Schwarzwald-Heftli Ausgabe5 Sept-Okt 2019

Ausgabe 05 | September–Oktober 2019 

MITTENDRIN IM 

GENUSSLAND 

DAS VERANSTALTUNGSMAGAZIN 

FÜR DEN MITTLEREN SCHWARZWALD. 

GENGENBACH – HARMERSBACHTAL

Tourist-Info Biberach 

Hauptstr. 27, 77781 Biberach 

+49 (0) 78 35 / 63 65 11 

tourist-info@biberach-baden.de 

www.biberach-baden.de 

Öffnungszeiten: 

Mo–Mi 

Do 

Fr 

Ortsteil: Prinzbach 

8.30–12.15 Uhr 

8.30–18.30 Uhr 

(durchgehend) 

8.30–12.15 Uhr 

i 

Gengenbacher Kulturund 

Tourismus GmbH 

Im Winzerhof, 77723 Gengenbach 

+49 (0) 78 03 / 93 01 43 

tourist-info@stadt-gengenbach.de 

www.gengenbach.info 


Mo–Fr 

9.00–12.30 Uhr 

13.30–17.00 Uhr 

Juli-September bis 17.30 Uhr 

Mai bis Oktober: 

Sa 

10.00–12.00 Uhr 

Ortsteile: Bermersbach, Strohbach 

Schwaibach, Reichenbach 

i 

REICHENBACH 

BERGHAUPTEN 

GENGENBACH 

i 

BERMERSBACH 

STROHBACH 

FUSSBACH 

B33 

i 

BIBERACH

Touristen-Info Nordrach 

Im Dorf 26, 77787 Nordrach 

+49 (0) 78 38 / 92 99 21 

touristen-info@nordrach.de 

www.nordrach.de 


Nov.-April: Mo–Fr 10.00–12.00 Uhr 

Di, Do 14.30–16.30 Uhr 

Mai-Okt.: Mo–Fr 10.00–12.00 Uhr 

14.30–16.30 Uhr 

Samstags geschlossen 

Ortsteile: Lindach, Allmend, 

Dorf, Kolonie 

i 

Tourist-Info 

Oberharmersbach 

Dorf 60, 77784 Oberharmersbach 

+49 (0) 78 37 / 277 

tourist-info@oberharmersbach.net 

www.oberharmersbach.net 


September: Mo–Fr 9.00–12.00 Uhr 

14.00–17.00 Uhr 

So 9.00–12.00 Uhr 

Oktober: Mo–Fr 9.00–12.00 Uhr 

14.00–17.00 Uhr 

Samstags und an Feiertagen 

geschlossen! 

i 

NORDRACH 

i 

DORF 

ALLMEND 

OBERHARMERSBACH 

i 

LINDACH 

i 

ZELL A.H. 

UNTERENTERSBACH 

OBERENTERSBACH 

UNTER- 

HARMERSBACH 

Tourist-Info 

Zell am Harmersbach 

Alte Kanzlei, 77736 Zell a.H. 

+49 (0) 78 35 / 63 69 47 

tourist-info@zell.de 

www.zell.de 


Mai–Okt.: Mo–Fr 

Mo–Do 

Sa 

09.00–12.30 Uhr 

14.00–17.00 Uhr 

09.00–12.00 Uhr 

Nov.–April: Mo–Fr 9.00–12.30 Uhr 

Mo, Di, Do 14.00–17.00 Uhr 

Ortsteile: Unterharmersbach, 

Unterentersbach, Oberentersbach 

i

TOURIST-INFOS + EDITORIAL 

i 

01 

Herzlich Willkommen 

im Mittleren Schwarzwald 

der Herbst ist da! Wir hoffen, dass er sich von seiner besten Seite zeigt, 

denn das bedeutet ideales Wetter für Wanderungen und Erlebnistouren 

in der Ferienlandschaft Mittlerer Schwarzwald. Nutzen Sie die Gelegenheit 

und kosten Sie die Vielfältigkeit unserer Erlebnis- und Themenwege 

noch einmal voll aus. 

Erleben Sie außerdem bei der Kulinarischen Landpartie die Erzeugung 

regionaler Produkte und schauen Sie den Produzenten über die Schulter. 

Vom 03. bis 06. Oktober 2019 öffnen 12 Betriebe ihre Türen und 

freuen sich auf viele Besucher, denen sie ihre breite Produktpalette 

vorstellen können. 

Für regnerische Tage eignen sich die zahlreichen Ausstellungen rund 

um Brauchtum, Tradition und Moderne perfekt. Nutzen Sie hier das 

Angebot der Museums-Wochen, welche noch bis zum 15. September 

im Mittleren Schwarzwald stattfinden. 

Wir wünsche Ihnen eine aufregende Zeit im Erlebnisland 

des Mittleren Schwarzwalds. 

Seien Sie: Mittendrin statt nur zu Gast. 

Ihr Team des 

Mittleren Schwarzwalds - 

Gengenbach, Harmersbachtal 

Online lesen unter: 

WWW.HEFTLI.DE 

TOURIST-INFOS + EDITORIAL 01 

VERANSTALTUNGS-HIGHLIGHTS 02-28 

MUSEEN + AUSSTELLUNGEN 82-97 

VERANSTALTUNGS-ÜBERSICHT 39-76 

FREIZEIT-TIPPS 31-38 

KONUS-GÄSTEKARTE + FREIZEIT-ANGEBOTE 77-81 

GASTRONOMIE 98-105 

DIREKTVERMARKTER + MÄRKTE 106-107 

i

02 

 

VERANSTALTUNGS-HIGHLIGHTS 

Museums-Wochen 

im Mittleren Schwarzwald: 

Noch bis zum 15. September 2019! 

Fr, 30. August – So, 1. September 2019 


Am Freitag, 30. August, kann ab 16.30 Uhr die voll funktionsfähige 

Gallus-Säge im Zuwälder Tal bei einer Besichtigung und Schauvorführung entdeckt 

werden. Am Sonntag, 1. September, öffnet von 14.30 bis 16.30 Uhr 

das Museumsareal "Historischer Speicher & Alte Mühle" auf dem Rathausplatz 

in Oberharmersbach. Außerdem: Kinder ab 5 Jahren dürfen am Freitag, 30. 

August um 14 Uhr, ihr eigenes Wasserrad aus Holz bauen und bunt bemalen. 

Anmeldung und Treffpunkt bei der Tourist-Information Oberharmersbach. 

So, 8. September 2019 

Biberach 

 

Das Biberacher Heimatmuseum „Kettererhaus“ öffnet mit einem besonderen 

Museumstag in der Zeit von 10.00-18.00 Uhr seine Türen. Es finden 

verschiedene Schauvorführungen von alten Handwerkskünsten statt. Auch für 

Kinder sind Aktionen geboten. Der Erlebnistag wird mit einer kleinen Bewirtung 

abgerundet. Der Eintritt ist frei! 

Sa, 14. & So, 15. September 2019 

Gengenbach 

Erleben Sie an diesem Wochenende im September nicht nur das Wein- und 

Stadtfest in der Gengenbacher Altstadt, sondern ebenfalls freien Eintritt in die 

Museen der Innenstadt. Los geht's am Samstag ab 13.00 Uhr und Sonntag 

ab 10.00 Uhr.

VERANSTALTUNGS-HIGHLIGHTS 03 

 

Kulinarische Landpartie 

im Mittleren Schwarzwald: 

Vom 3. bis 6. Oktober 2019! 

Vom 03. bis 06. Oktober 2019 öffnen insgesamt 12 regionale Erzeugerbetriebe 

im Mittleren Schwarzwald ihre Türen. Seien Sie dabei und erleben Sie die 

Herstellung regionaler Besonderheiten sowie die Möglichkeit zum Austausch 

mit den Personen, die sich dieser Regionalität verschrieben haben. 

ÜBERSICHT: 4 TAGE VOLLER PROGRAMM 

Do, 03. Oktober 2019 

HEIDENBÜHL-HOF 

Nordrach 

11 & 14 Uhr: Gang durch den 

Kräutergarten mit Rezepten & 

Infos, Fingerfood, Cocktail mit 

Kräutern & Brennereiführung 

10 Uhr: Brennereiführung mit Quiz 

12.30 & 15 Uhr: Marmelade 

aus eigenen Früchten auf 

selbstge backenem Holzofenbrot 

beim entspr. Strauch oder 

Baum probieren 

BRENNEREI BRUDER 

Berghaupten 

13 bis 17 Uhr: Schaubrennen 

mit Cocktailstand, neuer Wein & 

Flammenkuchen 

DONISSI HOFLADEN 


9 bis 11.30 Uhr: Frühstück 

Ganztags: Vesper 

GÄSTEHAUS EMIL 

FAMILIE SCHOLL 

Nordrach 

13 bis 17 Uhr: 

Haferflockentorte mit Kaffee 

VESPERSTUBE 

ERBSENGRUND 

Zell a.H. 

12 bis 19 Uhr: Selbstgemachte 

Erbsensuppe mit Wienerle, dazu 

eigener Most und Apfelsaft

04 

 


WEINMANUFAKTUR 

GENGENBACH-OFFENBURG 

Gengenbach 

10, 12, 14 & 16 Uhr: 

Live-Traubenannahme mit 

Führung, Verköstigung mit neuem 

Wein und regionalen Snack 

BRENNEREI & 

WEINGUT WILD 

Gengenbach 

11 Uhr: Betriebsführung mit Tasting 

11 bis 15 Uhr: Verkostung Brände, 

Liköre & Wein 

HOFBRENNEREI VITT 

Biberach-Prinzbach 

10, 13, 14.30 & 16 Uhr: 

Rundgang durch den Garten mit 

Erklärungen zu Gewürzkräutern, 

Stauden, Beeren und Obst 

Ganztägig: Verkostung von Bränden, 

Likören, Tee & Kräuterbroten 

HAASHOF 

Nordrach 

12 bis 17 Uhr: Schnaps- und 

Likörprobe. Außerdem: kleines Hofbrettle 

dazu Apfelmost & Apfelsaft 

Fr, 04. Oktober 2019 


Nordrach 



selbstgebackenem Holzofenbrot 



BRENNEREI & 

WEINGUT WILD 

Gengenbach 


11 bis 15 Uhr: Verkostung Brände, 

Liköre & Wein 

KINZIGBRENNEREI 

Biberach 

ab 14 Uhr: offene Produktionstüren 

mit Kaffee & Kuchen 

BREIGENHOF 


16 Uhr: Hofführung mit 

anschließendem 3-Gänge- 

Vesper-Menü 

9 bis 19 Uhr: Vesper-Tüten 

zum Mitnehmen


 

Sa, 05. Oktober 2019 


Nordrach 

11 & 14 Uhr: Gang durch 

den hofeigenen Kräutergarten 

mit Rezepten & Infos, 

Fingerfood, Cocktail mit Kräutern 

& Brennereiführung 

10 Uhr: Brennereiführung mit Quiz 



selbstgebackenem Holzofenbrot 



DONISSI HOFLADEN 


9 bis 11.30 Uhr: Frühstück 

Ganztags: Vesper 

BREIGENHOF 



zum Mitnehmen 

BOSCHERT-HOF 

Nordrach 

Ab 10 Uhr: Datschkuchen- 

Schaubacken 

Ganztags: Besichtigung der 

Töpferfiguren möglich 

BRENNEREI & 

WEINGUT WILD 

Gengenbach 



Biberach 



So, 06. Oktober 2019 

BOSCHERT-HOF 

Nordrach 

Ab 10 Uhr: Datschkuchen- 

Schaubacken 

Ganztags: Besichtigung der 

Töpferfiguren möglich 

VESPERSTUBE 

ERBSENGRUND 

Zell a.H. 

12 bis 19 Uhr: im Steinofen 

frisch gebackene Dinkel- 

Flammenkuchen, dazu 

Dinkelradler & eigener Apfelsaft 

BRENNEREI & 

WEINGUT WILD 

Gengenbach 


11 bis 15 Uhr: Verkostung 

Brände, Liköre & Wein 


Biberach 



BREIGENHOF 


16 Uhr: Hofführung mit 

anschließendem 3-Gänge- 

Vesper-Menü 


zum Mitnehmen

06 

 


Highlights in Biberach 


Biberach, Rietsche-Saal 

13.00-18.00 Uhr 

SONDERAUSSTELLUNG 

„BIBERACH IN ALTEN ANSICHTEN“ 

Im Rahmen des Museumstags im Heimatmuseum Kettererhaus wird am 

Sonntag, 8. September im Rietsche-Saal eine Ausstellung von interessanten 

Werken des Biberacher Malermeisters und Hobbykünstlers Sigfried Schilli 

präsentiert. Auf den Bildern sind verschiedene ehemalige Biberacher Gebäude 

und Einrichtungen wie z.B. die alte Biberacher Kirche, die einstige bedeutende 

Brauerei Jehle, das damalige Kaufhaus Schmider sowie das frühere Strandbad 

zu sehen. Außerdem werden teilweise auch noch heute bestehende Gebäude 

und Straßenzüge gezeigt. 

Die sehenswerte Ausstellung wird um 13.00 Uhr mit einer Vernissage durch 

Bürgermeisterin Daniela Paletta feierlich eröffnet. Im Anschluss besteht bis 

18.00 Uhr für Interessierte die Möglichkeit die beeindruckenden Bilder in Ruhe 

zu betrachten. Einheimische und Gäste sind herzlich zum Besuch eingeladen. 

Der Eintritt ist frei! 


Biberach, Brucherstraße 

11.00 Uhr 

BRANDSCHUTZTAG DER FREIWILLIGEN 

FEUERWEHR BIBERACH 

Am 15. September 2019, ab 11.00 Uhr lädt die Feuerwehr Biberach zu ihrem 

7. Brandschutztag am Feuerwehrhaus in der Brucherstraße ein. Die Besucher 

können vielfältige Informationen rund um die Feuerwehr erhalten. Bei interessanten 

Vorführungen kann hautnah miterlebt 

werden, was die Arbeit bei der Feuerwehr 

unter anderem beinhaltet. Die Jugendfeuerwehr 

wird bei einer Schauübung ihr Können 

demonstrieren. Auch für die jungen Gäste 

ist einiges geboten - Kinderschminken 

sowie Spiele mit und ohne Wasser bringen 

beste Unterhaltung. Für das leibliche Wohl 

wird durch Feuerwehrkameradinnen und 

-kameraden in bewährter Weise gesorgt.


 

Sa, 21. September 2019 Einlass ab 18.30 Uhr 

Biberach, Sport- und Festhalle 

OKTOBERFEST DES TV BIBERACHS 

MIT DEN „ALMROCKERN“ 

Oktoberfest-Freunde und Rockfans aufgepasst: 

Die „Almrocker“ heizen beim Oktoberfest 

des TV Biberach ein. Am 21. September 

findet die Neuauflage für das Oktoberfest des TV 

Biberachs 1904 e.V. statt. Nach der erfolgreichen 

Premiere im letzten Jahr werden als Hauptakt 

erneut die „Almrocker“ die Sport- und Festhalle 

in eine Party-Hochburg verwandeln, getreu dem Motto „Luftquetsche einpacken 

und ab in den Hexenkessel!". Die sieben Jungmusiker bieten eine einzigartige 

Kombination aus knalligen Ballermann-Sounds, dem Besten aus den 80ern sowie 

fetzigem Volksrock und präsentieren das Ganze in ihrem unverkennbaren „Almrocker-Stil“. 

Die festerfahrenen Helfer des TV Biberach verwandeln die Festhalle in 

ein Oktoberfestzelt und servieren typische Speisen wie Schweinshaxe, Leberkäs 

und Weißwurst sowie eine Maß Bier oder ein Weißbier dazu. Einlass ist ab 18.30 

Uhr, Zutritt für Jugendliche ab 16 Jahren. Das Programm eröffnet Bürgermeisterin 

Daniela Paletta persönlich mit Fass-Anstich ab ca. 19 Uhr. Dieses erste Fass wird 

als Freibier ausgegeben. Als Vorband heizt die ortsbekannte „Moschdmusik“ dem 

Publikum schon einmal kräftig ein, bevor die Almrocker gegen 20.30 Uhr aufspielen 

und es kein Halten mehr gibt. Karten im Vorverkauf sind zum Preis von 10 Euro 

beim Autohaus Albert Holzenthaler in Biberach und online unter www.tv-biberach. 

de erhältlich. Der Eintrittspreis an der Abendkasse beträgt 12 Euro.

08 

 



ab 19.00 Uhr 

Biberach-Prinzbach, Clubheim DJK Prinzbach 

50 JAHRE DJK-PRINZBACH EIN GRUND 

ZU FEIERN: BAYRISCHER ABEND ZUM 

50-JÄHRIGEN JUBILÄUM 

Dieses Jahr lädt die DJK Prinzbach zum 50-jährigen Jubiläum zum Bayrischen 

Abend ein. Der Abend wird mit dem traditionellen Fassanstich eröffnet. Freuen 

dürfen sich die zahlreichen Gäste wieder auf kulinarische Schmankerl wie 

superleckere Haxen, Weißwürste oder Fleischkäse - für das leibliche Wohl wird 

bestens gesorgt! Für Spaß und Unterhaltung sorgt erneut das Nagel einschlagen 

in den Holzklotz. Keine Pflicht, aber gern gesehen sind in Lederhosen und 

Dirndl gekleidete Gäste. Mit diesem Fest endet die Saison der Oktoberfeste 

und die bayrische Tracht darf bis nächstes Jahr wieder im Schrank verstaut 

werden. 

Sa, 26. & So, 27. Oktober 2019 

Biberach, Sport- und Festhalle 

LOKALSCHAU DES KLEINTIERZUCHT- 

VEREINS C12 BIBERACH E.V. 

Der Kleintierzuchtverein C12 Biberach e.V. veranstaltet 

am Wochenende 26./27. Oktober seine traditionelle 

Lokalschau. Die Kleintierausstellung bietet vielfältige 

Informationsmöglichkeiten sowohl für Züchter als auch 

für Hobby-Tierhalter. Am Samstagnachmittag lädt der 

Verein ab 15.00 Uhr zu Kaffee und Kuchen ein. Am 

Sonntag ist die Ausstellung ab 11.00 Uhr geöffnet. Es 

wird ein reichhaltiger Mittagstisch angeboten. 

77797 Ohlsbach • Dorfstraße 14 • Telefon 0 78 03-49 97 

Genießen Sie unseren 

selbstgemachten Kuchen oder 

ein herzhaftes Vesper!


 

Städtische Konzertreihe Gengenbach 


18.00 Uhr 

Gengenbach, Stadthalle am Nollen 

JAURENA RUF QUARTETT 

Encuentros – Drei Generationen. Vier Genres. 

Klassik, Tango, Klezmer, Jazz. Das Jaurena Ruf Duo 

mit dem Bandoneon-Maestro Raul Jaurena und dem 

Dirigenten und Klarinettisten Bernd Ruf präsentiert in 

erweiterter Quartett-Besetzung mit den beiden jungen 

Musikern Ivo Ruf (Klarinetten) und Ilja Ruf (Klavier und 

Klarinetten) ein Aufeinandertreffen dreier Generationen 

mit unterschiedlichen Wurzeln, Kulturen und Genres. 

Aus europäischer Klassik, lateinamerikanischem Tango, osteuropäischem Klezmer 

und amerikanischem Jazz entsteht eine Musik, die sich ihrer Traditionen bewusst 

ist, aber neue Wege und Klänge findet. In Eigenkompositionen und Klassikern erzählen 

die vier Musiker Geschichten in Tönen, die berühren, fesseln und faszinieren. 

Preise: Kategorie A: 19/10 Euro, Kategorie B: 17/9 Euro 

Birnbräuer 

Café –Conditorei–Confiserie 

Die Konditorei der feinen Spezialitäten 

•feinste Pralinen aus eigener Herstellung 

•reichhaltige Auswahl an Torten und Kuchen 

•täglich großes Frühstücksangebot 

•süße Schokoladen-Nachtwächter 

•Eis aus eigener Herstellung 

•Sitzplätze: 65 im Café, 45 auf der Terrasse 

Leutkirchstraße 2 

77723 Gengenbach 

Tel. /Fax: 078 03 /2220 

www.cafe-birnbraeuer.de 

Ecke Grabenstraße – 

Leutkirchstraße 

beim Niggelturm 

Montag –Samstag: 

7.00 –18.15 Uhr 

Sonn- und Feiertage: 

10.00 –18.15 Uhr 

Mittwoch Ruhetag 

Das gemütlicheFamiliencaféfreut sich auf Ihren Besuch !

10 

 



19.00 Uhr 

Gengenbach, Stadthalle am Nollen 

ELZTALSINFONIETTA FREIBURG 

Franz Schubert – Sinfonie Nr. 5 B-Dur D 485. Die ElztalSinfonietta Freiburg 

wurde unter Prof. Schweizer mit dem Ehepaar Daxer im Dezember 2002 gegründet, 

um ein Ensemble zu schaffen, das in verschiedenen kammermusikalischen 

Besetzungen sowie als Sinfonieorchester auftritt und sich durch musikalische Flexibiltät 

mit großer professioneller Gestaltungkraft auszeichnet. Das Orchester besteht 

aus überwiegend freischaffenden, professionellen Musikern, allesamt erfahren in 

barocker/historischer Aufführungspraxis. Es folgten Projekte u.a. im Rahmen der 

Glottertäler und Staufener Horntage, in der Städtischen und Kirchlichen Konzertreihe 

Gengenbachs, sowie in Zusammenarbeit mit Chören aus der Region (u.a. 

Freiburger Kammerchor) und Konzerte in solistischen Besetzungen im überregionalen 

Raum. Die musikalische Leitung hatte seit Gründung des Orchesters bis 2012 

Herr Prof. Rolf Schweizer. Lukas Grimm übernahm seither die künstlerische Leitung 

des Orchesters. 

Preise: Kategorie A: 19/10 Euro, Kategorie B: 17/9 Euro 

INFORMATION UND VORVERKAUF: Kultur- und Tourismus GmbH 

Im Winzerhof, 77723 Gengenbach, Ticket-Hotline 07803/930144 

Online-Tickets unter www.gengenbach.info


 

Highlights in Gengenbach 

Sa, 14. & So, 15. September 2019 

Gengenbach, Innenstadt 

WEIN- UND STADTFEST 

Das Wein- und Stadtfest in der Alten 

Reichstadt Gengenbach hat einen besonderen 

Charme. Vor der Kulisse der historischen Altstadt 

mit ihrer außergewöhnlichen Ausstrahlung 

lädt dieses Fest auch in diesem Jahr 

zu allerlei kulinarischen und musikalischen 

Genüssen ein. 

14.09.2019 - Samstag I Beginn ab 14.30 Uhr 

• ab 14.30 Uhr: Fest auf dem historischen Marktplatz 

• 15-17 Uhr: Coverrockband WHY NOT 

• ab 18 Uhr: Einmarsch der Winzer und Krönung der Weinprinzessin 

• ab 19 Uhr: Live-Musik mit Randy Club 

15.09.2019 - Sonntag I Beginn ab I0.30 Uhr 

• ab 10.30 Uhr: Fest auf dem historischen Marktplatz + verkaufsoffener Sonntag 

• 11.30-13.30 Uhr: Musikkapelle Reichenbach-Gengenbach 

• 14- 16 Uhr: Musikverein Homberg-Limpach 

• 16.30-18.30 Uhr: Seniorenblasorchester Schwarzwald-Baar

12 

 



17.00 Uhr 

Gengenbach, Evangelischen Kirche 

KONZERTE IN GENGENBACHER KIRCHEN: 

KINDERKONZERT MIT FREDRIK VAHLE 

Kinderkonzert mit 

Klängen, Liedern und 

Geschichten. Fredrik Vahle 

ist mit seinen Kinderliedern 

und Geschichten seit 40 

Jahren im deutschsprachigen 

Raum, aber auch 

in Lateinamerika und Osteuropa 

unterwegs. Eltern und Kinder singen und tanzen begeistert gemeinsam mit, 

wenn Anne Kaffeekanne, der Cowboy Jim aus Texas, der Hase Augustin und 

der kleine Elefant Lilo Lausch den Katzentatzentanz tanzen. Seine Lieder und 

Geschichten sind in jedem Kindergarten und Grundschullesebuch vertreten. 

„Bewegliche Lieder“ macht der „Kindermusikprofessor“, der neben vielen 

Workshops im In- und Ausland zu seinem großen Thema „Sprache, Musik 

und Bewegung“ auch Sprachwissenschaft an der Uni Gießen lehrt – auf seine 

etwas andere Art, die ihm als ersten Kinderliedermacher das Bundesverdienstkreuz 

einbrachte. 

Es werden neue und altgeliebte Geschichten, Lieder und Rhythmen erklingen 

sowie die eine oder andere Überraschung dabei sein. Freier Eintritt, um 

Spenden wird gebeten! 




Gengenbach, hist. Marktplatz 

17.00 Uhr 

15.00 Uhr 

15.00 Uhr 

KURKONZERTE DER STADTKAPELLE 

GENGENBACH 

Die Stadtkapelle Gengenbach lädt auch im September und Oktober zu ihren 

beliebten Kurkonzerten auf dem Gengenbacher Marktplatz ein. Ob konzertante 

oder zeitgenössische Stücke – hier bietet sich dem Konzertbesucher ein 

Spektrum an musikalischen Leckerbissen. Die Stadtkapelle freut sich auf Ihren 

Besuch!


 

August-Oktober: mittwochs & samstags 

Gengenbach, Innenstadt 

21.00 Uhr 

NACHTWÄCHTERRUNDGÄNGE 

Begleiten Sie einen der 3 Gengenbacher Nachtwächter einmal auf seinem 

traditionellen Rundgang durch die Innenstadt.Treffpunkt auf dem Marktplatz 

vor dem Rathaus. Der Rundgang ist kostenfrei und es ist nach wie vor keine 

Anmeldung erforderlich. 

TIPP: Alle zwei Wochen Dienstags 

bis 24. September 2019: Alle zwei Wochen dienstags 

Gengenbach/Einach, Winzer- und Obsthof Roser 

DATSCHKUCHENBACKEN IN DER EINACH 

Endlich ist es wieder soweit... Jeden zweiten Dienstag gibt es ein Highlight für 

den Gaumen unserer Gäste. Das Datschkuchenbacken der Gastgebergemeinschaft 

auf dem Winzer- und Obsthof Roser in der Einach (früher beim historischen 

Backhaus im Oberdorf) hat eine lange Tradition und mit Geselligkeit und 

musikalischer Unterhaltung kann man hier einige Stunden verbringen und die 

Gengenbacher Spezialität – den Datschkuchen 

– genießen. Von 21. Mai 2019 bis 24. 

September 2019 findet das Datschkuchenbacken 

dienstags alle zwei Wochen statt. Gäste 

aus Nah und Fern sowie die Bevölkerung 

sind herzlich willkommen!

14 

 


Highlights in Nordrach 


13.30 Uhr 

Nordrach, Treffpunkt: Parkplatz Kapelle Kolonie 

GEFÜHRTE WANDERUNG ZU DEN 

EHEMALIGEN HÖHENHÖFEN 

Alle historisch interessierten Wanderfreunde lädt der Historische Verein Nordrach zu 

einer geführten Wanderung im Bereich der ehemaligen Höhenhöfe und Glashütten 

in Nordrach ein. Unter der Leitung von Thomas Laifer haben ehrenamtliche Helfer 

und Mitglieder des Historischen Vereins Nordrach die Geschichte der einzelnen Höhenhöfe 

erforscht, dokumentiert, noch vorhandene Grundmauern freigelegt und ein 

Rundwegnetz mit einer Gesamtlänge von 22 km angelegt. Dieses verbindet insgesamt 

elf Standorte der Hofstätten sowie die ehemaligen Glashütten miteinander. An 

den Gebäudestandorten informieren Tafeln über das dortige Leben in vergangenen 

Jahrhunderten. Thomas Laifer wird über die interessante Geschichte der Höhenhöfe 

direkt vor Ort berichten. Wie entstanden diese und von wem wurden sie damals 

bewirtschaftet? Was ist von ihnen übrig geblieben? Wie lebten die Menschen dort? 

Wer weiß heute noch etwas von der damaligen Glasproduktion in den Glashütten? 

Wie hat man Glas hergestellt? Wie haben die Glasarbeiter gelebt? Die Wegstrecke (6 

km, 350 Höhenmeter) führt durch eine besonders schöne und abwechslungsreiche 

Landschaft: Parkplatz Kapelle Kolonie – Nagelsbach – Steinerne Wegweiser – Schäfersfeldhof 

– Altglashütten – Parkplatz Kapelle Kolonie. 

Unser Gaumenschmaus 

für Ihr 

• 2 Knüppel 

Sonntagsfrühstück 

Mariebeck’s Knuspertüte 

• 2 Körnerweck 

• 2 Laugenteilchen 

Inh. Stefan Jäger 

77736 Zell a. H. · Hauptstraße 20 

Tel.: 07835/42 61 50 • 2 Elsässer 

Täglich ab 5.30 Uhr geöffnet. Sonntags von 8 -11 Uhr geöffnet.


 

Sa, 28. September 2019 


Nordrach, am Sportplatz 

ab 16.00 Uhr 

ab 10.00 Uhr 

OKTOBERFEST DES ASV - O’ZAPF IS! 

Der ASV Nordrach 1946 e.V feiert im Rahmen eines tollen Festwochenendes 

das alljährliche Oktoberfest. Der offizielle Startschuss zum Festwochenende 

fällt am Samstag um 16.00 Uhr mit dem Fassanstich. Im Anschluss daran findet 

das AH-Turnier auf der Kurt-Spitzmüller Sportanlage statt, zum ersten Mal 

mit einem ein Elfmeter-Gaudi-Turnier: um 18.00 Uhr – für alle Vereine, Firmen 

und Hobbykicker. Ein Team besteht aus 4 Personen inkl. Torwart. Anmeldungen 

bis 15.09.19 bei Dominic Huber (Mobil: 0160 94977173). Startgebühr 20,00 

Euro. Mit bester Oktoberfeststimmung wird unser DJ abends die ASV-Festhalle 

zum Beben bringen, passende Getränke für einen stimmungsvollen Abend gibt 

es an unserer Bar. Am Sonntag ab 10.00 Uhr zünftiger Frühschoppen 

mit der Trachtenkapelle Nordrach & bayrischem Mittagstisch. Für das 

leibliche Wohl ist über die Festtage bestens gesorgt. Neben 

dem Maß Bier gibt es leckere bayrische Spezialitäten wie 

z. B saftige Schweinshaxen oder Sauerbraten. Unsere aktiven 

Fußballmannschaften empfangen die Gäste aus Wolfach: 

ASV II – FC Wolfach II 12.45 Uhr / ASV I – FC Wolfach I 15.00 Uhr 

Sa, 28. September 2019 

8.30 – 12.30 Uhr 

Nordrach, vor der Hansjakob-Halle 

HERBSTMARKT DER LANDFRAUEN 

Zomme kumme! Schwätzli halte! Sich’s gued guh 

losse! Mol verschnuffe! Un ä weng ebbis i’kaufe! – 

folgen Sie diesem Motto der Nordracher Landfrauen! 

Regionale frische Produkten direkt vom Erzeuger 

sind auf dem Herbstmarkt zu finden - so zum Beispiel 

Hombacher Hofkäse, Eier, Nudeln. Von Corinna’s 

Hoflädele gibt es Wurstwaren und vom Biohof Reber 

aus Zell- Unterentersbach frisches Gemüse, das selbst angebaut wird. Greifen 

Sie auch zu bei frisch gebackenem Bauernbrot, bei Nordracher Apfelsecco, 

Kartoffeln, neuem Wein, Obst, Schnäpsen und Likören, Honig, Deko-Artikeln, 

Naturseifen, Puppenkleidern. Außerdem locken Bonbons von „lecker und süß“ 

sowie andere Süßigkeiten „wie zu Omas Zeiten“, alles ohne Konservierungsstoffe. 

Doch nicht nur dieses reichhaltige Angebot wartet auf den Besucher. 

Denn auch für Ihr leibliches Wohl ist bestens gesorgt: mit einem regionalen 

badischen Gericht sowie mit Getränken, Kaffee und Kuchen.

16 

 


Mi, 02. bis Sa, 31. Oktober 2019 

Nordrach 

DER „MOOSPFAFF“ GEISTERT 

IM OKTOBER UMHER 

sagenhaft.kulinarisch.erleben. – Die Nordracher 

Gastronomiebetriebe, Wanderführer und 

Obstbrenner präsentieren in Zusammenarbeit 

mit der Touristen-Information den ganzen Oktober 

über eine vielseitige Veranstaltungsreihe 

zur Sagengestalt des Moospfaffs. Dazu gibt 

es einzigartige Genusserlebnisse. Den Moospfafflikör 

bei einer Verköstigung genießen und von 

der Pfifferlin-Zätzel etwas über seine Herstellung 

erfahren. Eine geführte und geschichtenträchtige 

Wanderung durch das herrliche Nordrachtal 

sowie das mystische Moosgebiet erleben und 

die Moospfafftorte genießen. Es sich bei einem 

Moospfaff-Frühstück gut gehen lassen. Bei einer 

Pralinenverköstigung die Entstehungsgeschichte der Moospfaffpraline 

erfahren oder in urig-heimeliger Atmosphäre den Sagen rund um Nordrach lauschen. 

Kurzum: Der Monat hält spannende und genussvolle Veranstaltungen samt 

schmackhafter Moospfaffspezialitäten bereit. Bei den Gastronomiebetrieben stehen 

den ganzen Monat über sagenhafte Gerichte auf der Speisekarte. 

Übersicht aller „Moospfaff“-Veranstaltungen: 

• Moospfaff-Mondscheinwanderung: Mi., 02.10.2019, 18:30 Uhr, Treffpunkt 

Bärhag 1, Parkplatz ehem. Gasthaus „Adler“. 8,00 Euro p.P. (ohne Essen, 

Getränke). Anmeldung: touristen-info@nordrach.de, Tel. 07838/9299-21. 

• „Was die Alten einst über den Moospfaff erzählten“: Fr., 04.10.2019, 

19:00 Uhr, Partyhaus Spitzmüller, Allmend 11. Drei-Gänge Menü inkl. 

Veranstaltung: 28 Euro p.P.. Verbindliche Anmeldung bis Montag 30.09.2019, 

touristen-info@nordrach.de, Tel. 07838/9299-21. 

• Pralinenverkostung: Di., 08./ 15./ 22.10.2019, 19:00 Uhr. 12,00 Euro p.P., 

Anmeldung bei der Chocolaterie „ChocoL“. Tel: 0171/ 2958689 

• Moospfaff Erlebnis-Wanderung am Nachmittag (zum Haashof): Mi., 

09.10.2019, 12:45 Uhr, Treffpunkt Rathaus Nordrach, Im Dorf 26. Anmeldung 

bis Montag, 07. Oktober, mailto: touristen-info@nordrach.de, 

Tel. 07838/9299-21. 

• Lebendiger Moospfaff-Abend: Fr., 11.10.2017, Beginn 19:00 Uhr, Einlass 

18:30 Uhr, Pfarrheim St. Marien, Im Dorf 20. Eintritt 5,00 Euro, Anmeldung: 

touristen-info@nordrach.de, Tel. 07838/9299-21.


 

• Moospfaff-Frühstück, optional mit geführter Wanderung: Sa. 

12.10.2019, 9:30 Uhr, 15,80 Euro p.P.. Anmeldung beim Höhen-Gasthaus 

„Vogt auf Mühlstein“, Tel. 07838/9559410, info@vogt-auf-mühlstein.de. 

• Kulinarisch-romantischer Abendspaziergang: Fr.18.10.2019, 19:00 Uhr 

Treffpunkt Pfarrkirche St. Marien. 16,00 Euro p.P.. Verbindliche Anmeldung 

erforderlich: touristen-info@nordrach.de, Tel. 07838/9299-21. 

• Sagenhafter Mühlsteinabend: Sa.19.10.2019 17:30 Uhr - Vortrag 5 Euro 

p.P., Abendkasse. Vegetarisches Gericht 11,50 Euro/ Fleischgericht 13,50 Euro 

p.P. (ohne Getränke). Verbindliche Anmeldung erforderlich: Gasthaus „Vogt auf 

Mühlstein“, Tel. 07838/9559410 oder info@vogt-auf-mühlstein.de. 

• Laternenwanderung zur historisch-urigen Backofenschmiede: Fr., 

25.10.2019, Treffpunkt: 18:00 Uhr Sportplatz. Die Veranstaltung ist kostenfrei, 

um eine Spende für den Erhalt der Backofenschmiede wird gebeten. Wg. begrenzter 

Teilnehmerzahl bitte anmelden bei Egbert Laifer, Tel: 0171/2958689. 

Veranstalter: Schwarzwaldverein Nordrach. 

• Von der Beere zum Moospfafflikör: Sa. 26.10.2019, 19:00 Uhr, im 

Boscherthof, Ernsbach 8. Preis p.P. 18,00 Euro zzgl. Getränke. Verbindliche 

Anmeldung: touristen-info@nordrach.de, Tel. 07838/9299-21. 

• Moospfafftorten-Prämierung: So.27.10.2019, 14:30 Uhr, Gasthaus Stube, 

Im Dorf 13. Preis p.P. 8,00 Euro inkl. 1 Kännchen Kaffee und Moospfafftorte. 

Verbindliche Anmeldung bei touristen-info@nordrach.de, Tel. 07838/9299-21. 

• Laternenwanderung zum urigen Ruhlsbachschöpfli: Do., 31.10.2019, 

18:00 Uhr Treffpunkt Sportplatz. 12 Euro p.P. (ohne Getränke). Verbindliche 

Anmeldung: touristen-info@nordrach.de, Tel. 07838/9299-21. 

Weitere Informationen sowie der Veranstaltungsflyer sind zum Download 

auf der Internetseite der Gemeinde Nordrach (www.nordrach.de) verfügbar. 

Husten, Schnupfen, 

Bronchitis! 

JETZT 

Ihr Immunsystem 

natürlich stärken! 

Wir beraten Sie gerne. 

Ihr Reformhaus-Team Biedinger 

Reformhaus Biedinger Victor-Kretz-Str. 4 77723 Gengenbach Tel.: 07803 -2644

18 

 


Highlights in Oberharmersbach 

Fr, 30. August - Mo, 02. September 2019 


KILWI IN OBERHARMERSBACH 

Freitag, 30.08.2019: 

• Ab 21.00 Uhr lange Rocknacht 

mit mania – acoustic metal, 

No Idea und Undercover. 

Eintritt 5,00 Euro (nur Abendkasse) 

Samstag, 31.08.2019: 

• 18.00 Uhr Einlass 

ins Festzelt 

• 19.30 Uhr Warm-up mit 

der Bla-Bli-Bla-Blasmusik 

• Anschließend die Troglauer 

mit ihrem neuen Album 

„Friede Freude Volxmusic“ 

Eintritt VVK 14,00 Euro€ / AK 16,00 Euro 

Sonntag, 01.09.2019: 

Ganztägig: Eintritt frei 

• 11.00 Uhr - Frühschoppenkonzert der Miliz- und 

Trachtenkapelle Oberharmersbach 

• 14.00 Uhr - Musikkapelle Welschensteinach 

• 17.30 Uhr - Polka satt 

Montag, 02.09.2019: 

Ganztägig: Eintritt frei 

• 14.30 Uhr - Kinderprogramm 

• 16.30 Uhr - Handwerker-Vesper 

• 20.00 Uhr - Trio Felix der Glückliche & Co. 

Kilwi-Veranstalter 2019: Sportverein Oberharmersbach


 

So, 08. September 2019 10.30 – 15.00 Uhr 

Oberharmersbach, Rathausplatz 

TAG DES OFFENEN DENKMALS 

Besichtigung des Historischen Speichers 

und der Alten Mühle mit Mahlvorführung 

beim Rathausplatz. Jedes Jahr am 

zweiten Sonntag im September werden 

die Türen von historischen Bauten und 

Stätten bundesweit für alle Interessierten 

geöffnet. Hier erleben die Besucher 

kleine Streifzüge in die Vergangenheit. Ganz unter dem Motto „Geschichte 

zum Anfassen“. An diesem Tag erfahren Sie bei fachkundigen Führungen 

durch die Alte Mühle vieles über die Aufgaben und Tätigkeiten von früher, so dass 

man die heutige Lebensweise mit ganz anderen Augen sieht. Eintritt frei! 

Mo, 23. September - So, 20. Okotber 2019 


APFEL-MOST-WOCHEN 

Schon im Frühling, wenn die Obstbäume in Oberharmersbach zu blühen 

beginnen und man diese Pracht und den dazugehörigen Geruch genießen darf, 

lässt sich erahnen, dass man sich hier in einem kleinen Garten Eden befindet. 

Im Herbst steht Oberharmersbach dann im Zeichen des Apfels. Neben dem 

sofortigen Verzehr werden die Früchte auch dazu genutzt, irgendwann als 

Schnäpschen zu einem deftigen Schwarzwälder Vesper gereicht zu werden 

oder als Apfelküchle & Co. auf einem Teller zu landen. Etwa zehn Restaurants, 

Vesperstuben und Besenwirtschaften bieten während der Themenwochen eine 

Apfel-Most-Spezialitätenkarte an und verschiedene Veranstaltungen stehen 

auf dem Plan. Darunter „Apfel in Flammen“ mit Michaela Neuberger am 27. 

September. Weitere Informationen und Anmeldung bei der Tourist-Information 

Oberharmersbach.

20 

 


Fr, 04. & 18. Oktober 2019 


16.30 Uhr 

ERLEBNIS BAUERNSÄGE: BESICHTIGUNG 

UND VORFÜHRUNG DER GALLUS-SÄGE 

Am Eingang des Zuwälder 

Tales in Oberharmersbach liegt 

die voll funktionsfähige Gallus-Säge. 

Hofbesitzer Manfred 

Lehmann verarbeitet mit ihr 

und mit Hilfe der Wasserkraft 

kräftige Schwarzwaldtannen 

zu Brettern und Balken. Ein 

imposantes Unterfangen, das 

während einer einstündigen, 

kostenlosen Führung, die auch 

für Familien bestens geeignet ist, erlebt werden kann. Die Säge ist übrigens 

als kleines Museum angelegt und kann - dank einiger Schautafeln - auch 

außerhalb der Führungen besichtigt werden. 

Weitere Informationen unter: www.gallushof.de/gallus-säge 

Tipp: Nur wenige Gehminuten von der Säge entfernt, liegt - wunderschön 

in die Natur eingebettet - die aus Schwerspat gemauerte Lourdesgrotte 

(Kriegergedächtnisgrotte). 

NATURMODE I HÜTE I ACCESSOIRES & SCHMUCK 

Nachhaltig und Fair 

www.naturmode-distl.de 

Adlergasse 1, am Museum • 77723 Gengenbach • Telefon 07803 9663468


 



GALLENKILWI IN OBERHARMERSBACH 

Am 16. Oktober ist der Namenstag des Heiligen Gallus. Gallus war ein irischer Missionar 

und verbreitete um das Jahr 600 in Südwestdeutschland und den angrenzenden 

Regionen den Glauben. Er gilt als Apostel der Alemannen. Das Kirchenfest 

(Patrozinium) der Pfarrei St. Gallus, die erstmals im Jahr 1240 in den Urkunden 

auftaucht, wird durch örtliche Vereine umrahmt. In farbenprächtigen Uniformen, der 

früheren Männertracht des Tales, rücken der Spielmanns- und Fanfarenzug, die 

Miliz- und Trachtenkapelle und die Historische Bürgerwehr aus. Der Aufmarsch im 

Dorf, der Einzug in die Pfarrkirche St. Gallus und die Aufwartung vor dem Pfarrhaus 

am Nachmittag mit anschließendem Salutschießen gehören seit Jahrhunderten zu 

diesem Festtag, an dem auch die Frauen die örtliche Tracht tragen. 

Programmvorschau: 

9.10 Uhr und 13.40 Uhr 

- Antreten der Historischen Bürgerwehr mit Spielmannszug und der Miliz- und 

Trachtenkapelle Oberharmersbach vor dem Rathaus 

- Fahnenparade der Historischen Bürgerwehr 

- Einzug der Bürgerwehr mit Spielmannszug und der Miliz- und 

Trachtenkapelle Oberharmersbach mit klingendem Spiel in die Kirche 

9.30 Uhr – Eucharistiefeier – Festgottesdienst zum Patrozinium des Hl. St. 

Gallus in der Pfarrkirche St. Gallus 

14.00 Uhr - Feierliche Vesper in der Pfarrkirche St. 

Gallus mit eucharistischem Segen, anschließend 

Abgabe von drei Ehrensalven der Bürgerwehr vor 

dem Pfarrhaus 

Auch in diesem Jahr wird wieder der traditionelle Gallen kilwi- 

Markt mit zahlreichen Anbietern und vielfältigem Warenangebot stattfinden. 

Im Rahmen der Gallenkilwi 2019 veranstaltet 

der Tourismus e.V. erstmals einen Koffermarkt in 

der Kurparkanlage im Ortszentrum von Oberharmersbach. 

Bei diesem ganz besonderen Markt 

verkaufen private KunsthandwerkerInnen, HandarbeiterInnen 

und KünstlerInnen ihre selbstgemachten 

Waren aus einem Koffer heraus.

22 

 



14.00 Uhr 

Unterharmersbach, Hippersbach 5 

NATURERLEBNIS: ALPAKA-TREKKING-TOUR 

MIT LAGERFEUER 

Zusammen mit den Alpakas und Lamas 

von rebland-alpakas brechen wir an diesem 

Donnerstag zu einer gemütlichen Wanderung 

auf. Wir lernen, uns auf unsere tierischen 

Begleiter einzustellen und genießen die Ruhe, 

die sie ausstrahlen. Ein Stückchen Schwarzwald 

zwischen Oberharmersbach und Zell am 

Harmersbach bieten den perfekten Ort dafür. 

Unterwegs lassen wir uns ein „Schmankerl“ am 

Lagerfeuer schmecken. Insgesamt sind wir ca. drei Stunden unterwegs. 

Treffpunkt: rebland-alpakas, Hippersbach 5, Unterharmersbach 

Teilnahmegebühr: 30,00 Euro (ab 12 Jahren) / 15,00 € (Kinder von 6 bis 

11 Jahren). Anmeldung bis spätestens Montag, 28.10., in der 

Tourist-Information Oberharmersbach erforderlich (max. 10 Personen) 

Tourist-Information Oberharmersbach / Dorf 60 / 

Tel.: 07837 277 / E-Mail: tourist-info@oberharmersbach.net 


ab 20.00 Uhr 

Oberharmersbach, Reichstalhalle 

SCHLAGER-OLDIE- 

PARTYNACHT 

Entertainer „Felix der Glückliche“ präsentiert die Schlager-Oldies- 

und Partynacht mit Stargast Julian David, 

bekannt aus Funk und Fernsehen, in der Reichstalhalle 

Oberharmersbach. 

Vorverkauf: 15,- Euro / Abendkasse: 18,- Euro. Eintrittskarten sind 

ab sofort unter 01733174826 oder info@felixhu.de erhältlich!


 

Highlights in Zell a.H. 


Zell a.H. 

ab 18.00 Uhr 

ENTERSBACHER UNTERKRAINER 

BEI »S’SCHWARZ-WEBERS« 

Die Vesperstube »s’Schwarz-Webers« lädt 

am, Sonntag 1. September ein. Gastwirt Erich 

Schwarz und sein Team werden die Gäste 

mit badischen Spezialitäten verwöhnen. Am 

Sonntag ab 18 Uhr werden die Entersbacher 

UnterKrainer für zünftige Unterhaltung sorgen. 

Der Eintritt ist frei. 

Fr, 06. - So, 09. September 2019 

Unterharmersbach 

KILWI – DAS GROSSE VOLKSFEST 

IN UNTERHARMERSBACH 

Jedes Jahr im September feiert Unterharmersbach 

seine Kilwi. Im rieseigen Festzelt 

sorgen verschiedene Gruppen für ausgelassene 

Stimmung. Am Freitag ab 21:00 Uhr Partynacht 

mit der Gruppe Antarctica Eintritt 5,- Euro. Am 

Samstag um 20:00 Uhr ist Fassanstich, ab 21:30 

– 2:00 Uhr Tanz und Partynacht mit der Gruppe „Wilde Engel“ Eintritt: 10,- Euro, 

Vorverkauf 8,- Euro. Am Kilwi Sonntag entfaltet sich ein großer Jahrmarkt mit 

vielen Händlern. Das Angebot reicht über Kochtöpfe, Gewürze, Gesundheitstees 

bis hin zu Kinderspielzeug. Ein großer Vergnügungspark lockt mit Autoscooter 

und Karusell. Im Festzelt beginnt das Programm ab 11:30 Uhr mit einem Frühschoppenkonzert 

der Musikkapelle Unterharmersbach, am Nachmittag ab 14:00 

Uhr Unterhaltungsmusik mit Christian Müller und seiner „Blaskapelle Zweitakt 

Spezial“ und ab 18:00 Uhr Oldies/Deutsche Welle mit DJ P. Der Fußballverein 

Unterharmersbach verwöhnt Sie mit einem großen Angebot an Speisen und 

Getränken. Eine besondere Atmosphäre bietet der Kilwi Montag. Hier treffen sich 

ab 14:30 Uhr Eltern, Großeltern mit Kindern, zum traditionellen Kindernachmittag. 

Anschließend ab 16:00 Uhr das gemütliche und deftige Handwerkervesper, 

und ab 18:00 Uhr Tanzabend mit der Partyband „Trio Felix der Glückliche & Co.“ 

Eintritt frei!

24 

 


Fr, 13. September 2019 

19.00 Uhr 

Zell, Treffpunkt: Wanderparkplatz Schwarzer Adler 

VOLLMOND-TOUR - ABSCHLUSSTOUR 

An Vollmondtagen ........... im silbernen Licht des Vollmonds walken 

– eine besondere Atmosphäre! Es werden zwei verschiedene 

Streckenvarianten angeboten. Die erste Route wird vom Nordic 

Walking Trainer geführt und ist ideal für sportlich geübte Walker. 

Eine kürzere Strecke bietet ein Wanderführer an. Wer eine 

Stirnlampe besitzt sollte diese natürlich mitbringen. 

Dauer: ca. 3 - 4 Stunden, Preis: 4,50 Euro - nur Führung. 

Vespereinkehr auf eigene Rechnung. Treffpunkt: Wanderparkplatz 

Schwarzer Adler Unterharmersbach. Anmeldung bei Tourist-Information 

Tel: 07835/6369-47 oder tourist-info@zell.de 


Zell a.H. 

ÖKUMENISCHER KIRCHENTAG IN ZELL 

Am Sonntag, den 15. September 2019 feiern die katholische und evangelische 

Kirchengemeinde der Seelsorgeeinheit Zell einen Ökumenischen Kirchentag. 

Er soll die Gläubigen unserer Seelsorgeeinheit zusammenführen in gemeinsamen 

Gottesdiensten, Begegnungen und vielfältigen Angeboten. In bewegten 

Zeiten wollen wir unseren Glauben bezeugen und Verantwortung für 

das Zusammenleben der Menschen übernehmen. 

9.00 Uhr: Prozession (vom Seniorenzentrum St. Gallus) 

9.45 Uhr: Festgottesdienst (Stadtkirche St. Symphorian) 

ab 11.00 Uhr: Gruppen, Kreise, Vereine - Angebote für Jung und Alt 

ab 11.30 Uhr: Essen und Trinken (Gemeindezentren, Kloster, Kulturzentrum) 

11.15 Uhr: Krabbelgottesdienst (Evang. Kirche) 

14.30 Uhr: Vortrag - Bruder Paulus Terwitte (Kloster) 

17.00 Uhr: Taizeandacht (Evang. Kirche) 

Ein Prozessionszug durch Zell sammelt die Menschen auf ihrem Weg zum Festgottesdienst 

in der Stadtpfarrkirche und führt am Kloster und an der Sozialstation 

vorbei.


 


Zell a.H. 

19.00 Uhr 

BLIND DATE! ÜBERRASCHENDER 

FLIRT MIT DER KULTUR 

In der Tat: Blind Dates sind „Termine“ voller 

Überraschungen. Besonders wenn Ort und 

Art des Events erst kurzfristig bekannt gegeben 

werden. Wir versprechen nichts, denn 

es kann alles passieren! Es kann für Sie ein 

spannender oder unspektakulärer Abend sein, 

vielleicht unterhaltsam, infizierend, kurzweilig, 

schwierig, leicht enttäuschend oder es wird die Leidenschaft des Lebens. Eben 

ein Blind Date! Lassen Sie sich ein auf ein Tête-à-Tête mit dem Unbekannten 

und einem Stelldichein mit dem Überraschenden. Für Schnellentschlossene, 

Unentschlossene, Kultur-besessene und Spannungsgeladene! Ab Freitag 

13.09. erfahren Sie unter www.zell.de was Sie erwartet. 

Übrigens: Das Blind Date ist im Vorverkauf bis Donnerstag, 12.09., 

günstiger! Vorverkauf (nur bis 12.09.): 13,00 Euro / Ab 13.09. 

Eintrittspreis: 18,00 Euro / Ermäßigt: 11,00 Euro. 

Weitere Infos und Tickets: Tourist-Information / Kultur & Stadtmarketing 

Alte Kanzlei, 77736 Zell am Harmersbach, Tel.: 0 78 35 - 63 69 47 

E-Mail: tourist-info@zell.de 

Mi, 2. Oktober 2019 


Zell a.H. 

17.00 Uhr 

11.00 Uhr 

METZGER-OKTOBERFEST IM FESTZELT DER 

SCHWARZWALDMETZGEREI DAMM 

Die Familie Damm lädt zum Metzger-Oktoberfest 

ein. Am Abend des 2. Oktobers wird ein großer 

Gaudi-Abend mit Fassanstich und Livemusik 

geboten. Die Speisekarte ist mit feinsten 

»Schmankerln« gefüllt. Am 3. Oktober wird 

den ganzen Tag über Unterhaltung im Festzelt 

geboten. Die gesamte Bevölkerung ist herzlich 

eingeladen zum 16. »Metzger-Oktoberfest« im 

Jubiläumsjahr – 130 Jahre Metzgerei Damm.

26 

 


Sa, 05. Oktober 2019 7.00-12.00 Uhr (Städtlemarkt) 

7.00-12.00 Uhr (Mostfest) 

Zell a.H., Innenstadt 

STÄDTLEMARKT MIT MOSTFEST 

Kommen, staunen, kaufen – das macht das Zeller 

Städtlemarkt aus. Am 5.Oktober mit Live-Musik, Mostfest. 

Die Moschtbube und Maidli aus dem Ortsteil Neuhausen 

stellen das süße Getränk, wie zu Oma´s Zeiten her. Beim 

zünftigen Moschtfest fehlt es an nichts, neben dem frisch 

gepressten Most gibt es auch Apfel und Zwiebelkuchen 

sowie Apfelbowle. Für Unterhaltung sorgen die Neuhauser 

Musiker Gisela und Karl-Heinz Hug 


ab 20.00 Uhr 


ab 14.00 Uhr 

Zell a.H., Feuerwehrgerätehaus Steinenfeld 

HERBSTFEST DER FEUER- 

WEHR ZELL 

Traditionell veranstaltet die Feuerwehr der Stadt 

Zell am Harmersbach, Abteilung Zell, ihr Herbstfest. 

Wie im letzten Jahr findet auch in diesem 

Jahr wieder die Retro-Schlager-Disco-70er Party 

statt. Die Mannschaft um die Abteilungsführung 

Karl-Heinz Gienger freut sich viele Gäste, Freunde 

der Feuerwehr und benachbarter Hilfsorganisationen 

im Gerätehaus begrüßen zu können. 

Los geht es am Samstag, den 12. Oktober, ab 20 

Uhr im Steinenfeld 6. Für alle, die zur Schlager- und Discomusik gerne feiern 

wollen, heißt es „Willkommen in den 70ern!“ mit DJ Heiko und Maik. Der 

Eintritt an der Abendkasse beträgt 4 Euro. 

Lassen Sie am Sonntag, den 13. Oktober Ihre Küche kalt, denn es lockt ein 

reichhaltiges Speiseangebot zum Mittagstisch. Zur Mittagszeit servieren wir 

Sauerbraten, sowie selbstgemachten Zwiebelkuchen zu einem Glas neuen Wein im 

herbstlich dekorierten Feuerwehrhaus. Außerdem wird eine große Auswahl an Kuchen 

und Torten mit einer Tasse Kaffee angeboten. Am Stand der Kinderfeuerwehr 

werden von 14 - 17 Uhr leckere Waffeln mit Sahne verkauft. Die Jugendfeuerwehr 

wird mit einer Schauübung ihr Können den Gästen demonstrieren. 

Auch für die kleinen Festbesucher hat sich die Feuerwehr Zell wieder etwas 

einfallen lassen. Lassen Sie sich überraschen.


 

Fr, 18. Oktober 2019 

ab 19.00 Uhr 

Zell a.H., Wallfahrtskirche Maria zu den Ketten 

MAXIM KOWALEW 

DON KOSAKEN 

Der Chor für alle Generationen - mit einem festlichen 

Konzert am 18.10.2019 um 19.00 Uhr in der 

Wallfahrtskirche Maria zu den Ketten, Klosterstraße 

1, Zell. 


ab 19.00 Uhr 

Zell a.H., Kulturzentrum „Obere Fabrik“ 

JAHRESKONZERT DES GESANGVEREINS 

„FROHSINN“ ZELL A. H. 

Am Samstag, dem 19. Oktober 2019 ist es 

wieder soweit, der Gesangverein „Frohsinn“ 

lädt zu seinem diesjährigen Jahreskonzert im 

Kulturzentrum „Obere Fabrik“ ein. Die Veranstaltung 

beginnt um 19.00 Uhr, und Sänger 

und Sängerinnen freuen sich schon darauf, dem 

Publikum an diesem Abend ein anspruchsvolles 

und abwechslungsreiches Programm präsentieren zu können, 

für das man in zahlreichen Proben sehr intensiv gearbeitet hat. Das für den 

Konzertabend ausgewählte Liedgut bietet für jeden Geschmack 

etwas, die Bandbreite reicht von traditionell bis modern, von der einfachen 

Volksweise bis zum Discosound. Dirigentin Tatjana Krause führt durch dieses 

Konzert, begleitete am Klavier von Manier Adrian Sieferle und moderiert 

von Sängerin Hilde Ruff. Musikalisch bereichert wird der Abend durch einen 

Gastauftritt der Instru-mentalgruppe „Unterkrainer“. Die große Tombola bei der 

jedes Los gewinnt, gehört genauso wie die Bewirtung dazu.

28 

 



Zell a.H., Ritter-von-Buß-Halle 

13.00 Uhr 

ROCK `N` ROLL PLAUSCHTURNIER 

Im Jahr 1992 veranstaltete der TSC-Harmersbachtal zu seinem 10-jährigen 

Vereinsjubiläum sein erstes Rockń´Roll-Plauschturnier für alle Hobby-Tänzer 

und Tänzerinnen aus den Tanzrichtungen Rockń`Roll und Boogie-Woogie. 

Seither sind stolze 27 Jahre vergangen, in denen kein Verein im Südwesten 

Deutschlands mehr Breitensportturniere ausgerichtet hat. Und auch dieses 

Jahr wird es am 20. Oktober in der Ritter-von-Buß-Halle ab 13:00 Uhr wieder 

ein tolles Event geben, bei dem viele Kinder, Jugendliche und junge Erwachsene 

ihr tänzerisches Talent zeigen werden. Zudem werden sich die Fun Kids 

und unsere Rock `n` Roll Turnierpaargruppe in Form von einer Showeinlage 

vorstellen. Hierzu sind alle eingeladen, sich bei Kaffee und Kuchen oder einem 

Schnitzelweck und einer Weinschorle von den Tänzern begeistern zu lassen. 


ab 18.00 Uhr 

Zell a.H., Kath. Stadtpfarrkirche St. Symphorian 

JUBILÄUM DES JOY&FUNCHORUS 

Im Herbst 2019 feiert der Joy&FunChorus seinen 26. Geburtstag. Zum 

Jubiläumskonzert folgt Dirigent Wolfram Dreher wieder seiner bewährten 

Devise „Immer wieder Neues“. Einen Teil des Programms werden auch 

ehemalige Sänger mitgestalten mit Liedern, die 

sie noch „von früher“ können. Abschluss des 

Jubiläumsjahres ist das Konzert am Sonntag, 

dem 28.Oktober 2019 um 18:00 Uhr in der 

Katholischen Stadtpfarrkirche St. Symphorian. 

Der Eintritt ist wie immer frei. Herzliche 

Einladung an alle Fans.


 

Weltsparparty! 

Besuchen Sie uns an den Weltspartagen. 

Feiern Sie mit uns! 

Sie sind herzlich eingeladen. 

S 

Auto Huber GmbH 

Beratung ■ Wartung ■ Reparatur 

• SB-Station 

• SB-Waschanlage 

• Zweirad-Service 

• TÜV/ASU 


Mo - Do: 08.00 - 12.00 Uhr 

12.45 - 17.00 Uhr 

Fr: 08.00 - 12.00 Uhr 

12.45 - 16.00 Uhr 

24h – Reparatur-Annahme 

18 

Auto Huber GmbH • KFZ-Werkstatt • Leutkirchstr. 52 • 77723 Gengenbach 

Tel.: 07803 - 2436 • www.auto-huber.com

19.10. - 10.11.2019 

30 

 


PROGRAMM 

OKTOBER 

Samstag, 19. Oktober 

ERÖFFNUNG CHRYSANTHEMA 14:00 – 17:00 

Sonntag, 20. Oktober 

Verkaufsoffener Sonntag 13:00 – 18:00 

DIE GROSSE SCHLAGER-PARTY 14:00 – 17:00 

Montag, 21. Oktober 

HOLZ- UND PAPIERWERKSTATT 14:00 – 17:00 

BIG BAND MAX-PLANCK-GYMNASIUM 14:30 – 16: 00 

Dienstag, 22. Oktober 

BODO UNPLUGGED 14:30 – 16:00 

Mittwoch, 23. und 30. Oktober 

Schwarzwaldradio präsentiert: 

badenova KOCHSTUDIO 14:00 – 15:30 

Donnerstag, 24. und 31. Oktober 

QI GONG AM URTEILSPLATZ 11:00 – 11:20 

GARTEN & FLORISTIK 14:00 – 15:30 

Freitag, 25. Oktober 

STÄDT. MUSIKSCHULE LAHR 14:00 – 15:00 

STIMMBAND 16:00 – 18:00 

RHINWALDSOUNDS 18:30 – 22:00 

Lahrer Werbegemeinschaft präsentiert: 

CHRYSANTHEMA BEI NACHT bis 22:00 

Samstag, 26. Oktober 

RUMBALEA 14:00 – 17:00 

SALSA CLUB LAHR 15:15 – 15:30 

Sonntag, 27. Oktober 

GROSSER TAG DER BLASMUSIK 12:00 – 17:00 

Montag, 28. Oktober 

KERAMIKMALEREI (Stadtmuseum) 12:00 – 15:00 


TONI MOGENS: MUSIK, DIE BEWEGT 14:30 – 16:00 

Dienstag, 29. Oktober 

KERAMIKMALEREI (Stadtmuseum) 12:00 – 15:00 


SINGER/SONGWRITER ROB GEORG 14:30 – 16:00 

FÜHRUNGEN: Di, Mi, Do + So 13:30 

Sa 11:30 + 15:30 

2019 

Infos: KulTourBüro Lahr Tickets & Touristik 

Tel. 07821 950210 · E-Mail: kultour@lahr.de · www.chrysanthema.de 

Soweit nichts anderes angegeben finden alle Veranstaltungen auf dem Marktplatz statt.

FREIZEIT-TIPPS 

31 

Freizeit-Tipps 

 

Ferienlandschaft Mittlerer Schwarzwald 

WANDERN MIT AUSSICHT 

Die idyllische Tal-Landschaft des Mittleren Schwarzwalds bietet eine 

malerische Kulisse für erholsame Wanderungen inmitten der Natur des 

Schwarzwaldes. Urige Schwarzwaldhöfe, die sich an die Berghänge 

schmiegen, saftig grüne Wiesen, schöne Bergmischwälder und tolle 

Ausblicke von den Höhen – auf dem rund 750 km langen gut markierten 

Wanderwegenetz ist Wandergenuss garantiert. 

Mit einer Höhe von fast 1.000 m ü. NN ist der Brandenkopf der höchste 

Berg des Mittleren Schwarzwaldes – und eine kleine Herausforderung. Doch 

der Aufstieg lohnt sich. Vom Aussichtsturm auf dem Gipfel eröffnet sich ein 

eindrucksvolles Panorama über den Schwarzwald. An klaren Tagen reicht die 

Sicht bis zu den Vogesen, der Schwäbischen Alb und sogar die Schweizer 

Alpen rücken dann ein Stückchen näher. 

EINKEHREN UND GENIESSEN 

Unterwegs bieten zahlreiche Vesperstuben des Mittleren Schwarzwals 

hungrigen Wanderern die Möglichkeit zur gemütlichen Einkehr und verführen 

regelrecht zum kulinarisch abwechslungsreichen Vesperstuben-Hopping. 

Einfach mal Durchatmen und mit deftigem Schinken und anderen Schwarzwälder 

Spezialitäten stärken. (Einkehrmöglichkeiten: siehe „Gastronomie“ in 

dieser Ausgabe).

32 FREIZEIT-TIPPS 

Biberach 

BURGPFAD 

HOHENGEROLDSECK 

Der über 2,8 km lange abenteuerliche Geroldsecker 

Burgpfad führt vom Parkplatz auf der 

Passhöhe am Schönberg zur weithin sichtbaren 

Burgruine Hohengeroldseck. Erfahren und erleben 

Sie an neun Stationen auf dem Geroldsecker 

Burgpfad das Leben der Ritter. Mit einem 

Spiel und Rätselfragen an jeder Station wird bei 

Kindern die Lust am Wandern sowie an der Geschichte der Burg geweckt. Der 

Burgpfad ist jederzeit frei zugänglich und kostenlos. 

Biberach 

PRINZBACHER SILBERWEG 

Der 2018 angelegte Wanderweg führt mit etwa 15 Kilometern von der Dorfmitte 

Prinzbach ausgehend, rund um das Prinzbacher Obertal. In den rund vier 

Stunden Wanderzeit können Sie sich in der wunderschönen Naturlandschaft 

bestens erholen und zauberhafte Ausblicke genießen. Die am Wanderweg 

errichteten Himmelsliegen laden zu einer kleinen Verschnaufpause ein. Ihre 

müden Beine können Sie auf dem Rückweg bei einem Kneippgang durch die 

neu hergerichtete Wassertretanlage am Kirchberg wirkungsvoll erfrischen. 

Sollte die gesamte Rundwanderstrecke zu lang sein, kann die Tour jederzeit 

über gekennzeichnete Abzweigmöglichkeiten verkürzt werden.


33 

Gengenbach 

HISTORISCHE ALTSTADT, MUSEEN, 

PARKANLAGEN, ... 

„Perle unter den romantischen Fachwerkstädten“ urteilte einst das Fernsehen; 

vom romantischen Kleinod oder Badisch`Nizza schwärmen unsere Besucher. 

Schon von Weitem laden die Türme und Tore in die historische Altstadt ein und 

schmale Gässchen entführen in die malerischen Ecken und Winkel. Ein Tag 

beim Bauern im Stall, toben auf dem Kinderspielplatz oder auch einfach nur 

Ausspannen in der Parkanlage Schneckenmatt. Viele Momente, die Groß und 

Klein den Alltag versüßen und erlebnisreich machen. Übrigens: ein Besuch 

unserer Museen lohnt sich ebenfalls! Detailierte Infos zu den Sehenswürdigkeiten 

und Ausflugstipps finden Sie unter www.gengenbach.info. 

Gengenbach 

HOTZENPLOTZ-PFAD 

Kommt mit Räuber Hotzenplotz auf einen Streifzug durch die Natur. Der große 

Räuberpfad ist hauptsächlich für „große Räuber“ ausgearbeitet und verbindet auf 

rund 4 km Länge vorhandene einzigartige Biotope. Der kleine Räuberpfad ist ebenfalls 

knapp 4 km lang und eher für "kleine Räuber" gedacht, allerdings ist er nicht 

kinderwagentauglich! Für den kleinen „Hotzenplotz Pfad“ stehen in der Tourist 

Information in Gengenbach Entdeckerrucksäcke zum Ausleihen bereit. Mit Bestimmungsbüchern, 

Fernglas, Lupen und vielem mehr bestückt, kann jeder noch mehr 

über die Natur erfahren. Das Einzigartige, Interessante und Schöne dieses Gebietes 

wusste auch Räuber Hotzenplotz zu schätzen. So spielten einige seiner zahlreichen 

Abenteuer mit Kasperl, Seppel, Großmutter, 

Wachtmeister Dimpfelmoser und 

Witwe Schlotterbeck entlang dieses 

Weges. Viel Spaß und Freude entlang 

des „Hotzenplotz-Pfades“.


Nordrach 

OBSTBRENNERWEG NORDRACH 

Der Obstbrennerweg führt durch die schöne Landschaft des 

Nordrachtales und verbindet einen Teil der Höfe, die ein 

Brennrecht haben und ihr eigenes Obst zu edlen Destillaten 

verarbeiten. Auf diesen Höfen ist es möglich, die Brennerei zu besichtigen, Schnäpse 

und Liköre zu verkosten und das Destillat ihres Geschmackes zu erwerben. Infos über 

Brenntermine und geführte Wanderungen erhalten Sie bei der Touristen-Info Nordrach. 

Lassen Sie sich bei einer Wanderung auf dem Obstbrennerweg durch »Augen- und Gaumenschmaus« 

verwöhnen. Startpunkte: Parkplätze Gasthof »Adler« und Hansjakob-Halle. 


HARMERSBACHER VESPERWEG 

Frische Luft, herrliche Natur, regionale Gaumenfreuden, 

gelebte Tradition und uriges Ambiente in Oberharmersbach 

erleben Sie den Schwarzwald mit allen Sinnen. Der Premiumweg 

und Schwarzwälder Genießerpfad „Harmersbacher 

Vesperweg" nimmt Sie mit auf ein Zusammenspiel aus 

Genuss- und Wanderfreuden. Riechen Sie die grünen Wiesen und lauschen Sie 

dem Zwitschern der Vögel, lassen Sie Ihren Blick ins Tal schweifen, umarmen Sie 

majestätische Tannen und Fichten und genießen Sie ein Rucksackvesper auf einer 

der ausgefallenen und liebevoll selbst gestalteten Sitzmöglichkeiten entlang des 

Weges. Wer möchte, kehrt ein und lässt sich in der Vesperstube Harkhof (direkt am 

Wegesrand) oder der Vesperstube Langenberg (in unmittelbarer Nähe) ein typisches 

Schwarzwälder Bauernvesper schmecken oder kaufen Sie kurz nach dem Startpunkt 

beim Donissi eine „Tasche voll Vesper" ein. 14,3 km Wanderglück und Genuss pur 

liegen vor Ihnen - viel Freude dabei! 

Start und Ziel: Tourist-Information, Dorf 60, 77784 Oberharmersbach 


NATURERLEBNISPFAD: DER NATUR AUF DER SPUR MIT 

HADEMAR WALDWICHTEL 

Schauen, Staunen & Experimentieren mit Hademar Waldwichtel. Ein Waldspaziergang 

mit "Aha"-Effekt erwartet vor allem unsere kleinen Gäste in Oberharmersbach. 

Der rund 2 km lange Natur-Erlebnispfad bietet eine spielerische und unterhaltsame 

Spurensuche durch die Natur. An 20 Stationen erklärt Hademar Waldwichtel kleinen 

und großen Naturforschern seine Welt zwischen Fichten und Moos. 

Start und Ziel: Tourist-Information, Dorf 60, 77784 Oberharmersbach


35 


ADVENTURE 

MINI.GOLF.PARK 

Vergessen Sie alles, was Sie über Minigolf 

wissen! Adventure Mini.Golf ist anders! 

Adventure Mini.Golf ist die gelungene Kombination von Natur, Ambiente, Sport und 

Abenteuer. Auf 3.200 qm erleben Sie in wunderschöner Umgebung 18 Bahnen, 

die vor allem regionale Gegebenheiten thematisieren. Lassen Sie sich nach 

einem abenteuerlichen Minigolfspiel im Eingangsge bäude, das an die Architektur 

Hundertwassers erinnert, oder in der Gartenwirtschaft mit verschiedenen Snacks 

verwöhnen und genießen Sie das herrliche Ambiente, während sich Ihre Kinder auf 

dem Spielplatz austoben. 

Öffnungszeiten finden Sie auf: www.adventure-minigolfpark.de 

18 Natur-Golf-Bahnen 

Großer Abenteuer- 

Kinderspielplatz 

Schöne 

Gartenwirtschaft 

Natur 

Ambiente 

Abenteuer 

Sport 

Inh.: Silvia Echle, Talstr. 68, 77784 Oberharmersbach 

Tel. 078 37/922 34 60, www.adventure-minigolfpark.de



STÄDTLE-RUNDGANG - KOSTENLOSE STADTFÜHRUNG 

Schlendern Sie mit unseren Stadtführern durch die romantischen Altstadtgässchen 

Termine: jeden Dienstag 

Treffpunkt: im September/Oktober um 10.30 Uhr am Kanzleiplatz 

 


KINDER ENTDECKEN DIE STADT 

KINDER-STADTRALLYE 

Bei der Stadtrallye erkunden mutige 

Zeitgenossen das Städtle auf eigene 

Faust. Wegweiser und Aufgabenblätter 

sind in der Tourist-Info und im Internet 

unter www.zell.de gratis erhältlich. 

KINDER-STADTFÜHRUNG 

Für Gruppen Anmeldung und Infos 

bei der Tourist-Info Zell a. H.


37 

 


WANDERN ... BEI HAHN UND HENNE 

Wer kennt sie nicht, die leuchtend grün-gelben Tassen, Teller und Eierbecher 

mit Schwarzwald-Hahn und Schwarzwald-Henne? Nun begleitet das sympathische 

Hühnerpaar Wanderer auch auf der „Hahn-und-Henne-Runde“ ab Zell am 

Harmersbach durch die Ferienlandschaft Mittlerer Schwarzwald: 

Auf dem 14 Kilometer langen Premiumweg und Schwarzwälder Genießerpfad 

schmücken sich die schönsten Aussichten mit heimeligen Bänken und 

Rastplätzen im Hahn-und-Henne-Look. Von ihnen genießt man Schwarzwälder 

Kulturlandschaft vom Feinsten: Über Jahrhunderte haben die Bauern ein 

beschauliches Mosaik aus Feldern, Äckern, Weiden und Obstbaumwiesen 

geschaffen, mittendrin ihre stattlichen Höfe, umgeben von den waldigen 

Bergkuppen des Harmersbachtals.


Unsere Ausflugsfahrten 

September – Oktober 2019 

Samstag, 07.09.2019 · 08.45/09.00/09.25 – 17.20/17.30/17.45 Uhr 

Freiburg € 20,00 


Straßburg € 20,00 


Colmar – Elsässische Weinstraße € 22,00 



Sonntag, 06.10.2019 · 08.45/09.00/09.25 – 17.20/17.30/17.45 Uhr 

Mummelsee – Baden-Baden € 22,00 


Straßburg € 20,00 


Colmar – Elsässische Weinstraße € 22,00 



ABFAHRT IN ZELL AM HARMERSBACH 

Anmeldung bei Firma 

Tel. 078 35/63 88-0 

Zell a.H., 

Ihr Taxi für Zell a. H., Biberach und Nordrach 

- 

(0 78 35) 

88 13 

Zell a.H. · Steinenfeld 4 

NEU 

in unserem Fahrzeug-Angebot: 

Taxiservice 

• VW-Bus · 8 Personen • Kurierdienst »Rollstuhl« 

• Krankentransport (sitzend) • Eiltransporte 

zuverlässig und leistungsstark, seit 90 Jahren bewährt

VERANSTALTUNGS-ÜBERSICHT 

 

39 

September 2019 

So, 01.09.2019 

Berghaupten 

Biberach 

Kronen-Race Days - Speedway und Grasbahnrennen - 

auf dem Renngelände am Waldsee 

7.30 Uhr Halbtageswanderung. Wanderstrecke: Südvogesen. Schwarzwaldverein 

Ortsgruppe Biberach. Treffpunkt: Rathaus Biberach, (Anmeldung 

erwünscht) 

Gengenbach 

Weinfest in Reichenbach mit der Musikkapelle Reichenbach auf dem 

Festplatz Santis Claus. 

10.00 Uhr Familienbrunch - Schlemmen mit der ganzen Familie im Schwarzwaldhotel 

Gengenbach. Infos und Anmeldung unter 07803-93900. 

16.00 Uhr Sonderführung im Museum Haus Löwenberg, Thema: „Reklamemarken – 

die kleinsten Plakate der Welt“. 

Nordrach 

09.00 Uhr Wanderung mit dem Schwarzwaldverein: Schlichemklamm bei 

Epfendorf – leichte Rundwanderung im Naturschutzgebiet. 

Treffpunkt Kirchplatz 


10.30 Uhr Kilwi - Jahrmarkt in der Ortsmitte, Vergnügungspark auf dem Kilwiplatz, 

Live-Bands im Festzelt. Nähere Infos Seite 18 

11.00 Uhr Frühschoppenkonzert der Miliz- und Trachtenkapelle 

im Festzelt auf dem Kilwiplatz 

14.30 - Museums-Wochen in der Ferienlandschaft Mittlerer Schwarzwald – 

16.30 Uhr Besichtigung der Museen beim Rathausplatz mit Mahlvorführungen 

Nähere Infos Seite 02 

Zell 

09.00 Uhr Mountainbike-Tour des Schwarzwaldverein Zell. Treffpunkt: Sonnenparkplatz. 

Von Freudenstadt Nach Oberkirch. Führung:Lothar Schneider 

18.00 Uhr Die Entersbacher Unterkrainer "Vesperstube Schwarzwebers 

Unterentersbach". Nähere Infos Seite 23

40 

 


Mo, 02.09.2019 


14.30 Uhr Kilwi – Kinderprogramm, Handwerkervesper, abends Live-Band im 

Festzelt. Nähere Infos Seite 18 

Di, 03.09.2019 

Gengenbach 

08.00 Uhr Trödel- und Flohmarkt der Firma LeMarkt von Herrn Josef Lehmann auf 

dem historischen Marktplatz Gengenbach. 

15.00 Uhr Vorlese- und Bastelstunde für Kinder von 3 – 7 Jahren 

in der Stadtbücherei. 

15.30 Uhr Auszeit - Der Nachmittag für mich – Zeit gönnen, für mich, für Stille, für 

Gemeinschaft, für Gott im Haus La Verna mit Anbetung und Eucharistiefeier. 

Leitung: Christel Bengel, Sr. Stefanie Oehler. Anmeldung unter 

07803 601445. 

19.00 Uhr Lauftreff der Berg- und Wanderfreunde Schwaibach. Treff an der 

Forstschule Mattenhof im Haigerach. Info bei Peter Börschig, 

Tel. 07803-40131. 

19.00 Uhr FilmDienstag bei den Franziskanerinnen im Exerzitiensaal 

im Mutterhaus. 


16.30 – Kostenlose Besichtigung des Hist. Speichers und der Alten Mühle 

18.00 Uhr mit Mahlvorführung beim Rathausplatz 

Zell 

10.30 Uhr Einladung zum geführten Städtlerundgang. Beim Spaziergang durch 

Zell haben Sie die Möglichkeit unser „Städtle“ näher kennen zu lernen. 

Gratis! Treffpunkt: Tourist-Information 

Mi, 04.09.2019 

Gengenbach 

08.00 Uhr Wochenmarkt auf dem historischen Marktplatz. 

16.00 Uhr Öffentliche Kunst-Führung am Philosophenweg (Start ist an der Wolfslache, 

Dauer ca. 1 ½ Stunden) mit Claudia Lehmann vom Künstlerverein 

ARTist. Die Führung ist kostenfrei. 

21.00 Uhr Nachtwächterrundgang durch die historische Altstadt. Treffpunkt: Marktplatz. 

Der Rundgang ist kostenlos. Keine Anmeldung erforderlich. 

Nordrach 

12.45 Uhr Geführte Panorama-Rundwanderung, Einkehr auf dem Lehmannshof im 

Hutmacherdobel. Ab Rathaus. Rückkehr ca.17 Uhr. 

19.00 Uhr Führung historische Getreidemühle, findet bei jeder Witterung statt. 

Unkostenbeitrag: 2 Euro. Maile-Gießler-Mühle am Ortseingang


 

41 


10.15 Uhr Wanderung inkl. Kleinbusfahrt (max. 7 Pers.) unter Führung von Franz 

Ficht mit Einkehr beim Imbissbetrieb auf dem Löcherbergwasen 

Wanderzeit ca. 3,5 – 4 Stunden. Anmeldung bis spätestens Dienstag, 

12.00 Uhr, in der Tourist-Info 

18.30 Uhr Waldspeckgrillen am Feuerkorb im Landgasthof Zuwälder Stüble 

Infos und Anmeldung unter Tel. 07837 480 

Do, 05.09.2019 

Gengenbach 

14.00 Uhr Boule für Jedermann in der Schneckenmatt von den 

Boule-Freunden Gengenbach. Infos bei Uwe Hoffmann (Tel. 

07803/6237). 

17.00 Uhr Offene Weinprobe mit Kellerführung in der Weinmanufaktur Gengenbach. 

Anmeldung bis einen Tag vor der Veranstaltung unter Tel. 07803-96580. 

Max. 10 Personen. Preis 6.-EUR. 


17.30 Uhr DORT – Flammkuchen „satt“ essen in Hasegallis Besenwirtschaft 

Anmeldung unter Tel. 07837 871 erwünscht 

Zell 

14.00 - Ausstellung "tre giorni veneziani". Villa Haiss - Museum für 

18.00 Uhr zeitgenössische Kunst. Nähere Infos Seite 95 

17.00 Uhr KinoKino: Ferdinand geht stierisch ab Klosterhalle 

19.30 Uhr Hock der Stadtkapelle. Kanzleiplatz. Die Stadtkapelle Zell a.H. bietet auf 

dem Kanzleiplatz einen musikalischen Hörgenuss und mit Schwarzwälder 

Köstlichkeiten wird auch für das leibliche Wohl gesorgt. Der Eintritt ist frei. 

Der Hock findet nur bei guter Witterung statt. 

19.30 Uhr KinoKino: Der Marsch. Klosterhalle 

Fr, 06.09.2019 

Biberach 

14.30 - Blutspenden. DRK Ortsverein Biberach. Sport- und Festhalle 

19.30 Uhr 

Gengenbach 

14.00 Uhr Schach im Bistro Cappuccino. Familien- und Seniorenbüro, 

Tel. 07803/9792804. 

17.30 Uhr Geführte Abendwanderung mit den Naturfreunden, den Berg- und 

Wanderfreunden oder dem Schwarzwaldverein. Rückkehr gegen 22 Uhr. 

Anmeldung erforderlich bei der Kultur- und Tourismus GmbH. 

Nordrach 

12.45 Uhr Geführte Erlebnis-Wanderung mit Ausblick: Winkelwald-Jüdischer Friedhof-Maileseck, 

Einkehr zu Hausmacher Speisen im liebevoll gestalteten 

Mühlenstüble. Ab Rathaus. Rückkehr: ca. 17.00 Uhr

42 

 



10.15 Uhr Kleinbusfahrt (max. 8 Pers.) zum "Brandenkopf“. Möglichkeit zum 

Wandern und evtl. Einkehr. Kein Rücktransport. Anmeldung bis spätestens 

Donnerstag., 12.00 Uhr, in der Tourist-Info 

Zell 



10.00 Kunstworkshop für Kids mit Künstlerin Susanne Wadle für Kinder ab 

16.00 Uhr 10 Jahren, Blütenwerkstatt: 10 – 13 Uhr Insekten- und Spinnenwerkstatt: 

16 - 19 Uhr. Infos/Anmeldung: Tourist-Info, Tel. 07835 6369-47 

21.00 Uhr Kilwi Unterharmersbach. Party mit Antarctica im Kilwizelt. Auf geht´s zur 

Hombacher Kilwi. Am Freitagabend fällt der Startschuss für die letzte 

Kilwi in der Saison 2019 bei der End-of-Summer-Party für die jüngere 

Generation. 

Sa, 07.09.2019 

Gengenbach 

08.00 Uhr Bauernmarkt auf dem historischen Marktplatz. Heimische Selbsterzeuger 

präsentieren ihre Produkte. 

14.00 Uhr Das Kunst- und Paramentenmuseum im Mutterhaus der Franziskanerinnen 

hat bis 17 Uhr geöffnet (Eingang Bahnhofstraße, Tel. 

07803/80766). 

16.00 Uhr Sonderführung im Museum Haus Löwenberg mit Zirkusfotograf Kurt 

Sikora. 



Nordrach 

10.30 Uhr Geführte FRÜH-Wanderung Richtung Ernsbach-Störgeiß-Kornebene. Genießen 

Sie die herrlichen Aussichtspunkte auf dieser einmaligen Tour (12 

– 13 km), Einkehr im Naturfreundehaus auf der Kornebene. Ab Rathaus. 

Rückkehr: ca.17.00 Uhr 


14.30 Uhr Schwarzwälder Kirschtortenseminar im Landgasthof Zuwälder Stüble 




Zell 



07.00 – Städtlemarkt. Qualität und Frische aus der Region. Kanzleiplatz 

12.00 Uhr 

09.00 – Kinderflohmarkt. Gebrauchte Spielsachen und Bücher werden 

12.00 Uhr beim Kinder-Flohmarkt in der Turmstraße angeboten. 

09.00 – Floh- und Trödelmarkt. Turmstraße 

15.00 Uhr


 

43 

09.00 Uhr Gelöbniswallfahrt. Treffpunkt: Hotel Sonne. Jedes jahr lädt die Seelsorgeeiheit 

Zell a.H. Anfang September zur Gelöbniswallfahrt ein. 

20.00 Uhr Kilwi Unterharmersbach. Tanz und Partynacht mit den „Wilden Engeln“ 

im Kilwizelt. Bei unterhaltsamer Musik, kühlen Getränken und leckeren 

Speisen darf gefeiert werden. Am Festzelt gibt es einen tollen Vergnügungspark 

mit Autoscooter, Karusell sowie zahlreichen Spiel- und 

Snackständen. 


Berghaupten 

11.00 Uhr „Bogenschießen für Jedermann“ auf dem Schießgelände Im Stenglenz 

Biberach 

10.00 - Museumstag „Museum erleben“. Historischer Verein für Mittelbaden e.V. - 

18.00 Uhr Mitgliedsgruppe Biberach. Heimatmuseum Kettererhaus. nähere Infos 

siehe S. 06 

Gengenbach 

Biketour Durbach-Moos mit Josef Glatz von den Berg- und Wanderfreunden 

Schwaibach. Nähere Infos unter www.bwf-schwaibach.de 

14.00 Uhr Tag des offenen Denkmals mit dem Historischen Verein Gengenbach. 

16.00 Uhr Sonderführung im Museum Haus Löwenberg mit Zirkusfotograf Kurt 

Sikora. 

18.00 Uhr Städtische Konzertreihe: Jaurena Ruf Quartett in der Stadthalle am Nollen. 

Karten im VVK zu 19.-EUR/17.-EUR bei der Kultur- und Tourismus GmbH, 

Im Winzerhof, Tel. 07803-930143 oder unter www.reservix.de 

Nordrach 

09.30 - Genießerfrühstück mit Brennereiführung, Gang durch den Kräutergarten. 

11.30 Uhr Infos und Anmeldung: Tel. 07838/ 663 oder info@heidenbuehl-hof.de. 

Heidenbühlhof, Heidenbühl 2. 


10.00 – Bauernhoffrühstück in Hasegallis Besenwirtschaft 

12.30 Uhr Anmeldung unter Tel. 07837 871 erwünscht 

10.30 – Tag des offenen Denkmals. Nähere Infos Seite 19 

15.00 Uhr

44 

 


Zell 

11.30 Uhr Kilwi Unterharmersbach. Der Kilwisonntag wird traditionell um 11.30 

Uhr mit einem Frühschoppenkonzert eröffnet. Rund um das Kilwigelände 

findet der große Jahrmarkt mit über 150 Händlern statt. Die Küche bleibt 

kalt bei dem großen Essensangebot auf der Kilwi. Gegen Abend gibt es 

wieder Tanz und Partystimmung. 


Zell 

14.30 Uhr Kilwi Unterharmersbach. Kinderbelustigung und Handwerkervesper" 

Kilwizelt. Der Montagnachmittag gehört den Kindern mit lustigen Spielen 

und tollen Preisen. Im Festzelt treffen sich die Besucher und die Handwerker 

zum gemütlichen Dämmerschoppen. Am Abend klingt die Kilwi mit 

Tanzmusik von „Trio Felix der Glückliche & Co.“ aus. 


Biberach 

14.00 - Seniorennachmittag. Altenwerk Seelsorgeeinheit Biberach 

17.00 Uhr Kath. Kirche St. Blasius, Chorsaal 

Gengenbach 

15.00 Uhr Vorlese- und Bastelstunde für Kinder von 3 – 7 Jahren in der Stadtbücherei. 

17.00 Uhr Datschkuchenbacken der Gastgebergemeinschaft auf dem Roserhof 

in der Einachstr. 15. Gäste werden gebeten die Parkmöglichkeiten am 

Parkplatz Schneckenmatt (P1) zu nutzen. 


Forstschule Mattenhof im Haigerach. Info bei Peter Börschig, Tel. 07803- 

40131. 




Zell 



Gratis! Treffpunkt: Tourist-Information


 

45 


Berghaupten 

17.00- Wir stellen eine kleine Hausapotheke aus Kräutern her (Workshop) 

20.00 Uhr auf dem Armbrusterhof, Obertal 5, Anmeldung erforderlich! 

Biberach 

Gengenbach 

Frauen auf Tour. Katholische Frauengemeinschaft. Nähere Infos und 

Treffpunkt werden im Amtsblatt bekannt gegeben. 

08.00 Uhr Wochenmarkt auf dem historischen Marktplatz 

14.00 Uhr Gästebegrüßung mit anschließendem Stadtrundgang und Möglichkeit, das 

Narrenmuseum zu besichtigen. (Stadtführung mit Gästekarte kostenlos). 

Anmeldung in der Kultur- und Tourismus GmbH, Tel. 07803/930143. 



Nordrach 

12.45 Uhr Geführte Genuss-Wanderung zum herrlich gelegenen Bergbauernhof 

„Haas“ auf dem Kohlberg. Lassen Sie sich in der schönen Bauernstube 

mit Leckerem verwöhnen, genießen Sie die beliebten Frucht- und 

Beerenliköre sowie selbstgebrannte Schnäpse. Ab Rathaus. 

Rückkehr: ca. 17 Uhr 


Unkostenbeitrag: 2 Euro. Maile-Gießler-Mühle am Ortseingang 


10.15 Uhr Wanderung inkl. Kleinbusfahrt (max. 7 Pers.) unter Führung von 

Franz Ficht mit Einkehr in der Vesperstube Harkhof. Wanderzeit 

ca. 3,5 – 4 Stunden. Anmeldung bis spätestens Dienstag, 12.00 Uhr, 

in der Tourist-Info 

18.30 Uhr Waldspeckgrillen am Feuerkorb im Landgasthof Zuwälder Stüble 


Zell 


18.00 Uhr zeitgenössische Kunst. Nähere Infos Seite 95

46 

 



Gengenbach 



07803/6237). 




Nordrach 

18.00 - „Cocktails mal anders“ – Spritzig-aromatische Cocktails mit Bränden 

20.00 Uhr und Likören aus eigener Brennerei, gemixt mit Hofgarten-Kräutern. Auch 

Alkoholfreies. Inkl. Brennerei- und Kräuterführung. 15 Euro p.P., Anmeldung: 

Tel. 07838/ 663 oder info@heidenbuehl-hof.de. Heidenbühlhof, 

Heidenbühl 2. 

Zell 




Gengenbach 

14.00 Uhr Schach im Bistro Cappuccino. Familien- und Seniorenbüro, Tel. 

07803/9792804. 




19.00 Uhr Prozession hinauf zur Portiunkula-Kapelle. Wer nicht so gut zu Fuß ist, 

kann bei der Lourdes-Grotte verweilen. Treffpunkt im Hof von Haus La 

Verna. 

Nordrach 

12.45 Uhr Geführte Erlebnis-Wanderung auf den Spuren von Heinrich Hansjakob, 

Einkehr im Höhengasthaus Vogt auf Mühlstein. Hansjakob schrieb die 

bewegende Liebesgeschichte, die hier spielte. Ab Rathaus. Rückkehr: ca. 

17.00 Uhr 


10.15 Uhr Kleinbusfahrt (max. 8 Pers.) nach "Zuwald". Möglichkeit zum Wandern 

und evtl. Einkehr. Kein Rücktransport. Anmeldung bis spätestens Donnerstag., 


Zell 



19.00 Uhr Vollmondtour Anmeldung Tourist-Information. Bei einem nächtlichen 

Streifzug durch Wiesen und Wälder erlebt man die mystische Atmosphäre 

bei Vollmondlicht. Diese Tour ist für Wanderer und Nordic Walker geeignet. 

siehe Seite 24.


 

47 


Gengenbach 

Aktionstage in den Gengenbacher Museen im Rahmen der Museumswoche 

Mittlerer Schwarzwald mit kostenlosem Eintritt in die Museen. 



14.30 Uhr Wein- und Stadtfest vor historischer Kulisse der Altstadt von Gengenbach 

rund um den Marktplatz präsentiert von der Weinmanufaktur Gengenbach-Offenburg. 

15.00 Uhr Wild- und Heilkräuterexkursion. Entdecken Sie mit Anne Buschert unsere 

einheimischen Wild- und Heilkräuter, die Schätze der Natur. Sie erfahren 

manches über deren gesundheitliche Wirkung und schmackhafte Verwendung 

und Zubereitung. Zur Stärkung gibt es appetitliche Versucherle. 

Treffpunkt: Hochschule. Anmeldung bei Anne Buschert, 

Tel. 07803-5671. 



Nordrach 

09.00 Uhr Waldbaden: 2-Tages-Walderlebnis mit Anita Bruder. Wanderstrecke 

max. 12 km/ Tag. Mit Camp unter freiem Himmel, Essenszubereitung 

am Lagerfeuer. 40 Euro inkl. Tourenleitung. Anmeldung bei Bruder, Tel. 

07833-9604188, mailto anita@naturseifen-gutach.de oder Touristen-Info 

Nordrach, 07838/ 929921. Treffpunkt vor der Kirche 

13.00 Uhr Geführte Genuss-Wanderung zum Heidenbühl-Hof. Unsere landwirtschaftliche 

Brennmeisterin und Edelbrandsommelière führt Sie in die 

Geheimnisse der Brennerei ein. Genießen Sie zart schmelzende Pralinen, 

aromatische Brände/Liköre und andere Köstlichkeiten. Ab Rathaus. 

Rückkehr: ca. 17.00 Uhr. 


14.30 Uhr Schwarzwälder Kirschtortenseminar im Landgasthof Zuwälder Stüble. 




Zell 



07.00 - Städtlemarkt: Qualität und Frische aus der Region. Kanzleiplatz 

12.00 Uhr 

ganztags 

E-Mountainbike-Tour des Wander und Freizeitverein Unterharmersbach 

Strecke: 40 - 50 km, Tourenführer: Clemens Schilli

48 

 



Berghaupten 

10.00- Herbst-Flohmarkt „Rund ums Kind“ 

12.00 Uhr des Freundes- u. Förderkreises in der Schlosswaldhalle 

Biberach 

11.00 Uhr Brandschutztag. Freiwillige Feuerwehr Biberach. Feuerwehrhaus. 

nähere Infos siehe S. 06 

Gengenbach 

Aktionstage in den Gengenbacher Museen im Rahmen der Museumswoche 

Mittlerer Schwarzwald mit kostenlosem Eintritt in die Museen. 

Wanderung rund um Steinach mit Gudrun Bischler und Josef Glatz von 

den Berg- und Wanderfreunden Schwaibach. Nähere Infos unter www. 

bwf-schwaibach.de 

10.00 Uhr „Ein Tag für mich“ – Alltagsspiritualität: Was ist das? Ich finde Gott – und 

ich finde mich! Kurs im Haus La Verna unter Leitung: Sr. Stefanie Oehler, 

Christel Bengel. Anmeldung unter Tel. 07803-601445. 

10.30 Uhr Wein- und Stadtfest vor historischer Kulisse der Altstadt von Gengenbach 

rund um den Marktplatz präsentiert von der Weinmanufaktur Gengenbach-Offenburg. 

13.00 Uhr Verkaufsoffener Sonntag des Aktionsteams in der 

Gengenbacher Innenstadt. 

16.00 Uhr Sonderführung im Museum Haus Löwenberg im Rahmen der Museumswoche 

Mittlerer Schwarzwald. 

Nordrach 

10.00 Uhr Weinwanderung mit dem Schwarzwaldverein: rund um das 

"Rotweindorf" Kappelrodeck. Rucksackverpflegung + Getränke 

mitnehmen. Treffpunkt Kirchplatz. 

13.30 Uhr Geführte Wanderung zu den ehemaligen Höhenhöfen und Glashütten. 

Strecke: ca. 6 km (350 Höhenmeter) – Veranstalter: Historischer Verein. 

Treffpunkt Parkplatz Kolonie. Nähere Infos Seite 14 


14.00 Uhr Gemeinsam Natur erleben für Singles ab 50 mit Xaver Weber – Alltag 

aus, neue Bekanntschaften an! Wanderstrecke ca. 5 km. Treffpunkt: 

Tourist-Info 

Zell 

09.00 Uhr Ökumenischer Kirchentag in der Stadtpfarrkirche 

10.30 Uhr Workshop-Reihe "Zell tanzt" des Tanzsportclub Harmersbachtal 

Jahnturnhalle 

13.30 Uhr "Natur-Erlebnis-Wanderung" für Familien, Abschluss an Grillhütte Wander- 

und Freizeitverein Unterharmersbach. Treffpunkt Rathaus 

Unterharmersbach.


 

49 


Gengenbach 

19.00 Uhr Geistlicher Abend „Kraft aus der Stille“ im Haus La Verna unter Leitung 

von Sr. Stefanie Oehler.Di, 17.09.2019 

Gengenbach 

15.00 Uhr Vorlese- und Bastelstunde für Kinder von 3 – 7 Jahren in der Stadtbücherei. 


Forstschule Mattenhof im Haigerach. Info bei Peter Börschig, Tel. 07803- 

40131. 




Zell 




13.30 Uhr Dienstagswanderung des Schwarzwaldverein Zell. 

Treffpunkt: Bahnhof Zell. Halbtageswanderung in der nahen Heimat. 


Gengenbach 

Seniorenwanderung von Zell zum Mühlenstüble in Nordrach mit dem 

Schwarzwaldverein Gengenbach. Nähere Infos unter www.schwarzwaldverein-gengenbach.de 




Nordrach 

12.45 Uhr Geführte Sagenwanderung durch das geheimnisvolle Moosbachtal, 

außerdem erfahren Sie die Geschichte der Kolonie. - Mit Einkehrmöglichkeit 

- Ab Rathaus. Rückkehr: ca. 17 Uhr 

Halbtagesfahrt für Senioren: Sauschwänzlebahn. In Zusammenarbeit 

mit dem Altenwerk Nordrach. Anmeldungen an Meßmer-Reisen, Tel. 

07832/5355. Uhrzeit auf Anfrage. 





Ficht mit Einkehr in der Vesperstube Langenberg. Wanderzeit ca. 3,5 

– 4 Stunden. Anmeldung bis spätestens Dienstag, 12.00 Uhr, in der 

Tourist-Info 

18.30 Uhr Waldspeckgrillen am Feuerkorb im Landgasthof Zuwälder Stüble. Infos 

und Anmeldung unter Tel. 07837 480

50 

 



Gengenbach 



07803/6237). 





13.00 Uhr Schwarzwaldverein – Senioren-Freizeit-Wandern mit Einkehr unter 

Führung von Josef Breig. Infos und Anmeldung unter Tel. 07837 501 

Zell 




Berghaupten 

18.00 - Kirschevent auf dem Armbrusterhof, Obertal 5 

21.00 Uhr „Schwarzwälder Rollschinken aus dem Brennkessel trifft auf 

Schwarzwälder Kirschwasser und Schwarzwälder Kirschtörtchen“ 

(mit Brennereiführung) Anmeldung erforderlich ! 

Gengenbach 

Rock am Wald und Oktoberfest in Strohbach mit der Trachtenkapelle 

Fußbach e.V. auf dem Festplatz Strohbach. 

14.00 Uhr Schach im Bistro Cappuccino. Familien- und Seniorenbüro, Tel. 

07803/9792804. 




19.00 Uhr Hüttentreff „Gitterli-Abend“ in der Bergler-Hütte mit Elfriede und Norbert 

Gmeiner von den Berg- und Wanderfreunden Schwaibach. 

Nordrach 

12.45 Uhr Geführte Erlebnis-Wanderung zu steinerner Sitzbank und Sandquelle, 

Einkehr im Café Vital. Ab Rathaus. Rückkehr: ca. 17.00 Uhr 

19.30 Uhr „Frau Knöpfle und ihre Herrenkapelle“ – Musik und Kabaretttrio. 

Eintritt 14 Euro. Pfarrheim St. Marien. 


10.15 Uhr Kleinbusfahrt (max. 8 Pers.) zum "Löcherbergwasen". Möglichkeit zum 


Donnerstag., 12.00 Uhr, in der Tourist-Info


 

51 

Zell 



20.00 Uhr Lesung mit Ernst Pillick. Humor als Medizin. Foyer Storchenturm 

Veranstalter: Kneippverein Zell a.H. 


Biberach 

19.00 Uhr Oktoberfest (Einlass 18.30 Uhr). Turnverein Biberach e.V. 

Sport- und Festhalle. nähere Infos siehe S. 07 

Gengenbach 



08.00 Uhr Bauernmarkt mit Kinderbauernmarkt (ab 9.00 Uhr) auf dem historischen 

Marktplatz. Heimische Selbsterzeuger präsentieren ihre Produkte. 



Nordrach 

13.00 Uhr Geführte Genuss-Wanderung ins idyllische Ernsbachtal zum Bauernhof 

„Schwarz“. Genießen Sie frischgebackenes Apfelbrot, selbstgebrannte 

prämierte Schnäpse und aromatische Liköre. Besichtigung des 

urigen Brennhisli mit Brennerei-Erklärung. Ab Rathaus. Rückkehr: 

ca. 17.00 Uhr 






Zell 




12.00 Uhr 

14.30 Uhr Führung durch die Zeller Kunstwege. Preis: 4,00 Euro. Info/Anmeldung: 

Tourist-Info, Tel. 07835 6369-47. Mit Kunstwege-Guides, kurzweilig und 

unterhaltsam, die Groß-Skulpturen in der Stadt bestaunen und mehr über 

die Kunstwerke der Extraklasse erfahren. 

17.00 Uhr Vernissage „Lebenswerk“ Raymond Emil Waydelich, sowie fünf seiner 

Künstlerfreunde aus Frankreich (Michel Cornu, Marc Felten, 

Christoph Hamm, Antione Halbwachs, Mitsuno Shiraishi) in der 

ARTHUS Galerie.

52 

 



Biberach 

9.00 Uhr Kirchenpatrozinium St. Mauritius. Festgottesdienst mit Prozession und 

anschließendem Mauritiushock im Pfarrhof. Pfarrgemeinde St. Mauritius 

St. Mauritius Kirche, Prinzbach 

Gengenbach 

„Rad und Genuss-Tour“ des Eurodistrikt Strasbourg-Ortenau. Infos unter 

www.eurodistrict.eu 

Biketour in den Vogesen mit Georg Fletschinger von den Berg- und Wanderfreunden 


Tageswanderung auf dem Naturerlebnisweg Ettenheim mit dem Schwarzwaldverein 

Gengenbach und dem Vogesenclub Obernai. Nähere Infos 

unter www.schwarzwaldverein-gengenbach.de 



11.00 Uhr Tag der offenen Tür bei medivita e.V. im Vereinsheim medivita e.V., 

Grabenstr. 19. 

16.00 Uhr Sonderführung im Museum Haus Löwenberg, Thema: Der Weg eines besonderen 

Buches aus der Bibliothek von Märchensammler Jacob Grimm 

ins Haus Löwenberg. 

Nordrach 

08.45 Uhr Wandern mit dem Schwarzwaldverein am Schauinsland. Rucksackververpflegung 

mit Trinken erforderlich. 8.45 Uhr Treffpunkt Kirchplatz 

09.30 Uhr Erntedankgottesdienst – mitgestaltet durch den Chor der Klänge. 

Pfarrkirche St. Ulrich. 

09.30 - Genießerfrühstück mit Brennereiführung, Gang durch den Kräutergarten. 

11.30 Uhr Infos und Anmeldung: Tel. 07838/ 663 oder info@heidenbuehl-hof.de. 

Heidenbühlhof, Heidenbühl 2. 


10.00 – Bauernhoffrühstück in Hasegallis Besenwirtschaft 

12.30 Uhr Anmeldung unter Tel. 07837 871 erwünscht 

Zell 




Über den Kamm zur Guttahütte. Tour ist für durchscnittliche 

Biker geeignet. Strecke: 55 km - 800 Höhenmeter. Führung: Thomas 

Zeferer 

19.00 Uhr Blind Date - Das Programm und der Veranstaltungsort wird am 13.09. 

bekannt gegeben. In der Tat: Bind Dates sind "Termine" voller Überraschung. 

Besonders wenn Ort und Art des Events erst kurzfristig bekannt 

gegeben werden. siehe Seite 25.


 

53 


Nordrach 

19.00 Uhr Abendlich-romantischer Dorfrundgang zum Nordracher Puppen- und 

Spielzeugmuseum (Eintritt 3 Euro, inkl. Führung), mit anschließender 

Einkehr. Ab Hansjakob-Halle. 


Apfel-Most-Wochen. Nähere Infos Seite 19 


Gengenbach 



17.00 Uhr Datschkuchenbacken der Gastgebergemeinschaft auf dem Roserhof 

in der Einachstr. 15. Gäste werden gebeten die Parkmöglichkeiten am 

Parkplatz Schneckenmatt (P1) zu nutzen. 

19.00 Uhr Lauftreff der Berg- und Wanderfreunde Schwaibach. Treff an der Forstschule 

Mattenhof im Haigerach. Info bei Peter Börschig, 

Tel. 07803-40131. 





Zell 





Berghaupten 

14.00 Uhr „Offene Gartentür“ auf dem Armbrusterhof, Obertal 5 

Gengenbach 


14.00 Uhr Gästebegrüßung mit anschließendem Stadtrundgang und Möglichkeit, das 

Narrenmuseum zu besichtigen. (Stadtführung mit Gästekarte kostenlos). 

Anmeldung in der Kultur- und Tourismus GmbH, Tel. 07803/930143. 

20.00 Uhr Den Tag beenden im Raum der Stille in der Begegnungsstätte im Mutterhaus 

der Franziskanerinnen. 


Der Rundgang ist kostenlos. Keine Anmeldung erforderlich.

54 

 


Nordrach 



Mühlenstüble. Ab Rathaus. Rückkehr: ca. 17.00 Uhr 






Ficht mit Einkehr in der Vesperstube Bergbauernhof. Wanderzeit ca. 

3,5 – 4 Stunden. Anmeldung bis spätestens Dienstag, 12.00 Uhr, in der 

Tourist-Info 

18.30 Uhr Waldspeckgrillen am Feuerkorb im Landgasthof Zuwälder Stüble. 



Gengenbach 



07803/6237). 

14.00 Uhr Seniorenwanderung mit Einkehr mit Alber Schätzle von den Berg- und 

Wanderfreunden Schwaibach. Treffpunkt am Rahaus Schwaibach. 




Nordrach 

18.00 - „Cocktails mal anders“ – Spritzig-aromatische Cocktails mit Bränden und 

20.00 Uhr Likören aus eigener Brennerei, gemixt mit Hofgarten-Kräutern. Auch 

Alkoholfreies. Inkl. Brennerei- und Kräuterführung. 15 Euro p.P., Anmeldung: 

Tel. 07838/ 663 oder info@heidenbuehl-hof.de. Heidenbühlhof, 

Heidenbühl 2. 

19.30 Uhr Musik in der Rehaklinik Klausenbach – der Gitarrenverein sorgt für gute 

Laune! Mit kleiner Getränkebewirtung. Eintritt frei. Rehaklinik Klausenbach 


Zell 




07.00 - Floh- und Trödelmarkt. Kanzleiplatz 

16.00 Uhr 

17.00 Uhr Im Reich der Bienen - Vorführung und Verkostung 

Imkerei Klaus Waidele 

Seniorenwanderung des Wander und Freizeitverein Unterharmersbach


 

55 


Berghaupten 

16.00 Uhr Herbst-Wildkräuter-Führung in der Natur mit Kostproben versch. 

Kräuterspezialitäten sowie Herstellung von einem Kräuterlikör auf dem 

Armbrusterhof, Obertal 5. Anmeldung erforderlich ! 

Biberach 

19.00 - Narrenkeller geöffnet. Bewirtung durch die Narrenzunft 

01.00 Uhr Narrenzunft Biberach. Narrenkeller im Museum Kettererhaus 

Gengenbach 

Oktoberfest des Sportvereins Reichenbach. 


Tel. 07803/9792804 




Nordrach 

12.45 Uhr Geführte Wanderung zu Bildstöcken und Wegekreuzen: Zeugen der 

Vergangenheit - alte Geschichten, bewegende Schicksale! Einkehr im historischen 

Höhen-Gasthaus „Vogt auf Mühlstein“. Ab Rathaus. Rückkehr: 

ca. 17.00 Uhr. 


10.15 Uhr Kleinbusfahrt (max. 8 Pers.) zum "Brandenkopf". Möglichkeit zum 



18.30 Uhr Apfel-Most-Wochen, „Apfel in Flammen“ mit Michaela Neuberger 


19.00 Uhr Volksliedersingen für JederMann/Frau im „Donissis Hofladen“ (Hub 5). Mit 

Akkordeonbegleitung – Volkslieder Singkreis 

Zell 




Berghaupten 

19.00 Uhr Zünftiges Oktoberfest des Sportverein Berghaupten im Sporthaus 

auf der Sportanlage „Weidenmatte“ 

Gengenbach 



16.00 Uhr „Alemannische (Ver-)Führung“ am Philosophenweg in Gengenbach mit 

Mundartdichter Helmut Heizmann vom Künstlerverein ARTist Gengen-

56 

 


bach-Obernai. Dauer ca. 2,5h. Treffpunkt an der Wolfslache. 



Nordrach 

08.30 - Herbstmarkt der Landfrauen: Sich´s gued guh losse! Un ä weng 

12.30 Uhr ebbis i´kaufe! Vor der Hansjakob-Halle. Nähere Infos Seite 15 

13.00 Uhr Geführte Erlebnis-Wanderung Richtung Stollenberg. Herrliche Natur, dazu 

werfen Sie einen Blick in die historische „Backofenschmiede“. Einzigartig! 

Ab Rathaus. Rückkehr: ca. 17.00 Uhr 

16.00 Uhr Oktoberfest des ASV – o´zapf is! Mit Elf-Meter-Gaudi-Turnier. 

Am Sportplatz. Nähere Infos Seite 15 



13.30 – Kinder Second-Hand-Markt in der Reichstalhalle 

16.00 Uhr 





Zell 




12.00 Uhr 

19.00 Uhr Taizé-Gebet. Evangelische Kirche. Der Gottesdienst ist ökumenisch. Er ist 

geprägt von Bibel-Lesung, gebet, einer Zeit der Stille und persönlichen 

Fürbitten. 


Berghaupten 

10.30 Uhr Erlebnisgottesdienst für Kinder in der Pfarrkirche St. Georg 

Beginn: 10.00 Uhr mit einer Spielstraße 

Biberach 

ganztags 

Ganztageswanderung. Wanderstrecke: Gebirger Höhenweg in Durbach 

Schwarzwaldverein Ortsgruppe Biberach. Treffpunkt und Uhrzeit werden 

im Amtsblatt bekannt gegeben. 

10.00 Uhr Eucharistiefeier zum Erntedank Prinzbach. Pfarrgemeinde St. Mauritius. 

Katholische Kirche St. Mauritius, Prinzbach


 

57 

Gengenbach 

Radtour von Gengenbach nach Fischerbach zur Breig Strauße mit Erhard 

Krüger vom Schwarzwaldverein Gengenbach. Nähere Infos unter www. 

schwarzwaldverein-gengenbach.de 

14.00 Uhr Patrozinium der Michaelskapelle Haigerach. 

14.00 Uhr Spielerischer Jägerparcours für Kinder mit dem Lernort Natur Mobil 

und Georg Schilli von den Berg- und Wanderfreunden Schwaibach im 

Dantersbachtal. 

14.30 Uhr Musik im Dantersbach mit dem Harmonika-Spielring Gengenbach am 

Rathausplatz Schwaibach. 

16.00 Uhr Sonderführung im Museum Haus Löwenberg: „Fantastische Himmelsbilder“ 

- Fotografin Manuela Seiler im Gespräch mit Kurator Reinhard 

End. 

17.00 Uhr Kurkonzert der Stadtkapelle Gengenbach auf dem Historischen Marktplatz 

Gengenbach. 

Nordrach 

Wanderung mit dem Schwarzwaldverein und unseren Freunden aus der 

Partnergemeinde Niedernai. Näheres aus der Presse. 

10.00 Uhr Oktoberfest des ASV – zünftiger Frühschoppen und Fußballturnier. Am 

Sportplatz. Nähere Infos Seite 15 


Zell 






Apfel-Most-Wochen. Nähere Infos Seite 19

58 

 


Oktober 2019 


Gengenbach 



17.30 Uhr Anbetung im Haus La Verna mit anschl. Eucharistiefeier (18.30 Uhr) in der 

Hauskapelle. 

19.00 Uhr Lauftreff der Berg- und Wanderfreunde Schwaibach. Treff am Parkplatz 

Kinzigbrücke. Info bei Peter Börschig, Tel. 07803-40131. 

19.00 Uhr FilmDienstag bei den Franziskanerinnen im Exerzitiensaal im 

Mutterhaus. 





Zell 





Gengenbach 




Nordrach 

18.30 Uhr Moospfaff-Mondscheinwanderung – mit der Laterne auf den Spuren der 

Sagengestalt: Ist vielleicht ihr hämisches Gelächter zu hören? Die „Bäuerin 

Zetzel“ wird uns auf der nächtlichen Rundwanderung begleiten. Kinder 

sind herzlich willkommen. Anmeldung erforderlich. Treffpunkt Parkplatz 

ehem. Gasthaus „Adler“, Bärhag 1. Nähere Infos Seite 16 




Ficht mit Einkehr beim Imbissbetrieb Löcherbergwasen. Wanderzeit ca. 


Tourist-Info 

18.30 Uhr Waldspeckgrillen am Feuerkorb im Landgasthof Zuwälder Stüble. 

Infos und Anmeldung unter Tel. 07837 480


 

59 

Zell 

17.00 Uhr Metzger Oktoberfest. Festzelt in der Oberstadt. Die Familie Damm lädt 

zum Metzger-Oktoberfest ein. Am Abend des 2. Oktobers wird ein großer 

Gaudiabend mit Fassanstich, Livemusik und feinsten »Schmankerln« 

geboten. 


Gengenbach 

10.00 Uhr Benefizwanderung der Wanderfreunde Reichenbach mit Treff am Vereinsheim. 

11.00 Uhr Türöffner-Tag an der Reitanlage Kinzigtal Gengenbach mit Lernstationen 

und Workshop rund um Pferde und Reiten. Infos unter www.reitanlage-kinzigtal.de 

17.30 Uhr Transitus-Feierstunde zum Hochfest des Hl. Franziskus in der Mutterhauskirche 



Zell 




11.00 Uhr Metzger Oktoberfest. Festzelt in der Oberstadt. Die Familie Damm 

lädt zum Metzger-Oktoberfest ein. Die Speisekarte ist mit feinsten 

»Schmankerln« gefüllt. Den ganzen Tag über ist Unterhaltung im Festzelt 

geboten. 

14.00 - Bouleturnier. Bouleplatz beim Sportplatz des ZFV 

18.00 Uhr 


Gengenbach 

07.30 Uhr Laudes und Hl. Messe zum Hochfest des Hl. Franziskus in der Mutterhauskirche 



Tel. 07803/9792804. 




18.00 Uhr Biblische Weinprobe „Der Wein erfreut des Menschen Herz“ (Psalm 104) 

im Haus La Verna. Leitung: Walter Gutmann, Prof. Dr. Bernd Feininger. 

Anmeldung unter Tel. 07803 601445. 

18.00 Uhr Feierliches Abendlob zum Hochfest des Hl. Franziskus in der Mutterhauskirche 

der Franziskanerinnen.

60 

 


Nordrach 

12.45 Uhr Geführte Wanderung auf den Zimmererhof im Hutmacherdobel, Einkehr 

bei Familie Zimmerer. Ab Rathaus. Rückkehr: ca. 17.00 Uhr. 

19.00 Uhr „Was die Alten einst über den Moospfaff erzählten“ – Bei Laternenlicht, 

mit der Bäuerin Zetzel: Unheimliche Geschichten über die Sagengestalt 

und außergewöhnliches Drei-Gänge-Moospfaffmenü. Anmeldung erforderlich. 

Partyhaus Spitzmüller, Allmend 11. Nähere Infos Seite 16 



10.15 Uhr Kleinbusfahrt (max. 8 Pers.) nach "Zuwald". Möglichkeit zum Wandern 

und evtl. Einkehr. Kein Rücktransport. Anmeldung bis spätestens Donnerstag., 


16.30 Uhr Erlebnis Bauernsäge: Besichtigung mit Schauvorführung der Gallus-Säge 

in Zuwald. Nähere Infos Seite 20 

Zell 




Biberach 

19.00 Uhr Bayrischer Abend. DJK Prinzbach - Sportgemeinschaft e.V. 

Clubheim DJK Prinzbach. nähere Infos siehe S. 08 

Gengenbach 

08.00 Uhr Bauernmarkt mit Apfelfest auf dem historischen Marktplatz. Heimische 

Selbsterzeuger präsentieren ihre Produkte. 

14.00 Uhr Das Kunst- und Paramentenmuseum im Mutterhaus der Franziskanerinnen 

hat bis 17 Uhr geöffnet (Eingang Bahnhofstraße, Tel. 

07803/80766). 

14.00 Uhr Öffentliche Kunst-Führung am Philosophenweg (Start ist an der Wolfslache, 

Dauer ca. 1 ½ Stunden) mit Juliane Jung vom Künstlerverein ARTist. 

Die Führung ist kostenfrei. 

19.00 Uhr Krimidinner - Hochzeit in Schwarz - im Schwarzwaldhotel in Gengenbach. 

Infos und Anmeldung unter Tel. 07803-93900. 



Nordrach 

13.00 Uhr Geführte Genuss-Wanderung zum Boscherthof im wunderschönen Ernsbachtal. 

Kosten Sie süße oder herzhafte Datschkuchen, auch werden hier 

u.a. außergewöhnliche Liköre hergestellt. Selbstgetöpfertes bereichert 

das Hofbild. Ab Rathaus. Rückkehr: ca. 17.00 Uhr 

19.30 Uhr 9. Nordracher Geschichtstag: „Eine Reise nach Auschwitz, heute“. 

Pfarrheim St. Marien 




 

61 





Zell 



07.00 - Städtlemarkt mit Mostfest. Die "Neuhuser Mostbuebe un Mostmaidle" 

14.00 Uhr organisieren das Mostfest - mit frischem Apfel- und Zwiebelkuchen, 

neuem frisch gepresstem Most und natürlich Mostbowle. 


Biberach 

10.00 Uhr Eucharistiefeier zum Erntedank. Pfarrgemeinde St. Blasius 

Katholische Kirche St. Blasius 

14.30 - Seniorennachmittag der Gemeinde Biberach. Gemeinde Biberach 

17.30 Uhr Sport- und Festhalle 

Gengenbach 

Klettern an den Eckenfelsen mit Erich Schätzle von den Berg- und Wanderfreunden 


Klettersteig in den Alpen mit Hubert Schmidt und Bernhard Ramsteiner 

von den Berg- und Wanderfreunden Schwaibach. Nähere Infos unter 

www.bwf-schwaibach.de 

Tageswanderung mit Fernblick (Freiamt) mit Heinz Roth vom Schwarzwaldverein 

Gengenbach. Nähere Infos unter www.schwarzwaldverein-gengenbach.de 

10.00 Uhr Familiengottesdienst zu Erntedank in der Evangelischen Kirche Gengenbach. 

10.00 Uhr Familienbrunch - Schlemmen mit der ganzen Familie im Schwarzwaldhotel 

Gengenbach. Infos und Anmeldung unter Tel. 07803-93900. 

10.30 Uhr Kinder- und Familiengottesdienst zum Erntedank in der Stadtkirche St. 

Marien mit anschl. Herbst-Pfarrfest beim Gemeindehaus St. Marien. 

15.00 Uhr Kurkonzert der Stadtkapelle Gengenbach auf dem historischen Marktplatz 

Gengenbach. 

16.00 Uhr Sonderführung im Museum Haus Löwenberg zum Thema 

„Kino in Gengenbach“. 

Nordrach 

10.00 Uhr Panoramawanderung mit dem Schwarzwaldverein: Belchen, Todtnauer 

Wasserfall. Treffpunkt Kirchplatz 



62 

 


Zell 




Kleine Ausfahrt in den Reben bei Ortenberg, Tour ist für 

durchschnittliche Biker geeignet. Es besteht Helmpflicht. Strecke 50 - 60 

km, 900 Höhenmeter. 

10.30 Uhr Erntedankgottesdienst. Pfarrkirche St. Symphorian. Familiengottesdienst 

zum Erntedank 


Nordrach 

19.30 Uhr K2 in China – Multivisionsvortrag: „Eine Wanderung ins Basislager des 

zweithöchsten Bergs der Welt“. Referent: Bertram Rueb. Pfarrheim St. 

Marien. 




Biberach 

14.00 - Seniorennachmittag. Altenwerk Seelsorgeeinheit Biberach. 

17.00 Uhr Kath. Kirche St. Blasius, Chorsaal 

Gengenbach 





Nordrach 

19.00 Uhr Pralinenverkostung in der Moospfaffstube: Bei prickelndem Moospfaffsecco 

und köstlichen Pralinen hören Sie von der Sagengestalt und die 

Entstehungsgeschichte der Moospfaffpraline. Anmeldung erforderlich. 

Chocolaterie „Choco L“, Im Dorf 13. Nähere Infos Seite 16 





Zell 



Gratis! Treffpunkt: Tourist-Information


 

63 

13.30 Uhr Dienstagswanderung des Schwarzwaldverein Zell. Treffpunkt: Bahnhof 

Zell. Jeden 2. Dienstag im Monat werden Halbtageswanderungen in der 

nahen Heimat angeboten. 


Biberach 

19.00 Uhr Erntedank und Programmvorschau. Katholische Frauengemeinschaft 

Kath. Kirche St. Blasius, Chorsaal 

Gengenbach 




Nordrach 

12.45 Uhr Geführte Moospfaff-Erlebniswanderung mit Geschichten aus dem Leben 

der Sagengestalt. Im Haashof auf dem Kohlberg können Sie Moospfaffgetränk 

und -torte genießen. Anmeldung erforderlich. Treffpunkt Rathaus 

Nordrach. Nähere Infos Seite 16 






Ficht mit Einkehr in der Vesperstube Harkhof. Wanderzeit ca. 3,5 – 4 

Stunden. Anmeldung bis spätestens Dienstag, 12.00 Uhr, in der Tourist-Info 


und Anmeldung unter Tel. 07837 480 


Gengenbach 



07803/6237). 






64 

 


Zell 



17.00 Uhr Im Reich der Bienen - Vorführung und Verkostung. 

Imkerei Klaus Waidele 

17.00 Uhr KinoKino: Mullewapp - Eine schöne Schweinerei. Klosterhalle 

19.30 Uhr KinoKino: Die letzte Sau. Klosterhalle 

20.00 Uhr Vortrag "Ein gutes Bauchgefühl". Landgasthaus Zum Pflug 


Gengenbach 


Tel. 07803/9792804. 




19.00 Uhr Seminar Paarabend im Haus Bethanien: „Was Paare zusammen hält“. 

Leitung: Heidi Mossbrugger-Hoffmann, Anmeldung unter Tel. 07803 

601445. 

19.30 Uhr Das Museum Haus Löwenberg zeigt die in Gengenbach gedrehte 

Kultserie „Die Powenzbande“ Teil 1 + 2, Einlass ab 19 Uhr, Eintritt frei. 

Nordrach 




18.30 Uhr Lebendiger Moospfaff-Abend – die Sagengestalt wird lebendig! Der 

Moospfaff sitzt in seiner mit Kerzen beleuchteten Klosterzelle und 

berichtet von seiner Übeltat. Mit kleiner Bewirtung und Markt. Anmeldung 

erforderlich. Pfarrheim St. Marien. Nähere Infos Seite 16 

18.00 - Salben und Balsame rühren – Wie verwendet man die Wurzeln der 

21.30 Uhr Kräuter? Intensiv-Workshop mit der Schamanin Myriam Ciampini. 33 

Euro p./P., Anmeldung unter Tel. 07838/ 9299-21 oder touristen-info@ 

nordrach.de. Veranstaltungsort wetterabhängig. 



10.15 Uhr Kleinbusfahrt (max. 8 Pers.) zum "Brandenkopf". Möglichkeit zum 



Zell 




 

65 


Gengenbach 



14.30 Uhr Friedensgottesdienst für Mensch und Tier - besondere Tiersegnung für 

alle mitgebrachten Tiere im Haus La Verna. Leitung: Bruder Pirmin vom 

Kloster Zell a.H., Sr. Angelucia Fröhlich. 

17.00 Uhr Konzerte in Gengenbacher Kirchen: Kinderkonzert mit Fredrik Vahle in 

der Evangelischen Kirche Gengenbach. Eintritt frei, um Spenden wird 

gebeten. 



Nordrach 

09.30 Uhr Moospfaff-Frühstück, im Anschluss optional mit geführter Rundwanderung 

auf den Höhen Nordrachs. Anmeldung erforderlich. Höhengasthaus 

„Vogt auf Mühlstein“. Nähere Infos Seite 16 







Zell 



07.00 - Städtlemarkt: Qualität und Frische aus der Region 

12.00 Uhr Kanzleiplatz 

20.00 Uhr Retro-Disco-70er Party der Feuerwehr Abteilung Zell. Für alle, die zu der 

Musik der 70er Jahre gerne feiern wollen, ist das Feuerwehrgerätehaus 

an diesem Abend die richtige Location. 


Biberach 

10.00 Uhr Kirchweihfest, Pfarrgemeinde St. Blasius. 

Gengenbach 

Wanderung von Tal zu Tal in Ottenhöfen mit Roland Laifer von den 

Berg- und Wanderfreunden Schwaibach. Nähere Infos unter 

www.bwf-schwaibach.de 

15.00 Uhr Kurkonzert der Stadtkapelle Gengenbach auf dem Historischen Marktplatz 

Gengenbach. 

16.00 Uhr Sonderführung mit Puppenspieler Andreas Kurrus im Museum Haus 

Löwenberg. 

19.00 Uhr Prozession hinauf zur Portiunkula-Kapelle. Wer nicht so gut zu Fuß ist, kann 

bei der Lourdes-Grotte verweilen. Treffpunkt im Hof von Haus La Verna.

66 

 


Nordrach 

10.00 Uhr Wanderung mit dem Schwarzwaldverein: Maisacher Turmsteig. 

Treffpunkt Kirchplatz 


Zell 




11.00 Uhr Herbstfest der Feuerwehr Abteilung Zell Feuerwehrgerätehaus. Es lockt 

wieder ein reichhaltiges Speisenangebot zum Mittagstisch. Außerdem erwartet 

die Besucher Kaffee und Kuchen sowie viele Aktionen zum Thema 

Feuerwehr. 


Nordrach 

19.00 Uhr Abendlich-romantischer Dorfrundgang zum Nordracher Puppen- und 

Spielzeugmuseum (Eintritt 3 Euro, inkl. Führung), mit anschließender 

Einkehr. Ab Hansjakob-Halle. 




Gengenbach 



17.30 Uhr Anbetung im Haus La Verna mit anschl. Eucharistiefeier (18.30 Uhr) in der 

Hauskapelle. 



Nordrach 




Chocolaterie „Choco L", Im Dorf 13. Nähere Infos Seite 16 




18.00 Uhr mit Mahlvorführung beim Rathausplatz


 

67 

Zell 





Gengenbach 

Seniorenwanderung zum Geigerskopfturm mit Walter Suhm vom 





Nordrach 

12.45 Uhr Geführte Sagenwanderung durch das geheimnisvolle Moosbachtal, 

außerdem erfahren Sie die Geschichte der Kolonie. - Mit Einkehrmöglichkeit 

- Ab Rathaus. Rückkehr: ca. 17 Uhr 

Halbtagesfahrt für Senioren: Fahrt ins Blaue, Weinprobe. In Zusammenarbeit 

mit dem Altenwerk Nordrach. Anmeldungen an Meßmer-Reisen, Tel. 

07832/5355. Uhrzeit auf Anfrage. 

19.00 Uhr Führung historische Getreidemühle – zum letzten Mal in diesem Jahr! 

Findet bei jeder Witterung statt. Unkostenbeitrag: 2 Euro. Maile-Gießler-Mühle 

am Ortseingang 




Ficht mit Einkehr in der Vesperstube Langenberg. Wanderzeit ca. 3,5 

– 4 Stunden. Anmeldung bis spätestens Dienstag, 12.00 Uhr, in der 

Tourist-Info 




Gengenbach 



07803/6237). 






68 

 


Zell 



07.00 - Floh- und Trödelmarkt. Kanzleiplatz 

16.00 Uhr 


Gengenbach 


Tel. 07803/9792804. 




19.30 Uhr Das Museum Haus Löwenberg zeigt die in Gengenbach gedrehte Kultserie 

„Die Powenzbande“ Teil 3 - 5, Einlass ab 19 Uhr, Eintritt frei. 

Nordrach 

19.00 Uhr Kulinarisch-Romantischer Moospfaff-Abendspaziergang. Mit Besuch beim 

Kreateur der Moospfaffpraline, der historischen Maile-Gießler-Mühle 

sowie Moospfaff-Vesper-Buffet bei Kerzenlicht. Anmeldung erforderlich. 

Treffpunkt Pfarrkirche. Nähere Infos Seite 16 



10.15 Uhr Kleinbusfahrt (max. 8 Pers.) zur "Hark". Möglichkeit zum Wandern und 

evtl. Einkehr. Kein Rücktransport. Anmeldung bis spätestens Donnerstag, 


16.30 Uhr Erlebnis Bauernsäge: Besichtigung mit Schauvorführung der Gallus-Säge 

in Zuwald. Nähere Infos Seite 20 

Zell 



19.00 Uhr Konzert mit den Maxim Kowalew Don Kosaken. Wallfahrtskirche Maria zu 

den Ketten. Im Rahmen ihrer Europatournee "Ich bete an die Macht der 

Liebe" 2019/20 gastiert der Chor in Zell am Harmersbach.


 

69 


Gengenbach 



14.00 Uhr „Frau-Sein im Zyklus des Lebens“. Ein Gesprächsnachmittag für Frauen 

ab 40 Jahren im Haus La Verna. Leitung: Ulrike Düring, Frauenärztin. 

Anmeldung unter Tel. 07803 601445. 

19.00 Uhr Städtische Konzertreihe: ElztalSinfonietta Freiburg in der Stadthalle am Nollen. 

Karten im VVK zu 19.-EUR/17.-EUR bei der Kultur- und Tourismus GmbH, Im 

Winzerhof, Tel. 07803-930143 oder unter www.reservix.de 



Nordrach 

13.00 Uhr Geführte Erlebnis-Wanderung auf den Spuren von Heinrich Hansjakob, 

Einkehr im Höhengasthaus Vogt auf Mühlstein. Hansjakob schrieb die 

bewegende Liebesgeschichte, die hier spielte. Ab Rathaus. Rückkehr: ca. 

17.00 Uhr 

15.00 - Kleintier-Ausstellung und Streichelzoo. Mit Tombola, Bewirtung mit 

23.00 Uhr Kaffee und Kuchen. Der Kleintierzuchtverein Nordrach freut sich auf Ihr 

Kommen. Hansjakob Halle 

17.30 Uhr Sagenhafter Mühlsteinabend. Nach einer Magd- oder Knechtmahlzeit in 

heimeliger Atmosphäre lauschen Sie dem „Fidor“ und „de Horig Lenz“, 

wie sie Sagen rund um Nordrach erzählen. Anmeldung erforderlich, 

Höhengasthaus „Vogt auf Mühlstein“. Nähere Infos Seite 16 







Zell 




12.00 Uhr 

14.00 - Kinderflohmarkt Kindergarten Villa Regenbogen. Ritter von Buss Halle 

16.00 Uhr Verkauft wird alles rund ums Kind. Anmeldungen für einen Verkaufstisch 

unter Tel: 07835/54123. 

20.00 Uhr Konzert Gesangverein Frohsinn. Kulturzentrum. Klangvoller Konzertabend. 

Der Chor freut sich unter der Leitung seiner Dirigentin Tatjana Krause 

wieder ein unterhaltsames und vielseitges Programm präsentieren zu 

können.

70 

 



Berghaupten 

10.30 Uhr Erlebnisgottesdienst für Kinder in der Pfarrkirche St. Georg 

Beginn: 10.00 Uhr mit einer Spielstraße 

Biberach 

ganztags 

Gengenbach 

Ganztageswanderung und Familienwanderung. Wanderstrecke: Auf zur 

Hohengeroldseck. Schwarzwaldverein Ortsgruppe Biberach 

Treffpunkt und Uhrzeit werden im Amtsblatt bekannt gegeben. 

Familienwanderung Litschental zum Hasenberg mit Daniel Bruder vom 


Biketour mit Silke Frenssen und Alfons Gmeiner von den Berg- und Wanderfreunden 


16.00 Uhr Sonderführung im Museum Haus Löwenberg zum Thema „Himmelserscheinungen 

und -phänomene“. 

Nordrach 

10.00 - Kleintier-Ausstellung und Streichelzoo. Mit Tombola, Bewirtung mit 

17.00 Uhr Kaffee und Kuchen. Der Kleintierzuchtverein Nordrach freut sich auf Ihr 

Kommen. Hansjakob Halle 



09.10 Uhr Gallenkilwi – Patrozinium des Hl. St. Gallus. 


Zell 



10.30 Uhr Kinderkirche Pfarrkirche St. Symphorian 

13.00 Uhr Rockń´Roll Turnier. Ritter von Buss Halle. Das beliebte Plauschturnier des 

Tanzsportclub Harmersbachtal begeistert wieder mit toller Choreografien 

und spannende Akrobatik an. 


Gengenbach 

19.00 Uhr Geistlicher Abend „Kraft aus der Stille“ im Haus La Verna unter Leitung 

von Sr. Stefanie Oehler.


 

71 


Gengenbach 





Nordrach 




Chocolaterie „Choco L", Im Dorf 13. Nähere Infos Seite 16 




Zell 





Gengenbach 




Nordrach 

12.45 Uhr Geführte Erlebnis-Wanderung zu steinerner Sitzbank und Sandquelle, 

Einkehr im Café Vital. Ab Rathaus. Rückkehr: ca. 17.00 Uhr 


10.15 Uhr Wanderung inkl. Kleinbusfahrt (max. 7 Pers.) unter Führung von Franz Ficht 

mit Einkehr in der Vesperstube Bergbauernhof. Wanderzeit ca. 3,5 – 4 Stunden. 

Anmeldung bis spätestens Dienstag, 12.00 Uhr, in der Tourist-Info 


und Anmeldung unter Tel. 07837 480

72 

 



Gengenbach 



07803/6237). 





13.00 Uhr Schwarzwaldverein – Senioren-Freizeit-Wandern mit Einkehr unter 

Führung von Josef Breig. Infos und Anmeldung unter Tel. 07837 501 

Zell 



Seniorenwanderung des Wander- und Freizeitverein Unterharmersbach. 

Uhrzeit und Treffpunkt siehe Presse. 


Biberach 

19.00 - Narrenkeller geöffnet. Bewirtung durch die Narrenzunft 

01.00 Uhr Narrenzunft Biberach. Narrenkeller im Museum Kettererhaus 

Gengenbach 


Tel. 07803/9792804. 




Nordrach 

18.00 Uhr Moospfaff-Laternenwanderung zur historisch-urigen Backofenschmiede. 

Sie hören die Geschichte der Sagengestalt, mit einer kleinen süßen 

Überraschung. Anmeldung erforderlich. 18.00 Uhr Treffpunkt Sportplatz. 



10.15 Uhr Kleinbusfahrt (max. 8 Pers.) zum "Löcherbergwasen". Möglichkeit zum 


Donnerstag, 12.00 Uhr, in der Tourist-Info 

19.00 Uhr Volksliedersingen für JederMann/Frau im „Sportsüble“ (Dorf 60). Mit 

Akkordeonbegleitung 

Zell 




 

73 


Berghaupten 

14.00 Uhr „Brettlemarkt“ des Skiclub in der Schlosswaldhalle 

Biberach 

Lokalschau. Kleintierzuchtverein C 12 Biberach e.V. 


14.30 Uhr Herbstübung Die Freiwillige Feuerwehr zeigt bei der Schauübung ihr 

Können. Freiwillige Feuerwehr Biberach. Ort wird zeitnah im Amtsblatt 

bekannt gegeben. 

Gengenbach 





Nordrach 




19.00 Uhr Der Moospfafflikör – Von der Beere zum Likör. In ihrer urigen Schwarzwälder 

Brenn- und Backstube erzählt die „Pfifferlin-Zätzel“ von ihrem Leben 

und der Herstellung des Moospfafflikörs. Mit deftigem Vesper. Anmeldung 

erforderlich. Boscherthof, Ernsbach 8. Nähere Infos Seite 16 


14.30 Uhr Herbstübung der Freiwilligen Feuerwehr. Nähere Infos erhalten Sie aus 

der aktuellen Tagespresse 





Zell 




12.00 Uhr 

17.00 - Missionsbasar. Kath. Pfarrheim. Die Frauen der Handarbeitsgruppe 

20.30 Uhr bieten auch in diesem Jahr viele neue Artikel aus Stoff und Garn an.

74 

 



Biberach 

Gengenbach 

Lokalschau. Kleintierzuchtverein C 12 Biberach e.V. 


Spezialitätenwanderung in Schwaibach mit Albert Schätzle von den Bergund 

Wanderfreunden Schwaibach. Nähere Infos unter www.bwf-schwaibach.de 

09.30 Uhr Klettern in der Halle in Offenburg mit Christine Schneider von den Bergund 

Wanderfreunden Schwaibach. Treffpunkt am Rathaus Schwaibach. 

14.00 Uhr Selbsterfahrung durch Musik „Stille und Klang in Ruhe und Bewegung 

mit Klaviermusik“ im Haus La Verna. Leitung: Claudia Seeber. Anmeldung 

unter Tel. 07803 601445. 

14.30 Uhr „Der etwas andere Sonntagskaffee“ mit einem geistlichen Impuls und 

kleiner Mal-Ecke für Kinder im Haus La Verna. 

Nordrach 

14.30 Uhr Moospfafftorten-Prämierung mit den Hitradio-Ohr-Moderatoren Philipp 

Stammer und Regina Bruch. Die Moospfafftorte gehört seit Jahren zu 

den Besonderheiten des Moospfaffmonats. Nun suchen wir die beste 

Umsetzung des Rezepts. Anmeldung erforderlich. Gasthaus Stube, im Dorf 

13. Nähere Infos Seite 16 


09.30 Uhr MISSIONS-Sonntag. Nach dem Gottesdienst freut sich das Team des 

Missionskreises auf Ihren Besuch im Pfarrzentrum 

Zell 



18.00 Uhr Jubiläumskonzert Joy&FunChorus in der 

Stadtpfarrkirche St. Symphorian 

09.30 - Missionsbasar. Kath. Pfarrheim. Geboten werden Handarbeiten, 

17.00 Uhr selbstgebackene Kuchen und Produkte aus fairem handel. Der Erlös ist 

für wohltätige Zwecke bestimmt. 


Gengenbach 

Zell 

Tageswanderung in der Pfalz mit Karl-Heinz Kiefer vom 

Schwarzwaldverein Gengenbach. Nähere Infos unter 

www.schwarzwaldverein-gengenbach.de 




 

75 


Gengenbach 








Zell 







Gengenbach 


20.00 Uhr Den Tag beenden im Raum der Stille in der Begegnungsstätte im Mutterhaus 




Nordrach 

12.45 Uhr Geführte Wanderung zu Bildstöcken und Wegekreuzen: Zeugen der 

Vergangenheit - alte Geschichten, bewegende Schicksale! Einkehr im historischen 

Höhen-Gasthaus „Vogt auf Mühlstein“. Ab Rathaus. Rückkehr: 

ca. 17.00 Uhr. 



Ficht mit Einkehr beim Imbssbetrieb Löcherbergwasen. Wanderzeit ca. 


Tourist-Info 



Zell 



76 

 



Gengenbach 



07803/6237). 




19.00 Uhr Atribute to Elvis - Dinner Show im Schwarzwald Hotel in Gengenbach. 

Infos und Anmeldung unter Tel. 07803-93900. 

Nordrach 

18.00 Uhr Moospfaff-Laternenwanderung zum einmaligen Ruhlsbachschöpfli. 

Sie hören die Geschichte der Sagengestalt, genießen Kulinarisches 

und wandern angefüllt mit magischen Eindrücken zurück ins Dorf. 

Anmeldung erforderlich. Treffpunkt Sportplatz. Nähere Infos Seite 16 


14.00 Uhr Naturerlebnis: Alpaka-Trekking-Tour mit Lagerfeuer. 


20.00 Uhr Schlager – Oldie – Partynacht in der Reichstalhalle mit 

Stargast Julian David. Nähere Infos Seite 22 

Zell 



Karo-Rad Inh. Manfred Bässler 

• Fahrräder neu + gebraucht 

• Ersatzteile + Zubehör 

• Reparaturen aller Art 

• Fahrradvermietung 

Fahrradverleih 

Am Güterbahnhof 6 • 77781 Biberach 

Tel.: 0 78 35 / 63 48 22 • info@karo-rad.de • www.karo-rad.de

KONUS-GÄSTEKARTE 

77 

Ihre Vorteile mit der Gästekarte 

Als Übernachtungsgast im Mittleren Schwarzwald erhalten Sie bei Ihrer Ankunft 

die Gästekarte von Ihrem Gastgeber. Damit können Sie in Ihrem Urlaubsort 

viele kostenlose und ermäßigte Leistungen in Anspruch 

nehmen. Fahren Sie dank KONUS kostenlos mit Bus 

und Bahn im Schwarzwald! 

Biberach 

FÜR GÄSTE IN BIBERACH 

• Freier Eintritt in die Freibäder in Biberach, Nordrach, 

Zell am Harmersbach und Oberharmersbach 

• Gästebegrüßung mit gratis Bauernvesper (auf Anfrage) 

• Kostenlose geführte Ortsrundgänge und Wanderungen (auf Anfrage) 

Gengenbach 

FÜR GÄSTE IN GENGENBACH 

• Freier Eintritt in das Freizeitbad „Insel“ 

• Kostenlose Gästebegrüßung mit Stadtrundgang: 

14-tägig mittwochs, auf Anfrage von Mai bis Oktober 

• Kostenlose geführte Wanderungen 

• Ermäßigung beim Kauf des Filmes über Gengenbach 

• Ermäßigter Eintritt in die Gengenbacher Museen: 

Narrenmuseum im Niggelturm, Wehrgeschichtliches Museum im 

Kinzigtorturm und Museum Haus Löwenberg 

• Ermäßigung auf Veranstaltungen der Kultur- und Tourismus GmbH: 

Kultursommer, Konzertreihen

78 KONUS-GÄSTEKARTE 

Nordach 

FÜR GÄSTE IN NORDRACH 


Zell am Harmersbach und Oberharmersbach 

• Ermäßigter Eintritt in das Puppenund 

Spielzeugmuseum 

• Kostenlose geführte Ortsrundgänge 

und Wanderungen 


FÜR GÄSTE IN OBERHARMERSBACH 


Oberharmersbach und Zell a. H. 

• Gratis Vespertaler im Wert von 5,-Euro pro Familie 

mit mindestens einem Kind (bis 16 Jahre) 

• Gratis Besichtigung Historischer Speicher und Alte Mühle 

• Kostenlose geführte Wanderungen 

• Abwechslungsreiche Kurkonzerte 


FÜR GÄSTE IN ZELL 

• Freier Eintritt in die Freibäder in Biberach, 

Nordrach, Zell a.H. und Oberharmersbach 

• Ermäßigter Eintritt in die Museen 

• Kostenlose Stadtführungen 

DAS GEWINNSPIEL FÜR GÄSTE 

DES MITTLEREN SCHWARZWALDS 

Jeder Gast hat die Chance auf ein Glückslos des Gästekarten-Gewinnspiels 

und somit auf viele tolle Preise aus dem Mittleren Schwarzwald. Das Glückslos 

erhalten Sie direkt bei Ihrem Gastgeber oder auf den Tourist-Informationen 

des Mittleren Schwarzwalds. Wir wünschen schon jetzt viel Glück!

FREIZEIT-ANGEBOTE 

79 

Badezeit: 

Freibäder im Mittleren Schwarzwald 

Wasserratten aufgepasst! Nutzen Sie den September als letzten Bademonat im 

Mittleren Schwarzwald. Keine Sorge, auch bei kühleren Außentemperaturen ist 

der Badespaß in unseren beheizten Schwimmbädern garantiert. 

Biberach, Jägerpfad 42 

WALDTERRASSENBAD BIBERACH 


• Nebensaison bis 15.6. sowie ab 16.8. bis Saisonende: 

Mo.-Fr. von 9.30-20.00 Uhr | Sa., So. von 9.30-20.00 Uhr 

• Hauptsaison ab 16.6. bis 15.8.: 

Mo.-Fr. von 9.30-21.00 Uhr | Sa., So. von 9.30-20.00 Uhr 

• Schlechtwetterregelung: 9.30-11.00 Uhr und 17.00-19.00 Uhr 

(Temperatur < 17° C / anhaltender Regen) 

• Frühschwimmen: Di. und Do. von 7.00-8.30 Uhr (Jahreskartenbesitzer) 

77 Meter lange kurvenreiche Riesenrutsche ins Nichtschwimmer becken, 

Sprunganlage. Kinderbereich, Sportfelder.

80 FREIZEIT-ANGEBOTE 

Nordrach, Im Dorf 86 

SCHWIMMBAD NORDRACH 


• Nebensaison bis 31.05.2019 sowie ab dem 01.09.2019 bis Saisonende 

Täglich von 10.00 bis 19.00 Uhr 

• Hauptsaison ab dem 01.06.2019 bis 31.08.2019, Täglich von 10.00 bis 20.00 Uhr 

• Schlechtwetterregelung: 10.00 Uhr bis 13.00 Uhr und 17.00 bis 19.00 Uhr 

(bei Temperaturen unter 15 Grad oder Dauerregen ist das Freibad geschlossen) 

• Frühschwimmen: Dienstags und Donnerstags (außer an Feiertagen) 

06.30 Uhr bis 07.30 Uhr 

Beheiztes Terrassenbad mit verschiedenen Ebenen und Wasserflächen, Bullaugen, 

Rutschbahn, Sprungturm, Kinderbecken. Das Freibad Nordrach wird voraussichtlich 

am 12. Mai 2019 geöffnet. 

Oberharmersbach, Talstraße 71 

FREIBAD 

OBERHARMERSBACH 


• Mai und Sept.: täglich 10 bis 19 Uhr. 

• 1. Juni bis 31. Aug.: täglich 9 bis 20 Uhr. 

• Frühschwimmen: Jeden Dienstag von 7-8 Uhr (Juni bis Aug. bei gutem Wetter) 

• Familien-Abend: Jeden Freitag von 19-22 Uhr (Juni bis Aug. bei gutem Wetter) 

Großes Becken mit Wasserkanone, Massagedüsen und Rutschbahn sowie 

1-Meter-Sprungbrett; separates Kinderbecken mit eigener Wasserkanone. 

Zell a.H., Nordracher Straße 33 

FAMILIENBAD ZELL 


• Mai u. September: 10.00 – 19.00 Uhr 

• Juni, Juli, August: Mo. 10.00 – 20.00 Uhr | Di. – So. 9.00 – 20.00 Uhr 

• Bei schönem Wetter Badeverlängerung. 

Erlebnisbereich mit Breitrutsche, Wasserspeier & Wasserpilz, Massagedüsen, Massageliegen; 

separates Sprungbecken mit 5-Meter-Turm; der Kinderbereich lädt zum 

Spielen und Planschen ein. Sportfelder sorgen außerhalb des Wassers für Bewegung. 

Außerdem erwartet Sie ein Strandbereich mit Strandkörben an der Nordrach.

FREIZEIT-ANGEBOTE 

81 

 

Gengenbach 

"DIE INSEL" - FREIZEIT- UND FAMILIENBAD 


Geöffnet von Mai bis Mitte September 

• Nebensaison: Mai bis Juni und 

September: täglich von 10.00 bis 

19.00 Uhr | Samstag + Sonntag: 

9.00 bis 19.00 Uhr 

• Hauptsaison: Juli und August 

Montag bis Freitag: 10.00 bis 20.00 

Uhr | Samstag + Sonntag: 9.00 bis 

20.00 Uhr 

Badewelt 

• Röhrenrutsche 

• Erlebnisbad 

• 25 m Becken 

Sauna landschaft 

• Sanarium 

• Dampfbad 

• Finnische Sauna 

Entdecken Sie die ganze Welt des Freizeitbads auf: 

www.freizeitbad-stegermatt.de 

Freizeitbad Stegermatt | Stegermattstr. 11 | 77652 Offenburg

82 

MUSEEN 

Museen & Ausstellungen 

Biberach 

MUSEUM KETTERERHAUS 

Das Heimatmuseum »Ketterer-Haus« zeigt auf Schritt und Tritt vollständig 

eingerichtete Handwerksstuben der alten Handwerksberufe wie Drechsler, 

Maler, Schmied, Schreiner, Küfer, Sattler oder Schuhmacher. Ein Raum ist den 

Zigarrenmacherinnen vorbehalten. Wohnen in einem Schwarzwalddorf wird 

durch »Kuchikammer«, Mägdekammer und gutbürgerliche Stube dargestellt. 

Brauchtum und Biberachs einstige Bedeutung als Floßanlegestelle sind 

ebenfalls dokumentiert. Besichtigungen in diesem Jahr von Mai bis Oktober 

möglich. 

Öffnungszeiten: Mai-Oktober: Di. 15.00 bis 17.00 Uhr; 

jeden 1. und 3. Sonntag im Monat 11.00 bis 13.00 Uhr. 

Sonderführungen nach Vereinbarung. 

Touristen-Info: Tel.: 07835/6365-11, tourist-info@biberach-baden.de

MUSEEN 83 

Gengenbach 

ARTIST AM PHILOSOPHENWEG 

„KUNST UND PHILOSOPHIE", 2019–2021 

Kunst im Freien. Kunst zum Verweilen, zum Nachdenken und ins Gespräch kommen 

- Von Mai 2019 bis Ende April 2021. Bereits zum sechsten Mal in Folge präsentieren 

16 deutsche Künstlerinnen und Künstler von ARTist Gengenbach-Obernai e.V. 

gemeinsam mit 8 Kolleginnen und Kollegen aus der elsässischen Partnerstadt am 

Philosophenweg in Gengenbach (Beginn an der Wolfslache) einen (Wald-)Spaziergang 

der ganz besonderen ART: 27 Objekte, Installationen, Bilder, Fotografien… In Auen, 

an Bäumen, Wegkreuzungen… Bildhaft umgesetzt zu philosophischen Zitaten und 

Aussprüchen; in Deutsch und Französisch. 

Wir sind für Sie da - persönlich und digital! 

Im KundenServiceCenter 

direkt & persönlich: 

Mo bis Fr von 6 - 22 Uhr 

Sa und So von 9 - 14 Uhr 

Telefon 07821 272-0 

Im Text- oder Video-Chat. 

www.volksbank-lahr.de 

In der Online-Filiale 

365 Tage rund um die Uhr 

Im Online-Banking und 

mit der VR-Banking-App 

Über WhatsApp - einfach 

Nachricht an: 07821 272-0 

Alle digitalen Leistungen kurz erklärt in einem Film: 

www.volksbank-lahr.de/digitale-leistungen-film

84 

MUSEEN 

25. Mai - 03.11.2019 

Gengenbach, Museum Haus Löwenberg (Hauptstr. 13) 

SPASS, SPIEL UND GEFÜHL 

IM WUNDERLAND:LÖWENBERG 

Im Museum Haus Löwenberg in Gengenbach tut sich ein wahrhaftes „Wunderland“ 

auf. Es bringt im Stil historischer Wunderkammern spektakuläre Funde, 

Sammler-Stücke und Kunst-Stücke zusammen und verheißt den Besuchern 

„Spaß, Spiel und Gefühl“. Da werden Marionetten mechanisch in Szene gesetzt 

und zum Sprechen gebracht. Es treten historische Karussell-Pferde und 

Marionetten-Figuren aus der Sammlung Cohnen an, darunter ein komplettes 

böhmisches Marionettentheater. Der Zirkusfotograf Kurt Sikora kann Clowns, 

Feuerschlucker und Hochseilartisten bei ihren spektakulären Auftritten beobachten 

und auf die Entdeckung eines „wahrhafftig Wunderzeichen“ im Jahre 

1563 am Himmel über Gengenbach antwortet die Fotografin Manuela Seiler 

mit einer Serie wunderbarer Himmelsbilder. Die legendäre Kugelbahn wurde 

neu gestaltet und die Figurenorgel ist in ein Spiegelkabinett mit Unendlichkeitswirkung 

eingefügt. 

Öffnungszeiten: bis 03.11.2019 

Di. – Fr.: 11:00 – 17:00 Uhr Sa., So. und Feiertag 13:00 – 18:00 Uhr 

Sonderführungen + Vorträge an den Wochenenden und nach Vereinbarung. 

Kontakt: Museum Haus Löwenberg, am Marktplatz in Gengenbach 

Tel. 07803 930141. 

Alle Infos und aktuelle Veranstaltungstermine unter 

www.museum-haus-loewenberg.de

MUSEEN 85 

 

Gengenbach 

NARRENMUSEUM IM NIGGELTURM 

Hier erlebt der Besucher auf sieben Stockwerken eindrucksvoll 

die Gengenbacher Fasend und ihre Geschichte. 

April bis Oktober 2019 

Gengenbach 

SONDERAUSSTELLUNG 

„BLICKPUNKT 360° GRAD“ 

Der Niggelturm als zentralen Aussichtsturm in der Gengenbacher Altstadt 

In der neuen Sonderausstellung im Narrenmuseum steht der „Niggelturm“ 

im Mittelpunkt der historischen Altstadt. Von seinem runden Umgang hat 

der Besucher einen unverbauten Blick auf Gengenbachs Baudenkmäler und 

die Kulturlandschaft des vorderen Kinzigtals. In der Ausstellung wird diese 

Aussicht in einer Präsentation im Inneren dargestellt und einzelne Blickpunkte 

näher beschrieben. 

Öffnungszeiten: Mi und Sa: 14.00 – 17.00 Uhr, Sonn- und Feiertage: 

11.00 – 17.00 Uhr. Sonderführung unter 07803 – 930 143 

oder www.narrenmuseum-niggelturm.de

86 

MUSEEN 

Gengenbach 

PARAMENTENMUSEUM 

Führungen im Museum für sakrale Textilkunst 

der Franziskanerinnen Gengenbach 

Unter Paramente versteht man die im Kirchenraum und in der Liturgie verwendeten 

Textilien und Priestergewänder, die künstlerisch aufwändig gestaltet und 

häufig handbestickt sind. Seit über 125 Jahren stellen die Franziskanerinnen 

Gengenbach in den Werkstätten in Handarbeit alle Arten von Paramenten her. 

Aus dieser Tradition heraus ist eine umfangreiche Sammlung an liturgischen 

Gewändern mit kostbaren Stickereien entstanden. Ergänzt wird die Ausstellung 

durch Originalentwurfszeichnungen, gefasste Reliquien, Wachskunst, Krippen 

und Madonnen. 

Gruppenführungen nach Absprache jederzeit möglich unter Telefon 

07803 / 807-683 (Sr. Ulrike). Der Eintritt ist frei. Wir freuen uns über 

eine Spende. Alle Termine auf www.franziskanerinnen-gengenbach.de 

In unserem 

unserenKunstwerkstätten 

Klosterladen mit Kerzenwerkstatt 

erwartet 

erwartet Sie ein umfangreiches Angebot: 

Sieein umfangreiches Angebot: 

• Handbemalte Kerzen unserer 

Schwestern 

HandbemalteKerzen und 

• Grußkarten zu vielen Anlässen 

Stickarbeiten der Schwestern 

• Devotionalien und religiöse 

Grußkarten 

Zeichen 

• 

Kinderbücher 

Rosenkränze, Schmuck und 

Religiöse Geschenkartikel Literatur 

• Rosenkränze 

Religiöse Literatur 

• Schmuck Ein buntes Sortiment an 

Devotionalien 

Kinderbüchern 

und vieles mehr... 



Montag-Freitag 8.30 – 11.30 Uhr 

Mo -Fr: 8:30 -11:30 Uhr 

und 13.00 – 17.00 Uhr 

und 13:00 -17:00 Uhr 

Eingang:Scheffelstraße Klosterladen & Kerzenwerkstatt | 77723 Gengenbach 

| Eingang: Scheffelstr. | 77723 Gengenbach 

Tel.: (07803) 807 Telefon: -766 07803 | / 807-766 | www.franziskanerinnen-gengenbach.de

MUSEEN 87 

2. Juni – 13. September 2019 

Gengenbach, Klosterladen- und Kerzenwerkstatt 

AUSSTELLUNG: WAS MIR AN DIR GEFÄLLT. 

DAS BESONDERE TIER-ABC. 

Eine farbenffrohe Ausstellung von Schwester M. Sabina Möller. Gott hat 

unendlich viel Zeit und Liebe für alle Geschöpfe verwendet – da ist sich 

Schwester Sabina ganz sicher. Für ihr neues Buch „Was mir an Dir gefällt“ hat 

sie zu jedem Buchstaben des Alphabets ein Tier ausgesucht, das sie für uns in 

herrlich bunten Farben zeichnet, beschreibt und auch noch die ein oder andere 

Besonderheit dazu erzählt. Vom Ameisenbär über das Pangolin bis zum Zebra 

nimmt sie uns mit in Gottes wunderbare Schöpfung seiner Geschöpfe. Die 

Ausstellung zeigt all die phantasievollen und farbenfrohen Originalzeichnungen 

zum Buch. 


Mo–Fr: 8.30–11.30 Uhr + 13.00–17.00 Uhr 

Veranstaltungsort: Klosterladen und Kerzenwerkstatt / 

Eingang: Scheffelstraße 

Der Eintritt ist frei.

88 

MUSEEN 

Gengenbach 

WEHRGESCHICHTLICHES 

MUSEUM IM KINZIGTOR 

Im Kinzigtorturm befindet sich heute das 

wehrgeschichtliche Museum der Gengenbacher 

Bürgergarde. 


Sonderführungen auf Anfrage buchbar 

unter 07803/7118. 

Weitere Infos unter 

www.buergergarde-gengenbach.de 

Sonderausstellung im Kinzigtorturm 

Die Zeller Schützen, mit der Freiwilligen Bürgerwehr Zell a.H. 

DIe Zeller ScHütZen 

Sonderausstellung 

Im Kinzigtorturm 

2019 

mit der Freiwilligen 

Bürgerwehr Zell a.H. 

Museum im Kinzigtorturm 


Öffnungszeiten Advent: 

Samstag 14.00 - 17.00 Uhr Montag-Freitag 15.00 – 18.00 Uhr 

Sonn- und 10.00 - 12.00 Uhr Samstag u. Sonntag 14.00 – 18.00 Uhr 

Feiertage 14.00 - 17.00 Uhr Sonderführungen n. Vereinbarung: 07803 - 7118 

www.buergergarde-gengenbach.de 

Körper und Seele 

wieder im Einklang 

Celenus Klinik Kinzigtal 

Celenus Klinik Ortenau 

Wolfsweg 12 

77723 Gengenbach 

Tel. 07803 808-0 

www.klinik-kinzigtal.de 

www.klinik-ortenau.de 

Zwei Unternehmen der Celenus-Gruppe

MUSEEN 89 

 

Gengenbach 

FLÖSSEREI- UND VERKEHRSMUSEUM 

Auch das Flößerei- und Verkehrsmuseum öffnet wieder seine Pforten. Mit einer 

Sonderausstellung zur Schwarzwaldbahn dürfen hier Groß und Klein auf 

Entdeckungsreise gehen. 

Öffnungszeiten: April – Oktober: 

Sa. 14.00 – 17.00 Uhr, So. 10.00 – 12.00 Uhr und 14.00 – 17.00 Uhr 

Ganzjährig Sonderführungen für Gruppen nach Vereinbarung unter 

Tel.: 07803-3764 oder 07803-1767 jederzeit möglich. 

Am Bahnübergang, Grünstraße 1, mail@floesserei-museum.de, 

www.floesserei-museum.de 

Outdoor-Hosen von HS 

Große Auswahl an Wanderschuhen 

und Wanderbekleidung 

Turmstraße 3 · 77736 Zell a. H. · Tel. 0 78 35/54 98 43

90 

MUSEEN 

Rehaklinik Klausenbach 

Fachklinik für Neurologie und Orthopädie 

Klausenbach 1 

77787 Nordrach 

Tel. 078 38 82-0 

Web www.rehaklinik-klausenbach.de 

Schwarzwälder 

Markenqualität 

zum 

SPITZENPREIS! 

Mit Bekleidung von 

WÄFO treffen 

Sie bei jeder 

Wetterlage die 

richtige Wahl! 

Ihr Spezialist für 

Outdoorbekleidung 

Große Auswahl an 

Wander-, Trekking-, 

Freizeit, Funktionsund 

Regenbekleidung 

- auch in Übergrößen erhältlich - 

waefo_1997 

WÄFO 

Fabrikverkauf 


Mo - Fr 9 - 12 Uhr + 14 - 18 Uhr 

Sa 9 - 12 Uhr 

Ziegler Textil GmbH 

Hinter Winterbach 1, 77794 Lautenbach 

Tel.: 07802 / 70003 - 0 

www.ziegler-textil.de 

info@ziegler-textil.de 

Marien-Apotheke 

Hauptstraße 57 · Zell a. H. · Tel. 0 78 35/202 

Stadt-Apotheke 

Nordracher Straße 2 · Zell a. H. 

Tel. 0 78 35/50 07 

www.brenner-apotheken.com

MUSEEN 91 

 

Nordrach 

PUPPEN- UND SPIELZEUGMUSEUM 

VON GABY SPITZMÜLLER 

3500 liebenswerte kleine Wesen tummeln sich im Puppenmuseum: 

Von Gaby Spitzmüllers Reich sind alle Besucher begeistert. In rund 40 

Themen auf 400 qm Ausstellungsfläche wird das ländliche Leben aus 

Großmamas Zeiten dargestellt. Dazu gehören sowohl die stilechte 

Kleidung der Puppen als auch die originalgetreue Nachbildung der 

Werkzeuge, Musikinstrumente und anderer Details. Außerdem zeigt 

Gaby Spitzmüller wertvolle Künstlerpuppen, Stabpuppen und exotische 

Figuren aus vielen Ländern. Ein Erlebnis – nicht nur für kleine Gäste. 

Öffnungszeiten: Samstag, Sonntag und feiertags, 

jeweils von 14 bis 17.00 Uhr; 1. Juli bis 15. September, 

Mo – Fr von 14 bis 17.00 Uhr. Gruppen und Gruppenführungen 

nach Vereinbarung mit der Touristen-Information. 

Anmeldung unter Tel.: 07838/1225 oder 9299-21, Fax: 07838/9299-24

92 

MUSEEN 


HISTORISCHER SPEICHER 

Der »Historische Speicher« stammt aus 

dem Jahre 1761 und gehörte einst 

zum »Schwobelenzehof« im 

Holdersbach. Der alte Speicher wurde 

mitten im Dorf, hinter dem Rathaus, 

originalgetreu wieder aufgebaut. 

Öffnungszeiten: Mai bis Oktober: 

dienstags + samstags 16.30 bis 18.00 Uhr. 


ALTE MÜHLE 

1989 drehten sich erstmals wieder die Mahlsteine der 

»Alten Mühle« in Oberharmersbach. Viele interessante 

Ausstellungsgegenstände geben dem Besucher Einblicke 

in die Aufgaben und Arbeitsschritte des Müllers. 

Öffnungszeiten: Mai bis Oktober: dienstags + samstags 16.30 bis 18.00 Uhr. 


GALLUSSÄGE 

Die Gallussäge wurde im Jahr 1825 erbaut 

und liegt am Eingang des Zuwälder 

Tales. Die funktionsfähige Säge ist heute 

nur noch zu Schauzwecken in Betrieb. 

Hier wird das komplizierte Innenleben mit 

zahlreichen Zahnrädern und Antriebsrädern vorgestellt. 

Vor Ort bekommen Sie an verschiedenen Schautalfeln historische sowie 

technische Einblicke über die Gallussäge im Zuwälder Tal. 

Schauführungen am Fr. 04.10. sowie am Fr. 18.10.2019, Führungsbeginn 

jeweils 16.30 Uhr. Sonderführungen ganzjährig für Gruppen 

auf Anfrage unter info@gallushof.de

MUSEEN 93 


STORCHENTURM- 

MUSEUM 

Das Heimatmuseum im Storchenturm führt durch die 

Geschichte von Stadt und Harmersbachtal. Vier Stockwerke 

bieten interessante und überraschende Einblicke 

in die Geschichte der Stadt und des Harmersbachtals. 

»Lueg ins Land« heißt im Volksmund ein Turm der 

früheren Stadtbefestigung – und dies bestätigt sich, wenn 

man in die Turmspitze klettert und die herrliche Aussicht 

ins Harmersbach- und Kinzigtal genießt. 

April–Oktober: Dienstag, Freitag und Sonntag 14 – 17.00 Uhr. Sonderführungen 

für Gruppen auf Anfrage ganzjährig möglich, Tel.: 07835/6369-47. 

Entspannt reisen – 

Die Region erleben. 

Mehr Informationen unter www.bwegt.de oder www.sweg.de

94 

MUSEEN 

Zell-Unterharmersbach 

DIE LETZTE DAMPFLOK DES 

HARMERSBACHTALES 

Am Dernauer Platz im Ortsteil Unterharmersbach 

beim Bahnhof Birach 

(Nähe Gasthof „Ochsen“) steht ein ganz 

besonderes kulturhistorisches Denkmal 

aus der Geschichte des Harmersbachtales. 

Es ist die letzte Dampflok der 1904 

feierlich eröffneten Nebenbahn Oberharmersbach-Biberach, 

die 1943 jährlich 

400.000 Personen und 1950 immerhin noch 250.000 Fahrgäste beförderte. 

Josef Holzer erwarb die Dampflok und schenkte sie der damaligen Gemeinde 

Unterharmersbach zur Erinnerung an jene Zeiten, als noch die Dampflok mit 

gewaltigen schwarzen Wolken durchs Tal fuhr. Übrigens: Die alte Dampflok ist 

auch Ausgangspunkt vieler schöner Wanderungen in der Region Brandenkopf. 

Zell-Unterharmersbach 

HEIMATMUSEUM FÜRSTENBERGER HOF 

Im »Fürstenberger Hof« steht man inmitten der Geschichte eines stolzen Bauernhofes: 

die »Stub’« mit dem Herrgottswinkel, die rauchschwarze Küche mit offenem Abzug, 

das Schlafzimmer mit Nachttopf unterm Himmelbett. Der Schrank mit der Aussteuer 

ist der Stolz der Bäuerin. Im Stall meint man, dass gleich die Kühe anfangen zu 

muhen und im Ökonomieteil sind die bäuerlichen Gerätschaften, vom Dichelbohrer 

bis zur Kornmühle, vom Sonntagsschlitten bis zur Steinschleife, aufbewahrt. 

Öffnungszeiten: April – Oktober: Donnerstag und Sonntag 15.00 – 

17.00 Uhr. Sonderführungen für Gruppen auf Anfrage ganzjährig möglich. 

Tel.: 07835/6369-47.

MUSEEN 95 


VILLA HAISS – MUSEUM FÜR 

ZEITGENÖSSISCHE KUNST 

Mit dem Museum für zeitgenössische Kunst 

Villa Haiss hat die Stadt Zell am Harmersbach 

etwas Außergewöhnliches zu bieten. Die alte 

Villa beherrbergt bedeutende Werke zeitgenössischer 

Künstler, darunter Original-Arbeiten 

von Baselitz, Beuys, Haring, Ruff, Schumacher, 

Warhol, Zhou-Brothers, Christo und anderen. Im 

Erdgeschoss finden im vierteljährlichen Wechsel 

Sonderausstellungen statt. Im Skulpturenpark der 

Villa steht die sechs Meter lange Berliner Mauer. 

Öffnungszeiten: Donnerstag bis Sonntag: 14.00 –18.00 Uhr. 

Sonderführungen für Gruppen auf Anfrage, Tel.: 07835/549987. 

bis 31. Oktober 2019 


AUSSTELLUNG: TRE GIORNI VENEZIANI 

IM MUSEUM VILLA HAISS 

Im Rahmen seines neuen 4+1-Ausstellungskonzepts zeigt das 

Museum Villa Haiss Arbeiten des Künstlers Tilmann Krieg unter 

dem Titel "tre giorni veneziani". Herzstück der Ausstellung ist eine 

audio-visuelle Collage des gleichen Titels, die der Künstler vor zwei 

Jahren auf Einladung des Kurators der großen Sommerausstellung im 

Kloster Ochsenhausen erstellt hat.Dort war sie 2017 drei Monate lang 

ein Highlight im Rahmen der Ausstellung "Venedig in der Kunst". Die 

Projektion wird von zwei Stationen in den Ausstellungsraum projeziert, 

der Sound aus kräftigen Boxen vermittelt schon von draußen den 

akustischen Eindruck, unmittelbar in der Lagunenstadt zu sein. Tilmann 

Krieg, der während 11 Jahren am Europäischen Ausbildungszentrum 

für Denkmalschutz der UNESCO in Venedig Fotografie und Architekturzeichnen 

unterrichtet hat, kennt die "Serenissima" bestens und schaffte mit seiner 

audio-visuellen Installation einen neuen Blick auf die altehrwürdige "Serenissima". 

Zugleich werden einige seiner Bilder - Fotografie, die eher malerisch als dokumentarisch 

wirkt - in den Räumen des Museums Villa Haiss von Galerist Walter Bischoff, der 

den Künstler seit mehr als 12 Jahren vertritt, gezeigt. Tilman Kriegs Ausstellungsbeitrag 

dauert bis zum 31. Oktober und ist zu den Öffnungszeiten des Museums zu besichtigen; 

Donnerstag bis Samstag, jeweils 14 bis 18 Uhr, ab 22. September auch sonntags.

96 

MUSEEN 


ZELLER KERAMIK MANUFAKTUR 

MUSEALE AUSSTELLUNG UND WERKSVERKAUF 

Über 200 Jahre Geschichte der Zeller Keramik Manufaktur 

mit zahlreichen Exponaten und Unikaten sind in der 

musealen Ausstellung zu sehen. In einer Filmecke werden 

vergangene Zeiten lebendig und die heutige aufwendige 

Herstellung sichtbar. In der Musterproduktion können 

einzelne originale Arbeitsplätze angeschaut werden. Der 

große Werksverkauf lädt zum Einkaufen ein. Führungen durch die 

Geschichte und Produktion der Zeller Keramik Manufaktur sowie das Kreativangebot 

Keramik-Malen nach Anmeldung und Terminvereinbarung. 

Öffnungszeiten: 1. Mai bis Mitte Dezember: 

Montag bis Samstag: 9 - 17:30 Uhr, Sonn-/Feiertag: 11-17:30 Uhr 

Mitte Dezember bis 30. April: 

Montag bis Samstag: 9 - 17:30 Uhr, außer an Feiertagen 

Anmeldung/Kontakt: Zeller Keramik Manufaktur, Hauptstraße 48, 

77736 Zell am Harmersbach, Tel. 07835 / 786-0, 

Email: info@zeller-keramik.de, Weitere Infos unter www.zeller-keramik.de 

 


BREIG’S MOTORRAD- UND 

SPIELZEUGMUSEUM 

Eine wahre Augenweide für den Motorradfan ist das 

Museum von Walter Breig in Zell am Harmersbach. 

Mobilität, verbunden mit Sportlichkeit, Kreativität, 

Idealismus und Leidenschaft, dafür steht sein Motorrad- und Spielzeugmuseum 

seit Eröffung am 1. Mai 2015. Steigen Sie ein, in eine Welt voll Wunder 

und Phantasie, lassen Sie sich in frühere Zeiten versetzen, kommen Sie mit 

auf eine Zeitreise. 


Di-So: 10.00 – 17.00 Uhr 

Weitere Termine nach Vereinbarung 

www.breigs-museum.de 

info@breigs-museum.de

MUSEEN 97 


»HISTORISCHE BUCHDRUCKEREI 

IM GEWÖLBE« IM HAUS DER LOKALZEITUNG 

»SCHWARZWÄLDER POST« 

Das Museum gibt einen Einblick in das alte Handwerk der Schriftsetzer 

und Buchdrucker und dokumentiert gleichzeitig die Geschichte der Zeller 

Heimatzeitung. Lettern, Schriften und Geräte, wie sie seit Gutenbergs Zeiten 

verwendet wurden, sind ebenso zu sehen wie viele Originaldokumente aus der 

Gründungszeit der »Schwarzwälder Post« um das Jahr 1897. 


Öffnungszeiten werden in der Tageszeitung bekannt gegeben. 

Gruppenführungen auf Anfrage, direkt beim Verlag (Tel. 07835/215). 

SonnenStudio 

 

Öffnungszeiten 

Mo - So 8 - 22 Uhr 

Beratungszeiten 

Mo - Fr 8 - 12 Uhr 

Mo & Mi 14 - 18 Uhr • Do & Fr 18 - 19 Uhr 

Leutkirchstraße 37, 77723 Gengenbach 

Zertifiziert 

mit Beratung

98 

GASTRONOMIE 

Gastronomie 

Biberach 

Betriebsferien 2019 

27.01. ab 15 Uhr bis 13.02. 

14.07. ab 15 Uhr bis 24.07. 

Urlaub in der Natur 

Jetzt Erholung im Schwarzwald buchen! 

• Wellness 

• Regionale Produkte 

• Komfortable Zimmer 

• Schwarzwälder Gastfreundschaft 

Karl-Heinz Bühler e. K. · Dörfle 20 · 77781 Biberach Prinzbach 

Telefon 078 35/636-0 · Telefax 078 35/636-299 

www.badischer-hof.de · Mail: info@badischer-hof.de 

Ruhetag Restaurant: Montags ab 17.30 Uhr geöffnet 

Feine badische Küche 

• Spezialität: Schwarzwald-Forellen 

Saisonale Spezialitäten 

Urlaubsambiente 

• Entspannen Sie auf unserer großen Gartenterrasse 

und in unserem Wintergarten 

• Spielplatz für Kinder 

Dienstag Ruhetag 

Landgasthof Kinzigstrand · Biberach (17 Betten) · Tel. 078 35/33 42 + 6 39 90 · www.kinzigstrand.de 

Gasthaus Kreuz 

Freizeit tipp: 

Kegelbahnen 

Lokal mit Tradition 

Badisch 

genießen 

Mo.–Fr. (mittags): Tagesessen Euro 8,00 

•Gästezimmer und zwei neue Ferienwohnungen 

Biberachs 

Mittwoch Ruhetag · Samstags ab 16 Uhr geöffnet 

Hauptstr. · 77781 Biberach · & 0 78 35/54 92 50 · info@kreuz-biberach.de · www.kreuz-biberach.de 

Im 

Berghaupten 

WWW.BRENNEREI-BRUDER.DE 

Brennstub-Strauße 

30. August bis 20. Oktober 2019 

Fr. + Sa. ab 17 Uhr • So. ab 16 Uhr 

Wieder 

geöffnet! 

• Hausgemachte Flammenkuchen • Bauernvesper 

Familie Bruder 

Talstraße 17 · Berghaupten · Tel. 0 78 03/24 34

GASTRONOMIE 99 

Gengenbach 

Familienbrunch 

Jeden 1. Sonntag im Monat 

Schlemmervergnügen 

für die ganze Familie 

€ 25,00 pro Person 

Kulinarik-Events 2019 

05.10. Das Original Krimidinner 

*Hochzeit in Schwarz* 

31.10. Elvis Dinner Show 

30.11. Das Original Krimidinner 

*Die Nacht des Schreckens* 

jeden Freitag im Advent 

Großes Adventsbuffet 

24.12. Festliches Buffet am 

Heilig Abend 

25.12. Gänsebuffet - klassischer 

Weihnachtsschmaus 

26.12. Großes Weihnachtsbuffet 

31.12. Silvestergala 

Infos & Gutscheine: 07803/9390-0 

www.schwarzwaldhotel-gengenbach.de 

Nordrach 

Café Erdrich 

Café WiWa 

77787 Nordrach in der Winkelwaldklinik 

Im Dorf 47 

Telefon 07838 216 

Telefax 07838 1364 

❦ Kuchen und Torten aus eigener Herstellung 

❦ Reichhaltige Auswahl an Eisbechern 

❦ Große Gartenwirtschaft 

❦ Hausgemachte Flammenkuchen und mehr im Café Erdrich 

WIR HEISSEN SIE HERZLICH WILLKOMMEN IN UNSEREM 

HOTEL UND GASTHAUS STUBE. 

Lassen Sie es sich in gemütlichem Ambiente richtig gut 

gehen und schmecken Sie den Süden Baden 

Württembergs. 

Hotel und Gasthaus Stube 

Im Dorf 28, 77787 Nordrach 

Tel.: +49 (0)7838 - 202 

info@stube-nordrach.de 

www.stube-nordrach.de

100 

GASTRONOMIE 

Unterentersbach 

Ur-badisch 

Ve#per#tube 

»’# Schwarz-Weber#« 

Sym-badisch 

77736 Zell-Unterentersbach · Dorfstr. 36 · Tel. 0 78 35/5 40 0811 

• Großer Bachgarten 

50 Plätze überdacht 

• Ab Juni, immer freitags ab 18 Uhr: 

Grillabend 

mit großem Salatbüfett 

• Jedes Wochenende 

wechselnde badische Gerichte 

• Sonn- und feiertags ab 11 Uhr 

durchgehend warme Küche 

Genießen Sie 

den Urlaub in dörflicher Idylle 

Zeller Straße 11 

77736 Zell-Unterentersbach 

Telefon 078 35/429 

www.pflug-zell.de 

Montag Ruhetag 

- Feine regionale und saisonale Küche 

mit frischen Produkten aus der Region 

- Stilvolle Schwarzwald- und Gaststube 

- Gemütlicher Apfelgarten 

mit Außenbereich 


Gasthof 

Pension 

Daniela Nikolovski · Zuwald 23 · 77784 Oberharmersbach 

Telefon 078 37/480 · www.zuwald.de · info@zuwald.de 

Dienstag Ruhetag 

Waldspeck-Zeit 


Burger 


Kirschtorten-Zeit 


Genuss-Frühstück 

• Jeden Samstag, 14.30 Uhr 

Schwarzwälder Kirschtortenseminar 

pro Person € 5,– 

Heimat-Zeit 

Bei allen Aktionen Teilnahme 

mit Voranmeldung. 

Für Gruppen ab 10 Pers. 

auch am Wunschtermin 

möglich. 

• Jeden Mittwoch, 18.30 Uhr 

Waldspeckgrillen am Feuerkorb 

Mit Salatbuffet pro Person € 14,– 

• Jeden Donnerstag ab 17 Uhr 

leckere Burger mit regionalen Zutaten 

• Täglich außer dienstags 

Schwarzwälder Frühstückstisch 

pro Person € 11,–



Vesperstube · Pension 

Langenberg 

Familie Schneider 

Hausschlachterei, Bauernvesper, Schnäpse aus eigener 

Herstellung, sonnige Gartenterrasse, Dienstag Ruhetag 

Langenberg 2 · 77784 Oberharmersbach · Tel. 078 37/750 

• Hausmacher Spezialitäten 

• Eigene Schlachtung 

• Hausbrennerei 

• Schöne Fremdenzimmer 

und Matratzenlager 

Wir heißen Sie herzlich willkommen: 

FAMILIE HUG 

Oberharmersbach · Tel. 0 78 37/835 · Mo. Ruhetag (außer an Feiertagen) · www.harkhof.de 

Gasthaus-Pension 

Schwarzwälder Hof 

Bes. Claudia Schmieder-Lehmann · Dorf 8 • 77784 Oberharmersbach 

Wo man gut und preiswert essen kann! 

Wir freuen uns auf Ihren Besuch. 

Erlebnis-Nachtwanderungen »Was die Alten einst erzählten« 

Täglich ab 16.30 Uhr geöffnet. Sonn- und Feiertag ganztags. Dienstag Ruhetag. 

Weitere Öffnungszeiten auf Anfrage: www.schwarzwaelder-hof.de 

Das Haus mit bäuerlichem Flair! 

• Denkmalgeschützte Gaststube 

• Hausgemachte Spezialitäten 

Atmosphäre spüren – einfach Gutes genießen! 

Wir freuen uns auf Sie: 

FAMILIE LANG 

77784 Oberharmersbach · Obertal 62 · Tel. 078 37/209 

www.linde-oberharmersbach.de 

Mi. und Do. Ruhetag 

BESENWIRTSCHAFT "HASEGALLI" 

↸ 

☎ 

 

 

Öffnungszeiten:

102 

GASTRONOMIE 


IMBISSBETRIEB "AM LÖCHERBERGWASEN" 

77784 Oberharmersbach, 

Passhöhe Löcherberg 

+49 (0) 78 37 / 4 32 


Geöffnet vom 01.04. - 31.10.2019 

täglich ab 10.30 Uhr geöffnet 

Kein Ruhetag 

Gasthaus »Posthörnle« 

Tel. 0 78 37/9 22 46 88 · Talstr. 66 · OBERHARMERSBACH 

direkt beim Bahnhof Riersbach 

• Große Gartenterrasse • wechselnde Tagesgerichte • Kaffee und Kuchen 

• Ideale Räumlichkeiten für Feiern bis 80 Personen 

• Täglich ab 10.30 Uhr durchgehend geöffnet 

Mittwoch Ruhetag 

Bäriges Clubwochenende mit Tanz und Unterhaltung 

IM BÄREN: jeden 

GÄSTEHAUS 

Donnerstag im Sommer 

BÄREN 

großer Biergartenabend 

mit Musik. 

Freitag und Samstag: 

TANZ mit unserer Top-Kapelle 

– Einfach bärenstark! 

Fein speisen im Restaurant »Zur Stube«. 

Kein Ruhetag · www.baeren-hotels.de 

Tolles Salatbüfett 

• Täglich unser Monats-Special »All inklusive Menü« 

• Ab Juni, dienstags: 

unser beliebter 

Grillabend ab 18.00 Uhr 

• Ab Juni, freitags: 

hausgemachte 

Flammenkuchen »Elsässer Art« 

Wir freuen uns auf Ihren Besuch! 

Geschenk - 

gutscheine: 

»Zeit zum Wohlfühlen« 

»All inklusive Menü« 

Michael Pfundstein • 77784 Oberharmersbach • Tel. 0 78 37/270 • www.freihof.org



Familie Kempf 


Obertal 50 

Tel.: 0 78 37/92 99-0 

www.schwarzwald-idyll.de 

Café-Restaurant 

Auf Anfrage ist unser Restaurant geöffnet 

Zell a.H. 


Spezialitäten 

• Original Schwarzwälder 

Schinken „Der Echte“ 

über Tannenholz geräuchert 

• Honigspezialitäten 

• Kirschwasser und vieles mehr 

Für Sie gekocht 

und bei uns im Bistro 

genießen oder mitnehmen. 

Event- & Business- 

Catering 

für Anlässe aller Art 

 

Horst Wagner Fleisch- und Wurstwaren GmbH 

Hauptstraße 50-54 · 77736 Zell am Harmersbach 

Tel. 07835 - 63 49 90 · Fax: 63 49 99 · www.horst-wagner-gmbh.com 

Sonn- und Feiertags geschlossen

104 

GASTRONOMIE 

Zell a.H. 

Komfort 

Täglich wechselndes 

Tagesessen 

ab EUR 8,50 

Spezialitäten 

im Ton-Pfännle 

– Familiäre Atmosphäre 

– Gutbürgerliche Küche 

– Gesellschaftsräume für Veranstaltungen 

und Festlichkeiten jeglicher Art 

– Große bewirtschaftete Gartenterrasse 

– Komfortable Gästezimmer mit 

Dusche/WC, Telefon, TV, Minibar 

teilweise mit Balkon 

– 2 Bundeskegelbahnen 

– Kinderspielplatz am Haus 

– Pkw- und Busparkplatz d. b. Haus 

– Große Garage Biker willkommen! 

Hauptstraße 150 · 77736 Zell-Unterharmersbach 

Tel. 078 35/63 57 0 · Fax 078 35/54 95 55 · e-mail: ochsenzell@hotmail.com 

www.schwarzwald-ochsen.de 

Restaurant 

Zell a. H. 

Tel. 0 78 35/5470 36 

Täglich geöffnet, 

montags Ruhetag 

www.tenne-groebernhof.de 

Herrliche Panorama-Terrasse 

• Durchgehend warme, regionale und mediterrane Küche. 

• Donnerstags: Rinderleber oder Sulz mit Brägele • Freitags: Schnitzeljagd 

• Veranstaltungen bis 150 Personen 

Spaziergänger Biker Radfahrer Wanderer 

Bis 19. März 2019 Betriebsferien


Zell a.H. 

Hauptstr. 33a · 77736 Zell a. H. · Tel.: 078 35/4 21 89 26 

Kein Ruhetag · Ganzjährig geöffnet 

• Eisspezialitäten aus 

eigener Herstellung. 

• Auf Wunsch fertigen 

wir Ihre persönliche 

Eistorte für besondere 

Anlässe. 

Wir freuen uns auf Ihren 

Besuch! Familie Lasiu 

Kleebad 

Hotel – Gasthof 

Fam. Hans Beck 

Hauptstr. 5 · 77736 Zell a.H. · Tel. 0 78 35/63 73-0 

www.sonne-zell.de 

Gemütliches Restaurant, komfortable Zimmer mit Balkon, 

Parkplatz und Garagen direkt am Haus, alles verspricht 

Ihnen einen angenehmen Aufenthalt. 

Restaurant am Mittwoch und Donnerstag geschlossen. 

• Familienbetrieb mit badischer Gastlichkeit 

• Komfortable Gästezimmer mit DU/Bad/WC, 

SAT-TV, Telefon, Balkon zur Sonnenseite 

• Gutbürgerliche Küche, Panorama-Terrasse 

• Ideal für Wanderwochen und -kurztrips 

Herzlich willkommen! 

Hotel-Gasthof Kleebad, Jahnstr. 8, 77736 Zell a. H. 

Tel. 07835 3315 · info@kleebad.de · www.kleebad.de 

Erholen · Genießen · Entspannen 

GRiecHiScHe SpeZiAliTäTeN 

ReSTAURANT 

poSeiDoN 

Familie Zampras 

Nordracher Straße 2 · Zell a. H. · Tel. 07835 548750 


Di. – Sa. 11:30 – 14:00 Uhr und 17:30 – 22:30 Uhr 

So. 11:30 – 14:30 Uhr und 17:30 – 22 Uhr Montag Ruhetag 

Alle Gerichte 

auch zum 

Mitnehmen! 

Jetzt auch täglich 

mittags geöffnet! 

Di. – Fr. Mittagskarte 

Unsere Besenwirtschaft ist geöffnet: 

1. Mai – 30. Juni und 4. August – 6. Oktober 

Täglich ab 16 Uhr geöffnet. Montag Ruhetag 

Sonn- und feiertags ab 12 Uhr – Mittagstisch 

FAMILIE GUTMANN · Zell-Unterharmersbach 

Hinterhambach 11 · Telefon 078 35/54 98 30

106 

DIREKTVERMARKTER + MÄRKTE 

Regional einkaufen 

Direktvermarkter in der Ferienlandschaft Mittlerer Schwarzwald 

Harmersbachtal – Gengenbach 

In der Region können Sie Milch, Eier, Honig & Co. direkt beim Erzeuger einkaufen. 

Genießen Sie die Frische und Qualität unserer regionalen Produkte. 

Beim Einkauf ab Hof erfahren Sie 

außerdem, wie die Produkte hergestellt 

werden. Die Kenntnis über die Herkunft 

der Lebensmittel ist schließlich die beste 

Qualitätsgarantie. Und so ein Hofbesuch 

kann auch ein schönes Urlaubserlebnis 

sein. Ganz nebenbei tragen Sie so 

übrigens zum Erhalt unserer schönen 

Kulturlandschaft bei. 

10 wilde Schwarzwaldkräuter. 

Traditionell von Hand verarbeitet. 

Nach Originalrezept von 1962. 

e r h ä l t l i c h u n t e r a n d e r e m b e i : 

Marktscheune, Berghaupten 

Zeller Keramik, Zell a. H. 

Dorotheenhütte, Wolfach 

www.mr-cuckoo.de 

www.raum8.design

DIREKTVERMARKTER + MÄRKTE 107 

 

Gengenbach 

WOCHENMARKT + BAUERNMARKT 

Am Mittwochvormittag ab 8.00 Uhr findet auf dem 

historischen Marktplatz in Gengenbach der Wochenmarkt 

mit zahlreichen Ständen statt. Samstags findet zudem in 

Gengenbach der Bauernmarkt ab 8.00 Uhr auf 

dem historischen Marktplatz statt. Heimische 

Selbsterzeuger präsentieren ihre Produkte. 

 

Zell a.H. 

STÄDTLEMARKT UNTER 

DEM STORCHENTURM 

Kommen, staunen, kaufen - das macht den Zeller Städtlemarkt aus, jeden 

Samstag von 7.00 bis 12.00 Uhr. 

• Samstag, 7. September mit großer Floh-und Trödelmarkt 

und der Zelli Kinderflohmarkt 

• Samstag, 5. Oktober. Städtlemarkt mit Mostfest (Infos Seite 26) 

Hofladen 

Qualitäts-Produkte 

direkt vom Erzeuger! 

Rindfleisch 

vom 

Weiderind 

✃ 

Familie Jilg · Billersberg 1 · 77784 Oberharmersbach 

Tel. 0 78 37/615 · www.breigenhof.de · info@breigenhof.de 

Coupon: 

Bei Vorlage dieser Anzeige erhalten Sie beim Einkauf 

1 Paar Bratwürste gratis 

Mo. + Mi. 17.00 – 19.00 Uhr · Fr. 9.00 – 12.30 Uhr + 16.00 – 19.00 Uhr · 

Sa. 9.00 – 12.00 Uhr ... oder einfach auf gut Glück vorbeikommen! 

Eigene Hausbrennerei 

Schwarzwälder Vesperspezialitäten 

Obst & Gemüse direkt vom Erzeuger 

Armbrusters Hoflädele 


Qualität, direkt vom Erzeuger! 

Mi. und Sa. sind wir auf dem Gengenbacher Wochen- & Bauernmarkt 

Unser Hoflädele hat Mo. – Sa. von 8 Uhr bis 19 Uhr geöffnet 

Adresse: Alte Landstr. 6, 77723 Gengenbach, Tel.: 07803-3235 

www.hoflaedele.de, info@hoflaedele.de 

✃

DAS VERANSTALTUNGSMAGAZIN FÜR DIE 

FERIENLANDSCHAFT MITTLERER SCHWARZWALD 

GENGENBACH – HARMERSBACHTAL 

Herausgeber 

Redaktion 

Satz & Layout 

Anzeigen & Druck 

Fotos / Landkarte 

Ferienlandschaft Mittlerer Schwarzwald 

Im Winzerhof · 77723 Gengenbach 

Tel. 07803/930-149 · info@MittlererSchwarzwald.de 

www.MittlererSchwarzwald.de 

Orte des Mittleren Schwarzwaldes: 

Berghaupten, Biberach, Gengenbach, Nordrach, 

Oberharmersbach, Zell am Harmersbach 

ci-media GmbH Werbeagentur 

Geschäftsführer: Oliver Möller 

Grabenstraße 19 · 77723 Gengenbach 

www.ci-media.com 

Schwarzwälder Post 

Geschäftsführer: Hanspeter Schwendemann 

Pfarrhofgraben 2 · 77736 Zell am Harmersbach 

www.schwarzwaelder-post.de 

ci-media GmbH, Gemeinde Berghaupten, 

Gemeinde Biberach, Gemeinde Nordrach, 

Gengenbach Kultur- und Tourismus GmbH, 

Gemeinde Oberharmersbach, Stadt Zell a.H., 

Norman Nollau, D. Wissing, H. Schössler, 

Thomas Rathay, Shutterstock, Thorsten Jander, 

Original Alpen-Casanovas 

ci-media 

Werbeagentur 

www.ci-media.com 

IDEEN WACHSEN IN GENGENBACH

Gengenbacher Pflegenetzwerk e.V. 

Pflegedienstleistung aus einer Hand 

Stationäre Pflege 

 

 

 

Begegnungsstätte 

 

 

 

Pflege zu Hause 

 

 

 

Beratung in allen Fragen rund um die Pflege und Finanzierung 

Pflege- u. Betreuungsheim 07803 - 8050 

www.pflege-betreuung-ortenau.de 

Pflegeheim a. Nollen 07803-898541 

www.pflegeheim-am-nollen.de 

Ökumen. Sozialstation 07803 - 980540 

www.sozialstation-gengenbach.de 

Beratung u. Tagesbetreuung: Rufen Sie uns an! Wir freuen uns auf Sie. 

 

Handels- & Gewerbeverein Zell a.H. 

Samstag/Sonntag, 2./3. November 2019: 

Großes Aktionswochenende 

Sonntag, ab 12 Uhr: 

Verkaufsoffener Sonntag 

Im Kulturzentrum (Samstag + Sonntag): 

Hobbykünstler-Ausstellung 

In der Ritter-von-Buß-Halle (Sonntag, ab 11 Uhr): 

Naturpark Genuss-Messe

www.haslach.de 

Haslach im Kinzigtal 

Ein schöner 

Ausflugstag … 

• Fachwerk-Altstadt 

• Straßencafés, Gaststätten 

• Schwarzwälder Trachtenmuseum 

• Besucherbergwerk „Segen Gottes“ 

• Wald- und Erlebnispfad Bächlewald 

• Aussichtsturm Urenkopf 

• KZ-Gedenkstätte Vulkan 

• Weg des Erinnerns 

Tourist Information 

77716 Haslach im Kinzigtal 

Im Alten Kapuzinerkloster · Klosterstr. 1 

Tel. 0 78 32 706-172 · info@haslach.de

Schwarzwald-Heftli Ausgabe5 Sept-Okt 2019

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?