07.08.2019 Aufrufe

MoinMoin Flensburg 32 2019

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

GOLDANKAUF<br />

FLENSBURG<br />

FLENSBURG • Nr. <strong>32</strong>•Mittwoch, • 7. August u<br />

<strong>2019</strong> • Tel.: 0461 588-0 • Kleinanzeigen 0461 5888•Fax 0461 588-9190 • www.moinmoin.de<br />

Foto: Philippsen<br />

MitTeilhabepakt<br />

zurück in den Job<br />

Der fachmännische sofort<br />

Barankauf von Edelmetallen<br />

z.B. alter Schmuck<br />

Zahngold, Münzen,<br />

Barren, Uhren etc.<br />

Langberger Weg 4<br />

Fon. +49 (0)461 5700766<br />

Foto: Harmen Lehment<br />

Ninja Warrior an<br />

der Hafenspitze<br />

<strong>Flensburg</strong> (lip) –Wer die Fernsehsendung „Ninja Warrior“ kennt, weiß:<br />

BeimNinja-Parcourssind Kraft und Geschicklichkeit gefragt.Vom 23. bis<br />

25. August kannander <strong>Flensburg</strong>erHafenspitze jeder zumNinja werden:<br />

Das Teamvon FlensFitness hat ein Event auf die Beine gestellt, bei demsich<br />

Firmen, Schulen und Jedermann der Herausforderung stellenkönnen. Präsentiert<br />

wird Ganze von „Fit mitKTV“: AlsTraining für den Parcours gibt es<br />

jede Wocheein neues Video.<br />

Mehrdazu auf Seite3<br />

Lack- und<br />

Karosserie-<br />

Center<br />

<strong>Flensburg</strong> (lip) –Mit dem<br />

„<strong>Flensburg</strong>er Teilhabepakt<br />

–Arbeit für alle“fördert<br />

das Jobcenter <strong>Flensburg</strong><br />

Arbeitgeber, die Langzeitarbeitslosen<br />

eine neue Chance<br />

geben. Wie das funktioniert<br />

zeigt das Beispiel von<br />

Rainer Christian Larson.<br />

Seite2<br />

Spatenstich<br />

im Peelwatt<br />

<strong>Flensburg</strong> (lip) –Mehr als<br />

200 Gäste folgten der Einladung<br />

der „team AG“zum<br />

ersten Spatenstich für das<br />

neue Verwaltungsgebäude<br />

im Marie-Curie-Ring Nummer<br />

2(Gewerbegebiet Peelwatt)<br />

. Seite 12<br />

Eulencup startet<br />

in seine 28. Auflage<br />

Tarp (lip) –Vom 9. bis 11.<br />

August lädt die HSG Tarp-<br />

Wanderup wieder zum „Eulencup“ein.<br />

Zur28. Auflage<br />

des größten Jugendhandballturniers<br />

im Norden haben<br />

über 70Mannschaften<br />

zugesagt. Sonderseite<br />

Ochsenweg20–24941 <strong>Flensburg</strong>-Weiche –Tel.: 0461 5000 110<br />

Westerstraße 1-3 –24983 Handewitt –Tel.: 04608 90 080<br />

Schleswig –Tel.: 04621 94 48 859<br />

E-Mail: info@bestattungshaus-pertzel.de<br />

www.bestattungshaus-pertzel.de<br />

•TÜV/AU<br />

•Klimaservice<br />

•Ölservice<br />

•Bremsenservice<br />

•Auspuffservice<br />

•Reifenservice<br />

Wir sind Ihr exklusiver<br />

Vertragspartner<br />

vor Ort!<br />

seit 10<br />

Jahren<br />

Mit langjähriger Hyundai-Erfahrung<br />

empfiehlt Herr Ehrling:<br />

•Scheibenreparatur<br />

•Motorenund<br />

Getriebeinstandsetzung<br />

•Inspektionsservice<br />

nach Herstellervorgabe<br />

(mit Erhaltung der<br />

Werksgarantie)<br />

Eisstockschießen<br />

<strong>Flensburg</strong> (mm) –Die Eisstocksparte<br />

des SV Adelby feiert in<br />

diesem Jahr ihr 35-jähriges<br />

Bestehen. Aus diesem Grund<br />

bietet die Sparte ein kostenloses<br />

Schnuppertraining an. Die<br />

Möglichkeit dazu besteht bis<br />

Ende Oktober. Angesprochen<br />

sind Damen und Herren zwischen<br />

18 und 60 Jahren, die<br />

gern einmal eine „exotische“<br />

Sportarten ausprobieren<br />

möchten. Eisstockschiessen<br />

gilt in den Alpenländern als<br />

Volkssport. Das Schnuppertraining<br />

wird jeweils dienstags<br />

von 18:30 bis 20 Uhr angeboten.<br />

Die Ausrüstung stellt der<br />

Verein. Leichte Sportbekleidung<br />

wird empfohlen. Weitere<br />

Infos bei Spartenleiter Heiko<br />

Kaletta unter 0461-40307642<br />

oder nihil2006@web.de<br />

Grundsicherung,Behinderung,<br />

Arbeitslosengeld<br />

Fachanwalt für Sozialrecht<br />

Carsten Theden<br />

Lutherstr.2·24837 Schleswig<br />

04621-382451<br />

LECK / HUSUM<br />

Containerdienst<br />

Rohr-/Abflussreinigung<br />

Notdienst 24 h<br />

Tankreinigung<br />

Miet-WC<br />

und Toilettenwagen<br />

Leck 04662/89890 ·<strong>Flensburg</strong> 0461/9403194<br />

Husum 04841/74766 ·www.ketelsen-leck.de<br />

Dänische Königin kommtnach <strong>Flensburg</strong><br />

<strong>Flensburg</strong> (mm) – Die dänische<br />

Königin Margrethe II<br />

läuft am Dienstag, 3. September,<br />

mit ihrer Yacht Dannebrog<br />

in den Hafen <strong>Flensburg</strong>s<br />

ein. Bei der Ankunft wird das<br />

Schiff im <strong>Flensburg</strong>er Hafen<br />

feuerlich begrüßt und<br />

anschließend den Rahmen<br />

für einen Empfang und ein<br />

Dinner für geladene Gäste<br />

bilden.<br />

Dann stehen der Majestät<br />

vier Tage mit einem abwechslungsreichen<br />

Programm bevor.<br />

Nach einer Begrüßung<br />

im <strong>Flensburg</strong>er Rathaus und<br />

im Landtag in Kiel, wird sie<br />

neben der dänischen Minderheit<br />

auch andere Einrichtungen<br />

und Vereine nSchlesweig-Holstein<br />

besuchen.<br />

Anlass für den Besuch der<br />

Königin ist der Auftakt für<br />

Bei Stress, Burnout oder anderen Problemen finden<br />

Sie durch vielfältige Anwendungen:<br />

Entspannung<br />

purin der<br />

THAI LOUNGE<br />

Sandwigstr. 1a·24960 Glücksburg<br />

04631-4091588 ·info@thai-lounge.de ·www.thai-lounge.de<br />

0461<br />

17979<br />

FUNKMIETWAGEN/TAXI<br />

Otto Immler GmbH<br />

Schleswiger Straße 99<br />

24941 <strong>Flensburg</strong><br />

Tel.: 0461 98076<br />

info@immler24.de<br />

Foto: kongehuset.dk<br />

Jalousetten<br />

Vertikaljalousien<br />

Funk-Antriebe<br />

Deckengelenktore<br />

Somfy-TaHoma<br />

die offiziellen Feierlichkeiten<br />

zum 100. Jahrestag der Festlegung<br />

der deutsch-dänischen<br />

Staatsgrenze im Jahr<br />

2020.<br />

In <strong>Flensburg</strong> wird die dänische<br />

Königin das dänische<br />

Pflegeheim, das Königlich<br />

Dänische Generalkonsulat in<br />

<strong>Flensburg</strong>, die Duborg-Skolen,<br />

die Dänische Zentralbibliothek<br />

für Südschleswig e.V.,<br />

das Industriemuseum Kupfermühle,<br />

die Heiligengeistkirche<br />

und das Flensborghus<br />

besuchen.<br />

weiter auf<br />

www.moinmoin.de<br />

Verdunkelungen<br />

Außenraffstore<br />

Garagenrolltore<br />

Plissee<br />

Insektenschutz<br />

DETLEFSEN<br />

Rollläden ·Markisen ·Wintergartenbeschattungen<br />

Gildestraße 5b·24960 Glücksburg ·Tel. 04631/ 2660<br />

b-detlefsen@t-online.de ·www.rolladenbau.com<br />

Markisen und Sonnenschutz<br />

Größte<br />

Ausstellung in der Region!<br />

Camping-Artikel und Caravanzubehör<br />

Über 5000 Produkte erhältlich!<br />

www.immler24.de/shop<br />

Max-Planck-Str. 7·24941 <strong>Flensburg</strong><br />

Tel. 0461-97875561 ·info@gac-flensburg.de<br />

Rollläden &Markisen<br />

Garagentor -Terrassenüberdachung -Insektenschutz<br />

Lagermarkisen sofort lieferbar<br />

MARQUARDSEN<br />

<strong>Flensburg</strong> -0461-979770 -Schleswig -04621-28878<br />

www.maro24.de -zentrale@maro24.de


<strong>Flensburg</strong> - 7. August <strong>2019</strong> - Seite 2<br />

Glücksburg – Till Schramm<br />

konnte beim 18. OstseeMan<br />

Triathlon erfolgreich Revanche<br />

an Christian Altstadt nehmen.<br />

Der Kölner holte sich mit einer<br />

Zeit von 08:24:11 seinen Titel<br />

zurück und feierte somit seinen<br />

vierten Sieg in Glücksburg.<br />

Bei den Damen konnte Jenny<br />

Schulz ihren Titel von 2018<br />

erfolgreich verteidigen. Beide<br />

stellten dabei neue Bestzeiten<br />

auf.<br />

Zweiter bei den Herren wurde<br />

Vorjahressieger Christian Altstadt<br />

aus Erfurt mit einer Zeit<br />

von 08:40:15. Platz drei ging an<br />

den Holländer Bert Van Veen.<br />

SEITE 2<br />

Impressionen vom OstseeMan<br />

Bei den Frauen schafften es<br />

noch Nicole Klein und Bianca<br />

Grosse aufs Treppchen.<br />

Tolle Impressionen gibt es im<br />

<strong>MoinMoin</strong>-Video vom Ostsee-<br />

Man. Zu sehen ist unter anderem<br />

der Massenstart der<br />

Langdistanz und vom Ostsee-<br />

Man 113. Außerdem gibt es ein<br />

Interview mit Rennleiter Reinhard<br />

Husen, Interviews mit den<br />

Athleten und unter anderem<br />

die Zieleinläufe der Sieger Till<br />

Schramm und Jenny Schulz<br />

zu sehen. Das Video gibt es<br />

unter www.moinmoin.de/galerien/videos.html<br />

Text/Foto: Schulze<br />

Aus Hartz IV zurück in den Job<br />

<strong>Flensburg</strong> (lip) – Ein paar Monate<br />

als Lagerhelfer in Dänemark<br />

und als Spielhallenaufsicht –<br />

viel mehr kann Rainer Christian<br />

Larson an Berufserfahrung nicht<br />

vorweisen. Auch eine Ausbildung<br />

hat er nicht. Ein Kindheitstrauma<br />

und Schicksalsschläge<br />

hätten ihn aus der Bahn geworfen,<br />

sagt Larson. „Wer sich mit<br />

so einem Lebenslauf um einen<br />

Job bewirbt, hat normalerweise<br />

kaum eine Chance“, weiß Sabine<br />

Jostmeier, Pressesprecherin<br />

des Jobcenter <strong>Flensburg</strong>.<br />

Rainer Christian Larson aber bekam<br />

diese Chance und hat sie<br />

am Schopfe ergriffen: Seit Anfang<br />

April arbeitet der 46-Jährige<br />

unbefristet bei der Firma Detlef<br />

Paulsen in <strong>Flensburg</strong>. Zu seinen<br />

Aufgaben gehört unter anderem<br />

der Wareneingang und<br />

die Kommissionierung<br />

der<br />

Waren im<br />

Lager. „Mir<br />

gefällt es<br />

sehr gut<br />

hier, es ist<br />

fast wie<br />

eine Familie, und bin dem Jobcenter<br />

und der Firma Paulsen<br />

sehr dankbar, dass ich diese Ge-<br />

Rainer Christian Larson ist glücklich, dass er wieder arbeiten kann.<br />

legenheit bekommen haben“,<br />

sagt Larson.<br />

Dass Rainer Christian Larson<br />

nach vielen Jahren Arbeitslosigkeit<br />

endlich einen festen Job<br />

gefunden hat, verdankt er dem<br />

„<strong>Flensburg</strong>er Teilhabepakt – Arbeit<br />

für alle“,<br />

mit das Jobcenter<br />

neue<br />

Fördermöglichkeiten<br />

für<br />

Langzeitarbeitslose<br />

hat.<br />

„Diese Förderinstrument<br />

schließt eine Lücke. Die<br />

Voraussetzungenhierfürsindmit<br />

dem Teilhabechancengesetz<br />

geschaffen worden“, erläuterte<br />

die Leiterin des <strong>Flensburg</strong>er<br />

Jobcenters, Claudia Remark. So<br />

stehen dem Jobcenter jährlich<br />

drei Millionen Euro zusätzlich<br />

zur Verfügung, um Menschen<br />

aus der Langzeitarbeitslosigkeit<br />

zu holen.<br />

Im Rahmen des Teilhabepakts<br />

gibt es dabei zwei Möglichkeiten<br />

der Förderung: Arbeitgeber,<br />

die wie im Fall von Rainer Christian<br />

Larson einen Langzeitarbeitslosen<br />

einstellen, der in den<br />

letzten sieben Jahren mindestens<br />

sechs Jahre lang Arbeitslosengeld<br />

II („Hartz IV“) erhalten<br />

hat, bekommen bis zu fünf Jahre<br />

Lohnkostenzuschüsse von<br />

anfangs sogar 100 Prozent. Bei<br />

der zweiten Variante für Menschen,<br />

die länger als zwei Jahre<br />

arbeitslos sind, gibt es bis zu<br />

zwei Jahre Lohnkostenzuschüsse<br />

von 75 Prozent im 1. Jahr und<br />

50 Prozent im 2. Jahr. Ein begleitendes<br />

Coaching durch das<br />

Jobcenter gehört ebenfalls zur<br />

Förderung.<br />

Damit der Teilhabepakt Erfolg<br />

haben kann, braucht es einerseits<br />

Menschen, die sich der<br />

Herausforderung stellen nach<br />

Jahren der Untätigkeit wieder<br />

voll ins Berufsleben einzustei-<br />

Fotos: Philippsen<br />

gen und andererseits Arbeitgeber,<br />

die bereit sind, diese<br />

Menschen auch einzustellen.<br />

„Wir sind dankbar, dass das<br />

Jobcenter bereits eine gute<br />

Vorauswahl trifft, denn für uns<br />

ist es in allererste Linie wichtig,<br />

dass wir einen zuverlässigen<br />

Mitarbeiter bekommen“, betont<br />

Michael Jörgensen, Vertriebsleiter<br />

für Schleswig-Holstein<br />

Nord bei Detlef Paulsen. Dem<br />

gegenseitigen Kennenlernen<br />

dient deshalb auch ein vorgeschaltetes<br />

zweiwöchiges Praktikum.<br />

Bei Rainer Christian Larson<br />

hat es gepasst – und der<br />

Betrieb gibt sich alle Mühe, ihn<br />

entsprechend anzuleiten. Nach<br />

fünf Jahren sei er wie ein normaler<br />

Facharbeiter einsetzbar,<br />

sagt Jörgensen. „Das ist quasi<br />

wie eine Ausbildung“, ergänzt<br />

Prokurist Bo Harmsen.<br />

Die Firma Detlef Paulsen beschäftigt<br />

noch zwei weitere<br />

Kräfte aus dem <strong>Flensburg</strong>er<br />

Teilhabepakt: eine Vollzeit-Kraft<br />

im Büro und eine Teilzeit-Kraft in<br />

der Textil-Druckerei.<br />

Denn nicht allen fällt es leicht,<br />

gleich wieder in den vollen Arbeitsrhythmus<br />

einzusteigen.<br />

„Der ersten eineinhalb bis zwei<br />

Monate sind schon hart gewesen“,<br />

gibt auch Rainer Christian<br />

Larson zu. „Aber jetzt stehe ich<br />

mit einem Lächeln auf und freue<br />

mich hier zu sein.“<br />

Und damit es bald auch noch<br />

anderen Langzeitarbeitslosen<br />

so geht, möchte das Jobcenter<br />

den Teilhabepakt noch weiter<br />

ausbauen. Ziel sei es die Zahl<br />

von derzeit 44 Arbeitsverhältnissen<br />

bis Ende des Jahres zu verdoppeln,<br />

sagte Claudia Remark.<br />

Arbeitgeber, die Fragen zum<br />

<strong>Flensburg</strong>er Teilhabepakt haben,<br />

können sich gerne an Sabine<br />

Jostmeier vom Jobcenter<br />

<strong>Flensburg</strong> werden: Tel. 0461-<br />

819733 oder Jobcenter-<strong>Flensburg</strong>.Presse@jobcenter-ge.de<br />

Badewasserqualität<br />

<strong>Flensburg</strong> (mm) – Die <strong>Flensburg</strong>er<br />

Badestellen Ostseebad<br />

und Solitüde werden<br />

auch in diesem Jahr wieder<br />

von den städtischen Gesundheitsdiensten<br />

nach der<br />

Badegewässerverordnung<br />

überwacht. Vierzehntägig<br />

erfolgen Beprobungen zur<br />

Feststellung der Badewasserqualität.<br />

Beide Badestellen<br />

erzielten bei der letzten<br />

Prüfung eine ausgezeichnete<br />

Wasserqualität. Die Wassertemperatur<br />

ist inzwischen auf<br />

21 bis 22 Grad gestiegen. Für<br />

mehr Information kann der<br />

Gesundheitsdienst kontaktiert<br />

werden: gesundheitsdienste@flensburg.de.<br />

Gottesdienste<br />

zur Einschulung<br />

<strong>Flensburg</strong> (mm) – Am Mittwoch,<br />

14. August finden um<br />

8:15 Uhr und um 9:45 Uhr<br />

Einschul-Gottesdienste in St.<br />

Gertrud, Marienhölzungsweg<br />

51, statt. Pastor Landbeck<br />

begleitet die Schulstarter<br />

der KiTas St. Gertrud und Kapernaum.<br />

Die Dauer beträgt<br />

jeweils ca. eine halbe Stunde.<br />

Wikingerschach<br />

<strong>Flensburg</strong> (mm) – Am Freitag,<br />

9. August veranstaltet der<br />

„<strong>Flensburg</strong>er Freizeitspass“<br />

ab 18 Uhr im Bahnhofspark<br />

<strong>Flensburg</strong> „Wikingerschach“<br />

& „Mölkky“ zum Kennenlernen.<br />

Alle Interessierten können<br />

vorbeischauen.<br />

Schützengilde<br />

<strong>Flensburg</strong> (mm) – Die St. Nikolai<br />

Schützengilde v. 1583<br />

e.V. <strong>Flensburg</strong> lädt ein zum<br />

47. <strong>Flensburg</strong>er Vorderladerschießen<br />

am 10. und 11.<br />

August am Schießstand, Kluesrieser<br />

Weg 50. Der Verein<br />

freut sich auf viele Zelte und<br />

Tipis auf dem Gelände. Traditionskleidung<br />

ist erwünscht,<br />

moderne Schießkleidung<br />

nicht. Ein buntes Rahmenprogramm<br />

von Axtwurfwettbewerb<br />

bis hin zum Spanferkelessen<br />

(nur nach verbindlicher<br />

Anmeldung im Schützenheim)<br />

runden das Event ab.<br />

Weitere Ausknfte und Anmeldungen<br />

bei Birte Staczak, Tel:<br />

0172 1611679 oder E-Mail: b-<br />

staczak@gmx.de.<br />

HEIMATPRODUKTE<br />

Am Friedenshügel 2 · 24941 <strong>Flensburg</strong> und über www.moinmoin.de/marktplatz/heimatprodukt<br />

Kissenhülle<br />

inkl. Inlay 40 cm x 40 cm<br />

mit Druckmotiv<br />

»<strong>Flensburg</strong> Anker«<br />

Stück 29,90 €<br />

Jetzt erhältlich<br />

in unserem<br />

Kundencenter<br />

Turnbeutel<br />

mit Druckmotiv<br />

»<strong>Flensburg</strong>-Anker«,<br />

Farbe petrol, Baumwolle<br />

Stück 19,90 €<br />

Schild<br />

Skyline <strong>Flensburg</strong><br />

mit einer einzigartigen Vintage-Oberfläche<br />

auf MDF-Holz gedruckt, Format 80 x 40 cm<br />

Stück 39,95 €<br />

mit freier Textgestaltung Stück 49,95 €<br />

(nur online)<br />

Kissenhülle<br />

inkl. Inlay 40 cm x<br />

80 cm, mit Druckmotiv<br />

»<strong>Flensburg</strong> Panorama«<br />

Stück 47,90 €<br />

Einkaufsbeutel<br />

aus 100% Baumwolle<br />

mit Druckmotiv<br />

»<strong>Flensburg</strong>-Anker«<br />

Stück 9,90 €


Ninja Warrior an der Hafenspitze<br />

<strong>Flensburg</strong> (lip) – Wer schon<br />

immer mal wie ein Ninja in der<br />

bekannten RTL-Sendung „Ninja<br />

Warrior“ durch einen Parcours<br />

klettern und hüpfen wollte, sollte<br />

sich diesen Termin vormerken:<br />

Vom23. bis 25. August wartet<br />

an der <strong>Flensburg</strong>er Hafenspitze<br />

ein noch nie dagewesenes<br />

Event auf jung und alt. Der<br />

Ninja Hindernis-Parcours lockt<br />

mit 60 Metern Spaß und Herausforderung!<br />

Das Team von<br />

FlensFitness um Lukas Jaskolka,<br />

Magdalena Maggi“ Weinert<br />

und Pierre Kaller, den Lesern<br />

der <strong>MoinMoin</strong> durch die zahlreichen<br />

Videos in der Reihe„Fit mit<br />

KTV“ bekannt, bringt die neue<br />

Trendsportart in die Fördestadt.<br />

„Ich habe den Parcours auf der<br />

Kieler Woche mitgemacht. Es<br />

macht wirklich Spaß“,erzählt Pierre<br />

Kaller. BeimNinja Parcours<br />

sind Kraft und Geschicklichkeit<br />

gefragt, dabei gilt es acht Hindernisse<br />

zu überwinden. Neben<br />

der gefürchteten 4 m hohen<br />

Warped Wall als Parcours-<br />

Abschluss findet sich an der<br />

Hafenspitze auch die bekannte<br />

Himmelsleiter (Salmon Ladder)<br />

sowie verschiedene Hangelund<br />

Balance-Elemente (z.B.<br />

Ring Maze, Sticky Road, Balance<br />

Bridges, Hanging Bridges).<br />

Das Team von FlensFitness um<br />

Maggie,Pierre und Lukasbegleitet<br />

und betreut die Teilnehmer<br />

vor Ort. Natürlich kommen auch<br />

die Zuschauer auf ihre Kosten,<br />

wenn die Teilnehmer sich unter<br />

den Blicken der Schaulustigen<br />

Der Ninja-Parcours auf der Kieler Woche.<br />

der Herausforderung stellen<br />

und ihre Fähigkeiten testen.<br />

Wer an einem Hindernis abrutscht,<br />

fällt –anders als im<br />

Fernsehen –nicht ins Wasser,<br />

sonderen auf weiche Matten.<br />

Auch ist der Ninja-Parcours<br />

an der Hafenspitze insgesamt<br />

leichter und keineswegs nur etwas<br />

für Leistungssportler.<br />

Am Freitagvormittag, 23. August,<br />

sind zunächst die Schulen<br />

dran: Gesucht werden die besten<br />

Ninjas ab der fünften Klasse.<br />

Das Interesse ist groß. „Die Plätze<br />

sind schon vergriffen. Über<br />

250 Schüler machen mit“, freut<br />

sich Pierre Kaller.<br />

Etwas anders sieht es (noch)<br />

beim Firmenwettbewerb am<br />

Freitag von 14 bis 19 Uhr aus.<br />

Hier werden noch sechs weitere<br />

Firmen aus <strong>Flensburg</strong> gesucht,<br />

die im Team um den Titel „Company<br />

Ninja“ kämpfen wollen.<br />

Firmen dürfen ihr eigenes Zelt<br />

aufbauen oder können über die<br />

Fotos: Harmen Lehment<br />

Veranstalter ein Zelt mieten. Anmeldungen<br />

sind per E-Mail unter<br />

flensfitness@gmail.com möglich.<br />

Die Firma Bilfinger Greylogix<br />

hat soar mehrere Teamsam<br />

Start. „Wir sind ein junges und<br />

sportliches Unternehmen und<br />

unterstützen unsere Mitarbeiter<br />

bei allen Themen um Gesundheit,<br />

Sport<br />

und natürlich<br />

auch<br />

Spaß. Deshalb<br />

sind<br />

wir auch<br />

bei diesem<br />

Event<br />

mit 24 Teilnehmern dabei“, so<br />

Nils Meßner,Leiter Marketing.<br />

Am Sonnabend und Sonntag ist<br />

der Parcours von 10 bis 17 Uhr für<br />

die Allgemeinheit geöffnet. Hier<br />

sind die <strong>Flensburg</strong>er gefragt:<br />

Wer schafft es ins Finale am<br />

Sonntagnachmittag? Gegen einen<br />

kleinen Obulus von 5Euro<br />

kann jeder mitmachen.<br />

Zum bunten Rahmenprogramm<br />

gehören Foodtrucks, Live-Musik<br />

und Entspannungsmassagen.<br />

Als perfekte Einstimmung für alle<br />

„Ninjas“ bietet das Team von<br />

FlensFitness am Sonnabernd<br />

um 12 Uhr direkt an der Hafenspitze<br />

ein Full Body Workout<br />

für jedermann an. Im Anschluss<br />

daran wird Anja Mester von<br />

Atemschöpfer eine Yogastunde<br />

geben. Parallel dazu wird<br />

Christoph Mantz von „Paddles<br />

&Finns“ aus Wassersleben ein<br />

Team SubRaceveranstalten.<br />

Am Sonntag ist Familien- und<br />

Finaltag. Ab 13 Uhr treten die<br />

Besten der Besten zum großen<br />

Ninja-Finale an. Letzte Qualifikationsmöglichkeit<br />

ist zwischen<br />

10 und 12 Uhr. Außerdem können<br />

sich Eltern mit ihren Kindern<br />

auf dem Parcours ausprobieren.<br />

„Sollten die Kids dann doch<br />

noch zu klein sein, können sie<br />

sich an der FlensFitness Hüpfburg<br />

austoben“, sagt Pierre Kaller.<br />

Außerdem bietet Christoph<br />

Mantz Einzel-Sub-Rennen an.<br />

Werjetzt schon richtig heiß auf<br />

den Ninja-Parcours geworden<br />

ist: Zum perfekten Training veröffentlichen<br />

unsere drei Experten<br />

von FlensFitness drei Wochen<br />

lang jede Wocheein neues „Fit<br />

mit KTV“-Video auf dem Online-<br />

Markplatz der <strong>MoinMoin</strong>. Zum<br />

Startgibteseinige<br />

Übungen an<br />

der Klimmstange,<br />

damit das<br />

Entlanghangeln<br />

an der Himmelsleiter<br />

später<br />

leichter fällt...<br />

Einfach reinklicken unter www.<br />

moinmoin.de/marktplatz/fit-mitktv<br />

oder dem QR-Code folgen:<br />

SEITE 3<br />

<strong>Flensburg</strong> -7.August <strong>2019</strong> -Seite 3<br />

Klare<br />

Kante<br />

Simone Lange kann (fast)<br />

nur verlieren<br />

Als unsere Oberbürgermeisterin das erste Mal gegen<br />

Andrea Nahles antrat, um SPD-Vorsitzende zu<br />

werden, lautete meine Überschrift noch: „Simone<br />

Lange kann nur gewinnen“. Sie ist gegen eine Kandidatin<br />

angetreten, die vom gesamten Parteivorstand<br />

fast schon durchgewunken wurde, und hatte<br />

somit einen Großteil der Basis, die für Mitbestimmung<br />

plädierten, hinter sich versammeln können.<br />

Diesmal befindet sich Simone Lange gemeinsam mit<br />

ihrem Nebenkandidaten Alexander Ahrens aus Bautzen<br />

in einer anderen Situation: der SPD-Vorstand<br />

hat keinen Wunschkandidaten ernannt und setzt auf<br />

den demokratischen Diskurs. Deshalb haben bereits<br />

prominentere SPD-Politiker, wie beispielsweise Karl<br />

Lauterbach oder Michael Roth, angekündigt, für den<br />

Vorsitz kandidieren zu wollen. Es wird diesmal also<br />

keine Wahl zwischen Protest und Establishment,<br />

sondern eine Wahl zwischen Personen. Das kommunale<br />

Engagement haben Lange und Ahrens schon<br />

als Hauptmerkmal im Wahlkampf gesetzt, aber die<br />

politische Erfahrung, die man für Berlin braucht, haben<br />

beide bei weitem nicht, genauso wenig wie ein<br />

politisches Standing in Deutschland. Es wird also<br />

sehr schwer, diese Wahl zu gewinnen. Wenn Lange<br />

und Ahrens jedoch gewinnen sollten, müssen sie ihre<br />

heroischen Prozentversprechen einhalten –und<br />

ob das so einfach möglich ist, scheint unwahrscheinlich.<br />

Eine klare Niederlage Simone Langes bei der<br />

Wahl könnte dafür sorgen, dass ihr Achtungserfolg<br />

von 2018 in Vergessenheit gerät und sie lediglich<br />

als Verliererin in die Geschichtsbücher der Sozialdemokratie<br />

eingehen wird. Dieses Mal heißt es also:<br />

Simone Lange kann (fast) nur verlieren.<br />

Leon (18) ist neuer Gastkolumnist bei <strong>MoinMoin</strong>.<br />

Bewerbung in<br />

Dänemark<br />

Nach dem Unwetter: Friesische Straße bleibt gesperrt<br />

<strong>Flensburg</strong> (mm) –AmMontag,<br />

19.August, findet in der Zeit von<br />

9bis 15 Uhr ein Workshop „Die<br />

Bewerbung in Dänemark –So<br />

geht es richtig!“ in der Agentur<br />

für Arbeit <strong>Flensburg</strong>, Berufsinformationszentrum<br />

(BiZ), Waldstr.2,<br />

<strong>Flensburg</strong> statt. Ergänzend zu<br />

dem Termin haben die Teilnehmer<br />

am 26. August die Möglichkeit<br />

ihre Bewerbungsunterlagen<br />

in einem persönlichen Gespräch<br />

zu besprechen. Die Teilnahme<br />

ist kostenlos. Der Workshop findet<br />

auf Deutsch statt. Eine Anmeldung<br />

zu beiden Terminen bis<br />

Mittwoch, 12. August, unter Tel.<br />

0461 819-507 oder per E-Mail<br />

über eures.flensburg@arbeitsagentur.deist<br />

erforderlich.<br />

<strong>Flensburg</strong> (mm) –AmMittwoch<br />

ereilte<strong>Flensburg</strong> ein schweres<br />

Unwetter mit Starkregen von<br />

bis zu 35 Liter pro Quadratmeter.<br />

In diesem Zusammenhang<br />

kam esinder <strong>Flensburg</strong>er Innenstadt<br />

zuzahlreichen Überschwemmung<br />

und zu teils<br />

schweren Straßenschäden mit<br />

längerfristigen Folge. Betroffen<br />

ist vor allem die Friesische<br />

Straße, die auf mehreren Metern<br />

Länge abgesackt ist. Im<br />

Asphalthaben sich tiefe Krater<br />

gebildet.<br />

Die Friesische Straße wurde<br />

zwischen dem Standesamt<br />

und der Roten Straße unterspült,<br />

so dass eine Vollsperrung<br />

eingerichtet werden<br />

Die Friesische Straße ist abgesackt.<br />

musste. Der Fußweg auf Seiten<br />

des Lutherparks ist weiterhin<br />

benutzbar.Das Technische<br />

Betriebszentrum <strong>Flensburg</strong><br />

(TBZ) prüft derweil weiter die<br />

Foto: Philippsen<br />

entstandenen Schäden und<br />

die notwendigen Reparaturarbeiten.<br />

Der Hauptkanal wurde<br />

nach Auswertung von unterirdischen<br />

Kameraufnahmen bei<br />

dem Unwetter nicht beschädigt.<br />

Aufgrund der Sperrung kommt<br />

der Friesischen Straße es zu<br />

Umleitungen im Busverkehr.<br />

Die Linien 2, 10, 11und ggf. der<br />

Nachtbus N3 müssen über<br />

die Schützenkuhle /Friedrich-<br />

Ebert-Straße umgeleitet werden.<br />

Die Haltestelle „Stuhrsallee“<br />

kann nicht bedient werden,<br />

Ersatzhaltestellen stehen<br />

für beide Richtungen in der<br />

Schützenkuhle. Die Haltestelle<br />

„Rathaus“ kann ebenfalls<br />

nicht bedient werden.<br />

Als Ersatzhaltestellen dienen<br />

hier Schützenkuhle und<br />

„Deutsches Haus“. Die Haltestelle<br />

„Südermarkt“ ist in<br />

Richtung ZOB/Twedter Plack<br />

aufgehoben, alternativ ist die<br />

Haltestelle „Deutsches Haus“<br />

zu nutzen. In Richtung Am<br />

Lachsbach, Raiffeisenstr./Weichehalten<br />

die Busseinder Dr.<br />

Todsen-Straße am Bussteig<br />

B7. Die Ampelschaltung an<br />

der Schützenkuhle wurde entsprechend<br />

an den geänderten<br />

Fahrplan angepasst.<br />

weiter auf<br />

www.moinmoin.de<br />

KTV MEDIEN<br />

MARKT<br />

PL@TZ<br />

heute<br />

KULTUR<br />

Lesungen Theater<br />

Konzerte<br />

Am Freitag, 16. August ab 20 Uhr wird<br />

„Stone“, die norddeutsche Instanz für<br />

Rolling Stones Musik, im Stil von Jagger<br />

&Co, in der historischen Kulturscheune<br />

von Gut Oestergaard<br />

aufspielen.<br />

POLITIK<br />

Die Fraktionen<br />

informieren<br />

Die Ankündigung von <strong>Flensburg</strong>s<br />

Oberbürgermeisterin SimoneLange<br />

gemeinsammit Alexander Ahrens<br />

für den SPD-Bundesvorsitz zu<br />

kandidieren ist auf Kritik<br />

gestoßen.<br />

AKTUELL<br />

und online<br />

Der Streit zwischen der Stadt und der<br />

St. Knudsgilde über den Bau einer<br />

(zu breiten) Zufahrt zur Knudsborg<br />

konnte nach einem klärenden<br />

Gespräch beigelegt werden.<br />

moinmoin.de/marktplatz<br />

SPORT<br />

Berichte aus<br />

den Vereinen<br />

Lasse Svan ist neuer Kapitän beim<br />

Handball-Bundesligisten SG <strong>Flensburg</strong>-Handewitt.<br />

Das entschied<br />

SG-TrainerMaik Machulla nach<br />

dem Trainingslager in<br />

Schweden.


-Anzeige- <strong>Flensburg</strong> -7.August <strong>2019</strong> -Seite 6<br />

IHR SICHERHEITSDIENST<br />

FÜR SOZIALE EINRICHTUNGEN<br />

Guardian Security Solutions<br />

Liebigstraße 16 ·24937 <strong>Flensburg</strong><br />

Tel. 0461-12077401<br />

fabian.neumann@guardian-gruppe.de<br />

www.gss-flensburg.de<br />

Mo -Fr<br />

Sa -So<br />

12:00 -14:00 Uhr<br />

17:00 -22:00 Uhr<br />

12:00 -22:00 Uhr<br />

Wiesharder Markt 14 |24983 Handewitt |04608 -607070<br />

wegen Sortimentwechsels<br />

01.06. -31.08.<strong>2019</strong><br />

Jedes Brautkleid<br />

im Geschäft €350,-<br />

Handewitt (jk) –Ein knackiger Sommerabend.<br />

Die Temperaturen drücken<br />

auf die Resonanz. VorWochenfrist<br />

nahmen 35 Teilnehmer am Trainingsabend<br />

teil. Diesmal ist es rund<br />

ein Dutzend weniger, das sich auf<br />

das Ereignis in wenigen Wochen<br />

vorbereiten will: auf den<br />

Handewitter Sommerlauf,<br />

der am 1. September<br />

gestartet<br />

wird. Die Hartgesottenen<br />

spüren die<br />

sehr warmen<br />

Sonnenstrahlen<br />

– aber<br />

auch den<br />

leichten<br />

Wind.<br />

Das Training<br />

Und sie registrieren,<br />

wie eifrige<br />

Helfer<br />

13.<br />

Tische im<br />

Schatten<br />

vor der<br />

Wikinghalle<br />

aufklappen<br />

und<br />

Sonntag,<br />

diese mit<br />

Handewitter<br />

Getränken<br />

befüllen. Radler,<br />

Weißbier<br />

oder das klassische<br />

Mineralwasser<br />

warten.<br />

Zunächst geht es<br />

aber auf die Strecke.<br />

Einige wenige drehen<br />

nur eine Runde durch Handewitt,<br />

viele beißen sich mindestens<br />

auf der doppelten Distanz durch. Die Handewitterin Anne Otzen<br />

und die Wedingerin Biggi Müller gehen auf sieben Kilometer,<br />

passieren Handewitt-Berg und den Forst und bewältigen die<br />

nicht enden wollende Steigung zur Kirche. Imletzten Jahr<br />

bildeten die Frauen erstmals eine Halbmarathon-Staffel.<br />

Anne Otzen und ihre Schwester schnürten schon<br />

längere Zeit immer mal wieder die Laufschuhe und<br />

ermunterten Kollegin Biggi Müller zum Mitmachen.<br />

Als diese dann vom Handewitter Sommerlauf erfuhr,<br />

war die Dreier-Staffel perfekt.<br />

Inzwischen hat sich die Motivation gedreht.<br />

Während Anne Otzen einige Monate aussetzte<br />

und nun den „inneren „Schweinehund“ überzeugen<br />

muss, ist Biggi Müller drei Mal die Woche<br />

– gerne morgens – unterwegs. Inzwischen ist<br />

sie so trainiert, dass sie vor Kurzem in Hamburg<br />

ihren ersten offiziellen Halbmarathon meisterte.<br />

„Vielleicht spendet uns unser Chef ein Satz Trikots“,<br />

sagen die Kolleginnen, die bei einem ambulanten Pflegedienst<br />

arbeiten. Ein Ziel für die Halbmarathon-Staffel<br />

Zum Jubiläum<br />

alles Gute<br />

DIGITALE WERBUNG IN FLENSBURGER BESTLAGE<br />

Ballastkai 1•24937 <strong>Flensburg</strong> •+49(0) 461 18 28 8000<br />

www.AD-ON4YOU.de<br />

01. Sept. ab 7:45 Uhr<br />

ist formuliert: „Wir wollen diesmal auf der ersten Seite der Ergebnisliste<br />

landen.“<br />

Für den Handewitter Sommerlauf kann weiterhin in geselliger<br />

Runde trainiert werden, und zwar jeden Donnerstag um 19 Uhr.<br />

Treffpunkt ist stets hinter der Wikinghalle. Am22. August wird eine<br />

Schuhanprobe angeboten, ehe am 29. August das offizielle<br />

Abschluss-Training über die Bühne gehen wird.<br />

Neuer Standort für den<br />

Show-Truck<br />

Das war eine kleine Überraschung.<br />

Als Tanja und Kai<br />

Hensen vor wenigen Wochen<br />

den Start- und Zielbereich<br />

an der Wikinghalle<br />

inspizierten, stellten sie<br />

fest, dass Parkplätze und<br />

Pflaster den sandigen<br />

Untergrund der Vergangenheit<br />

abgelöst hatten.<br />

Das ist gut, dachte sich<br />

das Organisations-Ehepaar.<br />

Schließlich entstehen so keine<br />

Pfützen mehr, wenn doch mal –<br />

wie2016 –der Regen fällt. Plötzlich<br />

fiel das Beet mit den drei Findlingen ins<br />

Auge. Dastand doch in den letzten Jahren<br />

stets der Show-Truck, die Heimat der Moderation.<br />

Es mussten Überlegungen angestellt werden, wo diese Plattform<br />

zukünftig errichtet werden könnte. Vielleicht vor dem ADS-Kindergarten<br />

bei der Verpflegungsstelle? Aber dann hätte Moderatorin<br />

Tanja Hensen die Läufer beim Zieleinlauf nur von hinten und aus<br />

größerer Distanz beobachten können. Sie hatte einen anderen<br />

Vorschlag: Der Show-Truck soll einige Meter in Richtung Ziel verlegt<br />

werden, dessen Lage in diesen Tagen nur ein rot-weißer Poller<br />

andeutet. Von dort oder auch mit einem schnurlosen Mikro im<br />

Zielbereich soll am 1. September moderiert werden.<br />

„Guten Morgen, Handewitt!“, heißt es dann um 7.45 Uhr.<br />

Tanja Hensen, „Die Stimme von Handewitt“,begleitet das<br />

Event die nächsten Stunden mit ihrer klaren Sprache,<br />

überträgt die positive Stimmung der Veranstaltung<br />

auch in die letzte Zuschauerreihe und verpackt auf<br />

emotionale Art viele kleine Details. Tanja Hensen<br />

steht im ständigen Austausch mit Startern und dem<br />

Publikum. „Ich mache das exklusiv für den Handewitter<br />

Sommerlauf“, sagt sie.<br />

„Freiheit für Tibet“<br />

An der Handewitter Siegfried-Lenz-Schule rücken mit<br />

dem Handewitter Sommerlauf zugleich zwei politische<br />

Themen in den Mittelpunkt. Neben der Klimapolitik („Fridays<br />

for Future“) wird es um die „Freiheit für Tibet“ gehen. Jedes<br />

Kind, das über die 2,5 Kilometer startet, erläuft pro Kilometer<br />

einen Euro und erhält als Dankeschön einen „Tashi“,einen kleinen<br />

Schneelöwen aus Stoff. Die Raiffeisenbank Handewitt stellt einen<br />

Sockelbetrag von 1.000 Euro zur Verfügung.<br />

Der Erlös geht an die „Tibet-Initiative Deutschland“,die seit 30 Jahren<br />

für die Selbstbestimmung der Tibeter eintritt. Das zentralasiatische<br />

Volk wurde vor sieben Dekaden vom riesigen chinesischen<br />

Reich umseine Unabhängigkeit beraubt, leidet seither unter Repressalien.<br />

Anfang 2018 wurde eine „Regionalgruppe Schleswig-<br />

<strong>Flensburg</strong>“ der Tibet-Initiative ins Leben gerufen. In diesem Frühjahr<br />

wehte im Frühjahr die tibetische Flagge für einige Tage vor<br />

der Handewitter Gemeindeverwaltung. Damit beteiligte sich die<br />

Kommune erstmals an der bundesweiten Aktion, mit der seit über<br />

20 Jahren an den tibetischen Volksaufstand<br />

vom 10. März 1959 erinnert<br />

wird. An der Siegfried-Lenz-Schule<br />

fanden Tibet und die Menschenrechte<br />

Eingang in den Unterricht.<br />

Im Läuferdorf wird die „Tibet-Initiative<br />

Deutschland“ am 1. September<br />

mit einem Stand vertreten sein. Die<br />

Flagge wird nicht zu übersehen sein.<br />

Gespräche über eine Teilnahme von<br />

„Amnesty International“ laufen noch.<br />

„Die Zusammenarbeit mit Kai Hensen<br />

läuft sehr gut, von den Tashis war er<br />

regelrecht begeistert“, erzählt Axel<br />

Mademann von der „Regionalgruppe<br />

Schleswig-<strong>Flensburg</strong>“. Auch auf den<br />

Finisher-Shirts des Sommerlaufs wird<br />

an das Motto „Freiheit für Tibet“ erinnertwerden.<br />

Harro Kühn: Der<br />

älteste Teilnehmer<br />

VonJung bis Alt ist beim Handewitter<br />

Sommerlauf immer alles auf den Beinen.<br />

Beim Bambini-Lauf starten die<br />

Kleinsten, beimWalking iststets der<br />

älteste Teilnehmer auf der<br />

Strecke: Harro Kühn.<br />

Der 87-jährige<br />

Lokalmatador<br />

ist seit der<br />

Premiere<br />

2007 dabei,<br />

wird<br />

immer<br />

mit besonders<br />

warmem<br />

Applaus<br />

über den<br />

Asphalt begleitet.<br />

„Mir<br />

war es immer<br />

ein Anliegen,<br />

dass auch die<br />

Sommerlauf<br />

Wirwünschen allen Läufernviel Spaß undErfolg!<br />

Besucht unsam<strong>MoinMoin</strong> Messestand!<br />

Gitta<br />

Johannsen<br />

Telefon<br />

0461 588-130<br />

Fax<br />

0461 588-9209<br />

johannsen@moinmoin.de<br />

Olaf<br />

Hinrichsen<br />

Telefon<br />

0461 588-208<br />

Fax<br />

0461 588-9208<br />

hinrichsen@moinmoin.de<br />

ältere Generation aus der Gemeinde Handewitt vertreten ist“, betont<br />

der Senior.<br />

Er ist jeden Tagunterwegs,schreitetimmer abends eine Streckeumseinen<br />

Wohnort Timmersiekab. Beim Sommerlauf entscheidetsich Harro<br />

Kühnstets für das Walking. Freihändig ist er unterwegs. Mitden Stöcken<br />

hat er es schon versucht, doch so richtig warm wurde er damit noch<br />

nicht.Imletzten Jahr wechselte der Rentnerallerdings die Distanz. Statt<br />

fünf Kilometer bewältigt er jetzt 2,5 Kilometer.<br />

Der Grund: „Es war immer ein Angang,<br />

nach einer noch eine zweite, völlig<br />

gleicheRunde zu drehen.“<br />

Als Kritik möchte Harro Kühn<br />

diese Einschätzung aber<br />

nicht gewertetwissen.„Der<br />

Sommerlauf ist ein beliebtes<br />

Volksfest, bei dem die<br />

ganzeGemeindeauf den<br />

Beinen ist“, sagt er. „Zuschauer<br />

und Anwohner<br />

feuern uns Läufer immer<br />

an, und ich treffe viele<br />

Bekannte.“ Und wenn der<br />

älteste Teilnehmer den Zielbereich<br />

erreicht, schwillt die<br />

Geräuschkulisse im Publikum<br />

stets an.<br />

Fotos: Kirschner<br />

Skandinavien-Bogen 4·24983 Handewitt<br />

T 04608 -972990<br />

www.skandic-camping.de<br />

Baumarkt • Gartencenter<br />

Restpostenoutlet<br />

HAUSHALTSWAREN bis -70%<br />

Öffnungszeiten:<br />

Di. bis Fr. 9-18 Uhr ∙ Sa 10-16 Uhr<br />

Restpostenoutlet<br />

Am Oxer 51 in 24955 Harrislee<br />

Heideland-Süd 13, 24976 Handewitt<br />

info@dach-jessen.de<br />

www.dach-jessen.de<br />

0170 44 81 81 9<br />

MEISTERBETRIEB<br />

Die Qualität<br />

spricht für sich!<br />

www.tksb.org<br />

Birkenweg 2·24999 Wees<br />

TKSB SonnenundBlendschutzsystemee.K.<br />

04631 /4423800<br />

Motorradservice<br />

Harley Davidson<br />

Inh. Marco Müller-Clausen<br />

Industrieweg 19<br />

24955 Harrislee<br />

Fon: 0461 .97889840<br />

Fax: 0461 .97889839<br />

Mail: big-division@t-online.de<br />

www.big-division.de<br />

Öffnungszeiten: Montags bis Freitags 13.30 -18.00 Uhr<br />

Jeden 1. und 3. Sa. im Monat von 09.00 -13.00 Uhr<br />

IHRE<br />

TANZSCHULE in Handewitt<br />

SPASS<br />

Li<br />

Mo,19<br />

Fr,<br />

SS BEIM TANZEN<br />

ne of Dancing<br />

Discofox -Anfänger &mehr<br />

9.Aug.um19.30 Uhr +Fr, 23.Aug.um21.00 Uhr<br />

Anfängerkurse<br />

Mo,19. Aug. um 20.30Uhr Erwachsene<br />

Mi, 21.Aug. um 21.00Uhr Erwachsene<br />

23.Aug.um17.30 Uhr Schüler/Jugendliche<br />

Fortgeschrittenenkurs<br />

Do,29. Aug. um 20.30Uhr Erwachsene<br />

LOD.steffi@gmx.de Telefon 0171-701 3808<br />

Alter Kirchenweg 87


-Anzeige- <strong>Flensburg</strong> -7.August <strong>2019</strong> -Seite 6<br />

28. EULENCUP <strong>2019</strong><br />

09. -11.<br />

AUGUST<br />

Wir wünschen allen<br />

Teilnehmern viel Erfolg<br />

auf dem Eulencup <strong>2019</strong>!<br />

Viel Spaß<br />

und Erfolg<br />

beim<br />

Eulen Cup!<br />

Euer<br />

-Team<br />

GEBR. VOLLBRECHT GmbH<br />

www.gebr-vollbrecht.deecht.de<br />

•Dachdeckerei<br />

•Klempnerei<br />

•Fassadenbau<br />

24852 Eggebek-Gravenstein, Telefon 04609/454 und 52 50<br />

Telefax 04609/12 24<br />

Wirwünschen allen<br />

Teilnehmern und<br />

Organisatoren ein<br />

erfolgreichesTurnier!<br />

Tarp<br />

Wanderuper Straße 18<br />

Mo.bis Sa. von 8bis 21 Uhr<br />

Wanderuper Str. 14•24963 Tarp<br />

Telefon 04638 -80820 ·Fax 04638 -808228<br />

„Viel Glück<br />

in dieser<br />

Saison“<br />

Reparatur und Wartung aller Fabrikate<br />

Sieger in 2018: die weibliche A-Jugend der HSG Marne-Brunsbüttel.<br />

Tarp (si) –Vom 9. bis 11. August<br />

lädt die HSG Tarp-Wanderup<br />

wieder zum beliebten „Eulencup“<br />

ein. Auf dieses größte Jugendhandballturnier<br />

des Nordens<br />

freuen sich die Sportbegeisterten<br />

in der Region schon<br />

seitWochen–die aktiven Spieler<br />

ebenso wie die Zuschauer,<br />

die ihre Favoriten stets kräftig<br />

anfeuern und jedes Tor frenetisch<br />

feiern.<br />

GrößtesJugendhandballturnier<br />

desNordens<br />

Dass es eines der bedeutendsten<br />

Trainingslager des Nordens<br />

ist, zeigt sich an der Vielzahlder<br />

Anmeldungen. Auch beim 28.<br />

Mal haben wieder mehr als 70<br />

Mannschaften zugesagt und<br />

nehmen dafür teils sehr lange<br />

Wege auf sich. Die weiteste<br />

Anfahrt innerhalb Deutschlands<br />

hat die HSG Breckenheim<br />

Wallau/Massenheim mit zwei<br />

Teams. „Sehr gespannt sind<br />

wir auf das Team Alberta aus<br />

Kanada mit drei Mannschaften“,<br />

freut sich<br />

der Organisator und<br />

2. HSG-Vorsitzende<br />

Claus-Hermann<br />

Hansen über diese<br />

internationale Beteiligung.<br />

Ebenfalls<br />

mit von der Partie<br />

sind diverse Bundesligisten<br />

und der<br />

amtierende deutsche<br />

Meisterder männlichenA-<br />

Jugend: die SG <strong>Flensburg</strong>-<br />

Handewitt.<br />

Gespielt wird in den<br />

Tarper Treenehallen<br />

I+II, in zwei Handewitter<br />

Hallen sowie<br />

in Eggebek, Harrislee,<br />

Jarplund, Oeversee<br />

und Sieverstedt. Gemeinsam<br />

mit dem Orga-Team unter Leitung<br />

von Claus-Hermann Hansen<br />

sorgen dort sowie in der<br />

Küche und in den Unterkünften<br />

rund 80 Helfer/innen für einen<br />

reibungslosen Ablauf. Das DRK<br />

Kappeln verpflegt die mehr als<br />

1.000 Handballer, Trainer und<br />

Betreuer inder eigens hierfür<br />

reserviertenTreenehalle III.<br />

Los geht esamFreitag, 9.<br />

August, 18 Uhr in Tarp<br />

in der Treenehalle Imit<br />

den Eröffnungsspielen<br />

der weiblichen und der<br />

männlichen Landesauswahl<br />

Schleswig-Holsteins<br />

gegen das Hamburger<br />

Pendant (Jahrgang<br />

2004).<br />

Am Sonnabend, 10. August,<br />

wird inallen Hallen<br />

von 8bis 17 Uhr gespielt. Am<br />

Abendtreffensichdie Betreuer<br />

und Trainer zum Schiedsrichterabend<br />

im Kaffeezelt,<br />

während die jungen<br />

Sportler ab 21 Uhr inder<br />

Gymnastikhalle bei cooler<br />

Discomusik feiern dürfen.<br />

Ganz so spät wird es<br />

wohl dennoch nicht werden,<br />

denn am Sonntag, 12. August,<br />

geht die Torejagd bereits ab 8<br />

Uhr in die alles entscheidende<br />

Runde. Mit dem Beginn der<br />

Finalspiele ist ab 11.30 Uhr zu<br />

rechnen, die Siegerehrung findet<br />

gegen 16.30 Uhr dort statt,<br />

wo alles begann: In der Treenehalle<br />

IinTarp. „Insbesondere<br />

beiden Endspielen rechnenwir<br />

wieder mit einer sensationellen<br />

Beteiligung und einer tollen<br />

Atmosphäre“, sagt Claus-Hermann<br />

Hansen. „Platz haben wir<br />

für600 Zuschauer“.<br />

Bei der Siegerehrung geht es<br />

neben der Ehrung der besten<br />

Spieler je GruppeauchumPrei-<br />

DasOrga-Team (v.l.):Henning Stein (Unterkünfte), Claus-Hermann Hansen<br />

(Orga-Team-Leiter), Marc Fröhlich (Auf-und Abbau), Mario Kretschmer (Organisation),<br />

Dirk und MaraWalther (Eulencup-Küche), Melanie Albertsen (Turnierleitung),<br />

Gerhardt Görrissen (Neben-Programm), Daniel Elsner (Info-Punkt).<br />

Auf dem Foto fehlt Ralf Heckel (Anmeldungen).<br />

se, die in diesem Jahr noch höher<br />

ausfallen als im Vorjahr: Für<br />

den 1. Platz gibt es zusätzlich<br />

zum Pokal eine Prämie in Höhe<br />

von 500 Euro sowie Sieger-<br />

Shirts, für den 2. Platz 300 Euro<br />

und für den 3. Platz 150 Euro.<br />

Zusätzlich gibt es eine Ehrung<br />

für die/den beste/n Spieler/in.<br />

Hauptsponsorist wie im Vorjahr<br />

die <strong>Flensburg</strong>er Firma TFI-Immobilien<br />

Thore Feddersen, Co-<br />

Sponsor die Saemann &Heller<br />

GmbH aus Wees. „Hinzu kommen<br />

viele weitere Sponsoren,<br />

Fotos: HSG Tarp-Wanerrup<br />

ohne dieder Eulencup in dieser<br />

Form nie stattfinden könnte“,<br />

betont Hansen. Und: „Besonders<br />

dankbar sind wir für die<br />

Unterstützung des Handballverbandes<br />

Schleswig-Holstein<br />

(HVSH), der das Schiedsrichterwesenorganisiert.“<br />

Auch diesmal werdendie Sportler<br />

wieder auf viele bekannte<br />

Gesichter stoßen. Fehlen werden<br />

die Freunde jenseits der<br />

Grenze: „Leidernimmtindiesem<br />

Jahr kein dänischer Verein teil,<br />

nachdemdie Klasseneinteilung<br />

in Dänemark verändert wurde“,<br />

bedauert Claus-Hermann<br />

Hansen. Dort sind die Spieler<br />

in der A-Jugend jetzt 18 und 19<br />

Jahre alt, inder B-Jugend 16<br />

und 17 und in die C-Jugend 14<br />

und 15 –und damit rund ein<br />

Jahr älter als ihre deutschen<br />

Gegner. „Wir hatten zwar einige<br />

Anfragen, haben aber auf<br />

die deutsche Klassifizierung<br />

bestanden, um den Teams einen<br />

fairen Wettbewerb zu gewähren.<br />

Hier ist internationale<br />

Verbandsarbeit erforderlich,<br />

damit wieder eine einheitliche<br />

Einteilung besteht“, mahnt<br />

Hansen.<br />

Gewinnen Sie<br />

8x2<br />

Stehplatzkarten<br />

fürdas Handball-Spiel am 29.August<strong>2019</strong><br />

SG <strong>Flensburg</strong>-Handewitt ./.<br />

Rhein-Neckar-Löwen<br />

SchickenSie einfacheinePostkarte<br />

mitName+Anschrift an:<br />

<strong>MoinMoin</strong><br />

Am Friedenshügel 2 | 24941<strong>Flensburg</strong><br />

oder perE-Mail an:<br />

gewinnspiel@moinmoin.de<br />

Stichwort: Handball<br />

Einsendeschluss: 13.August<strong>2019</strong><br />

DerRechtsweg istausgeschlossen. Mitarbeiterund Angehörige desVerlagessind<br />

von der Teilnahme ausgeschlossen.


-Anzeige- <strong>Flensburg</strong> - 7. August <strong>2019</strong> - Seite 7<br />

<strong>MoinMoin</strong><br />

Sommer-Gewinnspiel<br />

<strong>MoinMoin</strong> Sommer-Gewinnspiel<br />

1. Preis:<br />

Ein Gutschein<br />

im Wert von<br />

100 €<br />

2. Preis:<br />

Ein Gutschein<br />

im Wert von<br />

75 €<br />

7<br />

Möwen zählen<br />

und tolle Preise gewinnen!<br />

In den <strong>MoinMoin</strong> Ausgaben am<br />

10. Juli, 24. Juli und 7. August <strong>2019</strong><br />

fi nden Sie auf dieser Gewinnspielseite Möwen.<br />

Notieren Sie die Anzahl.*<br />

3. Preis:<br />

Ein Gutschein<br />

ein<br />

im Wert von<br />

50 €<br />

<strong>MoinMoin</strong> Ausgabe 10. Juli ?? Möwen<br />

<strong>MoinMoin</strong> Ausgabe 24. Juli ?? Möwen<br />

<strong>MoinMoin</strong> Ausgabe 7. August ?? Möwen<br />

Gesamtergebnis ?? Möwen<br />

*Achtung - die „echten“ Möwen oben und unten<br />

auf dieser Seite zählen nicht mit.<br />

Fahrrad-Station:<br />

Ihr Fachhändler in<br />

Beratung, Verkauf & Service<br />

Ochsenweg 75<br />

24941 <strong>Flensburg</strong><br />

Tel. 0461/8405741<br />

fahrrad-station@versanet.de<br />

www.fahrrad-station.de<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo.-Fr. 10.00 - 18.30 Uhr<br />

Sa. 10.00 - 16.00 Uhr<br />

Große E-Bike-<br />

Abteilung<br />

mit über 70 Modellen vom<br />

Cityrad bis zum sportlichen MTB<br />

Das Gesamtergebnis senden Sie bitte<br />

bis zum 13. August <strong>2019</strong> per Postkarte an:<br />

Kopp & Thomas Verlag GmbH<br />

Am Friedenshügel 2, 24941 <strong>Flensburg</strong><br />

oder per E-Mail an gewinnspiel@ktv-medien.de<br />

Stichwort: Sommer-Gewinnspiel<br />

Vergessen Sie Ihren Namen und Ihre Anschrift nicht und<br />

geben Sie an, von welcher der teilnehmenden Firmen Sie<br />

im Gewinnfall gerne einen Gutschein hätten.<br />

Mitarbeiter des Verlages und deren Angehörige dürfen<br />

nicht teilnehmen. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />

Viel<br />

Glück!<br />

Viel<br />

Glück!<br />

Letzte Ausgabe<br />

verpasst?<br />

Schauen Sie<br />

unter<br />

www.moinmoin.de<br />

Tel. 0461/6<strong>32</strong>59<br />

Einkaufszentrum Engelsby<br />

facebook.com/fleischerei.clausen<br />

www.fleischerei-clausen.de<br />

Bei uns bekommen Sie<br />

alles frisch...<br />

Unsere<br />

Grill-Spezialitäten -<br />

Einfach lecker<br />

Außerdem weitere, wechselnde<br />

Mittagstisch-Angebote<br />

und gern<br />

beraten wir Sie<br />

auch persönlich!<br />

Ein handgefertigtes<br />

Friesenmesser<br />

- das Allzweck-Küchenmesser mit Stil.<br />

Butterfennenweg 1 · 25899 Niebüll · Tel. 04661-937301<br />

Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 14 30 - 18 00 Uhr


-Anzeige- <strong>Flensburg</strong> -7.August <strong>2019</strong> -Seite 10<br />

Gesund leben<br />

Artischocke, Chicorée, Radicchio<br />

– bittere Gemüse sind<br />

nicht jedermanns Sache. Doch<br />

es ist gerade ihr intensiver Geschmack,<br />

der sie so wertvoll für<br />

die Gesundheit macht. „Auch<br />

deshalb sind bittere Pflanzen<br />

wie Löwenzahn und Mariendistel<br />

aus der Naturheilkunde nicht<br />

wegzudenken“, weiß Prof. h.c.<br />

Peter Jentschura, Gesundheitsexperte<br />

und Bestsellerautor.<br />

Hier ein paar Tipps, wie bittere<br />

Bitter machtgesund!<br />

Kräuter und Gemüse das Wohlbefinden<br />

verbessern können.<br />

Für Leber und Galle: Kaffee,<br />

Alkohol, Medikamente –alles,<br />

was wir aufnehmen, nimmt irgendwann<br />

den Weg über die<br />

Leber und wird dort verstoffwechselt.<br />

Bitterstoffe unterstützen<br />

die Leberbei ihrer Aufgabe<br />

als fleißiger Entgifter und regen<br />

ihre Funktion sanft an. Gleichzeitig<br />

signalisieren sie der Galle,<br />

mehr Flüssigkeit zu produzieren.<br />

Dadurch wird die Fettverdauung<br />

erleichtert. Bittere Gemüse wie<br />

Rosenkohl oder Chicorée sind<br />

deshalb ideale Beilagen zu deftigen<br />

Speisen. Unter den Früchten<br />

ist die Grapefruit ein guter<br />

Bitterstofflieferant.<br />

Gegen Heißhunger: Viele<br />

Naschkatzen kennen das Phänomen:<br />

Eine Tafel Vollmilchschokolade<br />

ist ruckzuck verspeist,<br />

von der Bitterschokolode<br />

genügen dagegen ein, zwei<br />

Stückchen, damit der Süßhunger<br />

gestillt ist. Denn das bittere<br />

Aroma kann die Lust aufzuckrige<br />

Snacks wirksam zügeln und<br />

so beim Abnehmen helfen.<br />

Bei Magendrücken: Wer einen<br />

empfindlichen Magen hat, kann<br />

zum Beispiel mit einem Teeaus<br />

Löwenzahn und Mariendistel<br />

gegensteuern,<br />

der eine<br />

halbe<br />

Stunde<br />

vor den<br />

Mahlzeiten getrunken wird. Bei<br />

Magenkrämpfen bietet es sich<br />

an, beruhigende Kräuter wie<br />

Kamille oder Pfefferminze mit in<br />

den Teezugeben.<br />

Für die Darmgesundheit: Millionenvon<br />

Darmbakterien unterstützen<br />

uns bei der Verdauung<br />

und der Bildung bestimmter<br />

Vitamine. Bitterstoffe sorgen<br />

für ein Milieu, in dem sich die<br />

„guten“ Bakterien wohlfühlen<br />

und vermehren können.<br />

Foto: djd/Verlag Peter Jentschura<br />

Du nimmst ab,<br />

deine Krankenkasse zahlt!<br />

_ 8Wochen Online-Abnehmprogramm<br />

_ Sie starten,wannSie wollen<br />

_ Sie essen, was Ihnen schmeckt<br />

_ Ihre Krankenkasse zahlt!<br />

Dr.Dr. W. Neugebauer<br />

MKG-Chirurg<br />

Plastische Operationen<br />

Dr.C.Krüss<br />

Facharzt für Plastische<br />

u. Ästhetische Chirurgie<br />

ALLE GESETZLICHEN KRANKENKASSEN<br />

Dermatologische (Tumor-)Chirurgie ·Entfernung<br />

von Basaliomen, krankhaften Hautveränderungen<br />

u.v.m. über die gesetzlichen Krankenkassen<br />

FINANZIERUNG MÖGLICH:<br />

Fettabsaugung ·Faltenunterspritzung ·Ästhetische Chirurgie der Brust<br />

Facelift ·Bauchdeckenplastik ·Nasen-, Ohren- Lidkorrektur ·Intimkorrektur<br />

medimaris ·Sandwigstr.1a·24960 Glücksburg<br />

Tel. 04631-440761 ·www.drdrneugebauer.de<br />

<strong>Flensburg</strong> (mm) –Bente (41), aus<br />

<strong>Flensburg</strong>: „Mein Arzt hatte mir<br />

empfohlen mich zu bewegen.<br />

Lust dazu hatte ich keine, aber<br />

er hatte einfach recht. Nach einem<br />

intensiven Trainergespräch<br />

entschied ich mich für eine Mitgliedschaft<br />

im Seidon: eine sehr<br />

gute Entscheidung!“<br />

Bente hatte bereits Erfahrungen<br />

aus anderen Studios sammeln<br />

Dr.Dr. Neugebauer:Dermatologische (Tumor-) Entfernung<br />

Glücksburg –Bei Verdacht auf<br />

Hautkrebs möchte man rasch<br />

Gewissheit haben: die schnelle<br />

und sichere Untersuchung und<br />

Entfernung krankhafter Hautveränderungen<br />

ist deswegen<br />

eines der Hauptarbeitsfelder<br />

der Praxis von Dr.Dr. Wolfgang<br />

Neugebauer im Glücksburger<br />

„medimaris“ in der Sandwigstraße<br />

1a. Die Patienten, die<br />

Meine ErfolgsstoryimSeidon: Minus 24 Kilo!<br />

Bente (re.): 24 Kilo sind weg!<br />

können und diese waren nicht<br />

positiv.Vom Seidon war Sie sehr<br />

positiv überrascht und konnte<br />

einen ganz großen Unterschied<br />

zu anderen Studios erkennen.<br />

„Im Seidon sind alle Angestellten<br />

bemüht um ihre Kunden,<br />

egal ob es um die Ausführung<br />

der Übungen geht ,neue Übungen<br />

vorzustellen oder den Trainingsplan<br />

anzupassen. Man<br />

wird nicht sich selbst überlassen.<br />

Auch das Sportoutfit ist<br />

nicht wichtig, sondern lediglich<br />

die sportliche Aktivität.“ Bente<br />

erreichte innerhalb eines Jahres<br />

einen Gewichtsverlust von 24kg<br />

und steigerte nebenbei sogar Ihre<br />

Kraft und Ausdauer.Schaffen<br />

Sie es wie Bente auch! Sichern<br />

Sie sich ein unverbindliches Trainererstgespräch,<br />

wie es auch<br />

Bente hatte,und informieren Sie<br />

sich über Ihre Möglichkeiten.<br />

Text/Foto: Privat<br />

häufig schon auf Überweisung<br />

ihres Dermatologen oder Hausarztes<br />

kommen, profitieren dabei<br />

von der jahrzehntelangen<br />

Erfahrung von Dr. Dr. Neugebauer,der<br />

medizinisch notwendige<br />

Eingriffe auch auf Wunsch<br />

gern in Vollnarkose durchführt,<br />

die dann problemlos mit den<br />

Kassen abgerechnet werden<br />

kann. Für die histo-pathologische<br />

Nachuntersuchung von<br />

möglichen Melanomen und<br />

Basiliomen arbeitet die Praxis<br />

mit mehreren Instituten zusammen,<br />

um schnellstmöglich eine<br />

gesicherte Diagnose zu erlangen.<br />

Selbstverständlich wird<br />

die ästhetisch/plastische Chirurgie<br />

kompetent und mit viel<br />

Erfolg zusammen mit Dr. Krüss<br />

angeboten. Die Praxis ist barrierefrei<br />

zugänglich und bietet<br />

ausreichend Parkplatz direkt<br />

am Haus. Terminvereinbarung<br />

unter Tel. 04631 440761.<br />

Kompetenz und Erfahrung<br />

Handewitt (pen) – Fundierte<br />

Ausbildungen und viel Erfahrung<br />

zeichnen die Arbeit der<br />

Heilpraktikerin Maren Stammer<br />

aus. Seit über 25 Jahren unterhält<br />

sie ihre Praxis in Handewitt<br />

und wendet dort lang<br />

anerkannte Heilmethoden an.<br />

Ihre Schwerpunkte liegen in<br />

der klassischen Homöopathie<br />

und der Hypnose, doch auch<br />

Craniosacraltherapie, Ohrakupunktur<br />

und Fußreflexzonentherapie<br />

gehören in ihr Repertoire.<br />

Demnächst bietet sie mehrere<br />

Vorträge an, da es besonders<br />

im Bereich Homöopathie und<br />

Hypnose viele Vorurteile auszuräumen<br />

gilt. Die Vorträge finden<br />

jeweils donnerstags von 19 bis<br />

20:30 Uhr in der Contemporary<br />

Art Galerie in der Werkstraße 8<br />

in Handewitt statt. Am 22. August<br />

beginnt die Vortragsreihe<br />

mit „Klassische Homöopathie<br />

bei chronischen und akuten Erkrankungen“.<br />

Erwähnung<br />

findet hier auch<br />

die Wichtigkeit der<br />

individuellen Konstitution<br />

des Klienten.<br />

Dann folgt am 29.<br />

August ein Vortrag<br />

„Hypnose, Methode<br />

und Anwendungsgebiete“. Weiter<br />

geht es am 5. September<br />

mit „Klassische Homöopathie<br />

für Kinder“ und am 12. September<br />

mit „Craniosacraltherapie,<br />

Methode und Anwendung“. Es<br />

wird um vorherige Anmeldung<br />

gebeten unter Tel.: 04608-1513.<br />

Weitere Infos unter www.marenstammer.com<br />

Foto: Enguchu<br />

Ihr AOK-Gesundheitsbudget<br />

Für Osteopathie, Impfungen, Schwangerschaftsleistungen<br />

und Naturarzneien. Wir übernehmen 80 %, bis 500 EUR pro<br />

Jahr.Bei professionellen Zahnreinigungen 2-mal bis zu 50 EUR.<br />

Sie möchten Mitglied werden?<br />

André Leseberg berät Sie gern. Rufen Sie einfach an unter<br />

0800 2655-505145 oder senden Sie eine E-Mail an:<br />

andre.leseberg@nw.aok.de<br />

BesondereMehrleistungen: Das AOK-Gesundheitsbudget<br />

<strong>Flensburg</strong> (mm) –Ein besonderes<br />

Angebot bietet die AOK<br />

NORDWEST ihren Versicherten<br />

in <strong>Flensburg</strong>: Vonder Osteopathie<br />

über Reiseimpfungen bis<br />

hin zu speziellen Leistungen<br />

bei Schwangerschaft können<br />

AOK-Versicherte mit dem neuen<br />

Gesundheitsbudget nunmehr<br />

exklusive Mehrleistungen<br />

in Anspruch nehmen. Erstattet<br />

werden innerhalb des AOK-Gesundheitsbudgets<br />

jeweils bis zu<br />

80 Prozent der Kosten bismaximal<br />

500 Euro im Jahr.<br />

Professionelle<br />

Zahnreinigung<br />

Bei der Professionellen Zahnreinigung,<br />

die eine sorgfältige<br />

Mundhygiene sinnvoll ergänzen<br />

kann, übernimmt die AOK<br />

dieKosten für ihre Versicherten<br />

zweimal pro Kalenderjahr -jeweils<br />

bis zu 50 Euro.„Mit diesen<br />

besonderen Mehrleistungen<br />

sind wir jetzt noch attraktiver<br />

für alle ge-setzlich Krankenversicherten<br />

in <strong>Flensburg</strong>“, sagt<br />

AOK-Serviceregionsleiter Wilfried<br />

Paulsen.<br />

Immer mehr Patienten setzen<br />

AOK-Versicherte aus <strong>Flensburg</strong> können das neue 500 Euro-Gesundheitsbudget<br />

ganz flexibel nutzen.<br />

neben konventionellen Therapien<br />

auch auf Osteopathie, um<br />

Bewegungseinschränkungen,<br />

Verhärtungen und Verspannungen<br />

zu behandeln.<br />

Osteopathie<br />

Die Osteopathie ist jedoch keine<br />

Leistung der Gesetzlichen<br />

Krankenversicherung. Doch die<br />

AOK-Versicherten dürfen sich<br />

freuen: Die Gesundheits-kasse<br />

Foto: AOK/hfr<br />

übernimmt für jeden Versicherten<br />

osteopathische Behandlungen<br />

im Rahmen ihres 500-Euro-<br />

Gesundheitsbudgets.<br />

Schutzimpfungen<br />

und Medikamente<br />

Dieses hält zudem weitere Leistungen<br />

bereit. So übernimmt<br />

die AOK NORDWEST für Ihre<br />

Versicherten die Kosten für die<br />

von der Ständigen Impfkommission<br />

am Robert-Koch-Institut<br />

empfohlenen Reiseschutzimpfungen<br />

wie zum Beispiel gegen<br />

Cholera, FSME, Malaria (Tablettenprophylaxe),<br />

Tollwut, Gelbfieber<br />

oder Hepatitis A/B.<br />

Für werdende Mütter sieht das<br />

AOK-Gesundheitsbudget unter<br />

anderem besondere Mehrleistungen<br />

wie zum Beispiel<br />

Untersuchungen per 4-D- oder<br />

Farbdoppler-Ultraschall, B-<br />

Streptokokken-Tests oder den<br />

Geburtsvorbereitungs-kurs für<br />

den Partner vor.<br />

Außerdem beteiligt sich die<br />

AOK anden Kosten für nicht<br />

verschreibungspflichtige, aber<br />

vom Arzt verordnete und apothekenpflichtige<br />

Arzneimittel<br />

der Homöopathie, Phytotherapie<br />

und der Anthroposophie.<br />

Jede dieser Mehrleistungen<br />

wird im Rahmen des AOK-Gesundheitsbudgets<br />

zu 80 Prozent<br />

der Kosten bis maximal<br />

500 Euro in einem Kalenderjahr<br />

erstattet. Weitere Informationen<br />

zum 500 Euro-Gesundheitsbudget<br />

gibt es im Internet<br />

unter aok.de/nw/ganzeinfach<br />

oder unter Telefon 0800 265<br />

5119.


F E U E R W E H R<br />

FREIWILLIGE FEUERWEHR<br />

-Anzeige- <strong>Flensburg</strong> -7.August <strong>2019</strong> -Seite 11<br />

JÜRGENSBY<br />

<strong>Flensburg</strong> (pen) – Hochmotiviertsinddie<br />

Männerund Frauen<br />

der Freiwilligen Feuerwehr<br />

Jürgensby. Um einen Einblick<br />

in die Feuerwehrarbeit zu geben,<br />

wurde die Mannschaft<br />

trotz dienstfreiem Abend zusammengerufen<br />

und über 20<br />

Kameraden erschienen zu<br />

einer freiwilligen Übung am<br />

<strong>Flensburg</strong>er Hafen. Erst wurde<br />

eine Gruppe gebildet, bestehend<br />

aus<br />

Maschinist und<br />

Melder, dem<br />

Angriffstrupp,<br />

dem Wassertrupp und dem<br />

Schlauchtrupp. Weitere Kameraden<br />

erhielten ebenfalls ihre<br />

Aufgaben. Schläuche wurden<br />

angeschlossen, verlegt und<br />

unter Druck gesetzt und eine<br />

Tauchpumpe ins Hafenbecken<br />

versenkt. Dann: „Wasser<br />

marsch!“ Beeindruckend, wie<br />

gut die Handgriffe saßen und<br />

jeder genau wusste, was zu<br />

tun war.<br />

Nicht nur das Löschen von<br />

Motiviertund immer in Bereitschaft<br />

Bränden gehört zu den Aufgaben<br />

der FF Jürgensby. Sie<br />

bildet mit der Berufsfeuerwehr,<br />

der FF Weiche und der FF Engelsby<br />

den Löschzug Gefahrgut.<br />

„Bei giftigen Wolken, wie<br />

sie z.B. bei größeren Bränden<br />

oder bei Austreten von Chlorgas<br />

oder Kühlmitteln entstehen,<br />

wird die Konzentration<br />

gemessen, die Gefahr abgeschätzt<br />

und evtl. ein Sperrgebiet<br />

festgelegt.“, erklärte der<br />

stellvertretende Wehrführer<br />

Ralf Marten. Das Löschfahrzeug<br />

10/6 enthält Kanister und<br />

Gerätschaften zur Schaumherstellung,<br />

um zu löschen, wo<br />

Wasser nicht hilft oder sogar<br />

gefährlichist.<br />

Nach einem Einsatz oder einer<br />

Übung muss wieder aufgeräumt<br />

und eingepackt werden.<br />

Benutzte Schläuche kommen<br />

im Ringtauschdirekt zur Berufsfeuerwehr,<br />

zwecks Reinigung<br />

und Trocknung.Eingesetzte Gerätschaften<br />

werden überprüft<br />

und gewartet und die Fahrzeuge<br />

betankt. Die Einsatzbereitschaft<br />

muss wiederhergestellt<br />

sein. „Wenneine Meldung sagt:<br />

‚Der Einsatz dauerte zwei Stunden‘,<br />

istdas nicht dieArbeitszeit<br />

unserer Leute. Die ist weit länger.“,<br />

meinte Wehrführer Mario<br />

Quade.<br />

Die FF Jürgensby hat 47aktive<br />

Mitglieder, darunter sechs<br />

Frauen. Viele junge Leute tun<br />

hier ihren Dienst. Die<br />

Jugendfeuerwehr<br />

hat 25 Mitglieder.<br />

Geplant ist auch eine<br />

Kinderfeuerwehr für 6 bis<br />

10-jährige. Ein Grund, warum<br />

die pädagogisch ausgebildete<br />

Luzie Schönfelder zur Feuerwehr<br />

kam. Ein weiterer Grund<br />

war ihr vierzehnjähriger Sohn,<br />

begeistertes Mitglied der Jugendfeuerwehr.<br />

Voraussetzung<br />

für die Kinderfeuerwehr ist eine<br />

neue Liegenschaft. Denn noch<br />

istdie FF Jürgensbyzweigeteilt;<br />

mit der Wache an der Ballastbrücke<br />

und dem Gerätehaus<br />

in der Glücksburger Straße.<br />

Aber es bestehen Aussichten<br />

auf eine Liegenschaft neben<br />

der Berufsfeuerwehr nahe dem<br />

Bahnhof.<br />

Rebaz Rashed ist einer der<br />

Mitglieder mit Migrationshintergrund<br />

und kommt aus dem<br />

Nordirak. ZurFeuerwehr brachte<br />

ihnein Arbeitskollege,Feuerwehrmann<br />

in der FF Schafflund.<br />

„Ich kannte niemanden in der<br />

FF Jürgensby und wurde doch<br />

mit offenen Armen aufgenommen.“,<br />

erzählte er und fuhr fort:<br />

„Bald habe ich meine Grundausbildung<br />

abgeschlossen. Ich<br />

möchte Atemschutzträger werden.<br />

Mein Grundsatz ist: Lieber<br />

helfen, alsHilfeverlangen.“Und<br />

genau das tut er, wie seine Kameraden<br />

auch.<br />

Fotos: Enguchu<br />

Angelburger Str. 63·24937 <strong>Flensburg</strong><br />

Tel. &Fax: 0461/27774<br />

Mobil: 01520-4204631<br />

Büro: Mo.-Fr. 16:00-19:00 Uhr<br />

Wirdankenunserer<br />

FFWJürgensby!<br />

Wir bilden Sie gerne aus in den Klassen:<br />

B/BE, A, A2, A1, AM, L<br />

MUS<br />

Kindergarten- und Schulverpflegung<br />

Mathias Ulrich Küchenmeister<br />

0461 /79506081<br />

0151 /15652094<br />

Vielen Dank für das Engagement der FFW Jürgensby<br />

Glücksburger Str.122 ·24943 <strong>Flensburg</strong><br />

mus@gesund-essen-fl.de<br />

www.mus-essen.de<br />

Freiwillige<br />

Feuerwehr Steinbergkirche<br />

-Anzeige-<br />

Steinbergkirche (kd) –Für die<br />

Sicherheit der Bevölkerung im<br />

Amt Geltinger Bucht sorgen<br />

über 26 Ortswehren, die mit<br />

ihren engagierten Kameraden<br />

rund um die Uhr erreichbar<br />

sind. Im Katastrophenfall sind<br />

überregionale Einsätze für die<br />

freiwilligen Retter nicht ausgeschlossen.<br />

So wäre das Ausrücken<br />

zu dem kürzlich lodernden<br />

Waldbrand bei Lübtheen<br />

in Mecklenburg-Vorpommern<br />

ein durchaus realistisches Szenario<br />

für unsere Ortswehren<br />

gewesen. Man muss sich dabei<br />

vor Augen führen, dass die Mitglieder<br />

der Freiwilligen Feuerwehren<br />

(FFW) ihren Einsatz für<br />

den Staat und die Gesellschaft<br />

völlig unentgeltlich leisten.<br />

Umso erfreulicher, dass Nachwuchs<br />

daist. Acht junge Steinbergkirchener<br />

gehörenen<br />

der<br />

Jugendfeuerwehr<br />

des Amtes an, und<br />

gemeinsam mit den<br />

Jugendabteilungen<br />

der angeschlossenen<br />

Wehren bestreiten<br />

sie erfolgreich<br />

Wettkämpfe im gesamten<br />

deutschen<br />

Raum. Die FFW<br />

Steinbergkirche<br />

hat 44 aktive Kameraden, von<br />

denen leider nur drei Einsatzkräfte<br />

weiblichen Geschlechts<br />

sind. „Jeder, der etwas Freizeit<br />

opfern kann und will, darf bei<br />

uns mitwirken. Mädchen und<br />

Jungen, Frauen und Männer<br />

können uns ganz unverbindlich<br />

kennenlernen. Auch für<br />

Immer freiwillig im Einsatz<br />

Menschen mit<br />

körperlichen Einschränkungen<br />

gibt<br />

es wichtige Aufgaben<br />

in der Freiwilligen<br />

Feuerwehr“,<br />

wirbt Wehrfüh-<br />

rer Thomas Kahl<br />

(Gruppenfoto rechts). Erst im<br />

Rentenalter ist man für den aktiven<br />

Dienst nicht mehr einzuplanen.<br />

Einmal im Monat wird<br />

ein Übungsabend durchgeführt.<br />

Die <strong>MoinMoin</strong> durfte bei<br />

der letzten Übung vom Ausrücken<br />

bis zur Nachbesprechung<br />

dabei sein. Ein Scheunenbrand<br />

droht auf ein Wohnhaus überzugreifen,<br />

eine Person wird<br />

vermisst, hieß es. Und schon<br />

ging es los. „Jeder ist mal mit<br />

der Ausarbeitung der Problemstellung<br />

dran. Der Rest der<br />

Mannschaft und ich wissen<br />

bis zur letzten Minute nicht,<br />

welche Aufgabe auf uns zukommt“,<br />

erklärt Thomas Kahl.<br />

„Oft werden kniffelige und tückische<br />

Besonderheiten eingebaut,<br />

um Schnitzer zu provozieren.<br />

Das ist gut so, denn<br />

wer einen Fehler gemacht hat,<br />

gibt ihn anschließend offen zu<br />

und lässt die Kameraden daran<br />

teilhaben, damit alle daraus<br />

lernen können. Wenn wir alles<br />

jederzeit zu 100% beherrschen<br />

würden, dann müssten wir ja<br />

nicht üben“, resümiert Kahl.<br />

Seit 2012 engagiert sich die<br />

FFW Steinbergkirche mit ihrer<br />

„First Responder“-Einheit in der<br />

medizinischen Erstversorgung.<br />

Sollte der Rettungswagen<br />

nicht in einer angemessenen<br />

Zeit am Notfallort sein können,<br />

helfen Rettungssanitäter,<br />

Rettungsassistenten, Notfallsanitäter<br />

oder extra ausgebildete<br />

Kameraden. Aufgrund<br />

gestiegener Einsatzzahlen ist<br />

die Rettungswache Steinbergkirche<br />

Montag bis Freitag von<br />

7bis 23 Uhr durch das DRK<br />

besetzt. Von Freitag, 23 Uhr<br />

bis Montag 7Uhr übernimmt<br />

die Feuerwehr den Rettungsdienst.<br />

Für ihre uneigennützige<br />

Hingabe und ihren ausdauernder<br />

Einsatz haben die Freiwilligen<br />

Feuerwehren allen Respekt<br />

verdient. Fotos: Detlefsen<br />

Mercedes Jungwagen<br />

TORBEN HÖNER<br />

Telefon 046<strong>32</strong>-87261<br />

www.auto-hoener.de<br />

Telefon: 046<strong>32</strong>-84220<br />

e.K.<br />

T&K Kunkel<br />

Bau GmbH<br />

Terkelsmai 3·24996 Sterup<br />

Tel. 046<strong>32</strong>/7259·Fax 046<strong>32</strong>/875495<br />

Mobil 01 70 /89<strong>32</strong>617


-Anzeige- <strong>Flensburg</strong> -7.August <strong>2019</strong> -Seite 12<br />

Mitdem ersten Schultagbeginnt<br />

für die stolzen ABC-Schützen<br />

ein neuer Lebensabschnitt, der<br />

auch viele Herausforderungen<br />

mit sich bringt: den Schulweg<br />

meistern, pünktlich sein und<br />

sich im Unterricht konzentrieren.<br />

Mit unseren Tipps gelingt der<br />

Schulstart entspannt und auch<br />

umweltfreundlich.<br />

Den Tag<br />

stressfrei beginnen<br />

So sollten Eltern bereits vorab<br />

mehrmals mit dem Nachwuchs<br />

denSchulwegabgehen.Aufdas<br />

„Elterntaxi“, das vor Schulen oft<br />

für Verkehrschaos sorgt, sollte<br />

mannichtnur aus Umweltgründen<br />

möglichst verzichten. Die<br />

Bewegung vor und nach dem<br />

Unterricht tut den Mädchen<br />

und Jungen gut und fördert die<br />

Selbstständigkeit. Um unnötigen<br />

Stress am Morgen zu vermeiden,<br />

sollten Eltern ihr Kind<br />

immer rechtzeitig wecken. So<br />

bleibt noch Zeit für ein gemeinsames<br />

Frühstück. Wichtig für<br />

die Konzentration in der Schule<br />

sind gesunde Pausensnacks.<br />

Ein Vollkorn- oder Knäckebrot<br />

mit Käse, etwas saisonales<br />

Obst oder Gemüsesticks sowie<br />

Getränke wie Saftschorle, Tee<br />

oder Wasser sorgen dafür,dass<br />

die Energiespeicher der Kinder<br />

wieder aufgefüllt werden.<br />

Lieblingsgetränk und<br />

gesunde Pausensnacks<br />

immer mit dabei<br />

Damit inKunststoff- oder Alufolie<br />

eingewickelte Brote sowie<br />

Getränke in Einwegverpackungen<br />

aus Plastik oder<br />

Aluminium keine überquellenden<br />

Mülleimer am Ende<br />

der Pause verursachen, sollte<br />

Foto: djd/Emil die Flasche/Adobe Stock/famveldman<br />

man zu umweltfreundlichen<br />

Mehrwegflaschen und Brotdosen<br />

greifen. Emil die Flasche<br />

etwa eignet sich als Pausenbegleiter,<br />

der weder Müll<br />

produziert, noch Schadstoffe<br />

oder Weichmacher enthält.<br />

Die Glasflasche steckt in einem<br />

stabilen, stoffbezogenen<br />

Thermobehälter -soist siegegen<br />

Stöße geschützt und der<br />

Inhalt bleibt lange Zeit frisch.<br />

Brote und Obst können in einer<br />

plastikfreien Brotdose aus<br />

nachwachsenden Rohstoffen<br />

transportiert werden. Die Flaschen<br />

sind wie die Brotboxen<br />

spülmaschinenfest. Eltern<br />

können sie unter www.emildie-flasche<br />

in verschiedenen<br />

Designs bestellen.<br />

Hefte, Radiergummi, Stifte und<br />

Co.: DasEinkaufender notwendigen<br />

Schulmaterialien gehört<br />

ebenso zumSchulanfang –und<br />

diese können durchausumweltfreundlich<br />

sein. Eine Alternative<br />

zu Plastikumschlägen sind etwa<br />

stabile Heftumschläge aus Recyclingpapier,die<br />

es inzwischen<br />

in verschiedensten Farben und<br />

Designs gibt. Auch Schreibhefte<br />

und -blöckesind aus Recycling-<br />

Papier erhältlich. Bruchsicherer<br />

und umweltfreundlicher als ein<br />

Plastiklineal ist eines aus Holz,<br />

Spitzer aus Metall halten meist<br />

länger als ihre Kunststoff-Kollegen.<br />

Und beim Kauf von Radiergummis<br />

kann man welche aus<br />

Naturkautschuk wählen. (djd)<br />

Wow!<br />

4Grundschul-<br />

Häfft-Sets<br />

Grundschul-Hausaufgabenheft 19/20<br />

und Grundschul-Vokabelheft Englisch<br />

ZumSchulstarthaben wir<br />

tolleGewinne füreuch!<br />

4Oberschul-Häfft-Sets<br />

Häfft-Schülerplaner<br />

mit Schülerwandkalender von Häfft<br />

Schicktuns einfacheineE-Mailmit eurem Namen, Alter, Anschrift +Wunschset an:<br />

gewinnspiel@ktv-medien.de •Stichwort: Schulanfang •Einsendeschluss:15. August <strong>2019</strong><br />

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Mitarbeiter und<br />

Angehörige des Verlages sind von der Teilnahme ausgeschlossen.<br />

Begleiter für den Schulstart<br />

<strong>Flensburg</strong> (mm) –Häfft 19/20:<br />

wieder mit viel Platz für Hausaufgaben<br />

und Notizen und<br />

das häfftige Kalendarium von<br />

August <strong>2019</strong> bis Juli 2020.<br />

Auch der Event-Ticker mit Star-<br />

Geburtstagen, die Messetermine<br />

und Festivals dürfen darin<br />

natürlich nicht fehlen. Und das<br />

Beste: Die Unterhaltung kommt<br />

bei allen Kalenderfinessen nicht<br />

zu kurz, denn die Kultfiguren<br />

Brot &Schwein mit ihren kuriosen,<br />

aber auch interessanten<br />

Infos inkl. Dummfug, Zitaten und<br />

Sprüchen begleiten die Schüler<br />

durchs ganze Jahr! Das Wichtigste<br />

zum Nachschlagen für<br />

die Fächer Deutsch, Geschichte,<br />

Mathe, Chemie und Erdkunde<br />

wird mit u. a. Landkarten,<br />

Grammatik-Übersichten und Periodensystem<br />

abgedeckt. Praktische<br />

Listen für Schulaufgaben,<br />

Noten, Lernplan<br />

und Fehlstunden<br />

runden den schulischen<br />

Part ab. Außerdem<br />

dabei: „Schule verändern<br />

leicht gemacht“<br />

mit wichtigen Kontaktdaten.<br />

Auch Grundschüler<br />

werden bei Häfft von aufgeweckten<br />

Lernfreunde-<br />

Figuren begleitet, die<br />

jede Woche anschaulich<br />

wertvolles Wissen vermitteln.<br />

Dieses Jahr geht’s mit Detektiven<br />

und anderen (Nach-)Forschungen<br />

los und im Anschluss<br />

wird sogar das alte Ägypten mit<br />

seinen Pharaonen und Mumien<br />

besucht. Dazu gibt es wie immer<br />

auch Basteltipps und Denkspielchen<br />

als gelungene Belohnung<br />

nach den Hausaufgaben. Die<br />

Lernfreunde-Hefte bieten nützliche<br />

Daten wie Ferientermine,<br />

Foto: GEZETT<br />

Notenlisten, Stundenpläne und<br />

eine altersgerecht übersichtliche<br />

Deutschlandkarte. Grundschüler<br />

können so leicht ihren<br />

Alltag alleine organisieren. Und<br />

damit Kinder und Eltern an einem<br />

Strang ziehen, gibt es zur<br />

Einführung hilfreiche Lerntipps.<br />

Die Seiten der Lese- und Spielewelt<br />

stellen tolle Neuerscheinungen<br />

vor, mit denen die Kinder<br />

imWechsel spielend lernen<br />

und lernend spielen können.<br />

AUS DER REGION<br />

Spatenstich der„team AG“<br />

<strong>Flensburg</strong> (sj) –AmDonnerstag<br />

der vergangenen Woche<br />

folgtenmehr als 200 Gäste der<br />

Einladung der „team AG“ zum<br />

ersten Spatenstich für ein neues<br />

Verwaltungsgebäude, das in<br />

gut 20 Monaten im Marie-Curie-<br />

Ring Nummer 2(Gewerbegebiet<br />

Peelwatt) bezugsfertig übergeben<br />

werden soll. Die Vorstandsvorsitzenden<br />

Kevin Lorenzen<br />

und Iwer Jensen begrüßten neben<br />

Mitarbeitern, Planern und<br />

zukünftigen Nachbarn auch Persönlichkeiten<br />

aus Wirtschaft und<br />

Politik, wie <strong>Flensburg</strong>s Oberbürgermeisterin<br />

Simone Lange und<br />

Stadtpräsident Hannes Fuhrig.<br />

Beim Spatenstich (v.li.): Michael Otten(WiREG),Holger Pinn (Erd- und Tiefbauunternehmen<br />

Holger Pinn), Kai Boysen (Bauunternehmen Boysen GmbH &Co.<br />

KG), Iwer Jensen (team AG), Kevin Lorenzen (team AG), Claus Jepsen (Aufsichtsratsvorsitzender<br />

team AG), Oberbürgermeisterin Simone Langesowie Volker<br />

Dücker (ArchitektenAsmussen +Partner GmbH).<br />

Foto:Jonas<br />

Das neue Verwaltungsgebäude der „team AG“ wird ingut 20 Monaten bezugsfertig sein.<br />

Das kontinuierliche Wachstum<br />

und die erfolgreiche Entwicklung<br />

der team Gruppe hat den<br />

Neubau und die Verlegung des<br />

Hauptsitzes von Süderbrarup<br />

nach <strong>Flensburg</strong> notwendig gemacht,<br />

um so der weiteren Entwicklung<br />

des regional gewachsenen<br />

Unternehmens auch in<br />

Zukunft gerecht werden zu können.<br />

„Mit dem Spatenstich legen<br />

wir den Grundstein für unseren<br />

neuen Firmensitz und schreiben<br />

ein neues Kapitel in unserer Firmengeschichte“,<br />

berichtet Kevin<br />

Lorenzen, Vorstand der „team<br />

AG“.<br />

Nach einer internen Standortanalyse<br />

fiel die Entscheidung<br />

für einen Neubau auf <strong>Flensburg</strong>,<br />

da die Fördestadt als Oberzentrum<br />

und Ballungsraum in<br />

Norddeutschland sowie an der<br />

Grenze zu Dänemark ideale<br />

Arbeits- und insbesondere Lebensbedingungen<br />

bietet und<br />

die team-Gruppe gleichzeitig<br />

geografisch wie auch kulturell<br />

ihrer Herkunft treu bleibt.<br />

„Die Nähe zu Universität und<br />

Hochschule, unter anderem mit<br />

Schwerpunkten in Wirtschaft,<br />

Energie und Informatik, stellt einen<br />

besonderen Vorteil dar. Zudem<br />

bietet das Grundstück eine<br />

einzigartige verkehrstechnische<br />

Lage und das Umfeld eine gut<br />

ausgebaute Infrastruktur. Des<br />

Weiteren eignet sich die Grundstücksfläche<br />

auch für mögliche,<br />

zukünftige Erweiterungen“, so<br />

Kevin Lorenzen weiter.Oberbürgermeistern<br />

Simone Lange dazu:<br />

„<strong>Flensburg</strong> wächst kontinuierlich<br />

und Sie sind jetzt ein Teil<br />

dieser positiven Entwicklung.<br />

Wir freuen uns sehr darüber,die<br />

„team AG“ in<strong>Flensburg</strong> begrüßen<br />

zu dürfen und sind davon<br />

überzeugt, dass Sie mit diesem<br />

Schritt ein nachhaltiges Fundament<br />

für eine weiterhin erfolgreiche<br />

Expansion und Unternehmensentwicklung<br />

geschaffen<br />

Visualisierung: Architekten Asmussen +Partner GmbH<br />

haben“.<br />

Im Rahmen der Feierstunde wurde<br />

vor allem das gute Miteinander<br />

gelobt, das im bisherigen<br />

Planungsprozess zwischen der<br />

Wirtschaftsförderungs- und Regionalentwicklungsgesellschaft<br />

<strong>Flensburg</strong>/Schleswig mbH (Wi-<br />

REG), der Stadtverwaltung und<br />

der team AG vorherrschte. „Wir<br />

haben gespürt, dass wir willkommen<br />

sind. Insbesondere<br />

die „WiREG“ und die Stadtverwaltung<br />

haben daran nie einen<br />

Zweifel gelassen. Wir haben im<br />

Rathaus faire und verlässliche<br />

Partner gefunden. Angefangen<br />

bei den ersten Gesprächen<br />

zur Findung eines passenden<br />

Grundstücks und den Vertragsverhandlungen,<br />

bis hin zum unkomplizierten<br />

Bauantrag und<br />

der zeitnahen Baugenehmigung“,verdeutlicht<br />

Iwer Jensen.<br />

Das Investitionsvolumen für den<br />

Neubau wird im ersten Schritt<br />

mit rund 20 Millionen Euro beziffert.<br />

Das Grundstück hat eine<br />

Größe von 15.000 Quadratmetern<br />

und beinhaltet gut 330<br />

Stellplätze. Das eigentliche Gebäude<br />

erstreckt sich zukünftig<br />

über vier Stockwerke, in denen<br />

auf 5.500 Quadratmetern bis zu<br />

350 Arbeitsplätze geschaffen<br />

werden. Die Grundstücksgröße<br />

sowie wie Architektur sehen vor,<br />

dassErweiterungen nach individuellem<br />

Bedarf um nochmal50<br />

Prozent möglichsind.


-Anzeige- <strong>Flensburg</strong> - 7. August <strong>2019</strong> - Seite 13<br />

Neue Adresse in <strong>Flensburg</strong>! Ab sofort Rote Straße 18-20<br />

Holger Matthiesen kann zu jedem Produkt ein kleines Referat halten. Für Leute, die Peter heißen und Gin mögen,<br />

ist eine Flasche Peter`s Gin vielleicht die richtige Wahl.<br />

<strong>Flensburg</strong> (kd) – Insider zählen<br />

MARZIPAN IM HOF ganz klar<br />

zu den zehn Adressen in <strong>Flensburg</strong>,<br />

die man auf jeden Fall besucht<br />

haben sollte. Seit 15. Juli<br />

<strong>2019</strong> ist Holger Matthiesen mit<br />

seinem exklusiven Geschäft im<br />

Blumenhof, Rote Straße 18-20<br />

zu finden. Das beschauliche<br />

und etwas versteckte Hof-Ambiente<br />

wurde zum Glück nur ‚verschoben<br />

und nicht aufgehoben‘.<br />

Nach wie vor sind die bekannten<br />

und beliebten Marzipan-Spezialitäten<br />

im Angebot. Matthiesen<br />

arbeitet u. a. mit dem weltweit<br />

größten Marzipanhersteller<br />

‚Lubeca‘ zusammen. Das Sortiment<br />

wurde zudem erweitert:<br />

Neu sind handgefertigte Schokoladen,<br />

Pralinen<br />

und Trüffel aus der<br />

Manufaktur Wagner<br />

in Brunsbüttel.<br />

„Demnächst bekommen<br />

wir exklusiv<br />

Honig von den<br />

Azoren hinzu und<br />

in Kürze folgen<br />

lose Trüffel und<br />

Pralinen nach alten<br />

Rezepten der<br />

1895 gegründeten<br />

Schokoladenfabrik<br />

am Munketoft“,<br />

verspricht Matthiesen.<br />

Diese Manufaktur<br />

löste sich<br />

1930 umstandshalber<br />

als Kosmos-Schokoladenwerke<br />

auf. Die<br />

Markenrechte und<br />

die Nutzungsrechte<br />

des Stadtwappens<br />

von 1930<br />

liegen bei Holger<br />

Matthiesen. Aber<br />

Fotos: Detlefsen<br />

nicht nur Süßes gibt es im gemütlichen<br />

Feinkostgeschäft.<br />

Amrumer Meersalz, Meersalz<br />

von La Palma, exquisite Kaffeespezialitäten,<br />

vortreffliche Weine,<br />

gesegelte karibische Rumsorten<br />

und<br />

andere edle<br />

Spirituosen<br />

befinden sich<br />

in dem rustikal<br />

eingerichteten<br />

Laden.<br />

Umweltverträglicher<br />

Transport<br />

und regionale Produkte<br />

„Unser Hauptmerkmal ist, dass<br />

wir ausschließlich regionale<br />

und klimaneutral transportierte<br />

Produkte von hoher Qualität<br />

verkaufen. 25 regional erzeugte<br />

Artikel haben wir momentan<br />

im Angebot. Die Spirituosen aus<br />

Übersee sind allesamt gesegelte<br />

Produkte, also Erzeugnisse,<br />

die mit Hilfe der Windkraft über<br />

den Ozean transportiert werden.<br />

Auf der Überfahrt in Sauternes-<br />

oder Rotweinfässern<br />

gewinnen sie weiter an Qualität.<br />

Auch unsere Übersee-Kaffees<br />

werden mit dem Segelschiff zu<br />

uns gebracht“, erklärt Matthiesen.<br />

Er ist deutschlands nördlichster<br />

Händler, der über die<br />

Firma ‚Timbercoast‘ und deren<br />

Segelschiff ‚AVONTUUR‘ seine<br />

Überseeware bezieht. Der<br />

1920 gebaute Schooner wurde<br />

mit Hilfe von 160 Freiwilligen<br />

zu einem Frachtsegelschiff<br />

umgebaut. Der Kapitän sorgt<br />

für den sauberen Seetransport<br />

und stellt sicher, dass die aufgenommene<br />

Ladung ‚öko-fair‘<br />

produziert wurde und von hoher<br />

Güte ist. Holger Matthiesen<br />

weiß nicht nur<br />

genau über<br />

seine Produkte<br />

Bescheid<br />

und kann<br />

erklären,<br />

welche Kaffeesorten<br />

mit<br />

einer fruchtigen,<br />

karamelligen<br />

oder schokoladigen Note<br />

daherkommen. Er kennt alle<br />

Produzenten seines Sortiments<br />

persönlich und kann zu fast jedem<br />

Erzeugnis eine interessante<br />

Geschichte erzählen.<br />

Immer freundlich steht Christine Karkutsch ihren Feinkost-Kunden für Fragen<br />

zur Verfügung.<br />

Und<br />

Danke<br />

für die gute<br />

Zusammenarbeit!<br />

Glückwunsch!<br />

Herzlichen Glückwunsch!<br />

Ihr <strong>MoinMoin</strong>-Team<br />

Jetzt anmelden zum Triathlon!<br />

Wanderup (mm) – In diesem<br />

Jahr wird am 25. August zum<br />

12. Mal der Badesee in Wanderup<br />

durch die Triathleten<br />

zum kochen gebracht. Doch<br />

bevor die Großen über 450m<br />

Schwimmen, 19 km Radfahren<br />

und 4,5 km Laufen starten,<br />

geben die Triathlon Kids<br />

und Einsteiger ihr Bestes.<br />

Die Kids starten über 150m<br />

Schwimmen, 6,8 km Radfahren<br />

und 1,5km Laufen und die<br />

Einsteiger-Triathleten über<br />

300m Schwimmen, 10 km<br />

Radfahren und 3 km Laufen.<br />

Beide Strecken können und<br />

als Staffel mit mindestens<br />

zwei Teilnehmer durchgeführt<br />

werden. Als dritter Start folgt<br />

die „Wanderup Staffel“ ein<br />

besonderer Wettkampf innerhalb<br />

des Wanderup Triathlon.<br />

Hier starten Firmen, Freunde,<br />

Arbeitskollegen oder Straßenteams<br />

gegeneinander.<br />

Einzige Begründung für die<br />

Startberechtigung ist, dass<br />

ein Teammitglied seinen Arbeitsstelle<br />

oder Wohnsitz in<br />

Wanderup haben muss. Dieser<br />

Wettkampf führt ebenfalls<br />

über 300 Schwimmen, 10 km<br />

Radfahren und 3 km Laufen.<br />

Um 14 Uhr starten die Sprintund<br />

Staffeltriathleten bevor<br />

um 15:30 Uhr zum Abschluss<br />

die Jedermänner ihr Können<br />

in 450m Schwimmen, 19 km<br />

Radfahren und 4,5 km Laufen<br />

zeigen. Onlineanmeldung und<br />

weitere Infos unter www.triathlon-wanderup.de.<br />

Foto: Triple Events GbR<br />

Fristen für den Pflegeantrag<br />

<strong>Flensburg</strong> (mm) – Wenn Menschen<br />

pflegebedürftig werden,<br />

muss es in manchen Fällen<br />

schnell möglich sein, einen<br />

Pflegedienst zu beauftragen<br />

oder in ein Pflegeheim zu<br />

ziehen. Bei der Pflegekasse<br />

können Betroffene organisatorische<br />

und finanzielle Hilfe<br />

beantragen. Bei den Fristen<br />

für den Antrag für Pflegeleistungen<br />

kommt es auf die<br />

Dringlichkeit an. Innerhalb<br />

von 25 Arbeitstagen nach<br />

dem Antrag muss die Pflegekasse<br />

dafür sorgen, dass ein<br />

Gutachter den Fall prüft.<br />

In dieser Frist muss außerdem<br />

eine Entscheidung über<br />

den Pflegegrad fallen. „Diese<br />

kurze Frist ist wichtig, um<br />

schnelle Hilfe für Pflegebedürftige<br />

sicher zu stellen“, erläutert<br />

Joanna Batista Juristin<br />

im Fachbereich Gesundheit<br />

und Pflege der Verbraucherzentrale<br />

Schleswig-Holstein.<br />

„In manchen Fällen führen<br />

Krankheiten oder Unfälle<br />

sehr plötzlich dazu, dass jemand<br />

Pflege braucht.“ Wenn<br />

ein Angehöriger seine Arbeitszeiten<br />

für die Pflege<br />

verkürzen will, muss die Pflegekasse<br />

die Begutachtung<br />

innerhalb von zwei Wochen<br />

nach dem Antrag organisieren.<br />

In besonders dringenden<br />

Fällen verkürzt sich die Frist<br />

sogar auf eine Woche. Das<br />

gilt zum Beispiel, wenn der<br />

Versicherte im Krankenhaus<br />

ist und anschließend Pflege<br />

braucht. Entscheidet die Pflegekasse<br />

zu spät, muss sie in<br />

der Regel 70 Euro für jede<br />

begonnene Woche der Fristüberschreitung<br />

an den Versicherten<br />

zahlen.<br />

Informationen und Tipps rund<br />

um den Antrag auf Pflegeleistungen<br />

bietet die Verbraucherzentrale<br />

im Internet unter<br />

www.verbraucherzentrale.<br />

sh/der-weg-zum-pflegegrad<br />

und in ihrem Flyer „Der Weg<br />

zum Pflegegrad“. Dieser ist<br />

kostenlos in allen Beratungsstellen<br />

der Verbraucherzentrale<br />

Schleswig-Holstein<br />

verfügbar. Die Informationen<br />

zum Pflegegrad wurden im<br />

bundesweiten Projekt „Wirtschaftlicher<br />

Verbraucherschutz“,<br />

gefördert durch das<br />

Bundesministerium der Justiz<br />

und für Verbraucherschutz,<br />

erstellt.<br />

AUS DER REGION<br />

Auf zur Beachhandball-DM<br />

<strong>Flensburg</strong> (mm) – Bei der<br />

weiblichen B-Jugend der HF<br />

<strong>Flensburg</strong>-Munkbrarup steht<br />

am kommenden Wochenende<br />

der erste Saisonhöhepunkt an.<br />

Ende Mai qualifizierten sich die<br />

Mädels im Alter von 15 und 16<br />

Jahren über die Landesmeisterschaften<br />

in Grömitz für die<br />

Deutschen Meisterschaften im<br />

Beachandball, die am 10. und<br />

11. August in Nürnberg stattfinden.<br />

Beachhandball ist eine<br />

abgewandelte Form des bekannten<br />

Handballs, welchen<br />

mit 4 gegen 4 im Sand gespielt<br />

wird. Es wird nach jedem Angriff<br />

fliegend gewechselt, was das<br />

Spiel sehr schnell macht. Dafür<br />

wurde am eigenen Beachplatz<br />

an der KTS-Halle auch in den<br />

Ferien trainiert. Am Freitag machen<br />

sich nun 11 Spielerinnen<br />

und die beiden Trainer auf den<br />

800 Kilometer langen Weg<br />

nach Bayern, um am Sonnabend<br />

und Sonntag an der<br />

Deutschen Meisterschaft teilzunehmen.<br />

„Vielen Dank an die<br />

Firmen, die uns bei der Durchführung<br />

unterstützt haben, SBV<br />

<strong>Flensburg</strong>, AZF <strong>Flensburg</strong>, Spedition<br />

HPT und die Firma Sven<br />

Lorenzen. Für die Mannschaft<br />

ist es eine tolle Erfahrung, bevor<br />

es zum Saisonstart am 24.<br />

August in der Punktrunde der<br />

Schleswig-Holstein Liga geht“,<br />

so die Trainer Tim Raatz und<br />

Sven Bartelsen


<strong>Flensburg</strong> - 7. August <strong>2019</strong> - Seite 14<br />

Mit Vidovic gegen Rehden<br />

<strong>Flensburg</strong> (lip/mm) – Der SC<br />

Weiche <strong>Flensburg</strong> 08 kommt in<br />

der Fußball-Regionalliga Nord<br />

immer besser in Schwung. Der<br />

1:2-Heimniederlage im Auftaktspiel<br />

gegen den VfL Wolfsburg<br />

II ließ das Team von Trainer<br />

Daniel Jurgeleit zwei Auswärtssiege<br />

in Hannover (1:0) und Havelse<br />

(2:0) folgen. Nun sollen<br />

gegen den BSV Schwarz-Weiß<br />

Rehden am kommenden Sonnabend,<br />

10. August (Anpfiff 13.30<br />

Uhr) auch endlich die ersten<br />

drei Heimpunkte im Manfred-<br />

Werner-Stadion eingefahren<br />

werden.<br />

Rechtzeitig vor dem Kräftemessen<br />

mit den Männern aus dem<br />

Landkreis Diepholz, die am<br />

23. Februar durch ein Tor von<br />

Ex-Profi Addy Waku Menga in<br />

AUS DER REGION<br />

<strong>Flensburg</strong> gewannen und eine<br />

furiose Rückrunde hinlegten,<br />

hat sich der SC Weiche <strong>Flensburg</strong><br />

08 noch einmal verstärkt.<br />

Am Montag gaben die <strong>Flensburg</strong>er<br />

die Verpflichtung von<br />

Abwehrroutinier Jovan Vidovic<br />

bekannt. Der 30jährige Slowene<br />

hatte seinen Vertrag beim<br />

Drittligisten SV Meppen erst vor<br />

wenigen Tagen aufgelöst.<br />

Vidovic, der am 6. Januar 1989<br />

im damals jugoslawischen<br />

Ljubljana geboren wurde, war<br />

im Januar 2016 nach Meppen<br />

gekommen, wurde in der laufenden<br />

Saison jedoch nicht<br />

mehr eingesetzt. Mit den Emsländern<br />

hatte der 1,97 m große<br />

und 92 kg schwere Abwehrhüne<br />

in der Saison 2016/17<br />

mit 13 Punkten Vorsprung auf<br />

den damaligen ETSV Weiche<br />

<strong>Flensburg</strong> den Meistertitel in<br />

der Regionalliga Nord und in<br />

packenden Duellen gegen den<br />

SV Waldhof Mannheim in der<br />

Relegation (zweimal 0:0, 4:3 im<br />

Elfmeterschießen) den Aufstieg<br />

in die dritte Liga geschafft. Der<br />

kopfballstarke und beidfüßige<br />

Innenverteidiger war dabei<br />

nicht nur in beiden Relegationsspielen<br />

über die volle Distanz<br />

dabei, sondern auch in beiden<br />

Partien gegen Weiche (0:3 in<br />

Meppen, 3:1 in Weiche – jeweils<br />

aus <strong>Flensburg</strong>er Sicht).<br />

Insgesamt absolvierte er für<br />

den SV Meppen in dreieinhalb<br />

Jahren 106 Punktspiele. Vidovic<br />

spielte auch für den SV Wehen<br />

Wiesbaden und den FC Hansa<br />

Rostock. Er kommt bislang<br />

Trainer Daniel Jurgeleit mit Neuzugang Jovan Vidovic.<br />

auf 84 Drittliga-Partien (4 Tore)<br />

sowie 48 Einsätze in der Regionalliga<br />

(3 Tore). Darüber hinaus<br />

konnte er in drei Partien<br />

der Europa League und in zwei<br />

Spielen der Champions League<br />

Qualifikation für den slowenischen<br />

Klub NK Maribor internationale<br />

Erfahrungen sammeln.<br />

„Mit Jovan Vidovic haben wir<br />

unseren Kader nun auch in der<br />

Defensive deutlich breiter aufgestellt.<br />

Er bringt so viel Erfahrung<br />

mit, dass er für uns in jedem<br />

Fall eine Verstärkung sein<br />

Foto: Hoffmann<br />

wird. Durch seine Kopfballstärke<br />

werden wir noch gefährlicher<br />

bei Standards sein“, freute sich<br />

Harald Uhr, Geschäftsführer der<br />

Weiche Liga GmbH.<br />

Auch Trainer Daniel Jurgeleit ist<br />

froh über die Verpflichtung: „Jovan<br />

Vidovic wird uns sicherlich<br />

weiterhelfen können. Er hat bereits<br />

Aufstiegserfahrungen sammeln<br />

können und hat jahrelang<br />

im Profibereich gearbeitet.“<br />

Tickets für das Spiel gegen<br />

BSV Rehden gibt es im Vorverkauf<br />

bei der <strong>MoinMoin</strong>.<br />

Tennis-Cup<br />

<strong>Flensburg</strong> (mm) – Vom 10. bis<br />

11. August findet auf der Anlage<br />

des <strong>Flensburg</strong>er Tennisclubs<br />

zum 17. Mal der Doppelherz-Tennis-Team-Cup<br />

statt.<br />

Wie im Vorjahr werden mindestens<br />

12 gemischte Mannschaften<br />

aus dem Jungsenioren-<br />

und Seniorenbereich in<br />

zwei Gruppen im Doppel und<br />

Mixed gegeneinander antreten.<br />

Bei diesem Kult-Turnier<br />

spielt neben dem sportlichen<br />

der gesellige Aspekt eine<br />

große Rolle. Die meisten der<br />

rund 60 Akteure nehmen seit<br />

vielen Jahren teil und freuen<br />

sich auf das jährliche „Familientreffen“<br />

beim FTC, das am<br />

ersten Turniertag traditionell<br />

um 9 Uhr mit einem gemeinsamen<br />

Frühstück beginnt,<br />

bevor um 10 Uhr die Spiele<br />

starten. Die fünf Spielrunden<br />

werden am Sonntag ab 13:30<br />

Uhr mit den End- und Platzierungsspielen<br />

zu Ende gehen.


Ausbildungsstart bei Queisser<br />

Die Azubis (v.l.) Adrian Trapp, Celina Carstensen, Elina Villwock, Mohamed<br />

Ahmed, Marleen Hansen, Kiara Schwensen, Michelle Bodemer, Mike Schnuchel,<br />

Mona Gellert beginnt ein neuer Lebensabschnitt.<br />

<strong>Flensburg</strong> (mm) – Für neun junge<br />

Menschen beginnt ein neuer<br />

Lebensabschnitt mit spannenden<br />

Eindrücken und interessanten<br />

beruflichen Perspektiven:<br />

Sie starten ihre Ausbildungen<br />

bzw. Einstiegsqualifizierung<br />

(EQJ) bei Queisser Pharma,<br />

Foto: Queisser<br />

dem in <strong>Flensburg</strong> ansässigen<br />

Doppelherz Hersteller. Die<br />

neuen Azubis wurden an ihrem<br />

ersten Arbeitstag von Jasmin<br />

Bruhn, Personalreferentin bei<br />

Queisser, begrüßt. „Wir freuen<br />

uns sehr auf die neuen Auszubildenden.<br />

Sechs junge Frauen<br />

und drei junge Männer starten<br />

heute in ihr Arbeitsleben bei<br />

Queisser. Wir gestalten den<br />

neuen Azubis den Beginn ihres<br />

Berufslebens sehr angenehm.<br />

Ich bin mir sicher, dass sie sich<br />

sehr schnell bei uns wohlfühlen<br />

werden“ so die Personalreferentin.<br />

Hierzu gehört auch der<br />

heutige gemeinsame Willkommenstag,<br />

wo dem Queisser<br />

Nachwuchs Grundsätzliches<br />

zur Firma erklärt wird und sie<br />

sich untereinander kennenlernen<br />

können. Fünf der jungen<br />

Menschen werden im Logistikbereich<br />

ausgebildet. Je zwei<br />

neue Industriekaufleute und<br />

Bachelor Studierende der BWL<br />

starten ebenfalls ihre Ausbildung.<br />

AUS DER GESCHÄFTSWELT<br />

Kostenlose Unternehmerberatung<br />

Glücksburg/Husum (mm) – Am<br />

Dienstag, 13. August, in der Zeit<br />

von 9 bis 16 Uhr haben alle Unternehmer<br />

und Existenzgründer<br />

der Region die Chance, eine<br />

kostenlose Unternehmerberaterstunde<br />

in Anspruch zu nehmen.<br />

Der Beratungstag findet<br />

im Talweg 2, 24960 Glücksburg<br />

sowie in der Husumer Einhorn-<br />

Passage, Markt 10-12, 25813<br />

Husum statt. Da Einzeltermine<br />

vergeben werden, wird um<br />

rechtzeitige Anmeldung gebeten.<br />

Anmeldung und mehr<br />

über Concept Nord unter www.<br />

concept-nord.de.<br />

<strong>Flensburg</strong> - 7. August <strong>2019</strong> - Seite 15<br />

Foto: concept-nord<br />

famila packt aus<br />

Tarp (mm) – famila testet an elf<br />

Standorten im Norden ein verpackungsarmes<br />

Verkaufsregal,<br />

so auch in Tarp. Nüsse, Kerne,<br />

Cerealien und mehr können<br />

die Kunden sich in selbst mitgebrachte<br />

Gefäße abfüllen.<br />

Damit reagiert das Handelsunternehmen<br />

auf die steigende<br />

Nachfrage nach<br />

unverpackter<br />

Ware. Die bunten<br />

Leckereien im Unverpackt-Regal<br />

sind ein Blickfang.<br />

„Die süßen Spezialitäten<br />

wie Joghurt-Erdbeeren<br />

und Kokosmandeln<br />

kommen<br />

besonders gut an“, berichtet<br />

Warenhausleiter Lars Büßen. Er<br />

beobachtet ein großes Interesse<br />

der Kunden für das neue<br />

Regal. Wer kein eigenes Gefäß<br />

dabei hat, kann vor Ort wiederverwendbare<br />

Gläser, Pappbecher<br />

oder Beutel erwerben. Die<br />

Plastiktüte ist zum Symbol für<br />

Umweltverschmutzung geworden.<br />

„Wo möglich, versuchen wir<br />

unseren Kunden Alternativen zu<br />

bieten“, sagt Büßen. „Das geht<br />

allerdings nicht von heute auf<br />

morgen, sondern nur Schritt für<br />

Schritt.“ Bananen, Bio-Gurken<br />

und Bio-Zucchini beispielsweise<br />

werden bei famila längst nicht<br />

mehr in Plastikfolie<br />

eingepackt,<br />

sondern tragen<br />

nur noch eine<br />

Banderole. Die<br />

Tüten für loses<br />

Obst und Gemüse<br />

bestehen zu<br />

85 Prozent aus<br />

dem nachwachsenden<br />

Rohstoff<br />

Zuckerrohr. Zudem bietet famila<br />

wasch- und wiederverwendbare<br />

Netze an und Convenience-<br />

Produkte der Marke Hofgut, die<br />

in eine Verpackung aus Polymilchsäure<br />

(PLA) gehüllt sind.<br />

Mit dem Unverpackt-Konzept<br />

macht famila nun einen weiteren<br />

großen Schritt. Foto: famila<br />

Neurologischer Tag<br />

Handewitt (mm) – Das Sanitätshaus<br />

Schütt & Jahn lädt am<br />

22. August zu einem Multiple<br />

Sklerose- und Schlaganfalltag<br />

ein. Von 9 bis 17 Uhr finden in<br />

den Räumen der Firma verschiedene<br />

Beratungen über<br />

Versorgungsmöglichkeiten bei<br />

neurologischen Erkrankungen<br />

und bei Multipler Sklerose statt.<br />

Testmöglichkeiten der Funktionellen<br />

Elektrostimulation, z.B.<br />

bei der Fußhebeschwäche, werden<br />

vorgestellt. Die Firma Otto<br />

Bock führt dazu Neuentwicklungen<br />

der Technik vor. Orthopädietechnikermeister<br />

und Leiter<br />

Orthopädietechnik, Falk Lohmann<br />

(Bild) und das Team des<br />

Sanitätshauses Schütt & Jahn<br />

freuen sich über jeden Besucher<br />

und bitten um eine rechtzeitige<br />

Terminabsprache. Nach dem<br />

Slogan des Sanitätshauses:<br />

„Unsere Mission – täglich dürfen<br />

wir uns um die Gesundheit von<br />

Menschen kümmern. Darin sind<br />

wir Experten und tun dies mit<br />

großer Sorgfalt und Fachkompetenz“,<br />

erwartet die Kunden eine<br />

einmalige Auswahl an therapieunterstützenden<br />

Hilfsmitteln<br />

und eine qualifizierte Beratung.<br />

Für Erfrischungen ist jederzeit<br />

gesorgt. Voranmeldung telefonisch<br />

unter: 0461 493493 oder<br />

Mail: info@schuett-jahn.de.<br />

Text/Foto: Witte<br />

SG-Bildband begeistert auch Glandorf & Co.<br />

<strong>Flensburg</strong> (lip) – Es sind zwar<br />

schon einige Bücher über die SG<br />

<strong>Flensburg</strong>-Handewitt verfasst<br />

worden. Doch einen Bildband<br />

über den amtierenden deutschen<br />

Handballmeister gab es<br />

noch nie. Entsprechend ließen<br />

sich auch viele SG-Spieler, die<br />

beiden Trainer Maik Machulla<br />

und Mark Bult sowie SG-Geschäftsführer<br />

Dierk Schmäschke<br />

die Gelegenheit nicht entgehen,<br />

bei der Buchpräsentation im<br />

Weinkontor Roberto Gavin als<br />

Zur Buchpräsentation mit Fotograf Tim Riediger, Layouterin Merle Wächter<br />

und Herausgeber Ruwen Möller (Mitte) war auch das halbe SG-Team anwesend.<br />

Erste einen Blick in den neuen<br />

Bildband „Von Meisterschaft zu<br />

Meisterschaft – Die Titelsammlung<br />

der SG <strong>Flensburg</strong>-Handewitt“<br />

zu werfen.<br />

Tim Riediger und Martin Ziemer<br />

sowie Merle Wächter (Layout)<br />

das Projekt weiterzuverfolgen –<br />

Fotos: Philippsen<br />

die schönsten und witzigsten<br />

Bilder ausgewählt – und der<br />

Betrachter erfährt nicht nur etwas<br />

„Die Idee ist im letzten Sommer<br />

auch weil die Verantwortlichen<br />

über die beeindruckende<br />

entstanden, als die SG zum der SG sofort begeistert waren. Titelsammlung und die größten<br />

zweiten Mal den Deutschen „Wir haben unsere Idee weiter Triumphe der SG, sondern erhält<br />

Meistertitel gewinnen konnte.<br />

Denn bei einem Spiel entstehen<br />

gesponnen und ihr habt weitergewonnen“,<br />

so Möller. Will hei-<br />

gleichzeitig auch einen Blick<br />

so vießen:<br />

am En-<br />

le Bilder,<br />

de ging der<br />

von denen<br />

Plan mit dem<br />

meist nur<br />

erneuten<br />

eins überhaupt<br />

Gewinn der<br />

in<br />

Meisterschaft<br />

die Zeitung<br />

auf. Und<br />

kommt“, berichtete<br />

Herausgeber<br />

Ruwen Möller,<br />

Auch die SG-Spieler Holger Glandorf,<br />

Marius Steinhauser, Johannes Golla und<br />

Lasse Svan sind begeistert.<br />

während die<br />

rauschende<br />

Meisterfeier<br />

im Deutschen<br />

Sport-<br />

Haus und auf<br />

journalist bei der „Flensborg<br />

Avis“. Doch die Veröffentlichung<br />

des Buches wäre viel zu spät gekommen.<br />

Trotzdem entschloss<br />

er sich gemeinsam mit seinem<br />

Team um die Fotografen Sascha<br />

Klahn, Lars Salomonsen,<br />

dem Südermarkt allen noch in<br />

frischer Erinnerung ist, kommt<br />

nun der Bildband auf den Markt,<br />

den Möller und sein Team komplett<br />

in Eigenregie herausgebracht<br />

haben.<br />

Aus über 20.000 Fotos wurden<br />

hinter die Kulissen. Nicht nur für<br />

die Fans auch für die SG-Spieler<br />

selbst eine tolle Erinnerung.<br />

„Hammer! Richtig toll geworden“,<br />

raunte nicht nur Rückraum-<br />

Ass Holger Glandorf.<br />

Auch SG-Cheftrainer Maik Machulla<br />

war begeistert: „Ich freue<br />

mich total über dieses Buch. Es<br />

sind so viele schöne Bilder, Emotionen<br />

und Erinnerungen darin.<br />

Wahnsinn, was ich in den letzten<br />

sieben Jahren bei der SG schon<br />

alles erlebt habe“.<br />

Der Bildband „Von Meisterschaft<br />

zu Meisterschaft – Die Titelsammlung<br />

der SG <strong>Flensburg</strong>-<br />

Handewitt“ (ISBN 978-3-00-<br />

062723-1) hat 240 Seiten und<br />

kostet 24,99 Euro. Das Buch<br />

ist auch in der Geschäftsstelle<br />

der <strong>MoinMoin</strong> in <strong>Flensburg</strong>, Am<br />

Friedenshügel 2, erhältlich.<br />

... und freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme!<br />

AUS DER REGION<br />

Bye Bye, Tobias Karlsson<br />

<strong>Flensburg</strong> (mm) – Der Jacob<br />

Cement Cup am Sonnabend,<br />

10. August um 16 Uhr steht unter<br />

einem ganz besonderen<br />

Motto: „Bye Bye,<br />

Tobias Karlsson“. Der<br />

langjährige Capitano<br />

der SG <strong>Flensburg</strong>-<br />

Handewitt verlässt die<br />

aktive Handballbühne<br />

und schickt seine All<br />

Stars ins Rennen gegen seinen<br />

Ex-Klub. 35 Wegbegleiter<br />

haben zugesagt, darunter mit<br />

Thomas Mogensen, Anders<br />

Eggert und Jacob Heinl gleich<br />

drei SG-Legenden, die bereits<br />

ihren Platz in der Hall of Fame<br />

gefunden haben. Eine Ehre, die<br />

Tobias Karlsson am Sonnabend<br />

erfahren wird. Neben Rasmus<br />

Lauge, Mattias Andersson und<br />

Kentin Mahé zählen viele<br />

weitere Akteure mit<br />

SG-Vergangenheit zu<br />

den All-Stars wie Lars<br />

Kaufmann, Tamas Mocsai,<br />

Ahmed Elahmar, Ex-<br />

Coach Ljubomir Vranjes.<br />

Karten gibt‘s im Vorverkauf<br />

bei der <strong>MoinMoin</strong>.<br />

weiter auf<br />

www.moinmoin.de<br />

WIR SIND FUR SIE DA ...<br />

Gern können Sie sich an uns wenden, wenn Sie eine<br />

Klein- oder Familienanzeige aufgeben möchten oder<br />

Tickets für eine Veranstaltung benötigen.<br />

Natürlich haben wir auch für Kritik und Anregungen<br />

immer ein offenes Ohr. Wir nehmen uns gerne Zeit für Sie<br />

und werden Ihre Anfrage schnellstmöglich beantworten.<br />

Montag bis Donnerstag von 9 bis 17 Uhr<br />

Freitag von 9 bis 16 Uhr<br />

Am Friedenshügel 2 | 24941 <strong>Flensburg</strong><br />

Telefon 0461 588-8 | Fax 0461 588-58<br />

E-Mail: ktv-verlag@moinmoin.de


A - 7. August <strong>2019</strong><br />

VERKAUF HÄUSER<br />

Insel Usedom, kl. Reetdachhaus<br />

am Wasser, 70m² unten, 70m²<br />

Dachschräge m. Ausbau-Reserve,<br />

WZ, 2SZ, Kü., Bad, mieten oder kaufen!<br />

Im Fischerdorf Kamminke,<br />

Haushälfte, Blk m. Weitblick am Hafen<br />

und Haff, Badestrand ca. 90 m,<br />

nahe Restaurant und Stadt Swinemünde.<br />

Z.T. aufwendig renov., VHS,<br />

S 04627-1597<br />

Landhaus Villa kernsaniert, Bestzustand,<br />

260qm, Ges.-Areal 3.300qm,<br />

EAW/B 117 pro qm Gewerbehalle<br />

450qm inkl. 3 Büros, Ges.-Areal<br />

8160qm. Maklerfrei, Preis VHS, auch<br />

Einzelverkauf möglS 04630-93095<br />

KLEINANZEIGEN<br />

ANNAHME<br />

Tel. 0461 5888<br />

oder www.moinmoin.de<br />

ANKAUF HÄUSER<br />

!! DRINGEND !! Suche für Kunden<br />

aus NRW, EFH od. DHH bis<br />

285.000 € im Kreis SL -FL. KEINE<br />

MAKLERGEBÜHREN !! Schlei &Ostsee<br />

Immobilien Tel. 0170-4576092<br />

Für Verkäufer Kostenfrei! Für Akademiker<br />

aus Kiel und Arzt aus HH je<br />

1 EFH in Husum/Niebüll/Schleswig/<br />

<strong>Flensburg</strong> - Umgeb., ca. 250.000 € !<br />

Wendeburger Handelshaus GmbH,<br />

J.Warnecke 01774460713<br />

Suchen Haus in Handewitt, gerne<br />

Nähe Osterkamp 0172-5470223<br />

ANKAUF GEW. OBJEKTE<br />

MIETANGEBOTE WOHNUNGEN<br />

Bollingstedt, ELW, 27 qm, Du/WC,<br />

Terrasse, Mini-Küche, kompl. möbliert<br />

f. 350 € WM an 1Person (NR)<br />

ab sofort zu verm., S 04625-<br />

8228551<br />

Braderup, 3Zi. Wohung in Nebengebäude,<br />

58 qm, 1Wohnkü., 1Schlafz.,<br />

1Büro, Duschbad, 420€ Warmmiete,<br />

incl. 60€ Abschlag f. Wasser und<br />

Strom, 2 MM Kaution, bezugsfertig<br />

u. ab sofort frei an NR zu vermieten.<br />

04663640<br />

FL ruh. Wohnanl. Fries. Berg, sonn. 2<br />

Zi.-Whg., 70 qm EBK renov. DB Abstellrm.<br />

2Blk. Lift Keller ab 1.11.19,<br />

KM545€, NK125€ Hzg.95 €, 0461-<br />

90499680<br />

IMMOBILIEN<br />

FL-Mürwik, 2Zi.-DG-Whg., EBK, renov.,<br />

+ Stellpl. u. Abstellrm., WM<br />

475 € + Stellpl., zum 1.9. frei,<br />

S 0157-74127374<br />

Harrislee, schöne 3 Zi.-Whg m. seper.<br />

Eing. in ein. 3-Fam-Hs, 70,4 qm,<br />

EBK, Du, 2 balkone, ab 16.8. zu<br />

verm, 570 € KM + NK S0177-<br />

6496450 o. 0176-72491896<br />

Husum, Ortsrand: 3 ZWhg, ca. 100<br />

qm, DU/Bad-WC, EBK, 2Terrassen,<br />

KM 640 € +HK+NK 190 €, 3MMK,<br />

keine Haustiere z. 15.8. S 0172-<br />

6376471<br />

Husum/Ortsrand: 31/2 ZW, ca. 113<br />

qm, Küche, 2x D/B/WC, Terr., keine<br />

Haustiere, KM 700 € NK+Hz. 190€ +<br />

3MMK S 0172-6376471<br />

Kappeln, 2,5 Zi.-Whg, 56 qm, EBK,<br />

Vollbad, ab 1.9. frei, KM 390 € VHB<br />

S 01525-3036981<br />

Schönes Wohnen auf dem Land<br />

Schuby, 2- und 4-Zi-Whg, Vollbad,<br />

EBK, Dachterrasse, ab sofort frei<br />

S 0174-6138838<br />

SL-Michaelisstraße, schöne helle 1-<br />

Zi.-Whg. in der Innenstadt, 1. OG,<br />

ca. 28 qm, Bad, kl. Küchenzeile, Kaltmiete<br />

220,- € zzgl. Nebenkosten 80,-<br />

€, ab 01.10.<strong>2019</strong> - auch früher - frei.<br />

04622-1668<br />

SL-Zentr.- 3-Zi-Whg. mit Loggia dir.<br />

am Mühlenbach, 1.OG, ca. 90,63<br />

qm, EBK, Dubad, AR, EA - EnEffKl.D<br />

109 kWh, Gas, Bj. 93, KM 580€ + NK<br />

55€ + HK 75€ + Kaut., ab 1.9. von<br />

privat 04621-5541 ab 18 Uhr<br />

Süderlügum, 4 Zi.-Whg, ca. 112<br />

qm, EBK, Bad, HWR, Terr., Gar.,<br />

Gart.nutzg. an ruh. NR zu verm. KM<br />

600 € +150 € BK inkl. Hzg. 2MMKT<br />

k. Tiere. frei ab 1.11.19 S 0171-<br />

4828725 u. 06421-27901<br />

www.umzuege-flensburg.de<br />

Z 0461/96921<br />

MIETANGEBOTE HÄUSER<br />

Einfamilienhaus FL Nord ab<br />

01.11.19 zu vermieten. 130 qm<br />

Wohnfläche, 4,5 Zimmer. Das Haus<br />

liegt dicht an Strand Ostseebad.<br />

Garten + Terrasse. Warmmiete<br />

1.060€ . 01708907600<br />

Freistehendes EFH in Breklum zu<br />

verm. 680/Mo. + NK, 5 Z, Winterga.,<br />

Garage. 0162-8071484<br />

MIETANGEBOTE GEW. OBJEKTE<br />

FL-Weiche, Ochsenweg/Sylter Str.<br />

Laden/Büroraum, ca. 24 qm +beheiz.<br />

Keller, ca. 14 qm, ab 1.9.19 frei,<br />

KM 190,-, NK 60,-, Kt. 400,-. S 0461-<br />

78868 od. 0162-2622427<br />

Mieter gesucht für Gewerberäume<br />

in der Glücksburger Str. 43 in<br />

<strong>Flensburg</strong>, weitere Infos unter<br />

S 0461-3188362<br />

MIETANGEBOTE SONTIGES<br />

Biete Stellplätze für Möbel, Hausrat,<br />

Akten, etc. in Lagerräumen, trocken,<br />

sauber, sicher, verschlossen,<br />

beheizbar. Ebenerdig, gut zugänglich,<br />

bei <strong>Flensburg</strong>. Tel. 0170-<br />

4696977<br />

MIETANGEBOTE ZIMMER<br />

Viöl: möbl. Zimmer, inkl. NK u.<br />

Strom 350 € ab sofort zu vermieten<br />

S 0152-05341455<br />

MIETGESUCHE WOHNUNGEN<br />

Berufstätiger junger Mann sucht in<br />

Kappeln bis 400 € eine 1Zi.-Whg.,<br />

S 01520-2126697<br />

Bredstedt/Husum ländl. Umgeb.:<br />

Suchen 2bis 21/2 ZW im EG, m. eig.<br />

Garten in ruh. Lage S 04845-<br />

7913817<br />

Dame in gesich. gt. finanz. Lage,<br />

su. hübsche 1-2 ZW möbl. od. unmöbl.<br />

45-60 qm, wenn mögl. sofort,<br />

in verkehrsgü. Lage. gerne Richt.<br />

Sylt o. Husum S 0170-5229168<br />

Husum, Rentnerin ohne Haustiere,<br />

NR, su. ruhige 50-qm-Whg. in Husum,<br />

auch Mitwohnen mögl., gerne<br />

GartenpflegeS 04841-82510 od.<br />

73886, bitte AB nutzen<br />

Vermieter / Verkäufer<br />

Exzellent! ImmobilienScout24<br />

269 Gesamtbewertungen, 131 Verkäufer-<br />

Bewertungen mit 100% Weiterempfehlung!<br />

MIETGESUCHE ZIMMER<br />

GARAGEN<br />

menschlich \ kompetent \ überzeugend<br />

4,9 / 5 Stand: 27.03.<strong>2019</strong><br />

Sterup: Idyllische Lage! Resthof mit Einliegerwohnung, vielen<br />

Nutzungsmöglichkeiten und großen Traumgrundstück!<br />

• Als kleine Hofstelle erbaut, verfügt es heute über eine 140 m 2 große Haupt- und eine ca. 60 m 2<br />

große Einliegerwohnung.<br />

• Zu diesem Anwesen gehören noch eine angebaute Scheune, ein Partyraum mit überdachter<br />

Terrasse und ein Carport.<br />

• 1990 wurden umfangreiche Um- und Ausbaumaßnahmen durchgeführt.<br />

• Was dieses Objekt aber zu etwas ganz besonderen macht, ist das umgebende parkähnliche<br />

Grundstück.<br />

Baujahr: 1900, Zustand: gepflegt, Wohn-/Nutzfläche: ca. 100 m 2 + ca. 100 m 2 , Grundstück: ca.<br />

5.974 m 2 , Zimmer: 8, Badezimmer: 3, Schlafräume: 5, Energiedaten: Bedarfs-A. (H)/Öl/ 269,00 kWh/<br />

(m2*a), verfügbar: Mitte 2020, Courtage: 3,57% inkl. MwSt., Preis: 239.900 EURO<br />

Ihr Sachverständiger und Makler für den Norden.<br />

Seit 5 Jahren erzielen wir optimale Verkauspreise<br />

für unsere zufriedenen Kunden.<br />

„Verkaufen auch Sie Ihre Immobilie zum Bestpreis!“<br />

LANDWIRTSCHAFT<br />

Jetzt anrufen und<br />

sich beraten lassen:<br />

0461 · 500-97-100<br />

Mehr Bilder und Informationen finden Sie auf unserer Website: www.brocks-immobilien.de<br />

Ich (w, 33 Jahre) suche für mich und<br />

meine Hunde (lieb und gut erzogen,<br />

werden sportlich geführt) eine<br />

kleine Wohnung mit EBK in Flbg.<br />

und Umgebung (Umkreis 15 km)<br />

bis 500 WM. Bitte alles anbieten<br />

Tel.: 0174 9338628<br />

Rentnerin, alleinstehend ohne Tiere<br />

und NR sucht zum 01.09.19 eine<br />

3-Zi-Whg, bis 500€ WM S 04661-<br />

675305<br />

Sie, 42, su. netten Ihn zwischen 42 u.<br />

50 J. Y 268/6583<br />

Su. ab Okt. o. Nov. in Wanderup o.<br />

Tarp 1-Zi.-whg. möbl. o. leer im ruh.<br />

NR-Hs. m. freundl., ehrl. Vermieter.<br />

Ich Frührent. NR/NT ruh. sauber mit<br />

Erziehung o. Anh. langfristig, Mithilfe<br />

im Haus usw. Mehr unter<br />

S 0173-3072651<br />

Biete Stellplätze für Wo-wagen, Womobile,<br />

Boot, PKW in Hallen an,<br />

Raum Achtrup, auch ganzjährig<br />

S 0151-61450773<br />

KLEINANZEIGEN<br />

ANNAHME<br />

Tel. 0461 5888<br />

oder www.moinmoin.de<br />

1000 Liter Wasserdruckkessel, stehend,<br />

verzinkt, innen u. aussen top,<br />

zu verkaufen für 350 € S 04638-<br />

7398<br />

Biete Deutz-Traktor, 305, restaur.<br />

bed., läuft, Kfz-Brief vorhanden,<br />

VHS, S 0151-61450773<br />

Fahr Schwader B 2,5 m400€ ,JF<br />

Wender B3,3m 350€ ,JFMiststreuer<br />

L/B 3,7/1,8m 450€. Düngerstreuer<br />

750l 350€, Kreiselmäher B1,35 n.<br />

Geb. verk. S 0151-10004208<br />

Grasland für Färsen Raum Viöl und<br />

Grassilage RD-Ballen sucht<br />

S 04843-3529993<br />

Habe 20 Rundballen Heulage ungeschnitten<br />

und ein Rundballen Transporteur<br />

zu verk. S 0152-04659388<br />

Suche Nachweide für Schafe von<br />

Rodenäs bis Friedrichstadt S 0175-<br />

7734249<br />

Suche Stroh ab Feld im Raum<br />

Schleswig/Böklund S 0172-<br />

4204176<br />

Verkaufe Dreschmaschine und eine<br />

Schrotmühle mit E-Motor, beides<br />

einsatzfähig, suche ein Heckmähwerk<br />

S 0175-8006231<br />

Wer würde unsere 3 ha Weidefläche<br />

in Weesries gegen Bezahlung mähen?<br />

M.Lassen 04631 1268<br />

GARTENMARKT<br />

Aufsitzrasenmäher m. Heckabwurf,<br />

Hydrostart, Wolf Handrasenmäher,<br />

Stihl Motorsense und Motorsäge,<br />

günstig abzugeb., 0152-<br />

09409109<br />

Aufsitzrasenmäher und Rasenmäher<br />

zu verkaufen S 04846-1459<br />

Dachreinigung und Beschichtung,<br />

H&B Service, Birkenweg 10, 25860<br />

Horstedt, 04846-212263<br />

Erledige alles rund ums Haus u.<br />

Garten! Minibagger Arbeiten, Heckenschnitt,<br />

Baumfällung, Terrassenbau<br />

usw., S 0172-4264003<br />

Baumpflege<br />

Schwierige Fällungen<br />

mit Seilklettertechnik und Steigeisen<br />

Schreddern und entsorgen<br />

(0 48 43)204807<br />

John Deere Aufsitzmäher MSX155<br />

m. Korb, Hydrostart u. Handrasenmäher<br />

günstig abzuzgeben,<br />

S 0152-09409109<br />

NEU Unkrautvernichtung mit Heißwasserdampf.<br />

Rasenneuanlagen/Fräsen, Gartenlandschaftsbau/Pflasterarbeiten.<br />

04671/5026<br />

Suche gebrauchten Aufsitzmäher.<br />

S 0152-54224960<br />

Suche Rentner für leichte Gartenarbeit<br />

in Niebüll. email christelwillms@t-online.de<br />

BAUMASCHINEN/-MATERIAL<br />

Estrichverlegung<br />

E. Jessen - 24992 Jörl<br />

Tel. 04607/9303-0 Fax 930-333<br />

Schleifmaschinenverleih<br />

für Holzfußböden<br />

MOHRKIRCH Tel. 0 46 46/ 255<br />

www.fussbodensoerensen.de<br />

Wat de een sien Uhl,<br />

is de annern<br />

sien Nachtigall.<br />

www.kleinanzeigen-ktv.de<br />

www.tksb.org<br />

Immer<br />

AKTUELLE<br />

Angebote<br />

KOSTENLOSE<br />

BERATUNG & AUFMASSE<br />

in ganz Schleswig-Holstein & Hamburg<br />

Markisen -10%<br />

Rollos -30%<br />

TKSB Sonnen- und Blendschutzsysteme e.K.<br />

Birkenweg 2 · 24999 Wees · 04631 / 44 23 800<br />

Plissees -34% Jalousien -34%<br />

Terrassendächer<br />

Rolläden -20%<br />

Insektenschutz<br />

-10%<br />

Garagentore Kaltwintergärten


MÖBEL<br />

Dänischer handgewebter Teppich<br />

m. Motiven, 2x3,2 für 200 € VHB,<br />

S 04630-90080<br />

UMZÜGE<br />

Wohnungsauflösung-Umzug-LKW<br />

auch ARGE, Jobcenter<br />

Z 01577 -1575445<br />

IMMOBILIEN<br />

B-7.August <strong>2019</strong><br />

HAUSHALTSAUFLÖSUNGEN<br />

Dkl. blaue Ledergarnitur, sehr guter<br />

Zust. 3-er, 2-er +1 Sessel wg.<br />

Umzug a. Platzmangel an Selbstabh.<br />

Ab Sept. n. Vereinb. abholb. VB<br />

€ 500. S 0163-7479899 Anzeigen-<br />

ID: 1937<br />

KLEINANZEIGEN<br />

ANNAHME<br />

Tel.04615888<br />

oder www.moinmoin.de<br />

Esszimmerschrank - mit Kredenz<br />

ca 1910, Eiche, Eiche furniert.<br />

Schrank HxBxT 1,60 x2,00 x0,65/<br />

0,35. Kredenz: 0,86, x1,20 x0,50,<br />

Dekor wie Unterschrank. Gepflegt.<br />

VHB 450,- Euro. Tel.: 04624 802138<br />

oder 0151 -20108738. Anzeigen-ID:<br />

19<strong>32</strong><br />

Kojenbett, massiv Kiefer, 200x90<br />

cm, gem. Abb. ohne Unterbau/<br />

Zubehör, 35,-€. Schreibtisch,<br />

massiv Kiefer, 150x58x75 cm<br />

(BTH), gem. Abbildung ohne Zubehör,<br />

55,-€. Beide Gegenstände<br />

zusammen 65,-€. S 0178-<br />

1023691 (<strong>Flensburg</strong>)<br />

Kojenbett, mass. Kiefer, 200x90<br />

cm, gem. Abb. ohne Unterbau/Zubehör,<br />

35,-€.Schreibtisch, mass. Kiefer,<br />

150x58x75 cm, (BTH), gem Abbildung<br />

ohne Zubehör, 55,-€. Beide<br />

Gegenstände zusammen 65,-€.<br />

S 0178-1023691 (<strong>Flensburg</strong>) Anzeigen-ID:<br />

1938<br />

KUNST UND ANTIQUITÄTEN<br />

Sütterlin & Deutsche Kurrentschrift<br />

-Sie haben alte, unlesbare<br />

Handschriften? Ihre Dokumente<br />

übertrage ich in heutige Normalschrift.<br />

www.kultour-flensburg.de<br />

Söruper Trödeltrupp<br />

Geschäfts-/Haushaltsauflösung<br />

mit Wertanrechnung auch in<br />

<strong>Flensburg</strong>, Schleswig, Kappeln,<br />

Husum, Rendsburg, Eckernförde<br />

Tel. 04635 /294 29 22<br />

Haushaltsauflösung am Sa. 10.8.<br />

von 10-13 Uhr, 25872 Ostenfeld/Husum,<br />

Winnerter Str. 4, Ecke Steinstr.<br />

Es steht alles komplett zum Verkauf<br />

Kleinumzüge, Haushaltsauflösungen,<br />

Mittwochs Flohmarkt 16-18 Uhr<br />

www.ratz-fatz-hohn.de ·Tel. 04331-8688414<br />

AUTOMARKT<br />

AUDI<br />

KFZ Ratenkauf ohne Schufa/Bank,<br />

ältere Modelle, aber gepflegt<br />

0176-36455943<br />

BMW<br />

BMW 120d mit M-Sport Paket,<br />

EZ12.2013, 133000 Km, TÜV.<br />

Top Ausstattung. Preis 12.900VB<br />

0172-4542905<br />

BMW 120d mit M-Sport Paket,<br />

EZ12.2013, 133000 Km, TÜV. Top<br />

Ausstattung. Preis 12.900 VB, 0172-<br />

4542905<br />

FIAT<br />

Barchetta Cabrio, EZ 97, 167 Tkm,<br />

schwarz, Verdeck, Reifen 3Jahre alt,<br />

läuft, kein TÜV, an Bastler, 1300 €<br />

VHB S 0171-3510785<br />

FORD<br />

Focus Kombi Diesel, Bj. 2003, 228<br />

Tkm, R/CD, Klima AHK, TÜV 1/20<br />

1.900 € S 04881-936907 o. 04841-<br />

62829<br />

KLEINANZEIGEN<br />

ANNAHME<br />

Tel. 0461 5888<br />

oder www.moinmoin.de<br />

Focus Kombi Diesel, Bj. 2003, 129<br />

Tkm, silbergrau-met., R/CD, Klima<br />

AHK, TÜV 13/4 J., 2.300 € S 04881-<br />

936907 o. 04841-62829<br />

MITSUBISHI<br />

OPEL<br />

Service?!<br />

www.opel-thomsen.de<br />

Jahreswagen -35%<br />

www.opel-thomsen.de<br />

PEUGEOT<br />

Peugeot 206+, Bj. 2011, 60 PS,<br />

110Tkm, rot, 5-türig, unfallfrei, sehr<br />

gepflegt, viele Neuteile (Zahnriemen,<br />

KAT, Zündspule u.-kerzen,<br />

Bremsen vorne kompl., Endschalldämpfer,<br />

Michelin Ganzjahresreifen,<br />

alles mit Belege) Preis 3650€<br />

VHB S 0461-63025<br />

PORSCHE<br />

Porsche Boxster Cabriolet, Bj. 1997,<br />

214 Tkm, 8f. bereift, 8500 €<br />

S 0162-7504477<br />

SUUKI<br />

Suzuki Automobile<br />

SCHLESWIG<br />

THIEMT &BRAKER<br />

Heinrich-Hertz-Str.20·Schleswig<br />

Tel.: 04621-51988<br />

www.suzuki-handel.de/thiemt-braker<br />

TOYOTA<br />

Wenn Toyota, dann<br />

www.toyota-kappeln.de<br />

•Neu- u. Gebrauchtwagen<br />

Tel.: 04642/98490<br />

VW<br />

Passat Kombi, TDi, TÜV 5/21, Zahnr.<br />

neu, Navi, AHK, Alu, ABS, Servo,<br />

Kw81 2,0, 1750 €, S 0171-7072635<br />

Fox EZ 2010, 1. Hand, 75 tkm, TÜV<br />

neu, Top Zustand, unfallfrei 3800,-<br />

S 0160-2219301<br />

KFZ-ANKAUF<br />

Ankauf Toyota Corolla, Carina,<br />

Avensis, Verso, Yaris, RAV4, Camry,<br />

Honda CRV, auch TÜV-fällig, auch<br />

am Wochenende S 0172-4460151<br />

ANKAUFallerPKW,Busse,Sprinter,PickUp,<br />

Toyota, VW Sharan +Turan, Zafira, Galaxy,<br />

Skoda. Zust. egal. Tägl. Tel. 0172-4460151<br />

Suche Kfz aller Art, Toyota, MB,VW,<br />

BMW, Busse, Trecker. Zust. egal,<br />

S 0174-1673471<br />

Suche fast alle Autos f. Export, m. o. ohne TÜV,<br />

auch Unfall, faire Preise. 04<strong>32</strong>1-252 80 33<br />

o. 01 74 -4765935(WhatsApp)<br />

Sie haben ein älteres Auto!<br />

(defekt -Unfall -kein TÜV =egal)<br />

Wir kaufen es!<br />

Rufen Sie uns an: AvU. GmbH<br />

Tel. 0461/91753<br />

Su. VW T4-Bus, Langversion, ab Bj<br />

04, auch California o.a., v. priv. gegen<br />

bar S 04630-93095<br />

Suche Auto für Arbeitsstelle günstig<br />

und zuverlässig bis 2000€. Gerne alles<br />

anbieten. Tel. 015233698897<br />

Suche Toyota, VW Sharan, Opel,<br />

Hyundai usw. Heil od. defekt auch<br />

ohne TÜV, in jedem Zustand. Bitte<br />

alles anbieten S 0170-9638414<br />

Unfallfahrzeuge kauft Kufa GmbH<br />

0461 /77000 77<br />

KFZ VERSCHIEDENES<br />

Hole kostenlos Altfahrzeuge ab<br />

(auch defekt oder Unfall) zum Basteln<br />

für meine Jungs. Auch am Wochenende<br />

0152 -09162800.<br />

Hole kostenlos Altfahrzeuge ab<br />

(auch defekt oder Unfall) zum Basteln<br />

für meine Jungs. Auch am Wochenende<br />

0152 -09162800.<br />

Kaufe Altfahrzeuge zum Tageshöchstpreis<br />

sowie Schrott &Metalle!<br />

ENTRÜMPELUNGEN<br />

Containergestellung -Schrottabbrüche<br />

-Bauschuttfahrten<br />

Wohnungs-/Haushaltsauflösungen<br />

Schrotthandel Ivers ·Tarp<br />

Tel. 04638/79<strong>32</strong> od. 0171/3837263<br />

ANHÄNGER<br />

Anhänger Rohde Verleih &Verkauf<br />

www.tankstelle-satrup.de<br />

04633-8878<br />

LESE<br />

STOFF<br />

gefunden unter<br />

www.kleinanzeigen-ktv.de<br />

FAHRRÄDER/BIKES<br />

Fahrräder aus u.a. Fundbüro-Versteigerungen,<br />

überholt für StVo.,<br />

durchschnittlich. f. 75 € von privat<br />

in Husum zu verk. S 0152-<br />

2<strong>32</strong>25643<br />

prophete Alu-City-E-Fahrrad, 28er,<br />

Mittelmot. bis 120 km RW, Hydr.-<br />

Felgenbr., LED-Scheinw. 30 Lux,<br />

LCD-Displ., schw., neu, nicht gefahren,<br />

NP ca. 1190 € f. 800 € VHB,<br />

S 0461-6741100 +0174-1061230<br />

MOPEDS<br />

Suche Moped/Mofa, gern defekt.<br />

Zündapp, Hercules, Simson, NSU,<br />

Kreidler, alles anbieten S 04331-<br />

6649675<br />

ROLLER<br />

Kymco-Roller Grand Dink 125, Bj.<br />

2008 mit Topcase, 27 Tkm, TÜV bis<br />

5/20, VHB 900 €, S 04637-963764<br />

Roller Kymco like 125, Bj. 2010, TÜV<br />

7/21, weiß, 10300 km, Frontscheibe,<br />

Topcase, 900 € VB incl. 2Helme,<br />

Warnweste Abdeckhaube S 04842-<br />

9004<strong>32</strong>9


KLEINANZEIGEN<br />

C - 7. August <strong>2019</strong><br />

Kur an der Polnischen Ostseeküste<br />

in Bad Kolberg. 14 Tage ab 299 € m.<br />

Hausabholung 70€, Tel.: 0048947107786<br />

GESUND UND FIT<br />

Achtung Senioren! Verk. sehr gut<br />

erh. Elektromobil, 4-Rad Scooter Orion<br />

Metro, verstellb. Sitz und Lenksäule,<br />

1 Jahr alt, Tönning, Brarenstr.<br />

21, 01736277200<br />

ANKAUF<br />

Juwelier Edmund Arnold kauft:<br />

Porzellan, Keramik, Militaria,<br />

Figürliches, Füller, Münzen,<br />

Medaillen, Bestecke u.v.m.<br />

0461 168458816 • 0171 2464693<br />

kostenlose Hausbesuche<br />

! 1.+2.Weltkrieg-Fotoalben, Fotos,<br />

Uniformen, Helme, Mützen, Geldscheine,<br />

Postkarten, Briefmarken,<br />

Münzen, Medaillen, Dokumente, Orden,<br />

Krüge, Dolche, Geigen, Feldpost<br />

usw. kauft S 04631-4449555<br />

und 0162-1003000<br />

!Achtung !Moin Moin min Jung<br />

min Deern. Kaufe Pelze, Silberbestecke,<br />

Nähmaschinen +Schmuck<br />

aller Art, Zinn, alles aus 1. +2.Weltkrieg,<br />

Münzen, Fr Thormann<br />

S 04<strong>32</strong>1-5638001 o. 0177-3991118<br />

! Bernstein, Bernsteinketten, Anstecknadeln,<br />

Taschenuhren,<br />

Ferngläser, Geigen, Feldpost, Briefmarken,<br />

Münzen und Schwarz-weiß<br />

Fotos Kauft S 04631-4449555 und<br />

0162-1003000<br />

! Briefmarken, Postkarten, Münzen,<br />

Geigen, Feldpost, Fotoalben, s/<br />

w-Fotos, Geldscheine, auch ganze<br />

Sammlungen kauft S 04631-<br />

4449555 und 0162-1003000<br />

!Marine Schifffahrt Maritimes Andenken<br />

aller Art gesucht! S 04631-<br />

4449555 und 0162-1003000<br />

!Ostpreußen, Pommern, ehemalige<br />

Kolonien, Schlesien u.weitere<br />

ehemalige deutsche Gebiete, Andenken<br />

z.B.Fotos, Postkarten Landkarten,<br />

Bücher usw., Geigen und<br />

Feldpost kauft S 04631-4449555<br />

und 0162-1003000<br />

!!! 1+2Weltkrieg kaufe Orden, Urkunden,<br />

Fotos, Helme, Uniformen,<br />

Mützen, Münzen, Medaillien, Dokumente,<br />

Krüge, Dolche, Postkarten,<br />

Fotoalben, z. Top-Höchstpreis FL<br />

S 0171-5213008<br />

!!! Achtung!!! Ankauf Briefmarken,<br />

alte schwarz/weiß-Fotos, Münzen,<br />

Bernstein und Orden, ganze Nachlässe<br />

S 0171-3683680<br />

!!! Achtung!!! Kaufe alles aus Ostpreussen,<br />

Pommern, Meckl.-Vorpommern,<br />

sow. alle Ostgebiete, Fotos,<br />

Postkarten usw. S 0171-<br />

5213008<br />

!!! ACHTUNG!!! Ankauf Ölbilder-Gemälde,<br />

Gold- u. Brillantschmuck,<br />

Gold u. SilberMünzen, Tafelsilber,<br />

Meissen-Porzell., Antikmöbel, uralte<br />

Bücher, Pelze, Modeschmuck, Teppiche,<br />

Handtaschen, Kronleuchter z.<br />

Höchstpreisen S 0171-3683680 +<br />

0461-16896981<br />

!!! Achtung!!! Kaufe Münzen u. Medaillen,<br />

Kaiserzeit, Weimar, DM, China,<br />

Münz. a. all. Welt. Ganze Nachl.<br />

u. Sammlg. zu Höchstpreis. S 0171-<br />

5443557<br />

!!! Achtung!!! Kaufe Ölbilder u. Gemälde,<br />

Bernsteinschmuck u. Bernstein,<br />

Briefmarken und Nachlässe.<br />

FL S 0171-5213008<br />

!!Achtung aufgepasst!! Kaufe altdeutt.<br />

Möbel aller Art, Damenbekl.,<br />

Schallplatten, Gobelinbilder, Ölgemälde,<br />

Puppen, Handtaschen, Bücher,<br />

Bibeln S 04<strong>32</strong>1-3342842 o.<br />

0176-24402863<br />

An alle Norddeutschen! Suche Pelze,<br />

Besteck, Nähmaschinen,<br />

Schmuck, alles aus dem Erzgebirge<br />

u.v.m Hr. Blum S 0177-6976210<br />

Kaufe Märklin, Fleischm., LGB, Roco,<br />

Trix, Playm+Lego-Eisenb., Blechspielz.,<br />

Elastolin+Lineol, AMS, Faller,<br />

Steiff, Schuco, Lego, WikingS<br />

04191-959755<br />

Kaufe Omega Uhren Rado Tag-<br />

Heuer, Breitling, Glashütte, Cartier,<br />

Rolex uvm., egal welches Alter u.<br />

Zustand, des weiteren Meissner-Porzellan,<br />

Bernstein, Pelze u. Käte-Kruse-Puppen<br />

S 01577-5262538 (Hr.<br />

Böhmer)<br />

Kaufe Schallplatten- u. CD-Sammlungen,<br />

Hörbücher Rock, Pop, Metal,<br />

Punk, Krautrock etc. gerne größere<br />

Samml., bezahle gut S 0175-<br />

6707158<br />

Kaufe u. zahle sofort bar: Näh-u.<br />

Schreibmasch, Pelze, Puppen, Porz.,<br />

Münzen, Bernstein -, Gold- u. Silberschmuck,<br />

ganze Erbnachlässe, Ketten,<br />

Ringe, Armbänder, Broschen,<br />

Wandteller, Gobbelin, Schallpl., Garderobe,<br />

Bücher u.v.m. Bitte alles anbieten,<br />

seriöse Abwicklung,<br />

FL.S 0177-2723048<br />

Kaufe und bezahle bar! Dän. Möbel<br />

aus Teakholz, Palisander und Eiche.<br />

Achtung: Nur 50er-70er Jahre.<br />

S 0174-3050981<br />

Kaufe und bezahle bar. Dän. Porzellan,<br />

Figuren, Geschirr v. Royal Kopenhagen<br />

und B&G, S 0174-<br />

3050981<br />

Modelleisenbahn, Maritimes, Jagdzubehör,<br />

Silber, Postkarten, Fotoalben,<br />

Uhren, Kristall u. Porzellanfiguren<br />

04302 9136<br />

Priv. Sammlerin su. Figuren aus<br />

dem Erzgebirge, sowie Spieluhren,<br />

Hummelfiguren, Modeschmuck u.<br />

Swarowski, auch ganze Sammlg.,<br />

Teppiche S 0152-27707846 Ilse<br />

Silbermünzen & Goldmünzen, DM,<br />

€, Kaiserreich, Motive alle Welt. Gute<br />

Einzelstücke und ganze Sammlungen<br />

kauft 04<strong>32</strong>1-9010599<br />

und 0172-4840923<br />

Su Metallbojen , Fahrwassertonnen,<br />

Hummerkörbe , Krebsreusen ,<br />

bitte alles anbieten : 01573 /<br />

0416860<br />

Su. Golf IV FSI, Bj 03, schw., anthr.<br />

top Zust, abnb. AHK, 4/5 türg. ,<br />

kein Rost, unfallfrei, S 0151-<br />

50836101<br />

Suche billiges Motorrad. Ob alt, Unfall,<br />

defekt oder auch in Teilen. Bitte<br />

alles anbieten. Tel. 0152-03917953<br />

Suche Porzellan, Pelz u. Lederbekleidung,<br />

Armband- u. Taschenuhren,<br />

Münzen, Silberbesteck S 01520-<br />

5675126<br />

VERKAUF<br />

1Sitzplatz -Karte für Herbert Grönemeyer,<br />

<strong>Flensburg</strong> - Exe,<br />

01.09.19 für 89,40€ zu verkaufen.<br />

S 0461-588120<br />

Gaskessel zum Geflügelbrühen<br />

Füllgewicht 80l zu verk. S 04672-<br />

7270<br />

Junghans Wanduhr, 50-er Jahre, 80<br />

cm hoch, 35 cm breit, 160€,Röhrenradio<br />

Nordmende, 50-er Jahre, mit<br />

Plattenspieler, neuer Riemen, teilw.<br />

neu bestückt, 90€ S 0461-63025<br />

Kaminholz, Buche+Eiche, 2 Jahre<br />

abgelagert, sehr gute Qualität, 1<br />

Meter Stücke, gespalten, Buche 65,-<br />

€/m³, Eiche 70,-€/m³, bei Eggebek,<br />

S 0151-24888776<br />

Lifta Treppenlift gebogen wie neu<br />

mit Einbau, -mit Garantie -Preis<br />

VHS S 04630-93095<br />

Philips Fernseher, Flachbildschirm,<br />

85 cm Diagonale, zu verk., voll<br />

funktionsfähig, für 60 €, braune<br />

Schlaf-Couchgarn. Velour, 65 €<br />

S 04621-3076752<br />

SONSTIGES<br />

Dachdecker reinigt Ihre Dachrinnen<br />

für 1,- lfdm., ab 20m 50 Cent (kl.<br />

Rep. Rinne usw.) und befreit Ihr<br />

Dach von Moos, Flechten, Efeuentfrng.,<br />

Fällarbeiten, Kostenl. Anf.<br />

u. Beratung S 0151-23929388 o.<br />

04<strong>32</strong>1-3347135<br />

Fröhlich fiern mit Döntjes un ole<br />

plattdütsche Leeder to Gitarr.<br />

S 0451-4992233<br />

Geff Harrison Band am Fr.16.08.19<br />

Open Air Charity Event Jübek<br />

www.Geest-FUS-Stiftung.de, 20<br />

€ Vorverkauf bei MOIN-MOIN<br />

Gerümpel<br />

Nachlässe, Schutt und alte Öfen<br />

fährt mit 2 Mann billig ab.<br />

W. Jannsen<br />

Tel. 0461/37149<br />

Haus- u. Hofflohmarkt in Schuby,<br />

Neukruger Weg 23, Fr.-So. 9.8.-11.8.<br />

S 0163-9659292 Sammlungsaufl.,<br />

antike Möbel, Uhren, Bilder, Kuriositäten<br />

uvm. viele alte Bilder, Bücher,<br />

Pläne v. SL<br />

Haushaltsauflösung am Sa, den<br />

17.08.19 von 10-16 Uhr in Fl,<br />

Burgstr. 3, 1. OG, v. Antiquitäten bis<br />

einfache Möbel, Fernseher, Kleidg.<br />

Gr.38 +Diverses<br />

Lektor/Redakteur (Rentner) bearbeitet<br />

Ihre Manuskripte/Texte/Biographie<br />

u. bietet preiswert u.<br />

schnell Veröffentlichung im Verlag.<br />

S 0176-75845029<br />

Günstig u. vielseitig<br />

• Gebrauchtmöbel<br />

• Abbruch- u. Gartenarbeiten<br />

• Haus- u. Hofentrümpelung<br />

• Transporte aller Art<br />

Hauptstr. 25 in 24887 Silberstedt<br />

Tel. 04626-18 96 66<br />

Nachfolger gesucht für ein Gebrauchtmöbellager<br />

in der alten<br />

Adelbyer Meierei in <strong>Flensburg</strong><br />

wegen krankheitsbedingter Geschäftsaufgabe<br />

S 0461-3188362<br />

Privater Hofflohmarkt am Sonntag,<br />

11.8. von 10 bis 16 Uhr, 25840 Friedrichstadt,<br />

Am Stadtfeld 30<br />

Privater Scheunenflohmarkt am<br />

Sonntag, 11.08.<strong>2019</strong> ab 9 Uhr in<br />

Nordhackstedt, Flurstr. 13<br />

Stuhlflechter flechtet Feinrohr sowie<br />

Binsen- und Sonnengeflecht<br />

S 04845-3149878 oder 01577-<br />

1100154<br />

Suche gute Flohmarktsachen sowie<br />

Antik, Fahrräder, Spielzeug, Gartengeräte<br />

uvm. Haushaltsauflö. kostenlos,<br />

S 0174-4491510<br />

Suche Uhrmacher der meine Glasen-<br />

Uhr reparieren kann. S 0170-<br />

2716672<br />

VHS Digitalisieren! Sommeraktion<br />

7,49€. S 0461-14689622<br />

www.filmtransferflensburg.de<br />

KLEINANZEIGEN<br />

ANNAHME<br />

Tel. 0461 5888<br />

oder www.moinmoin.de<br />

VERLOREN/GEFUNDEN<br />

BMW-Motorradkoffer, Korpus<br />

schwarz, Deckel rot, Finderlohn<br />

S 04671-931898<br />

RADIO/VIDEO<br />

Sony PS4 Slim, 500GB mit 5 Spielen,<br />

sehr guter Zustand für 200€ zu<br />

verk. 01523/7342770<br />

FERIENHÄUSER/-WOHNUNGEN<br />

Harz / Braunlage<br />

günstige Fewo`s<br />

Tel. 05583 / 9392373<br />

www.panoramic.de<br />

Binz -Badeurlaub f. Fam. m. 2Kd.<br />

U14 J. f. 665€/Wo. in renov. FeWo<br />

zentr., ruh. Lage, Terr. Fahrräder W-<br />

Lan, frei ab 23.08.19 S 0461-<br />

168<strong>32</strong>11 AB<br />

Gem. Ferienhaus bei Lökken DK,<br />

300 m zum Strand, schöne Aussicht,<br />

zu verm. f. eine kleine Fam/Paar ab<br />

360 € pro Woche. email tovebruse@<br />

gmail.com, Tel. 0045-40886291<br />

Harz Altenau Ferienpark Gemütliche<br />

FeWo 45qm bis 4Pers. Ab 30.- €<br />

pro Übern. Keine Haustiere! Tel.<br />

0177-2308455<br />

Harz/Altenau: gemütliche, frisch<br />

sanierte FeWo (mit Balkon), 2-4<br />

Pers. in sehr schöner Lage (Nichtraucher)<br />

zu vermieten S 0171-<br />

4296305<br />

LESERREISE<br />

Wir sind dann mal weg ............<br />

ZUSTIEGSSTELLEN:<br />

• 15:45 Uhr ab Husum, Betrieb Grunert<br />

• 15:45 Uhr ab <strong>Flensburg</strong>, ZOB (Zubringer)<br />

Ohnsorg-Theater Hamburg<br />

KOMÖDIE „EN MANN MIT CHARAKTER“<br />

mit Heidi Mahler u. a.<br />

Samstag, 05.10.19 • Inkl. Busreise und Karte Kat. 1<br />

„Nostalgie pur im Ohnsorg-Theater mit einer Neuinszenierung von Wilfried Wroosts Komödie.<br />

Zum Auftakt der Spielzeit <strong>2019</strong>/2020 steht einer der beliebtesten Ohnsorg-Klassiker auf dem<br />

Programm. Und Heidi Mahler ist in der Paraderolle der Dora Hintzpeter zu erleben!“<br />

REISEVERLAUF: 19:30 Uhr Beginn der Komödie mit Heidi Mahler, Till Huster u. a. Danach Rückreise<br />

• 16:30 Uhr ab Schleswig, Schleihallenplatz<br />

• 17:15 Uhr ab Neumünster, Holstenhalle<br />

Stadtrundfahrt Hamburg mit Besichtigung “Elphi”<br />

„ELBPHILHARMONIE“<br />

inkl. Busreise und Führung • Dienstag, 13.08.19<br />

Die Elbphilharmonie in Hamburg gilt als eines der modernsten, größten und akustisch besten Häuser<br />

dieser Art weltweit. Das 110 Meter hohe Gebäude befindet sich im Westen der Hafencity in der<br />

Nähe der Speicherstadt. In Hamburg angekommen erwartet Sie die Reiseleitung zur ca. 3-stündigen<br />

Stadtrundfahrt mit Besichtigung (ohne Säle) und Führung in der Elbphilharmonie. Im Anschluss<br />

haben Sie noch bis 16:00 Uhr Zeit zur freien Verfügung.<br />

ZUSTIEGSSTELLEN: • 8:00 Uhr ab HU, Betrieb Grunert • 8:00 Uhr ab Flbg., ZOB • 8:40 Uhr ab SL, Schleihallenplatz • 9:30 Uhr ab NMS, Holstenhalle<br />

Von Hamburg nach Zollenspieker<br />

RADTOUR Vier- und Marschenlande<br />

Termine: 20.08., 17.09.<strong>2019</strong> ab <strong>Flensburg</strong>, Schleswig und Neumünster<br />

Die Fahrradtour beginnt um 10:30 Uhr in der Hafencity und führt zu großen Teilen auf autofreien<br />

Routen und ruhigen Straßen vorbei an den Deichtor- und Großmartkhallen, entlang der Dove- und<br />

Gose-Elbe, an der Stiftung Wasserkunst Elbinsel Kaltehofe und vorbei Richtung Fährhaus Zollenspieker,<br />

welches ein Stück hanseatische Geschichte repräsentiert. Begleitet werden Sie von<br />

einem kundigen Radführer, der immer wieder Stopps einlegt um Wissenswertes auf dieser<br />

Strecke zu vermitteln.<br />

LEISTUNGEN:<br />

• Busfahrt, Fahrradbeförderung • Reiseleitung/Fahrradbegleitung BEGRENZTE TEILNEHMERZAHL: 20 Personen pro Termin<br />

Information und Buchungen: REISEBÜRO GRUNERT GmbH u. Co. KG<br />

25813 Husum | Siemensstr. 7-9 | Tel. 04841-78715 | Fax 78750<br />

70.- €<br />

Kat. 1<br />

45.- €<br />

58.- €<br />

%<br />

04841-<br />

78715


WOHNWAGEN<br />

!ACHTUNG! Suche Wohnwagen mit<br />

oder ohne TÜV. Auch mit Mängeln.<br />

Bitte alles anbieten. Von privat<br />

S 04624-450360<br />

Ehepaar will wieder campen und<br />

sucht Wohnwagen/Wohnmobil<br />

zum Kauf S 0173-8417099<br />

WoWa Dethleffs 430, sehr gepfl., 1<br />

Achse, B/L 2/5,6m, Ges.gew. 1000<br />

kg, TÜV 2020, 5Schlafpl., 3.500 €<br />

S 0170-7582649<br />

WOHNMOBILE<br />

Wir kaufen Wohnmobile +Wohnwagen<br />

03944-36160 www.wm-aw.de Fa.<br />

WER MACHT MIT<br />

Ich komme aus einer toxischen Beziehung<br />

(Narzissmus, Borderline) u.<br />

würde mich gerne mit Menschen,<br />

die ähnliches erlitten haben, austauschen.<br />

Tel. 0162/2362441<br />

Qigong Gruppe hat noch Plätze frei,<br />

Bewegung für Körper, Geist und<br />

Seele. Bewusster und gelassener<br />

werden. Do.18.30-20.00 oder Fr.<br />

9.30-11.00 Uhr kostenfrei testen,<br />

SBV Halle, Elbestr. 20, 24943 Fl. Info<br />

017695485898<br />

Skat- und Doppelkopfspielen in privater<br />

Runde in <strong>Flensburg</strong>. Wer hat<br />

Lust? Das Alter sollte ab ca. 40 Jahren<br />

sein. Kontakt 0461-50538276<br />

VERSCHENKANZEIGEN<br />

Gästebett mit Bettkasten u. aufstellbarem<br />

Rückenteil, neuwertig, zu<br />

verschenken. S 04621-3<strong>32</strong>50<br />

Holzküche gut erhalten gegen<br />

Selbstabbau kostenlos abzugeben,<br />

S 0176-31739656<br />

TIERMARKT<br />

2zauberh. Katzenkinder, gerade 1<br />

J. alt geworden, in liebevolle Hände<br />

abzugeben, weiß m. schw. Flecken<br />

und grau getigert, weibl. inkl. Katzenklo<br />

ect. FL S 0162-5870480<br />

KLEINANZEIGEN<br />

ANNAHME<br />

Tel. 0461 5888<br />

oder www.moinmoin.de<br />

Impressum<br />

Herausgeber/Verlagshaus:<br />

Kopp&Thomas VerlagGmbH<br />

Am Friedenshügel2,24941<strong>Flensburg</strong><br />

Postfach 22 65, 24912 <strong>Flensburg</strong><br />

Telefon:0461 588-0, Telefax:0461 588-58<br />

E-Mail:ktv-verlag@moinmoin.de<br />

www.moinmoin.de<br />

PrivateKleinanzeigen-Annahme: 0461 588-8<br />

Verteilung: Telefon: 0461 588-0<br />

Telefax: 0461 588-9400<br />

Lokal-Redaktion:<br />

<strong>Flensburg</strong>:<br />

Alice Krumrey(verantw.) Telefon: 0461588-300<br />

E-Mail:krumrey@moinmoin.de<br />

Michael Philippsen (verantw.)<br />

Telefon:0461 588-301<br />

E-Mail:philippsen@moinmoin.de<br />

Sonderthemen/-produkte:<br />

Nicola Jahn(verantw.) Telefon:0461 588-303<br />

E-Mail:jahn@moinmoin.de<br />

Telefax:0461588-333,<br />

E-Mail:redaktion@moinmoin.de<br />

Schleswig/Angeln:<br />

Alice Krumrey(verantw.) Telefon: 04621 9641-18<br />

Telefax: 046219641-17,<br />

E-Mail:sl-redaktion@moinmoin.de<br />

Südtondern:<br />

Stefan Jonas(verantw.) Telefon:04841 8356-77<br />

E-Mail: jonas@moinmoin.de<br />

Vertrieb: AnnetteDüring<br />

Telefon: 0461 588-400<br />

vertrieb@moinmoin.de<br />

Geschäftsführung: Mathias Kordts (v.i.S.d.P.)<br />

Herausgeber/Verlagshaus:<br />

Georg Grafvon Baudissin VerlagNordfriesland<br />

PaletteKG, <strong>Flensburg</strong>erChaussee62,<br />

25813 Husum<br />

Telefon:04841 8356-0<br />

Telefax:048418356-60<br />

www.nf-palette.de<br />

PrivateKleinanzeigen-Annahme: 0461 588-8<br />

Verteilung: Telefon: 0461588-0<br />

Telefax:0461 588-9400<br />

Lokal-Redaktion:<br />

Husum:<br />

MarionLaß (verantw.) Telefon: 048418356-66,<br />

E-Mail:lass@nf-palette.de<br />

Vertrieb: Annette Düring<br />

Telefon:0461 588-400<br />

vertrieb@moinmoin.de<br />

Geschäftsführung: Mathias Kordts (v.i.S.d.P.)<br />

Druck: DruckzentrumFehmarnstraße 1,<br />

24782 Büdelsdorf<br />

Gedruckt auf Recyclingpapier<br />

Druckauflage<br />

<strong>Flensburg</strong>........... 78.800 Expl.<br />

Südtondern .........16.200 Expl.<br />

Schleswig/Angeln.37.600 Expl.<br />

Palette.................42.900 Expl.<br />

Gesamt .............175.500 Expl.<br />

Nachdruck oder Vervielfältigungen nur mit Genehmigung<br />

des Verlages. Anzeigenentwürfe des Verlages sind urheberrechtlich<br />

geschützt. Keine Gewährleistung für die Richtigkeit<br />

telefonisch und digital übermittelter Anzeigen, Änderungen<br />

oder Druckfehler. Anzeigeninhalte in der Verantwortung<br />

der Auftraggeber. Keine Gewähr für unverlangt eingesandte<br />

Manuskripte und Fotos. Die Verteilung erfolgt kostenlos<br />

an alle erreichbaren Haushalte im Verbreitungsgebiet. Ein<br />

Anspruch auf Belieferung besteht nicht. Anzeigen-Preisliste<br />

Nr. 42 vom 1.1.<strong>2019</strong>. Handelsregister <strong>Flensburg</strong> HRB 703.<br />

Berner Sennenwelpen aus Hobbyzucht.<br />

Rüden +1Hündin, geimpft,<br />

entwurmt mit EU Ausweis und Startpaket<br />

suchen einen neuen Spielplatz.<br />

Die Eltern haben Papiere<br />

0172-9395887 Anzeigen-ID: 1939<br />

Ein temperamentvoller Terriermix<br />

sucht neue Familie. Geb. 01.2018,<br />

42cm, ca.13kg. Geimpft, gechipt, kastriert.<br />

Keine Katzen. 0172-4542905<br />

Hobby-Schäfer verkauft bunte Ei-<br />

Lämmer und bunte Bock-Lämmer<br />

S 0172-4987897<br />

Hundewelpen Mischlinge, geb.<br />

15.6.19, Mutter Golden Retriever<br />

Mix, Vater Schäferhund Mix, mehrfach<br />

entwurmt u. bei Abgabe geimpft<br />

u. gechipt, S 0157-58167410<br />

od. 0151-61483519<br />

Kerry-Hill-Schafe zu verkaufen, suche<br />

Zwartbles-Bock zu kaufen aus<br />

<strong>2019</strong> S 0157-72903094 od. hg.bur<br />

witz@gmx.de<br />

Labrador- Dalmatiner/Goldendoodle<br />

Welpen zu verkaufen. Sie<br />

sind am 1. Juni geboren ,Rüden<br />

und Hündinnen Farbe bunt, die kleinen<br />

können sofort ausziehen und<br />

sind geimpft und entwurmt. Telefonnummer<br />

01755243370 oder<br />

015173051786 der Preis beträgt<br />

600 Euro<br />

Nordsee, su. Shettland-Pony-Platz<br />

evtl. +Wohnung, Anrufe v. 10-12<br />

Uhr S 0152-25626621<br />

Süße Shih Tzu Hündin, 3J., geimpft,<br />

entw., gechipt akt., su. liebev. Zuhause<br />

S 0160-95661924<br />

FL Gr.Natur-<br />

OW 75DD<br />

KONTAKTE<br />

KARINA Pol.<br />

Lust &Genuss<br />

A 0152-07208700 B 43 J<br />

DUBURGER STR. 43 /SOMMER<br />

Agentur Romantika,<br />

+TS<br />

für Sie, Ihn &TS, Haus + gesucht!<br />

Hotelbesuche 0175-6047870§Damen<br />

H Neu Magi 24 J.<br />

US Vanessa 21 J.<br />

04841-9791073•0179-6554423<br />

sexselect.de<br />

WelcheDame<br />

istfür Dich da?<br />

www.the-pclub.de<br />

E L´amour diskret<br />

C gewerbl. Zimmer zu vermieten<br />

K Tel. 04351-8808263<br />

S<br />

L<br />

§ MELANIE §<br />

Dt. franz. Spezialistin<br />

0151-15988681<br />

melanie-sh.de<br />

Zuckersüße Perser/Ragdoll Kitten<br />

10 Wochen alt geimpft, mit Chip zu<br />

verkaufen. Besuchstermine per Tel.<br />

Jübek -04625189285<br />

Unser Bestes für Ihr Tier<br />

Viele neue<br />

Aquariumfische!<br />

SL bei Real<br />

www.zoo-petersen.de<br />

Okydogy<br />

Hundeschule &Verhaltensberatung<br />

Andrea Quidenus<br />

24977 Langballig<br />

04636 -8513 0152 -0297<strong>32</strong>36<br />

www.okydogy.de<br />

PRIVATE<br />

6<br />

KLEINANZEIGEN<br />

Kleinanzeigen aufgeben<br />

oder lesen:<br />

Zeilen fürnur 10 € www.kleinanzeigen-ktv.de<br />

Bitte Satzzeichen und Wortzwischenräume berücksichtigen. Für Chiffre-Nr. 17 Zeichen freilassen. Chiffregebühr: 3 € bei Abholung und 5 € bei Zusendung<br />

Name, Vorname<br />

Straße PLZ Ort<br />

Telefon<br />

Datum/Unterschrift<br />

Den Kleinanzeigenpreis inkl. Mehrwertsteuer zahle ich: in bar (Betrag anbei) per Bankeinzug 3<br />

IBAN<br />

Grenzland Geschichten<br />

Annahmestellen:<br />

jede weitere e e Zeile 2,50<br />

€<br />

Ich möchte ein Foto (Aufpreis 5 €) zumeiner Anzeige veröffentlichen (keine Familienanzeigen und keine Kontaktanzeigen!).<br />

Foto und Text sende ich per E-Mail an: kleinanzeige@moinmoin.de<br />

Die Anzeige soll mit CHIFFRE erscheinen (3 € bei Abholung; 5€bei Zusendung), 17 Felder für Chiffre-Angaben freigelassen<br />

BitteAusgabe/Angebot ankreuzen:<br />

Sörup (mm) – Im kommenden<br />

Jahr feiern wir 100 Jahre<br />

Deutsch-Dänische Grenzziehung.<br />

Die „Forward Filmproduktion“<br />

aus Sörup nimmt das<br />

Jubiläum zum Anlass, Menschen<br />

aus dem Grenzland ihre<br />

Geschichten erzählen zu lassen.<br />

Der erste Beitrag aus der<br />

offenen Kurzfilmreihe „Projekt<br />

2020 –Eine Grenze.Die Menschen.<br />

Ihre Geschichten.“ ist<br />

jetzt auf YouTube und Facebook<br />

zu sehen. Eine dänische<br />

Schülerin, die sich eine deutsche<br />

Rentnerin als Wahl-Oma<br />

aussucht. Ein dänischer Landwirt,<br />

der in dem neuen Wildschweinzaun<br />

eine Herausforderung<br />

für die deutsch-dänische<br />

Zusammenarbeit sieht.<br />

Ein angehender deutscher<br />

Markttage in Bredstedt<br />

Markttage in Bredstedt<br />

Markttage in Bredstedt<br />

KLEINANZEIGEN<br />

Fürdie Menschen der Region<br />

BILDER<br />

der Woche<br />

DiePersonimroten Kreis<br />

gewinnt20Euro!<br />

RufenSie an:0461588-0<br />

oder schreiben Siean:<br />

zentrale@moinmoin.de<br />

Markttage in Bredstedt<br />

Weitere Bilder sehen Sie unter www.moinmoin.de/galerien<br />

Nordausgabe ( ) 1x =10€ 1 2x 2 =15€ 1<br />

Südausgabe ( ) 1x =10€ 1 2x 2 =15€ 1<br />

Gesamtausgabe ( ) 1x =15€ 1 2x 2 =20€ 1<br />

BIC<br />

Markttage in Bredstedt<br />

D-7.August <strong>2019</strong><br />

Einzelhandelskaufmann, der<br />

seine Ausbildung grenzüberschreitend<br />

absolviert. Sie sind<br />

die ersten Protagonisten, die<br />

im Rahmen des „Projektes<br />

2020“ ihre individuelle Geschichte<br />

aus der Grenzregion<br />

erzählen. Mindestens sieben<br />

weitere Kurzfilme mit je drei<br />

bis vier Protagonisten aus<br />

Deutschland und Dänemark<br />

sollen in den kommenden Monaten<br />

folgen. Der Umfang des<br />

Projektes ist nicht festgelegt,<br />

und auch zeitlich ist es nicht<br />

begrenzt. Zwar habe das Jubiläum<br />

im kommenden Jahr<br />

den Anstoß für die Eigenproduktion<br />

gegeben, aber „wir<br />

positionieren uns nicht nur<br />

im Jubiläumsjahr und hören<br />

dann wieder auf damit“, betont<br />

Thomas Dethleffsen, Geschäftsführer<br />

von „Forward“.<br />

Die Kurzfilme sollen nicht nur<br />

über YouTube und Facebook<br />

verbreitet werden. Es ist geplant,<br />

die Filme zudem auf<br />

weiteren Online-Plattformen<br />

sowie auf Veranstaltungen im<br />

Rahmen der Feierlichkeiten zu<br />

zeigen. Ihre Protagonisten hat<br />

die Söruper Filmproduktion<br />

unter anderem über Recherche<br />

imInternet, intensive Zeitungslektüre,<br />

Empfehlungen<br />

und Facebook-Aufrufe gefunden.<br />

Thomas Dethleffsen: „Wir<br />

hoffen, dass sich unsere Idee<br />

rumspricht und sich weitere<br />

Menschen bei uns melden,<br />

die ihre Geschichte erzählen<br />

möchten.“ Foto: Forward<br />

„Queenie“ Konzert in Hattstedt begeisterte<br />

alle<br />

Erkennen Sie<br />

sich wieder?<br />

Rubrik<br />

bitte ankreuzen:<br />

Ankauf<br />

Verkauf<br />

Sonstiges<br />

Alles fürs Kind<br />

Kleidermarkt<br />

Möbel/Hausrat<br />

Kunst &Antiquitäten<br />

Computer/Büro<br />

Radio -TV-Video<br />

Musik<br />

Fotomarkt<br />

Verloren/Gefunden<br />

Unterricht<br />

Bootsmarkt<br />

Sport/Camping<br />

Ferienhaus<br />

Tiermarkt<br />

Stellenmarkt<br />

ER sucht SIE<br />

SIE sucht IHN<br />

SIE sucht SIE<br />

ER sucht IHN<br />

Grüße und<br />

Botschaften<br />

Hobby und Freizeit<br />

Immobilien -<br />

Gesuche<br />

Immobilien -<br />

Angebote<br />

Vermietungen -<br />

Gesuche<br />

Vermietungen -<br />

Angebote<br />

Landwirtschaft<br />

Garten<br />

Baumaterial/<br />

Maschinen<br />

Automarkt<br />

Zweiradmarkt<br />

Wohnwagen/<br />

Wohnmobil<br />

Garagen/Stellplätze<br />

Ausgefüllten Coupon<br />

scannen und Mail an:<br />

kleinanzeige@moinmoin.de<br />

<strong>MoinMoin</strong> Wochenzeitung<br />

Nordfriesland palette<br />

Am Friedenshügel 2·24941 <strong>Flensburg</strong> <strong>Flensburg</strong>er Chaussee62·25813 Husum<br />

Tel. 0461 588-8 ·Fax 0461 588-9190 Tel. 048418356-0, Fax 0461 588-9190<br />

Anzeigenschluss: Nordausgabe Mo. 17:00 Uhr, Südausgabe Do. 12:00 Uhr<br />

1<br />

bis 6Zeilen (150 Zeichen) • 2 in der Folgewoche -ohne Änderung • 3 Die Abbuchung für Ihre Kleinanzeige erfolgt durch die Kopp &Thomas Verlags Gruppe


E-7.August <strong>2019</strong><br />

STELLENMARKT<br />

Physiotherapiepraxis Burkhard Lenz<br />

Friedrichsallee19, 25821Bredstedt<br />

Tel.:04671 –9439511,Mob.0152-295 31305<br />

www.physio-bredstedt.de,<br />

E-Mail:burkhard.lenz@gmx.de<br />

Physiotherapeut/in m/w/d gesucht!<br />

Wir suchen zur Ergänzung unseres Teams in Bredstedt und zum Aufbau einer neuen<br />

Praxis aufder schönen InselNordstrandzum nächstmöglichenZeitpunkteinen<br />

Physiotherapeuten (w/m/d)<br />

Diese Stelle umfasst eine wöchentliche Arbeitszeit von 30 Std., die jedoch eine<br />

Vollzeitbeschäftigung in Aussicht stellt. Wir bieten ein angenehmes Arbeiten im 30-<br />

Minutenrythmus, in ruhiger Atmosphäre, begleitet von einem kollegialen Team, in<br />

sehr schön gestalteten, hellen Räumlichkeiten. Unterstützend für unsere Praxisarbeit<br />

ist die Rezeptionvormittagszur Terminvereinbarungbesetzt.Erforderlich ist<br />

Führerschein,Kl. 3und eineigenes Auto fürevtl. Hausbesuche.<br />

Auf Ihre Bewerbung (gerne auch per E-Mail) freut sich das Praxisteam!<br />

Bürokraft (w/m/d) oder<br />

anzulernende<br />

Bürokraft (w/m/d)<br />

auf 450 €-Basis absofort gesucht.<br />

Medizinische Kenntnisse<br />

nicht erforderlich,<br />

Vorstellungstermin am<br />

Montag, 12. August ab18Uhr<br />

Praxis für Hautkrankheiten<br />

Husum, Markt 10<br />

Tel. 04841-2556<br />

Fachanwälte für Arbeitsrecht<br />

Lise-Meitner-Straße 12<br />

24941 <strong>Flensburg</strong><br />

Telefon (0461) 318317-0<br />

www.schlueter-rechtsanwaelte.de<br />

Industrieunternehmen in Husum<br />

sucht<br />

Reinigungskräfte m/w/d<br />

für Büroreinigung (Di. +Fr.<br />

Nachmittag, bzw. nach Absprache)<br />

auf 450-€-Basis.<br />

Bitte kurze schriftliche Bewerbung<br />

an: Chiffre-5000/00626<br />

Wir brauchen<br />

Verstärkung m/w/d<br />

für Frühstücksservice<br />

und Etage<br />

in Teilzeit ca. 130 Monatsstunden.<br />

Gute Deutschkenntnisse erforderlich.<br />

Persönliche Vorstellung donnerstags<br />

und freitags 10-12 Uhr u. 14-16 Uhr.<br />

Hotel am Rathaus GmbH<br />

Rote Str.<strong>32</strong>-34, 24937 <strong>Flensburg</strong><br />

Für telefonische Auskünfte erreichen<br />

Sie uns unter der Rufnummer:<br />

0461 17333<br />

STELLENANGEBOTE<br />

Husum: Putzhilfe für Ferienwohnung<br />

(unregelm. Einsätze) dringend<br />

gesucht S 0175-2211300<br />

Putzhilfe für privaten Haushalt in<br />

Dagebüll gesucht, einmal die Woche<br />

für zwei Stunden S 0172-<br />

9896780<br />

Schwenkgrill-Schneider sucht zuverlässige,<br />

ausdauernde und freundliche<br />

Aushilfskraft. Für die Husumer<br />

Hafentage vom 14.08.19 bis<br />

18.08.19 gern aus Husum. 0152/<br />

53981915<br />

Suche Haushaltshilfe 1x in der Woche,<br />

3-4 Std. in Schobüll S 04841-<br />

81430<br />

Suche Hilfe im Melkstand. Ca. 16-19<br />

Uhr 25853 Ahrenshöft S 0173-<br />

7820653<br />

Suche zuverlässige Putzhilfe für Senioren-Haushalt,<br />

2-3 Stunden wöchentlich<br />

in 25856 Wobbenbüll<br />

01758049678<br />

Vertrauenwürdige, zuverlässige<br />

Haushaltshilfe für privaten Haushalt<br />

2-3 Std wöchentlich gesucht<br />

S 04602-410<br />

Vollzeitschulbegleitung für Jugendlichen<br />

mit Aspergerautismus<br />

in Husum gesucht. Anstellung mit<br />

regelmäßiger Fortbildung möglich.<br />

Nähere Informationen unter 0157/<br />

74959844<br />

Wir suchen eine liebev. Hilfe für unsere<br />

5J.Tochter mit Handycap, modo<br />

v. 14-16.30 Uhr in Fraulund, bitte<br />

rufen Sie uns an S 04646-9907030<br />

Wir suchen für unser Büro in SL eine<br />

Reinigungskraft (m/w/d) auf 450-<br />

Euro-Basis. Arbeitszeiten nach Absprache.<br />

Ingenieurgesellschaft Nord<br />

GmbH, S 04621-30170<br />

STELLENGESUCHE<br />

Selbstständiger Handwerker sucht Arbeit, helfe<br />

günstig &zuverlässig,eurok. Baumontagen GmbH,<br />

www.eurok-gmbh.de · Tel.: 04630-6789792<br />

Allrounder! Maurer-, Garten- Pflaster-<br />

+ Malerarbeiten, S 0152-<br />

26075010<br />

Biete Hilfe im und ums Haus an Rasenmähen,<br />

Vertikultieren, Tapezieren<br />

Hecken schneiden und Abfuhr<br />

von Gartenabfällen. Telefon 04625/<br />

8228737<br />

Chaos in Ihrem Büro ??? Suche seriösen<br />

Nebenjob auf 450.-€ Biete Büro<br />

&Buchhaltung zu Ihrer Entlastung.<br />

Termine nach Absprache. Tel.<br />

0152/053965<strong>32</strong><br />

Dachdecker sucht Arbeit S 0176-<br />

7<strong>32</strong>35943<br />

Dachdecker sucht Arbeit! Kann alle<br />

kleinen oder großen Reparaturen<br />

am Flach- oder Spitzdach. Hr. Fröhlich<br />

S 01525-7881212<br />

Erfahrener Dachdecker sucht Arbeit!!!<br />

Bereiche Steildach, Flachdach,<br />

Holzbau, Bauklempnerarb.,<br />

uvm., gerne auch Dänemark 0177-<br />

28 33 585<br />

<strong>Flensburg</strong>+25km SUCHE Nebenjob<br />

im Garten o. als Umzugshilfe.<br />

31Jahre jung, mobil. Habe kein Problem<br />

damit mir die Finger schmutzig<br />

zu machen 01747735738<br />

Haushaltshilfe & Gärtnerservice<br />

bieten wir im Umkreis von Schleswig<br />

&Kropp. Bei Pflegegrad Finanzierung<br />

durch Pflegekasse möglich<br />

04621-988100 Ihr Pflegedienst<br />

Klöndeel<br />

Hilfe bei Umzügen mit eigenem<br />

Transporter und sonstige Leistungen<br />

S 0176-46589586<br />

Feuchter Keller? Kellerabdichtung vom Profi<br />

eurok. Baumontagen GmbH,<br />

www.eurok-gmbh.de Tel.: 04630-6789792<br />

Malerarbeit, Tapezieren, Laminat<br />

verlegen, Streichen und Umzugshilfe<br />

S 0157-50308158<br />

Polnischer Allround Handwerker<br />

sucht Arbeit Richtung Bau.S 0157<br />

7962455.<br />

Übernehme Malerarbeiten, Tapezieren,<br />

Laminat verlegen S 0157-<br />

38258344<br />

UNTERRICHT<br />

Wir suchen dich zur Verstärkung unseres Teams<br />

in <strong>Flensburg</strong>/Glücksburg!<br />

Sicherheitsmitarbeiter (m/w/d)<br />

für eine Bundeswehrliegenschaft.<br />

Bewerbung mit Angabe der Stellennummer SE04611<br />

bitte an bewerbung.nord@securitas.de<br />

Weitere Informationen auch gerne unter<br />

0172/4062014<br />

Was uns fehlt,<br />

ist ein/e freundliche/r und engagierte/r<br />

zahnmedizinische/r<br />

Fachangestellte/r w/m/d<br />

in Voll- oder Teilzeit zur Verstärkung unseres Teams in meiner<br />

Zahnarztpraxis im Herzen des Angeliter Landes.<br />

Wenn Sie Interesse an Ihrem Beruf haben und die Arbeit an Menschen<br />

Ihnen Spaß macht, sind Sie bei uns genau der/die Richtige!<br />

Falls wir Ihre Neugier geweckt haben, dürfen Sie uns gerne<br />

Ihre aussagekräftigen Unterlagen, entweder<br />

per E-Mail m.schlieber@freenet.de oder via Post unter der Anschrift<br />

Zahnarztpraxis Michael Schlieber, Kappelner St. 1, 24996 Sterup,<br />

zukommen lassen.<br />

Wir freuen uns auf Sie!<br />

Fürdie VerteilungunsererWochenzeitungen suchen wir<br />

Rentner,Hausfrauen,Studenten<br />

oder Schüler (m/w/d) (Mindestalter 13 Jahre)<br />

Freie Zustell-Bezirke<br />

finden Sieauf unsererHomepageunter<br />

www.moinmoin.de/verlag/verteiler-werden.html<br />

e.K.<br />

Wir suchen einen<br />

Mitarbeiter (m/w/d)<br />

für den Garten- und Landschaftsbau<br />

Voraussetzungen:<br />

• Vorkenntnisse aus diesem Bereich • FS Kl. B<br />

• Der Umgang mit Baumaschinen sollte geübt sein<br />

Wir bieten:<br />

• 30 Tage Urlaub • Leistungsgerechte Bezahlung • Urlaubsgeld<br />

Wenn Sie sich angesprochen fühlen und ineinem netten Team<br />

arbeiten möchten, dann bewerben Sie sich bitte per Mail unter<br />

ulf-jonasson@t-online.de<br />

Garten- &Landschaftsbau ·Pflege von Grünlanlagen<br />

Montagearbeiten ·Bau- &Kleinmaschinen-Vermietung ·Spielplatzbau<br />

24969 Großenwiehe ·Tel. 04604-655<br />

Das richtige<br />

Stellenangebot<br />

nicht dabei?<br />

Dann schauen Sie einfach<br />

in unser Online-Ausgabenarchiv unter<br />

www.ktv-medien.de!<br />

Gefällt mir!<br />

verteilen &<br />

instecken<br />

DerperfekteNebenjob<br />

füralle ab 13 Jahre!<br />

NEUGIERIG? ... einfach bewerben perWhatsApp01607542411


Ausbildung händeringend<br />

gesucht<br />

STELLENMARKT<br />

F-7.August <strong>2019</strong><br />

<strong>Flensburg</strong> (mm) –Am1.August<br />

begann für mehrere<br />

Ausbildungsberufe das Ausbildungsjahr<br />

<strong>2019</strong>. Doch auch<br />

über den Ausbildungsstart<br />

hinaus sind noch zahlreiche<br />

Stellen unbesetzt und<br />

viele junge Menschen<br />

sind noch auf der Suche<br />

nach einer Lehrstelle.<br />

Vor allem im Handel,<br />

im Handwerk, im Hotelund<br />

Gaststättengewerbe<br />

gibt es noch freie Ausbildungsstellen.<br />

„Kurz nach dem Beginn<br />

des neuen Ausbildungsjahres<br />

gibt es zwischen<br />

Husum und Kappeln noch<br />

zahlreiche freie Ausbildungsstellen.<br />

Vonden 3.307 gemeldeten<br />

Stellen seit Beginn des<br />

Berichtsjahres sind noch 1.162<br />

Lehrstellen unbesetzt, “so<br />

Hans-Martin Rump, Leiter der<br />

Agentur für Arbeit <strong>Flensburg</strong>.<br />

Auf der Angebotsseite sind<br />

aktuell noch 895 Jugendliche<br />

auf der Suche nach einem<br />

Ausbildungsplatz. Während<br />

sich die Zahl der gemeldeten<br />

Stellen in diesem Zeitraum<br />

um 74 Stellen erhöht hat, reduzierte<br />

sich die Zahl der<br />

Bewerber um 270 auf 3.239.<br />

„Theoretisch steht somit für<br />

jeden Bewerber ein Ausbildungsplatz<br />

zur Verfügung“, so<br />

Rump weiter.<br />

Auffällig ist, dass es deutliche<br />

regionale Schwankungen<br />

gibt. Zu den „Top 10“ der unbesetzten<br />

Ausbildungsstellen<br />

zählen der Agentur zufolge<br />

die Berufe Koch/Köchin,<br />

Hotelfachmann/-frau, Verkäufer/in,<br />

Kaufmann/-frau im Einzelhandel,<br />

Kaufmann/ -frau<br />

Büromanagement, Restaurantfachmann/<br />

frau, Zahnmedizinische<br />

Fachangestellte/r,<br />

Fleischer/in, Fachverk. – Lebensmittelhandwerk<br />

– Fleischer,<br />

Elektroniker/in –energie-/Gebäudetechnik.<br />

So<br />

wurden der Agentur für das<br />

neue Lehrjahr 137 Stellen<br />

als Koch/Köchin, 126 als<br />

Hotelfachmann/-frau und 202<br />

als Verkäufer/in gemeldet.<br />

Allerdings hatten beispielsweise<br />

nur 68 Bewerber den<br />

Berufswunsch Koch/Köchin<br />

angegeben.<br />

„Jugendlichen, die noch keine<br />

Zusage haben, empfehle ich,<br />

sich umgehen bei unserer Berufsberatung*<br />

zu melden. Des<br />

Weiteren kann man in der Jobbörse<br />

der Agentur für Arbeit<br />

nach offenen Ausbildungsstellen<br />

suchen. Zahlreiche<br />

Informationen und Tipps rund<br />

um das Thema Ausbildungsplatz<br />

und Bewerbung finden<br />

Sie auf der Internetseite www.<br />

planet-beruf.de. Selten –vorausgesetzt<br />

man ist räumlich<br />

flexibel und nicht auf einen<br />

Wunschberuf<br />

fixiert –<br />

standen die<br />

Chancen auf<br />

einen Ausbildungsplatz<br />

nie besser,“<br />

so Rump.<br />

Jugendliche<br />

haben die Möglichkeit<br />

sich über die gebührenfreie<br />

Service-Rufnummer 0800<br />

4555500 einen Beratungstermin<br />

bei der Berufsberatung zu<br />

vereinbaren.<br />

Den Jugendlichen, die mehr<br />

als einen unterschriftsreifen<br />

Ausbildungsvertrag vorliegen<br />

haben empfiehlt Rump: „Trefft<br />

zeitnah eine Entscheidung,<br />

damit andere Bewerberinnen<br />

und Bewerber die Chance<br />

auf den Ausbildungsplatz bekommen<br />

können.“<br />

Rump empfiehlt Arbeitgebern,<br />

die bisher ihren Ausbildungsplatz<br />

nicht beset-zen konnten,<br />

vermeintlich schwächeren<br />

Jugendlichen eine Chance<br />

zu geben. „Schauen Sie sich<br />

diese Bewerber persönlich an<br />

und beurteilen Sie deren Kompetenzen<br />

nicht nur nach den<br />

Bewerbungsunterlagen und<br />

den Zeugnis-sen. Wir können<br />

Sie dabei unterstützen einen<br />

erfolgreichen Ausbildungsabschluss<br />

zu erreichen.<br />

Dazu gehören z.B. die assistierte<br />

Ausbildung, die ausbildungsbegleitenden<br />

Hilfen<br />

oder die Einstiegsqualifizierung<br />

(EQ). Zur Klärung offener<br />

Fragen ste-hen Ihnen meine<br />

Kolleginnen und Kollegen<br />

gerne unter der kostenlosen<br />

Arbeitgeberservice-Rufnummer<br />

0800 45555 20 zur Verfügung.“<br />

<br />

„Das Durchschnittliche gibt der Welt ihren Bestand -<br />

Das Außergewöhnliche ihren Wert.“ (Oscar Wilde)<br />

Das ambassador hotel &spa, ein 4-Sterne-Superior-Haus der<br />

Dr. Lohbeck Privathotels, sucht engagierte Mitarbeiter in Festanstellung:<br />

• Stv. Restaurantleitung (w/m/d)<br />

• Stv. Hausdame (m/w/d)<br />

• Empfangsmitarbeiter (m/w/d)<br />

• Nachtdienst/Empfang (w/m/d)<br />

3Mal pro Woche<br />

• Auszubildende Hotelfach (w/m/d)<br />

zum 01.09.<strong>2019</strong>/2020<br />

Sie sind interessiert, in unserem familiär geführten Firstclass Hotel in einem hoch<br />

motivierten Team zu arbeiten? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung!<br />

ambassador hotel &spa, Karin Brockmeier, Im Bad 26, 25826 St. Peter-Ording,<br />

Tel. 04863 /709-0, Mail: direktion@hotel-ambassador.de


05.10. The Waltons 19,80<br />

12.10. Klanglos 11,00<br />

19.10. The Doors Alive 15,40<br />

26.10. Depeche Mode Party<br />

WAS WANN WO<br />

G-7.August <strong>2019</strong><br />

Technoparty im Roxy<br />

<strong>Flensburg</strong> (mm) –Am12. Oktober<br />

präsentiert das Roxy<br />

Concerts, Mergenthalerstr. 6,<br />

ab 23 Uhr Techno der Extraklasse!<br />

„Klanglos“legt auf mit<br />

mit DJ Pflaumi 8,80<br />

Agnostic Front<br />

Fr.<br />

30.8.<br />

<strong>2019</strong><br />

Untertsützung von „9kob“und<br />

„Flosbrain“. Tickets gibt es bei<br />

der <strong>MoinMoin</strong> in <strong>Flensburg</strong><br />

und bei der Nordfriesland Palette.<br />

Foto: Roxy<br />

Eintritt: 24,20 EUR<br />

Einlass: 20.00 Uhr<br />

Beginn: 21.00 Uhr<br />

GOA<br />

DJ YAHEL 02.10.<br />

Ace Ventura 30.10.<br />

Neelix &Friends 29.11.<br />

Hatikwa &<br />

Shiva Chandra 31.12.<br />

Kartenvorverkauf:<br />

<strong>Flensburg</strong>, Am Friedenshügel 2<br />

Tel. 0461 /588 120<br />

SL-Riesenflohmarkt<br />

Sonntag, den 11.08.<strong>2019</strong><br />

Schleswig -Stadtfeld -<br />

Info-Tel. 0171 /2 72 84 72<br />

Das Wunderlandtheater.<br />

Kinderhofkultur im<br />

Marienkirchhof<br />

<strong>Flensburg</strong> (mm) –Die Veranstalter<br />

der Kinderhofkulturtage<br />

bieten vom7.bis 9. AugustAltes<br />

Handwerk zum Mitmachen für<br />

Kinder und Familien an drei Tagenauf<br />

dem Marienkirchhof an.<br />

An zahlreichen Ständen können<br />

die Kleinen kreativ selbst<br />

gestalten und Mitmachen:<br />

So kann man unter anderem<br />

Drachenmotive in Frühstücksbrettchen<br />

einbrennen, Leder<br />

punzieren, Münzen prägen,<br />

Kaltschmieden, Wolle filzen,<br />

Wippdrechseln<br />

mit dem Grünholzdrechsler,<br />

Speckstein<br />

schleifen oder<br />

Kunstwerkeaus<br />

Holzklötzchen<br />

und Bambusstäben<br />

bauen<br />

oder Freundschaftsbänder<br />

tundeln. in einem<br />

kleinen Handwerkercafégibt es<br />

Kuchen undGetränke. Am offenen<br />

Feuer können die Kleinen<br />

ihr eigenes Stockbrot backen<br />

oder Popcorn rösten.<br />

Der Eintritt ist frei. An allen drei<br />

Tagen beginnt um 17 Uhr ein<br />

buntes Bühnenprogramm zum<br />

mitlachen und mitmachen.<br />

Mittwoch, 7. August, lädt Tilla<br />

Eulenspiegel mit ihren Gauklerinnen<br />

und Gauklern zu einem<br />

bunten Witz- und Theaterspektakel<br />

auf dem Marienkirchhof<br />

ein. Gemeinsam mit den kleinen<br />

und großen Besuchern der<br />

Kinderhofkulturtage wirdgeulkt<br />

undgescherzt und dieWelt verdreht.<br />

Jesper Falch (Foto) aus<br />

Dänemark bringt am Donnerstag,<br />

8.August, zahlreiche Maurereimer<br />

und Tonnenmit.Damit<br />

bildet er zusammen mit den<br />

Kindern ein großes Trommelorchester.<br />

„Der Wunderwald“ ist<br />

am Freitag, 9. August, ein spannendes<br />

Mitspieltheater<br />

mit vielen<br />

Liedern zum<br />

Mitsingen für<br />

Kinder ab 3<br />

Jahren. Thomas<br />

Pohle<br />

vom Wunderlandtheater<br />

schauspielert, animiert und<br />

macht Musik mit dem Akkordeon<br />

und allem, was spielbar<br />

ist. Auf der Bühne wächst ein<br />

lebendiger Wald und ein Holzfäller<br />

will die Bäume fällen. Er<br />

wird jedoch von einer mutigen<br />

Waldfee verzaubert. Mit viel<br />

Musik und Liedern helfen die<br />

Kinder der Waldfee, den Bäumen<br />

und den Waldvögeln und<br />

vertreiben sogar eine fiese<br />

Waldhexe.<br />

Bring TheSoul –The Movie<br />

<strong>Flensburg</strong> (mm) – Nach ihrer<br />

bahnbrechenden „Love<br />

Yourself“-Tour feiern BTS –<br />

Akronym für Bangtan Sonyeondan<br />

oder auch „Beyond<br />

the Scene“ –imAugust eine<br />

triumphale Rückkehr auf die<br />

große Leinwand. „UCI Events“<br />

präsentiert nach „Burn the<br />

Stage“ den brandneuen<br />

Bandfilm „Bring The Soul“ an<br />

fünf ausgewählten Terminen<br />

im August als Fan-Event im<br />

Kino. Am7., 8. und 9. August<br />

jeweils um 17:30 Uhr und am<br />

10. und 11. August jeweils um<br />

14:30 Uhr. Die K-Popsuperstars<br />

gewähren ihren Fans<br />

einen einzigartigen Blick hinter<br />

die Kulissen. Tickets gibt<br />

Fotos: Kulturbüro <strong>Flensburg</strong><br />

es ab sofort unter uci-events.<br />

de. AmTag nach dem letzten<br />

Konzert ihrer Europatour erzählen<br />

BTS auf einem Dach in<br />

Paris ihre Geschichte. Sie berichten<br />

von ihren Erlebnissen<br />

in immer neuen Städten und<br />

ihren Auftritten auf der ganzen<br />

Welt vor Tausenden von<br />

Fans. „Bring The Soul“ ist ein<br />

„Muss“ für jeden BTS Fan und<br />

zeigt die Welt von BTSabseits<br />

der Bühne, vertraute Gespräche<br />

innerhalb der Gruppe und<br />

spektakuläre Konzertauftritte.<br />

„Bring The Soul –The Movie“<br />

wird in koreanischer Originalversion<br />

mit deutschen Untertiteln<br />

in der UCI Kinowelt <strong>Flensburg</strong><br />

gezeigt. Foto: UCI<br />

Samstag<br />

19.<br />

10.08.<br />

August<br />

USV ? 15,-/25,- 19.30 USV ? 15,-/25,- 19.00<br />

6K.45.- €/12K.60.- €/18K.65.- €/24K.70.- € ▶ Garantierte Ausspielung ▶ Garantierte Ausspielung<br />

J. v. K.<br />

MONTAG<br />

Bingo-Halle Jejsing<br />

6K.m.P.<br />

50,- €<br />

12 K. m. P.<br />

55,- €<br />

b. 24 K. m. P.<br />

60,- €<br />

150,-<br />

J. 12. v. K.<br />

300,-<br />

J. 4. v. K.<br />

J. v. K.<br />

J. Gast erh.<br />

1Präsent<br />

Präsent<br />

li. +re.<br />

Gr. Gratisverlosung<br />

J. 10. Gast erh.<br />

1Präsentkorb<br />

100,-<br />

J. 8. v. K.<br />

200,-<br />

150,-<br />

J. 3. v. K.<br />

250,-<br />

Tischreservierung 0157-31894697<br />

Do. 08.08.<br />

19.00 Uhr<br />

Bingo Forsamlingshus Krusau<br />

Mittwoch19.00, Samstag 19.30,<br />

Sonntag 17.00<br />

Ausspielung nach Beteiligung<br />

je mehr Leute -höher die Ausspielung<br />

IMMER MINIMUM 5-10-20<br />

Ab 70 Pers. J4 VK 50,-<br />

Ab 80 Pers. J4 VK 50,- J8 VK 100,-<br />

6K 25,- mit Paket 35,-<br />

12 K40,- mit Paket 50,-<br />

Bis 20 Kmit Paket 55,-<br />

UND VIELE GRATIS EXTRASPIELE<br />

Samstag Nachmittag 16.45<br />

Jackpotte bei 500,- und 300,-<br />

Tel: 004574671694<br />

Facebook: Bingo Forsamlungshaus Krusau<br />

Sonntag, 11. Aug.<br />

Riesen -XXL-Flohmarkt<br />

Husum Famila<br />

(ehemals PLAZA)<br />

8-16 Uhr<br />

Tel. 0162 9612736<br />

oder<br />

04672-772584<br />

Music for<br />

all times<br />

with<br />

ROY HURST<br />

16.08.<strong>2019</strong> ·21:00<br />

BenniksgaardHotel<br />

Sejrsvej101, Rinkenæs, DK-6300 Gråsten<br />

Tickets: Z +45 74650949 •E-Mail: info@benniksgaardhotel.dk<br />

Deine kleine<br />

SPIELHALLE<br />

Spielen in<br />

klimatisierten Räumen!<br />

Gewerbestraße 2·Böklund<br />

Tel.: 04623-1898313<br />

FLOHMARKT<br />

FÖRDE-PARK<br />

–Tiefgarage –<br />

Sonntag, 11.08.19<br />

Z 0171/5336002<br />

oder 0171/5336780<br />

Donnerstag, 8. August<br />

<strong>Flensburg</strong><br />

Kinderhofkultur,Marienkirchhof,<br />

14Uhr<br />

Schleswig<br />

Im Abendlicht - Oldes Impressionismus,<br />

Schloss Gottorf,<br />

18Uhr<br />

Freitag, 9. August<br />

Damp<br />

„Freispruch!“, „Der Hundeflüsterer“<br />

Martin Rütter live<br />

am Ostseestrand, Ostsee<br />

Resort, 20 Uhr<br />

Hallig Langeness<br />

Kultur auf den Halligen: Antiheld<br />

live<br />

Langballig<br />

Fledermausführung, Landschaftsmuseum<br />

Unewatt, 20<br />

Uhr<br />

Sonnabend, 10. August<br />

Süderbrarup<br />

9. Internationale Rektol Klassik,<br />

Oldtimertreffen mit großen<br />

Teilemarkt, Marktplatz,<br />

10 Uhr<br />

<strong>Flensburg</strong><br />

„Jacob-Cement-Cup“, Flens<br />

Arena, 16 Uhr<br />

Glücksburg<br />

Lars, der kleine Eisbär, Planetarium,<br />

17.30 Uhr<br />

Schleswig<br />

Rundgang durch die Weimar-Ausstellung,<br />

Schloss<br />

Gottorf, 14Uhr<br />

<strong>Flensburg</strong><br />

Villekula Familien-Festival,<br />

Villekula-Land, Quakenweg<br />

20a, 10 Uhr<br />

Klixbüll<br />

Sommerfest mit Flohmarkt,<br />

Auffangstation/ Hauptstr. 19,<br />

10 Uhr<br />

<strong>Flensburg</strong><br />

Flens Festival, Brauereihof,<br />

17.30 Uhr<br />

Sonntag, 11. August<br />

Husum<br />

Flohmarkt auf dem „famila“<br />

Parkplatz, 8Uhr<br />

<strong>Flensburg</strong><br />

Flohmarkt in der „Förde<br />

Park“ Tiefgarage, 8Uhr<br />

Süderbrarup<br />

9. Internationale Rektol Klassik,<br />

Oldtimertreffen mit großen<br />

Teilemarkt, Marktplatz,<br />

10 Uhr<br />

Schleswig<br />

Der Gottorfer Barockgarten<br />

-Eine wissenschaftliche Führung,<br />

Schloss Gottorf, 11Uhr<br />

Langballig<br />

Trachtentanz-Treffen, Landschaftsmuseum<br />

Unewatt, 14<br />

Uhr<br />

<strong>Flensburg</strong><br />

Sonntags-Atelier: Die unendliche<br />

Kunst ,Museumsberg,<br />

11 Uhr<br />

Hallig Langeness<br />

Kultur auf den Halligen: Gerrit<br />

Hoss &Band, Schafstall<br />

<strong>Flensburg</strong><br />

„Künstlerkolonie Ekensund“,<br />

Museumsberg, 11.30 Uhr<br />

Schleswig<br />

Flohmarkt am Stadtfeld, 8<br />

Uhr<br />

Kappeln<br />

Ausfahrt mit der Angelner<br />

Dampfeisenbahn, Start: „Am<br />

Hafen“, 10 Uhr<br />

Klixbüll<br />

Kistenflohmarkt, Auffangstation/Hauptstr.<br />

19, 10 Uhr<br />

Weitere Veranstaltungen<br />

unter...<br />

www.moinmoin.de


30 30 30 30<br />

70 70 70 70 70 70 70<br />

70<br />

30 30 30 30 30 30 30 30 30<br />

Metze<br />

70<br />

wird 30<br />

30 30 30<br />

Mit dem Mofa durch die Dörfer fetzen,<br />

beim Handball ordentlich Bälle netzen,<br />

beim Angeln mehr Glück als Verstand,<br />

zu Hause das Kind außer Rand und Band,<br />

nur die Frau ohne Ring an der Hand.<br />

Bist du sonst um keine Ausrede verlegen,<br />

musst du am Montag d. 12.08. trotzdem fegen.<br />

19 Uhr am Raiffeisenturm in Sieverstedt.<br />

Deine Freunde und Familie<br />

Danke, Danke, Danke<br />

Vielen Dank der HNO-Klinik im St.-Franziskus-Hospital,<br />

Dr. Keßler und dem OP Team sowie<br />

den Mitarbeitern der Station Chirurgie 3<br />

Danke<br />

Manuela Konradi<br />

70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70<br />

09.08.<strong>2019</strong><br />

Lieber Opa, lieber Papa,<br />

wir wünschen Dir von Herzen alles Liebe<br />

zu Deinem 70. Geburtstag.<br />

Wir haben dich lieb und sind glücklich<br />

und dankbar, dass wir Dich haben und<br />

dass Du in allen Lebenslagen<br />

für uns da bist.<br />

Michael & Stefan, Jessica & Thorsten mit<br />

Lilith & Jesper und Sina<br />

70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70<br />

HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH!<br />

Wir gratulieren<br />

Normen Nissen<br />

zu 30 Jahren Betriebszugehörigkeit in der<br />

Autolackiererei Erich Lausen/Süderbrarup.<br />

Mama, Heidi, Angela, Sina & Ole<br />

30 30 30 30<br />

70<br />

70<br />

70 70 70 70 70 70 70<br />

Konzert mit„Sing your Soul“<br />

Steinbergkirche (mm) – Schon<br />

traditionell findet im August ein<br />

Sommerkonzert mit „Sing Your<br />

Soul“ in der schönen St. Martin-<br />

Kirche zu Steinbergkirche statt<br />

– dieses Mal am 17. August<br />

um 19:30 Uhr unter dem Motto<br />

„Musette meets Swing – Hören<br />

wie Gott in Frankreich“. Meike<br />

Salzmann (Konzertakkordeon)<br />

und Ulrich Lehna (diverse Klarinetten)<br />

präsentieren französische<br />

Musette, die sofort den<br />

Duft nach Baguette und Croissants<br />

auf den Straßen in Paris<br />

heraufbeschwört, gepaart mit<br />

SIE SUCHT IHN<br />

Blonde Sie, 50+, wünscht niveauv.,<br />

dunkelh. Mann m. viel Charme f. feste<br />

Bez., der weiß wie man mit einer<br />

lieben Frau umgeht. Bildzuschr.<br />

u.Y 268/6581<br />

Fels in der Brandung von einer liebenswerten,<br />

attraktiven 58-jährigen<br />

gesucht Y 268/6580<br />

30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 3<br />

Hübsche Beate, 62+164, verw. liebev.<br />

Ärztin, strahl. Geschöpf m.<br />

Herz, Geist u. Humor liebt Kochen,<br />

Garten, gem. Untern. m. Pkw o. Rad,<br />

sucht Ihn b. Anf. 80 S 0431-<br />

5808915 HAg<br />

Ich, 73, 1,69 msu. a.d. Wege ein ehrl.<br />

Mann b. 75 J. Ich liebe Sonne,<br />

Wass., Strand, Kurzreis., Flohmärkte<br />

u. gehe gerne tanz. Rm NF, SL, FL.<br />

Y 268/6568<br />

Nun ich suche nicht, sondern ich<br />

möchte gefunden werden. Ich bin<br />

bodenständig und verrückt, stehe<br />

zu dem was mich ausmacht und<br />

hoffe auf das passende Gegenstück.<br />

Bin 53 Jahre, schlank, normal groß<br />

und dem Leben zugewandt. Ich<br />

freue mich über Nachrichten mit Foto.<br />

Y Zuschriften unter 777/6584<br />

ER SUCHT SIE<br />

Alter Mann (47 J) su. junge Frau, die<br />

mit ihm gemeinsam auf das Baltic<br />

Open Air geht. Bei Sympathie große<br />

Liebe nicht ausgeschlossen. Whats-<br />

App S 0152-01009243<br />

karibischen Rhythmen, sowie<br />

die großen Evergreens der Klarinettenlegende<br />

Hugo Strasser,<br />

der noch mit über 90 Jahren<br />

auf der Bühne gestanden hat.<br />

Auf dem Programm stehen u.a.<br />

„Sail along silvry moon“ , der<br />

„Wild Cat Blues“, „Strangers in<br />

the night“, u.v.m. Natürlich darf<br />

auch Klezmermusik im Stile Giora<br />

Feidmans nicht fehlen. Der<br />

Eintritt zu dem Konzert ist frei,<br />

um eine Kollekte für Musiker<br />

und Kirche wird gebeten. Mehr<br />

Infos unter sing-your-soul.jimdo.<br />

com Foto: Sing your Soul<br />

Bernd, Ww 70, 1,86, schlank, NR,<br />

Motorradfahrer, kl. Klasse, su. Partnerin<br />

m. selben Interess. f. gemeins.<br />

Ausfahrten, S 0160-96712783 +<br />

04635-6150625<br />

Chaotischer Mann, 70 J. jung, 178<br />

cm Kleinwuchs, mit 87 kg, etwas<br />

übergewichtig, künstlerisch tätig,<br />

unsportlich, su. eine Partnerin, die<br />

am gleichen Strang zieht, möglichst<br />

auch am gleichen Ende, Hobbys:<br />

Sonne, Sand u. Meer, vierbeinige<br />

Tiere, Landleben Y 222/6575<br />

Klappt es diesmal? Er, 60 J. 178 cm,<br />

77 kg su. eine nette feste Partnerin<br />

auch älter, keine Handy Nr., Y 268/<br />

6582<br />

Mein Wunsch :eine liebe Frau bis 65<br />

J., gern fraulich, die Motorrad fahren<br />

mag (muss nicht) und gern tanzen<br />

geht. Ich bin 64 J., 1,84 mgroß,<br />

105 kg- kein Opa-Typ. Ich sehe optimistisch<br />

in die Zukunft und freue<br />

mich auf eine Nachricht: S 0151<br />

62735412<br />

Privatier 69+182, i. geh. D., attr.,<br />

charm. humorv. Kavalier m. lach.<br />

Augen ,lb. Kult./Theat./Reis., su. Sie<br />

ü. d. HAg. und sich auch noch jung<br />

genug fühlt für harmonischen Neubeginn<br />

S 0431-5808915 HAg<br />

Sportlicher Unternehmer sucht Sie<br />

mit Lust und Spaß an erotischen<br />

Treffen. SMS bitte an S 0177-<br />

58534<strong>32</strong><br />

ER SUCHT IHN<br />

Er, ü. 65, sucht Ihn für Beziehung.<br />

Y 268/6573<br />

<br />

Liebe Gisela!<br />

70 10.08.<br />

<br />

Rezept für ein glückliches Lebensjahr:<br />

Man nehme etwas Glück<br />

Geduld, etwas Zeit<br />

Das Ganze gut gerührt<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

von Liebe auch ein Stück,<br />

Erfolg und Zufriedenheit.<br />

zu langem Leben führt.<br />

Alles Liebe und Gute zum 70. Geburtstag wünschen Dir von Herzen<br />

Dieter, Stefan, Claudia & Jörg, Sarah & Lea, Frank, Ulla<br />

5.8.1994<br />

Schnell verging doch Jahr um Jahr,<br />

25<br />

jetzt seid ihr ein Silberpaar.<br />

Freud und Leid habt ihr geteilt,<br />

in einem Vierteljahrhundert Ehezeit.<br />

Es gratulieren euch von Herzen<br />

Anna-Lena und Fabian, Gina-Marie und Jannes,<br />

Marion und Bernd mit Kim-Marvin, Peer-Robin und Marc-Kevin,<br />

Sonja und Stefan mit Marcel<br />

Großer Dorf-,Straßenflohmarkt<br />

in Twedt bei Tolk<br />

am Sonntag, 11. Aug. <strong>2019</strong> von 9-15 Uhr.<br />

Gut gelaunte Besucher sind gerne willkommen.<br />

Ja...<br />

Am 9. August<br />

H - 7. August <strong>2019</strong><br />

Unsere Kinder heiraten!<br />

Bente & Peter<br />

Es freuen sich<br />

Doris & Hans Marlies & Peter<br />

<strong>2019</strong> heiraten meine Mama und mein Papa<br />

Sarah Andresen & Oliver Hardt<br />

Zoe Sophie Andresen & Elin Hardt<br />

freuen sich gemeinsam mit Opa & Oma 13<br />

TRAUER<br />

Kampf und Freiheit war sein Leben.<br />

Den letzten Kampf hat er verloren.<br />

Nun ist er frei.<br />

Nach kurzer schwerer Krankheit für uns alle plötzlich und<br />

unerwartet verstarb<br />

Jürgen Helbig<br />

Bredstedt<br />

* 15.03.1960 † 30.07.<strong>2019</strong><br />

Es trauern um ihn<br />

Helga, Klaus, Peter und Uwe<br />

Tanja<br />

im Namen der Familienangehörigen<br />

und Freunde<br />

Die Seebestattung in der Nordsee findet im engsten Familien- und<br />

Freundeskreis statt.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!