohnzimmer,die Küche sowie ein Dusch- oder Wannenbad
•ImObergeschoss befinden sich jeweils zwei Schlafräume und ein zweites, helles Dusch- oder Wannenbad.
•Die vier Terrassen sind alle nach Süden bzw.Westen ausgerichtet.
•Esstehen ausreichend Stellplätze für PKW zur Verfügung.
•Der ca. 55 qm große Abstell- und Technikraum, könnte zu einer weiteren ebenerdigen Wohnung umgebaut
werden.
Baujahr: 2001, Zustand: gepflegt, Wohn-/Nutzfläche: ca. 298 m 2 +ca. 72 m 2 ,Grundstück: ca. 1630 m 2 ,
Zimmer: 12, Badezimmer: 8, Schlafräume: 8, Energiedaten: Bedarfs-A. (C)/Gas/ 75,80 kWh/(m 2 *a), verfügbar:
nach Vereinbarung, Courtage: 3,57 %inkl. MwSt. Preis: 549.900 Euro
Jetzt anrufen und
sich beraten lassen:
0461 · 500-97-100
Mehr Bilder und Informationen finden Sie auf unserer Website: www.brocks-immobilien.de
LANGSTEDT: Helle, teilmöblierte
DG Wohnung ca 48qm mit Carport,
Abstellk. und eigener Terrasse. WM
500-, inkl. Strom, Wasser, Heizung,
Müll und Wlan. Gerne für 1Pers.
oder Wochenendfahrer. Ab 18.00
Uhr 01575-3389743
Zentral in Husum: "Am Klostergarten",
EB zum 01.09.2019,3-Zi.-Whg.,
85qm, barriererfrei, 1.OG, EBK, Bad,
Gäst-WC, Loggia u.Balkon, TG (optional),
Aufzug, KM 850€ +ca.220€
NK +Kaution, Tel. 04845-7915747
MIETANGEBOTE ZIMMER
MIETGESUCHE WOHNUNGEN
GARAGEN
A-17. Juli 2019
PRIVATE
6
KLEINANZEIGEN
Kleinanzeigen aufgeben
oder lesen:
Zeilen fürnur 10 € www.kleinanzeigen-ktv.de
Bitte Satzzeichen und Wortzwischenräume berücksichtigen. Für Chiffre-Nr. 17 Zeichen freilassen. Chiffregebühr: 3 € bei Abholung und 5 € bei Zusendung
Name, Vorname
Straße PLZ Ort
Telefon
Datum/Unterschrift
Den Kleinanzeigenpreis inkl. Mehrwertsteuer zahle ich: in bar (Betrag anbei) per Bankeinzug 3
IBAN
Annahmestellen:
jede weitere e e Zeile 2,50
€
Ich möchte ein Foto (Aufpreis 5 €) zumeiner Anzeige veröffentlichen (keine Familienanzeigen und keine Kontaktanzeigen!).
Foto und Text sende ich per E-Mail an: kleinanzeige@moinmoin.de
Die Anzeige soll mit CHIFFRE erscheinen (3 € bei Abholung; 5€bei Zusendung), 17 Felder für Chiffre-Angaben freigelassen
BitteAusgabe/Angebot ankreuzen:
Paulinenallee 17 in Glücksburg, DG-
Wohnung, gepflegt, 2Zimmer, 86
m² Wohnfl., Lift, Balkon, EBK, Gäste-
WC, Kam.-Ofen, Keller, Maisonette,
ren, TG, Vollbad, Warm 990,- €, Kalt
700,- €, Nebenkosten 290,- €, Fr.
Rickauer, Tel: (01 71) 8165764
SL, Nachmieter gesu., 1,5 Zi.,
50,25qm, 3OG, Fahrst., VB, Blk. Keller,
EBK, Diele, 365€ inkl. +Garage
35€,Nähe Schlei S 04842-9018830
Treia: DG-Whg. sofort frei, 3Zi+ Küche,
Dusche, Abstellr., Nutzfl.
81,71qm, KM 460,-€ + NK, Tel.
04626-187982
Schuby, 4-Zi-Whg, Vollbad, EBK,
Dachterrasse, ab sofort frei S 0174-
6138838
KLEINANZEIGEN
ANNAHME
Tel. 0461 5888
oder www.moinmoin.de
IMMOBILIEN
www.umzuege-flensburg.de
Z 0461/96921
Wees, DHH, EG, 3Zimmer, Küche,
Bad, 97m² ,EBK, Terrasse, Garten,
Garage, KM 669 € + NK, ab
01.09.2019 oder später S 0178-
4471000
DG Zimmer m Terrassenanteil in Harrislee.
Küche uBad teilen, gerne Wochenendfahrerin
(dann günstiger)
295 € mtl -Zeitbegrenzg mögl-.
HerbstFl@gmx.de
2Zi-Einlieger-Whg. oder ähnliches,
ruhig, zu sofort gesucht S 01522-
9656340
Nordausgabe ( ) 1x =10€ 1 2x 2 =15€ 1
Südausgabe ( ) 1x =10€ 1 2x 2 =15€ 1
Gesamtausgabe ( ) 1x =15€ 1 2x 2 =20€ 1
BIC
KLEINANZEIGEN
ANNAHME
Tel. 0461 5888
oder www.moinmoin.de
Endfünfzigerin Single, ohne Tiere,
NR, sucht zum 01.09.19 eine kleine
2-Zi.-Whg. in Flensburg, Harrislee o.
Glückburg S 0170-9409065
Husum, Rentnerin ohne Haustiere,
NR, su. ruhige 50-qm-Whg. in Husum,
auch Mitwohnen mögl., gerne
GartenpflegeS 04841-82510 od.
73886, bitte AB nutzen
Husum-Mildstedt: 3 ZWhg. gesucht
mit EBK, Terrasse, Stellplatz,
Nichtraucher, keine Haustiere, gesichertes
Einkommen S 0171-
5805852
Junge Familie sucht dringend 3
ZWhg., bis 530 € KM +NK, gerne
Husum/Umland, gerne auch renov.bed.
S 0174-4547162
Ländl. Umgeb. Bredstedt: Suchen 2
bis 21/2 ZW im EG, m. eig. Garten
in ruh. Lage S 04845-7913817
Leck und Umgebung -Ruhiger M
(55) NR, kein Haustier- angest. BW
seit 35 J. -sucht 2-3 ZiWhg -zum
01.09. o. 01.10. - S 0172 45 25 863
@Mister-V-24@gmx.de
Rentnerin sucht zum 1.8.19 eine EG,
2-3 Zi Whg. im Raum Niebüll, keine
Tiere, NR S 04661-675305
Weiblich, sucht nach einer 1,5-2-Zi-
Whg in FL, Mürwik/Engelsby/Fruerlund
bis 380 € WM S 0461-
9787250 o, .0157-80462692
Su. Garage oder andere Unterstellmöglichk.
f. Hundeanh., Rasenmäher
ect. in FL/Umgeb. o. Krs. SL/FL,
S 0162-5870480
LESE
STOFF
gefunden unter
www.kleinanzeigen-ktv.de
Rubrik
bitte ankreuzen:
Ankauf
Verkauf
Sonstiges
Alles fürs Kind
Kleidermarkt
Möbel/Hausrat
Kunst &Antiquitäten
Computer/Büro
Radio -TV-Video
Musik
Fotomarkt
Verloren/Gefunden
Unterricht
Bootsmarkt
Sport/Camping
Ferienhaus
Tiermarkt
Stellenmarkt
ER sucht SIE
SIE sucht IHN
SIE sucht SIE
ER sucht IHN
Grüße und
Botschaften
Hobby und Freizeit
Immobilien -
Gesuche
Immobilien -
Angebote
Vermietungen -
Gesuche
Vermietungen -
Angebote
Landwirtschaft
Garten
Baumaterial/
Maschinen
Automarkt
Zweiradmarkt
Wohnwagen/
Wohnmobil
Garagen/Stellplätze
Ausgefüllten Coupon
scannen und Mail an:
kleinanzeige@moinmoin.de
MoinMoin Wochenzeitung
Nordfriesland palette
Am Friedenshügel 2·24941 Flensburg Flensburger Chaussee62·25813 Husum
Tel. 0461 588-8 ·Fax 0461 588-9190 Tel. 048418356-0, Fax 0461 588-9190
Anzeigenschluss: Nordausgabe Mo. 17:00 Uhr, Südausgabe Do. 12:00 Uhr
1
bis 6Zeilen (150 Zeichen) • 2 in der Folgewoche -ohne Änderung • 3 Die Abbuchung für Ihre Kleinanzeige erfolgt durch die Kopp &Thomas Verlags Gruppe

B - 17. Juli 2019
Physiotherapeut/in gesucht!
Wir suchen zur Ergänzung unseres Teams in Bredstedt und zum Aufbau einer neuen Praxis
auf der schönen Insel Nordstrand zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n
Physiotherapeut/in (m/w/d)
Diese Stelle umfasst eine wöchentliche Arbeitszeit von 30 Std. die jedoch eine Vollzeitbeschäftigung
in Aussicht stellt.
Wir bieten ein angenehmes Arbeiten in ruhiger Atmosphäre,
begleitet von einem kollegialen Team, in sehr angenehmen, hellen
Räumlichkeiten. Unterstützend für unsere Praxisarbeit ist die
Rezeption vormittags zur Terminvereinbarung besetzt. Erforderlich
ist Führerschein, Kl. 3 und ein eigenes Auto für evtl. Hausbesuche.
Auf ihre Bewerbung freut sich das Praxisteam!
Tel. 04671-943951-1 · info@physio-bredstedt.de
Friedrichsallee 19 · 25821 Bredstedt
www.physio-bredstedt.de
Für die Verteilung unserer Wochenzeitungen suchen wir
Rentner, Hausfrauen, Studenten
oder Schüler (m/w/d) (Mindestalter 13 Jahre)
Freie Zustell-Bezirke
finden Sie auf unserer Homepage unter
www.moinmoin.de/verlag/verteiler-werden.html
Vertriebsinspektor*in
Für die Betreuung unserer Zeitungszusteller
der Wochenzeitung Palette im Raum Husum.
Die Tätigkeit basiert auf einer geringfügigen
Beschäftigung.
Vorrausetzungen:
• Zeitlich flexibel
• PC-Kenntnisse
• Mobil (eigener PKW erforderlich)
• Freude am Umgang mit vorwiegend jungen
Menschen
• Gesundes Maß an Durchsetzungsvermögen
KTV
MEDIEN
STELLENMARKT
sucht Sie ab sofort!
Sie fühlen sich angesprochen, dann richten
Sie bitte Ihre Kurzbewerbung an:
Kopp & Thomas Verlag GmbH
Vertrieb
Am Friedenshügel 2
24941 Flensburg
Vertrieb@moinmoin.de
Immer schön flexibel bleiben
Gut ausgebildet, selbstbewusst,
ehrgeizig und offen
für technische Neuerungen:
Die Generation Y, auch Millennials
genannt, stellt vieles
in Frage und hat gleichzeitig
den Anspruch, die Welt zu
verbessern. Das verändert
auch die Sichtweise auf Beruf
und Karriere. Unternehmen
sollten sich schnell auf die
neue Generation einstellen,
denn Schätzungen zufolge
werden die zwischen 1980
und 1995 geborenen Millennials
bereits im Jahr 2025 die
größte Gruppe auf dem deutschen
Arbeitsmarkt sein. Entgegen
verbreiteter Vorurteile
will auch diese Generation
beruflichen Erfolg – bloß anders.
Sie legt weniger Wert auf
Status und Prestige, wichtiger
sind vielmehr Freude an der
Arbeit, Sinnsuche und eine
Balance zwischen Beruf und
Freizeit.
Während es früher üblich war,
vom Berufseinstieg bis zur
Rente im selben Unternehmen
zu arbeiten, ist es heute normal,
regelmäßig den Job zu
wechseln. Diese Entwicklung
dürfte sich in den kommenden
Jahren noch verstärken. Laut
einer Studie des Gallup-Instituts
etwa wechseln Millennials
häufiger ihren Job als alle
STELLENANGEBOTE
450€ oder Teilzeit. Sicherheitskraft
für einen abendlichen Schließdienst
in FL gesucht. Körperliche Fitness
und Unterrichtung gem. GewO
§34a erforderlich! KFZ von Vorteil.
Bewerbung an flensburg@sicher
heit-nord.de
450€- oder Teilzeitkraft für eine Telefonzentrale
in FL gesucht. 3-
Schichtsystem mit übertariflicher
Bezahlung. Sie bringen mit: Computerkenntnisse,
freundliches Auftreten,
Flexibilität. KFZ von Vorteil. Bewerbung
an: flensburg@sicherheitnord.de
Ält. Er a.d. Storm-Stadt su. nette
Mitbewohnerin, die gewillt ist den
gemeins. Haushalt zu führen. Geboten
wird eine Bezahlg. n. Abspr. u.
sep. Wohnen im DG. FS erwünscht
PKw vorh. f. gemeins. Ausfahrten
im schönen Norden Y 361/6562
Buchhalter (m, w, d) ab sofort gesucht,
in Teilzeit. Gerüstbau Galley
GmbH, Schulstr. 54, 24966 Sörup,
S 04635-292687, geruestbau-gal
ley@t-online.de
Immobilienmakler w/m gesucht,
oder solche, die es werden wollen.Suche
auf diesem Weg neue Mitarbeiter,
die zusammen mit mir,
Lust haben etwas zu bewegen.Pkw
erforderlich, 34C wäre super ihn vorzuweisen,
kann aber auch nachträglich
erworben werden.Fixum nach
Probezeit möglich, Aquise kann
über ein externes Callcenter durch
geführt werden.Ansonsten Ehrlichkeit
und Freundlichkeit dem Kunden
gegenüber.Bewerbungen bevorzugt
telef. Silbermoewen-Immobilien-Michael
Heinz-04641-
9862929 oder 0174-3777800
Schwindelfreie Erntehelfer für Erdbeerenernte
gesucht.Y 268/6373
anderen Generationen. „Im
Grunde ist es in vielen Berufen
sogar empfehlenswert, nicht
länger als drei bis fünf Jahre
in einer Position zu verharren.
Das sogenannte Jobhopping
kann als Karrieresprungbrett
für Arbeitnehmer dienen“, sagt
Henrik Straatmann von der
Adecco Group Deutschland.
Millennials, denen oft nachgesagt
wird, keine klassische
Karriere machen zu wollen,
könnten sich durch den häufigeren
Jobwechsel und durch
das Arbeiten in verschiedenen
Projekten schneller bereichernde
Erfahrungen aneignen.
„Auch Zeitarbeit oder die
Tätigkeit als Freelancer bieten
die Möglichkeit, Erfahrungen
in unterschiedlichen Arbeitsfeldern
zu sammeln, das
eigene Profil zu schärfen und
ein gutes Netzwerk aufzubauen“,
so Straatmann. Sich nicht
gern festlegen, aber dennoch
Sicherheit einfordern: So wird
die Generation Y häufig beschrieben.
Arbeitsmarktexperten
haben für diesen Wunsch
nach Flexibilität bei gleichzeitiger
Sicherheit ein eigenes
Wort gefunden: „Flexicurity“
ist heute gefragt. Auch vor
diesem Hintergrund gewinnt
Zeitarbeit an Attraktivität.
(djd)
Suche Bürohilfe in FL, Buchhaltung
f. 2Tage je 4Std., S 0461-
31801477
Kinderbetreuung in Kropp (ganztägig)
hat noch Plätze frei, qualifizierte
Fachkraft für U3 mit Pflegeerlaubnis;
Info´s 04624 8036116 oder
0162 6845217
Suche Jemanden, der meine Wohnung
sauber macht S 0162-
5880896
Suche Urlaubsvertretung für Treppenhausreinigung,
gerne auch Subunternehmer,
S 0177-6533275 ab
18 Uhr
TAXIFAHRER/IN als Aushilfe wochentags
(nur tagsüber) gesucht.
Taxi Krause, Steinbergkirche Tel.
04632 - 353 Beim Personenbeförderungsschein
sind wir behilflich.
Wer hilft im Rentnerhaushalt in Süderbrarup
3 Std. wchtl. rufen Sie an
0177 / 643 1779
Wir brauchen für unseren parkinsonkranken,
teilweise dementen Vater
2Pflegekräfte, die ihn gemeinsam
betreuen, keine Agentur, keine Vermittlg.
nur ernstgem. Angebote
S 04631-9339127 (AB)
STELLENGESUCHE
Selbstständiger Handwerker sucht Arbeit, helfe
günstig & zuverlässig, eurok. Baumontagen GmbH,
www.eurok-gmbh.de · Tel.: 04630-6789792
Achtung! Erf. Haushaltshilfe würde
gerne für Sie putzen. Ich bin flexibel,
zuverlässig u. gründlich. Rm.
Flensburg S 0152-52040196 o.
0461-1824307
Altenbetreuung auch rund um die
Uhr, Deutsch-Polin, (privat), Kfz vorhanden
S 0173-4918649 (ab 14
Uhr)
Fachanwälte für Arbeitsrecht
Lise-Meitner-Straße 12
24941 Flensburg
Telefon (0461) 318317-0
www.schlueter-rechtsanwaelte.de
Tönning
Taxifahrer m/w/d
Gerne Hausfrauen oder Frührentner auf
450€ Basis und Festeinstellung gesucht.
Tel. 04861-1212
Erfahrener Dachdecker sucht Arbeit!!!
Bereiche: Steildach, Flachdach,
Holzbau, Bauklempnerarb.,
uvm. // gerne auch Dänemark //
0177-28 33 585
Erf. Hilfe für Privathaushalt nähe
Kropp/SL für 2mal 3Std./Wo. gesucht,
S 0160-90538027
Hilfe bei Umzügen mit eigenem
Transporter und sonstige Leistungen
S 0176-46589586
Bodenbeläge aller Art, Maler- u. Tapezierarbeiten,
Fassaden-, Gehwegreinigung,
Maurerarbeiten Tel. 0173-4040401
Feuchter Keller? Kellerabdichtung vom Profi
eurok. Baumontagen GmbH,
www.eurok-gmbh.de Tel.: 04630-6789792
Liebevolle Betreuung f. Senioren
und auch Kleinkinder mit Erfahrung
in FL/Glbg./Umgeb.S 0179-
2064313
Malerarbeit, Tapezieren, Laminat
verlegen, Streichen S 0157-
50308158
Motivierte Zahntechniker-MEISTE-
RIN sucht Job im Kreis Steinburg
oder Kreis Rendsburg S 0176-
98726025
Suche Arbeit im Haushalt, z.B. Bügeln
und Fensterputzen in Husum
oder Umgebung S 0152-52123702
Übernehme Malerarbeiten, Tapezieren,
Laminat verlegen S 0157-
38258344
sucht Sie!
p. P./Doppel-Innenkabine
ab
KURZREISE
AB/BIS KIEL
mit AIDAbella
Kiel - Oslo - Kopenhagen - Kiel
Termin: 29.09. - 03.10.2019
AIDA ist die beste Alternative zum Alltag.
Auf dieser Schnupperkreuzfahrt lernen
Sie AIDA kennen und können das ganze
Bordangebot nutzen, von Wellness über
Sport bis hin zum Entertainment - alles
wird geboten! Sie brauchen eine kurze
Auszeit und wollen sich einmal richtig
verwöhnen lassen? Dann ist diese Kurzreise
genau das richtige für Sie!
Inklusivleistungen:
• 4 Übernachtungen an Bord von AIDAbella
• Unterbringung in der gebuchten
RHEIN
WEIHNACHTS-
MÄRKTE
mit A-ROSA
AQUA/ BRAVA
Köln - Mannheim - Kehl - Mainz - Köln
Termine: 28.11. - 02.12.2019
10.12. - 14.12.2019
Inklusivleistungen:
• Transfer vom Bahnhof Köln zum Schiff
und zurück
• 4 Übernachtung an Bord der A-ROSA
AQUA od. BRAVA ab/bis Köln
Auf dem Fluss ist Besinnlichkeit
die Regel, nicht die Ausnahme.
Das beste Mittel gegen Vorweihnachtsstress
also: eine Reise
auf dem Rhein. Er trägt Sie ganz
entspannt vorbei an Burgen,
Schlössern und Klöstern zu den
alten Städten, die sich festlich
herausgeputzt haben. Dort können Sie in
Ruhe nach Geschenken stöbern und sich mit
Bratäpfeln, Punsch und zünftiger Blasmusik
in Vorfreude versetzen lassen. Abends an
Bord erwarten Sie weihnachtlich interpretierte
Köstlichkeiten.
p. P./Doppel-Außenkabine
• „VollpensionPlus“: umfangreiche
€399,- * Kabinenkategorie (VARIO*)
• Vollpension an Bord
• Getränke zu den Mahlzeiten in den
Doppel-Meerblickkabine ab € 449,-* Buffetrestaurants
Doppel-Balkonkabine ab € 499,-*
• Kostenlose Teilnahme an den
ab
Einzelbelegung und weitere
Kabinen auf Anfrage
meisten Bordaktivitäten
• Trinkgelder
* VARIO Preise vorbehaltlich Verfügbarkeit und Zwischenverkauf. Beim AIDA VARIO Preis buchen
Sie lediglich die Kabinenkategorie. Die Zuteilung der Kabinennummer erfolgt durch die Reederei.
Veranstalter:
AIDA Cruises
Am Strande 3d
18055 Rostock
Beratung und Buchung: leserreisen@moinmoin.de
Z 04321 - 4192 07
zusätzlich Einschiffungssnack
sowie Tee- und Kaffeestunde
• Hochwertige Getränke ganztags
inklusive
• Freie Nutzung der Bordeinrichtungen
wie Sauna & Fitness
• 15% Ermäßigung auf Anwendungen im
SPA-AROSA
Ihre Reiseberaterin
Jessica
Stolle
€439,-
Einzel-Außenkabine ab € 651,-
Bahn An-und Abreise zubuchbar
Veranstalter:
A-ROSA Flussschiff GmbH
Loggerweg 5
18055 Rostock
Redaktionsmitarbeiter (m/w/d)
auf Honorarbasis
für Südtondern
Wenn Sie
• gern schreiben
• gern fotografieren
• flexibel sind
• mobil (Führerschein & PKW) sind
Dann bieten wir Ihnen
• abwechslungsreiche Aufgaben in einem
erfolgreichen, dynamischen und renommierten
Verlagshaus
KTV
MEDIEN
Haben wir Ihr Interesse geweckt?
Dann schicken Sie am besten umgehend
Ihre Bewerbung an:
Kopp & Thomas Verlag GmbH
Anke Hansen
Am Friedenshügel 2 | 24941 Flensburg
a.hansen@moinmoin.de

Volkswagen
T-Cross
Style 1,0 TSI
VERMITTLUNGSANGEBOT
(Re-Import aus Dänemark)
85 kW (115 PS) 6-Gang Schaltgetriebe, Neuwagen
OHNE Tageszulassung, Außenfarbe Pure
White, LED-Scheinwerfer, Klima, Abstandstempomat
ACC, AHK, Rückfahrkamera, Winterpaket,
App-Connect, Verbrauchsdaten nach NEFZ
(l/100km): innerorts 5,8, außerorts 4,4, kombiniert
4,9, CO 2
112 g/km
Gesamtpreis 21.293,- €
inkl. MwSt. (ausweisbar) bei Selbstabholung in Dänemark*
*inklusive Transfer und Fahrzeugübergabe auf Deutsch
Einsparung gegenüber dem deutschen
Listenpreis: 6.102,- €
AUDI
DAIHATSU
FORD
HYUNDAI
MERCEDES
MITSUBISHI
OPEL
Rathausplatz 15 ·24937 Flensburg
Tel. +49 (0) 461 1505699
info@kfz-euroimport.de
www.kfz-euroimport.de
KFZ Ratenkauf ohne Schufa/Bank,
ältere Modelle, aber gepflegt
0176-36455943
Dacia Dokker, dunkelblau, EZL
2014, 26000 km, gepflegt/Garage /
Saisonzulassung, Festpreis 5900.00,
04607 -720 AB
Focus Kombi Diesel, Bj. 2003, 129
Tkm, silbergrau-met., R/CD, Klima
AHK, TÜV 13/4 J., 2.300 € S 04881-
936907 o. 04841-62829
Focus Kombi Diesel, Bj. 2003, 228
Tkm, R/CD, Klima AHK, TÜV 1/20
1.900 € S 04881-936907 o. 04841-
62829
Ford Focus Turnier, 1,6 TDCI, Diesel,
109 PS, Bj.08, silber met., 268 Tkm,
gepflegter Zust., TÜV/AU NEU, KP
2150,- €,Tel.04632-871327
Acent, 4x Airb., 62 Kw, ABS, ZV, Servo,
Klima, GJR, Zahnr. + Kupplg.
neu, TÜV 7/21, 1950 €, S 0171-
7072635
ständig junge Kombis auf Lager:
www.auto-hoener.de
Service?!
www.opel-thomsen.de
Jahreswagen -35%
www.opel-thomsen.de
PEUGEOT
Peugeot 107, EZ 4/09,1. Hd., 5-trg.,
26 Tkm, TÜV neu, 4200,-€, unfallfrei,
top-gepflegt S 0174-8006219
Jeder hasst sie und doch gehören
sie schon fast zur alltäglichen
Routine: Verkehrsstaus
sind lästig und vergeuden unnötig
Zeit. 745.000 Staus hat
der ADAC für das Jahr 2018
erfasst -nochmals drei Prozent
mehr als im Vorjahr. Die Gesamtlänge
der Blechlawinen
addierte sich auf rund 1,5 Millionen
Kilometer. Besonders betroffen
sind Menschen inGroßstädten
und Ballungsräumen:
2018 steckte jeder Autofahrer
durchschnittlich 120 Stunden
aufstädtischen Straßen im Stau.
Spitzenreiter war Berlin mit 154
Stunden. Das entspricht sechs
Tagen wertvoller Lebenszeit.
Staus sind relativ einfache Verkehrssituationen
- das macht
sie langweilig und gleichzeitig
ROVER
Rover 316 Cabrio, Liebhaberstück/
selten, 178Tkm, 4-Sitzer, z.Z. o. TÜV,
aus gesundheitl. Gründen abzugeben,
Preis VB, S 0174-6127230
SUUKI
Suzuki Automobile
SCHLESWIG
THIEMT &BRAKER
Heinrich-Hertz-Str.20·Schleswig
Tel.: 04621-51988
www.suzuki-handel.de/thiemt-braker
VW
Golf IV, Bj. 01, Autom., Benz., 1,6 SR,
grün-met., an Bastler, 1400 € VHB,
S 0176-72164685
Passat TDi, Kombi, Autom., Klima,
AHK, Alu, Zahnr.+ Bremsen neu,
Vollausstattung, 1. Hd., TÜV 6/21,
Checkheft, 4950 € S 0171-7072635
Polo Highline, 1.2 TSI, 90 PS, EZ 03/
14, 27 Tsd., 1. Hd., WR, SH, Klima,
9799 €, grau-met., Scheckheft
gepfl., S 0170-2750029
KFZ-ANKAUF
Suche Kfz aller Art, Toyota, MB,VW,
BMW, Busse, Trecker. Zust. egal,
S 0174-1673471
Ankauf Toyota Corolla, Carina,
Avensis, Verso, Yaris, RAV4, Camry,
Honda CRV, auch TÜV-fällig, auch
am Wochenende S 0172-4460151
ANKAUFallerPKW,Busse,Sprinter,PickUp,
Toyota, VW Sharan +Turan, Zafira, Galaxy,
Skoda. Zust. egal. Tägl. Tel. 0172-4460151
Auto gesucht mit oder ohne TÜV
S 0173-6319413
Suche fast alle Autos f. Export, m. o. ohne TÜV,
auch Unfall, faire Preise. 04321-2528033
o. 01 74 -4765935(WhatsApp)
Sie haben ein älteres Auto!
(defekt -Unfall -kein TÜV =egal)
Wir kaufen es!
Rufen Sie uns an: AvU. GmbH
Tel. 0461/91753
Kaufe Autos, defekt und heil,
ab Bj. 96. Tel.: 0173-9008816
Suche Toyota, VW Sharan, Opel,
Hyundai usw. Heil od. defekt auch
ohne TÜV, in jedem Zustand. Bitte
alles anbieten S 0170-9638414
Unfallfahrzeuge kauft Kufa GmbH
0461 /77000 77
KFZ VERSCHIEDENES
ANHÄNGER
FAHRRÄDER/BIKES
Gesucht wird dietotal
50 Euro zu gewinnen! Kleinanzeige!
Wirhaben zwischen den Kleinanzeigen eine totalverrückte
Kleinanzeigeversteckt.Wenn Siediese besondere
Kleinanzeigeentdecken, solltenSie die Anzeige ausschneiden,auf
eine Postkarte kleben und an:
Selbst im Stau entspannt
auch gefährlich. Hier können
moderne Assistenzsysteme im
Auto für Abhilfe sorgen. Untersuchungen
von Bosch haben
ergeben, dass Autofahrer vor
allem beim Einparken oder im
Stau die Kontrolle gerne dem
Auto überlassen würden. Ein
Stauassistent kann selbsttätig
die Staufolgefahrt übernehmen
und somit dem Fahrer helfen,
auch bei dichtem Verkehr möglichst
entspannt ans Ziel zu
Hole kostenlos Altfahrzeuge ab
(auch defekt oder Unfall) zum Basteln
für meine Jungs. Auch am Wochenende
0152 -09162800.
Pens. Mechaniker oä. für Renovierung
meiner BMW 1-Zyl. in FL gesucht.
Teiletausch, Reinig. etwas
Rost. Bitte SMS an meine dän. Tlf.
0045-30258081.
Kaufe Altfahrzeuge zum Tageshöchstpreis
sowie Schrott &Metalle!
ENTRÜMPELUNGEN
Containergestellung -Schrottabbrüche
-Bauschuttfahrten
Wohnungs-/Haushaltsauflösungen
Schrotthandel Ivers ·Tarp
Tel. 04638/7932 od. 0171/3837263
Wohnmobil Sun Living (Adria) Lido
M46SP, de luxe Ausst., Hubbett,
Markise, autom. Sat-Anlage, Fernseher,
Heckträger f. zwei E-Bikes, 150
PS auf Fiat-Basis, Bj 2014, 36.000
km. Preis VHB 39.000 €. 0461-
74522
Böckmann DUO 2-Pferdeanhänger
Wendekunststoff beschichtet, anthrazitfarbig.Plane
weiß. TÜV 07/21.
EZ:03/03. Gebraucht. 1500€. Standort:
Freienwill/Flensburg S 0461-
18298562
Anhänger Rohde Verleih &Verkauf
www.tankstelle-satrup.de
04633-8878
Damen E-Bike, Kreidler Vitality Pro,
26", 7 Gg., gut erhalten, wenig
gebr., zu verk., Preis VHS. S 0461-
24523
E-Bike 3Rad m. gr. Einkaufskorb, NW
1800 € in bestem Zust. kaum gefahren
f. 850 € in Westerholz abzuholen,
S 04636-977688
E-Bike Viktoria 28er Da.-Rad, Akku
neu bestückt, Rücktrittbr., Frontantr.,
Gabel- u. Sattelfederung,
7Gg., Korb, Kabelzul. def., 480 €,
S 0172-5227028
Fahrräder aus u.a. Fundbüro-Versteigerungen,
überholt für StVo.,
durchschnittlich. f. 75 € von privat
in Husum zu verk. S 0152-
23225643
Habe viele gute, gebrauchte, Damen,
Herren Fahrräder zu verkaufen.
Preise VHS S 04608-1474 u.
0157-39362152
kommen. Stauassistenten, die
für immer mehr Fahrzeuge erhältlich
sind, basieren auf der
Sensorik und Funktionsweise
einer adaptiven Abstands- und
Geschwindigkeitsregelung
(ACC) sowie einem Spurhalteassistenten.
Durch die Kombination
des Radarsensors mit
einer Videokamera übernimmt
die teilautomatisierte Funktion
die Längs- und Querführung
des Fahrzeugs: Bis zu Tempo
60 folgt das System in dichtem
Verkehr selbstständig dem vorausfahrenden
Fahrzeug. Dazu
übernimmt der Stauassistent
das Gasgeben und Bremsen,
zudem hält der elektronische
Chauffeur das Auto mit Lenkkorrekturen
in der Spur.
Text/ Foto: djd/Bosch/Getty
MOTORRÄDER
Reisemotorrad Kawasaki GTR1000,
107 Tkm, BJ 89, Kadan, Öl neu, Tüv
neu, aus gesundheiltlichen Gründen
zu verk., 1100 VHB. S 04666-
988973
Suche billiges Motorrad. Ob alt, Unfall,
defekt oder auch in Teilen. Bitte
alles anbieten.0152-03917953
Yamaha Diversion 650, 27.500 km,
TÜV 6/20, VHS 1.650 € Näheres unter
S 04671-6751 oder 0172-
4544596
KLEINANZEIGEN
ANNAHME
Tel. 0461 5888
oder www.moinmoin.de
Allegängigen
Abkürzungen
in den
Kleinanzeigen...
LWR?
ESP?
finden Sie unter
www.ktv-medien.de
SD?
Wir
AUTOMARKT
leben
lieben un
C-17. Juli 2019
unsere Region.
www.moinmoin.de
MOINMOINWochenzeitung,
Stichwort: Totalverrückte Kleinanzeige,
Am Friedenshügel 2, 24941Flensburg
schicken oder mailen Sieuns den Anzeigentextan:
gewinnspiel(@)moinmoin.de.
So habenSie die Chance, 50 Euroauf die Hand zu gewinnen!
Unterallen richtigen Einsendungen entscheidet dasLos.
DerGewinnerwirdbenachrichtigt. Bitteunbedingt
Namen,Adresse und Tel.-Nr.angeben.
DerRechtsweg istausgeschlossen.
Einsendeschlussist Freitag, der19. Juli 2019
Diese Anzeige wurdegesucht:
Gefunden hatsie MARCEL REMGES ausSteinberg
Hallo, kann mir jemand weiterhelfen?
Ich vermisse meine WC-Ente! Heute
morgen hat siemir beim morgendlichen
Geschäft noch ein Lied vorgequakt und
jetzt ist sie spurlos verschwunden. Ich
bin sehr traurig. Ich habe einen Mann
mitGlatzeund vielen Muskeln gesehen,
er nennt sich Herr Propper. Ob er meine
WC-Enteentführt hat?*268/6372
HerzlichenGlückwunsch!

D - 17. Juli 2019
KLEINANZEIGEN
ANKAUF
! 1.+2.Weltkrieg-Fotoalben, Fotos,
Uniformen, Helme, Mützen, Geldscheine,
Postkarten, Briefmarken,
Münzen, Medaillen, Dokumente, Orden,
Krüge, Dolche, Geigen, Feldpost
usw. kauft S 04631-4449555
und 0162-1003000
! Bernstein, Bernsteinketten, Anstecknadeln,
Taschenuhren,
Ferngläser, Geigen, Feldpost, Briefmarken,
Münzen und Schwarz-weiß
Fotos Kauft S 04631-4449555 und
0162-1003000
! Briefmarken, Postkarten, Münzen,
Geigen, Feldpost, Fotoalben, s/
w-Fotos, Geldscheine, auch ganze
Sammlungen kauft S 04631-
4449555 und 0162-1003000
!Marine Schifffahrt Maritimes Andenken
aller Art gesucht! S 04631-
4449555 und 0162-1003000
!Ostpreußen, Pommern, ehemalige
Kolonien, Schlesien u.weitere
ehemalige deutsche Gebiete, Andenken
z.B.Fotos, Postkarten Landkarten,
Bücher usw., Geigen und
Feldpost kauft S 04631-4449555
und 0162-1003000
!!! 1+2Weltkrieg kaufe Orden, Urkunden,
Fotos, Helme, Uniformen,
Mützen, Münzen, Medaillien, Dokumente,
Krüge, Dolche, Postkarten,
Fotoalben, z. Top-Höchstpreis FL
S 0171-5213008
!!! Achtung!!! Ankauf Briefmarken,
alte schwarz/weiß-Fotos, Münzen,
Bernstein und Orden, ganze Nachlässe
S 0171-3683680
!!! ACHTUNG!!! Ankauf Ölbilder-Gemälde,
Gold- u. Brillantschmuck,
Gold u. SilberMünzen, Tafelsilber,
Meissen-Porzell., Antikmöbel, uralte
Bücher, Pelze, Modeschmuck, Teppiche,
Handtaschen, Kronleuchter z.
Höchstpreisen S 0171-3683680 +
0461-16896981
!!! Achtung!!! Kaufe alles aus Ostpreussen,
Pommern, Meckl.-Vorpommern,
sow. alle Ostgebiete, Fotos,
Postkarten usw. S 0171-
5213008
!!! Achtung!!! Kaufe Münzen u. Medaillen,
Kaiserzeit, Weimar, DM, China,
Münz. a. all. Welt. Ganze Nachl.
u. Sammlg. zu Höchstpreis. S 0171-
5443557
!!! Achtung!!! kaufe Ölbilder u. Gemälde,
Bernsteinschmuck u. Bernstein,
Briefmarken und Nachlässe.
FL S 0171-5213008
!!Achtung aufgepasst!! Kaufe altdeutt.
Möbel aller Art, Damenbekl.,
Schallplatten, Gobelinbilder, Ölgemälde,
Puppen, Handtaschen, Bücher,
Bibeln S 04321-3342842 o.
0176-24402863
€€€ Kaufe Elektronenröhren, Amateurfunknachlässe,
Röhrenverstärker,
Mess-u.Prüfgeräte, Wehrmacht
Funkgeräte S 0174-7681154
Achtung kaufe u. suche Zinn aller
Art, kleine und große Mengen
S 01577-4350439
Kaufe und bezahle bar! Dän. Möbel
aus Teakholz, Palisander und Eiche.
Achtung: Nur 50er-70er Jahre.
S 0174-3050981
Achtung Aufgepasst Wandeln Sie
Ihre Wertsachen in Bargeld um.
Näh-+ Schreibmaschinen, Bücher,
Schallpl., Orienttepp., altes Spielz.,
Briefm., Tischwäsche, Porzellan, Pelze,
Garderobe, Puppen, Römergläser,
Kriegsorden, Wandteller, Bilder,
Sammeltassen, Modeschmuck,
Schmuck (auch def.), Trachten, antike
Sachen. Profitieren Sie v. unserer
seriösen Abwicklung +jahrelanger
Erfahrung S 0152-11533074 Zahle
sofort
Kaufe u. zahle sofort bar: Näh-u.
Schreibmasch, Pelze, Puppen, Porz.,
Münzen, Bernstein -, Gold- u. Silberschmuck,
ganze Erbnachlässe, Ketten,
Ringe, Armbänder, Broschen,
Wandteller, Gobbelin, Schallpl., Garderobe,
Bücher u.v.m. Bitte alles anbieten,
seriöse Abwicklung,
FL.S 0177-2723048
Kaufe und bezahle bar. Dän. Porzellan,
Figuren, Geschirr v. Royal Kopenhagen
und B&G, S 0174-
3050981
Modelleisenbahn, Maritimes, Jagdzubehör,
Silber, Postkarten, Fotoalben,
Uhren, Kristall u. Porzellanfiguren
04302 9136
Moin-Moin, suche Pelzmantel oder
Jacke -freue mich über jeden Anruf
S 01577-4350439
Sammler sucht Wehrpass Soldbuch,
Urkunden, Fotoalben, Orden
etc. bis 1945 S 0159-03008488
Silbermünzen & Goldmünzen, DM,
€, Kaiserreich, Motive alle Welt. Gute
Einzelstücke und ganze Sammlungen
kauft 04321-9010599
und 0172-4840923
Su. Geweihe, Abwurfstangen, Jagsbilder
u. Jagddokum., Dekowaffen,
alten Globus, Tonbandgerät u. Bänder
v. Musikinstrum. auch def.,
S 0171-3153283
Suche Porzellan, Pelz u. Lederbekleidung,
Armband- u. Taschenuhren,
Münzen, Silberbesteck S 01520-
5675126
VERKAUF
AMWAY-Gar-System, "I Cook", orig.
verp., m. Nachlaß S 0151-
22206787
Gemälde, Ölbilder, LP, Trödel u. Antik
zu verk. SLS 0151-21924506
Kaufe Spur N - Modelleisenbahn -
Trix, Fleischmann, Roco, Arnold.
Gerne auch Zubehör. Auch ganze
Anlagen. Suche altes Blechspielzeug.
+49157 57507218
Kühlgefrierkombi Energ. A, Hanseatic,
Bj. 16.12.2011. 6 N 380
weiss, Kühlbereich 228 Ltr, Gefrierbereich
134 Ltr, ,80,-€, ab18.00 S
0152-07566635
Kunstschmiede-Arbeiten handgefertigte
Unikate zzgl. wunderschönen
Messing-Kronleuchter 8-flammig
zu verk. Info S 0170-2823056
Lamellenzaun m. Einschlaghülsen
u. Kantholzpfosten, gebraucht u.
gut erhalten, f. 150,- zu verk.
S 0151-50836101
Lifta Treppenlift gebogen wie neu
mit Einbau, -mit Garantie -Preis
VHS S 04630-93095
Matratze 100x200x22, neuw., 70
€, S 04633-8401
Mega Kugelschreibersammlg. wg.
Aufg. zu verk., viele Farben, Druck u.
Dreh, metallene u. lustige, 225 € ca.
4500 Stck., S 04621-31524
Rollator, wenig gebraucht, mit
großen Rädern, VHS S 04635-
2945667
Rowenta Hot & Cool Ventilator,
Heizlüfter 2 in 1, eco-Einstellung,
Fernbedieng., Neugerät-Gewinn
(279,99 UVP) f. 199€ S 04641-
9887145
Schlachthühner zu verk., lebend
und auch geschlachtet, S 04608-
1463
Schulbeginn: Jugendschreibtisch
m. Sitzbank (gepolstert) Top Qual.
aus Amerika 70€ VB S 04864-1335
v. 16-20 Uhr
Sommerpreis: Langlauf Ski mit
Helm Bindung+Stock, Helm K2 com
Sea PNW-USA Gr.M, Ski MxL12Tor
Light Quilr Fb. Gelb-Grün, Originalverp.,
NP 1000€, FP300€ S 04631-
4429363
Werkbank, klappbar mit Schraubstöcken
für 120€ zu verkaufen
S 0151-16881439
SONSTIGES
Achtung aufgepasst! Der Sommer
ist da! Dachdecker reinigt ihre
Dachrinnen für 80 Cent/ lfd. Meter
und befreit ihr Dach auf sanfte Art
von Moos, Algen +Flechten ab 2,-€
/qm. Baumfällarbeiten aller Art, Anfahrt
und Beratung kostenlos
S 0176-24402863 oder 0162-
5228287 oder 04321-3342842
Dachdecker reinigt Ihre Dachrinnen
für 1,- lfdm., ab 20m 50 Cent (kl.
Rep. Rinne usw.) und befreit Ihr
Dach von Moos, Flechten, Efeuentfrng.,
Fällarbeiten, Kostenl. Anf.
u. Beratung S 0151-23929388 o.
04321-3347135
Garagenflohmarkt, Sa.-So. 20.+21.
Juli 2019, Soltbargen 23, 25813 Husum
S 0171-2136747
Gerümpel
Nachlässe, Schutt und alte Öfen
fährt mit 2 Mann billig ab.
W. Jannsen
Tel. 0461/37149
Kartenlegerin, treffsicher, 40 J. Berufserfahrung,
hat noch Termine
frei. S 0176-63605221
Privater Garagenflohmarkt mit
Aussengelände vom 26.07 bis zum
30.07 2019 von 9:00 bis 18:00 Uhr in
24401 Böel, Norderstraße 14a, Flohmarkt
findet unter Dach statt, Möbel,
Hausrat, Werkkzeug, Puzzle
usw.
Privater Scheunenflohmarkt am
Sonntag, 21.07.2019 ab 9 Uhr in
Nordhackstedt, Flurstr. 13
Wer hilft mir meinen Keller zu entrümpeln?
Viele Flohmarktsachen
S 04841-63670
Chiffre
ANZEIGEN
können auch per Mail
beantwortet werden unter
chiffre@moinmoin.de
Kur an der Polnischen Ostseeküste
in Bad Kolberg. 14 Tage ab 299 € m.
Hausabholung 70€, Tel.: 0048947107786
KIND
KLEINANZEIGEN
ANNAHME
Tel. 0461 5888
oder www.moinmoin.de
RADIO/VIDEO
Samsung LED-TV, 22 Zoll(55cm),
2xHDMI, Scart, USB, Kopfh.60 €,
Fleischwolfmotor 105€, Faserzem.Platten
400St., Tel. 0461-
31553272
MUSIK
CD-Sammlung über 7000 St. Rock,
Pop, Schlager, Sammler, Klassik,
Topzustand, original, nur kompl. f.
VHS, viel 70er Jahre, S 04531-
897380
VERSCHENKANZEIGEN
2 Stck Velux Dachfenster GGL
6080000, 140x114 cm u. 2Stck Velux
Dachfenster VL047100, 140x74
cm, Holz, an Selbstabholer zu verschenken,
S 0152-51829470
Div. Waschbetonplatten ca. 20 qm,
an Selbstabholer zu verschenken,
S 04621-33250
Gleichrichterröhre AZ1 zu verschenken
S 04841-63626
Gut erh. ausklappbares Schlafsofa
zu verschenken S 04841-7703504
Jugendschreibtisch, Kiefer, verstellbar,
L118 cm B54cm, niedrigste
Höhe 64 cm, an Abholer zu
verschenken S 0461-52787
Neuwertige Herd-Abzugshaube,
Maße: 60 cm x48cmx8cm, an Abholer
zu verschenken S 0461-
52787
Sat-Schüssel Aluminium mit Quattro
und LNB (80 cm Durchmesser)
zu verschenken S 04841-73455
Zu verschenken:Terrariumwanne
aus blauem Kunststoff, z.B. für
Landschildkröten, Maße: L:118cm,
B:58cm, H:20cm, grüne Abdeckplanen
2m x3mund 4m x3m, Abdeckhaube
für Hollywoodschaukel, Fahrradpumpe,
vier Ersatzräder für
Klapproller(Scooter) 10cm Durchmesser
S 0461 52787
LESE
STOFF
gefunden unter
www.kleinanzeigen-ktv.de
Information und Buchungen: REISEBÜRO GRUNERT GmbH u. Co. KG
25813 Husum | Siemensstr. 7-9 | Tel. 04841-78715 | Fax 78750
LESERREISE
Wir sind dann mal weg ............
CRUISE DAYS HAMBURG 2019
BRUNCHFAHRT mit dem Raddampfer Freya
Samstag, 14.09.19 • inkl. Busreise sowie Schifffahrt mit Brunchbuffet
Die Hamburg Cruise Days zählen zu den attraktivsten Großveranstaltungen in der Hafenmetropole.
Mehrere bekannte Kreuzfahrtschiffe (Mein Schiff, AIDA, Europa usw.) statten der
Hansestadt an diesen Tagen einen Besuch ab. Erleben Sie die großen Pötte auf der Elbe hautnah – vom Wasser
aus, an Bord der Freya mit einem köstlichen Brunchbuffet. Die Hafenkante wird
zur Erlebniswelt und lädt danach zum entspannten Spaziergang durch unterschiedliche
Themeninseln mit Musik, maritimen Märkten usw. ein.
REISEVERLAUF: • Busfahrt zum Hamburger Hafen • 10:00 Uhr Schifffahrt auf der Elbe mit dem Raddampfer Freya
• Empfangsgetränk und während der Schifffahrt Brunchbuffet • 13:00 Uhr Ende der Schifffahrt und Zeit zur freien
Verfügung • 16:00 Uhr Rückreise
REISEVERLAUF: • Ca. 17:00 Uhr Abendessen (3-Gang-Menü und 1 Glas
Prosecco) im Restaurant da Lui beim Winterhuder Fährhaus • 19:30 Uhr
Beginn der Vorstellung, danach Rückreise
Winterhuder Fährhaus Hamburg
Winterhuder Fährhaus Hamburg
KOMÖDIE „AUFGUSS“
Dorkas Kiefer u. a.
Samstag, 31.08.19 • Inkl. Busreise, Karte Kat. 1 und Abendessen
Ein gemütliches Wochenende im Wellness-Bereich des 5-Sterne-Hotels „Klostermühle“ sieht
eigentlich anders aus. Selfmademan Dieter möchte seiner Lebensgefährtin ein besonderes
Geschenk machen und Kinderklinikchef Lothar ein besonderes Geschenk bekommen. Zwischen
Sauna und Dampfbad kreuzen sich ihre
Wege und mit jedem Aufguss steigert
REISEVERLAUF:
sich die Zahl der Missverständnisse…
• ca. 17:00 Uhr Abendessen (3-Gang-Menü und 1 Glas Prosecco) im Restaurant da Lui
beim Winterhuder Fährhaus • 19:30 Uhr Beginn der Vorstellung, danach Rückreise
mit Peter Nottmeier,
Saskia Valencia u. a.
KOMÖDIE „FUNNY MONEY“
Samstag, 17.08.19 • Inkl. Busreise, Karte Kat. 1 und Abendessen
„Durch eine Verwechslung an seinem Geburtstag kommt Heiner Liebig zu einer Aktentasche
mit 1,5 Millionen Euro. Er plant auf der Stelle mit dem Geld und seiner Frau aus Deutschland
zu verschwinden. Doch dann stehen Gäste vor der Tür, zwei Polizisten und ein Mr. Big
tauchen auf, der eigentliche Besitzer des Geldes wird tot im Rhein gefunden und nach den
Papieren im Aktenkoffer als Heiner Liebig identifiziert…“
mit Hugo Egon Balder,
ZUSTIEGSSTELLEN:
• 13:45 Uhr ab Husum, Betrieb Grunert
• 13:45 Uhr ab Flensburg, ZOB (Zubringer)
• 14:30 Uhr ab Schleswig, Schleihallenplatz
• 15:15 Uhr ab Neumünster, Holstenhalle
79.- €
ZUSTIEGSSTELLEN:
• 6:00 Uhr ab HU, Betrieb Grunert
• 6:45 Uhr ab FL, ZOB
• 07:30 Uhr ab SL, Schleihallenplatz
• 08:15 Uhr ab NMS, Holstenhalle
89.- €
Kat. 1
ZUSTIEGSSTELLEN:
• 13:45 Uhr ab Husum, Betrieb Grunert • 14:30 Uhr ab Schleswig, Schleihallenplatz
• 13:45 Uhr ab Flensburg, ZOB (Zubringer) • 15:15 Uhr ab Neumünster, Holstenhalle
89.- €
Kat. 1
%
04841-
78715

Okydogy
Hundeschule &Verhaltensberatung
Andrea Quidenus
24977 Langballig
04636 -8513 0152 -02973236
www.okydogy.de
TIERMARKT
Aquarium, neuw., 12mm Glas, Maße
L130, T0,70, H0,60 mit eingeb.
Amazonasrückwand m. hinterliegendem
Filter, Beleuchtung 2
Lichtl. LED, m. weißem Unterschr. 3
trg., Preis VHS, S 04663-1894377
Berner Sennenwelpen aus Hobbyzucht.
Rüden +Hündinnen, geimpft,
entwurmt mit EU Ausweis und Startpaket
suchen ab Mitte Juli einen
neuen Spielplatz.Die Eltern haben
Papiere 0172-9395887 Anzeigen-
ID: 1927
Bildschöne typvolle Boxerwelpen,
gelb und gestromt, Rüden/Hündin,
geb. am. 19.6.19, sind ab Mitte August
zu verk. Vater+Mutter im eig.
Besitz S 04671-933334
Bolonka Zwetna-Welpen, kleinbleibend,
Sonderfarben, reinrassig,
geim., entw., m. EU-Pass su. ab sofort
neues Zuhause, S 0157-
53469186
Horsemanshipschule.de: Reiten f.
Kinder auf gut ausgebildeten Shettys/Pferden
in Arlewatt. Unterricht
v. FN-Trainer C. Noch Plätze frei!
0160-91332873
Kois zu verkaufen, von klein bis
groß S 0151-16881439
Shih Tzu Mix Welpe geb. im April
2019, Rüde in liebevolle Hände abzugeben
S 0172-3920185
Unser Bestes für Ihr Tier
Viele neue
Aquariumfische!
SL bei Real
www.zoo-petersen.de
Verk. interessantes, sehr hübsches
Dressurpferd, 4jähr. 164 Stckm.
auch geeignet für die Vielseitigkeit
mit enormem Springvermögen. Tel.
0171-2048102
KONTAKTE
HOBBY UND FREIZEIT
Suche Angelsachen Ruten Rollen
Wobbler oder komplette Ausrüstung.Gerne
Hochwertig Alte oder
Raritäten im guten Zustand
01725481430
REISEN
Mallorca Nord-Ost, Finka, kurzfr.
frei:19.7.-29.719 Info unter www.ca
saterasa.de S 06763-303919
FERIENHÄUSER/-WOHNUNGEN
Harz /Braunlage
günstige Fewo`s
Tel. 05583 /9392373
www.panoramic.de
Binz -Badeurlaub f. Fam. m. 2Kd.
U14 J. f. 665€/Wo. in renov. FeWo
zentr., ruh. Lage, Terr. Fahrräder W-
Lan, frei ab 23.08.19 S 0461-
1683211 AB
Büsum, Fewos 35 -55m², NR, Nähe
Deich-City-Edeka-Bäcker, sehr ruhig,
auch Kurzurlauber, 30-59 €. Rufen
Sie gerne mal unverbindlich an
S 04834-2843
Ferien-Whg. f. 2 Pers. FL-Wassersleben,
sofort frei, 50€/Tg., S 0178-
6567036
Harz Altenau Ferienpark Gemütliche
FeWo 45qm bis 4Pers. Ab 25.- €
pro Übern. Keine Haustiere! Tel.
0177-2308455
Mosel, Ediger-Eller, Übern. m.
Frühst. ab 22 € inkl. Gä-Ticket,
S 02675-911661
WOHNWAGEN
!Achtung! Außenstellpätze -Wohnwagen,
Boote u. Wohnmobile,
Jahresgeb. 210€ zu verm., Weding-
Stadtgrenze (Flensburg) S 0461-
92443 od. 0171-7332395
Hobby Typ 430, Bj. 1996, TÜV 4/20,
Gas 6/21 inkl. Extras, wie Vorzelt, Wi-
Haube usw. f. 4990 € VHB, S 0172-
4992972
WOHNMOBILE
Wir kaufen Wohnmobile +Wohnwagen
03944-36160 www.wm-aw.de Fa.
SPORT
15PS Suzuki Kurzschaft 4Takt 10 Betriebsstd.
1200€, 15PS Yamaha
Zweitakt 1:100, neuw. m. 1Hebelschalt.
Langschaft 800 €, S 04642-
6432 +0175-8571664
WER MACHT MIT
Geff Harrison Band am 16.08.19 -
Open Air Charity Event Jübek
www.Geest-FUS-Stiftung.de
BOOTSMARKT
Angelboot GFK m. Trailer, in NF,
4x1,65, VHB 700 €, S 0171-
5311861
Angelgeräte und Zubehör zu verkaufen,
S 04662-2797
Segelboot Compromis 777, Bj. ca.
78, 7,87x2,76, T. 1,20, 9PS, Volvo
Penta Zust. 3, Liegepl. SL, Festpr.
5900 €, S 0172-4203326 o. 04621-
5844
Segler Bianca 27 Bauj 73 guter Zustand
zu verkaufen. Details auf Anfrage.
Tel.0170-9851808
LANDWIRTSCHAFT
Achtung Jäger, der Winter kommt,
geschlossene Jagdkanzel, super
Ausführung, zu verkaufen S 0461-
93408
Heu in Rundballen aus 2019 sucht
S 0172-4204176
Dach und Fassaden reinigung ,imprägnierung
gegen Wasser geschützt
,Dachbeschichtung, 10 Jahre
Material Garantie. H&B Service,
Birkenweg 10, 25860 Horstedt,
04846-212263
Erledige alles rund ums Haus u.
Garten! Minibagger Arbeiten, Heckenschnitt,
Baumfällung, Terrassenbau
usw., S 0172-4264003
Gepfl. Kleingarten, 550 qm, mit Laube
20 qm, m. allem Inventar, Gartengeräten
u. gr. Blumenbestand in FL,
Kol. Osbek gg. Abstand abzugeb.
S 0461-33416
Baumpflege
Schwierige Fällungen
mit Seilklettertechnik und Steigeisen
Schreddern und entsorgen
(0 48 43)204807
Wir machen Ihren Rasen fit! Vertikutieren,
Düngen, Rasenneuanlagen/Fräsen, Gartenlandschaftsbau/Pflasterarbeiten.04671/5026
Schneide Hecken und Büsche m.
Busch abfahren günstig zum Festpreis,
S 0171-5311861
BAUMASCHINEN/-MATERIAL
Biete Minibaggerarbeiten aller Art
an. 01607245583
Estrich- und
Gussasphaltarbeiten
HELMICH…AUF GUTEM BODEN…
Helmich Fußbodentechnik Flensburg GmbH
Z 0461/773535 Fax: 0461/7735333
E-Mail: Flensburg@helmich-gmbh.de
Estrichverlegung
E. Jessen -24992 Jörl
Tel. 04607/9303-0 Fax 930-333
Paneele, Silberesche L:3,30m,
B:0,20m, Stärke:1,2cm, günstig abzugeben,
Hartschaum, 7qm, 30mm
stark, günstig abzugeben, Preis VHS
S 04636-1241 (AB)
Schleifmaschinenverleih
für Holzfußböden
MOHRKIRCH Tel. 04646/ 255
www.fussbodensoerensen.de
MÖBEL
Esszi. Eiche f. 6-12 Pers., Tisch,
B160xT90, 6 Stühle, Anrichte,
B230xH95xT50, Trapez Vitrine
H200xB110xT45, Stehleuchte, Preis
VHB, S 0151-50605981
Sehr schöner, gut erh. WoZi-
Schrank, 2tlg., Kiefer gelaugt, geölt
m. bel. Vitr., 125 €, B218, H197, T
51-57cm, S 0461-67556666
Musiksommer in Schleswig
Juli 2019
Esszimmerschrank - mit Kredenz
ca 1910, Eiche, Eiche furniert.
Schrank HxBxT 1,60 x2,00 x0,65/
0,35. Kredenz: 0,86, x1,20 x0,50,
Dekor wie Unterschrank. Gepflegt.
VHB 450,- Euro. Tel.: 04624 802138
oder 0151 -20108738. Anzeigen-ID:
1932
Marken Seniorenbett 90x200 Echtholz
hell höenverstb. incl. E-Lattenrost
150€ VHB S 04671-5331 Lieferg.
+Montage u. Matratze neu o.
gebr. mögl.
Sessel Antik, bezogen mit italienischem
Stoff in gelb terracotta, 295
€ VHB. wobri50@gmail.com
Sitzecke, Leder braun, 3/2/1 im
sehr guten Zustand für 250 € an
Selbstabholer zu verkaufen S 0173-
4666562 (FL)
Verk. günstig fast neue Stubenmöbel,
Schränke, Schlafstubenmöbel,
2 Sofa, Grund Ausl.-Aufenthalt,
S 0461-99936575 ab 18 Uhr
Wohnzimmerschrank Eiche furn. 3
trg., Massiv mit Schnitzereien, B/H/T
180/150/45 cm, mass. Eichentruhe
m. Eisenbeschl. H/BT 70/120/65 cm,
Preis VHS S 04864-100838
KUNST UND ANTIQUITÄTEN
Sütterlin & Deutsche Kurrentschrift
-Sie haben alte, unlesbare
Handschriften? Ihre Dokumente
übertrage ich in heutige Normalschrift.
www.kultour-flensburg.de
KLEINANZEIGEN
ANNAHME
Tel. 0461 5888
oder www.moinmoin.de
UMZÜGE
Wohnungsauflösung-Umzug-LKW
auch ARGE, Jobcenter
Z 01577 -1575445
HAUSHALTSAUFLÖSUNGEN
Hausflohmarkt am Samstag
20.07.19 von 10.00-17.00 Uhr in
24837 Schleswig, Husumer Str. 79
Haushaltsaufl. am 21.07.19, von
11 bis 18 Uhr, Achtern Knick 4b, Kellinghusen,
von Awie Ablufttrockner
bis Zwie Zinnteller, alles muß raus!
Sehr günstig. S 0178-7984072
KLEINANZEIGEN
E-17. Juli 2019
*Preis gültig bis zum 31.07.2019, im Umkreis von 50 km frei, Abbildung zeigt z.T. aufpreispflichtige Sonderausstattungen.
Kleinumzüge, Haushaltsauflösungen,
Mittwochs Flohmarkt 16-18 Uhr
www.ratz-fatz-hohn.de ·Tel. 04331-8688414
Söruper Trödeltrupp
Geschäfts-/Haushaltsauflösung
mit Wertanrechnung auch in
Flensburg, Schleswig, Kappeln,
Husum, Rendsburg, Eckernförde
Tel. 04635 /294 29 22
Toller Hausflohmarkt, Antikes, Neues,
Schmuck, Porzelan, moderne
Kleidung, Bücher u.Spielzeug,
Sa.20+So.21.07 v. 9-18Uhr Steinbergkirche,
An der Kanzlei 72
Watdeeen sienUhl,
is de annern
sienNachtigall.
www.kleinanzeigen-ktv.de
F
L
§ TRAUMMAUS § ZART-HART §
SEHR GERNE AUCH ÄLTERE HERREN
0152-26606925 M. VIEL ZEIT
Heurundballen, Nähe Kropp, 1.
Schnitt 2019, 35 €, S 0170-
2435452
Suche Nachweide für Schafe von Eiderstedt
bis dänische Grenze
S 0175-7734249
H
Sandy 23 J.
US
Anita 28 J.
Ayleen 21 J.
04841-9791073•0179-6554423
Die nette Bar für den Herrn
sexselect.de
WelcheDame
istfür Dich da?
www.the-pclub.de
Rosenstraße 16
25813 Husum
Tel. 04841-2931 •Tägl. ab 20.00 Uhr •So. Ruhetag
FL Gr.Natur-
OW 75DD
H
USU
M
KARINA Pol.
Lust &Genuss
A 0152-07208700 B 43 J
DUBURGER STR. 43 /SOMMER
Agentur Romantika,
+TS
für Sie, Ihn &TS, Haus + gesucht!
Hotelbesuche 0175-6047870§Damen
Verk. 12,5 ha Winter-Gerstenstroh
ab Feld oder in Ballen (Nähe Husum)
S 0151-21308695
Wer hat einen Rinderstall mögl. Boxenlaufstall,
auch auf Stroh o. Teilstall
zu verpacht. o. vermiet.Bitte alles
anbieten S 04624-450214 o.
0151-25822222
Wer hat einen Rinderstall mögl. Boxenlaufstall,
auch auf Stroh o. Teilstall
zu verpacht. o. vermiet. Bitte alles
anbieten, S 04624-450214 o.
0151-25822222
GARTENMARKT
500 Buchsbäume 40 bis 50 cm, 60
Kirschlorbeerpfl. 30 cm, Preis je Stk.
3,50€ alles in 20 cm Topf S 04666-
1365 ab 18 Uhr
KLEINANZEIGEN
ANNAHME
Tel. 0461 5888
oder www.moinmoin.de
Musiksommer in Schleswig
Juli 2019
Musiksommer in Schleswig Juli 2019
Erkennen Siesich
wieder?
DiePersonimroten Kreisgewinnt 20 Euro!
Flensburger
Dampf Rundum 2019
Fürdie Menschender Region
BILDER
der Woche
RufenSie an:0461588-0oder schreiben Siean
zentrale@moinmoin.de
Flensburger
Dampf Rundum 2019
Flensburger
Dampf Rundum 2019
Weitere Bilder sehen Sie unter www.moinmoin.de/galerien

F-17. Juli 2019
www.tandemfallschirm-nord.de
WAS WANN WO
SL-Riesenflohmarkt
Sonntag, den 21.07.2019
SL-Friedrichsberg -5,- € lfd. Meter
Info-Tel. 0171 /2 72 84 72
FLENSBURGER
FISCHMARKT 2019
Sonntag 21. Juli
An der Hafenpromenade darf
wieder geschlemmt,
gekauft und geschaut werden
AM HAFEN
von 9-18Uhr
Niepel‘s Eventagentur •Borcheler Damm 7•27356 Borchel •04268 /8884808oder 0172 /546 07 81 •info@niepels-eventagentur.de
20.09. The Young Dudes -David
Bowie Tribute Show 15,40
05.10. The Waltons 19,80
12.10. Klanglos 11,00
19.10. The Doors Alive 15,40
26.10. Depeche Mode Party
mit DJ Pflaumi 8,80
Agnostic Front
Fr.
30.8.
2019
Eintritt: 24,20 EUR
Einlass: 20.00 Uhr
Beginn: 21.00 Uhr
GOA
NE Records Label Night 02.08.
Ace Ventura 30.10.
Neelix &Friends 29.11.
Hatikwa &
Shiva Chandra 31.12.
Kartenvorverkauf:
Flensburg, Am Friedenshügel 2
Tel. 0461 /588 120
Glücksburg 2019
Kunsthandwerk im Kurpark
20./21. Juli 10 –18Uhr Eintritt frei
Am Schwimmbad | 24885 Sieverstedt
www.freibad-sieverstedt.de
SCHWIMMBADFEST
10. August 2019,ab19.30 Uhr
mit DJPflaumi
... es wird auch gegrillt.
Dasaktuelle
Online
6€
–VIDEO
Flohmarkt
Holtex
Sonntag, 21.07.’19
0171/5336002
oder 0171/5336780
Hinter Anna Poliatovas
atemberaubender
Schönheit versteckt
sich ein
Geheimnis:
Sie ist nicht
nur eines der
gefragtesten
Models in Paris,
die junge
Russin besitzt
auch einzigartige
Fähigkeiten,
die sie
zu einer der
weltweit gefürchtetsten
Killerinnen des KGBmacht. Als
die CIA sie ins Visier nimmt,
Niehuus (mm) –Ihr akustischer
Comedy Rock ist legendär: am
Sonnabend, 20. Juli ab19Uhr
wollen „Die Andersons“ das
Open-Air-Konzert im idyllischen
Obstgarten der Alten Schule
DAMPFRUNDUM IN FLENSBURG
www.moinmoin.de/galerien/videos ·www.nf-palette.de/galerien/videos
33. Kunsthandwerkermarkt
Glücksburg (mm) – Am Wochenende
des 20./ 21. Juli findet
im schönen Ambiente des
Kurparkes am Strandhotel der
33. Kunsthandwerkermarkt
Glücksburg statt. Aus ganz
Deutschland und Dänemark
kommen 60 Kunsthandwerker
zusammen, um ihre Arbeiten
vorzustellen. Einigen Künstlern
kann man bei der Arbeit über
die Schulter schauen. Wieder
wurde versucht, ein breites
Spektrum von verschiedensten
Gewerken für eine interessante
Ausstellung zusammenzubringen.
Das Angebot reicht von
Schmuck aus unterschiedlichsten
Materialien über verschiedenste
Textilien, Keramik und
Porzellan, Taschen aus Leder,
Stoff, Filz und Gummi, Glasobjekten,
Wohnaccessoires, Fotografie,
Gartendekorationen
u.v.m. Edle Hölzer werden von
Skulpturen bis zum Spielzeug
präsentiert. Die Ausstellungsflächen
liegen direkt am Meer
mit Strand und Fähranleger.Für
das leibliche Wohl stehen von
der Eisdieleüber das Strandcafé
bis zum Restaurant diverse
Möglicheiten bereit. Der Markt
ist am Sonnabend undSonntag
von 10 bis 18 Uhr geöffnet. Der
Eintritt ist frei. Foto:Veranstalter
Swimmbadfest in Sieverstedt
Sieverstedt (mm) –Der Freundeskreis
Freibad Sieverstedt
lädt in diesem Jahr am 10.
August zum Schwimmbadfest
ein. Ab 19:30 Uhr wird unter
freiem Himmel gegrillt, getanzt
und gefeiert. Dazu sorgt
DJ Pflaumi für die passende
Musik. Der Eintritt für das
Fest beträgt 6Euro. Darüber
hinaus ist das Freibad in den
Ferien von 13 bis 20 Uhr geöffnet,
während der Schulzeit
von Montag bis Freitag ab 14
Uhr. Die Wachgänger der DL-
RG sorgen für die Sicherheit
der Badegäste und im Kiosk
bekommt man fast alles für
die Stärkung zwischendurch.
Erwachsene zahlen für den
Tageseintritt 3 Euro; Kinder
und Jugendliche 1,50 Euro.
Außerdem sind Zehner- und
Saisonkarten erhältlich, weitere
Infos unter: www.freibadsieverstedt.de
Kinopp
der
Woche
Foto: Freundeskreis Freibad
verstrickt Anna sich zunehmend
in einem
Netz aus Lügen
und Intrigen,
aus dem
es scheinbar
keinen Ausweg
gibt…
„Anna“ kommt
am Donnerstag,
18. Juli,
ins Kino. Am
Mittwoch, 17.
Juli, zeigt die
UCI Kinowelt
Flensburg den
Film bereits
vorabum20Uhr in der „Heroes
Night“ Reihe. (Studiocanal)
„Die Andersons“ open-air
Niehuus, Schloßberg 36, rocken.
Musik und Stände mit Bier,
Caipi und Bratwurst möchten
eine einmalige Sommerabend-
Atmosphäre schaffen. Karten zu
12 Euro gibt es bei Bücher bei
Hilary (Tel.0461 7002233), Restkarten
an der Abendkasse.
Sonntag, 21. Juli
Riesen-XXL- Flohmarkt
Husum
Auch Neuware
Schwesing
(Flugplatz)
8-16 Uhr
Tel. 0162 9612736
oder
04672-772584
22.
Juli
19.00
MONTAG
USV ? 15,-/25,-
Samstag
20.07.
USV ? 15,-/25,- 19.30
6K.m.P.50,- •12K.m.P.65,- •b.24K.m.P.70,-
Bingo-Halle Jejsing
J. 4. v. K.
J. v. K.
100,-
J. 8. v. K.
200,-
150,-
J. 12. v. K.
300,-
J. 4. v. K.
J. v. K.
150,-
J. 8. v. K.
250,-
200,-
J. 12. v. K.
300,-
E Garantierte Ausspielung E Garantierte Ausspielung
6K.m.P.50,- •12K.m.P.55,- •b.24K.m.P.60,-
Tischreservierung 0157-31894697
Bingo Forsamlingshus Krusau
Mittwoch19.00
Samstag 19.30 und Sonntag 17.00
Immer 32 Spiele
Immer minimum
Ausspielung 5-10-20
Immer viele Extras
6Karten nur 25,-
Samstag Nachmittag 16.45
Tel: 004574671694
Facebook: Bingo Forsamlungshaus Krusau
Sommerflohmarkt
in Meldorf
Meldorf (pa) –AmSonntag, 21.
Juli, findet inder Zeit von 9bis
17 Uhr imMeldorfer Innenstadtbereich
der Sommerflohmarkt
statt. Aufdem Markplatz und im
Bereich der Gehstraßen laden
Flohmarktbeschicker und Hobbyhändler
zum Feilschen ein.
Wer noch mitmachen möchte,
kann sich unter Telefon 04832
555112 informieren.
Hofkultur beginnt
Flensburg (mm) –AmFreitag
kehrt der Sommer zurück und
die 25. Flensburger Hofkultur
setztihreSegel, um vom19. Juli
bis 16.. August ihre Reise durch
die alten Kaufmannshöfe anzutreten.Die
geschichtsträchtigen
Höfe verwandeln sich in diesen
vier Sommerwochenzur Bühne.
Die musikalische Bandbreite
erstreckt sich über gediegenen
Jazz,Gypsy Swing undPop bis
hin zu Weltmusik (Foto: Elbtonal
Prrcussion). Aber auch bissiges
Kabarett mit Michael Tumbrinck,
die Kinderhofkultur und
eine Kurzfilmnacht stehen dieses
Jahr wieder auf dem Plan.
Tickets gibt‘sbei der MoinMoin.
weiter auf
www.moinmoin.de
Donnerstag, 18. Juli
Flensburg
Stadtführung: Höfe, Rum
und alte Schiffe, Treffpunkt
um 11.30 Uhr: Anker vor dem
Schifffahrtsmuseum
Flensburg
Stadtführung: Dämmerungsbummel,
Treffpunkt um 19.30
Uhr: Nordermarkt/Neptunbrunnen
Freitag, 19. Juli
Flenbsurg
Das „Sol Naciente Orchestra“
live, Hof des Schifffahrtsmuseum,
20.30 Uhr
Glücksburg
„Limbradur und die Magie
der Schwerkraft“, Planetarium,
17.30 Uhr
Flensburg
Stadtführung: Rum- und
Zucker-Tour, Treffpunkt um
14.30 Uhr: Holmpassage am
Wasserrad
Sonnabend, 20. Juli
Flensburg
Saison-Auftakt SC Weiche
Flensburg 08, Manfred-Werner-Stadion,
11 Uhr
Flensburg
Stadtführung: Mönche, Heilige
und Rummacher, Treffpunkt
um11.30 Uhr: Vor der
Kirche St. Nikolai
Sonntag, 21. Juli
Steinberg
Freilicht-Gottesdienst, Gut
Oestergaard, 11 Uhr
Schwesing
Flohmarkt auf dem Flugplatzgelände,
8Uhr
Horsbüll
Orgelsommer „Achtern
Diek“, Kirche, 19Uhr
Dagebüll
„Fußgänger-Rallye“ an und
auf der Halligwarft Süderwaygaard,
Treffpunkt um
13.30 Uhr: Feuerwehrgerätehaus
Flensburg
Flohmarkt auf dem „Holtex“
Parkplatz, 8Uhr
Montag, 22. Juli
Flensburg
Stadtführung: Malerisches
Kapitänsviertel, Treffpunkt
um 14 Uhr: Holmpassage/
Wasserrad
Dienstag, 23. Juli
Flensburg
„Piratengeschichten“ Vorlesestunde
in der Kinderbücherei,
16 Uhr
Flensburg
Sommerführung durch die
Rote Straße, Treffpunkt um
15 Uhr: Vor der Nikolai-Apotheke
Flensburg
Stadtführung: Die Spuren
des Mittelalters, Treffpunkt
um 14.30 Uhr: Nordermarkt/
Neptunbrunnen
Mittwoch, 24. Juli
Glücksburg
Sommer-Schlossandachten,
Schlosskirche, 18Uhr
Weitere Veranstaltungen
unter...
www.moinmoin.de

10 10 10 10 10 10 10 10 1010 1010101010 10 10 10 10 10 10 10 1010 10 10 10 10
Fabian, Yannick, Anneke
Unser Herz ging auf,als wir Dich das 1. Mal erblickten.
Fortan werden wir unsere Wünsche zum Himmel schicken.
Einer der Wünsche wird sein, es soll Dir gut gehen hier
auf Erden, und behütet sollst Du groß werden.
Wir freuen uns mit den Eltern Franzi &Frank
über die Geburt unseres Enkels
Hurra, meine Schwester ist da.
Freja Krause
09. Juli 2019 um 4:28 Uhr
Mit dem stolzen Bruder Tjark
freuen sich die Eltern Sarah und Jan
Lennard Rathje
geb.am27.06.2019
Opa Gerhard, Oma Manuela &Opa Gerd
60
Liebe Oma Heinke,
hip hip hurra! Nunwirst du 60. Jahr.
In deinem Rolli bist du unser Star.
Immer gut drauf und munter,
so schnell kriegt dich nichts unter.
Du denkst immer stets an unsschreibst
Gedichte und schickst Pakete.
DankeOma, Mama &Schwiegermama
Deine Kinder &Enkel
Ingwer &Luisa,Johanna,
Jan &Jara, Micki, Stefan &Lise
Unser Opa
Karl-Heinz Clausen
(Kalli)
feiert am 18.07.2019 seinen 80. Geburtstag.
Alles Liebe und viel Gesundheit wünschen
Hannah-Lea und Line-Sophie
Svenja, Mutti +Dieter, Opa, Sabrina +Kai, Tanja +Peter,
André
17.7.2019
7 Heute Morgen, ach du Schreck,
die 2und die 9sind weg!
Doch sei nicht traurig, du wirst schon seh`n
mit 30wird es genau soschön.
Und dabei ist nur eines wichtig:
So wie dubist, soist es richtig.
Heute um18Uhr musst duauf dem Husumer Marktplatz
den Besen schwingen, dazu werden wir dich schon bringen.
Alles Gute wünschen dir
Jana +Kevin mit Emily, Patrick, Kira +Daniel,
Nicole +Holger, Stefan,
LetzteTickets für Roy
Hurst sichern!
Tarp (lip) –Seit seiner Jugend
begeistert Roy Hurst mit seiner
großartigen Stimme und
seinen Elvis-Interpretationen
selbst eingefleischte Fans des
King of Rock‘n‘Roll. „The King
is back!“, heißt es am 20. Juli
um 19:30 Uhr im Rahmen einer
Dinner-Show mit dem sympathischen
Sänger im Landgasthof
Tarp, Bahnhofstraße 1. Tickets
und Tischreservierungen
für dieRoy Hurst-Show im Landgasthof
Tarp unter Tel. 04638
89230 oder per E-Mail: info@
landgasthof-tarp.de oder info@landgasthof-tarp.dk.
BEKANNTSCHAFTEN
Neues Nordlicht, w37, sucht nette
Leute (30-45 J., w/m) für gemeinsame
Aktivitäten. Von Sport über gemeinsame
Unternehmungen bis
zum Kochen und Essen gehen mit
Blick auf den Hafen, Lachen und
Plaudern -ich bin vielseitig interessiert
und offen für Neues. Ich freue
mich auf deine Nachricht per @an
neuesnordlicht@gmail.com
SIE SUCHT IHN
Hübsch. exam. Altenpflegerin,
62+165, verw., eine echte Frohnatur,
warmherzig, sinnlich m. viel
häusl. Vorzügen, Gartenfreundin,
PKW, unabh. umzugsber., su. über
HAg IHN bis Mitte 80 S 0431-
5808915
Marie, Dänin, Witwe, blond, Anfang
70, lese gern, liebe Garten,
mein Sommerhaus, Konzerte/Theater.
Su. Mann f. Zuneigung, Geborgenheit
u. m. Y 268/6555
Endlich istessoweit!
Am Sonntagwirdunser
LUKAS „PAGGE“
18 Jahrealt
Sie, 53, 178 cm, mollig mit Hund, su.
feste Beziehung, große Liebe nicht
ausgeschlossen. Rm. südl. NF,
Whats App? S 0152-03566540
Wasserfrau, 160 cm, schlank, nette
Auren, berufstätig, sucht Mann mit
Herz, Humor u. Hund (Beagle?) zw.
55 -65J.SMS 0174-7966302
48J/ 178cm, wohne ländlich, suche
eine Partnerin zw. 40-50 J. S 0173-
7690369
Er sucht Sie für ungewöhnliche Beziehung.
S 0176-96298170
Er sucht Sie mit Lust auf eine gelegentliche
schöne "Beziehungsabwechslung".
Freue mich auf Deine
SMS S 0178-1280387
ER SUCHT SIE
Er, 52, NR, ziemlich schlank, junggeblieben,
sucht Sie um gemeinsam
mit Ihr durch dick und dünn zu gehen
Y 361/6557
Feuerwehrmann, 47, 175 cm, 85 Kg,
ich mag Tiere, Natur, Flohmärkte, Kino,
Essen gehen, Kochen, lange
Strandspaziergänge, bitte trau
Dich...0157-81005699
Geschäftsmann, 65 + /176 cm
sportl., jugendl. Typ, mö. das Glück
ein wenig anschieben. Suche Sie,
ca. 50-60 J. für Unternehmungen u.
alles Schöne im Leben, gerne Dauerrbeziehung.
Freue mich auf Zuschriften,
Bild wäre tollY 268/6561
M/71/70 sucht mobile, nette Frau,
die gern tanzt. Dauerfreundschaft
möglich! Y 268/6547
Netter, symp. ER 60J sucht ebensolche
SIE, passenden Alters für d. Rest
d. Lebens.Gerne auch Ausländerin
a. d. asiat. Rm. Spätere Heirat nicht
ausgeschlossen! BmB Y 268/6559
Privatier 70 +180, attraktiv, charmant,
humorvoll, liebt Kultur,
Theater, Reisen, Tanz, sucht Sie
über die HAg, die auch noch einen
Neubeginn wagt S 0431-5808915
Rüstiger Rentner, 70, su. ält. Dame
im Raum Flensburg f. Freizeitaktivitäten,
etc. S 0461-9094549
od.0176-34274714
Brauchst Du einen
Fernsehmann
rufe gleich bei Janott an!
☎ 04 61 - 55500
Hört her!
Am 17.07. wird meinekleineSchwester
HeinkeFriedrichsen
60 Jahrealt.
Ichwünsche dir allesGute, Liebe&Gesundheit.
60Deinegroße SchwesterAnne-Elsemit Uwe
EsgratuliertDir dieganze Familie.
40 40
40 40
Andreas
Wir werden die Achterbahn
des Lebens gemeinsam meistern!
Anne Kramer
& Andree Ehlers
heiraten am 19. Juli 2019
G-17. Juli 2019
Wir gratulieren ganz herzlich und freuen uns mit Euch.
Ann, Frank, Klaus,
Torben, Kathi, Jannes, Johanna, Jenny und Jona
Liebe Lisa, lieber Pascal,
wir wünschen Euch, dass Ihr
die Schmetterlinge im Bauch und
Eure Leidenschaft für einander
immer bewahren könnt.
Die besten
Glückwünsche
zur Hochzeit
Rückblickend nach 40 Jahr,
du kannst Bier trinken wie ein Star.
Den ganzen Tag
sitzt du hinter Gittern
doch kommt ein Tauwurm
fängst du an zu zittern.
Jedes Jahr ‘ne neue Karre,
zum Geburtstag
gratulieren wir dir alle.
Zu deinem 10. Geburtstag
wünschen wir dir alles Gute,
viel Glück und ganz viel Liebe.
Bleib so wie du bist.
Wir haben dich lieb!
Mama, Papa,
Nina und
Liebe Darleen!
Kathleen
Mama &Herbert, Elke &Kurt, Tina &H.W., Maike &
40 40 40 40
Peter und die Ohlsenbande
TRAUER
Danksagung
Es ist schwer, einen geliebten Menschen zu
verlieren, aber es ist tröstend zu erfahren,
wie viel Liebe, Freundschaft und Achtung ihr
entgegengebracht wurde.
Brunhilde Dumstrei
Danke allen, die sich mit uns verbunden fühlten
und ihre Anteilnahme in so vielfältiger Weise
zum Ausdruck brachten, sowie allen, die
Brunhilde auf ihrem letzten Weg begleiteten.
Karl-Heinz Dumstrei
Schleswig, im Juli 2019

...FLENSBURG
...HUSUM
...KIEL
Ihr Bildungspartner
„Aktiv“
Kurs Programm 2019
Kiel
• Integrations- und Qualifizierungsmaßnahme für Rehabilitanden
• Insgesamt 12 Monate, mit dem Ziel der Aufnahme einer dauerhaften,
sozialversicherungspflichtigen Beschäftigung
• Mehrstufige Erprobung der Belastbarkeit, Erarbeitung einer beruflichen
Perspektive und der Anforderungen an einen Arbeitsplatz,
Qualifizierung und Praktika
Termine: 07.08./04.09./09.10./06.11./04.12.2019
abweichend laufender Einstieg möglich
Mittel und Wege
• Maßnahme zur Klärung der körperlichen, psychischen, motivationalen
und sozialen Situation und der konkreten Berufswegplanung
vor dem Hintergrund der Realisierbarkeit und der Perspektiven
Mittel und Wege Plus 2
• Die Maßnahme ist auf 6Wochen verlängerbar und beinhaltet
dann längere praktische Belastungserprobungen
Termine: 05.08. –30.08./13.09.,
02.09. –27.09./22.10., 30.09. –06.11.
Reha-Vorbereitungslehrgang
• Fachliche Vorbereitung auf Umschulung
• Leistungs- und Eignungsüberprüfung
• Suche eines Umschulungsplatzes
• Für Teilnehmer mit psychischen Erkrankungen wird der RVL mit
„Besonderer Betreuung“ angeboten.
Termin: 11.11.19 –31.01.20
Gecoachte betriebliche Umschulung
• Ausbildung im Betrieb /Schule bei uns
-Kfl. Büromanagement
-Kfl. im Großhandel
• ergänzt um einen begleitenden Dienst zur Sicherung des Umschulungserfolges
Details: siehe Umschülerbegleitung
• Für Teilnehmer mit psychischen Erkrankungen wird die GUS mit
„Besonderer Betreuung“ angeboten.
Termin: 11.11.19 –31.01.20
Umschülerbegleitung
• Koordination der Umschulung
• Hilfe bei Problemen in Schule, Betrieb, und bei privaten Sorgen,
die den Umschulungserfolg gefährden
• Überwachung der Leistungen und Fehlzeiten
• Nachhilfe
• Arbeitsplatzsuche zum Umschulungsende
• Für Teilnehmer mit psychischen Erkrankungen wird die Umschülerbegleitung
mit „Besonderer Betreuung“ angeboten.
Laufender Einstieg
„Hanse“
• Integrations- und Qualifizierungsmaßnahme für Menschen mit
körperlichen Einschränkungen
• insgesamt 10 Monate, mit dem Ziel der Aufnahme einer dauerhaften,
sozialversicherungspflichtigen Beschäftigung
• Erarbeitung einer beruflichen Perspektive, Qualifizierung in
Hinblick auf das erarbeitete Berufsziel und Praktika
Termine: 07.08./04.09./09.10./06.11./04.12.2019
abweichend laufender Einstieg möglich
„Hanse Plus“
• Integrations- und Qualifizierungsmaßnahme für Menschen mit
psychischen Einschränkungen
• insgesamt 12 Monate, mit dem Ziel der Aufnahme einer dauerhaften,
sozialversicherungspflichtigen Beschäftigung
• Mehrstufige Erprobung der Belastbarkeit, Erarbeitung einer beruflichen
Perspektive und der Anforderungen an einen Arbeitsplatz,
Qualifizierung und Praktika
Termine: 07.08./04.09./09.10./06.11./04.12.2019
abweichend laufender Einstieg möglich
24116 Kiel ·Kronshagener Weg 130a
Tel. 0431 6912 6940 ·Fax 0461 6912 6941
E-Mail: kiel@classig.de
Ansprechpartner vor Ort: Herr Scheller
Mittwoch, 17. Juli 2019
Nr. 29•Tel.: 04841 8356-0 • Fax 04841 83 56-60 • www
Herzlich
willkommen!
Wir sind ein privater Bildungsträger, der auf die
Qualifizierung und berufliche Wiedereingliederung
spezialisiert ist. Mit unseren Kunden erarbeiten wir
individuelle Lösungen für den beruflichen Wiedereinstieg
und helfen bei der Umsetzung.
Dabei haben wir besondere Erfahrung in der beruflichen
Rehabilitation. Wir unterstützen Menschen mit
körperlichen und/oder psychischen Beeinträchtigungen
dabei zu klären, ob eine ausreichende Belastbarkeit
für eine Beschäftigung oder Qualifizierung
vorliegt, erarbeiten mit ihnen Ideen für ihre berufliche
Zukunft und klären gemeinsam, obund wie
sich diese umsetzen lassen.
Hierfür können wir auf ein erfahrenes und eingespieltes
Team aus Pädagogen, Solzialpädagogen und
Praktikern zurückgreifen, das durch einen psychologischen
und medizinischen Dienst unterstützt
wird. Unsere Möglichkeiten reichen von der Berufsorientierung
über die Belastungserprobung bis hin
zu Umschulungs- und Integrationsangeboten.
Damit haben wir die Möglichkeit unseren Kunden
passgenaue Angebote zu machen und können so
auf deren individuellen Bedürfnissen gut eingehen.
Wir arbeiten dabei mit den regionalenArbeitgebern
zusammen, betreuen Umschüler, unterstützen unsere
Kundenbei der Einarbeitung auf den Arbeitsplatz
und bei erforderlichen Qualifizierungen.
Ihre Kursprogamme aktuell auf
www.classig.de
GARTENSTADTALLEE 2·24941 FLENSBURG
Tel. 0461 505336-0 ·Fax. 0461 505336-19
E-Mail: flensburg@classig.de
LADESTRASSE 3·25813 HUSUM
Tel. 04841 7750 676 ·Fax. 04841 7750 674
E-Mail: husum@classig.de
KRONSHAGENER WEG 130a ·24116 KIEL
Tel. 0431 6912 6940 ·Fax. 0461 6912 6941
E-Mail: kiel@classig.de

...FLENSBURG
...HUSUM
...KIEL
Ihr Bildungspartner
...FLENSBURG
...HUSUM
...KIEL
Ihr Bildungspartner
Kurs Programm 2019
Flensburg
„Hanse“
• Integrations- und Qualifizierungsmaßnahme für Menschen mit
körperlichen Einschränkungen
• insgesamt 10 Monate, mit dem Ziel der Aufnahme einer dauerhaften,
sozialversicherungspflichtigen Beschäftigung
• Erarbeitung einer beruflichen Perspektive, Qualifizierung in
Hinblick auf das erarbeitete Berufsziel und Praktika
Termine: 07.08./04.09./09.10./06.11./04.12.2019
abweichend laufender Einstieg möglich
„Hanse Plus &Aktiv“
• Integrations- und Qualifizierungsmaßnahme für Menschen mit
psychischen Einschränkungen
• insgesamt 12 Monate, mit dem Ziel der Aufnahme einer dauerhaften,
sozialversicherungspflichtigen Beschäftigung
• Mehrstufige Erprobung der Belastbarkeit, Erarbeitung einer beruflichen
Perspektive und der Anforderungen an einen Arbeitsplatz,
Qualifizierung und Praktika
Termine: 07.08./04.09./09.10./06.11./04.12.2019
abweichend laufender Einstieg möglich
Mittel und Wege
• Maßnahme zur Klärung der körperlichen, psychischen, motivationalen
und sozialen Situation und der konkreten Berufswegplanung
vor dem Hintergrund der Realisierbarkeit und der Perspektiven
Mittel und Wege Plus 2
• Die Maßnahme ist auf 6Wochen verlängerbar und beinhaltet
dann längere praktische Belastungserprobungen
Termine: 05.08. –30.08./13.09.,
02.09. –27.09./22.10., 30.09. –06.11.
Reha-Vorbereitungslehrgang
• Fachliche Vorbereitung auf Umschulung
• Leistungs- und Eignungsüberprüfung
• Suche eines Umschulungsplatzes
• Für Teilnehmer mit psychischen Erkrankungen wird der RVL mit
„Besonderer Betreuung“ angeboten.
Termin: 11.11.19 –31.01.20
Gecoachte betriebliche Umschulung
• Ausbildung im Betrieb /Schule bei uns
-Kfl. Büromanagement
-Kfl. im Großhandel
• ergänzt um einen begleitenden Dienst zur Sicherung des Umschulungserfolges
Details: siehe Umschülerbegleitung
• Für Teilnehmer mit psychischen Erkrankungen wird die GUS mit
„Besonderer Betreuung“ angeboten.
Termin: 11.11.19 –31.01.20
Umschülerbegleitung (alle Berufe)
• Koordination der Umschulung
• Hilfe bei Problemen in Schule, Betrieb, und bei privaten Sorgen,
die den Umschulungserfolg gefährden
• Überwachung der Leistungen und Fehlzeiten
• Nachhilfe
• Arbeitsplatzsuche zum Umschulungsende
• Für Teilnehmer mit psychischen Erkrankungen wird die
Umschülerbegleitung mit „Besonderer Betreuung“ angeboten.
Laufender Einstieg
Umschulung (überbetrieblich)
mit spannenden Praxis-Anteilen für
• Kaufleute für Büromanagement
• Kaufleute für Groß-/Außenhandel und
• Kaufleute im E-Commerce
... in Kürze
Kurs Programm 2019
Husum
„Hanse“
• Integrations- und Qualifizierungsmaßnahme für Menschen mit
körperlichen Einschränkungen
• insgesamt 10 Monate, mit dem Ziel der Aufnahme einer dauerhaften,
sozialversicherungspflichtigen Beschäftigung
• Erarbeitung einer beruflichen Perspektive, Qualifizierung in
Hinblick auf das erarbeitete Berufsziel und Praktika
Termine: 07.08./04.09./09.10./06.11./04.12.2019
abweichend laufender Einstieg möglich
„Hanse Plus“
• Integrations- und Qualifizierungsmaßnahme für Menschen mit
psychischen Einschränkungen
• insgesamt 12 Monate, mit dem Ziel der Aufnahme einer dauerhaften,
sozialversicherungspflichtigen Beschäftigung
• Mehrstufige Erprobung der Belastbarkeit, Erarbeitung einer beruflichen
Perspektive und der Anforderungen an einen Arbeitsplatz,
Qualifizierung und Praktika
Termine: 07.08./04.09./09.10./06.11./04.12.2019
abweichend laufender Einstieg möglich
Mittel und Wege
• Maßnahme zur Klärung der körperlichen, psychischen, motivationalen
und sozialen Situation und der konkreten Berufswegplanung
vor dem Hintergrund der Realisierbarkeit und der Perspektiven
Mittel und Wege Plus 2
• Die Maßnahme ist auf 6Wochen verlängerbar und beinhaltet
dann längere praktische Belastungserprobungen
Termine: 05.08. –30.08./13.09.,
02.09. –27.09./22.10., 30.09. –06.11.
Spurwechsel
• Unser Angebot richtet sich an Menschen mit multiplen Vermittlungshemmnissen
(u. a. körperlichen, psychischen und/oder Einschränkungen),
die vor der schwierigen Situation stehen, ggf.
nicht mehr in den Bereichen tätig sein zu können, in denen sie
jahrelang Berufserfahrung aufgebaut haben und die vor dem
Hintergrund der neuen Situation ihren weiteren Lebens- und
Berufsweg planen wollen.
• Das Angebot ist auch geeignet, wenn Sie noch unsicher bezüglich
Ihrer Belastbarkeit sind, und auch, wenn Sie noch krankgeschrieben
sind, aber schon für die Zukunft planen.
Laufender Einstieg
Digital Detox
• Lernen sie beim digitalen Entschlacken innerhalb einer bestimmten
Zeitspanne auf elektronische Geräte wie Smartphones, Tablets
oder Computer zu verzichten.
• Erlernen sie so, sich bewusst einer stetigen Vernetzung und
Erreichbarkeit zu entziehen, um damit Stress zu reduzieren und
wieder mehr mit der Offline- bzw. der physischen Welt zu interagieren.
• Voranmeldung möglich!
Start: Herbst/Winter 2019/2020
Digital Balance
• Dieser Kurs ist ein ganzheitliches und anpassungsfähiges Programm,
mit dem Ziel die persönliche Balance zwischen digitaler
und analoger Welt zu finden, ohne dabei auf die Vorteile einer
digitalen Welt verzichten zu müssen.
• Voranmeldung möglich!
Start: Herbst/Winter 2019/2020
24941 Flensburg •Gartenstadtallee 2
Tel. 0461 505336-0 ·Fax 0461 505336-19
E-Mail: flensburg@classig.de
Ansprechpartner vor Ort: Frau Clausen, Herr Ebersbach
25813 Husum •Ladestraße 3
Tel. 04841 7750 676 ·Fax 04841 7750 674
E-Mail: husum@classig.de
Ansprechpartner vor Ort: Herr Schröder

25
Edelmetallschmiede
Uwe Frieß
NEU: WERKSTATT IN TWEDTT
JAHRE
Neue Werkstatt
in Twedt
25
JAHRE
Edelmetallschmiede
Uwe Frieß
Trauringkauf
ist Vertrauenssache.
Vertrauen Sie unserer jahrelangen Erfahrung im Trauringbereich.
Lassen Sie sich in einem persönlichen Gespräch beraten
und die Vielzahl der Möglichkeiten zeigen.
Schauen Sie einfach spontan vorbei – oder vereinbaren Sie einen Termin
für ein individuelles Beratungsgespräch mit uns.
Uwe Frieß bei der Arbeit mit den Goldschmieden Timm Weichhan und
Jessica Höttges.
Foto: Schlüter
© All rights reserved.
Goldschmiedemeister Frieß betreibt
nicht nur Ladengeschäfte
am Holm, Flensburg und in der
Mönchenbrückstraße, Schleswig,
sondern wird sich in Kürze
einen Lebenstraum erfüllen
wird: „Ich werde meine Werkstatt
auf einen Resthof in Twedt
verlagern und dort dann mit Unterstützung
einiger Mitarbeiter
auch Workshops für Brautpaare
anbieten, die sich ihre Ringe
selbst gestalten möchten. „Einen
schöneren Liebesbeweis
kann ich mir kaum vorstellen,
als dem jeweiligen Partner die
Gestaltung anzuvertrauen“,
sagt Uwe Frieß, der diesen zu-
und die passende Möglichkeit
dazu in einem besonders idylli-
Sie suchen ein ganz besonderes Geschenk?
Wir fertigen Schmuckstücke nach Ihren Vorstellungen an!
Wie z.B. die Ringe mit der Schleswiger Skyline!
Fragen Sie uns!
Und wir verwirklichen zusammen Ihre Vorstellung!
Sie möchten für Ihren Liebsten die Hochzeitsringe
ganz individuell anfertigen lassen?
Kein Problem entweder wir fertigen Ihre Ringe nach Ihrer Vorstellung oder Sie haben
die Möglichkeit über einen Workshop unter Anleitung diese selbst anzufertigen!
Für den besonderen
Moment ...
Nur noch bis Ende Juli
BIS -50% AUF ALLE ARTIKEL
Wegen Sortimentswechsel
Gute Zeiten
für
Verkäufer
und Käufer
Ein ganzes Leben lang.
An- & Verkauf
von Luxusuhren, Schmuck, Münzen & Barren, alles aus
Gold, Silber und Platin – sofort Bargeld für Diamanten –
alle Qualitäten und Größen
VERTRAUEN SIE NUR DEM FACHMANN! WIR SIND AUSGEZEICHNET!
Überzeugen Sie sich.
EINBLICK IN UNSERE ARBEIT!
Mit uns arbeitet es sich anders. Vision, Innovation
und strategisches Denken - diese
Worte haben Sie schon oft gehört? Nichts
als leere Worte? Bei uns nicht. Versprochen!
Probieren Sie es aus.
PERSÖNLICHE BETREUUNG
Pläne machen ist einfach. Aber Pläne umsetzen
ist eine hohe Kunst. Glücklicherweise sind wir
Künstler, und als solche stehen wir Ihnen jederzeit
zur Verfügung, Ihnen bei der Umsetzung
Ihrer Pläne zu helfen.
STRATEGISCHE PLANUNG
Die Säulen unserer Arbeit: Jahrelange Erfahrung
in der Branche gepaart mit ungebrochener
Freude an neuen Ideen und unkonventionellem
Denken. So helfen wir Ihnen, Herausforderungen
zu bestehen und für die Zukunft zu planen.
BERATUNGEN
Während unseres ersten Gesprächs nehmen
wir uns viel Zeit, um ausführlich über Ihre Ziele
sprechen. Nur so können wir wirklich verstehen,
wohin Sie wollen - und zusammen einen Plan
ausarbeiten, wie wir Sie dorthin bringen.
Edelmetallschmiede
Uwe Frieß
JUWELIER - SCHMUCK - UHREN
Edelmetallschmiede Uwe Frieß
Hoffnungstal 2 – 24894 Twedt
www. edelmetallschmiede-friess.com
Bringen Sie Ihren Ausweis mit! · info@edelmetallschmiede-friess.com
Edelmetallschmiede
Uwe Frieß
JUWELIER - SCHMUCK - UHREN
Holm 63 | 24937 Flensburg
Telefon 0461 - 50 90 820
Öffnungszeiten
Mo-Fr 9-18 Uhr · Sa 9-16 Uhr
Mönchenbrückstraße 1 | 24837 Schleswig
Telefon 04621 - 20 04 06
Öffnungszeiten
Do. - Sa. 10-12.30 u. 14-18 Uhr
Bringen Sie Ihren Ausweis mit! · info@edelmetallschmiede-friess.com

25
JAHRE
Edelmetallschmiede
Uwe Frieß
TEAM
Flensburg (si) – Im Oktober
2018 ist Uwe Frieß mit seiner
gleichnamigen Edelmetallschmiede
in das ehemalige
Ladengeschäft von „Juwelier
Timmermann“ am Holm 63 in
Flensburg eingezogen und lädt
-
nalen Räumungsverkauf ein.
ge
Team an diesem Standort
als „Edelmetallschmiede Uwe
Frieß“ ein vielfältiges Sortiment
aus namhaften Herstellern und
individuellen Eigenkreationen
präsentieren.
Räumungsverkauf
bis Ende Juli
Vorher aber können alle
Schmuck- und Uhrenliebhaber
noch einmal so richtig aus dem
Vollen schöpfen. „Wir wollen
das Sortiment auf andere Lieferanten
umstellen und bieten
daher die Bestände des bisherigen
Geschäftsinhabers bis
Ende Juli zu besonders günstigen
Konditionen an“, sagt Uwe
Frieß.
Ohne Frage wird es im Rahmen
dieses Räumungsverkaufs wirklich
schöne Stücke namhafter
Hersteller geben.
Das macht die Aktion besonders
interessant für alle treuen
Kunden aus Deutschland
FLENSBURG
Holm 63.
Foto: Frieß
Hier können Schmuck- und Uhrenliebhaber
aus dem Vollen schöpfen.
Foto: Hinrichsen
und Dänemark, die sich über
viele Jahre hinweg gerne im
Geschäft von Juwelier Timmermann
beraten ließen. „Die
Schmuckfachverkäuferinnen
aus seinem Team habe ich sehr
gerne übernommen“, freut sich
Uwe Frieß über die nun geballte
Kompetenz und das umfangreiche
Fachwissen seiner
Mitarbeiter, wobei er selbst als
Landesobermeister der Goldund
Silberschmiede in Schleswig-Holstein
eine hervorragende
Expertise mitbringt.
Der bald 50-Jährige liebt es,
ren,
Erbschmuck mit viel Liebe
zum Detail umzuarbeiten und
seine eigenen Ideen in die Tat
umzusetzen. Manche Kunden
haben genaue Vorstellungen
von dem Ergebnis, dem Uwe
Frieß dann so nahe wie möglich
kommt, andere lassen ihm
bei der Gestaltung völlig freie
Hand. Wie groß der Bedarf an
individuellem Schmuck ist, hört
er oft im Rahmen von Hochzeitsmessen,
wo seine Eigenkreationen
auf viel Interesse
stoßen. Gerade junge Kunden
schätzen die Möglichkeit, bei
der Gestaltung ihrer Trauringe
selbst mit Hand anlegen zu
können.
Edelmetallschmiede
Uwe Frieß
JUWELIER - SCHMUCK - UHREN
Holm 63 | 24937 Flensburg
Telefon 0461 - 50 90 820
Öffnungszeiten Mo-Fr 9-18 Uhr · Sa 9-16 Uhr
Bringen Sie Ihren Ausweis mit! · info@edelmetallschmiede-friess.com
25
JAHRE
TEAM
Schleswig (si) – Wenn in der
Mönchenbrückstraße 1 „Räumungsverkauf“
an den Schaufenstern
steht, dann heißt das
nicht, dass die Edelmetallschmiede
Uwe Frieß schließt.
Im Gegenteil: „Es geht weiter,
nur anders“, so der Inhaber.
„Wir trennen uns von einigen
Sortimentsbereichen und redu-
Donnerstag, Freitag und Sonnabend.
An diesen Tagen wird
das Team von 10 bis 12.30 Uhr
und von 14 bis 18 Uhr vor Ort
sein. Wer weiteren Beratungsbedarf
hat, kann einen Termin
vereinbaren.“ Kleine Reparaturen
werden vor Ort erledigt
- die Hauptwerkstatt und somit
der Arbeitsschwerpunkt der
Edelmetallschmiede wird 14 km
nach Twedt verlegt.
Mit diesem „Wandel vom Handel
zurück zu den Ursprüngen
des Handwerks“ will sich der
Innungsobermeister der Goldund
Silberschmiede in Schleswig-Holstein
wieder auf das
Wesentliche seines Traumberu-
Edelmetallschmiede
Uwe Frieß
SCHLESWIG
Vom Ladengeschäft
zur Erlebnisschmiede
Uwe Frieß (2.v.r.) mit einem Teil des
Teams: v.l. Timm Weichhan, Jessica
Höttges und Anke Köhmann.
Fotos: Schlüter
fes zurückbesinnen. Und seine
Mitarbeiter gehen diesen Weg
mit, der sie auf einen romantischen
Resthof direkt an der
Loiter Au führen wird: „Wir machen
künftig vor allem das, was
das Internet nicht bieten kann“,
bringt es Timm Weichhan auf
den Punkt. Was dem Goldschmied
vorschwebt, sind eigene
Kreationen und Schmuckstücke,
die nach Kundenwunsch
gefertigt werden und so einen
echten ideellen Wert erlangen.
Dazu soll die einmalig schöne
Atmosphäre des idyllisch gelegenen
Hofes beitragen: „Wir
werden Workshops zum Herstellen
individueller Schmuckstücke
anbieten“, erklärt Uwe
Frieß. Nicht nur Brautpaare wissen
die Möglichkeit zu schätzen,
bei der Gestaltung ihrer
Trauringe selbst Hand anlegen
zu können. „Auch die Besitzer
alter Schätze sind willkommen,
wenn sie ihre Schmuckstücke
nach eigenen Vorstellungen
umarbeiten und so in Ehren halten
möchten.“
Dabei werden nicht nur die Experten
der Edelmetallschmiede
den Teilnehmern mit Fachwissen
und Spezialwerkzeugen
zur Seite stehen. Es wird auch
ein Hofcafé und Übernachtungsmöglichkeiten
geben, so
dass aus der gemeinsamen Arbeit
ein unvergessliches Ereignis
werden kann. Diese „Erlebnisschmiede“,
mit der sich Uwe
Frieß auch seinen persönlichen
Lebenstraum erfüllt, wird in Kür-
trieb
aufnehmen.
Edelmetallschmiede
Uwe Frieß
JUWELIER - SCHMUCK - UHREN
Das Geschäft
in der
Schleswiger
Mönchenbrückstraße.
Mönchenbrückstraße 1 | 24837 Schleswig
Telefon 04621 - 20 04 06
Öffnungszeiten Do. - Sa. 10-12.30 u. 14-18 Uhr
Bringen Sie Ihren Ausweis mit! · info@edelmetallschmiede-friess.com