14.08.2019 Aufrufe

MoinMoin Schleswig 33 2019

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

<strong>Schleswig</strong> • Nr. <strong>33</strong> • Mittwoch, 14. August <strong>2019</strong> • Tel.: 0461 588-0 • Kleinanzeigen 0461 58 88 • Fax 0461 588-9190 • www.moinmoin.de<br />

Einwohnermeldeamt<br />

geschlossen<br />

<strong>Schleswig</strong> – Das Einwohnermeldeamt<br />

der Stadtverwaltung <strong>Schleswig</strong> im Rathaus<br />

bleibt, aufgrund von Arbeiten an<br />

der EDV, am kommenden Donnerstag,<br />

den 22. August, nachmittags geschlossen.<br />

Ausbau der Skateranlage<br />

<strong>Schleswig</strong> – Auf der Tagesordnung der<br />

Jugendkonferenzsitzung am Montag,<br />

dem 19. August um 17:30 Uhr im Jugendzentrum,<br />

Wiesenstraße 5 stehen<br />

u.a. die Themen „Jugendräume“ und<br />

„Ausbau der Skateranlage auf den Königswiesen“.<br />

Außerplanmäßige Ausgaben<br />

Schuby – Über die über- und außerplanmäßigen<br />

Ausgaben des 1. Halbjahres<br />

berichtet Bürgermeisterin Petra<br />

Schulz in der Gemeindevertretersitzung<br />

am kommenden Dienstag, dem<br />

20. August, um 19:30 Uhr, im Sportlerheim.<br />

25.08.-30.08. 6 Tg. Busradeln entlang der Mosel HP 798,- €<br />

30.08.-05.09. 7 Tg. Breslau & Krakau mit dem Bistrobus HP 995,- €<br />

31.08.-14.09. 15 Tg. Italien-Rundreise, eine Bilderbuchreise HP 1.598,- €<br />

09.09.-16.09. 8 Tg. Böhmerwald-Radweg HP 840,- €<br />

13.09.-18.09. 6 Tg. Bornholm mit dem Fahrrad erkunden HP 898,- €<br />

14.09.-29.09. 16 Tg. Santa Maria, süditalienischer Küstenort HP 1.748,- €<br />

21.09.-22.09. 2 Tg. Int. Feuerwerkswettbewerb Hannover ÜF 198,- €<br />

19.10.-26.10. 8 Tg. Rom, die Ewige Stadt HP/ÜF 848,- €<br />

20.10.-25.10. 6 Tg. Rom - Flugreise mit Bölck-Bus vor Ort ÜF 998,- €<br />

Fordern Sie unseren Katalog an.<br />

Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 08.00 bis 17.00 Uhr<br />

Reisedienst Bölck GmbH · Westring 16 · 24850 Schuby<br />

Das<br />

Team der<br />

<strong>Schleswig</strong>er<br />

Werkstätten –<br />

hier im Bild mit<br />

Daniel Spinler<br />

(re).<br />

BOA <strong>2019</strong> steht in<br />

den Startlöchern!<br />

<strong>Schleswig</strong>/Busdorf (mm) –Das neunte Baltic Open Air steht in den Startlöchern – mit nur einem Ziel: Busdorf und das Wikingerland zum Beben zu<br />

bringen.Wo einst die Nordmänner„ihr Unwesen“ trieben, werden ab dem 22. August angesagte Bands und ein ansehnliches Rahmenprogramm an drei<br />

Tagen für Mega-Stimmung bei Mega-Laune sorgen. Unterstützt wird das Profiteam umVeranstalter Daniel Spinler auch in diesem Jahr wieder von den<br />

Beschäftigten der <strong>Schleswig</strong>erWerkstätten. Das tun die Männer und Frauen bereits seit mehreren Jahren und mit großer Freude.„In diesem Jahr haben<br />

wir das Aufgaben-Spektrum erweitert“, erklärt Daniel Spinler und freut sich:„Die Crew aus den Werkstätten ist ein wichtiger Bestandteil auf dem BOA<br />

und für uns unverzichtbar.“<br />

Mehr dazu im Innenteil<br />

Rollläden & Markisen<br />

Garagentor - Terrassenüberdachung - Insektenschutz<br />

Lagermarkisen sofort lieferbar<br />

MARQUARDSEN<br />

Flensburg - 0461-979770 - <strong>Schleswig</strong> - 04621-28878<br />

www.maro24.de - zentrale@maro24.de<br />

Wikingertage im Video<br />

<strong>Schleswig</strong> (rey) – Volle vier<br />

Tage stand die Stadt <strong>Schleswig</strong><br />

ganz im Zeichen der Wikinger.<br />

Gleich Hunderte der<br />

Nordmänner hatten vom 8.<br />

bis 11. August zu einem Spektakel<br />

für die ganze Familie<br />

eingeladen, die in dieser<br />

Form seines Gleichen sucht.<br />

<strong>MoinMoin</strong> war bei den Wikingertagen<br />

mit der Kamera<br />

unterwegs und hat ein Video<br />

erstellt, dass einen kleinen<br />

Einblick in eine der größten<br />

Wikinger-Veranstaltungen<br />

Europas gibt. Zu sehen gibt<br />

es unter anderem das Wikingerdorf<br />

mit seinen zahlreichen<br />

Handwerkern und<br />

Händlern sowie Eindrücke<br />

vom Kinder-Wikingerdorf mit<br />

Puppentheater<br />

Natürlich hat unser Kamera-<br />

Team etwas Wikinger-Waffenkunde<br />

und Szenen vom<br />

Turnier in der Kampfarena in<br />

Bild und Ton festgehalten.<br />

Klicken Sie doch einfach mal<br />

rein und sehen Sie selbst unter<br />

www.moinmoin.de/galerien/videos<br />

Foto: Schulze<br />

Party - Service<br />

www.HATESAUL.de<br />

04638/89590<br />

Nächstes Treffen der SeniorTrainer<br />

GmbH<br />

Tagespflege „Kiek mol rin“<br />

in Schuby<br />

Tel.: 04621-9890748<br />

<strong>Schleswig</strong><br />

Seniorenpflege<br />

Behandlungspflege<br />

Betreuungsleistung<br />

Palliativpflege<br />

Hans-Jürgen-Klinker-Str. 3 • 24837 <strong>Schleswig</strong> • Tel.: 04621-30 61 91<br />

www.mkgpflege.de<br />

Jalousetten<br />

Vertikaljalousien<br />

Funk-Antriebe<br />

Deckengelenktore<br />

Somfy-TaHoma<br />

Verdunkelungen<br />

Außenraffstore<br />

Garagenrolltore<br />

Plissee<br />

Insektenschutz<br />

<strong>Schleswig</strong> (mm) – Die ehrenamtlichen<br />

SeniorTrainer führen<br />

eigenverantwortlich Projekte<br />

durch, die sie als gesellschaftlich<br />

sinnvoll erachten. Weniger<br />

bekannt ist, dass sie aber auch<br />

gerne Vereine, Gruppen sowie<br />

Initiativen bei Bedarf und Nachfrage<br />

unterstützen und beraten.<br />

Durch die unterschiedlichen<br />

Kenntnisse und Fähigkeiten<br />

der engagierten Bürgerinnen<br />

und Bürger können dies z. B.<br />

Projekte im sozialen oder kulturellen<br />

Bereich sein, aber auch<br />

im Bereich Natur und Umwelt.<br />

Dabei geht es nicht nur um Senioren,<br />

wie der Name vielleicht<br />

vermuten lässt, sondern um<br />

alle Altersgruppen. Die SeniorTrainer<br />

sind dabei an keine<br />

Organisation gebunden und<br />

ersetzen mit ihrer Tätigkeit keine<br />

Arbeitsplätze. Das nächste<br />

Treffen des <strong>Schleswig</strong>er Teams<br />

nach der Sommerpause findet<br />

am Freitag, 16. August, um 10<br />

Uhr, im Sitzungszimmer <strong>Schleswig</strong><br />

des Rathauses statt. Es wird<br />

aus den Projekten berichtet und<br />

über die Vorhaben im zweiten<br />

Halbjahr beraten. Interessierte<br />

sind willkommen. Um telefonische<br />

Anmeldung wird jedoch<br />

gebe-ten unter Tel. 04621 814-<br />

380 oder per Mail unter:<br />

seniortrainer@schleswig.de,<br />

weitere Informationen unter<br />

www.schleswig.de.<br />

DETLEFSEN<br />

Rollläden · Markisen · Wintergartenbeschattungen<br />

Gildestraße 5b · 24960 Glücksburg · Tel. 04631/ 2660<br />

b-detlefsen@t-online.de · www.rolladenbau.com<br />

Norby-Owschlag · So. 18. Aug. <strong>2019</strong> · 10-17 Uhr<br />

Plattdeutscher Eröffnungs-Gottesdienst • Kletterwand • Westernreiten<br />

Oldtimer-Show • Diverse Musikgruppen • Volkstanz • Bauerncafé<br />

Spielwiese • Karussell • Kasperle-Theater • Ponyreiten<br />

Feuerwehraufführungen und vieles mehr...<br />

Kunst- und Heimhandwerk · Flohmarkt<br />

Info: Tel. 0 4<strong>33</strong>6-2725 65 · Parken und Eintritt frei!<br />

FRÜHLINGS-<br />

ERWACHEN<br />

Premiumqualität<br />

zum Herstellerpreis


Viel Spaß auf der Husumer<br />

Hafentage-Meile!<br />

SEITE 2<br />

<strong>Schleswig</strong>/Angeln - 14. August <strong>2019</strong> - Seite 2<br />

Kappelner Sommernachtskino mit Shoppingabend<br />

Kappeln (mm) – Am kommenden<br />

Freitag, dem 16. August,<br />

findet in der Schleistadt wieder<br />

das Sommernachtskino mit<br />

Shoppingabend statt.<br />

„Womit haben wir das verdient?“<br />

So oder so ähnlich<br />

müssen die Besucher und<br />

Organisatoren des Sommernachtskinos<br />

2018 gedacht<br />

haben, als es pünktlich zum<br />

Filmbeginn anfing zu regnen.<br />

Mit etwas Ironie haben sich<br />

die Veranstalter auf die Suche<br />

nach einem neuen Film bei<br />

bewährtem Konzept gemacht<br />

und ebendiesen Titel – „Womit<br />

haben wir das verdient?“<br />

– gefunden. Die Komödie mit<br />

(selbst-)ironischer Herangehensweise<br />

über die eigenen<br />

Lebensanschauungen und<br />

Weltbild wird die Besucher erfreuen.<br />

Das Sommernachtskino<br />

ist zu einem festen Termin im<br />

Kappelner Veranstaltungskalender<br />

geworden. Im August<br />

Hangel mit den Ringen<br />

Das neue Video ist online und<br />

natürlich geht es weiter im<br />

bekannten TV-Format „Ninja<br />

Warrior“. Dieses Mal sind –<br />

jeder wird sie aus dem Sportunterricht<br />

kennen – die Ringe<br />

dran: Hangel mit den Ringen!<br />

Dabei sind nicht nur die Turner<br />

unter euch gefragt. Im Gegenteil,<br />

alle die beim Parcour mitmachen<br />

wollen, sollten sich<br />

an den Ringen üben.<br />

Das Hangeln kann man in<br />

Foto: Harmen Lehment<br />

fit-mit-ktv oder Ihr folgt diesem<br />

QR-Code:<br />

macht das Marketing-Paket<br />

es möglich, dass die Besucher<br />

Kappelns einen geselligen und<br />

lustigen Filmabend auf dem<br />

Deekelsen-Platz verbringen.<br />

Rund 80 Gewerbebetriebe gehören<br />

dem Zusammenschluss<br />

an, der vom Sommernachtskino,<br />

über Weihnachtsaktionen<br />

bis hin zur Dekoration der Innenstadt<br />

viele Aktionen möglich<br />

macht. Damit zeigen Sie alle<br />

Ihre Verbundenheit Kappeln<br />

und dessen Besuchern über.<br />

Dem Sommernachtskino gehen<br />

Die Termine für die Gespensternächte<br />

sind der 23.8. und der 6.9.<strong>2019</strong><br />

Gut Oestergaard (24972 Steinberg)<br />

www.gut-oestergaard.de<br />

Das biologisch abbaubare Freizeitvergnügen für<br />

die ganze Familie!<br />

verlängerte Öffnungszeiten<br />

bis 19 Uhr voran. So kann man<br />

gemütlich durch die Innenstadt<br />

schlendern und hat ausreichend<br />

Zeit, um es danach noch<br />

zum Film zu schaffen. Ab 18 Uhr<br />

stehen dann auch Catering und<br />

ein kleiner Imbiss für die Wartenden<br />

auf dem Deekelsen-<br />

Platz bereit. Zum kostenlosen<br />

Sommernachtskino laden die<br />

Gewerbebetriebe Kappelns<br />

Sie herzlich ein und wünschen<br />

einen lustigen Filmabend im<br />

Herzen Kappelns.<br />

13. Juli – 8. Sept. täglich von 10-18 Uhr direkt an der B 199.<br />

Flensburg zum Beispiel in Solitüde<br />

trainieren. Ihr wollt sehen,<br />

wie es geht? Pierre zeigt<br />

es euch in unserem neuen Video.<br />

Einfach reinklicken unter<br />

www.moinmoin.de/marktplatz/<br />

Schubystr. 19<br />

<strong>Schleswig</strong><br />

Tel. 0175-1617575<br />

AUS DER GESCHÄFTSWELT<br />

Ausbildungsstart für 42 Stolz-Azubis<br />

-Anzeigensonderveröffentlichung-<br />

Kappeln/Burg (mm)<br />

– Am 1. August stand<br />

wieder der erste Tag<br />

der Berufsausbildung<br />

für viele junge<br />

Leute an. Auch bei<br />

der Kaufhaus Martin<br />

Stolz GmbH wird die<br />

Berufsausbildung<br />

groß geschrieben<br />

und gehört zu einem<br />

wichtigen Standbein<br />

der Firmenphilosophie.<br />

Insgesamt begannen<br />

in diesem<br />

Jahr 42 Auszubildende<br />

dort ihre Ausbildung.<br />

Am ersten Tag gab es für<br />

einen Teil der 42 Auszubildenden,<br />

bei der Auftaktveranstaltung<br />

in Burg auf Fehmarn,<br />

einen ersten Einblick<br />

in das Unternehmen und in<br />

die Tätigkeiten ihrer Ausbildung.<br />

Die<br />

Kaufhaus Martin Stolz GmbH<br />

ist ein familiengeführtes Unternehmen<br />

mit <strong>33</strong> Standorten<br />

in <strong>Schleswig</strong>-Holstein,<br />

Mecklenburg-Vorpommern<br />

und Niedersachsen. Der Begriff<br />

„familiengeführt“ macht<br />

sich auch besonders im Bereich<br />

der Ausbildung bemerkbar,<br />

denn die einzelnen<br />

Auszubildenden werden<br />

regelmäßig von dem Mitarbeiter<br />

Herrn Kaalberg in<br />

den Filialen aufgesucht und<br />

bei Prüfungsvorbereitungen<br />

unterstützt. „Wir möchten<br />

nicht, dass die Auszubildenden<br />

denken, dass sie<br />

alleine dastehen. Deshalb<br />

unterstützen wir sie und<br />

auch die entsprechenden<br />

Hausleitungen wo wir können,<br />

damit wir eine bestmögliche<br />

Ausbildung garantieren<br />

können.“ so Karin<br />

Birnmeyer, zuständig für<br />

Aus- und Weiterbildung bei<br />

der Kaufhaus Martin Stolz<br />

GmbH. Seit vielen Jahren<br />

sind die Ausbildungen im<br />

Bereich Verkauf die Steckenpferde<br />

des Unternehmens,<br />

hierzu gehören die Ausbildungsberufe:<br />

Verkäufer/-<br />

in, Kaufmann/-frau im Einzelhandel,<br />

Fachlagerist<br />

und Handelsfachwirt/-in.<br />

In fast allen <strong>33</strong> Kaufhäusern<br />

werden diese Berufe<br />

angeboten. Ebenfalls bietet<br />

die Kaufhaus Martin<br />

Stolz GmbH Ausbildungen<br />

als Kaufmann bzw. Kauffrau<br />

für Büromanagement,<br />

Mediengestalter/-in für<br />

die Bereiche Digital und<br />

Print, Gestalter/-in für Visuelles<br />

Marketing sowie<br />

Informatikkaufmann/-frau<br />

an, welche in der Zentrale<br />

auf Fehmarn zur Auswahl<br />

stehen. Im letzten Jahr wurde<br />

dann das Ausbildungsangebot<br />

um die Ausbildung<br />

zum/zur E-Commerce<br />

Kaufmann/-frau erweitert.<br />

„Nach der erfolgreich abgeschlossenen<br />

Ausbildung ist<br />

es für uns immer ein großes<br />

Anliegen die Mitarbeiter im<br />

Unternehmen zu behalten<br />

und bieten ihnen in der Regel<br />

ein festes Arbeitsverhältnis<br />

an.“ ebenfalls Karin<br />

Birnmeyer.<br />

Foto: Stolz<br />

Mit Vollgas in die Zukunft – ein großer Tag für die<br />

neuen Azubis<br />

<strong>Schleswig</strong>/Husum (mm) – Der<br />

erste Arbeitstag im Monat August<br />

ist in der Regel der Ausbildungsbeginn<br />

in den meisten<br />

deutschen Unternehmen.<br />

So war dies auch bei DELLO<br />

der Fall. Aus diesem Grund<br />

möchten wir alle neuen Azubis<br />

in der DELLO-Welt herzlich<br />

willkommen heißen und<br />

wünschen allen einen tollen<br />

Start in die Ausbildung. Als<br />

eines der größten Autohäuser<br />

Europas mit einer umfangreichen<br />

Auswahl an Neuwagen<br />

(Marken Opel, Ford, Mazda,<br />

Chevrolet, Corvette, Cadillac,<br />

Toyota und Lexus) beschäftigt<br />

Dello somit zu Beginn des<br />

neuen Ausbildungsjahrgangs<br />

Steinberg (mm) – Das<br />

Maislabyrinth auf Gut<br />

Oestergaard bei Steinberg<br />

lädt in diesem Jahr<br />

erneut zu zwei Gespensternächten<br />

ein, am Freitag,<br />

23. August, sowie<br />

am 6. September ab 21<br />

Uhr. Noch bis zum 8. September<br />

wird das knapp<br />

drei Fußballfelder (2,5<br />

Hektar) große Maislabyrinth<br />

täglich von 10<br />

Uhr bis 18 Uhr geöffnet sein.<br />

„Wer sich gern verirrt, gruselt<br />

sich meist auch gern. Deswegen<br />

haben wir für alle,<br />

Erste Schritte im Berufsleben: 30 neue Auszubildende starten bei Dello in ihre berufliche<br />

Zukunft.<br />

insgesamt 89 Berufseinsteiger.<br />

Darunter befinden sich<br />

32 Automobilkaufleute und<br />

57 Kfz-Mechatroniker. Mehr<br />

Gespensternächte im Mais<br />

die das Prinzip „Labyrinth“<br />

an sich bereits gut kennen<br />

die Gespensternächte konzipiert.<br />

Wir sind gespannt,<br />

Foto: DELLO<br />

Informationen zum umfangreichen<br />

Dello-Angebot und der<br />

großen Markenvielfalt gibt es<br />

unter www.dello.de.<br />

wie das in diesem Jahr<br />

ankommt!“ kommentieren<br />

Jörg Lempelius und<br />

Gunnar Erichsen, Landwirte<br />

und Veranstalter<br />

des Maislabyrinths auf<br />

Gut Oestergaard. In<br />

einem Dschungel aus<br />

275.000 Pflanzen geht<br />

es dann darum die fünf<br />

Stempel im Dunkeln zu<br />

suchen (Taschenlampe<br />

nicht vergessen!).<br />

Dabei kann es sogar zu Begegnungen<br />

mit gutmütigen<br />

Gespenstern kommen.<br />

Foto: Lempelius


Gottesdienst<br />

und Tauffest<br />

Haddeby (nic) –Unter dem<br />

Motto „Zeit mit Gott“ findet<br />

am kommenden Sonntag,<br />

dem 18. August, um 11 Uhr<br />

ein Gottesdienst für Groß<br />

und Klein mit Tauffest in der<br />

St. Andreas-Kirche statt.<br />

Musikalische<br />

Früherziehung<br />

Fahrdorf (mm) –AbMontag,<br />

den 19. August, beginnt im<br />

Musikraum der Fahrdorfer<br />

Grundschule um 16 Uhr eine<br />

neue „Musikalische Früherziehung“<br />

für Vorschulkinder<br />

ab vier Jahre.Für diesen Unterricht<br />

kann Bildungsguthaben<br />

aus dem Teilhabepaket<br />

eingesetzt sowie eine individuelle<br />

Sozialermäßigung<br />

beantragt werden. Anmeldung<br />

Schulbüro <strong>Schleswig</strong>,<br />

Telefon 04621-960 118 oder<br />

online mit www.kms-schleswig-flensburg.de<br />

Kostenfreie<br />

Energieberatung<br />

<strong>Schleswig</strong> (nic) –Bauherren<br />

und Hausbesitzer, die sich<br />

mit dem Themen Heizungsanlage,<br />

Wärmedämmung<br />

und Sanierung befassen<br />

können die Energieberatung<br />

der Verbraucherzentrale<br />

kostenlos in Anspruch nehmen.<br />

Die Beratung ist garantiert<br />

unabhängig, kompetent,<br />

maßgeschneidert und werbefrei.<br />

Einen individuellen<br />

Beratungstermin ist unter Telefon<br />

0800 809802400 (kostenfrei)<br />

oder zum Ortstarif<br />

unter Telefon 0431 5909940<br />

(Verbraucherzentrale) zu<br />

vereinbaren. Die Energieberatung<br />

der Verbraucherzentale<br />

in <strong>Schleswig</strong> berät in<br />

der Kreisverwaltung, Flensburger<br />

Str. 7, Raum 340. In<br />

<strong>Schleswig</strong> berät Dipl.-Ing.<br />

Rainer Schildknecht jeden 2.<br />

&4.Dienstag im Monat.<br />

Überwüchse<br />

entfernen<br />

<strong>Schleswig</strong> (mm) – Wegen<br />

des neuen Schuljahres bittet<br />

die Stadt <strong>Schleswig</strong> alle<br />

Grundstücksbesitzer/innen,<br />

ihre Grundstücke zu kontrollieren<br />

und ggf. überhängenden<br />

Bewuchs zurückzuschneiden.<br />

Ein Versäumnis<br />

dieser Verpflichtung bedeutet<br />

zwangsläufig eine erhebliche<br />

Gefährdung von Fußgängern,<br />

die den Bereich<br />

über die Fahrbahn umgehen<br />

müssen. Die Verantwortung<br />

liegt bei den jeweiligen<br />

Grundstückseigentümern/innen<br />

und ist bußgeldbewehrt.<br />

Die Verkehrssicherheit der<br />

Geh- und Radwege sollte<br />

daher regelmäßig kontrolliert<br />

werden. Erforderliche<br />

Rückschnitte sind sofort von<br />

den jeweiligen Grundstückseigentümern/innen<br />

zu veranlassen.<br />

Dies führt zu einer<br />

Steigerung der Verkehrssicherheit.<br />

Der Bewuchs ist<br />

jeweils bis zur Grundstücksgrenze<br />

zurückzuschneiden.<br />

Zudem muss der Luftraum<br />

über der Fahrbahn bis mindestens<br />

4,50 m und über<br />

Geh- und Radwegen bis<br />

mindestens 2,50 m Höhe<br />

von überhängenden Ästen<br />

und Zweigen freigehalten<br />

werden. Weiterhin sind Wildwuchs<br />

(Unkräuter usw.) oder<br />

sonstige Verunreinigungen<br />

zu beseitigen.<br />

Beach-Party im Lollfuß<br />

<strong>Schleswig</strong> (ife) –Esist wieder<br />

soweit: am 16. und 17. August<br />

von 18 bis 24 Uhr findet die beliebte<br />

<strong>Schleswig</strong>er Beach-Party<br />

statt –auf dem sandigen<br />

Gelände, wovorher das alte<br />

Theater stand. Der Organisator<br />

Ingo Harder hat zwei DJs<br />

gebucht, die durch ihr Unterhaltungstalent<br />

und ihr musikalisches<br />

Gespür überzeugen.<br />

Schon zum 7. Mal findet die<br />

<strong>Schleswig</strong>er Beach-Party<br />

statt –das vierte Mal auf dem<br />

Theatergelände. Zwei Disco-<br />

Abende stehen auf dem Programm<br />

– bei freiem Eintritt.<br />

„Am Freitag legt DJ Otto auf –<br />

das ist ein Lokalmatador aus<br />

dem Lollfuß, den kennt jeder<br />

hier“, meint Ingo Harder. „Ein<br />

<strong>Schleswig</strong>er Urgestein mit<br />

einem guten Gefühl für schöne<br />

Partymusik, den habe ich<br />

schon oft gebucht.“ Für den<br />

Samstag hat Ingo Harder, der<br />

selbst gern Musik hört und eine<br />

umfangreiche Platten- und<br />

Musik-CD-Sammlung besitzt,<br />

einen jungen DJ aus Flensburg<br />

gebucht. „Diesen DJ<br />

habe ich einmal im Klähblatt<br />

erlebt, der ist richtig gut“, so<br />

der Veranstalter. „DJ JT erfüllt<br />

auch Musikwünsche und legt<br />

ansonsten frei nach Wahl auf.<br />

Disco, Schlager, Beach-Musik<br />

–von allem ist etwas dabei.“<br />

Für das leibliche Wohl ist gesorgt<br />

– Schwenkgrill, Pizza-<br />

Stand, Bierwagen, Cocktailbar<br />

und Crepe-Bude werden<br />

aufgestellt. Mittlerweile ist<br />

Ingo Harder ein erfahrener<br />

Veranstalter, der allerdings<br />

Veranstalter Ingo Harder lädt ein zur Beach-Party –bei freiem Eintritt.<br />

die gesamte Organisation auf<br />

eigenes Risiko fährt. Dabei<br />

ist die <strong>Schleswig</strong>er Beach-<br />

Party nicht so aufwändig wie<br />

beispielsweise „<strong>Schleswig</strong><br />

swingt“, wo noch erheblich<br />

mehr Ausstattung vonnöten<br />

ist. „Ich mache das aus Liebe<br />

zu <strong>Schleswig</strong>“, soHarder, „sowohl<br />

Einheimische als auch<br />

Touristen haben dann ein<br />

wenig Abwechslung.“ Erkann<br />

sich ohne Weiteres vorstellen,<br />

<strong>Schleswig</strong> (ife) –Amkommenden<br />

Freitag, den 16. August,<br />

lässt es sich ab 18 Uhr wieder<br />

gemütlich schwoofen im<br />

Friedrichsberg. Zum 11. Mal<br />

präsentieren die Friedrichsberger<br />

Drachentöter in bewährter<br />

Zusammenarbeit mit<br />

dem Weingut Altenkirch aus<br />

Lorch am Rhein das kultige,<br />

kleine und feine Weinfest im<br />

Hof. Imgemütlich hergerichteten<br />

Innenhof zwischen Simon<br />

Elektrotechnik und Bäckerei<br />

Jaich in der Friedrichstraße<br />

kann man Livemusik von In-<br />

Takt und Special Guests erleben.<br />

Für eine kulinarische<br />

Grundlage zu dem beliebten<br />

Wein sorgt die Bäckerei Jaich,<br />

u.a. mit herzhaftem Flammkuchen,<br />

außerdem gibt es Leckeres<br />

vom Grill, Kastanien und<br />

Käse. „Auch in diesem Jahr<br />

freuen wir uns auf eine neue<br />

zusätzliche leckere `Versorgungs-Überraschung´“,<br />

sagt<br />

die Mit-Organisatorin Marlene<br />

Henningsen. Das Duo<br />

InTakt aus Selk, bestehend<br />

aus Kerstin Bärenz und Ingo<br />

Haack, hat sich mit seinem<br />

Foto: Feldmann<br />

die Beach-Party auch auf dem<br />

Hertie-Gelände zu veranstalten,<br />

falls das Theatergelände<br />

in naher Zukunft eventuell bebaut<br />

wird. „Ein Hotel könnte<br />

ich mir hier gut vorstellen.“Die<br />

ersten Beach-Parties fanden<br />

noch in der Innenstadt statt.<br />

Für das Wochenende hofft<br />

Ingo Harder, wie die Beach-<br />

Party Fans natürlich auch, auf<br />

einen gnädigen Wettergott für<br />

die Freiluft-Disco.<br />

Friedrichsberger Weinfest im Hof<br />

Die Organisatoren Marlene Henningsen, Jürgen Simon und Jutta Jaich (v.l.)<br />

Foto: Jaich<br />

Natural-Pop-Programm schon<br />

eine feste Zuhörerschaft erspielt.<br />

„Alle hoffen, wie in den<br />

vergangenen Jahren, auf einen<br />

schönen, warmen und<br />

trockenen Sommerabend mit<br />

fröhlichen Gästen, netten Gesprächen,<br />

super Stimmung<br />

und natürlich fetziger Musik“,<br />

so Marlene Henningsen. Das<br />

Weinfest wird auch vom Friedrichsberger<br />

Bürgerverein e.V.<br />

unterstützt; der Eintritt ist wie<br />

immer frei. Willkommen im<br />

Friedrichsberg!<br />

... undfreuenuns aufIhreKontaktaufnahme!<br />

SEITE 3<br />

MUSICALS IN HAMBURG<br />

WISMAR -INSEL POEL<br />

16.08. inkl. Führung, Mittag und Kaffee €63.-<br />

RADDAMPFER FREYA -KIEL-RD<br />

18.08., inkl. Brunchbuffet € 72.-<br />

LÜNEBURGER HEIDE<br />

21.08., inkl. Führung, Kutschfahrt, Mittag u. Kaffee € 66.-<br />

ANGELNER DAMPFEISENBAHN<br />

21.08., inkl. Bahn, Schifffahrt, Kaffee €51.-<br />

WINTERHUDER FÄHRHAUS "FUNNY MONEY"<br />

24.08., inkl. Karte Kat. 1u.Abendessen €89.-<br />

ALTES LAND<br />

06.09., inkl. Mittagessen, Reiseleitung u. Kaffee €58.-<br />

NOK -ROMANTIKA -FREYA<br />

07.09., inkl. Dinnerbuffet, Schifffahrt €99.-<br />

HALSTENBEK -MODEMARKT<br />

13.09. inkl. Modenschau und Mittagsbuffet € 32.-<br />

CRUISE DAYS HAMBURG<br />

14.09. Raddampfer Freya mit Brunchbuffet € 79.<br />

CRUISE DAYS BLUE PORT<br />

14.09. inkl. Schifffahrt und Dinnerbuffet € 107.-<br />

GmbH u. Co. KG<br />

Am Freitag, 16.08.<strong>2019</strong><br />

König der Löwen, Paramour, Tina<br />

Mittwoch Abend: 11.9 ab € 95.- Sonntag Nachm.: 1.9., 15.9. ab € 99.-<br />

Sonntag Abend: 8.9. ab € 99.- Samstag Nachm.: 14.9. ab € 109.-<br />

Spanferkel-<br />

Keulenessen<br />

mitBeilagen<br />

11,80 €p.P.<br />

Am Freitag, 30.08.<strong>2019</strong><br />

<strong>Schleswig</strong> -14. August <strong>2019</strong> -Seite 3<br />

Berufsvorbereitung für Geflüchtete<br />

REDEFIN -HENGSTPARADE<br />

15.09., inkl. Karte Kat. 1, Lunchpaket €67.-<br />

KOHLANSTICH DITHMARSCHEN<br />

17.09. inkl. Mittag, Eintritt und Kaffee € 47.-<br />

HELGOLAND<br />

17.09., inkl. Schifffahrt, Frühstück, Kaffee €54.-<br />

RADTOUR VIER- UND MARSCHENLANDE<br />

17.09., inkl. Radtransport und Guide € 58.-<br />

HAMBURG -ELBPHILHARMONIE<br />

18.09., 24.09. inkl. Führung € 45.-<br />

HEIDE-BACKHAUS WALSRODE<br />

04.10., inkl. Theater, Mittag u. Kaffee €75.-<br />

OHNSORG-THEATER-KOMÖDIE<br />

05.10., mit Heidi Mahler, Kat. 1 €70.-<br />

MOLFSEE -HERBSTMARKT<br />

05.10., 11.10. inkl. Eintritt €26.-<br />

KIEL -PETER MAFFAY<br />

26.02.20, inkl. Karte, Kat. 2 € 116.-<br />

WIR SIND FURSIE DA ...<br />

Gern können Sie sich anuns wenden, wenn Sie eine<br />

Klein- oder Familienanzeige aufgeben möchten oder<br />

wenn Sie Fragen rund umIhre Wochenzeitung haben.<br />

Natürlichhaben wirauchfür Kritik undAnregungen<br />

immerein offenes Ohr. Wir nehmen unsgerne Zeit fürSie<br />

undwerden Ihre Anfrageschnellstmöglich beantworten.<br />

Montag bis Donnerstag von 9bis 17 Uhr<br />

Freitag von 9bis 16 Uhr<br />

Am Friedenshügel 2|24941 Flensburg<br />

Telefon 0461 588-8 |Fax 0461 588-58<br />

E-Mail: ktv-verlag@moinmoin.de<br />

Internet: www.Reisebuero-Grunert.de<br />

25813 Husum Siemensstr. 7-9<br />

Tel. 04841-78715 Fax 78750<br />

Landgasthof Jägers Ruh<br />

Tel. 04641-4849170<br />

24888 Steinfeld<br />

Oliver<br />

Koltermann<br />

Inhaber:<br />

Holsteiner Buffet<br />

mitFleisch undFisch kalt/warm<br />

Buffeteröffnung18:30Uhr<br />

<strong>Schleswig</strong> (mm) –AmMontag,<br />

dem 2. September startet am<br />

BBZ <strong>Schleswig</strong> in Zusammenarbeit<br />

mit der Agentur für Arbeit<br />

Flensburg und dem Kreis <strong>Schleswig</strong>-Flensburg<br />

unterstützt von<br />

betreuenden Beratungsstellen<br />

ein neues Angebot für junge Geflüchtete,<br />

die noch nicht wissen,<br />

in welchem Beruf sie zukünftig<br />

arbeiten möchten.<br />

Innerhalb von zwei Jahren bietet<br />

das Angebot die Möglichkeit,<br />

verschiedene Berufe in den Feldern<br />

Pflege und hauswirtschaftliche<br />

Versorgung sowie allgemeine<br />

Technik kennenzulernen und<br />

auszuprobieren. Begleitet wird<br />

die Berufsorientierung durch verschiedenePraktikaundKursez.B.<br />

zu kulturellen Besonderheiten in<br />

Deutschland, zur Verbesserung<br />

der deutschen Sprachkenntnisse,<br />

bis hin zu berufsbezogenen<br />

Inhalten. Das kompetente Team<br />

ausLehrkräften und Coaches berät<br />

darüber hinaus individuell bei<br />

Fragen zum Lebenund Arbeiten<br />

in Deutschland und unterstützt<br />

bei der Suche nach einem Ausbildungs-<br />

oder Arbeitsplatz. Für<br />

die Teilnahme bewerben können<br />

sich junge Geflüchtete zwischen<br />

18 und 24 Jahren, die Leistungen<br />

vom Jobcenter oder nach dem<br />

Asylbewerberleistungsgesetz<br />

beziehen und dann als ausbildungsplatz-<br />

oder arbeitsplatzsuchend<br />

gemeldet sind –die Voraussetzungen<br />

werden für jeden<br />

Einzelfall individuell geprüft, die<br />

Teilnahme ist kostenlos und entstehende<br />

Fahrtkosten werden<br />

übernommen. Nähere Informationen<br />

zu dem richtungsweisenden<br />

Angebot können Interessierte<br />

und begleitende Unterstützer<br />

im Internet erhalten auf www.<br />

bbzsl.de/berufsvorbereitungfachrichtung-daz-solzialwesenund-technik/<br />

14,80 €p.P.<br />

Linartas.de<br />

24 Stunden Betreuung<br />

durch polnische Pflegekräfte ... bei Ihnen zu Hause<br />

Aeröallee ∙24960 Glücksburg<br />

Telefon: 04631 -56448 31 ·Pflege-Flensburg@linartas.de


-Anzeige- <strong>Schleswig</strong>/Angeln - 14. August <strong>2019</strong> - Seite 4<br />

e<br />

e<br />

Haithabu/Danewerk (ckb) –<br />

Vor ziemlich exakt einem Jahr<br />

hat der Internationale Rat<br />

(ICOMOS) den Archäologischen<br />

Grenzkomplex Haithabu<br />

und Danewerk in die Liste<br />

des UNESCO Welterbes aufgenommen.<br />

Das ist zum einen<br />

der Lohn für die langjährige,<br />

engagierte Arbeit der Akteure.<br />

Zum anderen verbrieft dieser<br />

Titel aber auch die große<br />

Bedeutung dieser Stätten im<br />

historischen Kontext und stellt<br />

sie auf eine Stufe mit weltbekannten<br />

Orten, wie zum Beispiel<br />

dem Kölner Dom, der<br />

Zeche Zollverein oder den<br />

Welterbe Haithabu/Danewerk<br />

„Wir sind Welterbe!“<br />

e e<br />

Das Gebiet rund um das 30 Kilometer<br />

lange Danewerk bietet<br />

viele Möglichkeiten für die Freizeitgestaltung<br />

– sie sollen noch<br />

weiter ausgebaut werden.<br />

Foto: ALSH<br />

Für mich im Mittelpunkt: IHR MEHRWERT -<br />

mit Konzept und Strategie Ihren<br />

Werbeerfolg maximieren!<br />

Ich berate Sie gerne:<br />

Franz Schiffner<br />

Telefon 04621 9641-12<br />

E-Mail: schiffner@moinmoin.de<br />

Pyramiden von Gizeh. Im Verlauf<br />

des Sommers möchten<br />

wir den Blick immer wieder<br />

auf „unser“ Welterbe richten.<br />

Wir möchten es genauer vorstellen<br />

und ein Verständnis<br />

dafür schaffen, wie wertvoll<br />

dieser Schatz tatsächlich ist,<br />

wie groß aber auch die Verantwortung<br />

ist, die so ein Erbe<br />

mit sich bringt. Im vierten Teil<br />

geht es nun um das Thema<br />

Tourismus und Welterbe.<br />

Ein Gewinn für<br />

die Region<br />

Die Tourismusbranche in<br />

Deutschland boomt. Besonders<br />

ist dieser Trend in<br />

Aktion 12 + 1<br />

7:Q:-Hausweine<br />

wein-Quartier.de<br />

<strong>Schleswig</strong>-Holstein zu spüren.<br />

„Seit einigen Jahren können<br />

wir ein deutliches Wachstum<br />

verzeichnen. Es liegt bei rund<br />

sieben Prozent jährlich“, weiß<br />

Max Triphaus, Geschäftsführer<br />

der Ostseefjord Schlei<br />

GmbH. „Gerade in den heißen<br />

Sommermonaten, genießen<br />

Gäste aus den Ballungszentren<br />

die frische Luft und die<br />

niedrigeren Temperaturen<br />

bei uns in Norddeutschland.“<br />

Die vergangenen heißen<br />

Wochenenden haben diese<br />

Entwicklung deutlich sichtbar<br />

gemacht. Viele Gäste verleben<br />

hier einen typischen Urlaub<br />

an der Küste, mit Sonne,<br />

Wasser und Strand. Aber auch<br />

die Zahl der kulturinteressierten<br />

Gäste steigt und Anfragen<br />

rund um das Thema Welterbe<br />

häufen sich. „Mit Haithabu<br />

und dem Danewerk haben<br />

wir gleich zwei hochkaratige<br />

Stätten, die weit über die<br />

Grenzen <strong>Schleswig</strong>-Holsteins<br />

hinauswirken. Für unsere Region<br />

ist der Titel Welterbe ein<br />

Gewinn“, ergänzt er.<br />

Darüber hinaus wächst auch<br />

die Gruppe derjenigen, die<br />

gezielt Welterbestätten besuchen<br />

und sich im Vorfeld gut<br />

über das Angebot informieren.<br />

Anfragen aus ganz Europa<br />

und sogar aus dem USA<br />

belegen das große Interesse.<br />

„Durch das Prädikat Welterbe<br />

ist unsere Region auf der<br />

internationalen, touristischen<br />

Landkarte erschienen – das<br />

ist für uns ein großer Mehrwert“,<br />

betont Max Triphaus.<br />

Das Danewerk<br />

und die Dänen<br />

Auf einer Länge von rund 30<br />

Kilometern riegelte das Danewerk<br />

die gesamte Halbinsel<br />

Jütland an ihrer schmalsten<br />

Stelle ab. Seine<br />

Ausdehnung<br />

reicht<br />

von Hollingstedt<br />

im Westen<br />

über die<br />

Wikingerstadt<br />

Haithabu bis<br />

nach Eckernförde<br />

im Osten.<br />

Die Befestigungsanlage<br />

gilt heute als<br />

größtes archäologisches<br />

Bodendenkmal<br />

Nordeuropas.<br />

Und<br />

sie ist eng mit<br />

der Geschichte<br />

Dänemarks<br />

verbunden.<br />

Bereits im 5. Familie am Danewerk<br />

und 6. Jahrhundert<br />

errichtete vermutlich<br />

der Stamm der Danen den<br />

Wall und markierten damit die<br />

Südgrenze ihres Territoriums.<br />

Nördlich des Walls konnte<br />

sich daraufhin ein einheitliches<br />

Gebiet entwickeln – der<br />

Grundstein für das spätere<br />

Königreich Dänemark war gelegt.<br />

„Für unsere dänischen<br />

Nachbarn ist das Danewerk<br />

ein nationales Denkmal mit<br />

großer historischer Bedeutung“,<br />

erklärt Max Triphaus,<br />

„bisher war es eher schwierig,<br />

in Dänemark auf touristischer<br />

Ebene Fuß zu fassen. Mit dem<br />

Welterbe haben wir einen<br />

Pluspunkt in der Tasche.“<br />

Digitale Medien<br />

Die Auszeichnung Welterbe<br />

bürgt für Qualität und lockt<br />

zweifellos Gäste in die Region.<br />

Dennoch kann man das<br />

Wachstum im Tourismus nicht<br />

ausschließlich dem Prädikat<br />

der Welterbekommission zuschreiben.<br />

Auch die Bemühungen<br />

der vergangenen Jahre<br />

und die Konsolidierung der<br />

beteiligten Institutionen haben<br />

zur positiven Entwicklung<br />

der Region beigetragen. „Und<br />

Max Triphaus sieht das Welterbe-Prädikats als große Chance und Impuls für die Region.<br />

Foto: Kleimann-Balke<br />

genauso werden wir auch<br />

weitermachen“, beschreibt<br />

Max Triphaus, „gemeinsam<br />

mit dem Archäologischen<br />

Landesamt <strong>Schleswig</strong>-Holstein,<br />

der Stiftung <strong>Schleswig</strong>-<br />

Holsteinische Landesmuseen,<br />

dem Danewerk-Museum<br />

und vielen anderen Akteuren<br />

denken wir über ganz unterschiedliche<br />

Projekte nach.<br />

Zwar stehen wir noch am<br />

Anfang der Überlegungen,<br />

aber wir haben spannende<br />

und zukunftsweisende.“ Ein<br />

Ziel ist es, die kleineren Orte<br />

zwischen Eckernförde bis Hollingstedt<br />

mit einzubinden und<br />

die Gäste auf sie Aufmerksam<br />

zu machen. Auf Rad- und Wanderwegen<br />

gibt es auch viel<br />

zu entdecken. „Diese Wege<br />

möchten wir weiter ausbauen<br />

und sie auch mit Erklärungen<br />

ausstatten“, erzählt Max Triphaus,<br />

„da können wir uns<br />

auch sehr gut interaktive Medien<br />

vorstellen, die mit der<br />

Unterstützung des Smartphones<br />

Informationen geben oder<br />

sogar den historischen Blick<br />

auf das Danewerk visuell erlebbar<br />

machen.“ Daten und<br />

Fakten lassen sich auf verschiedene<br />

Besuchergruppen<br />

zuschneiden – viel individueller,<br />

als es eine<br />

Schautafel leisten<br />

kann. „Ich denke, wir<br />

sollten genau in diese<br />

Richtung schauen,<br />

denn mithilfe der<br />

modernen Medien<br />

werden die Wallanlagen<br />

im Gelände für<br />

Jung und Alt deutlich<br />

besser erlebbar.“ Am<br />

Ende ist ihm eines<br />

besonders wichtig:<br />

„Das Prädikat Welterbe<br />

ist keine Titel, auf<br />

dem man sich ausruhen<br />

kann“, betont er,<br />

„vielmehr sehen wir<br />

ihn als Ansporn und<br />

Chance für uns und<br />

als Impuls für eine<br />

Foto:Ostseefjord Schlei/ ganze Region.“<br />

Beate Zoellner


-Anzeige- <strong>Schleswig</strong>/Angeln -14. August <strong>2019</strong> -Seite 6<br />

Friedrichsberg ...unser Stadtteil<br />

M KFZ-Reparaturen<br />

M Unfallschäden<br />

M Reifen-Service<br />

M Klimaservice<br />

M HU /AU<br />

Bei uns auch<br />

Wohnmobil Reparaturen!<br />

Kfz-Service<br />

Meisterbetrieb<br />

Husumer Baum 48<br />

24837 <strong>Schleswig</strong><br />

Bürgerverein lobt Fotowettbewerbaus<br />

<strong>Schleswig</strong> (ife) –Seit fast zwei<br />

Jahren ist Dr. Johannes Thaysen<br />

der neue1.Vorsitzendedes<br />

Friedrichsberger Bürgervereins.<br />

„Die Aufgaben dieses Vereins<br />

sindes, die MenschenimStadtteil<br />

Friedrichsberg zusammenzuführen<br />

und das Zusammenleben<br />

hier zu gestalten“, sagt<br />

Johannes Thaysen. Rund 180<br />

Mitglieder hat der Verein, sechs<br />

Mitglieder zählt der Vorstand.<br />

Vom März bis zum Ende des<br />

Jahres wirdfast in jedem Monat<br />

eine Veranstaltung angeboten<br />

– Exkursionen, Besichtigungsprogramme,<br />

aber auch Aktionen<br />

vor Ort wie „Unser Friedrichsberg<br />

wird müllfrei“. Der<br />

Verein unterstützt zudem organisatorisch<br />

die Kandidatenvorstellung<br />

zur Bürgermeisterwahl,<br />

die am 27.8.19 ab 19.00 Uhr im<br />

Hotel Hohenzollern stattfindet.<br />

„Wir möchten uns auch jün-<br />

eine Beteiligung<br />

an den Interkulturellen<br />

Wochen<br />

im September,<br />

für den 27.9. ist<br />

dann von 15 –18<br />

Uhr ein Spiele-<br />

Nachmittag im<br />

Gemeindehaus<br />

am Kolonnenweg<br />

angesagt.<br />

„Spiele aus fünf<br />

Kontinenten werden<br />

vorgestellt<br />

und ausprobiert“,<br />

Auf eine Tasse Kaffee im Stadtmuseum: Seit fast zwei<br />

Jahren ist Dr. Johannes Thaysen 1. Vorsitzender des Friedrichsberger<br />

so Thaysen. Zweitens<br />

wird ein Fotogelobt,<br />

Bürgervereins<br />

Foto: Feldmann wettbewerb aus-<br />

der sich<br />

geren Leuten zuwenden und<br />

diese für die Mitgliedschaft in<br />

ausdrücklich auch anJugendliche<br />

richtet. Unter dem Motto<br />

unserem Verein gewinnen“, so. „Mein Friedrichsberg können<br />

Dr. Thaysen. Zwei Programmpunkte<br />

sollen helfen, diesem<br />

Ziel näher zukommen. Erstens<br />

bis zum 31. Oktober <strong>2019</strong> analoge<br />

und digitale Fotografien eingereicht<br />

werden. Eine Jury aus<br />

namhaften Fotoexperten und<br />

Mitgliedern des Vorstands des<br />

Friedrichsberger Bürgervereins<br />

entscheidet bis zum Jahresende<br />

über die Platzierung. Es locken<br />

Geld-und Sachpreise.Der<br />

erste Preis ist zum Beispiel eine<br />

Internetradio imWert von 250<br />

Euro.Besondere PreiseinForm<br />

von Wikingerschecks (1. Preis<br />

Wert von 100 Euro,2.Preis Wert<br />

von 75 Euro, 3.Preis Wert von<br />

50 Euro) gibt esfür jugendliche<br />

Teilnehmer/innen bis zum 16.<br />

Lebensjahr.Die besten12Fotos<br />

werden anlässlich der Mitgliederversammlung<br />

in 2020 prämiert<br />

undineinem Jahreskalender<br />

sowie –auf eine stattliche<br />

Größe aufgezogen –inSchaufenstern<br />

in der Friedrichstraße<br />

veröffentlicht. Einsendungen<br />

bitte an Dr. Johannes Thaysen,<br />

Thyraweg 41, 24837 <strong>Schleswig</strong><br />

(johannes@thaysen-sl.de).<br />

-Anzeige-<br />

72. Langstedter Pferdefestival<br />

auf der Turnierkoppel in Langstedt<br />

16.-18.<br />

August<br />

<strong>2019</strong><br />

Landwirtschaftliche Arbeiten,<br />

Gartenarbeiten und Kommunalarbeiten<br />

Telefon (04609) 5324 • Fax (04609) 1010<br />

BAUUNTERNEHMEN<br />

Ihr kompetenter Partner<br />

in Sachen Bau…<br />

Tiefbau ·Hochbau ·Zimmerei<br />

24894 Twedt ·Kappelner Str. 15 ·Tel. 04622/1854-0 ·Fax 04622/185444<br />

www.greve-bauunternehmen.com ·info@greve-bauunternehmen.com<br />

Wir wünschen allen Teilnehmern<br />

ein erfolgreiches Reitturnier!<br />

Landschlachterei<br />

H.H.Petersen<br />

Inhaber Christian Petersen<br />

Unsere Öffnungszeiten:<br />

Mo. -Fr. von 8.00 -18.00 Uhr und<br />

Sa. von 8.00 -12.00 Uhr<br />

24855 Bollingstedt ∙ Engbrück 2 ∙ Tel. (0 46 25) 78 37<br />

www.landschlachterei-petersen.de<br />

Sie finden uns auch auf Facebook<br />

Reitsportund Unterhaltung pur<br />

Jörl (mm) –Ein Jahr ist schon<br />

wieder vergangen und der<br />

RuFV Langstedt-Bollingstedt<br />

ist für das alljährliche Pferdefestival<br />

gut gerüstet. Groß und<br />

Klein, Jung und Alt sind herzlich<br />

vom 16. bis zum 18. August<br />

zu einem Besuch auf der<br />

Turnierkoppel willkommen.<br />

Unter dem Motto „Reitsport<br />

und Unterhaltung pur“ fand<br />

die Planung des Turniers statt,<br />

sodass die Zuschauer neben<br />

hochkarätigem Reitsport ein<br />

vielfältiges Unterhaltungsangebot<br />

erwarten wird. Wie auch<br />

in den vergangenen Jahren<br />

erobern am Freitag zunächst<br />

die jungen Pferde den Turnierplatz<br />

und zeigen ihre Fähigkeiten<br />

in Spring- und Dressurpferdeprüfungen<br />

von Klasse A<br />

bis M. Zu den sportlichen und<br />

äußerst sehenswerten Höhepunkten<br />

am Sonnabend zählt<br />

die 2. Qualifikation des Nospa-<br />

Championats, einer bereits<br />

gut etablierten Dressurserie<br />

im Norden, dessen Finale in<br />

Großenwiehe ausgetragen<br />

wird sowie die höchstdotierte<br />

Dressurprüfung Intermediaire<br />

II, mit den integrierten Lektionen<br />

Piaffe und Passage. Am<br />

Sonntag stellen die Dressurreiter<br />

ihr Können in einer Kür<br />

auf S-Niveau unter Beweis.<br />

Auf dem Springplatz finden<br />

am Sonnabend und Sonntag<br />

Springen der Klasse S statt,<br />

bei denen es Hindernisse zu<br />

überwinden gilt, die bis zu<br />

1,40 mHöhe und 1,40 mTiefe<br />

erreichen, so dass für Nervenkitzel<br />

sowohl bei den Aktiven<br />

als auch bei den Zuschauern<br />

gesorgt ist. Doch wie auch in<br />

der Vergangenheit, stehen in<br />

Langstedt auch immer die Akteure<br />

im Fokus, die den Nachwuchs<br />

für die soeben genannten<br />

schwierigen Prüfungen<br />

bilden. Sie stellen ihr Können<br />

zunächst in Vorführ- und Pflege-,<br />

Führzügel- sowie Reiterwettbewerben<br />

aus, bevor sie<br />

schließlich über die Klassen<br />

E, A, L, Mzur Klasse Sgelangen.<br />

Neben den spannenden<br />

Wettkämpfen auf den Dressurund<br />

Springplätzen sorgt die<br />

rasante Shownummer Jump &<br />

Drive auch in diesem Jahr wieder<br />

für eine brisante Mischung<br />

aus Spring- und Fahrsport<br />

für Aufsehen. Da heißt es am<br />

Sonntag kurz vorm S-Springen<br />

„Auf die Plätze, fertig, los!“.<br />

Die Shownummer verlangt<br />

Schnelligkeit und Konzentration:<br />

Die Paare bestehend aus<br />

Kutschengespann und Ponyspringreiter<br />

treten gegen die<br />

Uhr an und jeder Fehler kostet<br />

wertvolle Zeit. Neben diesen<br />

sportlichen Höhepunkten<br />

bietet das Langstedter Turnier<br />

noch eine Reihe anderer Angebote<br />

für jeden Geschmack:<br />

am Sonnabend ab 11 Uhr sind<br />

Fotos: RuFV Langstedt-Bollingstedt<br />

Oldtimer-Trecker auf dem Turnierplatz<br />

versammelt, Ponyreiten<br />

am Sonntagnachmittag.<br />

Außerdem wird besonders<br />

für die Kinder Unterhaltung<br />

geboten: Am Sonnabend und<br />

Sonntag mit einer Hüpfburg,<br />

Kinderschminken etc. Und wer<br />

einfach nur mal vorbeischauen<br />

möchte und die Vielfalt<br />

der leckeren Bewirtung testen<br />

möchte, ist herzlich eingeladen:<br />

Ob selbst gemachte Kuchen,<br />

Leckeres vom Grill oder<br />

ein Cocktail am Karibischen<br />

Pavillon! Der Eintritt ist an allen<br />

Tagen frei.


ANKAUF HÄUSER<br />

Für Verkäufer Kostenfrei! Für Akademiker<br />

aus Kiel und Arzt aus HH je<br />

1EFH in Husum/Niebüll/<strong>Schleswig</strong>/<br />

Flensburg -Umgeb., ca. 250.000 € !<br />

Wendeburger Handelshaus GmbH,<br />

J.Warnecke 01774460713<br />

Kleines Haus mit Garten in Angeln<br />

von priv. für priv. zu kaufen gesucht.<br />

Übernahme na. Vereinbarung,<br />

ohne Zeitdruck. S 0174-<br />

9191261<br />

KLEINANZEIGEN<br />

ANNAHME<br />

Tel. 0461 5888<br />

oder www.moinmoin.de<br />

Suchen Haus in Handewitt, gerne<br />

Nähe Osterkamp 0172-5470223<br />

ANKAUF GRUNDSTÜCKE<br />

Junges Paar (27 &25J.) sucht schönes<br />

Baugrd. in Flensburg und Umgebung<br />

bis 20km, 600-800qm, bis<br />

80.000€, S 0176-38470249<br />

ANKAUF ETW<br />

MIETANGEBOTE WOHNUNGEN<br />

Bollingstedt, ELW, 27 qm, Du/WC,<br />

Terrasse, Mini-Küche, kompl. möbliert<br />

f. 350 € WM an 1Person (NR)<br />

ab sofort zu verm., S 04625-<br />

8228551<br />

Braderup, 3Zi. Wohung in Nebengebäude,<br />

58 qm, 1Wohnkü., 1Schlafz.,<br />

1Büro, Duschbad, 420€ Warmmiete,<br />

incl. 60€ Abschlag f. Wasser und<br />

Strom, 2MMKaution, bezugsfertig<br />

u. ab sofort frei an NR zu vermieten.<br />

04663640<br />

Bredstedt: 3 Zimmerwohnung,<br />

ebenerdig, 100 qm, Bad, EBK, Gäste-<br />

WC, Abstellräume, Terrasse, Carport,<br />

kl. Garten, KM 625 € sofort frei<br />

S 04671-1461<br />

Die Unterkunft voll ausgestattet<br />

zwischen Flensburg und Kappeln<br />

an Berufspendler und WE-Fahrer,<br />

Tage-/ Wochen-/ o. Monate, Sterup<br />

S 01520-1984756 ab 17h<br />

FL ruh. Wohnanl. Fries. Berg, sonn. 2<br />

Zi.-Whg., 70 qm EBK renov. DB Abstellrm.<br />

2Blk. Lift Keller ab 1.11.19,<br />

KM545€, NK125€ Hzg.95 €, 0461-<br />

90499680<br />

Flensburg-Duburg, 1 ½ Zimmer-<br />

Wohnung ab 01.09.<strong>2019</strong> an Stud./<br />

Studentin zu verm. :KM295 € +85<br />

€ NK, hell, ruhige zentr. Lage,<br />

41qm, frisch san., gr. neue EBK,<br />

017621160479<br />

FL-Mürwik, 2Zi.-DG-Whg., EBK, renov.,<br />

+ Stellpl. u. Abstellrm., WM<br />

475 € + Stellpl., zum 1.9. frei,<br />

S 0157-74127374<br />

Harrislee<br />

2,5 Zi., 76 m², frei 430,- €<br />

3Zi., 75 m 2 ,frei 430,- €<br />

3,5 Zi., 93 m², frei 535,- €<br />

zzgl. HK/NK incl. Kabel u.<br />

Treppenhausreinigung, gepfl.<br />

Wohnanl., helle, sonnige Whg. m. EBK,<br />

Blk., V-Bad, Fahrst., behind. freundlich<br />

*B, 94 kWh, FW, Bj. 1976<br />

Tel. Nachfrage 01520- 4936080<br />

OTTO STÖBEN Immobilien Kiel<br />

Harrislee, schöne 3 Zi.-Whg m. seper.<br />

Eing. in ein. 3-Fam-Hs, 70,4 qm,<br />

EBK, Du, 2 balkone, ab 16.8. zu<br />

verm, 570 € KM + NK S0177-<br />

6496450 o. 0176-72491896<br />

Hattstedt: sonnige neuw. 3 1/2<br />

ZWhg., EBK, Balkon, Stellplatz, ab<br />

1.9., nur an alleinst. Pers. zu vermieten<br />

S 0175-6308171 ab 15 Uhr<br />

Kappeln, 2,5 Zi.-Whg, 56 qm, EBK,<br />

Vollbad, ab 1.9. frei, KM 390 € VHB<br />

S 01525-3036981<br />

LECK, 3 1/2 Zi.-Whg., Küche, Bad,<br />

Abst., Balkon, KM 435,00 €, +NK, +<br />

KT, 04661-900520 o. 0175-<br />

<strong>33</strong>74384<br />

Meyn, 2Zi.-Whg zu verm., Kü, Bad,<br />

Diele, Abstellrm., Terr., behindertengerecht.<br />

S 0151-46251515 u.<br />

04639-781772 na. 17 h<br />

Mildstedt/Rosendahl: gemütl., DG-<br />

Whg. im 2-Fam-Hs., 3Zi., Dachboden,<br />

EBK/Bad, alles Top gepfl., inkl.<br />

Carport u. eig. Gartenbereich m.<br />

Holzhütte, 263 kWh/(m².a), KM 500<br />

€, 2MMK, Mail an: WohnungRosen<br />

dahl@web.de<br />

<strong>Schleswig</strong>, ruhig u. zentral ca. 68<br />

qm, Terrasse, 1 großer Raum +<br />

Schlafzimmer +Bad, Stellpl., 520 €<br />

+NK+HZG, S 0162-1043417<br />

Schönes Wohnen auf dem Land<br />

Schuby, 2- und 4-Zi-Whg, Vollbad,<br />

EBK, Dachterrasse, ab sofort frei<br />

S 0174-6138838<br />

SL-Zentr.- 3-Zi-Whg. mit Loggia dir.<br />

am Mühlenbach, 1.OG, ca. 90,63<br />

qm, EBK, Dubad, AR, EA: EnEffKl.D<br />

109 kWh, Gas, Bj. 93, KM 580€ +NK<br />

55€ +HK75€+Kaut., ab 1.9. von<br />

privat 04621-5541 ab 18 Uhr<br />

Sterup, Nachm. ges. f. 1-Zi.-App.,<br />

30qm, 450€ incl. Strom &NK+KT,<br />

voll möbl. &voll ausgest., Sat., EBK.,<br />

VB., Waschm. &Trockner. S 0151-<br />

41981531<br />

Vermieter /Verkäufer<br />

Exzellent! ImmobilienScout24<br />

269 Gesamtbewertungen, 131 Verkäufer-<br />

Bewertungen mit 100% Weiterempfehlung!<br />

MIETANGEBOTE HÄUSER<br />

MIETANGEBOTE GEW. OBJEKTE<br />

MIETANGEBOTE SONTIGES<br />

MIETGESUCHE WOHNUNGEN<br />

menschlich \kompetent \überzeugend<br />

4,9 /5 Stand: 27.03.<strong>2019</strong><br />

Langstedt: Schönes EFH auf sonnigem Grundstück! Ideal für 2-3 Pers.!<br />

Blick über die Felder! Ruhige Lage! Überdachte Terrasse!<br />

•Das Haus hateine Wohnfläche von ca. 81 qm, die sich auf zwei Ebenen verteilt.<br />

•Sonniges 911 m 2 Grundstück mit Blick über die Felder und nahe der Treene.<br />

•Der Garten mit Südwest-Ausrichtung ist pflegeleicht angelegt.<br />

•Gasheizung von 2016 und Dach von 2012.<br />

•Der ehemalige Stall wurde zuletzt als Werkstatt genutzt.<br />

•Viele Abstellmöglichkeiten!<br />

Baujahr: 1962, Zustand: gepflegt, Wohn-/Nutzfläche: ca. 81 m 2 +ca. 30 m 2 ,Grundstück: ca. 911 m 2 ,<br />

Zimmer: 3, Badezimmer: 1, Schlafräume: 2, Energiedaten: Bedarfs-A. (F)/ Gas/ 192,90 kWh/(m 2 *a),<br />

verfügbar: ab sofort, Courtage: 3,57% inkl. MwSt., Preis: 155.000 EURO<br />

Ihr Sachverständiger und Makler für den Norden.<br />

Seit 5Jahren erzielen wir optimale Verkaufspreise<br />

für unsere zufriedenen Kunden.<br />

„Verkaufen auch Sie Ihre Immobilie zum Bestpreis!“<br />

MIETGESUCHE ZIMMER<br />

GARAGEN<br />

LANDWIRTSCHAFT<br />

GARTENMARKT<br />

Jetzt anrufen und<br />

sich beraten lassen:<br />

0461 · 500-97-100<br />

Mehr Bilder und Informationen finden Sie auf unserer Website: www.brocks-immobilien.de<br />

Sterup, Single-Whg. 2 Zi., 50m²,<br />

500€,incl. Strom und NK, +KT, EBK,<br />

VB, vollmöbliert +vollausgestattet,<br />

Sat, Wms.+Trockner, Sterup<br />

S 01520-1984756 ab 17h<br />

Süderlügum, 4 Zi.-Whg, ca. 112<br />

qm, EBK, Bad, HWR, Terr., Gar.,<br />

Gart.nutzg. an ruh. NR zu verm. KM<br />

600 € +150 € BK inkl. Hzg. 2MMKT<br />

k. Tiere. frei ab 1.11.19 S 0171-<br />

4828725 u. 06421-27901<br />

Treia: DG-Whg. sofort frei, 3Zi+ Küche,<br />

Dusche, Abstellr., Nutzfl.<br />

81,71qm, KM 460,-€ + NK, Tel.<br />

04626-187982<br />

www.umzuege-flensburg.de<br />

Z 0461/96921<br />

Freistehendes EFH in Breklum zu<br />

verm. 680/Mo. +NK, 5Z,Winterga.,<br />

Garage. 0162-8071484<br />

Uriges kl. Friesenhaus m. niedr. Decken,<br />

ca. 80 m², Garten, am Ortsr. v.<br />

Leck, an solv. Paar m. handw. Geschick<br />

zu verm., Mieterselbstausk.,<br />

KM 490€ +Strom+Gas S 04662-<br />

1609<br />

FL-Weiche, Ochsenweg/Sylter Str.<br />

Laden/Büroraum, ca. 24 qm +beheiz.<br />

Keller, ca. 14 qm, ab 1.9.19 frei,<br />

KM 190,-, NK 60,-, Kt. 400,-. S 0461-<br />

78868 od. 0162-2622427<br />

Biete Stellplätze für Möbel, Hausrat,<br />

Akten, etc. in Lagerräumen, trocken,<br />

sauber, sicher, verschlossen,<br />

beheizbar. Ebenerdig, gut zugänglich,<br />

bei Flensburg. Tel. 0170-<br />

4696977<br />

2-3 Zimmer Whng mit Garten oder<br />

Balkon von zuverlässiger, berufstg.,<br />

frendlicher Frau, Ende 50, ohne<br />

Haustiere, in 24977 Westerholz gesucht.<br />

01704458211<br />

Dame in gesich. gt. finanz. Lage,<br />

su. hübsche 1-2 ZW möbl. od. unmöbl.<br />

45-60 qm, wenn mögl. sofort,<br />

in verkehrsgü. Lage. gerne Richt.<br />

Sylt o. Husum S 0170-5229168<br />

Endfünfzigerin Single, ohne Tiere,<br />

NR, sucht zum 01.10.19 eine kleine<br />

2-Zi.-Whg. in Flensburg o. Harrislee<br />

S 0170-9409065<br />

Husum: Rentnerin ohne Haustiere,<br />

NR, su. ruhige 50-qm-Whg. in Husum,<br />

auch Mitwohnen mögl., gerne<br />

GartenpflegeS 04841-82510 od.<br />

73886, bitte AB nutzen<br />

Ich (w, <strong>33</strong> Jahre) suche für mich und<br />

meine Hunde (lieb und gut erzogen,<br />

werden sportlich geführt) eine<br />

kleine Wohnung mit EBK in Flbg.<br />

und Umgebung (Umkreis 15 km)<br />

bis 500 WM. Bitte alles anbieten<br />

Tel.: 0174 9<strong>33</strong>8628<br />

Rentnerin, alleinstehend ohne Tiere<br />

und NR sucht zum 01.09.19 eine<br />

3-Zi-Whg, bis 500€ WM S 04661-<br />

675305<br />

Raum Bredstedt Suche für die Zeit<br />

seiner Ausbildung für meinen Sohn<br />

dringend möbl. Zimmer oder kl.<br />

Wohnung. 01775872340<br />

FL, Garage in Harrislee zu vermieten,<br />

S 0152-06996550<br />

KLEINANZEIGEN<br />

ANNAHME<br />

Tel. 0461 5888<br />

oder www.moinmoin.de<br />

1 Siloschneider Fella mit Hubgerüst,<br />

1Ballenheber u. 1Kulturegge<br />

2mS04673-328 (ab 19 Uhr)<br />

Aus Aufgabe, Wiesenegge 5m, Düngerstreuer<br />

700 ltr. Schwader 2,70m,<br />

Güllewagen 5000 ltr., Ohrmarkenzangen,<br />

Werkstattofen,<br />

S 04602-96318<br />

Bienenvölker zu verk. in 24980<br />

Meyn zu verkaufen. S 04639--<br />

781772 u. 0151-46251515 na. 17 h<br />

Fahr Schwader B 2,5 m400€ ,JF<br />

Wender B3,3m 350€ ,JFMiststreuer<br />

L/B 3,7/1,8m 450€. Düngerstreuer<br />

750l 350€, Kreiselmäher B1,35 n.<br />

Geb. verk. S 0151-10004208<br />

Grasland für Färsen Raum Viöl und<br />

Grassilage RD-Ballen sucht<br />

S 04843-3529993<br />

Suche Stroh ab Feld im Raum<br />

<strong>Schleswig</strong>/Böklund S 0172-<br />

4204176<br />

Suchen Grünland zur Pacht im<br />

Umkr. SL, S 0170-3275580<br />

Angebot bis 15% Dachreinigung, Beschichtung,<br />

Imprägnierung, Fassadenreinigung,<br />

10 Jahre Material Garantie.<br />

H&B Service, Birkenweg 10,<br />

25860 Horstedt, 04846-212263<br />

Aufsitzrasenmäher m. Heckabwurf,<br />

Hydrostart, Wolf Handrasenmäher,<br />

Stihl Motorsense und Motorsäge,<br />

günstig abzugeb., 0152-<br />

09409109<br />

Aufsitzrasenmäher und Rasenmäher<br />

zu verkaufen S 04846-1459<br />

Erledige alles rund ums Haus u.<br />

Garten! Minibagger Arbeiten, Heckenschnitt,<br />

Baumfällung, Terrassenbau<br />

usw., S 0172-4264003<br />

Baumpflege<br />

Schwierige Fällungen<br />

mit Seilklettertechnik und Steigeisen<br />

Schreddern und entsorgen<br />

(0 48 43)204807<br />

John Deere Aufsitzmäher MSX155<br />

m. Korb, Hydrostart u. Handrasenmäher<br />

günstig abzuzgeben,<br />

S 0152-09409109<br />

NEU Unkrautvernichtung mit Heißwasserdampf.<br />

Rasenneuanlagen/Fräsen, Gartenlandschaftsbau/Pflasterarbeiten.04671/5026<br />

Strandkorb, grün, auf Rollen , H<br />

1,20 B1,75 T1,00 an Selbstabholer,<br />

€ 100 , 04667-831, bitte AB nutzen.<br />

Suche gebrauchten Aufsitzmäher.<br />

S 0152-54224960<br />

BAUMASCHINEN/-MATERIAL<br />

Alte Fußbodenbretter, Fichte, 22<br />

Stück, 420x14x2,3 cm, 200 €,<br />

S 0461-1824700<br />

Fehlkauf! Deutsche Schalung 23<br />

mm x80mm, 3m Länge, 3500 mzu<br />

verk. 700 € S 04847-1311<br />

Estrich- und<br />

Gussasphaltarbeiten<br />

HELMICH…AUF GUTEM BODEN…<br />

Helmich Fußbodentechnik Flensburg GmbH<br />

Z 0461/773535 Fax: 0461/7735<strong>33</strong>3<br />

E-Mail: Flensburg@helmich-gmbh.de<br />

Estrichverlegung<br />

E. Jessen -24992 Jörl<br />

Tel. 04607/9303-0 Fax 930-<strong>33</strong>3<br />

Schleifmaschinenverleih<br />

für Holzfußböden<br />

MOHRKIRCH Tel. 04646/ 255<br />

www.fussbodensoerensen.de<br />

MÖBEL<br />

Dänischer handgewebter Teppich<br />

m. Motiven, 2x3,2 für 200 € VHB,<br />

S 04630-90080<br />

Kojenbett, mass. Kiefer, 200x90<br />

cm, gem. Abb. ohne Unterbau/Zubehör,<br />

35,-€.Schreibtisch, mass. Kiefer,<br />

150x58x75 cm, (BTH), gem Abbildung<br />

ohne Zubehör, 55,-€. Beide<br />

Gegenstände zusammen 65,-€.<br />

S 0178-1023691 (Flensburg) Anzeigen-ID:<br />

1938<br />

Neuw. E-Herd inkl. Abdunsthaube,<br />

S 0170-241<strong>33</strong>01<br />

KUNST UND ANTIQUITÄTEN<br />

UMZÜGE<br />

IMMOBILIEN<br />

Kojenbett, massiv Kiefer, 200x90<br />

cm, gem. Abb. ohne Unterbau/<br />

Zubehör, 35,-€. Schreibtisch,<br />

massiv Kiefer, 150x58x75 cm<br />

(BTH), gem. Abbildung ohne Zubehör,<br />

55,-€. Beide Gegenstände<br />

zusammen 65,-€. S 0178-<br />

1023691 (Flensburg)<br />

Miele WDA 210 WPM Waschautomat,<br />

Eko Komfort, 1400 U, 7 kg,<br />

A***, 8/15, NP 926,-, 11/2 J. nicht<br />

benutzt, wg. Umzug zu vk. 350,-€.<br />

S 0163-1876160<br />

Große Auswahl (ca. 900 Stk.) an Gemälden,<br />

Ölbilder, Aquarelle, Radierungen,<br />

Grafiken, Postern. Nationale<br />

oder internationale KünstlerS<br />

0151-21924605 (<strong>Schleswig</strong>)<br />

Sütterlin & Deutsche Kurrentschrift<br />

-Sie haben alte, unlesbare<br />

Handschriften? Ihre Dokumente<br />

übertrage ich in heutige Normalschrift.<br />

www.kultour-flensburg.de<br />

KLEINANZEIGEN<br />

ANNAHME<br />

Tel. 04615888<br />

oder www.moinmoin.de<br />

Wohnungsauflösung-Umzug-LKW<br />

auch ARGE, Jobcenter<br />

Z 01577 -1575445<br />

HAUSHALTSAUFLÖSUNGEN<br />

Haushaltsauflösung am Sa. 17.8.<br />

von 10-13 Uhr, 25872 Ostenfeld/Husum,<br />

Winnerter Str. 4, Ecke Steinstr.<br />

Es steht alles komplett zum Verkauf<br />

Haushaltsauflösung-auch Flohmarkt!<br />

Öffnungszeiten: Mi. 14.8.<br />

v. 15-18 Uhr, Do. 15.8. v. 15-18 Uhr,<br />

Sa. 17.8. +So. 18.8. v. 10-18 Uhr.<br />

Während der Öffnungszeiten am<br />

Sa. +So. werden geg. Spende frisch<br />

gebackene Waffeln gereicht. Anschrift:<br />

Rehling, Husum, Heiligenstädter<br />

Str. 2 S 0151-70052548<br />

oder 04841-82747<br />

Kleinumzüge, Haushaltsauflösungen,<br />

Mittwochs Flohmarkt 16-18 Uhr<br />

www.ratz-fatz-hohn.de ·Tel. 04<strong>33</strong>1-8688414<br />

Söruper Trödeltrupp<br />

Geschäfts-/Haushaltsauflösung<br />

mit Wertanrechnung auch in<br />

Flensburg, <strong>Schleswig</strong>, Kappeln,<br />

Husum, Rendsburg, Eckernförde<br />

Tel. 04635 /294 29 22<br />

A-14. August <strong>2019</strong><br />

Nichtdie Katzen<br />

im Sack kaufen<br />

Der Wunsch der meisten Bundesbürger<br />

nach den eigenen<br />

vier Wänden ist unverändert<br />

groß, Wohneigentum gefragt<br />

wie nie. Potenzielle Käufer<br />

einer bestehenden Immobilie<br />

beispielsweise dürfen sich<br />

über weiterhin außergewöhnlich<br />

niedrige Kreditzinsen freuen<br />

-auf der anderen Seite sind<br />

die Immobilienpreise in vielen<br />

deutschen Regionen in den<br />

letzten Jahren stark gestiegen.<br />

Im Ergebnis ist auch der<br />

Erwerb einer Immobilie für die<br />

meisten die wichtigste wirtschaftliche<br />

Entscheidung ihres<br />

Lebens, entsprechend gut<br />

sollte sie bedacht sein. Hat<br />

man sich in eine gebrauchte<br />

Immobilie verliebt, kann man<br />

sie zwar vorher besichtigen<br />

und schauen, wie die Gegebenheiten<br />

des Hauses, der<br />

Umgebung und der Infrastruktur<br />

sind. Der Augenschein<br />

alleine reicht aber nicht aus<br />

– vor der finalen Kaufentscheidung<br />

ist eine Beratung<br />

von einem Sachverständigen<br />

empfehlenswert.<br />

Foto: djd/DG Deutsche Gutachten<br />

AG/exclusive-design/<br />

stock.adobe.com


-Anzeige- <strong>Schleswig</strong>/Angeln -14. August <strong>2019</strong> -Seite 8<br />

Hafenparty<br />

in<br />

Stark in Service und Leistung<br />

Christophersen<br />

Getränke<br />

Getränkegroßhandel<br />

Getränkeabholmarkt<br />

Hauptstraße 18 • 24395 Niesgrau<br />

Telefon (0 46 32)270<br />

Wir wünschen<br />

allen viel Spaß!<br />

• Fischräucherei • Imbiss<br />

...das Beste,<br />

was einem Fisch passieren kann!<br />

Maasholm (ksi) –Nach Hafenfest<br />

und Kuttertrekken sowie<br />

dem Tagder Seenotretter,folgt<br />

am Sonnabend, 17. August, in<br />

Maasholm die Hafenparty mit<br />

Wasserspielen und Höhenfeuerwerk<br />

als nächtlicher Höhepunkt<br />

(22 Uhr) -wiederum<br />

entscheidend unterstützt von<br />

der örtlichen Feuerwehr.Dabei<br />

verwandeln zahlreiche farbige<br />

Strahler mit insgesamt über<br />

20.000 Watt Maasholms Hafen<br />

in ein fantastisches Lichterund<br />

Fontänenmeer. Ein tolles<br />

circa 30-minütiges Spektakel<br />

am Maasholmer Nachthimmel.<br />

Gäste aus Nah und Fern werden<br />

sich wieder einfinden, um<br />

die Wasserspiele zu erleben<br />

Die Maasholmer Wasserspiele begeistern<br />

die Zuschauer.<br />

Foto: Kasischke<br />

und die Maasholmer Hafenparty<br />

in vollen Zügen zu genießen.<br />

Sie startet um 13 Uhr mit<br />

einem Programm für die ganze<br />

Familie. Für die Jüngsten<br />

gibt es die große Feuerwehr-<br />

Hüpfburg mit Betreuung für die<br />

Kleinen. Zusätzlich bietet die<br />

Jugendfeuerwehr Ostangeln<br />

mit Glücksrad, diversen Feuerwehr-Spielen<br />

und Mitmach-<br />

Aktionen ein abwechslungsreiches<br />

Programm für Kinder<br />

und Jugendliche. ImFischereihafen<br />

lädt der neue Seenotrettungskreuzer<br />

„Fritz Knack“ aus<br />

Olpenitz zum Open Ship ein.<br />

Ab 14:30 Uhr gibt es dann im<br />

Festzelt für die Besucher Kaffee<br />

&Kuchen und den ersten<br />

musikalischen Höhepunkt der<br />

Hafenparty: Die „Buddelschipper“,<br />

ein Shanty-Chor aus Heide.<br />

Ab19Uhr bitten dann „Die<br />

Doppelzentner“ aus Rendsburg<br />

zur „großen Party am Hafen“.<br />

Tanz- und Partymusik für<br />

alle Altersgruppen.<br />

weiter auf<br />

www.moinmoin.de<br />

-Anzeige-<br />

NDR Sommertour <strong>2019</strong> in Süderbrarup<br />

seit 1867<br />

Viel Spaß beiallen<br />

Veranstaltungen<br />

wünscht:<br />

SilkeVoss<br />

Telefon04621 964116<br />

E-Mail: voss@moinmoin.de<br />

-<br />

Meister, Fliesenleger<br />

Süderbrarup (mm) –Ein nationaler<br />

Top-Act erwartet die<br />

Besucherinnen und Besucher<br />

der Sommertour: NDR<br />

1Welle Nord und <strong>Schleswig</strong>-<br />

Holstein Magazin holen Namika<br />

amSonnabend, 17. August,<br />

nach Süderbrarup. Die<br />

große Sommertour-Bühne<br />

steht dann direkt auf dem<br />

Marktplatz. Das Bühnenprogramm<br />

moderieren Vèrena<br />

Püschel und Jan Bastick.<br />

Der Eintritt zu dem Open-Air-<br />

Event ist kostenfrei.<br />

Mit „Je ne parle pas francais“<br />

veröffentlichte Namika<br />

den erfolgreichsten Song<br />

des vergangenen Jahres.<br />

Namika ist live inSüderbrarup<br />

Foto: David Daub<br />

Die mit Gold ausgezeichnete<br />

Single war bereits ihr zweiter<br />

Nummer-Eins-Hit. Schon<br />

ihre Debüt-Single „Lieblingsmensch“<br />

setzte sich 2015 an<br />

die Spitze der Charts und<br />

katapultierte die Sängerin in<br />

die Riege der erfolgreichsten<br />

deutschsprachigen Solo-<br />

Künstlerinnen. In ihren Songs<br />

setzt sich die gebürtige<br />

Frankfurterin immer wieder<br />

mit ihren marokkanischen<br />

Wurzeln auseinander. Sobeinhaltet<br />

ihr musikalischer Stil<br />

neben Soul, Hip-Hop und Pop<br />

auch arabische Einflüsse. Ein<br />

weiterer Live-Act ist Big Party<br />

Project. Die Partyband hat<br />

sich vor allem Klassikern der<br />

Rockmusikgeschichte verschrieben.<br />

So gehören in ihr<br />

Repertoire Songs wie „Jump“<br />

von Van Halen, „Are You<br />

Gonna Go My Way“ von Lenny<br />

Kravitz und „Rebel Yell“<br />

von Billy Idol.<br />

Bevor Namika die Bühne<br />

betritt, sind zunächst die Besucherinnen<br />

und Besucher<br />

der Sommertour gefragt.<br />

Am Montag vor der Veranstaltung<br />

erhält das Amt Süderbrarup<br />

seine Stadtwette<br />

für die gesamte Gemeinde<br />

–obdiese gelöst wird, zeigt<br />

sich dann am Sommertour-<br />

Abend.<br />

-Anzeige-<br />

Mohrkirch<br />

feiert<br />

Baugeschäft<br />

Hans-Heinrich Holz<br />

Maurermeister<br />

24405 Mohrkirch<br />

Quellenthal 12<br />

Tel. 04646/1295<br />

Fax 99 03 39<br />

MAURERARBEITEN ALLER ART<br />

SCHLÜSSELFERTIGES BAUEN<br />

www.heinrich-holz.de<br />

20 Jahre<br />

Wir suchen<br />

Dachdecker/Zimmerer (m/w/d)<br />

sowie einen<br />

Auszubildenden (m/w/d)<br />

AUTO DIENST<br />

Volker Diederichsen<br />

FAHRZEUGTECHNIK<br />

Schrixdorfstraße 16 a·24405 Mohrkirch<br />

Tel. 04646-1266·Fax 04646-1267<br />

Hauptstraße 13<br />

24405 Mohrkirch<br />

Tel.: 04646 -990882<br />

Mobil: 0173 - 6226026<br />

www.dachdeckerei-engeland.de<br />

DIE MARKEN-<br />

WERKSTATT<br />

DIE MARKEN-<br />

WERKSTATT<br />

Ihr Partner in Sachen<br />

Heizung und Bad<br />

„Mohrkirchfeiert“ findet zum 50. Malstatt<br />

Mohrkirch (ksi) – Dass die<br />

Dorfgemeinschaft in der<br />

Gemeinde Mohrkirch groß<br />

geschrieben wird und sehr<br />

intakt ist, zeigt sich unter<br />

anderem an den jährlich<br />

stattfindenden Mohrkircher<br />

Festtagen. In diesem Jahr<br />

finden sie vom 15. bis 18. August<br />

zum 50. Mal statt. Verantaltungsmittelpunkt<br />

ist der<br />

„Wolfgang-Schäfing-Platz“<br />

(Sportplatz, Krämersteen 3).<br />

Die Geschichte<br />

„Dasmehrtägige Fest ,Mohrkirch<br />

feiert‘ geht zurück auf<br />

den Zusammenschluss der<br />

Gemeinden Westerholz und<br />

Osterholz imJahr 1970, als<br />

im Zuge der Kommunalreform<br />

die heutige Gemeinde<br />

Mohrkirch entstand“, sagt<br />

Dörte Peters, Vorsitzende<br />

des Festausschusses. Die<br />

Initiative für ein erstes gemeinsames<br />

Fest mit dem Titel<br />

„Mohrkirch feiert“ ergriff<br />

1970 der damalige Vorsitzende<br />

des Gesangvereins,<br />

Werner Biesel.<br />

Die Dorftage <strong>2019</strong> beginnen<br />

am morgigen Donnerstag<br />

um 15 Uhr mit den Königsspielen<br />

der AG Kindergilde.<br />

Am Abend geht es ab 20 Uhr<br />

im Festzelt musikalisch weiter<br />

mit dem „Mohrkirch feiert<br />

–warm up“ mit „Tea for two“.<br />

Musik hören, mitsingen und<br />

„schnacken“ sind angesagt.<br />

Die Texte werden auf eine<br />

große Leinwand projiziert.<br />

Freitag lädt der DRK-Ortsverein<br />

Böel-Mohrkirch um 15<br />

Uhr zum Seniorennachmittag<br />

ins Festzelt ein. Dabei<br />

wird „De Postbüdel“ mit „Comedy<br />

op Platt“ die Lachmuskeln<br />

der Gäste strapazieren.<br />

Ab 20 Uhr sorgt die Landjugend<br />

mit einem „Bunten Programm“<br />

für Unterhaltung.<br />

Anschließend legt „DJ Nis“<br />

zur Disco auf. Den Sonnabend<br />

beginnt traditionell<br />

„Viele fleißige und engagierte Menschen sorgen für vier tolle Tage“, sagt Dörte Peters<br />

Fotos: Kasischke<br />

die Kindergilde mit einem<br />

Festumzug (ab 13:15 Uhr,<br />

Hochschule) durch den Ort.<br />

Nach der Ankunft auf dem<br />

Sportplatz findet hier ein<br />

lebhaftes Kinderfest statt.<br />

Ab 20:30 Uhr präsentiert<br />

„Broschmann & Finke“ die<br />

lustige Show „Wennschon,<br />

dennschon“.<br />

Anschließend ab ca. 23:30<br />

Uhr folgt die „Silent Disco“<br />

(drei verschiedene Musikrichtungen<br />

über Kopfhörer<br />

gleichzeitig auf einer<br />

Tanzfläche).<br />

Tombola und Spiele<br />

Der Sonntag beginnt um 11<br />

Uhr mit einem Zeltgottesdienst<br />

und setzt sich um 12<br />

Uhr mit dem Mittagessen und<br />

dem anschließenden Ausgeben<br />

der Tombola-Preise fort.<br />

Der Nachmittag bietet viele<br />

Aktivitäten wie ein Kinderflohmarkt<br />

und die Challenge<br />

„Wir suchen das beste<br />

(Nachbarschafts-) Team“ (ab<br />

14 Uhr). Ein Kuchenbuffet, die<br />

Rätselauflösung (wer ist es<br />

auf den 50 Jahre alten Fotos?)<br />

und die Siegerehrung<br />

runden den Ausklang der<br />

Dorfwoche <strong>2019</strong> ab.<br />

Sanitär<br />

Sonne<br />

und mehr<br />

Stephan<br />

Gunnar<br />

Kraack &Müller<br />

Heizung-Solar-Sanitär<br />

Pellets-Grauwassernutzung<br />

Fliesenverlegung<br />

24401 Böel ·Schmiedestraße 22<br />

Telefon 04641/989 300 ·Fax 989 302<br />

www.sanitaer-sonne-und-mehr.de


STELLENMARKT<br />

WIR SUCHEN PER SOFORT:<br />

HAUS- UND<br />

GARTENSERVICE<br />

TIMO WOLFF<br />

• Garten- und Landschaftsbauvorarbeiter (m/w/d)<br />

alsKolonnenführer mitBerufserfahrung<br />

undmindestensFührerscheinen B+BE<br />

•Gartenbau- und Gartenpflegehelfer (m/w/d)<br />

mitetwas Berufserfahrung undmindestensFührerscheinen B+BE<br />

Oldenswort • Klifflandstr. 4•Telefon: 04864-2716 66 oder 0 173 -602 23 37<br />

Internet: www.hausundgarten-timowolff.de<br />

Wir suchen:<br />

B-14. August <strong>2019</strong><br />

Verkauf und Bäckerei<br />

•Voll/Teilzeit ganzjährig<br />

•Wohnraum vorhanden<br />

• Zuschuss für Fitness und<br />

E-bike Leasing<br />

•Regelmäßige Schulungen<br />

Jetzt ganz einfach über WhatsApp<br />

bewerben. 04651-22378 im Handy<br />

speichern und uns eine Nachricht schicken.<br />

www.raffelhueschen-sylt.de<br />

broder@raffelhueschen.com<br />

Der Klapperstorch...<br />

hatzweimalzugeschlagen!<br />

Zahnmedizinische Fachangestellte<br />

(m/w/d) Vollzeit ab sofort<br />

Sie bieten uns:<br />

• Erfahrung in der Assistenz und am Behandlungsstuhl<br />

• Freude an der Arbeit mit Patienten und im Team<br />

• Zuverlässigkeit und Verantwortungsbewusstsein<br />

(m/w/d)<br />

Schultz-Langerhans&Dr. Afrouz<br />

Wir bieten Ihnen:<br />

• Einen Artbeitsplatz in einem großen Team in modernsten Räumlichkeiten<br />

• Vielfältige Fortbildungsmöglichkeiten<br />

• Attraktive Arbeits- und Freizeiteinteilung durch Schichtsystem<br />

Senden Sie bitte Ihre Bewerbung per E-Mail an:<br />

k.neumann@zahnaerzteflensburg.de<br />

www.zahnaerzteflensburg.de<br />

Fachanwälte für Arbeitsrecht<br />

Lise-Meitner-Straße 12<br />

24941 Flensburg<br />

Telefon (0461) 318317-0<br />

www.schlueter-rechtsanwaelte.de<br />

Bäckergeselle<br />

(m/w/d) gesucht<br />

für unser Geschäft in Stolk.<br />

Wir freuen uns auf Ihre<br />

telefonische Bewerbung.<br />

Bäckerei ·Konditorei<br />

24890 Stolk<br />

Hauptstraße 16·Telefon 04623/662<br />

STELLENANGEBOTE<br />

Glücksburg: Suche Hilfe für meinen<br />

Haushalt, alles weitere nach<br />

persönlicher Absprache, erbitte<br />

Telefonnummer Y 268/6590<br />

Hofhelfer gesucht, ca. 10 Std. wöchentl.<br />

für verschiedenste Arbeiten,<br />

Arbeiten sind Witterungs- u. Jahreszeit<br />

abhängig, Reußenköge<br />

S 04671-7979572<br />

Putzhilfe für privaten Haushalt in<br />

Dagebüll gesucht, einmal die Woche<br />

für zwei Stunden S 0152-<br />

28573499<br />

Suche Putz-/Haushaltshilfe in Leck<br />

2-3 /Woche je 3-5 h. Sie sind zuverlässig,<br />

kompetent und können<br />

selbstständig arbeiten? Dann freuen<br />

wir uns auf Ihren Anruf! 0151-<br />

26890685 ev. Mailbox, rufe zurück.<br />

Suche Reinigungskraft für Gästezimmer,<br />

S 04638-300725 +0157-<br />

74372289<br />

Suche tierliebe mobile Putzfrau,<br />

1x wöchentlich, ca. 8Stunden, 12<br />

Euro/Stunde Nähe Bredstedt<br />

S 04671-932869<br />

Vertrauenswürdige zuverlässige<br />

Haushaltshilfe in Husum für 2Std./<br />

14 täg. gesucht Y 361/6587<br />

Vertrauenwürdige, zuverlässige<br />

Haushaltshilfe für privaten Haushalt<br />

2-3 Std wöchentlich gesucht<br />

S 04602-410<br />

Wer kann zwei Hauswände bei mir<br />

verputzen S 0152-21430097<br />

Wir suchen eine liebev. Hilfe für unsere<br />

5J.Tochter mit Handycap, modo<br />

v. 14-16.30 Uhr in Fraulund, bitte<br />

rufen Sie uns an S 04646-9907030<br />

STELLENGESUCHE<br />

Selbstständiger Handwerker sucht Arbeit, helfe<br />

günstig &zuverlässig,eurok. Baumontagen GmbH,<br />

www.eurok-gmbh.de · Tel.: 04630-6789792<br />

Altenbetreuung auch rund um die<br />

Uhr, Deutsch-Polin, (privat), Kfz vorhanden<br />

S 0173-4918649 (ab 14<br />

Uhr)<br />

Biete Hilfe im und ums Haus an Rasenmähen,<br />

Vertikultieren, Tapezieren<br />

Hecken schneiden und Abfuhr<br />

von Gartenabfällen. Telefon 04625/<br />

8228737<br />

Chaos in Ihrem Büro ??? Suche seriösen<br />

Nebenjob auf 450.-€ Biete Büro<br />

&Buchhaltung zu Ihrer Entlastung.<br />

Termine nach Absprache. Tel.<br />

0152/05396532<br />

Dachdecker sucht Arbeit S 0176-<br />

73235943<br />

Dachdecker sucht Arbeit! Kann alle<br />

kleinen oder großen Reparaturen<br />

am Flach- oder Spitzdach. Hr. Fröhlich<br />

S 01525-7881212<br />

Gelernter Maler und Fußbodenleger<br />

sucht Arbeit! Langjährige Erfahrung.<br />

0151-62619344<br />

Heim und Haus Produktion und Vertrieb sucht neue<br />

Mitarbeiter/innen! (m/w/d)<br />

Deutschlands führender Bauelementehersteller expandiert in Norddeutschland.<br />

Wir suchen ab sofort im Raum <strong>Schleswig</strong>-Holstein und Hamburg-Nord<br />

Baustellenbetreuer im Außendienst und Kundenbetreuer.<br />

Gerne auch Quereinsteiger.<br />

Wir bieten langfristige Tätigkeit, gute Bezahlung ,Karriere, Firmenfahrzeug u.v.m.<br />

Telefonische Kurzbewerbung bei unseren Personalreferenten. Montags von<br />

16 -18Uhr und Dienstags von 10 -12Uhr.<br />

04321 -3909945<br />

Fährschänke<br />

Wir suchen:<br />

Aushilfe (m/w/d)<br />

für den Servicebereich -<br />

für Spät- und evtl. Nachtschicht<br />

Am Hafen 10 ·Kappeln<br />

Tel. (04642) 3566 ·Mobil 0171-3283165<br />

Wir suchen<br />

per sofort oder zum nächstmöglichen Zeitpunkt<br />

Busfahrer (w/m/d)<br />

für den Schul- und Linienverkehr in den Bereichen <strong>Schleswig</strong><br />

Flensburg West und Nordfriesland Mitte. Die Stellen sind unbefristet<br />

und in Vollzeit. Die Vergütung erfolgt nach gültigem Tarif.<br />

Des Weiteren suchen wir auch<br />

Teilzeitkräfte und Aushilfen (w/m/d) auf €450,00 Basis.<br />

Bewerbungen bitte persönlich nach telefonischer Absprache oder<br />

auch gerne per Email an:<br />

thorben-stielow@fedder-reisen.de<br />

Schulsteig 6∙24969 Großenwiehe ∙Tel. 04604/90200<br />

Jacob Cement Cup <strong>2019</strong>:<br />

„Tobbe unvergleichlich“<br />

Jacob Cement Cup <strong>2019</strong>:<br />

„Tobbe unvergleichlich“<br />

Fürdie Menschender Region<br />

BILDER<br />

der Woche<br />

DiePersonimroten Kreisgewinnt 20 Euro!<br />

RufenSie an:0461588-0oder schreiben Siean<br />

zentrale@moinmoin.de<br />

2.Musiksommer in <strong>Schleswig</strong><br />

08. August <strong>2019</strong><br />

Erkennen Siesich<br />

wieder?<br />

2.Musiksommer in <strong>Schleswig</strong><br />

08. August <strong>2019</strong><br />

Wikingertage in <strong>Schleswig</strong><br />

vom 08. bis 11. August <strong>2019</strong><br />

Musik am Noor in Arnis vom 09.<br />

und 10. August <strong>2019</strong><br />

Weitere Bilder sehen Sie unter www.moinmoin.de/galerien


STELLENGESUCHE<br />

Erfahrener Dachdecker sucht Arbeit!!!<br />

Bereiche - Steildach, Flachdach,<br />

Holzbau, Bauklempnerarb.,<br />

uvm. - gerne auch Dänemark -<br />

0177-28 <strong>33</strong> 585<br />

Haushaltshilfe & Gärtnerservice<br />

bieten wir im Umkreis von <strong>Schleswig</strong><br />

&Kropp. Bei Pflegegrad Finanzierung<br />

durch Pflegekasse möglich<br />

04621-988100 Ihr Pflegedienst<br />

Klöndeel<br />

Hilfe bei Umzügen mit eigenem<br />

Transporter und sonstige Leistungen<br />

S 0176-46589586<br />

Feuchter Keller? Kellerabdichtung vom Profi<br />

eurok. Baumontagen GmbH,<br />

www.eurok-gmbh.de Tel.: 04630-6789792<br />

Malerarbeit, Tapezieren, Laminat<br />

verlegen, Streichen und Umzugshilfe<br />

S 0157-50308158<br />

UNTERRICHT<br />

EINZELNACHHILFE<br />

bei Ihnen zu Hause<br />

0461- 50 50 80 45<br />

www.ahoi-gute-noten.de<br />

Fürdie Verteilung unserer Wochenzeitungen suchen wir<br />

Rentner, Hausfrauen,Studenten<br />

oder Schüler (m/w/d) (Mindestalter 13 Jahre)<br />

Freie Zustell-Bezirke<br />

finden Sieauf unsererHomepage unter<br />

Maurer sucht Arbeit, auch Malen,<br />

Fliesen, Fugen, Pflastern, Laminat<br />

verlegen, Innenausbau S 0174-<br />

6864082<br />

Polnischer Allround Handwerker<br />

sucht Arbeit Richtung Bau.S 0157<br />

7962455.<br />

Suche Arbeit im Haushalt, z.B. Bügeln<br />

und Fensterputzen in Husum<br />

oder Umgebung S 0152-52123702<br />

Übernehme Malerarbeiten, Tapezieren,<br />

Laminat verlegen S 0157-<br />

38258344<br />

www.moinmoin.de/verlag/verteiler-werden.html<br />

Beratung im<br />

Infocenter<br />

Flensburg (mm) –Zusätzlich<br />

zur Beratungsmöglichkeit im<br />

Regionskontor & Infocenter<br />

in Padborg, findet am Donnerstag,<br />

15. August zwischen<br />

14 und 16 Uhr eine Sprechstunde<br />

des Infocenters in Zusammenarbeit<br />

mit dem Sozialzentrum<br />

Flensburg statt.<br />

Grenzpendler und andere Interessierte,<br />

die in der Region<br />

Sønderjylland – <strong>Schleswig</strong><br />

von Deutschland nach Dänemark<br />

und umgekehrt umsiedeln<br />

und/oder arbeiten<br />

wollen, werden u.a. in Fragen<br />

der Krankenversicherung,<br />

Arbeitslosenversicherung,<br />

Rentenversicherung,<br />

Steuern, Familienleistungen<br />

u.a. beraten.<br />

Die Sprechstunde findet im<br />

Sozialzentrum Flensburg,<br />

Munketoft 14, Flensburg,<br />

statt.<br />

Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.<br />

STELLENMARKT<br />

Wir suchen für unser Team Verstärkung!<br />

Zum nächstmöglichen Termin (spätestens zum 1.12.<strong>2019</strong>) suchen wir freundliche, engagierte<br />

Linienbusfahrer (w/m/d)<br />

für unsere Standorte in <strong>Schleswig</strong> und Flensburg.<br />

Sie zeichnen sich durch eine ausgeprägte Service +Kundenorientierung aus?<br />

Arbeiten im Schichtdienst sind Ihnen nicht fremd?<br />

Sie verfügen im Idealfall über gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift?<br />

Sie besitzen einen Führerschein der Klasse D/DE?<br />

Sie weisen gute Ortskenntnisse auf und sind idealerweise ausgebildeter Berufskraftfahrer?<br />

Dann sind Sie genau richtig bei uns!<br />

Wir führen einen Großteil der Linienverkehre imKreis <strong>Schleswig</strong>-Flensburg aus.<br />

Wir bieten Ihnen einen attraktiven Arbeitsplatz, einen modernen Fuhrpark,<br />

großzügige Betriebshöfe und eine gute tarifliche Bezahlung.<br />

Ihre aussagekräftige Bewerbung senden Sie bitte an<br />

Verkehrsbetriebe SL-FL GmbH, Stichwort: Fahreroffensive,<br />

St.-Jürgener-Str. 57, 24837 <strong>Schleswig</strong><br />

Weitere Informationen erhalten Sie unter: Telefon 04621 9591-0<br />

AUTOMARKT<br />

C-14. August <strong>2019</strong><br />

AUDI<br />

KFZ Ratenkauf ohne Schufa/Bank,<br />

ältere Modelle, aber gepflegt<br />

0176-36455943<br />

CHRYSLER<br />

PT CRUISER 2, 2CRD Diesel Euro4,<br />

Motor von Mercedes, EZ 2008 ,TÜV<br />

neu, AHK, NR, Bremsen neu 2250€<br />

015755749380.<br />

FORD<br />

Focus Kombi Diesel, Bj. 2003, 129<br />

Tkm, silbergrau-met., R/CD, Klima<br />

AHK, TÜV 13/4 J., 2.300 € S 04881-<br />

936907 o. 04841-62829<br />

Focus Kombi Diesel, Bj. 2003, 228<br />

Tkm, R/CD, Klima AHK, TÜV 1/20<br />

1.900 € S 04881-936907 o. 04841-<br />

62829<br />

Ford Ka, Bj 04, 60 PS, 182 Tkm, TÜV<br />

04/21, 8-fach ber., 800 € VHB ,Opel<br />

Agila Sommmr. a. Felge 155/65 R14<br />

75 T80€S04662-7789888<br />

Fusion Kombi, ZV, eFh, Frontscheibenhzg.,<br />

4x Airb., ABS, AHK, 55 Kw,<br />

3/21 TÜV, Klima, 2950 €, S 0171-<br />

7072635<br />

HYUNDAI<br />

Getz Diesel, Bj. 08, 5trg. Klima, ZV,<br />

eFh, TÜV neu, 250 Tkm, sehr guter<br />

Zustand, 1450 €, S 0157-86340749<br />

Hyundai IX20 FIFA Edition, EZ 07/<br />

2013, 1,4l, 66Kw/90PS, TÜV 12/20,<br />

80000 km, Braun Metallic, Ganzjahresreifen<br />

auf Alufelge, Preis Vhb.<br />

04602/237314<br />

MERCEDES<br />

ständig junge Kombis auf Lager:<br />

www.auto-hoener.de<br />

MITSUBISHI<br />

OPEL<br />

Service?!<br />

www.opel-thomsen.de<br />

Jahreswagen -35%<br />

www.opel-thomsen.de<br />

PEUGEOT<br />

Peugeot 206+, Bj. 2011, 60 PS,<br />

110Tkm, rot, 5-türig, unfallfrei, sehr<br />

gepflegt, viele Neuteile (Zahnriemen,<br />

KAT, Zündspule u.-kerzen,<br />

Bremsen vorne kompl., Endschalldämpfer,<br />

Michelin Ganzjahresreifen,<br />

alles mit Belege) Preis 3250€<br />

VHB S 0461-63025<br />

PORSCHE<br />

Porsche Boxster Cabriolet, Bj. 1997,<br />

214 Tkm, 8f. bereift, 8500 €<br />

S 0162-7504477<br />

SUUKI<br />

Suzuki Automobile<br />

SCHLESWIG<br />

THIEMT &BRAKER<br />

Heinrich-Hertz-Str.20·<strong>Schleswig</strong><br />

Tel.: 04621-51988<br />

www.suzuki-handel.de/thiemt-braker<br />

TOYOTA<br />

Toyota Yaris, silber, 65 PS, Bj. 04,<br />

113.500 km, regelm. Werkstatt (Ölwechsel<br />

u. durchgecheckt) TÜV<br />

1.1.20, ideal f. Anf., 1400,-.<br />

S 04635-2945667<br />

Yaris, 5trg., 104 Tkm, 4x Airb., ZV,<br />

geteilte Rückbank, 50 Kw, 998 cbm,<br />

TÜV neu, 2450 €, S 0171-7072635<br />

VW<br />

Golf III Cabrio, EZ 6/96, dkl.-blau<br />

met., 1800 cbm, Kw 55, Dach ist wie<br />

neu, TÜV 7/21, VHB 3000 €,<br />

S 0173-6113135<br />

Golf III GT 1,9 l, TD, 75 PS, 169 Tkm,<br />

1. Hd., NR, Scheckheft, Gar.-Zweit-<br />

Wg., Alu, So.-+Wi.-Rfn., abnehmb.<br />

AHK, nur 1950 €,04621-<strong>33</strong>250<br />

Fox EZ 2010, 1. Hand, 75 tkm, TÜV<br />

neu, Top Zustand, unfallfrei 3800,-<br />

S 0160-2219301<br />

VW Golf 4, EZ 1996 für Liebhaber /<br />

Bastler d-blau, Motor-Laufleistung<br />

nur 110 Tkm, Garagenwagen, nicht<br />

fahrbereit, Wi/So-Reifen an Selbstabholer<br />

gegen Höchstgebot zu verkaufenS<br />

0152-23069104 Bad<br />

Bramstedt<br />

VW Polo von Privat zu verkaufen. EZ<br />

12.2003, TÜV 12.2020, 148 Tkm,<br />

1200 ccm, 5-türig, silber-metallic,<br />

VHB 1690,- € S 0172-4301237<br />

KFZ-ANKAUF<br />

Auto gesucht mit oder ohne TÜV<br />

S 0173-6319413<br />

Suche Kfz aller Art, Toyota, MB,VW,<br />

BMW, Busse, Trecker. Zust. egal,<br />

S 0174-1673471<br />

Suche fast alle Autos f. Export, m. o. ohne TÜV,<br />

auch Unfall, faire Preise. 04321-252 80 <strong>33</strong><br />

o. 01 74 -4765935(WhatsApp)<br />

Sie haben ein älteres Auto!<br />

(defekt -Unfall -kein TÜV =egal)<br />

Wir kaufen es!<br />

Rufen Sie uns an: AvU. GmbH<br />

Tel. 0461/91753<br />

Kaufe Autos, defekt und heil,<br />

ab Bj. 96. Tel.: 0173-9008816<br />

Suche Toyota, VW Sharan, Opel,<br />

Hyundai usw. Heil od. defekt auch<br />

ohne TÜV, in jedem Zustand. Bitte<br />

alles anbieten S 0170-9638414<br />

Unfallfahrzeuge kauft Kufa GmbH<br />

0461 /77000 77<br />

KFZ-ZUBEHÖR-VERKAUF<br />

4Winterreifen "Kleber", 215/60R16<br />

auf Alu (Magma), 3Saisons gefahren,<br />

für 240 € zu verkaufen S 0461-<br />

312805 (ab 18 Uhr)<br />

Reifen Bridgestone B250 neu, 175/<br />

70 R14 sowie gebrauchte Reifen<br />

175/80 R14 auf Felge für Golf an<br />

Selbstabh. zu verschenken<br />

S 04609-665<br />

KLEINANZEIGEN<br />

ANNAHME<br />

Tel. 0461 5888<br />

oder www.moinmoin.de<br />

KFZ VERSCHIEDENES<br />

Hole kostenlos Altfahrzeuge ab<br />

(auch defekt oder Unfall) zum Basteln<br />

für meine Jungs. Auch am Wochenende<br />

0152 -09162800.<br />

Preiswerte Gebrauchte<br />

Polo 2006 186`tkm 2850.-<br />

Polo 2005 135´tkm 2450.-<br />

Fabia 2006 229`tkm 1990.-<br />

Twingo 2001 140`tkm 1850.-<br />

Ford KA 2009 144`tkm 2950.-<br />

Clio Autom. 2002 132`tkm 2990.-<br />

Autohaus Nissen GmbH<br />

Hattlund 13<br />

24972 Steinbergkirche<br />

04632 /87580<br />

Kaufe Altfahrzeuge zum Tageshöchstpreis<br />

sowie Schrott &Metalle!<br />

ENTRÜMPELUNGEN<br />

Containergestellung -Schrottabbrüche<br />

-Bauschuttfahrten<br />

Wohnungs-/Haushaltsauflösungen<br />

Schrotthandel Ivers ·Tarp<br />

Tel. 04638/7932 od. 0171/3837263<br />

ANHÄNGER<br />

Anhänger zu verk., Tragelast<br />

1200kg, gebremst, TÜV bis 9/20,<br />

300€, S 04623-15<strong>33</strong> (24890 Stolk)<br />

Anhänger Rohde Verleih &Verkauf<br />

www.tankstelle-satrup.de<br />

046<strong>33</strong>-8878<br />

FAHRRÄDER/BIKES<br />

E-Bike Prophet, 28er Da.-Rad, gut<br />

erh., wenig gel., Rücktrittbr., Frontantr.,<br />

Gabelfed., 7-Gang, Akku neu,<br />

Ersatzakku, 680 € S 0172-5227028<br />

prophete Alu-City-E-Fahrrad, 28er,<br />

Mittelmot. bis 120 km RW, Hydr.-<br />

Felgenbr., LED-Scheinw. 30 Lux,<br />

LCD-Displ., schw., neu, nicht gefahren,<br />

NP ca. 1190 € f. 800 € VHB,<br />

S 0461-6741100 +0174-1061230<br />

MOPEDS<br />

Suche Moped/Mofa, gern defekt.<br />

Zündapp, Hercules, Simson, NSU,<br />

Kreidler, alles anbieten S 04<strong>33</strong>1-<br />

6649675<br />

Watdeeen sienUhl,<br />

is de annern<br />

sienNachtigall.<br />

www.kleinanzeigen-ktv.de


KLEINANZEIGEN<br />

D - 14. August <strong>2019</strong><br />

Kur an der Polnischen Ostseeküste<br />

in Bad Kolberg. 14 Tage ab 299 € m.<br />

Hausabholung 70€, Tel.: 0048947107786<br />

ANKAUF<br />

Juwelier Edmund Arnold kauft:<br />

Gold, Silber, Schmuck, Versilbertes,<br />

Armbanduhren, Taschenuhren,<br />

Zinn, Glas, Bronzen, Kurioses<br />

0461 168458816 • 0171 2464693<br />

kostenlose Hausbesuche<br />

! 1.+2.Weltkrieg-Fotoalben, Fotos,<br />

Uniformen, Helme, Mützen, Geldscheine,<br />

Postkarten, Briefmarken,<br />

Münzen, Medaillen, Dokumente, Orden,<br />

Krüge, Dolche, Geigen, Feldpost<br />

usw. kauft S 04631-4449555<br />

und 0162-1003000<br />

!Achtung !Moin Moin min Jung<br />

min Deern. Kaufe Pelze, Silberbestecke,<br />

Nähmaschinen +Schmuck<br />

aller Art, Zinn, alles aus 1. +2.Weltkrieg,<br />

Münzen, Fr Thormann<br />

S 04321-5638001 o. 0177-3991118<br />

! Bernstein, Bernsteinketten, Anstecknadeln,<br />

Taschenuhren,<br />

Ferngläser, Geigen, Feldpost, Briefmarken,<br />

Münzen und Schwarz-weiß<br />

Fotos Kauft S 04631-4449555 und<br />

0162-1003000<br />

! Briefmarken, Postkarten, Münzen,<br />

Geigen, Feldpost, Fotoalben, s/<br />

w-Fotos, Geldscheine, auch ganze<br />

Sammlungen kauft S 04631-<br />

4449555 und 0162-1003000<br />

!Marine Schifffahrt Maritimes Andenken<br />

aller Art gesucht! S 04631-<br />

4449555 und 0162-1003000<br />

!Ostpreußen, Pommern, ehemalige<br />

Kolonien, Schlesien u.weitere<br />

ehemalige deutsche Gebiete, Andenken<br />

z.B.Fotos, Postkarten Landkarten,<br />

Bücher usw., Geigen und<br />

Feldpost kauft S 04631-4449555<br />

und 0162-1003000<br />

!!! 1+2Weltkrieg kaufe Orden, Urkunden,<br />

Fotos, Helme, Uniformen,<br />

Mützen, Münzen, Medaillien, Dokumente,<br />

Krüge, Dolche, Postkarten,<br />

Fotoalben, z. Top-Höchstpreis FL<br />

S 0171-5213008<br />

!!! Achtung!!! Ankauf Briefmarken,<br />

alte schwarz/weiß-Fotos, Münzen,<br />

Bernstein und Orden, ganze Nachlässe<br />

S 0171-3683680<br />

!!! Achtung!!! Ankauf Briefmarken,<br />

alte schwarz/weiß-Fotos, Münzen,<br />

Bernstein und Orden, ganze Nachlässe<br />

S 0171-3683680<br />

!!! Achtung!!! Kaufe alles aus Ostpreussen,<br />

Pommern, Meckl.-Vorpommern,<br />

sow. alle Ostgebiete, Fotos,<br />

Postkarten usw. S 0171-<br />

5213008<br />

!!! Achtung!!! Kaufe Münzen u. Medaillen,<br />

Kaiserzeit, Weimar, DM, China,<br />

Münz. a. all. Welt. Ganze Nachl.<br />

u. Sammlg. zu Höchstpreis. S 0171-<br />

5443557<br />

!!! Achtung!!! Kaufe Ölbilder u. Gemälde,<br />

Bernsteinschmuck u. Bernstein,<br />

Briefmarken und Nachlässe.<br />

FL S 0171-5213008<br />

1. & 2. Weltkrieg Kaufe alles vom<br />

Heer, Marine &Luftwaffe. z. Höchstpreise<br />

Fl. S 0171-5213008<br />

Achtung Aufgepasst Wandeln Sie<br />

Ihre Wertsachen in Bargeld um.<br />

Näh-+ Schreibmaschinen, Bücher,<br />

Schallpl., Orienttepp., altes Spielz.,<br />

Briefm., Tischwäsche, Porzellan, Pelze,<br />

Garderobe, Puppen, Römergläser,<br />

Kriegsorden, Wandteller, Bilder,<br />

Sammeltassen, Modeschmuck,<br />

Schmuck (auch def.), Trachten, antike<br />

Sachen. Profitieren Sie v. unserer<br />

seriösen Abwicklung +jahrelanger<br />

Erfahrung S 0152-115<strong>33</strong>074 Zahle<br />

sofort<br />

An alle Norddeutschen! Suche Pelze,<br />

Besteck, Nähmaschinen,<br />

Schmuck, alles aus dem Erzgebirge<br />

u.v.m Hr. Blum S 0177-6976210<br />

Ankauf! LP´s, Bernstein/Schmucke<br />

(defekt). Musikinstrumente, 1. -2.<br />

Weltkrieg, Taschenuhren u.v.m.<br />

S 0157-71192600<br />

Kaufe Märklin, Fleischm., LGB, Roco,<br />

Trix, Playm+Lego-Eisenb., Blechspielz.,<br />

Elastolin+Lineol, AMS, Faller,<br />

Steiff, Schuco, Lego, WikingS<br />

04191-959755<br />

Kaufe Omega Uhren Rado Tag-<br />

Heuer, Breitling, Glashütte, Cartier,<br />

Rolex uvm., egal welches Alter u.<br />

Zustand, des weiteren Meissner-Porzellan,<br />

Bernstein, Pelze u. Käte-Kruse-Puppen<br />

S 01577-5262538 (Hr.<br />

Böhmer)<br />

Kaufe Omega Uhren Rado Tag-<br />

Heuer, Breitling, Glashütte, Cartier,<br />

Rolex uvm., egal welches Alter u.<br />

Zustand, des weiteren Meissner-Porzellan,<br />

Bernstein, Pelze u. Käte-Kruse-Puppen<br />

S 01577-5262538 (Hr.<br />

Böhmer)<br />

Kaufe Pelzbekleidung jeglicher<br />

Art, Zinn, Silberbesteck u. Bernstein.<br />

S 0178-8483514<br />

Kaufe Schallplatten- u. CD-Sammlungen,<br />

Hörbücher Rock, Pop, Metal,<br />

Punk, Krautrock etc. gerne größere<br />

Samml., bezahle gut S 0175-<br />

6707158<br />

Kaufe u. zahle sofort bar: Näh-u.<br />

Schreibmasch, Pelze, Puppen, Porz.,<br />

Münzen, Bernstein -, Gold- u. Silberschmuck,<br />

ganze Erbnachlässe, Ketten,<br />

Ringe, Armbänder, Broschen,<br />

Wandteller, Gobbelin, Schallpl., Garderobe,<br />

Bücher u.v.m. Bitte alles anbieten,<br />

seriöse Abwicklung,<br />

FL.S 0177-2723048<br />

Kaufe und bezahle bar! Dän. Möbel<br />

aus Teakholz, Palisander und Eiche.<br />

Achtung: Nur 50er-70er Jahre.<br />

S 0174-3050981<br />

Kaufe und bezahle bar. Dän. Porzellan,<br />

Figuren, Geschirr v. Royal Kopenhagen<br />

und B&G, S 0174-<br />

3050981<br />

Modelleisenbahn, Maritimes, Jagdzubehör,<br />

Silber, Postkarten, Fotoalben,<br />

Uhren, Kristall u. Porzellanfiguren<br />

04302 9136<br />

Priv. Sammlerin su. Figuren aus<br />

dem Erzgebirge, sowie Spieluhren,<br />

Hummelfiguren, Modeschmuck u.<br />

Swarowski, auch ganze Sammlg.,<br />

Teppiche S 0152-27707846 Ilse<br />

Silbermünzen & Goldmünzen, DM,<br />

€, Kaiserreich, Motive alle Welt. Gute<br />

Einzelstücke und ganze Sammlungen<br />

kauft 04321-9010599<br />

und 0172-4840923<br />

Suche billiges Motorrad. Ob alt, Unfall,<br />

defekt oder auch in Teilen. Bitte<br />

alles anbieten. Tel. 0152-03917953<br />

VERKAUF<br />

1000 schöne Sachen, Messing Modeschmuck,<br />

Kupfer Porzellan,<br />

Kunst, Aquarelle Schallplatten, Radierung,<br />

Stahlstiche, Ölbilder<br />

S 0151-21924605 (<strong>Schleswig</strong>)<br />

Futterf. 2-8cm fRept, Schildkröten,<br />

Schlangen usw, Laufenten alle Farben,<br />

Spez.netze geg Reiher, Belüft.spump.<br />

fgrTeiche, Orfen alle<br />

Farben 10-15cm S 04639-7523 o.<br />

1290<br />

Große Auswahl (ca. 900 Stk.) an Gemälden,<br />

Ölbilder, Aquarelle, Radierungen,<br />

Grafiken, Postern. Nationale<br />

oder internationale KünstlerS<br />

0151-21924605 (<strong>Schleswig</strong>)<br />

Gut abgelagertes Brennholz (Hartholz)<br />

in Bredstedt für 60 € zu verk.<br />

Lieferung möglich S 04671-1639<br />

Junghans Wanduhr, 50-er Jahre, 80<br />

cm hoch, 35 cm breit, 160€,Röhrenradio<br />

Nordmende, 50-er Jahre, mit<br />

Plattenspieler, neuer Riemen, teilw.<br />

neu bestückt, 90€ S 0461-63025<br />

Kaminholz, Buche+Eiche, 2 Jahre<br />

abgelagert, sehr gute Qualität, 1<br />

Meter Stücke, gespalten, Buche 65,-<br />

€/m³, Eiche 70,-€/m³, bei Eggebek,<br />

S 0151-25888776<br />

Schafbock u. Ferngläser: 1,5-jähriger<br />

Suffolkbock ungek., Fernglas 8x56<br />

u. 12x70 ideal für Jagd u. Viehaufsicht<br />

S 0152-2<strong>33</strong>78614<br />

Schallplatten, Näh- u. Schreibmaschin,<br />

Pelze, CDs, Porzellan, Spinnrad,<br />

Dreirad, Industrie Wurstschneidemasch.,<br />

div. Bierfläser, Flohmarktsachen<br />

S 04671-7979960<br />

Verkaufe Stühle Chippendale u.<br />

Gardinenstange m. vielen Ringen,<br />

S 0151-68838658<br />

Wegen Haushaltsauflösung günstig<br />

abzugeben. Mixer u. Brotbackautomat<br />

neu, Staffelei, Spielzeug Geschirr<br />

uvm. i. Flbg. Tel. 0461<br />

50538276. auch AB<br />

Wegen Umzug: Liebherr<br />

Gefr.schrank, Gartenbank Teak, kl.<br />

Frästisch m. Elu-Oberfräse, div.<br />

Werkzuge zu verk. S 04846-<br />

6014412<br />

SONSTIGES<br />

Alte Gehwegplatten 50/50/5 cm, zu<br />

verschenken. Teilweise beschädigt.<br />

Ca. 150 Stück. Selbstabholung<br />

Zuschriften unter 777/4235<br />

Dachdecker reinigt Ihre Dachrinnen<br />

für 1,- lfdm., ab 20m 50 Cent (kl.<br />

Rep. Rinne usw.) und befreit Ihr<br />

Dach von Moos, Flechten, Efeuentfrng.,<br />

Fällarbeiten, Kostenl. Anf.<br />

u. Beratung S 0151-23929388 o.<br />

04321-<strong>33</strong>47135<br />

Geff Harrison Band am Fr.16.08.19<br />

Open Air Charity Event Jübek<br />

www.Geest-FUS-Stiftung.de, 20<br />

€ Vorverkauf bei MOIN-MOIN<br />

Haushaltsauflösung am Sa, den<br />

17.08.19 von 10-16 Uhr in FL,<br />

Burgstr. 3, 1. OG, v. Antiquitäten bis<br />

einfache Möbel, Fernseher, Kleidg.<br />

Gr.38 +Diverses<br />

Gerümpel<br />

Nachlässe, Schutt und alte Öfen<br />

fährt mit 2 Mann billig ab.<br />

W. Jannsen<br />

Tel. 0461/37149<br />

Kartenlegerin, treffsicher, 40 J. Berufserfahrung,<br />

hat noch Termine<br />

frei. S 0176-63605221<br />

Stuhlflechter flechtet Feinrohr sowie<br />

Binsen- und Sonnengeflecht<br />

S 04845-3149878 oder 01577-<br />

1100154<br />

Impressum<br />

Herausgeber/Verlagshaus:<br />

Kopp & Thomas Verlag GmbH<br />

Am Friedenshügel 2, 24941 Flensburg<br />

Postfach 22 65, 24912 Flensburg<br />

Telefon: 0461 588-0, Telefax: 0461 588-58<br />

E-Mail: ktv-verlag@moinmoin.de<br />

www.moinmoin.de<br />

Private Kleinanzeigen-Annahme: 0461 588-8<br />

Verteilung: Telefon: 0461 588-0<br />

Telefax: 0461 588-9400<br />

Lokal-Redaktion:<br />

Flensburg:<br />

Alice Krumrey (verantw.) Telefon: 0461 588-300<br />

E-Mail: krumrey@moinmoin.de<br />

Michael Philippsen (verantw.)<br />

Telefon: 0461 588-301<br />

E-Mail: philippsen@moinmoin.de<br />

Sonderthemen/-produkte:<br />

Nicola Jahn (verantw.) Telefon: 0461 588-303<br />

E-Mail: jahn@moinmoin.de<br />

Telefax: 0461 588-<strong>33</strong>3,<br />

E-Mail: redaktion@moinmoin.de<br />

<strong>Schleswig</strong>/Angeln:<br />

Alice Krumrey (verantw.) Telefon: 04621 9641-18<br />

Telefax: 04621 9641-17,<br />

E-Mail: sl-redaktion@moinmoin.de<br />

Südtondern:<br />

Stefan Jonas (verantw.) Telefon: 04841 8356-77<br />

E-Mail: jonas@moinmoin.de<br />

Vertrieb: Annette Düring<br />

Telefon: 0461 588-400<br />

vertrieb@moinmoin.de<br />

Geschäftsführung: Mathias Kordts (v.i.S.d.P.)<br />

Herausgeber/Verlagshaus:<br />

Georg Graf von Baudissin Verlag Nordfriesland<br />

Palette KG, Flensburger Chaussee 62,<br />

25813 Husum<br />

Telefon: 04841 8356-0<br />

Telefax: 04841 8356-60<br />

www.nf-palette.de<br />

Private Kleinanzeigen-Annahme: 0461 588-8<br />

Verteilung: Telefon: 0461 588-0<br />

Telefax: 0461 588-9400<br />

Lokal-Redaktion:<br />

Husum:<br />

Marion Laß (verantw.) Telefon: 04841 8356-66,<br />

E-Mail: lass@nf-palette.de<br />

Vertrieb: Annette Düring<br />

Telefon: 0461 588-400<br />

vertrieb@moinmoin.de<br />

Geschäftsführung: Mathias Kordts (v.i.S.d.P.)<br />

Druck: Druckzentrum Fehmarnstraße 1,<br />

24782 Büdelsdorf<br />

Gedruckt auf Recyclingpapier<br />

Druckauflage<br />

Flensburg........... 78.800 Expl.<br />

Südtondern .........16.200 Expl.<br />

<strong>Schleswig</strong>/Angeln.37.600 Expl.<br />

Palette.................42.900 Expl.<br />

Gesamt .............175.500 Expl.<br />

Nachdruck oder Vervielfältigungen nur mit Genehmigung<br />

des Verlages. Anzeigenentwürfe des Verlages sind urheberrechtlich<br />

geschützt. Keine Gewährleistung für die Richtigkeit<br />

telefonisch und digital übermittelter Anzeigen, Änderungen<br />

oder Druckfehler. Anzeigeninhalte in der Verantwortung<br />

der Auftraggeber. Keine Gewähr für unverlangt eingesandte<br />

Manuskripte und Fotos. Die Verteilung erfolgt kostenlos<br />

an alle erreichbaren Haushalte im Verbreitungsgebiet. Ein<br />

Anspruch auf Belieferung besteht nicht. Anzeigen-Preisliste<br />

Nr. 42 vom 1.1.<strong>2019</strong>. Handelsregister Flensburg HRB 703.<br />

LESERREISE<br />

Wir sind dann mal weg ............<br />

Alan Parsons, Earth, Wind & Fire, The Hooters, Leslie Clio u.v.m.<br />

„NIGHT OF THE PROMS <strong>2019</strong>“<br />

inkl. Busreise und Eintrittskarte Kat. 1<br />

Samstag, 21.12.19; 20:00 Uhr Vorstellung<br />

Man nehme außergewöhnliche starke Künstler (Alan Parsons, Al Mckay´s Earth, Wind & Fire<br />

Experience, Eric Bazilian & Rob Hyman of the Hooters, Leslie Clio, Natalie Choquette und “Mister Music“ John Miles)<br />

aus den unterschiedlichsten Jahrzehnten der Popgeschichte und präsentiere deren Hits in Begleitung eines Sinfonieorchesters,<br />

das zwischen den einzelnen Pop-Acts zudem die populärsten Hits der Klassik auf die Bühne zaubert.<br />

ZUSTIEGSSTELLEN:<br />

• 16:00 Uhr ab Husum, Betrieb Grunert • 16:00 Uhr ab Flensburg, ZOB (Zubringer) • 16:45 Uhr ab <strong>Schleswig</strong>, Schleihallenplatz • 17:30 Uhr ab Neumünster, Holstenhallen<br />

„KOPENHAGEN - KÖNIGLICH”<br />

inkl. Busreise, Stadtrundfahrt und Frühstück im Bus<br />

Termin: 03.10.19<br />

Königlich, liebenswürdig und immer wieder gastfreundlich: so präsentiert sich<br />

Kopenhagen den Besuchern. Lernen Sie bei der Stadtrundfahrt den Charme der<br />

Stadt kennen. Danach haben Sie noch zwei Stunden Zeit zur freien Verfügung.<br />

ZUSTIEGSSTELLEN: • 06:00 Uhr ab Husum, Betrieb Grunert<br />

• 06:40 Uhr ab <strong>Schleswig</strong>, Schleihallenplatz • 07:05 Uhr ab Handewitt, Skandinavienpark<br />

Information und Buchungen: REISEBÜRO GRUNERT GmbH u. Co. KG<br />

25813 Husum | Siemensstr. 7-9 | Tel. 04841-78715 | Fax 78750<br />

1<strong>33</strong>.- €<br />

Kat. 1<br />

59.- €<br />

CRUISE DAYS HAMBURG <strong>2019</strong><br />

BRUNCHFAHRT mit dem Raddampfer Freya<br />

Samstag, 14.09.19 • inkl. Busreise sowie Schifffahrt mit Brunchbuffet<br />

Die Hamburg Cruise Days zählen zu den attraktivsten Großveranstaltungen in der Hafenmetropole.<br />

Mehrere bekannte Kreuzfahrtschiffe (Mein Schiff, AIDA, Europa usw.) statten der<br />

Hansestadt an diesen Tagen einen Besuch ab. Erleben Sie die großen Pötte auf der Elbe hautnah – vom Wasser<br />

aus, an Bord der Freya mit einem köstlichen Brunchbuffet. Die Hafenkante wird zur Erlebniswelt und lädt danach<br />

zum entspannten Spaziergang durch unterschiedliche Themeninseln mit Musik, maritimen Märkten usw. ein.<br />

REISEVERLAUF: • Busfahrt zum Hamburger Hafen • 10:00 Uhr Schifffahrt auf der Elbe mit dem Raddampfer Freya<br />

• Empfangsgetränk und während der Schifffahrt Brunchbuffet • 13:00 Uhr Ende der Schifffahrt und Zeit zur freien<br />

Verfügung • 16:00 Uhr Rückreise<br />

ZUSTIEGSSTELLEN: • 6:00 Uhr ab HU, Betrieb Grunert • 6:45 Uhr ab FL, ZOB • 07:30 Uhr ab SL, Schleihallenplatz<br />

• 08:15 Uhr ab NMS, Holstenhalle<br />

79.- €<br />

%<br />

04841-<br />

78715


SONSTIGES<br />

Suche gute Flohmarktsachen sowie<br />

Antik, Fahrräder, Spielzeug, Gartengeräte<br />

uvm. Haushaltsauflö. kostenlos,<br />

S 0174-4491510<br />

Wg. Umzug div. Möbel, ant.Kübüff.,<br />

Stereoanl., Sup.8-Filmproj.,<br />

Bauerntruhe, ant.Nähmasch., Büschrank,<br />

Ti-säge, u.v.m. güns. abzugeb.S<br />

0159-030719520<br />

KLEINANZEIGEN<br />

ANNAHME<br />

Tel. 0461 5888<br />

oder www.moinmoin.de<br />

BÜRO UND COMPUTER<br />

100m-Rolle Wlan-Kabel, kaum gebraucht,<br />

Sammlerstück, an Liebhaber<br />

abzugeben. Bitte Gebote an<br />

Y 268/6379<br />

MUSIK<br />

E-Piano Yamaha P-125B Stage Piano-Set<br />

inkl. X-Keyboardständer +<br />

Kopfhörer, neuw. f. 535 € VB zu<br />

verk. S 04841-775429<br />

HOBBY UND FREIZEIT<br />

F, 50+, 1,68 m. su. alleinlebenden<br />

M., NR, ab 40 J. f. Tanz Verbindung<br />

ab 9/19 (Kurs: Standard) Ziel: Wöchentlicher<br />

Tanzkreis. Tel./SMS:<br />

0175-4568317<br />

Golfsachen kpl. Ausrüstungen mit<br />

viel Zubehör für Anfänger u. Fortgeschrittene,<br />

preisw. abzugeben<br />

S 0171-6406837<br />

FL Gr.Natur-<br />

OW 75DD<br />

KARINA Pol.<br />

Lust &Genuss<br />

A 0152-07208700 B 43 J<br />

DUBURGER STR. 43 /SOMMER<br />

H<br />

U<br />

S<br />

F<br />

L<br />

§ Melanie §<br />

charmante Blondine • top Service<br />

0151-15988681<br />

KONTAKTE<br />

melanie-sh.de<br />

§ TRAUMMAUS § ZART-HART §<br />

SEHR GERNE AUCH ÄLTERE HERREN<br />

0152-26606925 M. VIEL ZEIT<br />

WelcheDame<br />

istfür Dich da?<br />

www.the-pclub.de<br />

H Maggie 24 J.<br />

US Vanessa 21 J.<br />

04841-9791073•0179-6554423<br />

sexselect.de<br />

Gesucht wird dietotal<br />

50 Euro zu gewinnen! Kleinanzeige!<br />

Wirhaben zwischen denKleinanzeigen eine totalverrückte<br />

Kleinanzeigeversteckt.Wenn Sie diese besondere<br />

Kleinanzeigeentdecken, solltenSie die Anzeigeausschneiden,auf<br />

einePostkarte kleben und an:<br />

MOINMOINWochenzeitung,<br />

Stichwort:Total verrückteKleinanzeige,<br />

Am Friedenshügel 2, 24941Flensburg<br />

schickenoder mailen Sieuns den Anzeigentext an:<br />

gewinnspiel(@)moinmoin.de.<br />

So habenSie die Chance, 50 Euro auf die Handzugewinnen!<br />

Unterallen richtigen Einsendungenentscheidet dasLos.<br />

DerGewinner wird benachrichtigt. Bitteunbedingt<br />

Namen,Adresse und Tel.-Nr.angeben.<br />

DerRechtsweg istausgeschlossen.<br />

Einsendeschlussist Freitag, der16. August <strong>2019</strong><br />

Diese Anzeige wurdegesucht:<br />

Gefunden hatsie ANN-KATRINHOPPE aus<strong>Schleswig</strong><br />

Suche Holsterkataloge bzw. Anleitung<br />

zum selberbauen, aus Leder u.<br />

Kontakt zu Hobbylederwerkern.<br />

S 0174-5463930<br />

FERIENHÄUSER/-WOHNUNGEN<br />

Harz /Braunlage<br />

günstige Fewo`s<br />

Tel. 05583 /9392373<br />

www.panoramic.de<br />

Binz -Last Minute, 85€/Ü. in renov.<br />

FeWo zentr., ruh. Lage, Terr. Fahrräder<br />

W-Lan, frei ab 23.08.19 S 0461-<br />

1683211 AB<br />

Agentur Romantika,<br />

+TS<br />

für Sie, Ihn &TS, Haus + gesucht!<br />

Hotelbesuche 0175-6047870§Damen<br />

Die nette Bar für den Herrn<br />

Rosenstraße 16<br />

25813 Husum<br />

Tel. 04841-2931 •Tägl. ab 20.00 Uhr •So. Ruhetag<br />

H<br />

USU<br />

M<br />

Büsum, Fewos 35 -55m², NR, Nähe<br />

Deich-City-Edeka-Bäcker, sehr ruhig,<br />

auch Kurzurlauber, 30-59 €. Rufen<br />

Sie gerne mal unverbindlich an<br />

S 04834-2843<br />

Harz/Altenau: gemütliche, frisch<br />

sanierte FeWo (mit Balkon), 2-4<br />

Pers. in sehr schöner Lage (Nichtraucher)<br />

zu vermieten S 0171-<br />

4296305<br />

WOHNWAGEN<br />

!ACHTUNG! Suche Wohnwagen mit<br />

oder ohne TÜV. Auch mit Mängeln.<br />

Bitte alles anbieten. Von privat<br />

S 04624-450360<br />

Ehepaar will wieder campen und<br />

sucht Wohnwagen/Wohnmobil<br />

zum Kauf S 0173-8417099<br />

WoWa Dethleffs 430, sehr gepfl., 1<br />

Achse, B/L 2/5,6m, Ges.gew. 1000<br />

kg, TÜV 2020, 5Schlafpl., 3.500 €<br />

S 0170-7582649<br />

WOHNMOBILE<br />

KLEINANZEIGEN<br />

ANNAHME<br />

Tel. 04615888<br />

oder www.moinmoin.de<br />

Wir kaufen Wohnmobile +Wohnwagen<br />

03944-36160 www.wm-aw.de Fa.<br />

Frisch geschlüpfte Ohrwürmer,<br />

besonders lange haltbar, in<br />

gute Hände abzugeben. Chiffre<br />

268/6374<br />

HerzlichenGlückwunsch!<br />

CAMPING<br />

Wohnwagen o. Wohnmobil zum<br />

Kauf gesucht. Wir freuen uns über<br />

Angebote. 01575-2718179<br />

WER MACHT MIT<br />

Qigong Gruppe hat noch Plätze frei,<br />

Bewegung für Körper, Geist und<br />

Seele. Bewusster und gelassener<br />

werden. Do.18.30-20.00 oder Fr.<br />

9.30-11.00 Uhr kostenfrei testen,<br />

SBV Halle, Elbestr. 20, 24943 Fl. Info<br />

017695485898<br />

Mittwochs<br />

im BRIEFKASTEN<br />

jeden Tagonline<br />

www.moinmoin.de<br />

www.nf-palette.de<br />

BOOTSMARKT<br />

Aphrodite 101 schneller Segler,<br />

dän. Fertigung, 3,35t, GfK, Großsegel<br />

Dracon 24,25qm, Selbstwendefok,<br />

18,6 qm, Motor 9PSJanmar,<br />

Liegepl. Geltinger Bucht S 04637-<br />

9636888<br />

Kajütboot 5x2m, 60 PS, inkl. Trailer,<br />

für 3.900 € zu verk. S 0172-<br />

954<strong>33</strong>25<br />

Segelboot 10,40 x 2,50 kompl. 5Kojen,<br />

2Satz Segel, Blister und Selbstwendefock<br />

auf Wunsch m. Trailer,<br />

VHB 7850 €, S 04609-9536696<br />

Suche gebrauchten Straßentrailer<br />

für Motorboot bis 750kg, guter Zustand<br />

u. fahrbereit S 0170-9012060<br />

KLEINANZEIGEN<br />

VERSCHENKANZEIGEN<br />

4Öltanks, 3200 l, Kunststoff, mit Armaturen,<br />

zum Selbstabbau zu verschenken.<br />

S 0461-91173<br />

Dachlack kostenlos abzugeben,<br />

ca. 20 l, an Selbstabholer in NMS<br />

S 04321-53851<br />

Fränklin-Ofen an Selbstabholer zu<br />

verschenken, S 04634-9040<br />

Gewächshausscheiben B60cm, 5x<br />

hoch 1,40 m, 1x hoch 1,50 m, 2x<br />

hoch 1,80 m zu verschenken.<br />

S 04609-9536696<br />

Klappbett-Schrank (quer) 1m x2m,<br />

Buche, NP ca. 2500,- € an Selbstabholer<br />

zu verschenken S 0160-<br />

92344174<br />

Landwirtschaftlicher Anhänger, reparaturbedürftig,<br />

an Selbstabholer<br />

zu verschenken S 04673-296<br />

Schreibtisch, Kiefer, L118 cm, B54<br />

cm, H64cm. Höhe und Tischplatte<br />

verstellbar, S 0461-52787<br />

TIERMARKT<br />

2zauberh. Katzenkinder, gerade 1<br />

J. alt geworden, in liebevolle Hände<br />

abzugeben, weiß m. schw. Flecken<br />

und grau getigert, weibl. inkl. Katzenklo<br />

ect. FL S 0162-5870480<br />

Aquarium-Set Juwel Rio 125 LED<br />

mit Unterschrank /helles Holz) neuwertig<br />

für 110 € VHB zu verk.<br />

S 04841-775429<br />

Berner Sennenwelpen aus Hobbyzucht.<br />

Rüden +1Hündin, geimpft,<br />

entwurmt mit EU Ausweis und Startpaket<br />

suchen einen neuen Spielplatz.<br />

Die Eltern haben Papiere<br />

0172-9395887 Anzeigen-ID: 1941<br />

Futterf. 2-8cm fRept, Schildkröten,<br />

Schlangen usw, Laufenten alle Farben,<br />

Spez.netze geg Reiher, Belüft.spump.<br />

fgrTeiche, Orfen alle<br />

Farben 10-15cm S 04639-7523 o.<br />

1290<br />

Rüde, Mischl. 48 cm, 7J., verträgl.<br />

su. Platz als 2.-3.-Hund (kl. Handycap)<br />

m. eingezäuntem Garten,<br />

S 0177-2796306<br />

E-14. August <strong>2019</strong><br />

Hundewelpen Mischlinge, geb.<br />

15.6.19, Mutter Golden Retriever<br />

Mix, Vater Schäferhund Mix, mehrfach<br />

entwurmt u. bei Abgabe geimpft<br />

u. gechipt, S 0157-58167410<br />

od. 0151-61483519<br />

Vorwerk Junghennen zu verkaufen<br />

.Tel. 0151 57701449<br />

KLEINANZEIGEN<br />

ANNAHME<br />

Tel. 0461 5888<br />

oder www.moinmoin.de<br />

Unser Bestes für Ihr Tier<br />

Viele neue<br />

Aquariumfische!<br />

SL bei Real<br />

www.zoo-petersen.de<br />

Okydogy<br />

Hundeschule &Verhaltensberatung<br />

Andrea Quidenus<br />

24977 Langballig<br />

04636 -8513 0152 -02973236<br />

www.okydogy.de<br />

Watdeeen sienUhl,<br />

is de annern<br />

sienNachtigall.<br />

www.kleinanzeigen-ktv.de


05.10. The Waltons 19,80<br />

12.10. Klanglos 11,00<br />

19.10. The Doors Alive 15,40<br />

26.10. Depeche Mode Party<br />

WAS WANN WO<br />

F-14. August <strong>2019</strong><br />

SL-Riesenflohmarkt<br />

Sonntag, den 18.08.<strong>2019</strong><br />

SL-Friedrichsberg -5,- € lfd. Meter<br />

Info-Tel. 0171 /2 72 84 72<br />

mit DJ Pflaumi 8,80<br />

Agnostic Front<br />

Fr.<br />

30.8.<br />

<strong>2019</strong><br />

Sa.+So., 17.+18. Aug.<br />

Flohmarkt HUSUM<br />

Rote Pforte<br />

zu den Hafentagen<br />

Keine Neuware<br />

Tel. 0162-9612736<br />

04672-772584<br />

Eintritt: 24,20 EUR<br />

Einlass: 20.00 Uhr<br />

Beginn: 21.00 Uhr<br />

GOA<br />

DJ YAHEL 02.10.<br />

Ace Ventura 30.10.<br />

Neelix &Friends 29.11.<br />

Hatikwa &<br />

Shiva Chandra 31.12.<br />

Kartenvorverkauf:<br />

Flensburg, Am Friedenshügel 2<br />

Tel. 0461 /588 120<br />

<strong>Schleswig</strong>/Busdorf (mm) –<br />

Das neunte Baltic Open Air<br />

steht in den Startlöchern: Auf<br />

drei Bühnen wird vom 22. bis<br />

24. August ein Feuerwerk der<br />

höchsten Rock- und Metal-Liga<br />

mit den besten Livebands<br />

gezündet und ein ansehnliches<br />

Rahmenprogramm für<br />

Mega-Stimmung bei Mega-<br />

Laune sorgen. Damit wirklich<br />

alles klappt, hat das Baltic-<br />

Team helfende Hände. Seit<br />

acht Jahren sind die Mitarbeiter<br />

der <strong>Schleswig</strong>er Werkstätten<br />

mit von der Partie,wennes<br />

im Wikingerland beim Baltic<br />

Open Air so richtig rockt. Bisher<br />

hat die Mannschaft um Betriebsstättenleiter<br />

Marc Müller<br />

das Baltic-Team bei den Aufräumarbeiten<br />

nach dem Festival<br />

tatkräftig unterstützt. Erstmals<br />

stand die Männer und<br />

Frauen im vergangenen Jahr<br />

an der Bandausgabe und das<br />

fanden nicht nur die Akteure<br />

großartig, sondern auch die<br />

Besucher sowie der Veranstalter<br />

Daniel Spinler: „Wir<br />

werden immer größer und es<br />

fällt dadurch auch immer mehr<br />

Arbeit an. Da freuen wir uns<br />

natürlich über die helfenden<br />

Kissing Dynamite<br />

Foto: Schneiderwind<br />

BOA<strong>2019</strong><br />

stehtinden Startlöchern!<br />

Hände der Beschäftigten der<br />

Werkstätten.“ Eingeteilt werden<br />

diese in den Trash-Teams,<br />

die an allen Festivaltagen für<br />

Sauberkeit sorgen und eben<br />

bei der Bandausgabe. „Viele<br />

freuen sich das ganze Jahr<br />

auf das BOA, um dort mitarbeiten<br />

zu können“, beschreibt<br />

es Marc Müller. „An der Seite<br />

haben sie aber auch immer<br />

einen Gruppenleiter.“ Wichtig<br />

sei es, dass die Menschen mit<br />

Handicap an der Gesellschaft<br />

und dem Berufsangebot teilhaben<br />

können, so Marc Müller<br />

weiter: „Wir reden immer<br />

von Inklusion und der Ansatz<br />

ist schon falsch. Über Inklusion<br />

sollte man nicht sprechen,<br />

sondern es praktizieren.“ Und<br />

das geschieht auf dem BOA.<br />

„Es ist eine Kooperation auf<br />

Gegenseitigkeit“, bringt es<br />

Daniel Spinler auf den Punkt.<br />

„Bei uns sind alle nach ihren<br />

Fähigkeiten gleich. Wir wollen<br />

alle an einen Strang ziehen,<br />

denn wir haben alle das<br />

gleiche Ziel, das wir erreichen<br />

wollen.“ Und das heißt: eine<br />

Open Air Veranstaltung, die<br />

allen Spaß bringt.<br />

RoyHurst feiertden„King“<br />

Gråsten (mm) –Am16. August<br />

dreht sich im Hotel Benniksgaard<br />

im dänischen Rinkenæs<br />

bei Gråsten alles um den<br />

„King“. An diesem Tag wäre<br />

Elvis Presley 84 Jahre alt geworden<br />

und wer anderes als<br />

Roy Hurst käme besser dafür<br />

in Frage, das gebührend<br />

zu feiern. Unter dem Motto<br />

„Sweet Music for all times“lädt<br />

der bekannte Elvis-Interpret,<br />

dessen Stimme dem Original<br />

tatsächlich erstaunlich nahe<br />

kommt, ab 21 Uhr zu einer neuen<br />

Dinner-Show ein. Tickets<br />

und Tischreservierungen für<br />

die Roy Hurst-Show im Hotel<br />

Benniksgaard unter Tel.<br />

Foto: Philippsen<br />

0045 74650949, Fax. 0045<br />

74650950 oder E-Mail info@<br />

benniksgaardhotel.dk<br />

Samstag<br />

19.<br />

17.08.<br />

August<br />

USV ? 15,-/25,-/150.- 19.30 USV ? 15,-/25,- 19.00<br />

6K.45.- €/12K.60.- €/18K.65.- €/24K.70.- € ▶ Garantierte Ausspielung ▶ Garantierte Ausspielung<br />

MONTAG<br />

Bingo-Halle Jejsing<br />

6K.m.P.<br />

50,- €<br />

12 K. m. P.<br />

55,- €<br />

b. 24 K. m. P.<br />

60,- €<br />

150,-<br />

J. 12. v. K.<br />

300,-<br />

J. 4. v. K.<br />

J. v. K.<br />

100,-<br />

J. 8. v. K.<br />

200,-<br />

J. 5. v. K. J. 10. v. K.<br />

200,- 250,-<br />

J. 15. v. K. J. 20. v. K.<br />

300,- 350,-<br />

J. 25. v. K. J. 30. v. K.<br />

500,- 600,-<br />

Tischreservierung 0157-31894697<br />

Bingo Forsamlingshus Krusau<br />

Mittwoch19.00, Samstag 19.30,<br />

Sonntag 17.00<br />

Ausspielung nach Beteiligung<br />

je mehr Leute -höher die Ausspielung<br />

IMMER MINIMUM 5-10-20<br />

Ab 70 Pers. J4 VK 50,-<br />

Ab 80 Pers. J4 VK 50,- J8 VK 100,-<br />

6K 25,- mit Paket 35,-<br />

12 K40,- mit Paket 50,-<br />

Bis 20 Kmit Paket 55,-<br />

UND VIELE GRATIS EXTRASPIELE<br />

Samstag Nachmittag 16.45<br />

Jackpotte bei 100,- und 325,-<br />

Tel: 004574671694<br />

Facebook: Bingo Forsamlungshaus Krusau<br />

Do. 15.08.<br />

19.00 Uhr<br />

Sonntag, 18. Aug.<br />

Flohmarkt<br />

Friedrichstadt<br />

Marktplatz/Innenstadt<br />

Trödel, Antik &Kunsthandwerk<br />

von 8-16 Uhr<br />

Tel. 0162 9612736<br />

oder<br />

04672-772584<br />

www.tandemfallschirm-nord.de<br />

Flohmarkt<br />

Exe<br />

Sonntag, 18.08.19<br />

0171/5<strong>33</strong>6002<br />

oder 0171/5<strong>33</strong>6780<br />

Donnerstag, 15. August<br />

Husum<br />

„Husumer Hafentage“ bis<br />

zum 18. August, rund um den<br />

Binnenhafen<br />

Freitag, 16. August<br />

<strong>Schleswig</strong><br />

Konrad Stöckel: Wenn’s<br />

stinkt und kracht ist’s Wissenschaft!<br />

Die Comedy-Wissenschaftsshow,<br />

„Heimat“,<br />

18 Uhr<br />

Steinbergkirche<br />

„Traumgeschichten“ Musical-Werkstatt<br />

für Kinder ab<br />

8Jahren bis 18. August, Jugendhof<br />

Scheersberg<br />

Sonnabend, 17. August<br />

Leck<br />

Tagder offenen Tür -60Jahre<br />

Bundeswehr in Südtondern,<br />

Flugplatz, 9Uhr<br />

Harrislee<br />

Marktplatzfest, Marktplatz,<br />

14 Uhr<br />

Husum<br />

Flohmarkt zu den Hafentagen,<br />

Rote Pforte, 8Uhr<br />

Eckernförde<br />

Floh- und Trödelmarkt, Am<br />

Hafen, 6bis 17 Uhr<br />

Sonntag, 18. August<br />

Dannewerk<br />

Straßenflohmarkt im Ochsenweg,<br />

10 bis 16 Uhr<br />

Husum<br />

Flohmarkt zu den Hafentagen,<br />

Rote Pforte, 8Uhr<br />

Friedrichstadt<br />

Flohmarkt auf dem Marktplatz,<br />

8Uhr<br />

Flensburg<br />

Tierheim Flensburg: Tagder<br />

offenen Tür,Westerallee 138,<br />

10 Uhr<br />

Weitere Veranstaltungen<br />

unter...<br />

www.moinmoin.de<br />

<br />

20 JahreBernd&Jessica<br />

Am14.08.1999 in SL kennen gelernt<br />

neverending story-forever JB<br />

LiebeGrüsse aus Hüsby<br />

LiebeMamaund Oma<br />

Inge-Marie,<br />

kaum zu glaubenaberwahr,<br />

dieses kleineMädchenwirdheut80Jahr‘.<br />

Wenn wiresauchDir nicht immersagen,<br />

wirwissen, waswir an Dir haben.<br />

Denk stets daran, vergissesnicht,<br />

wirliebenund wirbrauchenDich.<br />

WirwünschenDir zu Deinem heutigen<br />

runden Geburtstag vonHerzen allesLiebe<br />

undvor allem viel Gesundheit<br />

Thomas&Marlies mitSophieund Simon, Niklas &Finja<br />

sowieSchnogi&Sanni mitLinda, Merleund Mirko<br />

Quern-Dingholz,14.08.19<br />

Kinopp<br />

der<br />

Woche<br />

Quentin Tarantino‘s „Once<br />

Upon ATime… InHollywood“<br />

spielt im Los Angeles von<br />

1969, zueiner Zeit, als alles<br />

im Umbruch ist. Auch TV-<br />

Star Rick Dalton (Leonardo<br />

Dicaprio) und sein langjähriges<br />

Stunt-Double Cliff<br />

Booth (Brad Pitt) müssen sich<br />

in einer Branche zurechtfinden,<br />

die sie<br />

kaum mehr wiedererkennen.<br />

Der neunte Film<br />

von Kultregisseur<br />

und Drehbuchautor<br />

Quentin<br />

Tarantino wartet<br />

mit einer großen<br />

Ensemble-Besetzung<br />

und zahlreichen Erzählsträngen<br />

auf und<br />

huldigt den letzten<br />

Momenten von Hollywoods<br />

goldenem Zeitalter.<br />

AmDonnerstag,<br />

15. August, startet der<br />

Film in den deutschen<br />

Kinos, auch in der UCI<br />

Kinowelt Flensburg.<br />

Foto/Text: Sony<br />

12. August<br />

1994<br />

Frauke &<br />

Stephan<br />

Liebe bedeutet nicht, Händchen zu halten<br />

wenn alles gut ist. Sondern selbst dann nicht<br />

loszulassen, wenn es schwierig wird.<br />

Ihr habt es geschafft!<br />

Wir gratulieren von Herzen<br />

Marita und Erika<br />

Torge, Melf &Lena<br />

Heidi &Lothar<br />

von Domarus<br />

Großenwiehe, den 15.08.2018<br />

12. August<br />

<strong>2019</strong><br />

25<br />

Einen Menschen lieben,<br />

heißt einwilligen<br />

mit ihm alt zu werden.<br />

Wir wünschen Euch zu Eurer<br />

Goldenen Hochzeit<br />

alles Liebe, Gesundheit<br />

und noch viele gemeinsame<br />

und glückliche Jahre.<br />

Lisa &Lars<br />

Kerstin &Michael


ABC ABC ABC ABC ABC ABC ABC ABC ABC ABC<br />

ABC ABC ABC ABC ABC<br />

30 30 30<br />

Liebe Johanna,<br />

die Kindergartenzeit liegt nun hinter Dir -<br />

zu Deinem Schulanfang gratulieren wir!<br />

Von ganzem Herzen<br />

Ela &Thorsten<br />

ABC ABC ABC ABC ABC ABC ABC ABC ABC ABC<br />

ABC ABC ABC ABC ABC ABC ABC ABC ABC ABC<br />

ABC ABC ABC ABC ABC<br />

ABC ABC ABC ABC ABC<br />

30 30 30 30 30 30 30 30<br />

Max wird<br />

30!<br />

30 30 30 30 30 30 30 30<br />

Lieber Elias,<br />

die Kindergartenzeit liegt nun hinter Dir.<br />

Zu Deinem Schulanfang gratulieren wir!<br />

Ein dickes Küsschen und alles Liebe<br />

wünschen Dir von ganzem Herzen<br />

Das Fegen, das kannst du dir sparen.<br />

Hast zu Hause ja schon einen Harem.<br />

Mit Jana, Jonne und Mila hast du<br />

genug zu tun,<br />

kannst dich dann ja bei deiner<br />

Band RePolice ausruhn.<br />

Zum Geburtstag alles Liebe<br />

wünschen deine Eltern mit<br />

Familie Kaschi und Britta mit Familie<br />

Deine Schwester Emily &Oma Helga<br />

ABC ABC ABC ABC ABC ABC ABC ABC ABC ABC<br />

Goldene<br />

Hochzeit<br />

Elke und Manfred<br />

Sörensen<br />

Happy Birthday<br />

Finn<br />

30<br />

Alles GutezuDeinem 30.Geburtstag<br />

wünschen Dirnachträglich<br />

Mama undPapa, Kimund Annika, Miri undBasti,<br />

Hartmut undNadja, Hartmut undAlmut,<br />

Mareikeund Thorge undIna<br />

ABC ABC ABC ABC ABC ABC ABC ABC ABC ABCABC<br />

Liebe Johanna Marie,<br />

die Kindergartenzeit liegt nun hinter Dir -<br />

zu Deinem Schulanfang gratulieren wir!<br />

ABC<br />

Ein dickes Küsschen und alles Liebe<br />

ABC<br />

wünschen Dir von ganzem Herzen<br />

ABC<br />

Deine Oma Regina, Mama, Papa &Anna Sophie ABC<br />

ABC ABC ABC ABC ABC ABC ABC ABC ABC ABC<br />

Heute schaut Ihr stolz zurück,<br />

auf 50Jahre Eheglück.<br />

FürEureweiteregemeinsame Zeit<br />

wünschen wirEuchFreude,<br />

Glückund Gesundheit.<br />

Auch möchtenwir vonHerzen<br />

Dankesagen,dassIhr füruns da seid<br />

in allenLebenslagen.<br />

In Liebe<br />

Eure Kinder,Enkel, Urenkel<br />

undalle, dieEuch auchliebhaben<br />

ABC ABC ABC ABC ABC ABC ABC ABC ABC ABC<br />

ABC ABC ABC ABC ABC<br />

Lieber Ben Mian,<br />

ABC ABC ABC ABC ABC<br />

30 30 30<br />

die Kindergartenzeit liegt nun hinter Dir,<br />

zu Deinem Schulanfang gratulieren wir.<br />

Alles Liebe und viel Spaß<br />

wünschen Dir<br />

Margit, Frank, Miriam und Shalin<br />

ABC ABC ABC ABC ABC ABC ABC ABC ABC ABC<br />

ABC ABC ABC ABC ABC<br />

ABC ABC ABC ABC ABC<br />

Wermöchtezum<br />

Werner-Rennen <strong>2019</strong>?<br />

Hartenholm/Hasenmoor (ml)<br />

–Auf komödiantische Kabbeleien,<br />

Musik und den röhrenden<br />

„Onkelz Dragster“ mit 1200 PS<br />

dürfen sich alle Werner-Fans<br />

freuen, denn vom 29. August<br />

bis zum 1. September geht auf<br />

dem Flugplatz Hartenholm das<br />

Werner-Rennen <strong>2019</strong> über die<br />

Bühne. Die Macher von Europas<br />

größtem Motorsportfestival<br />

kündigen Großes an. Vor<br />

allem ganz viel Musik, mit dem<br />

Speed-Track eine fünfte Rennstrecke<br />

und insgesamt 4.000<br />

Rennsportteilnehmer. 45.000<br />

Besucher waren im vergangenen<br />

Jahr vier Tage lang vor Ort.<br />

Das soll in diesem Jahr ähnlich<br />

werden, nur nicht mehr mit Werner-Namensgeber<br />

Rötger „Brösel“<br />

Feldmann und Kneipenwirt<br />

Holgi Henze in den Hauptrollen.<br />

Horex und Red Porsche<br />

SIE SUCHT IHN<br />

Blonde Sie, 50+, wünscht niveauv.,<br />

dunkelh. Mann m. viel Charme f. feste<br />

Bez., der weiß wie man mit einer<br />

lieben Frau umgeht. Bildzuschr.<br />

u.Y 268/6581<br />

Fels in der Brandung von einer liebenswerten,<br />

attraktiven 58-jährigen<br />

gesucht Y 268/6580<br />

Heike 64 +164 hübsche Altenpflegerin,<br />

zärtlich, schlk., lg. Haare,<br />

liebt Garten, PKW su. Ihn bis Anfang<br />

80, auch z. Hinzieh. S 0431-580<br />

8915 HAg<br />

Hvor er du? Wo bist Du... Wenn Du<br />

wie ich (Ww., 67 J.) jem. su. d. m. Dir<br />

d. tägl. Ereign. teilen möchte..Warte<br />

darauf, dass Du Dich traust!Y 268/<br />

6591<br />

Nette Sie (Ü70) sucht netten Herrn<br />

zur Unterhaltung (seriöse Freizeitgestaltung).<br />

Ich würde mich über<br />

einen Anruf freuen. S 0152-<br />

55659725<br />

Sie, 42, su. netten Ihn zwischen 42 u.<br />

50 J. Y 268/6583<br />

ER SUCHT IHN<br />

Ich, Mann, su. den modernen Mann<br />

für die Kunst der Fotografie.<br />

S 0177-1801692<br />

ER SUCHT SIE<br />

H Top H Tipp H Top H Tipp H Top H Tipp H<br />

Unsere KLEINE RAMPENSAU<br />

Max<br />

wird<br />

Happy Birthday!<br />

morgen<br />

und ihre Fahrer ruhen sich aus.<br />

Die Hauptdarsteller des Werner-Rennens<br />

sind musikalisch<br />

Scooter, The BossHoss, Böhse<br />

Onkelz und Kim Wilde.Auf dem<br />

Drag-Strip stehen sich zwei<br />

besondere Schrauber gegenüber:<br />

Star-Auswanderer Konny<br />

Reimann und Brösel-Bruder<br />

„Meister Röhrich“-Stimme Andi<br />

Feldmann.<br />

Wir verlosen 2Freikarten<br />

NF-Palette und <strong>MoinMoin</strong><br />

verlosen 2 Freikarten für die<br />

Veranstaltung <strong>2019</strong>. Wer am<br />

Gewinnspiel teilnehmen möchte,<br />

sendet mit dem Kennwort<br />

„Werner Rennen“ eine E-Mail<br />

an gewinnspiel@ktv-medien.<br />

de oder schreibt eine Postkarte<br />

an Kopp- und Thomas Verlag<br />

GmbH, KTV-Medien, Am Friedenshügel<br />

2, 24941 Flensburg.<br />

Bitte geben Sie Ihren Namen<br />

und Ihre Anschrift an. Einsendeschluss<br />

ist der 19. August <strong>2019</strong>.<br />

Der ausgeloste Gewinner wird<br />

von uns benachrichtigt. Der<br />

Rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />

Foto: (c) Chris Emil Janssen<br />

Alter Mann (47 J) su. junge Frau, die<br />

mit ihm gemeinsam auf das Baltic<br />

Open Air geht. Bei Sympathie große<br />

Liebe nicht ausgeschlossen. Whats-<br />

App S 0152-01009243<br />

Betriebschef 69+182 vw. attr. junggebl.<br />

Großunternehmer m. lach.<br />

Augen, herzenb. Charme u. Humor,<br />

tanz- u. reisefr. su. Sie ü. d. HAg für<br />

den Weg ins Glück S 0431-<br />

5808915 HAg<br />

Er, 87/1,77, Rollstuhlfahrer nicht<br />

mobil aber fröhlichem Wesen, sucht<br />

liebe pass. Frau mit Lust und Spaß<br />

an Erotik. Y 268/6593<br />

Marlene - Ihre Rufnummer war<br />

falsch angegeben. Bitte nochmals<br />

melden u. Y 268/6566<br />

Sportlicher Unternehmer sucht Sie<br />

mit Lust und Spaß an erotischen<br />

Treffen. SMS bitte an S 0177-<br />

5853432<br />

am30!<br />

Brauchst Du einen<br />

Fernsehmann<br />

<br />

rufe gleich bei Janott an!<br />

☎ 04 61 - 55500<br />

Dein<br />

Team<br />

Andrea, Jürgen, Maren, Marion, Renate, Stefan und Urte<br />

1969 -<strong>2019</strong><br />

Unsere Hochzeitsreise war super!<br />

50<br />

Für die Glückwünsche<br />

und Geschenke zu unserer<br />

Goldenen Hochzeit sagen wir<br />

DANKE!<br />

Frauke &Karl-Heinz Voss<br />

TRAUER<br />

Winnert <strong>2019</strong><br />

Irmgard Wolfgang<br />

Kleemann<br />

60<br />

G-14. August <strong>2019</strong><br />

Einen Menschen lieben,<br />

heißt einwilligen<br />

mit ihm alt zu werden.<br />

Wir wünschen Euch zu Eurer<br />

Diamantenen<br />

Hochzeit<br />

alles Liebe, Gesundheit und<br />

noch viele gemeinsame<br />

und glückliche Jahre.<br />

Eure Kinder, Enkelkinder<br />

und Finn<br />

Allen, die mit uns gemeinsam unsere<br />

Diamantene<br />

Hochzeit<br />

zu einem unvergesslich schönen Tagwerden ließen,<br />

sowie für die vielen Glückwünsche, Blumen und<br />

Geschenke, sagen wir von Herzen Danke.<br />

Wir haben uns sehr gefreut.<br />

Elfriede &Günter Frankenberg<br />

Steinbergkirche, August <strong>2019</strong>

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!