AutoVisionen by Herbrand-Jansen

Herbst 2019 

AutoVisionen 

by 

AUF LEISEN SOHLEN ÜBER DEN NIEDERRHEIN 

UNSERE TESTFAHRT MIT DEM VOLLELEKTRISCHEN EQC 

START IN DIE ELEKTRO-OFFENSIVE 

TOYOTA COROLLA – EINE LEGENDE KEHRT ZURÜCK 

AUTO-SIEBERTZ WIRD TEIL DER HERBRAND GRUPPE 

Kraftstoffverbrauch kombiniert: 5,6 l–0 l/100 km | Stromverbrauch kombiniert: 20,8–0 in kWh/100 km | CO 2 

-Emissionen kombiniert: 128–0 g/km

INHALTSVERZEICHNIS 

/14-15 

Mercedes-Benz Modelle 

Der neue EQC – unsere Testfahrt über den Niederrhein 16-17 

Zwei Sterne auf Entdeckertour – der neue GLE mit Anthony Sarpong 42-44 

EQ Power im Praxistest – wie schlagen sich die Mercedes-Hybriden 45 

Hybrid-Power für die A- & B-Klasse 46 

Förderung unserer EQ Power Modelle 47 

Die neue Generation der V-Klasse 48 

Die Edition 19 Sondermodelle 49 

Vielseitig unterwegs – unsere Jungen Sterne Angebote 50-51 

Im Profil – die neue B-Klasse mit AMG Line 52-53 

Die neue A-Klasse Limousine und das CLA Coupé im Vergleichstest 54-56 

Der EQV – die Zukunft der Großraumlimousine 57 

Der neue Sprinter 4x4 im Härtetest bei der Firma Pliss Galabau 58-59 

Der neue GLS 60 

Das neue GLC SUV und GLC Coupé 61 

Der neue GLB – das Kompakt SUV mit 7 Sitzen 65 

Mercedes-Benz Experience by Herbrand – Mercedes-Modelle hautnah erleben 66 

Herbrand Mietfahrzeuge – die passende Mobilitätslösung 74 

/20 

Herbrand AMG Performance Center 

AMG Performance Center Kevelaer zu Gast beim Spring Event 2019 22–23 

Mercedes AMG A35 4MATIC im Praxistest 28-29 

AMG Performance-Tour 2019 – Impressionen und Rückblick 62-63 

Die AMG GT-Familie macht sich bereit für die Zukunft 64 

/26-27 

Herbrand Persönlich 

kurz & knapp 4-11 und 67–73 

Auto-Siebertz wird Teil der Herbrand Gruppe 24–25 

Karriere mit Stern – Zukunftsperspektive bei Herbrand 31 

Baufortschritt unseres neuen Nutzfahrzeugkompetenzcenter in Fichtenhain 32-33 

Ironman Feeling auf dem Herbrand Niederrhein Triathlon 2019 34-35 

Herbrand Classic 

Im Zeichen des Sterns – Unterwegs mit Herbrand Classic 12–13 

Herbrand Werkstatt-Serviceangebote 

Unsere Vorteile der Herbrand Kundenkarte 30 

Konnektivität erleben – Mercedes pro und Mercedes me 37-38 

Werkstatt-Termine online vereinbaren 40 

Mehr Sicherheit – die neuen Abbiegeassistenzsysteme 41 

Unsere Herbrand-Jansen Mehrmarken-Center 

Die Elektro-Offensive – der neue Peugeot 208 14-15 

Der neue Toyota GR Supra 3.0 20 

100 % Hybrid, 100 % SUV – der neue Toyota RAV4 21 

Eine Legende kehrt zurück – der neue Toyota Corolla 26-27 

Sorgenfrei durch den Sommer – unsere Herbrand-Jansen Serviceangebote 36 

Mitsubishi Active Sondermodelle 38-39 

Impressum 

Herausgeber: Herbrand GmbH 

Autorisierter Mercedes-Benz Verkauf u. Service 

Wettener Straße 18, 47623 Kevelaer 

www.herbrand.de 

Liebe Leserinnen, liebe Leser, 

herzlich willkommen zur diesjährigen Ausgabe unseres Kundenmagazins 

AutoVisionen. Für die Herbrand Gruppe ist 2019 ein ereignisreiches Jahr 

und wir freuen uns, Ihnen darüber in dieser Ausgabe zu berichten. 

Beginnen wir am Anfang: Die Herbrand Gruppe wächst weiter durch die 

Beteiligung an der Auto-Siebertz GmbH in Heinsberg. Bei dem Mercedes- 

Benz und smart Autohaus handelt es sich um ein Familienunternehmen 

dessen Geschäftsführung weiterhin bei den Brüdern Alexander und 

Christoph Siebertz liegt. Gemeinsam möchten wir fortan die Synergien 

für eine erfolgreiche Zukunft in der Region und im Kreis Heinsberg 

nutzen. Auf den Seiten 24 bis 25 stellen wir Ihnen das Unternehmen aus 

Heinsberg vor. 

Die Entscheidung der Auto Siebertz GmbH, für die Herbrand Gruppe, 

als starker Partner auf dem Weg in eine erfolgreiche Zukunft, freut uns 

dabei doppelt: Es ist schön zu sehen, wie das Lebenswerk von Josef 

Herbrand auch 85 Jahre nach der Firmengründung weiter erfolgreich 

wächst. Gleichzeitig ehrt uns das Vertrauen, dass die Familie Siebertz 

uns mit dieser Entscheidung entgegengebracht hat. 

Auch in Krefeld Fichtenhain geht es mit großen Schritten auf 

die Fertigstellung unseres neuen Mercedes-Benz Nutzfahrzeugkompetenzcenters 

zu. Bereits jetzt freuen wir uns darauf, Ihnen zum 

Jahresende das Ergebnis zu präsentieren. 

Im April diesen Jahres durften wir mit der Marke Toyota die Rückkehr 

einer Legende erleben – der Corolla ist zurück! Er bringt eine 

hochmoderne Ausstattung mit effizienter Hybridtechnik im gewohnt 

attraktiven Gewand. Weitere Informationen und Bilder dazu finden Sie 

auf den Seiten 26 bis 27. 

Nicht nur die Marke Toyota, sondern auch Peugeot startet in die 

Elektro-Offensive und feiert im Herbst die Premiere des neuen 

e208. Derzeit arbeiten wir mit Energieversorgern daran, Kunden 

ohne Kostenmehraufwand eine Wallbox für die Garage oder 

Grundstücksauffahrt anbieten zu können. 

Über die vielen, unterschiedlichsten Veranstaltungen für unsere 

Kunden möchten wir Ihnen ebenfalls berichten und Sie natürlich 

herzlich zu den noch ausstehenden Events einladen. Egal ob PS- 

Enthusiasten, Hybrid-Fans, Lkw-Lenker oder Oldtimer-Liebhaber, wir 

haben für jeden das passende Wochenendvergnügen. Impressionen von 

unseren Sommerevents sowie Ankündigungen unserer noch folgenden 

Veranstaltungen finden Sie in unserer Rubrik „kurz & knapp“. 

Last but not least haben wir auch in dieser Ausgabe wieder viele 

weitere Neuigkeiten aus der Herbrand-Jansen und Toyota-, Peugeot 

und Mitsubishi-Welt für Sie zusammengetragen. Selbstverständlich 

informieren wir Sie auch über die aktuellen Serviceangebote für Ihr 

Fahrzeug. 

Wir wünschen Ihnen viel Vergnügen beim Lesen und allzeit gute Fahrt! 

Verantwortlich: Sven Ingenpaß 

E-Mail: s.ingenpass@herbrand.de 

Telefon: +49 28 32 124-190 

Druck: Linsen Druckcenter GmbH 

Bildnachweis: Daimler AG 

Rolf Jansen 

– Geschäftsführer – 

Stefan Sander 

– Geschäftsführer – 

2 www.herbrand.de

KURZ & 

KNAPP 

IMMER 

AUF DEM NEUESTEN STAND 

RUND UM DIE HERBRAND GRUPPE 

UND MERCEDES-BENZ. 

BRING DEIN TALENT EIN 

SPANNENDER VORTRAG RUND UM DAS THEMA „INNOVATIVES EMPLOYER BRANDING“. 

CHARTERWAY LANGZEITMIETE 

FLOTTENWECHSEL BEI HAMACHER IN KREFELD. 

Die Firma Jürgen Hamacher e. K. Baustoffe 

Transporte ist seit vielen Jahren Kunde bei 

Herbrand in Krefeld, verfügt bereits über einen 

Actros Fuhrpark von über 40 Fahrzeugen und 

hat nun auch acht 1845 LS StreamSpace 

Sattelzugmaschinen mit Kipphydraulik von 

CharterWay in Langzeitmiete im Einsatz. Der 

Vorteil hierbei ist, dass flexibel auf Auslastungsschwankungen 

reagiert werden kann. Die 

Mercedes-Benz Lkw sind mit allen verfügbaren 

Sicherheitssystemen hervorragend ausgestattet 

– mit dem kompletten Safety-Package 

inkl. Abbiege-Assistent und Active-Brake 

Assist 4 – und haben große Motoren mit 375 kW 

(510 PS) sowie geräumige Fernverkehrskabinen. 

Die CharterWay Miete enthält sämtliche 

Reparaturen am Fahrzeug inkl. Einfahrschäden 

der Reifen sowie ein Werkstattersatzfahrzeug 

KURZ&KNAPP 

bei einer Reparaturdauer von mehr als 

acht Stunden. Die Kernkompetenz der 

Firma Jürgen Hamacher ist die Logistik von 

Streusalz und Baustoffen und die Firma steht 

als Transportunternehmen in den Gebieten 

Siegen, Enspel, Delbrück und Krefeld für 

kompetente Betreuung rund um alle Transportund 

Baustofffragen. 

Gemeinsam mit der Wirtschaftsförderung 

Bocholt und dem Verband deutscher Unternehmerinnen 

(VdU) laden wir in Bocholt regelmäßig 

zur Vortragsreihe „Führungsimpulse“ 

ein. Beim 7. Führungsimpuls ging es um die 

aktive Gestaltung einer innovativen, analogen 

Unternehmenskultur, die den Mitarbeitern 

Spaß macht und Ihnen bei Ihrer Positionierung 

als attraktiver Arbeitgeber hilft. Der Referent 

Dipl.–Biologe Tilmann Mißfeldt (Bild) lieferte 

Antworten auf die Fragen nach der Bedeutung 

von Mitarbeiter-Netzwerken, der Gestaltung 

von Unternehmenskulturen sowie der Digitalisierung, 

dem Wissenstransfer und die Innovation 

innerhalb der Netzwerke. 

MERCEDES-HERBRAND UNTERSTÜTZT DIE KREFELDER TAFEL 

NEUER SPRINTER FÜR DIE TAFEL IN KREFELD. 

8. FÜHRUNGSIMPULS 

Der Termin des 8. Führungsimpulses steht 

bereits fest. Am 7. November 2019 laden 

wir Sie herzlich ein, in unserem Pkw- 

Standort in Bocholt (Westend 38–40) 

die Gemeinschaftsveranstaltung mit der 

Wirtschaftsförderung Bocholt und dem 

VdU – mit einem Überraschungsgast – zu 

besuchen. Wir sind gespannt. 

Weitere Infos finden Sie unter: 

www.vdu.de/events 

V. l.: Sascha Tiebeke (Herbrand Lkw-Verkäufer), Nicole 

Rittkowski (CharterWay- und Van Rental), Uwe Dettki (Hamacher 

Werkstattleiter), Tobias Ziesmer (Verkaufsmanager MB-Lkw), 

Christopher Hamacher (Disposition), Jürgen Hamacher (Inhaber 

und Geschäftsleitung), Ralf Langebröker (CharterWay- und Van 

Rental), Eckhard Prewitz (Herbrand Verkaufsleiter Lkw) 

Für die Abholung und Verteilung temperaturempfindlicher 

Lebensmittel benötigte die Tafel 

Krefeld dringend einen neuen Kühltransporter. 

Dank der Unterstützung verschiedener 

langjähriger Sponsoren konnte nun ein neuer 

Sprinter entgegengenommen werden. 

Bereits seit 1998 unterstützt Mercedes-Benz 

als einer der Hauptsponsoren die deutschen 

Tafeln. Jeder Fahrzeugkauf der Tafeln wird 

von dem Hersteller aus Stuttgart mit 50 % 

bezuschusst. „Wir sind stolz darauf, ein 

so bedeutsames Projekt wie die Tafel zu 

unterstützen und damit etwas Gutes zu tun“, 

sagt Sven Holtermann, Geschäftsführer der 

Herbrand Gruppe. 

Sie möchten die Tafel Krefeld mit einer Spende 

unterstützen? Besuchen Sie die offizielle 

Internetseite: www.tafel-krefeld.de 

DIE NEUE B-KLASSE 

RANZENTAG ZUR B-KLASSE PREMIERE. 

Mitte Februar diesen Jahres konnten wir gemeinsam mit unseren tollen 

Kooperationspartnern die neue B-Klasse einem breiten Publikum 

vorstellen. Auf dem Familien- und Ranzentag in den Herbrand 

Centern in Bocholt, Kevelaer, Krefeld und Kleve hatten die Besucher 

die Möglichkeit, sich bei einer Probefahrt von den Neuerungen der 

B-Klasse zu überzeugen und den Samstagvormittag mit einem tollen 

Rahmenprogramm für Kinder bei uns zu verbringen. 

Bild links, v. l.: Frau Hausmanns (stellv. Vors. Krefelder 

Tafel), Hr. Heister (Transporter-Verkaufsberater 

Mercedes Herbrand), Hr. Dr. Rehbein (Vors. Krefelder 

Tafel), Hr. Kleina (Geschäftsführer Krefelder Tafel) 

4 www.herbrand.de

KURZ&KNAPP 

Erfahren Sie mehr über die große 

GT-Familie auf Seite 64 

KURZ&KNAPP 

CHANCE VERPASST! 

AMG GT R ROADSTER BEREITS AUSVERKAUFT. 

S-KLASSE VIP-SHUTTLE 

EIN WEITERER STERN FÜR ANTHONY. 

Der auf 750 Exemplare limitierte 

Frisurenzerstörer Mercedes-AMG 

GT R Roadster war in nur 24 Stunden 

ausverkauft. Das 16. hochexklusive 

Mitglied der GT Familie 

leistet mit seinem 4,0-Liter-V8-Biturbo 

430 kW (585 PS) und stellt 

ein maximales Drehmoment von 

700 Nm zur Verfügung. Der Spurt 

aus dem Stand auf Tempo 100 

km/h ist in 3,6 Sek. erledigt - der 

Weg zum Friseur Ihres Vertrauens 

dauert somit nicht allzu lange. 

Kraftstoffverbrauch kombiniert: 

12,4 l/100 km | CO 2 

-Emissionen 

kombiniert: 284 g/km 

Anfang des Jahres erhielt Sternekoch Anthony Sarpong 

von Anthony´s Kitchen aus Meerbusch einen zweiten 

Stern für seine Kochschule und sein Restaurant – 

nur diesmal in Form einer Mercedes-Benz S 560 e 

Limousine. Diese stellten wir Anthony Sarpong 

als VIP-Shuttle zur Verfügung. Wir freuen uns, 

dass seine Gäste diesen Hochgenuss vorab 

serviert bekommen. 

Übergabe des VIP-Shuttles an 

Sternekoch Anthony Sarpong 

(l.) durch Pkw-Neuwagen- 

Verkaufsleiter Matthias 

Lichtenberg 

Kraftstoffverbrauch kombiniert: 2,6–2,5 l/100 km, CO 2 

-Emissionen kombiniert: 59–57 g/km 

KULINARISCHES AUS BORKEN 

GOURMET-SONNTAG EIN VOLLER ERFOLG. 

E-BIKE ALS ALTERNATIVE ZUM ERSATZFAHRZEUG 

DIE NEUE GRÜNE MOBILITÄT IN KLEVE. 

Am Sonntag, den 17. Februar 2019 konnten die Besucher ihren Gaumen 

in Borken mit kulinarischen Highlights verwöhnen lassen. 

Entdecken, probieren und genießen hieß es wieder bei dem diesjährigen 

Gourmet-Sonntag im Vennehof. Herbrand unterstützte als Sponsor die 

kulinarische Veranstaltung vom Familienunternehmen Edeka Wilger aus 

Borken. Das Fest für die Sinne und den Gaumen war auch in diesem Jahr 

ein voller Erfolg und in kürzester Zeit ausverkauft! 

In den 50 Mini-Kochstudios konnten die Besucher verschiedenste 

Spezialitäten der französischen oder italienischen Küche sowie frisches 

Sushi, Fisch und Fleisch probieren. Neben dem köstlichen Essen 

wurde eine große Auswahl erlesenster Weine, Biere und eine Vielzahl 

ausgefallener Getränke angeboten. Das abwechslungsreiche Programm 

mit Live-Musik von Julian Bohn und einem interessanten Vortrag der 

Fleischer-Sommeliers Oliver Oostendorp und Louis Rottstegge rundeten 

die Veranstaltung ab. 

Die zahlreichen Liebhaber der feinen Küche aus Borken und Umgebung 

verbrachten einen außergewöhnlichen Nachmittag in einem angenehmen 

Ambiente. Wir freuen uns schon auf das nächste Jahr! 

Standesgemäß wurden die Gäste auf dem roten Teppich fotografiert. 

Als Service bietet unser Standort in Kleve seit Neuestem das Fahrrad 

mit eingebautem Rückenwind an. 

Gleich zwei neue Elektrofahrräder bringen Sie bequem und schnell ans 

Ziel, während wir uns um Ihr Fahrzeug kümmern. 

Unsere Kunden freuen sich sehr über das E-Bike als Alternative. 

Aufgrund des positiven Feedbacks erwägen wir bereits an weiteren 

Standorten die Anschaffung eines Ersatz-E-Bikes für unsere Kunden. 

Unsere Mitarbeiter Jessica Heine (Service- & Vertriebsassistenz) und 

Michael Esser (Verkäufer Teile und Zubehör) präsentieren die neuen 

E-Bikes in Kleve und freuen sich, Ihnen eine umweltfreundliche Alternative 

für kurze Fahrten anbieten zu können. 

6 www.herbrand.de

KURZ&KNAPP 

KURZ&KNAPP 

AMG TREFFEN IN XANTEN 

HERBRAND PERFORMANCE PIT STOP. 

1. TENNIS-BUNDESLIGA 

GLADBACHER HOCKEY & TENNISCLUB (GHTC). 

Bei sommerlichen Temperaturen und mit traumhafter Aussicht auf 

den Rhein sowie frisch gegrillten Burgern war der erste Herbrand 

Performance Pit Stop ein voller Erfolg. 

Am 22. Mai luden wir gemeinsam mit dem AMG Performance Center 

Kevelaer dazu ein, an der Xantener Rheinfähre den Abend ausklingen 

zu lassen. Mehr als 60 PS-Enthusiasten waren mit ihren Fahrzeugen zu 

Besuch und ließen ihrer Leidenschaft für sportliche Autos freien Lauf. 

Fotos der Veranstaltung und der Fahrzeuge finden Sie auf: 

www.herbrand.de/pit-stop 

Auch in dieser Saison haben wir als Sponsor den Gladbacher Hockey & 

Tennisclub unterstützt. Für die aktuelle Bundesligasaison hatte der GHTC 

erneut Philipp Kohlschreiber (u.), der auch den Rasen in Wimbledon genießen 

durfte, verpflichten können. Darüber hinaus konnte der Niederländer Robin 

Haase (r.), der aktuell im Einzel auf Rang 50 und im Doppel auf Rang 39 der 

ATP-Weltrangliste (Association of Tennis Professionals) geführt wird, das 

Team des GHTC in dieser Saison verstärken. Nach einer guten ersten Häfte 

fehlte in der zweiten Saisonhälfte das nötige Quäntchen Glück. Die leicht 

positive Punktebilanz von 10:8 reichte für den 5. Rang in der Schlusstabelle. 

8

KURZ&KNAPP 

POLOTURNIER IN WILLICH 

HERBRAND PFERDESTÄRKE BEIM LAST OF THE SEASON CUP. 

JETZT VORMERKEN! 

HERBRAND THEMENABEND 

„WAS MEIN STERN SO ALLES KANN …“ 

Mit dem traditionellen „Last of the Season Cup“ beendet der Rhein 

Polo Club Düsseldorf e. V. am 14. und 15. September die alljährliche 

Polo-Turniersaison am Niederrhein. Mehrere tausend Zuschauer 

feiern erneut ein großes Polo-Fest und feuern „ihre“ Mannschaften 

an. Zwei Tage lang gibt es auf dem Clubgelände in Willich nicht 

nur spannenden Sport und ein rasantes Spiel um den diesjährigen 

Titel, sondern auch ein vielfältiges Rahmenprogramm für die ganze 

Familie zu sehen. Die Vorstände des Rhein Polo Club Düsseldorf e. V, 

Theodor J. Tantzen und Philipp Gesell, die dieses Turnier mit tatkräftiger 

Unterstützung der Sponsoren van Laack und Herbrand initiieren, sind 

sich einig: „Wir wollen den Polo-Sport in diesem Jahr einem noch 

größeren Publikum präsentieren und auch allen neugierigen Besuchern 

ein erlebnisreiches Wochenende mit tollem Rahmenprogramm bieten. 

Beim diesjährigen Last of the Season Cup hoffen wir, die Vorjahreszahl 

von 2.000 Besucher nochmals zu steigern.“ 

Besuchen Sie uns vor Ort! Wir präsentieren AMG-, Oldtimer- und die 

aktuellen Mercedes-Benz Modelle. 

Viele Bilder und das Veranstaltungsvideo aus dem Vorjahr steigern die 

Vorfreude: www.herbrand.de/polo 

Unter diesem Titel stand unser erster 

Themenabend rund um den Stern. In drei 

Stationen sind wir näher auf die Themen 

Mercedes-Benz User Experience (MBUX), die 

Assistenzsysteme von Mercedes-Benz und 

die Faszination AMG eingegangen. Natürlich 

konnten die Teilnehmer auch spezifische 

Fragen rund um ihren eigenen Stern stellen, 

die direkt am Fahrzeug beantwortet werden 

konnten. Wenn Sie gerne an einem unserer 

Themenabende teilnehmen möchten, werden 

Sie Herbrand Fan und verpassen Sie so keine 

Veranstaltung mehr. Tragen Sie sich einfach 

für unseren Newsletter ein oder folgen Sie uns 

direkt auf Instagram und Facebook, um immer 

auf dem Laufenden zu sein. 

„DAS GLÜCK KOMMT ZU HERBRAND“ 

DAS UNTERNEHMERINNEN FORUM NIEDERRHEIN LÄDT EIN. 

JETZT ANMELDEN! 

„Das Geheimnis des skandinavischen Glücks!“ 

heißt es am 25. September 2019 ab 19.00 Uhr 

in unserem Center in Kevelaer. 

Maike van den Boom (Bild rechts) bringt frisches 

Wissen aus den innovativsten Ländern 

Europas mit: Schweden, Dänemark und Norwegen. 

Die nordische Unternehmenskultur bedarf 

keiner Terminologie wie Change, Agilität, 

Vertrauensarbeitszeit oder New Work. Sie beinhaltet 

und fördert diese bereits auf selbstverständliche 

Art und Weise. So entsteht eine 

Kultur des Miteinanders, der Verantwortung 

und des Mutes. Es geht also um Werte, wertorientierte 

Mitarbeiterführung, Verantwortung 

und Gestaltungsraum. „Ein Thema, das gerade 

am Niederrhein viele Unternehmen umtreibt“, 

so Barbara Baratie, die diesen Event seitens 

des „unternehmerinnen forums niederrhein“ 

(Bild u.) in Zusammenarbeit mit Herbrand vorbereitet. 

„Also freuen Sie sich auf einen inspirierenden 

Impuls unter Unternehmerinnen und 

Managerinnen der Region und knüpfen Sie ganz 

nebenbei branchenübergreifende Kontakte.“ 

Guten APPetit! 

Genießen Sie Ihr Frühstück mit unserer 

digitalen Zeitung. Probieren Sie jetzt 

alle Vorteile 4 Wochen gratis! 

Kartenbestellungen an: 

Barbara Baratie +49 2821 590 2770 

Teilnahmegebühr: 25,00 € 

www.unternehmerinnenforum-niederrhein.de 

Jetzt 4 Wochen gratis probieren: rp-online.de/digital oder 0211 505-2060 

10 www.herbrand.de

Im Zeichen des Sterns 

Unterwegs mit 

Herbrand Classic 

1 Halbzeit bei der Classic Experience 

auf Schloss Moyland 

2 Begrüßung der Oldtimerliebhaber 

an der Xantener Rheinfähre 

3 Old- und Youngtimer bei bestem Wetter 

auf den niederrheinischen Landstraßen 

4 Herbrand Classic auf dem MB ClassicPartner 

Stand der Techno Classica in Essen 

5 Scheunenfund im Originalzustand: 

ein 300 SL Flügeltürer von 1954 

TECHNO CLASSICA 2019 IN ESSEN. 

DAS RICHTIGE FAHRZEUGANGEBOT. 

CLASSIC 

Events. 

Neben dem Verkauf und unserem erfahrenen 

Werkstattservice möchten wir allen Oldtimerinteressierten 

in der Region immer noch mehr 

bieten: Interessante Events und Messen für 

Klassiker, die wir nicht immer neu erfinden 

müssen, aber natürlich mit einer individuellen 

Herbrand Note versehen, sind für Oldund 

Youngtimerliebhaber genau das Richtige. 

CLASSIC EXPERIENCE. 

Statt Zeit- oder Geschicklichkeitsfahrten stand 

bei der 1. Classic Experience by Herbrand 

im Mai diesen Jahres die Gemütlichkeit und 

Fahrfreude im Vordergrund – ganz ohne 

Klasseneinteilung und schwierige Aufgabenstellung. 

Einfach Oldtimerfahrspaß und 

spannende Benzingespräche mit Gleichgesinnten. 

Die Herbrand Classic Experience ist 

keine Veranstaltung mit motorsportlichem 

Charakter, sondern vielmehr eine „Rallye“ für 

alle Old- und Youngtimerliebhaber, bei der 

die Technikbegeisterung und Freude am Fahren 

im Vordergrund stehen. Die Ausfahrt führte 

über idyllische Routen sowie durch alte Alleen 

und gab den Teilnehmern viel Zeit zum 

Genießen der niederrheinischen Landschaft. 

Neben dem Fahrspaß bot sich bei der 

Herbrand Classic Experience die Gelegenheit, 

die Fahrzeuge an mehreren Zwischenstopps 

zu präsentieren. Wir sind begeistert, dass die 

1. Classic Experience einen so guten Anklang 

fand, und freuen uns schon auf die nächste 

Ausfahrt, über die wir Sie gerne mit unserem 

Newsletter auf dem Laufenden halten. 

Unser Film zur Classic Experience: 

www.herbrand.de/classic-experience 

1 

Seit über 30 Jahren wird die Oldtimer-Saison in 

der Messe Essen im Rahmen der Techno Classica 

„offiziell“ eröffnet. Über 190.000 Besucher 

aus aller Welt kamen im letzten April nach 

Essen, um ihrer Leidenschaft rund um das 

klassische Blech nachzugehen. Herbrand Classic 

war erstmals als offizieller Mercedes-Benz 

ClassicPartner auf dem Stand der Daimler AG 

in Halle 1 mit dabei. 

Einen tollen Eindruck erhalten Sie im Video 

durch unsere beiden Kindermoderatoren Lilly 

und Max auf www.youtube.com/HerbrandTV 

Wir waren mit einem 230 GE inkl. „Expeditionsausstattung“ 

und Dachzelt und einem CLK 

320 Cabrio sowie einem 380 SE der Baureihe 

126 vertreten. Zwei dieser Fahrzeuge haben 

im Rahmen der Messe einen neuen Besitzer 

gefunden und zahlreiche Besitzer klassischer 

Mercedes-Fahrzeuge waren aufgrund des 

Kontaktes während der Messe inzwischen 

mit ihren Fahrzeugen bei uns im Service. Wir 

freuen uns jetzt schon auf die nächste Techno 

Classica, die vom 25. bis 29. März 2020 wieder 

wie gewohnt in Essen stattfindet. 

Da sich der Markt mit klassischen Fahrzeugen 

nach wie vor weiterentwickelt, scheinen 

wir mit der Fokussierung auf jüngere Roadster 

und Cabrios auf das richtige Pferd gesetzt zu 

haben. 

Neben den bekannten Klassikern der Markengeschichte 

entwickeln sich die SL der Baureihe 

R230 langsam, aber sicher zu unseren Bestsellern, 

die stets aus pflegender Hand stammen 

und über eine geringe Laufleistung sowie bei 

Auslieferung über zwölf Monate Garantie, HU- 

Abnahme und kostenlosen Zulassungsservice 

verfügen. Wir sind gespannt, welche kommenden 

Neo-Classics den Weg in unseren Showroom 

finden, um dann als Liebhaberfahrzeug 

einem neuen Besitzer pure Fahrfreude zu bieten 

– oder ihn sogar täglich als zeitloser und 

zuverlässiger Partner von Termin zu Termin zu 

begleiten. 

ROUND TABLE CHARITY TROPHY. 

Am Samstag, den 24. August 2019 fand die 

7. Charity Trophy statt. Eine Oldtimer-Rallye 

für Cabrios, Youngtimer und Oldtimer, organisiert 

durch den Round Table Krefeld. Bei der 

diesjährigen Ausfahrt wurde ein Spendenbetrag 

von 10.000,- € erreicht. Wir freuen uns, 

als einer der Sponsoren der Charity Trophy 

2019 den größten Spendenempfänger, die Krefelder 

Kindertafel, wie auch weitere Initiativen 

unterstützen zu können. 

Bildergalerie: www.charity-trophy.de 

2 3 4 5 

12 www.herbrand.de

KOSTENLOSE WALLBOX. 

Beim Kauf eines neuen Peugeot e208 

profitieren Sie von einer kostenfreien 

Wallbox für Ihr Zuhause. Herbrand-Jansen 

wird für Sie die Planung der Wallbox 

sowie den Antrag auf Umweltprämie 

übernehmen und das alles kostenfrei. 

Jetzt online den neuen 

Peugeot 208 in der 

Ausstattungslinie GT- 

Line reservieren: 

www.herbrand-jansen.de/reservierung-208 

PEUGEOT – STARTET IN DIE ELEKTRO-OFFENSIVE 

Im Herbst 2019 geht PEUGEOT in die Elektro-Offensive. Zukünftig soll jedes Modell vollelektrisch oder als 

Steckdosenhybrid auf dem Markt verfügbar sein. In diesem Jahr startet Peugeot mit den Modellen e-208 

und e-2008 . 

ZU 100 % ELEKTRISCHER ANTRIEB – 

ENTDECKEN SIE ALLE VORTEILE: 

Der neue PEUGEOT e208 glänzt durch sein sportliches Design, welches 

an die PEUGEOT 508 Coupé Limousine angelehnt ist. Der Fahrer 

hat durch das kleine Lenkrad, das digitale Kombiinstrument und 

den großen Touchscreen alle wichtigen Informationen im Blick. Für 

eine sichere Fahrt sorgen die optimalen Fahrassistenzsysteme wie 

die vollautomatische Einparkhilfe, der aktive Spurhalteassistent oder 

der Müdigkeitswarner. 

NEUES FAHRERLEBNIS. 

Die leisen und vibrationsarmen Elektromotoren der Löwenmarke 

bringen Ihren Fahrkomfort auf ein ganz neues Niveau. Durch das einfache 

Starten des Motors und das sofort verfügbare Drehmoment 

muss nicht auf ein rasches Beschleunigen verzichtet werden. 

Die Elektrofahrzeuge von PEUGEOT bieten eine Reichweite von bis 

zu 340 km (WLTP) und stoßen aufgrund ihrer umweltfreundlichen 

Betriebsart keine CO 2 

-Emissionen im Fahrbetrieb aus. 

AUFLADEN EINES ELEKTRO-LÖWEN. 

Der Aufladevorgang bietet verschiedene 

Möglichkeiten und ist zudem schnell und 

einfach. Die Elektrofahrzeuge der Löwenmarke 

besitzen die besonders praktische 

und vorteilhafte Möglichkeit, das Fahrzeug 

mit zwei verschiedenen Varianten zu laden. 

Einerseits kann das Fahrzeug an einer 

herkömmlichen Steckdose (Ladegerät: 

3,3 kW, 8 A) aufgeladen werden. Andererseits 

kann eine verstärkte Steckdose des 

Typs Green Up (Ladegerät: 3,3 kW, 14 A) 

genutzt werden. 

Eine ideale Lösung für verkürztes Laden ist 

eine Wallbox bei Ihnen zuhause. Die Box 

kann an einer Wand befestigt werden oder 

je nach Wunsch auch an einer Säule im 

Außenbereich. Mit einem zusätzlichen entsprechenden 

Kabel kann die Ladezeit von 

neun auf fünf Stunden verkürzt werden. 

Für weitere Informationen oder Rückfragen wenden Sie sich bitte an unsere Peugeot Verkaufsberater: 

Standort: Mönchengladbach 

Karsten Richter 

Tel.: 02161 69499-36 

k.richter@herbrand-jansen.de 

KOSTENEINSPARUNGEN. 

Um die gesamten Kosten eines Elektrofahrzeuges 

einschätzen zu können, sollten die 

Kosten für Energie, Versicherung und Wartung 

berücksichtigt werden. 

Es können, im Vergleich zum Verbrennungsmotor, 

bis zu 30 % bei der Wartung 

und bis zu 40 % beim Verbrauch eingespart 

werden. Des Weiteren profitieren Sie beim 

Kauf eines Elektrofahrzeuges von staatlichen 

Förderungen. 

Standort: Neuss 

Rachid Zoguagh 

Tel.: 02131 1248-151 

r.zoguagh@herbrand-jansen.de 

Neuer PEUGEOT e-208 Elektromotor 136, 100 kW (136 PS): Energieverbrauch in kWh/100 km: bis zu 16,9; CO 2 

-Emissionen (kombiniert) in g/km: 0. 

14 www.herbrand.de

AUF LEISEN SOHLEN 

ÜBER DEN NIEDERRHEIN. 

UNSERE TESTFAHRT MIT DEM VOLLELEKTRISCHEN EQC. 

„Der erste Mercedes unter den Elektrischen“ 

so lautet der Slogan zum brandneuen und vollelektrischen 

Premium-SUV von Mercedes-Benz. So ganz 

richtig ist das nicht, konnten sich unsere Kunden 

doch zum Beispiel bereits seit 2014 an der elektrifizierten 

B-Klasse erfreuen, doch mit dem neuen EQC 

bedient Mercedes-Benz erstmals auch das Premiumsegment. 

Der erste Eindruck. 

Optisch ähnelt der EQC seinem Plattformbruder GLC. Die auffälligsten Unterschiede 

finden sich an der Front. Eine sogenannte Black-Panel-Fläche 

umschließt den prägnanten Kühlergrill, über dem ein Lichtleiter das Tagfahrlicht 

der beiden Scheinwerfer verbindet. 

Die Details in Blau, der Farbe von EQ, der Elektromobilitätsmarke von 

Mercedes-Benz, deuten dezent auf das hin, was sich unter dem Blechkleid 

befindet. 

Spannender Farb- und Materialmix beim Edition 1886 Sondermodell. 

Wir nehmen Platz und lassen den Innenraum auf uns wirken. Die 

gewohnt hochwertige Verarbeitung und der spannende Farb- und Materialmix 

des Edition 1886 Sondermodells mit Sitzbestickung und akzentuierten 

Ziernähten überzeugen unsere Testfahrer. Die Designer haben hier bewusst 

auf übertrieben futuristische Designelemente, zu denen sich Hersteller von 

Elektroautos schnell hinreißen lassen, verzichtet. 

16 www.herbrand.de

Überraschend antrittsschnell und überraschend leise. 

Wir drücken den Start-Knopf und … Stille. Wir sind zunächst verdutzt, 

denn auch ohne Verbrennungsmotor ist diese Stille bei einem Elektrofahrzeug 

nicht üblich. Die Bemühungen der Mercedes-Ingenieure tragen 

Früchte: Eine optimale Geräuschdämmung, ein tolles Fahrwerk, das 

selbst mit den 21-Zoll-AMG-Felgen Bodenwellen und Querfugen souverän 

schluckt, sowie viele Maßnahmen zur Entkopplung des Antriebsstranges 

lassen erst unter Volllast ein leises Surren erahnen. Vor allem 

für Elekro-Neulinge fühlt sich der Antritt des SUV auf den ersten Metern 

spektakulär an. Die sofort anliegenden 760 Nm, gepaart mit dem einem 

Allrad gleichkommenden elektrischen Antriebsstrang eATS pressen uns 

geräuschlos in die Sitze. 

BEREIT FÜR ELEKTROMOBILITÄT? 

Die kostenlose Smartphone-App zeigt Ihnen auf, ob der Umstieg auf 

ein Elektroauto oder ein Hybridmodell für Sie praktikabel wäre. Hierfür 

zeichnet die App via Smartphone Ihre Fahrtstrecken auf, welche Sie mit 

Ihrem Fahrzeug – egal welcher Marke – jeden Tag zurücklegen. Die App 

analysiert das individuelle Mobilitätsverhalten und gleicht dieses mit 

zahlreichen Parametern von Elektro- und Hybridfahrzeugen ab. 

Immer dieselbe Frage: Reichweite und Laden. 

Die in Deutschland gefertigte Lithium-Ionen-Batterie unseres Testfahrzeugs 

verfügt über eine Kapazität von 80 kWh. Wie vielen bereits 

bekannt, ist die Reichweite bei Elektroautos noch stärker von äußeren 

Einflüssen abhängig als bei Verbrennern. So kann es je nach Fahrweise, 

Verkehrslage, Wetter bzw. Temperatur und eingeschalteten Verbrauchern 

zu Abweichungen vom offiziellen Normverbrauch kommen. 

Als realistische Reichweite für den EQC gibt der ADAC 320–390 km 

an. Dank dem hochmodernen MBUX Infotainment-System, mit verschiedenen 

speziellen EQ-Power Funktionen haben wir Reichweite, Ladezustand 

und Energiefluss stets im Blick. Wie oben an der grünen Linie zu 

sehen, wäre selbst nach unserer Testfahrt mit halbem Ladezustand noch 

ein Kurztrip nach Amsterdam möglich. Das Infotainment-System MBUX 

begrüßt uns auf seinem vom Fahrerplatz bis in die Mitte ragenden volldigitalen 

Display. 

Umfangreiche Förderung nutzen. 

Mit einem Einstiegspreis von 71.281,- € ist den Produktmanagern 

von Mercedes-Benz beim EQC ein echter Clou gelungen: 

Im Gegensatz zu anderen Herstellern in diesem Segment 

landet der Stromer mit seinem Nettopreis exakt 100,- € 

unter der magischen E-Auto-Fördergrenze in Höhe von 60.000,- €. 

Käufer, aber auch Leasingnehmer können sich dadurch auf 4.000,- € 

E-Auto-Prämie freuen. 

Doch das war noch lange nicht alles: 

Weitere Förderungen wie KFZ-Steuer-Befreiung, zusätzliche Kaufprämien 

von bis zu 8.000,- € und eine 0 %-Finanzierung für Gewerbetreibende in 

NRW sowie erhebliche Steuervorteile für Dienstwagennutzer machen 

die Anschaffung eines Elektrofahrzeuges oder Plug-in-Hybriden zurzeit 

extrem interessant. 

Unser Fazit: 

Der Einstieg in die Elektromobilität ist so interessant wie nie: Die 

genannte E-Auto Kaufprämie und viele weitere staatliche Fördermaßnahmen, 

eine deutlich verbesserte und rasant wachsende Ladeinfrastruktur 

sowie die inzwischen ausgereifte Technik überzeugen immer 

mehr zum Wechsel auf die alternative Antriebsart. Mit dem EQC ist 

Mercedes-Benz ein Fahrzeug gelungen, das den hohen Ansprüchen der 

Premium-Marke vollends gerecht wird. Jedem mit Reichweiten-Zweifel 

empfehlen wir einmal einen Blick auf die oben genannte EQ-Ready-App 

zu werfen. In vielen Fällen sind diese tatsächlich nicht berechtigt. 

Weitere Informationen zu den umfangreichen 

Fördermaßnahmen finden Sie in unserem 

Produktexperten-Tipp auf Seite 47. 

Stromverbrauch unseres Testfahrzeugs EQC 400 4MATIC Edition 1886: Stromverbrauch in kWh/100 km (NEFZ): 20,8–19,7; CO 2 

-Emissionen in g/km (kombiniert): 0 

Wissen Sie eigentlich, wie viele km Sie täglich unterwegs sind? 

Die Studie „Mobilität in Deutschland 2017“ fand heraus, dass die Deutschen 

im Durchschnitt nicht einmal 40 km am Tag zurücklegen. Schön 

und gut, doch wie sieht es auf Langstrecken wie zum Beispiel Fahrten in 

den Urlaub aus? Machen Sie den Selbsttest mit der EQ-Ready-App auf 

der Folgeseite! 

Langstreckentauglichkeit durch flexibles und schnelles Laden. 

Auch das Laden ist heute lange nicht mehr so kompliziert wie noch vor 

wenigen Jahren. Neben der weitestgehenden Vereinheitlichung des 

Ladesystems auf den CCS-Standard, über den auch der EQC geladen 

werden kann, verfügen heutzutage selbst ländlich gelegene Ortschaften 

über einen meist zentrumsnahen Ladepunkt. Seit 2017 treiben vor allem 

die großen deutschen Automobilkonzerne unter der Marke IONITY den 

Ausbau von High-Power-Schnellladestationen entlang der wichtigen 

Hauptverkehrsachsen Europas voran. 

Das Ziel ist es, die Langstreckentauglichkeit von Elektrofahrzeugen 

durch extrem schnelle Ladevorgänge deutlich zu verbessern. So lädt 

der EQC unter optimalen Voraussetzungen in nur 40 Minuten von 10 

auf 80 %. Zu finden sind die Stationen bequem über das EQ-optimierte 

Navigationssystem oder die Mercedes me App. 

Auch das Freischalten, die Bezahlung sowie die Benachrichtigung an 

den Fahrer, wenn der Ladevorgang abgeschlossen ist, erfolgt bequem 

über die beiden Systeme. Der EQC verfügt serienmäßig über einen 

AC-Bordlader, der an eine Haushaltssteckdose angeschlossen werden 

kann. Für das Laden zuhause empfiehlt sich die Installation einer Wallbox. 

Auch wenn damit das Laden länger dauert als über die Schnellladestation: 

Die Ladung für die durchschnittliche tägliche Fahrtstrecke von 

40 km ist in knapp über einer Stunde wieder voll verfügbar. 

Unser Produktexperte Milos Vasovic hat den EQC für Sie getestet. 

18 www.herbrand.de

Authentischer SUV-Charakter und atemberaubendes 

Design, damit begeistert 

der neue Toyota RAV 4. Das kraftvolle, 

aufregende Design sowie die interessante 

Linienführung erzeugen eine eindrucksvolle 

Präsenz. 

KOMFORTABLES RAUMWUNDER: 

REISEN WIE IN DER BUSINESS-CLASS 

Der neue Toyota GR Supra 3.0 kombiniert Leistung, Agilität sowie Präzision und bleibt mit seinem Reihensechszylinder-Frontmotor 

und dem Hinterradantrieb der Toyota Ikone 2000 GT treu. 

Für ein ausgezeichnetes Platzangebot sorgt die SUV-typische Sitzposition 

mit souveräner Übersicht. Lange Fahrten werden für jeden 

Passagier zum Kinderspiel, denn auf allen Plätzen des Fahrzeuges bietet 

sich jede Menge Beinfreiheit. Sperrige und große Gepäckstücke 

lassen sich dank des durchgehenden, ebenen Ladebodens und des 

breiten Gepäckraums bestens verstauen. 

Wenn Sie sich für einen Toyota RAV4 entscheiden, entscheiden Sie 

sich für eine beeindruckende Kombination aus Leistung, Effizienz und 

purem Fahrspaß. 

INNOVATIVE ASSISTENTZ-SYSTEME FÜR IHRE SICHERHEIT: 

TOYOTA SAFETY SENSE 

Der neue Toyota Supra bringt mit seinem 

3,0-Liter-Turbomotor ganze 250 kW (340 PS) 

Leistung auf den Asphalt. Er ist ein waschechter 

Sportwagen, mit dem Sie auf der offenen 

Straße, aber auch auf der Rennstrecke glänzen. 

Um die Aerodynamik mit dem modernen 

Look zu verbinden, wurde das Designkonzept 

der FT-1-Konzeptfahrzeuge genutzt und die 

kompakte Karosserie, die lange Motorhaube 

und das „Double-Bubble“-Dach umgesetzt. 

Mit den vom Rennsport inspirierten Sitzen 

und der Premiumtechnologie ist der Toyota GR 

Supra der ideale Allrounder. 

Die niedrige Motorhaube formt eine dynamische 

Linie, die sich bis zum Heck spannt. Die 

schwarzen Säulen betonen die kompakte und 

straffe Erscheinung des neuen Toyota Supra. 

Der Motor, das Herzstück des Toyota Supra, 

umfasst 340 PS Leistung und 50 Nm Drehmoment. 

Die Beschleunigung von null auf 100 

km/h in nur 4,3 Sekunden gelingt per Launch 

Control, diese stellt beim Schnellstart eine 

maximale Traktion sicher. 

Der neue Toyota Supra startet mit einem Preis 

ab 62.900 €. 

Nicht nur äußerlich, sondern auch technisch überzeugt der neue 

Toyota RAV4. Das Fahrzeug besitzt eine große Anzahl an fortschrittlichen 

Sicherheitssystemen, die bei jeder Fahrt ein gutes Gefühl 

vermitteln. Serienmäßig finden Sie darin ein Pre-Collisions-System, 

eine intelligente Geschwindigkeitsregelanlage und einen Spurhalteassistenten. 

Des Weiteren kombiniert das 360°-Kamerasystem die 

Bilder von vier verschiedenen Kameras zu einer 360°-Rundumsicht. 

Dies macht zentimetergenaues Einparken zum Kinderspiel. Diese 

Ansicht wird auf dem eindrucksvoll in Szene gesetzten Multimediasystem 

abgespielt. 

Haben wir Ihr Interesse am neuen Toyota Supra 

geweckt? Dann kontaktieren Sie einfach 

unsere Toyota Verkaufsberater unter 02131 

12 48-0 oder über info@herbrand-jansen.de. 

Erleben Sie den neuen Toyota RAV4 am besten direkt bei einer 

Probefahrt und überzeugen Sie sich selbst von seinen Fähigkeiten. 

Für Rückfragen stehen Ihnen unsere Toyota Verkäufer in Neuss, 

Mönchengladbach und Grevenbroich gerne zur Verfügung. 

Das Cockpit erinnert an einen Einsitzer-Rennwagen und wurde so konzipiert, dass der Fahrer 

im Mittelpunkt steht. 

Kraftstoffverbrauch in l/100 kombiniert: 

7,5 l/100 km, CO 2 

-Emissionen kombiniert 170 g/km. 

www.herbrand-jansen.de/supra 

Weitere Infos und Angebote auf: 

www.herbrand-jansen.de/toyota-rav4 

Ihr Toyota Verkaufsberater 

in Mönchengladbach: 

Sascha Jansen 

Telefon: 02161 69499-30 

s.jansen@herbrand-jansen.de 

Kraftstoffverbrauch aller neuen RAV4 Modelle in l/100 kombiniert: 6,4–4,5 l/100km, CO 2 


20

Am 13. April war es endlich wieder so weit: unser AMG Performance 

Center Kevelaer zu Gast beim Spring Event auf dem alten Militärgelände 

in Weeze. Bei typischem Aprilwetter mit Sonne und Schnee lockte das 

Spring Event wiedermal viele PS-verrückte Besucher an. Eine beachtliche 

Anzahl von Sportwagen tauchte auf dem Dragstrip auf, von schnellen 

McLarens, Ferraris und Lamborghinis bis hin zum großen Mercedes 

AMG G 63. Ob auf der Rennstrecke, dem Driftparcours oder beim 1/4- 

Meile-Rennen – alle Piloten konnten ihre Fahrzeuge in Szene setzen. 

Der Pilot des AMG GT R wartete geduldig darauf, die Kraft seines 

Boliden im 400-m-Drag-Race zu präsentieren. 

Nicht nur auf der Rennstrecke, sondern auch auf dem Driftparcours 

konnten sich die Mercedes-Piloten präsentieren. 

Trotz des sprunghaften Aprilwetters war das Spring Event 2019 sehr gut besucht. Das bunt gemischte Publikum war sehr gelassen und 

genoss die freundliche Atmosphäre. 

Viele Gäste nutzten die Gelegenheit, unsere AMG Modelle einmal hautnah zu erleben, 

und besuchten unsere Fahrzeugausstellung im alten Flugzeughangar. 

Auch in diesem Jahr war die Rennstrecke 

bei den Besuchern beliebt. 

Unser AMG Sales Expert, Marian Krieger, beim Spring Event 2019 als Pilot des 

E 63 S AMG. 

Jetzt das Video zum Spring Event 2019 ansehen! 

www.herbrand.de/spring-event 

22 Kraftstoffverbrauch kombiniert 13,1-7,3 l/100 km, CO www.herbrand.de 

2 

-Emissionen kombiniert 299–167 g/km

Gemeinsam stark für eine erfolgreiche Zukunft: 

Auto-Siebertz wird Teil der Herbrand Gruppe. 

Herzlicher Start trotz frostiger Temperaturen 

im Januar 2019: Über die neue Partnerschaft 

freuen sich (Bild oben; von links) Sven Holtermann 

und Richard Lacek-Herbrand, Geschäftsführer 

der Herbrand Gruppe, sowie Christoph 

und Alexander Siebertz, Geschäftsführer der 

Auto-Siebertz GmbH. Seit dem 1. Januar 2019 

sind wir an der Auto-Siebertz GmbH aus Heinsberg 

beteiligt. Bei dem Mercedes-Benz und 

smart Autohaus am Industriering handelt es 

sich um ein Familienunternehmen, dessen Geschäftsführung 

bei den Brüdern Alexander und 

Christoph Siebertz liegt. Gemeinsam möchten 

wir Synergien für eine erfolgreiche Zukunft in 

der Region und im Kreis Heinsberg nutzen. 

Der Grundstein für diese Partnerschaft wurde 

bereits in den Neunziger Jahren gelegt, als die 

damaligen Geschäftsführer der beiden Unternehmen, 

Dr. Heinz Lacek und Helmut Siebertz, 

mit viel gegenseitiger Sympathie immer wieder 

als Mercedes-Vertragspartner geschäftlich miteinander 

aktiv waren. 

PARTNER MIT GLEICHEN WERTEN 

Für Alexander und Christoph Siebertz waren 

es nicht nur rein wirtschaftliche Überlegungen, 

aus denen sie sich für die Herbrand Gruppe 

als Partner für ihr Unternehmen entschieden 

haben. „Sicherlich ist die Absicherung 

der Unternehmenszukunft der Auto-Siebertz 

GmbH durch eine starke strategische Partnerschaft 

mit einem erfolgreichen großen 

Mercedes-Partner wie der Herbrand Gruppe 

ein wichtiger Beweggrund für unsere Entscheidung 

gewesen. Aber weil wir zu unseren Mitarbeitern 

ein enges und familiäres Verhältnis 

pflegen, war es uns ebenso wichtig, zukünftig 

einen Partner an unserer Seite zu wissen, 

der die gleichen Unternehmenswerte lebt wie 

wir“, erklärt Alexander Siebertz. Auch für die 

Geschäftsführer der Herbrand Gruppe stehen 

nicht ausschließlich unternehmerische Beweggründe 

im Vordergrund. „Wir freuen uns über 

das Vertrauen und die Wertschätzung, die uns 

die Familie Siebertz mit ihrer Anfrage, ob wir 

uns eine Partnerschaft mit der Auto-Siebertz 

GmbH vorstellen könnten, entgegengebracht 

hat. Mit der Bündelung der beiden guten Namen 

unserer Familienunternehmen setzen wir 

ein starkes Statement für die Marke Mercedes-Benz 

in der Region um Mönchengladbach 

und Heinsberg“, erklären Sven Holtermann 

und Richard Lacek-Herbrand. 

AUSBAU DES PKW- UND TRANSPORTER- 

GEBRAUCHTFAHRZEUG-ANGEBOTES 

Gemeinsam wollen die Auto-Siebertz GmbH 

und wir das Angebot an gebrauchten Pkw und 

Transportern am Standort Heinsberg dauerhaft 

ausweiten. Die Pkw-Ausstellung konnte 

bereits erweitert werden: Bis zu 50 Pkw- 

Jahres- und -Gebrauchtwagen stehen vor dem 

Hauptgebäude für die Kunden bereit. 

Um insbesondere im Transporterbereich den 

Jahres- und Gebrauchtwagen den nötigen 

Raum zu geben und sie bestmöglich zu präsentieren, 

wird eine neue Ausstellungsfläche von 

über 3.000 m 2 bis zum Jahresende erschlossen. 

Dort finden ab Anfang nächsten Jahres 

ca. 50 Transporter mit Mercedes-Benz Gütesiegel 

ihren Platz. 

PROFESSIONALISIERUNG DER PROZESSE 

Ansonsten ändert sich für die Mercedes- 

Fahrer in der Region Heinsberg nichts. Das gesamte 

Team und alle Ansprechpartner bei der 

Auto-Siebertz GmbH bleiben in ihrer jetzigen 

Form bestehen. „Intern wird es eine Professionalisierung 

von Prozessen, EDV-Strukturen 

und des Verwaltungsbereichs geben. Die sind 

für unsere Kunden nicht spürbar, sondern Teil 

unserer aktiven und engagierten Ausrichtung 

der Auto-Siebertz GmbH auf die Mobilitätsherausforderungen 

der Zukunft“, so Christoph 

Siebertz. 

1927 gründet Hubert Siebertz in Stolberg-Büsbach 

bei Aachen ein Unternehmen, 

das hauptsächlich mit Reifen handelt. Auf dem 

Grundstück lässt er außerdem eine Zapfsäule 

zum Betanken von Automobilen bauen. 

1950 erhält Hubert Siebertz einen Vertretervertrag 

der Daimler Benz AG und ist 

somit berechtigt seinen Kunden die gesamte 

Angebotspalette anzubieten. 

Im April 1962 wird in Heinsberg ein 

10.600 m² großes Grundstück erworben, um 

dort ein neues Autohaus zu bauen. 

Im Dezember 1963 eröffnet das neue 

Autohaus der H. Siebertz KG in Heinsberg. 

Der großzügig angelegte Betrieb, umfasst 

helle und freundliche Büroräume sowie eine 

modern eingerichtete Reparaturwerkstatt 

für Personenwagen, Lastkraftwagen, Omnibusse 

und UNIMOGs. 

1995 Der große Generationswechsel: 

Christoph und Alexander Siebertz werden 

als neue Geschäftsführer im Unternehmen 

eingestellt. 

Im Jahr 2019 schließt sich die Auto- 

Siebertz GmbH der Herbrand Gruppe an. 

EIN EINGESPIELTES TEAM AUCH ABSEITS DER FIRMA 

Alexander und Christoph Siebertz haben sich seit den neunzigern dem Rallyesport 

verschrieben und nehmen seit jeher gemeinsam an Amateur-Rallyes teil. Für etliche 

Rennen zog es die Brüder immer wieder nach Nordafrika. Dabei begleitete sie stets 

eine G-Klasse, die 1993 bereits an der Rallye Paris-Dakar teilgenommen hatte. 

1 | Das Verkaufsgebäude und die Pkw-Jahreswagen Ausstellungsfläche. 2 | TruckWorks: Hier dreht sich alles um Ihr Nutzfahrzeug. 

Lesen Sie die ganze Story auf: www.herbrand.de/g-brueder 

24 www.herbrand.de

Voller Erwartungen haben wir uns auf den neuen Toyota Corolla gefreut. Er wird den aktuellen Toyota Auris ersetzen und bietet 

erstmals den Hybridantrieb mit zwei Leistungsstufen an. Um zu sehen, ob sich die neuen Highlights bewähren, haben wir uns auf 

den Weg gemacht, um den neuen Corolla auf seine Alltagstauglichkeit zu testen. 

TOYOTA SAFETY SENSE 

ERSTKLASSIGE SICHERHEIT 

Bereits ab der Basisausstattung 

enthält der neue Corolla 

serienmäßig das Toyota Safety 

Sense System. Das verbesserte 

Pre-Collision-System 

erkennt nun auch bei 

Tag und Nacht Fußgänger 

und Radfahrer. Zusätzlich 

funktioniert beim adaptiven 

Geschwindigkeitsregelsystem 

die Stop&Go Funktion bis 

zum endgültigen Stillstand. 

Der neue Spurverfolgungsassistent 

hält das Fahrzeug 

in der Spur und folgt dem vorausfahrenden 

Fahrzeug. 

Zusätzlich bietet der Corolla 

weitere aktive Sicherheitstechnologien 

wie den Toter-Winkel-Warner, 

den Rückfahr- 

Assistenten und das adaptive 

Fernlichtsystem. 

Darüber hinaus bietet Toyota 

das ,,Hände-am-Lenkrad“-Assistenzsystem, 

das 

dem Fahrer vor allem bei 

langen Autobahnfahrten sehr 

nützlich sein kann. 

MULTI-INFO-DISPLAY 

Beim Toyota Corolla haben Sie die Auswahl 

zwischen einem digitalen und einem analogen 

Tachomodi. Er verfügt er über das 

modernisierte Toyota Touch&Go System, welches 

viele wichtige Funktionen aufweist und 

lange Fahrten bequem und sorglos macht. 

MODERNES AMBIENTE 

Alle drei Karosserietypen haben eine komplett 

neue Innenausstattung, welche ein geräumiges 

und modernes Fahrraumambiente 

bietet. Hierbei gefällt uns vor allem der konsequente 

Einsatz von hochwertigen Materialien 

und deren Verarbeitung. 

SITZKOMFORT 

Der Armaturenträger wurde 24 mm schlanker 

designt, optimiert die Sicht nach vorn und gestattet 

so gleichzeitig eine angenehmere Fahrposition. 

Die neuen Vordersitze stützen den 

Rücken und verteilen den Druck gleichmäßig auf 

den Sitz, um den Sitzkomfort zu verbessern. 

Der neue Corolla ist in drei Karosserietypen erhältlich: den 5-Türer, Touring 

Sports und die Limousine. Wir testen für Sie den 5-Türer und den Touring 

Sports auf einer Tour von Neuss nach Düsseldorf zum Medienhafen. 

Durch die neue Querlenker-Aufhängung hinten, die serienmäßig vorhanden 

ist, verbessern sich die Fahrdynamik und die Stabilität des 

Fahrverhaltens. Das niedriger und breiter gebaute Fahrzeug wirkt optisch 

markant und schafft durch einen längeren Radstand sowie kürzere 

Überstände eine windschnittige Silhouette, welche die Fahreigenschaften 

verbessert. 

Unsere Toyota 

Verkaufsberater Hajo 

Faber und Fabian 

Siegmann haben den 

neuen Toyota Corolla 

für Sie getestet. 

„Erstmals bringt Toyota einen 2,0-l-Hybrid auf den Markt. Er nutzt die 

Vorteile wie mehr Wendigkeit und besseres Fahrverhalten voll aus und 

bietet seinen Fahrern leistungsstarke Beschleunigung, schwungvolle 

Fahrdynamik, Fahren im E-Modus bis zu 115 km/h, müheloses Überholen 

und vieles mehr.“ 

Hajo Faber 

- Toyota Verkaufsberater - 

LED-Scheinwerfer 

„Der neue Toyota Corolla hat serienmäßig LED-Scheinwerfer- und Rücklichter. 

Diese sind in drei Ausführungsvarianten erhältlich: Parabol-LED, Bi-LED 

und Matrix-LED. Mein Favorit: die Bi-LED-Variante, da diese ein deutlich weißeres 

Licht, bei gleichzeitig homogenerer Ausleuchtung bietet.“ 

Fabian Siegmann 

- Toyota Verkaufsberater - 

Der Touring Sports bietet mit einem Kofferraumvolumen von 598 Liter 

viel Stauraum. 

Der neue Toyota Corolla hält, was er verspricht. 

Die markante Optik wirkt noch sportlicher 

als die des Vorgängermodells, des Toyota 

Auris. Gleichzeitig bietet der neue Corolla viele 

innovative Systeme, welche hohe Sicherheit 

auf den Straßen garantieren. 

Das große Highlight ist der 2,0-l-Hybridantrieb 

mit 180 PS, der trotz der leistungsstarken Beschleunigung 

für hohe Effizienz steht. 

Für Informationen oder Rückfragen stehen Ihnen unsere Toyota Verkaufsberater gerne zur Verfügung. 

Hajo Faber 

Tel.: 02181 473 941-11 

h.faber@herbrand-jansen.de 

Fabian Siegmann 

Tel.: 02131 1248-157 

f.siegmann@herbrand-jansen.de 

Über 100 km/h im reinen E-Modus waren auf Autobahnen und Landstraßen 

ein Kinderspiel für den neuen Corolla. 

Weitere Bilder, Infos und Angebote auf: 

www.herbrand-jansen.de/corolla 

Kraftstoffverbrauch aller neuen Corolla Modelle in l/100 kombiniert: 5,6–3,3 l/100km, 

CO 2 

-Emissionen kombiniert 128–74 g/km 

26 www.herbrand.de

Performance Center Kevelaer 


MERCEDES-AMG A 35 4MATIC IM PRAXISTEST: 

GELBER NEWCOMER 

TRIFFT GRÜNE HÖLLE. 

Gerade auf dem Hof unseres AMG Performance Centers in Kevelaer vom Lkw gerollt, stand eines 

schnell fest: Das neue AMG Einstiegsmodell müssen wir dringend in seinem natürlichen Umfeld – 

den kurvigen Landstraßen der Eifel rund um den Nürburgring – erleben. 

Der Innenraum überzeugt, wie bei der neuen Generation der A-Klasse gewohnt, auf den ersten 

Blick. Zahlreiche Styling-Elemente in AMG Optik, hochwertige Sportsitze und große Displays mit 

Performance-bezogenen, individualisierbaren Grafiken wie Tachos, Boost-Angabe und Trackmesser 

prägen die sportliche Orientierung unseres Testfahrzeuges. 

ALLTAGSTAUGLICH UND 

DURCHZUGSSTARK. 

Im Comfort-Modus auf dem Weg 

zur Autobahn zeigt unser A 35 auf 

seinen serienmäßigen 18 Zöllern, 

dass er durchaus Cruiser-Qualitäten 

besitzt. Querfugen und Unebenheiten 

steckt er bei ruhigem 

Brummen problemlos weg. Erst 

auf der Auffahrt Richtung Süden 

wechseln wir mit nur einem 

Klick in den Sportmodus, der ein 

ganz anderes Gesicht unseres 

Testfahrzeuges offenbart: Kraftvoll, 

durchzugsstark und – dank 

Kraftstoffverbrauch 

kombiniert: 7,4–7,3 l/100 km 

CO 2 

-Emissionen 

kombiniert: 169–167 g/km 

4MATIC Allradantrieb – ohne 

jegliche Traktionsprobleme werden 

wir beeindruckend mächtig 

in nur 4,7 Sekunden über die 

100 km/h-Grenze gedrückt. Die 

zuvor dezente Abgasanlage tönt 

nun souverän dramatisch. Schnell 

wird klar, wie viel Spaß noch in 

der Eifel auf uns warten wird. Das 

AMG-Doppelkupplungsgetriebe 

schaltet knackig und schnell. 

Wer selber schalten möchte, wird 

sich über die hochwertigen Lenkrad-Schaltpaddles 

freuen. 

FÄLLT AUF – 

WENN MAN MÖCHTE. 

Beachtlich langstreckentauglich 

zeigt sich unser Kompaktsportler 

zurück im Komfortmodus mit 

aktivierter Segelfunktion auf der 

Autobahn. Nach einem kurzen 

Abstecher zum eindrucksvollen 

ring°werk, dem Motorsport- 

Museum am Nürburgring, geht es 

weiter auf die Landstraßen der 

Eifel. Nicht zuletzt dank 400 Nm 

Drehmoment ab 3.000 U/min 

schiebt uns der 306 PS (225 kW) 

starke Vierzylinder beachtlich 

souverän die Berge hoch. Bergab 

helfen die gut dosierbare Bremse, 

die sehr direkte Parameterlenkung 

und das ausgewogene Fahrwerk, 

auch in den sehr engen Kurven 

stets die volle Kontrolle zu behalten. 

Ambitionierte Fahrer haben 

die Möglichkeit, die Momentenverteilung 

des Allradantriebs 

mittels ESP-Taste bis in den 

Grenzbereich zu verschieben. 

Vor allem jetzt, im Sportmodus 

und Schiebebetrieb, macht die 

mit Klappen ausgestattete Abgasanlage 

mit Poffen und Knallen 

aus ihren beiden Endrohren auf 

sich aufmerksam. Wem das zu 

viel ist, der verwandelt den Sound 

des aggressiven Sportlers mit nur 

einem Klick wieder in ein dezentes 

Schnurren. Selbst an einen 

Silent-Start-Mode haben die Ingenieure 

bei AMG gedacht. 

Foto-Credits 

Tomke Janowitz und Luca Valentin | Carsplus.de 

TIEF GREIFENDE VERÄNDERUNGEN FÜR MEHR PERFORMANCE. 

Eins wird sehr schnell klar: Die sonnengelbe Lackierung in Kombination mit dem markanten 

Aerodynamik-Paket samt Heckflügel sowie speziellen Luftleit-Elementen zieht die Blicke auf 

sich. Dass das neue Entry Performance Car seinem sportlichen Äußeren auch Taten folgen lässt, 

machen bereits die tief greifenden Fahrzeugänderungen am Unterbau deutlich: Leichtere Alu- 

Querlenker vorn, neue Quer- sowie Längslenker plus optimierte Radträger und geänderte Lager 

hinten sorgen für optimale Voraussetzungen, um durch die kurvigen Landstraßen rund um die 

grüne Hölle zu räubern. Weiter wurden zahlreiche Maßnahmen wie zusätzliche Diagonalstreben 

zur Erhöhung der Steifigkeit getroffen. Die größere Bremsanlage sorgt dafür, dass der kompakte 

Kraftzwerg bei Bedarf auch schnell wieder zum Stehen kommt. 

Unser Fazit: 

Mit dem Mercedes-AMG A 35 4MATIC ist der perfekte Einstieg in die AMG Welt gelungen. 

Befürchtungen, der Fahrspaß des Fahrzeuges könnte die extrem hoch liegende Messlatte seiner Brüder aus Affalterbach 

nicht erreichen, können wir nicht bestätigen. Der enorm variable Kompakte überzeugt mit seiner hohen Alltagstauglichkeit 

und auf Knopfdruck mit einer Menge Performance und Fahrspaß. 

28 www.herbrand.de

Bester Werkstatt-Service 

zum kleinen Preis! 

Wir suchen Verstärkung für unser vielfältiges Team. 

EGAL, OB AUSBILDUNG ODER NEUE BERUFLICHE HERAUSFORDERUNG – 

WIR BIETEN EIN BREITES SPEKTRUM AN JOBS IN DEN UNTERSCHIEDLICHSTEN BERUFSBEREICHEN. 

SPAREN SIE BIS ZU 20 % MIT UNSERER 

KOSTENLOSEN HERBRAND KUNDENKARTE. 

Profitieren Sie doppelt: Neben der vielfach ausgezeichneten Qualität 

des Mercedes-Benz Original-Service erhalten Sie mit unseren kostenlosen 

Kundenkarten attraktive Nachlässe auf Reparatur- und Teilekosten 

für Ihren Mercedes-Benz Privat-Pkw. 

Starten Sie beruhigt Ihren nächsten Ausflug, nutzen Sie die Vorteile unserer 

kostenlosen Kundenkarte und sparen Sie bei unserem Meistercheck! 

UNSER 7-PUNKTE-MEISTERCHECK 

MIT DER HERBRAND-KUNDENKARTE ZUM HALBEN PREIS! 

Reifen: Profiltiefe prüfen und Luftdruck kontrollieren 

Beleuchtungskontrolle durchführen 

Bremsanlage (Sichtprüfung und Überprüfung des Flüssigkeitsstandes) 

Motorölstand kontrollieren 

Sichtprüfung des Kühlsystems inkl. Dichtheitsprüfung 

Wischerblätter auf Zustand prüfen 

Zustand der Windschutzscheibe prüfen 

Inkl. kostenlosen Auffüllens von Motoröl 

(bis max. 1 Liter pro Fahrzeug) 

Ohne Kundenkarte 

JETZT ANMELDEN UND DIE KOSTENLOSE 

HERBRAND KUNDENKARTE BEANTRAGEN: 

www.herbrand.de/kundenkarte 

14,99 EUR 

29,99 EUR 

VORTEILSBEISPIEL: 

SO SPAREN SIE WERKSTATTKOSTEN 

Bremsen-Service 

Nicht nur das Warten und Austauschen der Bremsklötze hat enorme 

Wichtigkeit für Ihre Sicherheit, auch eine regelmäßige Kontrolle sowie 

der Wechsel der Bremsflüssigkeit gehören dazu. 

Nur durch stetige Kontrolle der gesamten Bremsanlage bringen Sie Ihr 

Fahrzeug immer sicher und punktgenau zum Stehen. 

Bremsflüssigkeit erneuern 

Bei Wartung für Ihre A-Klasse 

(BR 176, EZ: Juni 2013) 

= 15 % Kundenkarten-Rabatt 

92,82 EUR 

Ohne Kundenkarte 105,70 EUR 

Wartungsangebot: Assyst Plus 

249,81 EUR 

Z. B. für Ihre E-Klasse 

(BR 212, EZ: Juni 2011) 


192,79 EUR 

Ohne Kundenkarte 240,90 EUR 

Regelmäßige Wartungsarbeiten geben Ihrem Fahrzeug Sicherheit und 

Zuverlässigkeit bis ins hohe Alter. Wir kontrollieren Motor, Lenkung sowie 

Fahrwerk, Bremsen u. v. m. Der Wechsel von Motoröl und Ölfilter 

in gewohnter Mercedes-Benz Qualität mit teil- oder vollsynthetischem 

Leichtlauföl ist in jedem Wartungspaket enthalten. 

Assyst Plus (klein, Service 505) 

Z. B. für Ihre B-Klasse 

(BR 246, EZ: Juni 2014) 


Bremsklötze vorn erneuern 

Assyst Plus (groß, Service 606) 

Z. B. für Ihre C-Klasse 

(BR 203, EZ: Januar 2005) 


385,67 EUR 

Ohne Kundenkarte 283,90 EUR Ohne Kundenkarte 482,09 EUR 

Mit der kostenlosen Kundenkarte können Sie jetzt bei noch mehr Mercedes-Benz 

Modellen nicht nur von unserem gewohnten Kundenkarten-Rabatt 

von bis zu 20 % auf Lohnkosten profitieren, sondern erhalten 

bei vielen Baureihen zusätzlich 20 % Nachlass auf Mercedes-Benz Originalteile 

bei den wichtigsten Wartungs- und Verschleißarbeiten. 

Gemeinsam arbeiten in ansprechender Atmosphäre: Die Räume am Verwaltungsstandort Goch sind 

Ende 2017 komplett modernisiert worden. 

Bei uns wird die Nachwuchsgewinnung großgeschrieben. 

Mit jährlich rund 50 neuen Ausbildungsplätzen 

in acht verschiedenen Bereichen 

bieten wir engagierten jungen Menschen ein 

ideales Karrieresprungbrett. 

Aktuell absolvieren 150 junge Menschen ihre 

Ausbildung in technischen und kaufmännischen 

Berufen. Mehr als 80 % unserer Auszubildenden 

übernehmen wir. Gute Erfahrung 

haben wir auch mit dem Angebot von zwei 

dualen Studiengängen gemacht. In Kooperation 

mit der Hochschule Niederrhein am 

Standort Mönchengladbach und der West- 

#ausbildung 

mit stern 


Starte Deine Ausbildung 2020 bei uns 

Bewirb dich jetzt für folgende Ausbildungsberufe: 

Kfz-Mechatroniker (m/w/d) 

Kaufmann für Büromanagement (m/w/d) 

Fachkraft für Lagerlogistik (m/w/d) 

Automobilkaufmann (m/w/d) 

Fachinformatiker für Systemintegration 

Weitere Infos zur Ausbildung mit Stern findest du auf: 

www.herbrand.de/ausbildung 

fälischen Hochschule am Standort Bocholt 

können Studierwillige Bachelor-Abschlüsse in 

Wirtschaft oder Technik absolvieren. 

Flache Hierarchien und eine familiäre Atmosphäre 

prägen das Arbeitsumfeld bei Herbrand. 

Die beiden Ausbildungsbeauftragten Kristina 

Mertens und Christoph Brünner unterstützen die 

Azubis bei allen Anliegen und gehen individuell 

auf ihre Wünsche ein. Dazu haben sie die Möglichkeit, 

jedes halbe Jahr die Abteilung zu wechseln. 

Wer sich für eine Ausbildung bei uns entscheidet, 

den erwartet eine optimale Betreuung vom 

Eintritt bis zur Abschlussprüfung. 

#Karriere 

mit stern 


Deine Vorteile 

Flache Hierarchien 

Familiäre Arbeitsatmosphäre 

Moderne Arbeitsplätze 

Fortbildungsmaßnahmen 

Flexible Arbeitszeiten 

Zuschuss zur betrieblichen Vorsorge 

Transparente Unternehmenskultur 

Unsere Geschäftsleitung legt generell nicht 

nur Wert auf ständige Weiterbildung, sondern 

auch auf eine angenehme Arbeitsatmosphäre. 

Neben flexiblen Arbeitszeitmodellen profitieren 

die Mitarbeiter am Verwaltungsstandort Goch 

seit Ende 2017 von komplett modernisierten 

Arbeitsräumen. So findet sich dort nicht nur 

neuste Technik, sondern auch Kommunikations- 

oder Ruhezonen für das kollektive oder 

konzentrierte Arbeiten. 

Für unser Herbrand Team suchen wir aktuell 

Verstärkung in verschiedensten Bereichen: 

Starte deine Karriere bei uns 

Bewirb dich jetzt auf folgende Stellenausschreibungen: 

Nachwuchsverkäufer Pkw (m/w/d) im Raum Bocholt 

Transporter-Verkäufer Neuwagen (m/w/d) in Krefeld 

Kfz-Mechatroniker Nutzfahrzeuge (m/w/d) in Kevelaer 

E-Commerce Manager (m/w/d) in Goch 

Mitarbeiter Ersatzteile und Zubehör (m/w/d) in Krefeld 

Über 20 weitere Stellenausschreibungen findest du auf: 

www.herbrand.de/karriere 

30 www.herbrand.de

HERBRAND BAUPROJEKTE 

NUTZFAHRZEUG-KOMPETENZCENTER KREFELD FICHTENHAIN: 

ERÖFFNUNG ZUM JAHRESWECHSEL GEPLANT. 

Die Arbeiten an unserem neuen Nutzfahrzeug-Kompetenzcenter 

gehen in die Schlussphase. 

Der Bau der Außenfassaden unserer 

Nutzfahrzeug-Werkstatt, des Ersatzteillagers 

und der neuen Fahrzeugausstellung sind weitestgehend 

abgeschlossen. Nun startet der 

Innenausbau und die Gestaltung der Außenanlagen 

und Hofflächen. Aufgrund des guten 

Baufortschritts, planen wir den Einzug in unseren 

neuen Betrieb zum Jahreswechsel. 

WERKSTATT UND SCHAURAUM 

FÜR DIE GROSSEN 

Bei der architektonischen Planung des neuen 

Betriebes wurden in allen Bereichen die speziellen 

Anforderungen von schweren Lastwagen, 

Omnibussen, Wohnmobilen und Transportern 

berücksichtigt – auch an die übergroßen Giga-Liner 

wurde hierbei gedacht. 

In der Werkstatt in Fichtenhain können die großen 

Lkw gewartet und repariert werden, ohne 

den Auflieger und Anhänger abzukoppeln. 

Darüber hinaus wird ein Bus-Dacharbeitsplatz 

eingerichtet, für die Instandhaltung der im Busdach 

verbauten Technik. Falls ein Fahrzeug 

einmal nicht innerhalb unserer verlängerten 

Öffnungszeiten von 7.00 bis 22.00 Uhr fertiggestellt 

werden kann, stehen für die Fahrer 

zwei Schlafräume kostenfrei zur Verfügung. 

Die Fahrzeugausstellung ist natürlich auf Nutzfahrzeuge 

ausgelegt: Der große Schauraum 

bietet Platz für die aktuellen Transporter- und 

Reisemobil-Modelle. Darüber hinaus ist die 

Aufnahme einer zusätzlichen Wohnmobilmarke 

geplant. Auf der großzügigen Hoffläche sollen 

zukünftig über 100 gebrauchte Transporter 

(Junge Sterne Transporter) präsentiert werden. 

AUFSTOCKUNG AUF 

ÜBER 100 ARBEITSPLÄTZE 

Um die nötige Kompetenz zu bündeln, 

ziehen mehr als 80 Mitarbeiter des bestehenden 

Nutzfahrzeug-Teams aus Mönchengladbach 

und Krefeld an den neuen Standort um. 

Zusätzlich sollen sukzessive zwanzig neue 

Stellen besetzt werden: 

• Serviceassistenz Nutzfahrzeuge (m/w/d) 

• Mitarbeiter Ersatzteile & Zubehör (m/w/d) 

• Serviceberater Nutzfahrzeuge (m/w/d) 

• Ausbildung zum Kfz-Mechatroniker (m/w/d) 

Damit wird die Mitarbeiterzahl mittelfristig auf 

über 100 aufgestockt werden. 

Die Bewerbungsphase läuft aktuell noch – 

für Informationen zu unseren Stellen besuchen 

Sie uns auf: www.herbrand.de/karriere 

Sven Holtermann und Richard Lacek-Herbrand 

begutachten die 800 m 2 große Ausstellungsfläche. 

Ca. 3.000 m 2 Nutzfahrzeug-Werkstattfläche bietet 

auch den übergroßen Giga-Linern jede Menge Platz. 

NACHHALTIGE ENERGIEVERSORGUNG 

DURCH PHOTOVOLTAIKANLAGEN 

UND WÄRMEPUMPEN 

Bei der Planung der Strom- und Wärmeversorgung 

sowie der Klimatisierung wurde konsequent 

auf erneuerbare Energien gesetzt. 

Fast die gesamte Dachfläche des Gebäudekomplexes 

wird aktuell mit ca. 1.900 Photovoltaik-Modulen 

ausgestattet. Jedes einzelne 

Modul hat eine Spitzenleistung von 310 W/P, 

sodass nach der für Oktober geplanten Inbetriebnahme 

der Anlage, hier bis zu 590 kW/P 

erzeugt werden. Bei der kalkulierten Photovoltaik-Leistung 

ist davon auszugehen, dass der 

Leistungsbedarf des Gebäudes in den Sommermonaten 

durch die Anlage gedeckt wird. 

Sollte die PV-Anlage einen Stromüberschuss 

produzieren (wie zum Beispiel an Wochenenden), 

wird der nicht genutzte Stromanteil in 

das Netz der Stadtwerke Krefeld eingespeist. 

Bei der Heiz- und Kühltechnik für unseren 

neuen Betrieb setzen wir auf Erdwärme. Zur 

Versorgung der Haupt- und Nebengebäude 

wurde für 42 Erdsonden jeweils 150 m tief 

gebohrt. Mithilfe dieser Bohrungen (insg. 

6.300 m Erdsonden) und der daraus gezogenen 

Erdwärme werden mittels Wärmepumpen 

alle Gebäudeteile geheizt. In den Sommermonaten 

erfolgt die Klimatisierung aller Büro- und 

Werkstattflächen ebenfalls über die Erdsonden 

durch eine sogenannte freie Kühlung. 

Alle Gebäude werden über Industrieflächenund 

Fußbodenheizungen geheizt und gekühlt. 

In Besprechungs-, Server- und Personalaufenthaltsräumen 

sind zur Kühlung zusätzlich 

Deckenkühlkassetten installiert, welche auch 

über die freie Kühlung aus dem Erdreich versorgt 

werden. Die Spitzenlast der Heizung an 

besonders kalten Tagen und die Warmwasserbereitung 

werden im Hauptgebäude über einen 

zusätzlich installierten Gasbrennwertkessel 

mit 80 kW bewerkstelligt. 

Im Rahmen der regelmäßigen Baubesprechungen, 

werden Sven Holtermann und 

Richard Lacek-Herbrand über die Baufortschritte 

informiert und anstehende 

Gewerke besprochen. Aktuell starten die 

Pflasterarbeiten der 45.000 m² großen 

Außenflächen. 

VIELE VORTEILE FÜR DIE KUNDEN 

Durch die Spezialisierung auf Nutzfahrzeuge 

und die Grundfläche des Geländes von 

50.000 m² können wir unseren Kunden zusätzlich 

zum Verkauf und Werkstattservice 

eine Vielzahl weiterer Transporter- und Lkwspezifischer 

Dienstleistungen anbieten: 

• Waschanlage für Transporter 

• Fahrzeugaufbereitung und –pflege für 

Transporter und Lkw 

• Lkw- und Transporter-Vermietstützpunkt 

(CharterWay & VanRental), ca. 20 

Transporter und Lkw vor Ort und Zugriff 

auf CharterWay und VanRental Mietpool 

mit einer Vielzahl von Sonderaufbauten 

16 MONATE IN 80 SEKUNDEN 

Jeder, der schon mal ein Bauprojekt im privaten oder gewerblichen Rahmen umgesetzt 

hat, kennt die Faszination, die Entwicklung der einzelnen Bauphasen mitzuverfolgen. 

Wir begleiten unseren Neubau in Krefeld-Fichtenhain 

von Beginn an mit einer 

fest installierten Kamera. Mithilfe des 

hieraus erstellten Zeitrafferfilms 

erleben Sie 

die bisher 16-monatige 

Bauphase in weniger als 

Erleben Sie den Baufortschritt im Video 

80 Sekunden. 

auf: www.herbrand.de/fichtenhain 

32 www.herbrand.de

Am 7. Juli fiel der Startschuss zum 4. Herbrand 

Niederrhein Triathlon in Kalkar. Triathlon 

erfreut sich immer größerer Beliebtheit und 

bringt seit nun schon vier Jahren Hobbysportler 

und ambitionierte Athleten zusammen. 

Nicht nur aufgrund der guten Infrastruktur, 

sondern auch wegen der angenehmen Atmosphäre 

steigt die Begeisterung für den Herbrand 

Niederrhein Triathlon von Jahr zu Jahr. 

Bei bestem Wetter konnte in diesem Jahr ein 

Teilnehmerrekord von 800 Triathleten verzeichnet 

werden. Neben dem spannenden Wettkampf 

stand natürlich auch der Spaß der Teilnehmer 

und Besucher im Vordergrund. Auch 

die Kleinsten konnten zeigen, was in ihnen 

steckt. Sei es beim Herumtollen auf der Herbrand 

Hüpfburg oder beim Kinderschminken. 

Sie möchten auch am 

Herbrand Niederrhein Triathlon teilnehmen? 

Wir informieren Sie über unsere Homepage und unsere 

Social-Media-Kanäle über den Anmeldestart zum 

Herbrand Niederrhein Triathlon 2020. 

Weitere Impressionen vom diesjährigen 

Herbrand Niederrhein Triathlon sehen Sie 

im exklusiven Veranstaltungsfilm: 

www.herbrand.de/triathlon-2019 

34 www.herbrand.de

Damit Ihr Fahrzeug immer in Bestform bleibt und Sie auch künftig 

sicher in den Arbeitsalltag starten können, haben wir eine exklusive 

Auswahl an Serviceleistungen für Sie zusammengestellt. 

Vernetzt Transporter und 

Fahrer intelligent miteinander. 

Viele weitere Angebote erhalten Sie, wie gewohnt, auf Anfrage 

persönlich oder auf www.herbrand-jansen.de 

SICHERHEITS-CHECK 

Die kostenlose Konnektivitäts- und Flottenlösung Mercedes PRO connect verbindet 

Unternehmen mit ihren Fahrzeugen und hilft, die Effizienz und Produktivität zu steigern. 

Mit nur einer Software managen Sie Ihren gesamten Fuhrpark. Sie minimieren dadurch 

Ausfallzeiten, betreiben vorausschauendes Wartungsmanagement und haben 

auch gleich alle Daten für die betriebswirtschaftliche Analyse zur Hand. 

Damit Ihren unbeschwerten Touren nichts im Wege steht: 

Unser Serviceteam prüft das Fahrwerk, die Karosserie, den Motor und 

viele weitere sicherheitsrelevante Komponenten. 

ACHSVERMESSUNG 

24,95 €* 

* Reparatur- oder Einstellarbeiten sind im Angebot nicht enthalten. 

Eine mangelhafte Achsgeometrie tritt häufiger auf, als Sie denken, 

deshalb empfehlen wir Ihnen eine regelmäßige Achsvermessung, 

welche folgende Leistungen enthält: 

Exakte elektronische Vermessung aller Räder 

Sichtprüfung der Reifenprofile 

Reifenluftdruck prüfen und optimieren 

Radlager und Lenkung prüfen 

Einstellung auf die vom Hersteller vorgegebenen 

Geometrie-Daten bei Abweichungen 

ab 29,90 € 

TOYOTA ORIGINALZUBEHÖR 

Uebler Heckfahrradträger i21: 

Für zwei E-Bikes und Fahrräder 

Max. Zuladung 60 kg 

Einfache Montage auf der 

Anhängezugvorrichtung 

Kompakt zusammenklappbar 

Auch für drei Fahrräder verfügbar 

622,00 € 

Ihre Mercedes PRO connect Vorteile: 

Zeit- und Kostenersparnis 

Steigerung von Effizienz und Produktivität 

Gesamtes Fuhrpark-Management mit nur einer Software 

Den Fuhrpark immer im Blick 

Vereinfachte und optimierte Wartungsplanung 

Transparenter Fahrzeugzustand 

Vermeidung unnötiger Mehrkosten 

Alle weiteren Informationen zu 

Mercedes PRO connect finden Sie auf: 

www.pro.mercedes-benz.com 

Kompatible Baureihen: 

Jetzt 

kostenlos 

Zukunft 

nachrüsten! 

Mercedes PRO Adapter nachrüsten: 

für viele noch nicht vernetzte 

Modelle. 

Sprinter (BR 906, Baujahr ab 2006) 

Vito (BR 447, Baujahr ab 2014) 

Vito (BR 639, Baujahr ab 11/2010) 

www.ps-n.de 

KLIMAANLAGENWARTUNG 

Damit Ihre Klimaanlage die volle Leistung erbringt, sollte etwa alle zwei 

Jahre eine Klimaanlagenwartung an Ihrem Fahrzeug durchgeführt werden. 

Das Angebot beinhaltet die Klimaanlagenwartung für die Anlagen R 

134a und 1234yf zzgl. Kältemittel — falls notwendig. Angebot gilt nicht 

für Leeranlagen. 

49,90 EUR 

Mein Herbrand-Kundemagazin — 

zugestellt vom Post-Service 

Niederrhein! 

Jetzt Servicetermin online vereinbaren: 

www.herbrand-jansen.de/servicetermin-vereinbaren 

oder telefonisch unter 

Neuss: 02131 1248-0, 

Mönchengladbach : 02161 69499-0, 

oder Grevenbroich: 02181 475 987 8 

IHRE VORTEILE 

Postversand ab 0,26 € 

keine Mindestmengen 

keine Mindermengenzuschläge 

kostenlose Abholung vor Ort 

kein Vorsortieren erforderlich 

einfache Tarifstruktur 

keine Vertragsbindung 

keine Gewichtsstaffel 

Angebote gültig bis zum 31. Oktober 2019 und nur solange der Vorrat reicht. 

36 www.herbrand.de 

Daimlerstraße 7 • 47574 Goch • Tel.: +49 (0)2823 928520 • E-Mail: info@ps-n.de

Stylisch, flott und wendig durch die City. 

UNSER VORZEIGEATHLET MIT KRAFTVOLLEM ANTRIEB. 

Der Space Star Active und Active+. 

Der Mitsubishi Eclipse Cross Active und Active+. 

Der Mitsubishi Space Star überzeugt mit viel 

Platz und Beinfreiheit sowie mit einem kleinen 

Wendekreis und kompakten Abmessungen. 

Die neuen Teammitglieder Active und Active+ 

liefern umfangreiche Mehrausstattungen zu 

einem attraktiven Preis. 

SPACE STAR ACTIVE ab 11.290 € 

Space Star Active 1.0 Benziner, 

52 kW (71 PS), 5-Gang 

– 2.000 € 

ab 9.290 € 

UVP 1 

Aktionsrabatt 2 

Aktionspreis 3 

Das moderne Infotainment-System vereint Entertainment, 

Navigation und Konnektivität. 

Durch die Kombination von athletischem Design und smartem Komfort gewinnt 

der Coupé SUV immer wieder neue Fans. Als Sondermodelle Active und Active+ 

begeistert er mit vielen weiteren Ausstattungshighlights. 

Der Outlander Active und Active+. 

Ein Teamplayer für die ganze Familie. 

Flexibilität, Belastbarkeit und Sicherheit — das 

wird beim Mitsubishi Outlander großgeschrieben. 

Er bietet den Reisenden viel Platz, Kopfund 

Beinfreiheit sowie einen großen Kofferraum. 

Zusätzlich bietet der Familien-SUV eine 

große Anzahl an Assistenzsystemen. 

Auch optisch kann der Eclipse Cross mit seinen Sondermodellen glänzen. Bei 

der „Active+ Edition“ beleuchten die effizienten Bi-LED-Scheinwerfer die Straßen 

vor Ihnen optimal aus. Ein weiterer Hingucker sind die getönten, hinteren 

Scheiben, die auch Privacy Glass genannt werden. 

Als vorbildlicher Teamplayer präsentiert der Eclipse Cross seine leistungsfähigen 

Assistenzsysteme. Durch seine Rückfahrkamera behalten Sie auch alles hinter 

sich im Blick. In der „Active+ Edition“ wird Ihnen dank 360°-Kamera das komplette 

Umfeld angezeigt. Des Weiteren bietet dieser einen Toter-Winkel-, Auspark- 

und Spurhalte-Assistenten sowie ein Auffahrwarnsystem. 

ECLIPSE CROSS 

ACTIVE 

Eclipse Cross Active 1.5 Turbo-Benziner, 

120 kW (163 PS), 6-Gang 

ab 23.990 € 

– 3.000 € 

ab 20.990 € 

UVP 1 

Aktions-Rabatt 2 


1 

Unverbindliche Preisempfehlung der MMD Automobile GmbH, Emil-Frey-Straße 2, 61169 Friedberg, ab 

Importlager, zzgl. Überführungskosten, Metallic- und Perleffektlackierung gegen Aufpreis. 2 Empfohlener 

Aktions-Rabatt der MMD Automobile GmbH, Emil-Frey-Straße 2, 61169 Friedberg. 3 Empfohlener Aktionspreis 

Space Star Active 1.0 Benziner 52 kW (71 PS) 5-Gang/Outlander Active 2.0 Benziner 110 kW 

Das Sondermodell Active+ verfügt über leistungsstarke 

Bi-LED-Scheinwerfer. 

In den Sondermodellen Active und Active+ 

finden sich weitere Highlights wie eine Sitzheizung, 

Rückfahrkamera, Einparkhilfe u. v. m. 

Der Outlander Active und Active+ verbindet 

mit dem Smartphone Link Display Audio Ihr 

Mobiltelefon über Android Auto TM oder Apple 

CarPlay mit dem Auto. 

(150 PS) 5-Gang/Eclipse Cross Active 1.5 Turbo-Benziner 120 kW (163 PS) 6-Gang der MMD Automobile 

GmbH, ab Importlager und solange der Vorrat reicht, zzgl. Überführungskosten, Metallic-, Perleffekt- und 

Premium-Metallic-Lackierung gegen Aufpreis. Der empfohlene Aktionspreis ergibt sich aus der unverbindlichen 

Preisempfehlung: 11.290 € / 23.990 € / 26.890 EUR abzgl. 2.000 € / 3.000 € / 3.000 € 

empfohl. Aktionsrabatt. 

OUTLANDER ACTIVE ab 26.890 € 

Outlander Active 2.0 Benziner, 

110 kW (150 PS), 5-Gang 

– 3.000 € 

ab 23.890 € 

UVP 1 

Aktions-Rabatt 2 


Kraftstoffverbrauch Space Star Active 1.0 Benziner 52 kW (71 PS) 5-Gang/Outlander Active 2.0 Benziner 110 kW 

(150 PS) 5-Gang/Eclipse Cross Active 1.5 Turbo-Benziner 120 kW (163 PS) 6-Gang innerorts: 5,5/9,2/8,2; außerorts: 

4,1/6,2/6,3; kombiniert: 4,6/7,3/7,0; CO 2 

-Emission (g/km) kombiniert 104/167/159. Die Werte wurden 

entsprechendem neuen WLTP-Testzyklus ermittelt und auf das bisherige Messverfahren NEFZ umgerechnet. 

Für weitere Informationen oder Rückfragen steht Ihnen unser Mitsubishi 

Verkaufsberater Dennis Glosemeier unter 02131 12 48-199 

oder über d.glosemeier@herbrand-jansen.de gerne zur Verfügung. 

38 

www.herbrand.de

V. l.: André Looschelders (Service-Außendienst, Herbrand), Marcel 

Hickmann (Junior-Geschäftsführer, A. Hickmann) und Klaus Theuvsen 

(technischer Betriebsleiter, Herbrand) bei der Fahrzeugübergabe. 

MIT 5 KLICKS 

ZUM WERKSTATT-TERMIN! 

Ab sofort können Sie Ihren Servicetermin 

auch außerhalb unserer Öffnungszeiten 

ganz bequem am heimischen PC 

oder auch mit dem Smartphone von 

unterwegs vereinbaren. Neben den 

Standorten und den Serviceleistungen 

können Sie hier zwischen den Ihnen 

vertrauten Serviceberatern wählen. Der 

gesamte Vereinbarungsprozess ist auf 

Komfort und Geschwindigkeit optimiert. 

So sind bewusst nur wenige Informationen 

bis zu einer verbindlichen Terminvereinbarung 

einzugeben. 

Hier finden Sie Ihren 

Service-Wunschtermin: 

www.herbrand.de/servicetermin-vereinbaren 

1. STAND RT 

Wählen Sie zunächst, ob Sie einen Servicetermin 

für Ihren Pkw oder Ihr Nfz 

benötigen. Durch die Vorauswahl 

haben Sie nun die Möglichkeit, einen 

Standort in Ihrer Nähe zu finden. 

2. SERVICE 

In diesem Schritt können Sie die gewünschte 

Serviceleistung auswählen. 

Durch anklicken des blauen Buttons 

„Wählen“ wird das gesamte Feld blau 

unterlegt. Nun müssen Sie auf den 

Button „Weiter“ klicken. 

3. BERATER 

Im dritten Schritt haben Sie die 

Wahl zwischen den Serviceberatern. 

Klicken Sie auf „Auswählen“, um Ihre 

Auswahl zu bestätigen. 

4. TERMIN 

In Schritt vier wird Ihnen eine Terminübersicht 

gezeigt. Hier haben 

Sie die Option, einen der grün unterlegten 

Termine auszuwählen. Durch 

Anklicken des Terminfeldes und des 

Buttons „Auswählen“ gelangen Sie 

automatisch in das Übersichtsfenster 

„Kundendaten“. 

5. DATEN 

Im letzten Auswahlfenster „Kundendaten“ 

füllen Sie bitte alle mit einem 

* gekennzeichneten Felder aus. Zu 

guter Letzt bestätigen Sie Ihre Eingaben 

durch einen Klick auf den Button 

„Termin buchen“. 

DIE FIRMA A. HICKMANN AUS GELDERN SETZT AUF DAS 

ABBIEGEASSISTENZSYSTEM 

Mehr Verkehrssicherheit und weniger Schadenfälle – das dachte sich 

auch das Unternehmen A. Hickmann aus Geldern und hat sich für die 

Nachrüstung mehrerer Fahrzeuge seines Fuhrparks mit unserem Abbiegeassistenzsystem 

entschieden. Der Junior-Geschäftsführer Marcel 

Hickmann im Kurzinterview: 

Warum haben Sie sich für die Nachrüstung des Abbiegeassistenten 

entschieden? 

Im Mittelpunkt der Entscheidung steht bei uns das Thema Sicherheit. 

Bei der täglichen Arbeit unserer Fahrer soll ein Höchstmaß an Sicherheit 

im Straßenverkehr gewährleistet werden. Die Nachrüstung eines 

Abbiegeassistenten ist somit nicht nur ein wirksames Instrument für den 

Fahrer, sondern auch ein wichtiger Sicherheitsaspekt für jeden Fußgänger 

und Fahrradfahrer. Gerade die Kombination aus Kamera und Ultraschallsensoren 

ist hier eine gute Mischung. 

Würden Sie sich eine Pflicht für Abbiegeassistenten im Bereich Lkw 

wünschen? 

Das wäre Sinnvoll. Gerade das Rechtsabbiegen mit einem Lkw in der 

Stadt ist immer mit Risiken verbunden. Bei dem Einsatz eines Abbiegeassistenten 

wird das Risiko eines toten Winkels auf ein Minimum reduziert. 

Wie viele Fahrzeuge haben Sie mit dem Abbiegeassistenzsystem 

bereits ausgerüstet? 

Bisher haben wir 5 Fahrzeuge nachgerüstet, fünf weitere sind genehmigt 

und werden nun nach und nach nachgerüstet. Das Tolle dabei ist, dass 

wir für unsere Fahrzeuge die Förderung durch das BMVI (Bundesministerium 

für Verkehr und digitale Infrastruktur) erhalten. 

Wie ist die Resonanz der Kraftfahrer? 

Die Resonanz der Fahrer ist durchweg positiv. Viele fühlen sich deutlich 

sicherer beim Abbiegen und Rangieren, besonders bei einer engen und 

unübersichtlichen Verkehrslage. 

Wie lange dauert die Nachrüstung des Systems? 

Wir planen die Fahrzeuge für zwei Tage aus dem täglichen Geschäft aus. 

Der Wagen wird morgens abgeholt und am darauffolgenden Tag wieder 

an uns zugestellt, um am Folgetag nach einer Einweisung wieder in den 

Einsatz zu gehen. 

Sensorbereich 

Sichtbereich 

SO FUNKTIONIERTS: 

Ein Abbiegeassistent unterstützt den Kraftfahrer bei einem 

Rechtsabbiegevorgang durch einen Bildschirm, auf dem der 

Bereich neben dem Fahrzeug zu sehen ist. Auf diesem Bildschirm 

kann der tote Winkel vom Fahrzeug aus eingesehen werden. 

Außerdem werden vier Sensoren verbaut, welche den Bereich 

vor dem Fahrzeug und die 6 m direkt neben dem Fahrzeug 

überwachen. Diese Sensoren haben eine Reichweite von 2,5 m 

und zeigen die Entfernung des Hindernisses mithilfe einer LED- 

Anzeige sowie eines akustischen Signals an. 

Die Kosten einer Nachrüstung liegen inkl. Montage bei 1.999,– € zzgl. 

Mehrwertsteuer. Das System wird seit dem 21. Januar 2019 durch das 

Bundesministerium für Verkehr und digitale Infrastruktur (BMVI) subventioniert. 

Lassen Sie sich doch von unseren Service-Außendienstmitarbeitern 

André Looschelders und Tim Spürkel zu diesem Thema beraten. 

André Looschelders 

Tel.: +49 28 32 124-157 

E-Mail: a.looschelders@herbrand.de 

Tim Spürkel 

Tel.: +49 21 61 608-866 

E-Mail: t.spuerkel@herbrand.de 

40 www.herbrand.de

AUF ENTDECKERTOUR. 

Die ASSISTENZSYSTEME wie der aktive Stau-Assistent, 

der Staus frühzeitig erkennt, unterstützen den Fahrer im 

Stop-&-Go Verkehr bis zu einer Geschwindigkeit von 60 km/h 

aktiv und assistieren sogar beim Bilden einer Rettungsgasse. 

Die Abbiegefunktion des aktiven Brems-Assistenten bremst 

das Fahrzeug, wenn beim Linksabbiegen Kollisionsgefahr durch 

den Gegenverkehr besteht. Ein Zusammenspiel wichtiger Einzelkomponenten, 

spezialisiert auf die jeweilige Aufgabe, die im 

Ergebnis die Qualität des Produktes widerspiegeln – Anthony 

Sarpong erkennt die Parallelen zu seinem eingespielten Team. 

Das große PLATZANGEBOT für bis zu sieben Personen 

weiß Anthony, der das hektische Arbeiten in engen Küchen gut 

kennt, aber auch Vater von drei Kindern ist, sehr zu schätzen. 

Für seine Einkaufstouren oder Fahrten zu Presse-Auftritten, bei 

denen oftmals mehrere Personen mitfahren, bietet der GLE das 

richtige Raumkonzept und ein perfektes Maß an Qualität und 

Komfort. Eine besondere Annehmlichkeit verspricht die vollelektrisch 

verstellbare zweite sowie die optionale dritte Sitzreihe. 

Mercedes-Benz GLE 300d, kombiniert: 6,1 l/100 km | CO 2 

-Emissionen kombiniert: 161 g/km 

CHEFSACHE 

GENÜGT DER NEUE GLE DEN HOHEN 

ANSPRÜCHEN EINES STERNEKOCHS? 

Unser Pkw-Verkaufsleiter Matthias Lichtenberg hat Sternekoch Anthony 

Sarpong in seinem Restaurant und der Kochschule Anthony´s 

in Meerbusch überrascht, um mit ihm den neuen GLE auf einer Einkaufstour 

zu erkunden. Da Anthony Sarpong ein Perfektionist ist, der 

täglich auf höchstem Niveau arbeitet und auf jedes Details achtet, 

sind wir gespannt auf seine Meinung. 

Dass der GLE auch im GELÄNDE eine gute Figur macht, 

ist bekannt. Mit dem neuen vollvariablen Allradantrieb (Torque 

on Demand) sind je nach Fahrprogramm Momentenverteilungen 

zwischen der Vorder- und Hinterachse von 0 bis100 % 

möglich. Die Antriebskraft wird je nach Situation an die Stelle 

mit dem meisten Grip verteilt. Und in Verbindung mit dem 

E‐ACTIVE BODY CONTROL auf 48-Volt-Basis meistert der GLE 

selbst schwierigstes Gelände. Als einziges System auf dem 

Markt können die Feder- und Dämpferkräfte an jedem Rad individuell 

geregelt werden. 

Als fitnessbewusster Mensch war Anthony Sarpong sofort vom 

sportlichen Auftreten des GLE begeistert. Die langgezogenen 

Scheinwerfer betonen das breite maskuline Design ebenso wie die 

lackierten Radhausverbreiterungen und die 20-Zoll-Felgen der AMG 

Line. Ab Werk können sogar bis zu 22 Zoll bestellt werden. Der Diamantkühlergrill 

schmückt den modernen Auftritt des SUV – wie die 

Garnitur eines guten Gerichts. 

Bild rechts, v. l.: Sternekoch und Geschäftsführer Anthony Sarpong 

und Herbrand Pkw-Verkaufsleiter Matthias Lichtenberg 

Auch die neueste Generation des Infotainment-System MBUX 

begeistert. Neben den bekannten Features wie der Sprachsteuerung 

und der digitalen Anzeige erhält man optional den Interieur 

Assistenten, der eine intuitive Bedienung verschiedener Komfort- 

und MBUX Funktionen bereits allein mittels Hand- oder 

Armbewegung erlaubt. Darüber hinaus hat jeder Benutzer die 

Möglichkeit, sein eigenes Profil anzulegen und beispielsweise 

Sitzposition, Reiseziele, Lieblingssender und vieles mehr zu personalisieren. 

Unser Reiseziel ist heute der Steinschenhof der Familie 

Weyand in Duisburg-Baerl. Der Bedienkomfort des GLE und 

die freundliche Beratung im Hofladen erinnern Anthony an den 

guten Service, den er seinen Gästen zukommen lässt. 

42 www.herbrand.de

IM PRAXISTEST 

EQ-Power: unterwegs mit E 300 de und S 560 e. 

Kraftstoffverbrauch kombiniert: 2,1 l–1,6 l/100 km, CO 2 

-Emissionen kombiniert: 49–41g/km, Stromverbrauch kombiniert: 19,7–15,5 kWh/100 km 

Um ein bekanntes Gericht INNOVATIV zu gestalten, wählt 

Anthony seine Zutaten immer mit Sorgfalt aus. „Ich muss mich auf 

die Bestandteile verlassen können, wenn ich das Gericht neu und 

fortschrittlich gestalten möchte. Das ist wie beim neuen GLE – 

eine ähnliche Ausstattung findet man in vielen Fahrzeugen, aber 

eben nicht so innovativ und in der gewohnten Mercedes-Benz 

Qualität.“ Na dann, guten Appetit! 

Das VIDEO ZUM PRAXISTEST 

finden Sie auf unserer Homepage unter: 

www.herbrand.de/anthonys-gle 

oder erleben Sie Anthony Sarpong live in seinem Restaurant und 

der Kochschule Anthony´s in Meerbusch. 

ANTHONY SARPONG wurde in Ghana geboren 

und ist in Wiesbaden aufgewachsen. Er nahm 1995 die 

deutsche Staatsbürgerschaft an und begann 1998 seine 

Ausbildung zum Koch im Crown Plaza Hotel, Wiesbaden. Nach 

seiner Ausbildung war er sowohl als Privatkoch als auch in 

verschiedenen Sterneküchen rund um den Globus beschäftigt, 

bevor er 2014 sein Restaurant und die Kochschule, Anthony’s 

in Meerbusch eröffnete. 

MEHR POWER, WENIGER VERBRAUCH. 

Elektromobilität ist die Zukunft. Wie sie im 

Alltag funktioniert, erklären Ihnen unsere 

Produktexperten Felix Overdiek und Simon 

Belting im Fahrbericht mit dem E 300 de und 

dem S 560 e. Beide Modelle gehören zur 

dritten Generation der EQ Modellpalette von 

Mercedes-Benz. 

Intelligente Elektromobilität – dafür steht das 

EQ der Produktmarke für Elektromobilität 

von Mercedes-Benz. Genau wie alle anderen 

Mercedes-Benz Modelle bieten die elektrischen 

ein attraktives Design, außergewöhnlichen 

Fahrspaß, hohe Alltagstauglichkeit und 

ein Maximum an Sicherheit. 

Die zwei wichtigsten Fragen zu den beiden 

Plug-in-Hybriden möchten wir nachfolgend 

beantworten. Alle weitere Fragen und Antworten 

finden Sie im Video. 

WOHER WEISS ICH, WANN DAS 

FAHRZEUG ELEKTRISCH FÄHRT? 

„Ob das Fahrzeug rein elektrisch fährt, erkennen 

Sie anhand der verschiedenen Fahrmodi. 

Diese können Sie über einen Schalter in der 

Mittelkonsole auswählen und je nach Bedarf 

wechseln. Haben Sie den E-Modus ausgewählt, 

fahren Sie rein elektrisch – solange 

Sie nicht stark beschleunigen. Das merken 

Sie an einem Punkt am Gaspedal, ähnlich wie 

beim Kickdown bei einem Automatikgetriebe. 

Sollten Sie nun stärker beschleunigen, wird 

dieser Punkt überschritten und es schaltet sich 

automatisch der Verbrennungsmotor hinzu. 

Ein weiterer Fahrmodus ist der E-Save- 

Modus. Hier bleibt die prozentuale Kapazität 

der Batterie gleich, diese wird aber durch die 

Rekuperation (Energierückgewinnung) gleichzeitig 

wieder geladen, zum Beispiel wenn das 

Fahrzeug ausrollt oder gebremst wird. 

Im Charge-Modus wird die Batterie während 

der Fahrt durch den Verbrennungsmotor, 

wieder aufgeladen. 

Als weiteren Fahrmodus gibt es den 

Hybridmodus. Je nach Fahrsituation wechselt 

das Fahrzeug automatisch zwischen 

Elektro- und Verbrennungsmotor und gewährleistet 

so die effizienteste und intelligenteste 

Fahrweise.“ 

WAS SIND DIE VORTEILE 

EINES PLUG-IN-HYBRIDEN? 

„Einer der wichtigsten Vorteile eines 

Plug-in-Hybrid-Fahrzeuges ist wohl der geringere 

CO 2 

-Ausstoß. Darüber hinaus gibt es 

eine reduzierte Dienstwagen-Besteuerung 

von 0,5 % anstatt 1 %. Des Weiteren stehen 

Ihnen mit einem Hybridfahrzeug besondere 

Parkplätze an öffentlichen Ladestationen zur 

Verfügung und Sie dürfen die Busspur benutzen 

– weniger Stau, weniger Ampeln.“ 

ALLE FRAGEN UND SPANNENDE INFOS FINDEN SIE IN UNSEREM VIDEO 

„PLUG-IN-HYBRIDE IM PRAXISTEST“ UNTER : 

www.herbrand.de/fahrbericht-plug-in-hybrid 

44 www.herbrand.de

HYBRID-POWER FÜR DIE A- & B-KLASSE: 

Kompaktklasse unter Strom. 

IM ÜBERBLICK: 

Fördermöglichkeiten für unsere EQ-Power Modelle. 

Wir geben Ihnen einen Überblick über die umfangreichen Förderungen für unsere Elektrofahrzeuge und Plug-in-Hybride. 

Mit der A- und B-Klasse als Plug-in-Hybrid setzt Mercedes-Benz zur 

diesjährigen IAA erneut einen Meilenstein auf dem Weg zum emissionsfreien 

Fahren. Mit einer Systemleistung von 160 kW (218 PS) und einem 

Systemdrehmoment von 450 Nm kommt der Fahrspaß dabei sicher 

nicht zu kurz. Den Spurt von 0 bis 100 km/h bewältigt der A 250 e als 

Kompaktlimousine beispielsweise in knackigen 6,6 Sekunden. 

HIGHSPEEDLADEN: VON 10 AUF 80 % IN NUR 25 MIN. 

15.6 kWh beträgt die Gesamtkapazität der wassergekühlten 

Lithium-Ionen-Hochvoltbatterie. Geladen wird entweder mit dem 

serienmäßigen 3,7 kW Wechselstrom-Ladesystem oder optional mit 

bis zu 24 kW Gleichstrom. Letzteres System lädt das Fahrzeug an 

einer entsprechenden Schnellladestation von 10 auf 80 % in nur 25 

Minuten. Die verbleibende Ladedauer hat der Fahrer dabei stets live 

auf seinem Smartphone über die EQ App zur Hand. 

SECHS FAHRMODI: VON SPORT BIS ECO. 

Viel Wert wurde auch auf ein optimales Fahrverhalten gelegt: Dank der 

radargestützten Rekuperation erkennt das Fahrzeug z. B. langsamere vorausfahrende 

Fahrzeuge und lädt seine Batterie aus der gewonnenen 

Bremsenergie. Sechs verschiedene Fahrmodi regeln das Kräfteverhältnis 

aus Benzin- und E-Motor sowie die Stärke der Rekuperation beim 

Ausrollen. Wer sachte beschleunigt, für den sind rein elektrisch bis zu 

140 km/h möglich. Je nach Fahrmodus wird der Verbrennungsmotor 

erst bei beherzterem Druck auf das Gaspedal aktiviert. 

DANK INNOVATIVEM PACKAGING FAST OHNE PLATZEINBUSSEN. 

Beim sogenannten „Packaging“ – gemeint ist die Unterbringung der 

Plug-in-Technik samt Batterie – waren kreative Lösungen gefragt, um 

den ohnehin schon kleineren Nutzraum eines Kompaktfahrzeuges nicht 

noch weiter zu verringern. Die innovative Lösung: Durch die Verkürzung 

der Abgasanlage, die nun zentral unter dem Fahrzeug endet, wird 

ausreichend Platz für die Hochvolt-Batterie unter den Rücksitzen 

geschaffen. 

UMWELTBONUS: 4.000 € FÜR E-AUTOS, 

3.000 € FÜR PLUG-IN-HYBRIDE. 

Voraussichtlich bis Ende 2020 fördert die 

Bundesregierung gemeinsam mit den Autoherstellern 

sowohl den Kauf als auch das Leasing 

von elektrifizierten Fahrzeugen mit einem Umweltbonus 

von 4.000 € für reine Stromer und 

3.000 € für Plug-in-Hybride. 

DOPPELTER UMWELTBONUS UND 0 %- 

FINANZIERUNG FÜR GEWERBETREIBENDE 

UND VEREINE IN NRW. 

Zusätzlich zum Umweltbonus ist für Unternehmen, 

Gewerbetreibende, Vereine und 

Verbände in Nordrheinwestfalen ein weiterer 

Zuschuss in Höhe von 4.000 € vom Land NRW 

möglich. Für Nutzfahrzeuge, wie unseren eVito, 

sind es sogar 8.000 €. Und das sowohl bei 

Kauf, als auch Leasing oder Langzeitmiete. 

Zudem bietet die NRW.BANK bei entsprechender 

Bonität ein 0 %-Darlehen für die Anschaffung. 

Voraussetzung für die Förderung 

ist, dass die Fahrzeuge laut Fahrtenbuch 80 % 

Ihrer Fahrleistung in Nordrhein-Westfalen 

absolvieren. 

E-AUTOS ZEHN JAHRE KFZ-STEUERBEFREIT. 

Vollelektrische Fahrzeuge wie der smart EQ, 

der EQC oder der eVito sind zehn Jahre ab 

Erstzulassung von der Kfz-Steuer befreit (vorläufig 

bei einer Fahrzeug-Erstzulassung bis 

Ende 2020). Nach Ablauf der Steuerbefreiung 

ermäßigt sich die zu zahlende Kraftfahrzeugsteuer 

zudem um 50 %. 

0,5 % DIENSTWAGENBESTEUERUNG. 

Richtig interessant werden die EQ-Power 

Modelle als Dienst- bzw. Firmenwagen: Im 

Gegensatz zum Verbrenner locken steuerliche 

Vorteile dank neuer 0,5 %-Regelung. So sinkt 

der geldwerte Vorteil auf der Gehaltsabrechnung 

des Dienstwagenfahrers um 50 %. 

Voraussetzung ist die Anschaffung nach dem 

31. Dezember 2018 und vor dem 1. Januar 2022. 

Sollten Sie ein förderfähiges Fahrzeug vor oder 

nach diesem Zeitraum angeschafft haben, 

können Sie einen Nachteilsausgleich geltend 

machen. In Form von pauschalen Abschlägen 

in Abhängigkeit von der Batteriekapazität wird 

so der Bruttolistenpreis als Bemessungsgrundlage 

um bis zu 10.000 € gemindert. 

E -KENNZEICHEN MIT PRIVILEGIEN. 

Fahrer von Fahrzeugen mit einem sogenannten 

E-Kennzeichen profitieren von verschiedenen 

Privilegien im Straßenverkehr. Dazu zählt vor 

allem in Städten etwa kostenfreies Parken, das 

Aufheben von Durchfahrtsverboten oder das 

E 

Befahren von Busspuren. Die Stadt Düsseldorf 

bietet E-Auto-Fahrern beispielsweise 

rund 12.000 eigentlich gebührenpflichtige 

Parkplätze nach einmaliger Registrierung 

umsonst an. Welche Vorteile genau Sie mit 

dem E-Kennzeichen haben entscheiden die 

jeweiligen Städte und Gemeinden. 

50 % FÖRDERUNG FÜR IHRE LADESTATION. 

Um Ihren Stromer auch entsprechend schnell 

„betanken” zu können, fördert das Land NRW 

die Errichtung einer Ladestation bzw. Wallbox mit 

bis zu 50 % der Ausgaben. Ladesäulen werden 

bei privater Anschaffung bis zu 1.000 €, bei 

Unternehmen bis zu 3.000 € je Ladepunkt 

gefördert. Die maximale Förderhöhe für 

Wallboxen liegt bei 1.000 € je Ladepunkt, 

unabhängig davon, ob es sich um eine 

private oder gewerbliche Anschaffung handelt. 

Voraussetzung ist, dass der erforderliche 

Strom aus erneuerbaren Energien stammt. 

Sollten Sie den Strom sogar selbst, zum Beispiel 

aus einer Photovoltaik-Anlage, erzeugen, gibt 

es zusätzlich einen 500-€-Eigenerzeugungs- 

Bonus. Gerne vermitteln wir Ihnen 

übrigens einen kompetenten Partner für die 

Beratung zu einer geplanten Ladestation oder 

deren Errichtung. 

Umweltbonus doppelter Umweltbonus Kfz-Steuerbefreit Dienstwagenbesteuerung -Kennzeichen 

A 250 E 

Kompaktlimousine und Limousine 

Benziner-Hybrid 

3.000 € 0,5% 

E 

B 250 E 

Sportstourer 


3.000 € 0,5% 

C 300 DE 

Limousine und T-Modell 

Diesel-Hybrid 

3.000 € 0,5% 

E 

WEITERE INFORMATIONEN FINDEN SIE AUF 

DER FOLGESEITE ODER AUCH UNTER: 

www.herbrand.de/unter-strom 

DC-Ladegerät 

AC-Ladegerät 

Kraftstofftank 

Ladebuchse 

ELEKTRISIERENDE AUSSICHTEN MIT 

UMFANGREICHER FÖRDERUNG: 

Bis 2020 will Mercedes-Benz sein Plug-in-Angebot 

auf weit mehr als 20 Modellvarianten 

ausweiten. Zusätzlich interessant werden 

unsere EQ-POWER Modelle durch umfangreiche 

Förderungen, wie dem Umweltbonus, 

E-Kennzeichen oder attraktiver 0,5 % Dienstwagenbesteuerung. 

Frontend- 

Abgasanlage 

E 300 E 

Limousine 


3.000 € 0,5% 

SMART EQ 

Coupé 

Vollelektrisch 

4.000-8.000 € 0,5% 

10 Jahre 

E 

E 300 DE 

Limousine & T-Modell 

Diesel-Hybrid 

3.000 € 0,5% 

EQC 

SUV 


4.000-8.000 € 0,5% 

S 560 E 

Limousine (lang) 


0,5% 

eVITO 

Kasten & Tourer 


4.000-12.000 € 0,5% 

E 10 Jahre E 10 Jahre E 

E 

E 

Kraftstoffverbrauch kombiniert: 1,6 l - 1,4 l/100 km, CO 2 

-Emissionen kombiniert: 36 - 32g/km, Stromverbrauch kombiniert: 15,4 -14,7 kWh/100 km 

Kraftstoffverbrauch kombiniert: 2,6 l–0 l/100 km, CO 2 

-Emissionen kombiniert: 59–0 g/km, Stromverbrauch kombiniert: 24,2–12,9 kWh/100 km 

46 www.herbrand.de

Ein starker Begleiter 

für alle Lebenslagen. 

EDITION19 

Sondermodelle 

LED-SCHEINWERFER. 

Die LED-High-Performance-Scheinwerfer 

sorgen für mehr Sicherheit bei 

Nacht. Sie leuchten die Fahrbahn bei 

niedrigem Energieverbrauch besser 

aus als konventionelle Scheinwerfer. 

DIE NEUE GENERATION DER V-KLASSE. 

Mit neu gestalteter Frontpartie, erweiterter Motorenpalette sowie modernsten 

Assistenzsystemen erhält die Modellpflege der V-Klasse eine 

umfangreiche Auffrischung. Trotz der hinzugekommenen leistungsstärkeren 

Motorisierungen fährt man emissionsreduziert. Somit erfüllt die 

Großraumlimousine die heutigen Ansprüche und eröffnet mit agilem 

Fahrverhalten und modernster Effizienz den Weg in die Zukunft. 

Äußerlich fällt vor allem der neue Stoßfänger mit Chromumrandung ins 

Auge. Neben weiteren Lackierungen in Graphit- und Selenit-Graumetallic 

sowie Hyazinthrotmetallic und Stahlblau lässt sich die Großraumlimousine 

mit neuen Felgenvariationen individualisieren. Im Kühlergrill wurde die 

Rautenstruktur angepasst und bei der AMG-Line durch den bereits aus 

anderen Baureihen bekannten Diamantgrill mit Chrompins ersetzt. 

SPORTLICHE AKZENTE. 

Die 18-Zoll-Leichtmetallräder im Doppelspeichen-Design 

setzen ein sportliches 

Highlight und geben der A-Klasse Kompaktlimousine 

das gewisse Etwas. 

Die EDITION 19 Sondermodelle überzeugen mit sportlichem Design und attraktiven Konditionen für die A-Klasse, 

die neue A-Klasse Limousine, die B-Klasse, die C-Klasse Limousine und die V-Klasse. 

Leasingangebote aller Sondermodelle finden Sie auf: www.herbrand.de/edition-19 

NEUE MOTORISIERUNGEN MIT 

SERIENMÄSSIGER 9G TRONIC AUTOMATIK. 

Ausgestattet mit modernster Motorentechnologie 

erreichen die beiden Dieselaggregate der 

V-Klasse die 6d TEMP-Zertifizierung. 

Der neue Vierzylinder mit 140 kW (190 PS) und 

440 Nm Drehmoment, der den bisherigen des V 

250 d ersetzt, verbraucht rund 10 % weniger als 

sein Vorgänger. In seiner Topversion leistet der 

Motor im V 300 d 176 kW (239 PS) und 500 Nm. 

Beide Versionen sind neben dem serienmäßigen 

Hinterradantrieb auch optional mit dem Allradantrieb 

4MATIC erhältlich. 

INNENRAUM DER EXTRAKLASSE. 

Im Inneren der V-Klasse wurden neben der Instrumententafel 

auch die Lüftungsdüsen und die 

Polsterung modifiziert. Optional sind Luxussitze 

mit Liegefunktion für die erste Sitzreihe erhältlich, 

welche mit Massagefunktion und Klimatisierung 

ausgestattet sind. 

ASSISTENZSYSTEME AUF TOP-NIVEAU. 

Neben der neuen Motorenpalette wurde auch 

eine Bandbreite an Assistenzsystemen verbaut. 

Beispielsweise hilft der aktive Brems-Assistent 

Gefahrensituationen durch Hindernisse vorzubeugen 

oder querende Fußgänger zu erkennen. 

Kraftstoffverbrauch kombiniert: 6,8–5,9 l/100 km; 

Co 2 


FASZINATION AUS ALLEN BLICKWINKELN. 

Diamantgrill mit Pins, sichtbare Endrohrblenden und Zierelementen 

in Chrom. So setzt sich die A-Klasse Kompaktlimousine mit 

Line Progressive in Szene. 

Dank 64 verschiedener 

Farbtöne können Sie die 

Ambientebeleuchtung ganz 

nach Ihrem Geschmack 

inszenieren. 

Ein Leasingbeispiel für Privatkunden* für ein 

A 180 1, 2 Kompaktlimousine Edition 19 Sondermodell 

1 

Kraftstoffverbrauch A 180 innerorts/außerorts/kombiniert: 7,3/4,4/5,5l/100 km; CO 2 

-Emissionen kombiniert: 126 g/km. 

Kaufpreis ab Werk 35.076,00 € 

Leasing-Sonderzahlung 0,00 € 

Gesamtkreditbetrag 35.076,00 € 

Gesamtbetrag 14.160,00 € 

Laufzeit 

48 Monate 

Gesamtlaufleistung 

40.000 km 

Sollzins gebunden p. a. –2,89 % 

Effektiver Jahreszins –2,85 % 

48 mtl. 

Leasingraten à 295,- € 

Überführungskosten inkl. Mwst 610,00 € 

Mittels des DYNAMIC SELECT Schalters kann 

der Fahrer mithilfe der Fahrprogramme „Comfort“ 

und „Sport“ das Schaltverhalten beeinflussen 

oder über „Manuell“ mit dem DIRECT SELECT 

Schaltpaddles selbst schalten. 

UNSER FAZIT. 

Die V-Klasse schafft dank ihrer Wandelbarkeit Freizeit 

und Unabhängigkeit. Ganz egal ob im geschäftlichen 

oder privaten Alltag, die V-Klasse lässt sich 

genau auf Ihre Bedürfnisse konfigurieren. 

WEITERE INFORMATIONEN UND 

IMPRESSIONEN FINDEN SIE UNTER: 

www.herbrand.de/v-klasse-2019 

* Ein Leasingbeispiel der Mercedes-Benz Leasing GmbH, Siemensstraße 7, 70469 Stuttgart. Stand 04.06.2019. Ist der Darlehens-/Leasingnehmer Verbraucher, besteht 

nach Vertragsschluss ein gesetzliches Widerrufsrecht nach § 495 BGB. 2 Die angegebenen Werte wurden nach dem vorgeschriebenen Messverfahren ermittelt. Es handelt 

sich um die „NEFZ-CO 2 

-Werte“ i. S. v. Art. 2 Nr. 1 Durchführungsverordnung (EU) 2017/1153. Die Kraftstoffverbrauchswerte wurden auf Basis dieser Werte errechnet. Die 

Angaben beziehen sich nicht auf ein einzelnes Fahrzeug und sind nicht Bestandteil des Angebots, sondern dienen allein dem Zweck des Vergleichs zwischen verschiedenen 

Fahrzeugtypen. Die Werte variieren abhängig von den gewählten Sonderausstattungen. 

48 www.herbrand.de

JUNGE STERNE 

FÜR JEDEN EINSATZ 

MIT UNSEREN JUNGEN STERNEN. 

FINDEN AUCH SIE IHREN WEGBEGLEITER. 

C 180 Limousine 

A 200 Limousine 

Vielseitig 

unterwegs 

1. Stolz präsentieren sich Frank und 

Martina Hermanns vor ihrem "Jungen Stern". 

Das abenteuerlustige Ehepaar Hermanns aus Nettetal 

ist gerne und viel unterwegs – und ihre neue 

V-Klasse gibt ihnen die Möglichkeit, die Welt auch 

ohne Flugreise ganz flexibel zu entdecken. Frank 

Hermanns, der vorher bereits beruflich einen Mercedes-Benz 

GLC fuhr, war schon immer von der 

Marke begeistert. Trotzdem haben er und seine 

Frau Martina sich im Vorfeld auch Vans anderer 

Hersteller angeschaut. Beide waren sich aber 

schnell einig: „Eine V-Klasse soll es sein.“ 

EZ 05/19, 3.050 km, silber, 115 kW, 

Rückfahrkamera, LED High Performance 

Scheinwerfer u. v. m. 

Standort: Kleve 

30.790,00 € 

GLA 220 d URBAN 

EZ 08/18, 13.096 km, weiß, 120 kW, 

AMG Line, Panorama-Schiebedach 

Sportsitze, Sitzhzg. vorne u. v. m. 

Standort: Kevelaer 

30.940,00 € 

Citan 112 

Freie Gebrauchtwagenhändler wollten die beiden 

beim Kauf ihres „neuen“ Sterns nicht in Betracht 

ziehen. Lieber entschieden sie sich für die Sicherheit 

eines Jungen Sterns, was sie schließlich an 

unseren Standort in Mönchengladbach und zu unserem 

Verkaufsberater für gebrauchte Transporter, 

Marcel Willemsen, führte. Dort verguckten sie 

sich schnell in ihre heutige V-Klasse, die mit vielen 

praktischen Highlights punktete. Dass es sich hierbei 

nicht um die Reisemobilversion „Marco Polo“ 

handelte, störte Familie Hermanns nicht. „Den Innenausbau 

zur reisefähigen V-Klasse übernehmen 

wir selbst“ – und das setzten die beiden mit viel 

Liebe zum Detail und platzoptimiert um. 

Die Umrüstung von der alltagstauglichen V-Klasse 

auf den treuen Urlaubsbegleiter dauert knappe 

zehn Minuten. Schnell sind die vier Einzelsitze ausgebaut 

und es entsteht Raum für eine großzügige 

Schlafmöglichkeit. Auch die weitere Ausstattung, 

wie die 360°-Kamera, die zwei elektrischen Schiebetüren 

oder die diversen Assistenzsysteme machen 

die V-Klasse äußerst vielseitig. Neben den 

zwei vollautomatischen Schiebetüren bietet auch 

die separat mit einem Handgriff zu öffnende Heckscheibe 

selbst in engen Lücken vollen Zugang zum 

Heckbereich. Zusätzlichen Stauraum bietet eine 

große Dachbox und die nachgerüstete Markise 

macht aus der schon bestens ausgestatteten 

V-Klasse einen echten Weltenbummler. 

Durch den Ausbau der vier Einzelsitze bietet sich 

Raum für eine großzügige Schlafmöglichkeit. 

Die V-Klasse bietet neben vielen Assistenzsystemen 

besten Fahrkomfort. 

Die nächste Reise führt Martina und Frank Hermanns 

Richtung Balkanhalbinsel. Mit der Fähre 

geht es nach Montenegro und ab da ist es völlig 

offen, wohin die weitere Reise gehen wird. Eines 

ist aber jetzt schon sicher: Die Reise steht unter 

einem „guten Stern“. Wir wünschen allzeit gute 

Fahrt und eine schöne, erholsame Reise. 

EZ 04/18, 10.189 km, weiß, 130 

kW, Autom. 7G-DCT, Parkpilot mit 

PARKTRONIC, Nightpaket u. v. m. 

Standort: Xanten 

30.990,00 € 

Sprinter 213 CDI 

EZ 10/15, 53.086 km, weiß, 95 kW, 

Schiebetür rechts, Hochdach, Trennwand 

durchgehend u. v. m. 

Standort: Bocholt 

19.950,00 €* 

EZ 01/18, 7.631 km, schwarz, 84 kW, 

Autom. 6G-DCT, Rückfahrkamera, 

5-Sitzer, Sitzhzg. vorne u. v. m. 

Standort: Kevelaer 

19.950,00 € 

V 250 

EZ 12/17, 20.451 km, silber, 140 kW, 

Autom. 7G-TRONIC, Navi COMAND 

Online, 360°-Kamera u. v. m. 

Standort: Bocholt 

49.373,00 € 

Weitere Infos und Junge Sterne 

Angebote finden Sie auf: 

www.herbrand.de/junge-sterne 

Frank Hermanns zeigt uns den großen Stauraum 

sowie seine integrierte Kühlmöglichkeit. 

Gemeinsam bestens gerüstet für spannende 

Abenteuer in den kommenden Jahren 

Wir sagen Danke für die ersten 

Urlau bsgrüße aus Montenegro! 

*Preis zzgl. der gesetzlichen Umsatzsteuer. 

50 www.herbrand.de

Im Profil. 

DIE NEUE B-KLASSE MIT AMG LINE 

AUF FOTOTOUR AM NIEDERRHEIN. 

Mit ihrer enormen Praxistauglichkeit hat sich 

die B-Klasse in ihrer nun dritten Generation 

zu einem der meistverkauften Mercedes-Benz 

Modelle entwickelt. Höchste Zeit also, dem 

Namen des lange Zeit als eher unscheinbar 

geltenden, sogenannten Sportstourer gerecht 

MARKANTER AUFTRITT DANK AMG LINE 

UND NIGHTPAKET. 

Früh am Morgen startete unser Fototeam 

bereits im frühen April mit einem der ersten 

B-Klasse AMG Line Modelle in die noch vom 

Nebel umschlungenen Rheinauen des Niederrheins. 

Bei unserem ersten Zwischenstopp fallen 

bereits zahlreiche angepasste Designelemente 

im Vergleich zu den anderen Lines auf: Im 

Profil stechen zunächst die markanten 18-Zoll - 

Felgen im typischen AMG Design auf. Ein geschulter 

Blick erkennt zudem die geänderte 

Seitenschwellerverkleidung und das 15 mm 

tiefer gelegte Komfortfahrwerk, welches eine 

sattere Straßenlage und ein dynamischeres 

Fahrgefühl verspricht. 

Weitere optische Akzente setzt das in unserem 

B 200 verbaute Nightpaket. Zahlreiche 

Elemente wie die Außenspiegel sind dabei in 

hochglänzendem Schwarz ausgeführt. Zudem 

erhält das Fahrzeug wärmedämmend dunkel 

getöntes Glas im Font- und Heckbereich. 

Auffälliger werden die Modifikationen an der 

Front. In Verbindung mit den optionalen LED- 

zu werden – mit einer AMG Line. Mit viel Fingerspitzengefühl 

ist es den Designern gelungen, 

dem Kompakt-Van ein durchaus markantes 

Äußeres zu verleihen, ohne dabei den 

hohen Nutzwert oder die seriöse, gediegene, 

wertige Optik zu beeinträchtigen. Vor allem 

High-Performance-Scheinwerfern ist der sehr 

plastische Diamantkühlergrill mit Pins in Chrom 

ein echter Eyecatcher. Auch die Front- und 

Heckschürze wurden eigens für die AMG Line 

angepasst. Vorn prägen anders lackierte Lamellen, 

hinten die zweiflutige Abgasanlage und 

seitliche Lufteinlässe das Erscheinungsbild. 

junge Familien, die die hohe Alltagstauglichkeit 

des Alleskönners zu schätzen wissen, sollen 

von dem dynamischeren Erscheinungsbild 

überzeugt werden. 

Diesen Vorführwagen erwerben. 

B 200 AMG LINE (809164NP) 

Panoramadach, 360°-Kamera, Burmester-Sound, 

AHK, MBUX u. v. m. 

02/2019 

6.051 km 

Benzin 

39.450,- € 

MEHR SICHERHEIT UND KOMFORT. 

Neben den serienmäßigen Assistenzsystemen 

wie dem aktiven Brems-Assistenten hält das in 

unserem Testfahrzeug verbaute Fahrassistenzpaket 

zahlreiche weitere Helfer bereit: Dank 

Totwinkel-Assistent, aktivem Spurhalte-Assistent, 

Verkehrszeichen-Assistenten und aktivem 

Parkassistenten mit PARKTRONIC ist die 

B-Klasse ausgestattet, wie man es sonst nur 

aus der Oberklasse kennt. 

UNSER FAZIT: 

Vor allem die AMG Line verjüngt die neue B-Klasse deutlich und macht 

den geräumigen Alleskönner so auch für Fahrer, die viel Wert auf ein 

dynamisches Äußeres legen, interessant, ohne dabei seine seriöse und 

wertige Optik einzubüßen. Wer den Sportstourer bisher also noch nicht 

auf dem Schirm hatte, sollte ihn vielleicht mal unter die Lupe nehmen. 

EDLE MATERIALIEN, MODERNES DESIGN 

UND VIEL PLATZ IM INNENRAUM. 

Den Innenraum prägt schwarze Lederoptik 

mit roten Ziernähten und ein unten abgeflachtes 

Sportlenkrad. Das Armaturenbrett 

ziert der Karbonfaser-Look. Insgesamt ist der 

Innenraum B-Klasse-typisch großzügig gestaltet 

und mit verschieb- und umklappbarer 

Rückbank sehr geräumig und hochvariabel. 

Das Panoramadach lässt die ohnehin schon 

üppige Kopffreiheit noch großzügiger erscheinen. 

Ein echter Hingucker ist zudem das große 

Doppeldisplay mit dem neuen MBUX Infotainment-System 

und die auf den persönlichen Geschmack 

in 64 Farben anpassbare Ambientebeleuchtung. 

Foto-Credits 


Kraftstoffverbrauch: 5,5 l/100 km | CO 2 


52 www.herbrand.de

VON UNS VORGESTELLT: 

Die neue A-Klasse als Limousine. 

VON UNS FÜR SIE GETESTET 

Das neue CLA Coupé. 

Kompakt, sportlich und mit separatem Kofferraum. 

Erstmals wird die als kompaktes Steilheckmodell 

bekannte A-Klasse in einer Limousinenversion 

mit Stufenheck angeboten. 

Wir waren mit dem sparsamen Einstiegs-Dieselmodell, 

dem A 180 d, für eine Probefahrt 

am Niederrhein unterwegs. 

GESCHÄRFTE OPTIK 

DES STEILHECKMODELS 

Bei unserem mittels AMG Line geschärften Testfahrzeug 

wurden alle optischen und technischen 

Features wie der Diamantkühlergrill und die Frontschürze 

von der „normalen“ A-Klasse AMG Line 

übernommen. Auch bei der generellen Ausstattung 

punktet die Limousine mit der nahezu identischen 

großen Vielfalt ihres kompakten Bruders. 

EINFACHES BE- UND ENTLADEN 

SOWIE MEHR PLATZ IM KOFFERRAUM 

Die für die Kompaktklasse satten 13 cm Zuwachs 

in der Fahrzeuglänge resultieren in einem 

limousinentypischen, vom Fahrgastraum separierten, 

großzügigen Kofferraum mit 420 Litern 

Volumen; 50 Liter mehr als im Schrägheckmodell. 

Die Rückleuchten in Tropfenform am Heck 

sind zweigeteilt, um eine möglichst große Ladeöffnung 

des Kofferraumes zu ermöglichen. Die 

Ladekante bei der Limousine ist niedrig und lässt 

sich leicht überwinden. 

GROSSZÜGIGE PLATZVERHÄLTNISSE UND 

LANGSTRECKENTAUGLICHER KOMFORT 

Überraschend geräumige Platzverhältnisse finden 

die Passagiere vor allem auf der Rückbank. Genügend 

Kopf- und Beinfreiheit erfreut selbst größer 

gewachsene Mitfahrer. Wie beim Schrägheck 

wurde das Fahrwerk im Vergleich zum Vorgänger 

deutlich verbessert. Mit der optionalen adaptiven 

Verstelldämpfung zeigt das Modell sowohl auf 

Kopfsteinpflaster als auch auf der Landstraße 

oder Autobahn einen sehr guten Federungskomfort, 

der nahezu jede Unebenheit ausbügelt. 

SPARSAMER EINSTIEGSDIESEL 

Mit einem cw-Wert von 0,22 gilt die A-Klasse 

Limousine als das windschlüpfrigste Serienfahrzeug 

der Welt. Das macht sich auch im Verbrauch 

bemerkbar. Der 1.5-Liter-Vierzylinder-Diesel mit 

116 PS genehmigt sich auf unserer Testfahrt unwesentlich 

mehr, als den mit 4,2 bis 3,7 Litern auf 

100 km angegebene Normverbrauch nach NEFZ. 

UNSER FAZIT 

Auch wenn wir sportlich ambitionierten Fahrern 

eine größere Motorisierung empfehlen würden, 

ist die Leistung im Alltag dank günstigem Übersetzungsverhältnis 

des Doppelkupplungsgetriebes 

völlig ausreichend. Mit einem recht moderaten 

Aufpreis von etwa 700 € im Vergleich zum Steilheckmodell 

bietet die Limousinenversion eine 

sehr interessante neue Variante der A-Klasse. 


A 180 D LIMOUSINE (809019NP) 

AMG Line, Night Paket, MBUX, 

Navigation Premium-Paket u. v. m. 

04/2019 

3.000 km 

Diesel 

38.450,- € 

Zubehörangaben beider Angebote ohne Gewähr, 

Änderungen, Zwischenverkauf und Irrtümer vorbehalten. 

Vier Türen, rahmenlose Scheiben und ein 

flach abfallendes Heck - auch wenn die 

Grundeigenschaften der zweiten Auflage 

des kompakten Coupés die gleichen bleiben, 

wartet das neue CLA Coupé mit vielen 

technischen und optischen Änderungen auf. 

Welche das im Detail sind, möchten wir Ihnen 

auf unserer Testfahrt ins niederländische 

Grenzgebiet näherbringen. 

GRÖSSER, BREITER, ATHLETISCHER 

Bei unserem Testfahrzeug handelt es sich um 

die kleinste Benzinervariante, einen CLA 180 

mit 136 PS in der Progressive Line. Die dynamische 

Ausrichtung wird bereits auf den 

ersten Blick deutlich und von den Akzenten 

der Ausstattungslinie sowie dem Nightpaket 

unterstrichen. Die kompakte Coupélinie 

startet im vorderen Bereich mit einer prägnanten 

Haifischnase samt LED-High-Performance-Scheinwerfern 

und baut sich über die 

ausgesprochen muskulöse Motorhaube mit Powerdomes 

weiter auf. Die Chromzierleisten an 

Front und Heck, 18-Zoll-Leichtmetallräder und 

die sichtbaren Endrohrblenden der Progressive 

Line setzen hochwertige Akzente. 

Das Heck erinnert an die Mercedes-Benz Designikone, 

das CLS Coupé, welches gerne als 

der großer Bruder genannt wird. Eine wichtige 

Neuerung zum Vorgänger stellen hier die zweigeteilten 

Heckleuchten dar. Neben einem optisch 

breiteren Erscheinungsbild vergrößert sich 

die Ladeöffnung der Heckklappe erheblich. 

CHARAKTER AUF KNOPFDRUCK ANPASSBAR 

Aber genug zum Exterieurdesign: Das Auto 

will gefahren werden. Ob es nun der längere 

Radstand, die breitere Spur oder das weiter 

optimierte Fahrwerk ist - die neue Generation 

des CLA Coupé überzeugt uns durch ein souveränes, 

sportliches und entspanntes Fahrverhalten. 

Vor allem auf den kurvigen Landstraßen 

unserer Testfahrt bewährt sich die jeweils rund 

6 cm breitere Spur. 

Dank DYNAMIC SELECT lässt sich das Fahrverhalten 

vorbestimmen. Beim Wechsel vom Comfort- 

in den Sportmodus passen sich Fahrwerk, 

Schaltung und Ansprechverhalten des Motors 

sofort an. Die Automatik des Doppelkupplungsgetriebes 

dreht die Gänge weiter aus, der Motor 

erscheint deutlich prägnanter, das Fahrwerk und 

die Lenkung direkter und agiler. 


CLA 180 COUPÉ (915843HP) 

Progressive Line, Xenon, Navi, Sitzheizung, 

MBUX, Navigation, u. v. m. 

05/2019 

3.066 km 

Benzin 

36.800,- € 

HOCHWERTIGES INTERIEUR, 

INTELLIGENTES INFOTAINMENT 

Im Innenraum überzeugt uns der CLA mit der 

aus der neuen A-Klasse bekannten modernsten 

Infotainment-Technik. Zwei volldigitale Displays 

mit individualisierbaren Grafiken stellen die 

Informationen des über Sprachbefehle steuerbaren, 

intelligenten MBUX Systems dar. Luftdüsen 

in sportlicher Turbinenform, Zierelemente 

in Carbon-Optik und die Komfortsitze runden 

das sportlich-edle Interieurdesign gelungen ab. 

UNSER FAZIT: 

Sagenhafte 75 % der Fahrer anderer Automarken 

eroberte die erste Generation des CLA Coupé 

bei seiner Erstauflage. Wir sind überzeugt davon, 

dass die zweite Auflage dem entsprechend 

hohen Anspruch dank umfangreicher optischer 

und technischer Anpassungen im Bereich Fahrwerk 

und Infotainment gerecht wird. 

Sie sehen keinen Unterschied? Wir erklären ihn! 

FACEOFF 

auf der folgenden Seite 45. 

Foto-Credits 


54 Kraftstoffverbrauch kombiniert: 5,4–4,2 l/100 km | CO 2 

-Emissionen kombiniert: www.herbrand.de 

123–110 g/km

LA 

Motorhaube mit Powerdomes 

A-KLASSE 

Scheinwerferdesign der A-Klasse 

Der neue EQV. 

Die Zukunft der 

Großraumlimousine. 

Leicht breiter (3,4 cm) 

FACEOFF 

Das CLA Coupé und die A-Klasse Limousine im direkten Vergleich. 

Auf den vorherigen Seiten haben wir Ihnen die 

neue A-Klasse als Limousine und das neue 

CLA Coupé vorgestellt. Zugegeben, beide 

Fahrzeuge ähneln sich konzeptionell sehr. Generell 

sind die Übergänge zwischen den Fahrzeugklassen 

aufgrund der immer größer werdenden 

Modellvielfalt fast fließend. Aber ist 

das für Sie als Kunden nicht wunderbar? 

In diesem Artikel wollen wir Ihnen erklären, 

wo die Unterschiede zwischen unseren beiden 

vorgestellten Kompakten liegen. 

Zunächst einmal muss gesagt werden, dass wir 

uns in Deutschland in einer besonderen Situation 

befinden, denn beide Fahrzeuge sind in 

anderen Märkten oftmals gar nicht erhältlich. 

FRONTPARTIE 

Selbst die auf den ersten Blick recht ähnlichen 

Frontpartien der beiden Modelle 

unterscheiden sich durch zahlreiche Details: 

Neben dem unterschiedlichen Scheinwerferdesign 

wirkt der CLA mit 3,4 cm 

nicht nur optisch leicht breiter. Auch die serien- 

mäßigen Powerdomes der Motorhaube unterstreichen 

den sportlicheren Charakter. 

PROFIL UND HECK 

Im Profil werden die Unterschiede schon deutlicher: 

Der CLA unterstreicht seine coupéhafte 

Silhouette mit seiner Dachlinie und den rahmenlosen 

Türen. Die 26,5 cm mehr Gesamtlänge 

bei identischem Radstand machen sich 

vor allem im Kofferraum des CLA mit 40 Litern 

mehr Volumen im Vergleich zum 420 Liter großen 

Gepäckabteil der A-Limousine bemerkbar. 

Mit dem EQV auf Basis der V-Klasse setzt Mercedes-Benz die 

Elektrifizierung seiner Modellpalette konsequent fort und stellt auf der 

IAA 2019 die erste rein elektrisch angetriebene Großraumlimousine im 

Premium-Segment vor. Dabei sprechen die Daten für alles andere als 

eine Technologie in den Kinderschuhen: Mit 405 Kilometern Reichweite 

(vorläufige Angaben nach NEFZ) und serienmäßiger Schnellladefunktion 

zeigt der Stromer, dass in Sachen Alltagstauglichkeit kaum mehr 

Abstriche gemacht werden müssen. Durch die intelligent im Unterboden 

verpackte Batterie bleibt das Platzangebot im Innenraum unverändert 

und hat durch den niedrigeren und zentralen Schwerpunkt sogar noch 

einen positiven Effekt auf das Fahrverhalten. 

Neueste Technologie im Innenraum. 

Im Innenraum des EQV sticht das „elegant technoide Cockpit“ 

hervor, welches Wert auf unkomplizierte und intuitive Bedienung 

legt. Verbaut ist das Infotainmentsystem MBUX mit einer lernfähigen 

Sprachbedienung und innovativen Konnektivitäts-Features, welches 

zudem mit Funktionen und Anzeigen speziell für EQ POWER Fahrzeuge 

ausgestattet ist. Optisch setzen Ziernähte und Akzente in Roségold 

einen warmen, edlen Kontrast zu dem Midnight Blue der Armaturen 

und Sitze im Innenraum. Durch den Einbau von Einzelsitzen oder 

Sitzbänken lässt sich die Großraumlimousine zum 7- oder 8-Sitzer 

umfunktionieren und bietet ein flexibles Raumkonzept wie die V-Klasse. 

Früh abfallende coupéhafte Dachlinie 

Steiler und später abfallende Dachlinie 

Einsatzbereit in 45 Minuten . 

Das Laden der Batterie kann bequem zu Hause über eine Mercedes-Benz 

Wallbox mit 11 kW Ladeleistung oder eine normale Haushaltssteckdose 

vorgenommen werden. Die Schnellladefunktion sorgt für mehr Flexibilität 

im Alltag – die Ladezeit von 10 auf 80 % beträgt damit unter 45 Minuten. 

26,5 cm länger trotz gleichem Radstand Heckdesign an CLS angelehnt Komplett neues Heckdesign 

INTERIEUR 

Bei der A-Klasse fallen die klassischen Sitze 

mit verstellbarer Kopfstütze im Vergleich zum 

sportlichen Integralsitz des CLA auf. Im Fond 

bietet die A-Klasse 4 cm mehr Kopffreiheit. 

AUSSTATTUNG UND MOTORISIERUNG 

Beide sind mit der neuesten MBUX Generation 

ausgestattet und bieten von den Assistenzsystemen 

bis zur Motorenpalette sehr ähnliche 

Individualisierungsmöglichkeiten. 

Rahmenlose Fenster 

4 cm mehr Kopffreiheit im Fond 

Nicht alle Fragen beantwortet? 

Unsere Verkaufsberater/Produktexperten 

freuen sich auf Ihre Kontaktaufnahme. 

Bis zu 405 km Reichweite dank 100 kWh Ladekapazität. 

Der elektrische Antriebsstrang mit einer Leistung von 150 kW ist an 

der Vorderachse verbaut und bildet so eine kompakte Einheit mit der 

E-Maschine, dem Getriebe mit fester Übersetzung, dem Kühlsystem sowie 

der Leistungselektronik. Die Energie wird von einer Lithium-Ionen Batterie 

mit Kapazität von 100 kWh erzeugt. Dadurch wird eine Reichweite von bis 

zu 400 km und eine Höchstgeschwindigkeit von 160 km/h ermöglicht. 

Mercedes bringt Licht ins Ladenetz. 

Als Mitglied der EQ-Familie profitiert der EQV vom umfassenden 

elektromobilen Ökosystem der Technologiemarke. Zusammen mit 

marktspezifischen Ladeinstallationspartnern bieten wir eine einfache 

und schnelle Installation sowie professionelle Beratung zu passenden 

Wallboxen bei Ihnen zuhause. Ein wichtiges Anliegen war es Mercedes 

mit Mercedes me Charge Licht in die sehr heterogene Ladenetzstruktur 

zu bringen. Kunden erhalten damit Zugang zum weltweit größten 

Ladenetz mit ca. 300 000 Ladepunkten und profitieren dabei von einer 

integrierten Bezahlfunktion mit einfacher Abrechnung. 

Stromverbrauch kombiniert: 27,0 kWh/100 km; 

CO 2 

-Emissionen kombiniert: 0 g/km*, Angaben vorläufig. 

Auf einen Blick. 

• Reichweite 

405 km Reichweite und Höchstgeschwindigkeit 

von 160 km/h 

dank 100 kWh Batterie. 

• Modernste Technik 

Weitere Informationen zum EQV finden 

Sie unter: www.herbrand.de/eq-v 

Einfachste Bedienung durch das 

Infotainmentsystem MBUX. 

• Schnellladefunktion 

Von 10 auf 80 % in 

unter 45 Minuten aufladen 

Sportliche Integralsitze 

Sitze mit verstellbaren Kopfstützen 

56 www.herbrand.de

Allrad bereit! 

DER NEUE SPRINTER 4X4 

FÜR ANSPRUCHVOLLES GELÄNDE 

können – aber auch um den Kraftstoffverbrauch 

im Alltagsbetrieb so gering wie möglich 

zu halten.“ Er erklärt: „Nicht auf jeder Baustelle 

ist eine permanente Allradunterstützung 

notwendig. So können wir im Stand oder bis zu 

10 km/h das System ganz einfach zuschalten.“ 

Die Kombination aus MBUX - dem aktuellen Infotainment-Systems 

von Mercedes-Benz und 

der 360°-Kamera bieten Tobias Pliss, gerade 

beim rangieren auf Baustellen mit teilweise 

uneinsehbaren Stellen einen komfortablen 

Helfer, wenn die Mitarbeiter mit anderen Aufgaben 

beschäftigt sind. 

„Wir sind sehr zufrieden mit unserer Anschaffung. 

Mit der zusätzlichen Geländetauglichkeit 

kommt der neue Sprinter 4×4 auch überall hin 

– nicht nur auf schlammigen, unebenen Untergründen, 

sondern auch auf verschneiten Straßen,“ 

ergänzt Tobias Pliss abschließend. 

Täglich wird man in der Garten- und Landschaftsbau-Branche mit unterschiedlichsten Herausforderungen 

konfrontiert. Seit zwei Monaten vertraut das Team der Firma Pliss Garten- und Landschaftsbau auf einen 

Helfer mit Allradantrieb und viel Platz: den Mercedes-Benz Sprinter 4x4. 

„Besonders wegen der 

Geländegängigkeit, dem großen 

Stauraum und der enormen 

Anhängelast haben wir uns für 

den Allrad-Sprinter entschieden.“ 

Als Jungunternehmer gründete Tobias Pliss 

2011 seinen Garten- und Landschaftsbaubetrieb. 

Seit 2012 ist er ein anerkannter 

Fach- und Ausbildungsbetrieb und gehört zum 

Verband Garten- & Landschaftsbau. 

„Die Schwerpunkte unserer Arbeit liegen in 

der Planung und Umsetzung von Gärten für 

private, aber auch gewerbliche Anlagen. Die 

Aufgabenbereiche sind sehr vielseitig. Von der 

Neu- und Umgestaltung der Gärten über Bautechnik 

bis hin zur regelmäßigen Pflege“, resümiert 

der Garten- und Landschaftsbauer und 

gibt uns die Möglichkeit, den neuen Sprinter 

4x4 im täglichen Einsatz zu erleben. 

Vom Betriebsgelände in Kevelaer-Wetten begleiten 

wir Tobias Pliss zu einer aktuellen Baustelle. 

Auf der Fahrt erzählt er uns, dass er sich 

bei der Suche nach einem passenden Fahrzeug 

schnell auf den Sprinter 319 Kasten 4×4 

festgelegt hat. „Für unsere Arbeit ist der Sprinter 

4x4 ein Allround-Talent! Nicht jeder meiner 

Mitarbeiter hat einen Lkw-Führerschein. In 

Kombination mit dem Anhänger haben wir die 

Möglichkeit, umfangreiche Baumfällaktionen 

abzuwickeln, aber auch für Pflegebaustellen 

bietet er genügend Stauraum und Komfort.“ 

Transporter statt Pick-Up: 

mehr Platz und Sicherheit. 

Der Sprinter sei dank der Geländegängigkeit 

ideal und besteche durch sein angenehmes 

Handling, seine Manövrierbarkeit und Bodenfreiheit, 

sagt Tobias Pliss. „Eines der wichtigsten 

Entscheidungskriterien waren aber die 

3,5 Tonnen Anhängelast“, betont der Landschaftsgärtner. 

Er ergänzt, dass viele Kollegen 

aus dem Gartenlandschaftsbau auf einen 

Pick-up setzen. „Auch bei uns stand die Frage 

nach einem Pick-Up im Raum. Ausschlaggebend 

war jedoch dann die niedrigere Ladefläche 

im Vergleich zu einem Pick-Up oder Pritschenwagen, 

so ist das Beladen von schweren Maschinen 

komfortabler und durch das Dach sind 

die Materialien und Maschinen vor dem Wetter 

geschützt“, erklärt Tobias Pliss, der weiter die 

„sehr hohen Sicherheitsansprüche“ des Sprinter 

4×4 lobt. 

„Wie überdurchschnittlich gut der Sprinter ist, 

realisiert man erst beim Einsatz. Keine andere 

Marke bietet ein solches branchengerechtes 

Toppaket an. Mercedes-Benz schafft damit 

gegenüber den Wettbewerbern einen klaren 

Mehrwert.“ 

Sprinter mit Allrad: 

Vortrieb unter allen Bedingungen 

Bei der Fahrt auf die Baustelle zeigt der Sprinter 

4×4 dann auch sein ganzes Potential. Jetzt 

erst schaltet Tobias Pliss über einen Schalter 

neben dem Lenkrad das Allradsystem zu. Ist 

der Allradantrieb zugeschaltet, verteilt sich die 

Antriebskraft des Sprinters im Verhältnis von 

35 zu 65 auf Vorder- und Hinterachse. Mit viel 

Traktion bewegen alle vier Räder problemlos 

den maximal beladenen Anhänger. 

Der V6-Diesel des Sprinter 319 hat dabei wenig 

Mühe, seine 190 PS (140 kW) Leistung und 

das maximale Drehmoment von 440 Nm in 

Vortrieb umzusetzen. Rückwärts, mithilfe der 

360°-Kamera, manövriert er das Gespann die 

matschige und unebene Einfahrt hoch. 

„Das Schöne ist, dass wir das Allradsystem 

nach Bedarf einschalten können, um auf die 

vielfältigen Einsatzbedingungen reagieren zu 

Schon heute für morgen sorgen, 

mit unseren „Jungen Rädern“. 

Gebrauchte Winterkompletträder inkl. Reifenschutz 

und Reifendruckkontrollsystem zu besonders günstigen 

Konditionen: 

Bei „Geprüften Jungen Rädern“ handelt es sich um 

gebrauchte Original-Mercedes-Benz Winterkompletträder 

zum Sonderpreis. Diese Winterkompletträder wurden durch 

eine amtlich anerkannte Prüforganisation optisch geprüft und 

bewertet. 

ACHTUNG! 

Bei all unseren Winterrädern inklusive: 

der kostenlose Mercedes-Benz Reifenschutz. 

Wer mit unserem Mercedes-Benz Reifenschutz vorsorgt, der muss bei Reifenschäden nicht das 

Nachsehen haben. Denn mit Rädern und Reifen von Ihrem Mercedes-Benz Service-Partner 

bekommen Sie Ersatz- und Montagekosten im Schadenfall komplett erstattet.* Nur dort ist 

unser Reifenschutz für Sie kostenlos im Kauf enthalten.** 

Eingefahrene 

Gegenstände 

Gebrauchsschäden 

235/60 R18 103H Felge: 8 J x 18 ET 38 

für GLC (BR X253/BR C253) 5-Speichen-Rad 

205/55 R16 91H Felge: 8 x 18 ET48 

A-Klasse (BR 117, 176, 246) 

Nur solange der Vorrat reicht! 

JETZT DARAN DENKEN: 

DIE WINTERREIFENSAISON STEHT BEVOR. 

10-Speichen-Rad 

1.139,00 EUR 

E C 71dB 

699,00 EUR 

G E 72dB 

Preise inkl. Mehrwertsteuer, zzgl. Montage. 

Vandalismus Diebstahl Reifenplatzer Montage 

Weitere Informationen finden Sie unter www.mb4.me/reifenschutz 

* Gemäß unseren Garantiebedingungen. ** Beim Kauf von Neufahrzeugen optional gegen Aufpreis erhältlich. 

58 www.herbrand.de

RAUM 

KOMFORT 

LUXUS 

GLS 

DIE S-KLASSE UNTER DEN SUV 

DER NEUE GLS. 

Das neue Flaggschiff aller SUV zeigt sich als 

intelligenter Alleskönner mit beeindruckenden 

Eigenschaften in Form, Technik und dem gewohnten 

S-Klasse Komfort. Der GLS hat durch 

seine Größe schon immer imponiert und ist 

nun noch ein weiteres Stück gewachsen. 

Der Radstand wurde um 60 mm erweitert und 

somit die Gewichtsverteilung wie auch der 

Komfort optimiert. Daraus resultiert ein Raumgewinn 

insbesondere in der zweiten Sitzreihe, 

der die Beinfreiheit in der hintersten Stellung 

um 87 mm steigert, was auch den Einstieg über 

die Easy-Entry-Funktion zu den beiden vollwertigen 

Einzelsitzen in Reihe drei erleichtert. 

Das aktive E-ACTIVE BODY CONTROL Fahrwerk 

auf 48-Volt-Basis bietet überlegenen 

Federungskomfort, agiles Handling und hohe 

Geländegängigkeit und der optionale MBUX 

Interieur-Assistent erkennt durch eine Kamera 

in der Dachbedieneinheit die Bewegungen der 

Hände und Arme von Fahrer sowie Beifahrer 

und stellt sich somit auf alle möglichen Bedienvarianten 

ein. 

ALLES IM NEUEN GLS IST LUXURIÖS 

Das Interieur des GLS ist ganz auf luxuriöselegante 

Ästhetik ausgelegt, wie schon die 

serienmäßige Lederausstattung im Innenraum 

signalisiert. 

Es verbindet den Komfort einer Luxuslimousine 

mit den Details eines SUV. Das Fond-Komfort-Paket 

Plus beispielsweise beinhaltet ein 

7-Zoll-Android-Tablet in einer eigenen Docking 

Station und ermöglicht die Bedienung aller 

Komfort- und Entertainmentfunktionen aus 

dem Fondbereich heraus. Ein Knopfdruck genügt, 

um die Sitze der hinteren Reihen einzeln 

umzulegen und den Gepäckraum somit auf bis 

zu 2.400 Liter anwachsen zu lassen. Genießen 

Sie die Fahrt im neuen GLS, ob auf oder abseits 

der Straße. 

Erfahren Sie mehr auf: 

www.herbrand.de/gls 

DAS NEUE GLC SUV & GLC COUPÉ 

AUSDRUCK INNERER STÄRKE. 

Äußerlich bleibt sich die Neuauflage des GLC 

als SUV und Coupé mit ihrer breiten und 

sportlichen Optik treu und weist neben den 

neuen LED-Scheinwerfern und prägnanten 

Chrom-Details einen stärker konturierten Kühlergrill 

auf. Zudem gibt es die neue Lackfarbe 

„Graphitgrau“ und neue Räderdesigns. Die 

größten Veränderungen der Modellpflege liegen 

jedoch im Inneren des GLC. 

MBUX und Assistenzsysteme. 

NEUE MOTORISIERUNGEN. 

Der neue GLC erhält die effizienten Vier- und 

Sechszylinder-Benzin- und Dieselmotoren der 

neuesten Generation mit gesteigerter Leistung 

bei deutlich geringerem Kraftstoffverbrauch. 

Die Diesel-Fahrzeuge erfüllen bereits heute die 

Euro 6d-Norm. Die Benziner sind durch die Integration 

eines 48-Volt-Bordnetzes mit riemengetriebenem 

Starter-Generator (EQ Boost) 

elektrifiziert. 

Mit der neuesten Generation des Mercedes- 

Benz Infotainment-Systems MBUX erhält das 

Cockpit des GLC zwei hochauflösende Displays, 

die per Touch, auf Knopfdruck, mittels Gesten 

oder per Spracheingabe gesteuert werden 

können. Die integrierte Navigation bietet auf 

Wunsch eine Augmented-Reality-Funktion, die 

grafische Navigations- und Verkehrshinweise 

ins Live-Bild einblendet. Die Bandbreite 

an Assistenzsystemen wie dem aktiven 

Abstandsassistenten DISTRONIC, dem aktiven 

Lenk-Assistenten mit Rettungsgassenfunktion 

oder dem Anhängerrangier-Assistenten wurde 

umfassend erweitert. 

MERCEDES-AMG. 

Auch die Mercedes-AMG Versionen (SUV und 

Coupé) stehen als GLC 43 mit 390 PS, GLC 63 

mit 476 PS und GLC 63 S mit 510 PS bereit und 

können bei uns bestellt werden. 

Erfahren Sie mehr auf: www.herbrand.de/glc 

Mercedes-AMG GLC 63 Kraftstoffverbrauch kombiniert: 

12,4–12,2 l/100 km | CO 2 


60 

Kraftstoffverbrauch Mercedes-Benz GLS kombiniert: 

7,6 l/100 km; CO 2 

-Emissionen kombiniert: 201–200 g/km

AMG 

Performance 

Tour 2019 

AMG – drei Buchstaben, die für Emotion pur 

und Driving Performance par excellence 

stehen. Erlebbar war dies auch in diesem Jahr 

wieder bei unserer AMG Performance Tour 

by Herbrand. Für PS-Enthusiasten ein ganz 

besonderes Erlebnis: Wo sonst hat man die 

Gelegenheit, sechs hochkarätige Mercedes- 

AMG Modelle gleichzeitig kennenzulernen und 

persönlich auszuprobieren? 

Begleitet und eingewiesen wurden unsere 

Gäste von professionellen AMG Fahrinstruktoren 

und erhielten von ihnen viel 

spannendes Hintergrundwissen zu den PS- 

Boliden von Mercedes-AMG. Gerne wurde 

auch die Gelegenheit genutzt, im herrlichen 

Ambiente direkt an der Xantener Rheinfähre 

den Tag bei Benzingesprächen ausklingen und 

sich gastronomisch verwöhnen zu lassen. 

Das Team am Samstag startete bei bestem Wetter 

in das AMG Performance-Wochenende. 

Jetzt Emotionen wecken – mit unserer exklusiven 

Fotogalerie und dem Aftermovie zur diesjährigen 

AMG Performance Tour 2019: 

www.herbrand.de/amg-tour-2019 

Auch das Sonntags Team kam bei purem 

Sonnenschein auf seine Kosten. 

Kraftstoffverbrauch kombiniert: 12,5–7,3 l/100 km, CO 2-Emissionen kombiniert: 284–167 g/km 

62 www.herbrand.de

Der neue GLB. 

Familien SUV mit sieben Sitzen. 

ARBEITSSTAND 

Kraftstoffverbrauch kombiniert: 12,5–9,1 l/100 km | CO 2 

-Emissionen kombiniert: 284–209 g/km. 

Kraftstoffverbrauch kombiniert: 7,4 l–5 l/100 km, CO 2 


BEREIT FÜR DIE ZUKUNFT: 

Feinschliff für alle GT Coupés und Roadster. 

Mit jeweils vier Leistungsstufen bei Coupé 

und Cabriolet sowie zwei noch performanceorientierten, 

limitierten PRO-Versionen, dem 

viertürigen Coupé und den zwei reinen Rennsport-Versionen 

GT3 und GT4 hat die AMG 

GT-Familie mittlerweile über ein Dutzend 

Geschwister. Zuletzt 2017 überarbeitet, erhalten 

diese nun ein weiteres Update, was sie 

sowohl technisch als auch optisch fit für die 

Zukunft machen soll. 

Gezielte Modifikationen von Front bis Heck. 

An der Fahrzeugfront fallen dem GT-Kenner 

sofort die neu gestalteten LED-Scheinwerfer 

mit einer bogenförmigen, sich durch den kompletten 

Scheinwerfer ziehenden Leuchtgrafik 

auf. Das Basismodell sowie der GT S erhalten 

eine überarbeitete Schwellerverkleidung. Am 

auffälligsten sind die Anpassungen am Heck: 

Das Basismodell erhält vier runde, der GT C 

und GT S vier trapezförmige Endrohrblenden. 

Der GT R behält seine typische große und mittig 

angeordnete Auspuffblende. Dunkel hinterlegt 

und mit neuer Signatur erscheinen auch 

die Rückleuchten. Ebenfalls neu sind die vom 

GT 4-Türer bekannte Lackierung „Brilliantblau 

Magno“ sowie die erweiterten Felgendesigns 

beim GT, GT S und GT C. 

Digitalisierung hält im Cockpit Einzug. 

Die Zukunft ist da: Die analogen Kombiinstrumente 

werden von einem umfangreich konfigurierbaren 

12,3 Zoll großen, volldigitalen Display 

abgelöst. Dem Fahrer stehen dabei von „Klassisch“ 

bis „Supersport“ drei Grunddesigns zur 

Auswahl. Auf dem zentralen Display können 

Fahrzeuginformationen und die Instrumentenanordnung 

individuell angeordnet werden. Das 

neue, vom GT 4-Türer übernommene, unten 

abgeflachte Lenkrad ist je nach Modell in verschiedenen 

Materialien erhältlich. 

Noch agiler und trotzdem alltagstauglicher. 

Auf Basis von Geschwindigkeit, Fahrprogramm, 

Lenkwinkel und Gierrate steuert die neue Fahrdynamikregelung 

AMG Dynamics-Programm 

gezielt die Kraftverteilung auf die Hinterräder 

sowie die Charakteristik der Lenkung. Das System 

berechnet mithilfe der Sensordaten schon 

im Voraus, wie das Auto reagieren wird, und 

passt sich so optimal der Situation und Strecke 

an. Um für den Alltag besser gerüstet zu 

sein, verpasst AMG dem GT beim optionalen 

PARKTRONIC-System mit jeweils einer Kamera 

vorn und hinten deutlich mehr Übersicht 

beim Einparken. 

LED-Scheinwerfer mit neuer Leuchtgrafik 

Verdunkelte Heckleuchten und 4-flutige Auspuffanlage 

mit runder Blende beim Basismodell 

Neues Lenkrad und volldigitale Kombiinstrumente 

Durchdacht – durch und durch. 

Der neue GLB ist da. Der vielseitigste Kompakt-SUV, den Mercedes-Benz 

je gebaut hat. 

Jeder dritte Mercedes-Benz ist mittlerweile ein SUV, jeder vierte ein 

Kompaktwagen. Ein kompakter SUV wie der GLB vereint somit alle 

Erfolgskonten der meistverkauften Fahrzeugmodelle. 

Ready for Boarding: bis zu sieben Sitzplätze. 

Als erstes Kompaktfahrzeug von Mercedes-Benz verfügt der GLB 

auf Wunsch über eine dritte Sitzreihe und ist auch als Siebensitzer 

konfigurierbar. Ausgestattet mit zwei Getränkehaltern zwischen den 

Sitzen sowie zwei Extra-Ablagefächern mit jeweils einer USB-Ladebuchse, 

geht auch in der hinteren Reihe der Komfort nicht verloren. 

Offroadorientiert: das Exterieurdesign. 

Neben dem – je nach Motorisierungn erhältlichen – 4MATIC Allradantrieb 

bilden reduzierte Linien, präzise Fugen und die kraftvollen Proportionen 

des GLB das einzigartige offroadorientierte Design und spiegeln die Designphilosophie 

der „sinnlichen Klarheit wider“. 

Detailgenau: das Interieur. 

Der erste Eindruck des Cockpits? Robuster Charakter gepaart mit 

kraftvoller Optik! Neben MBUX, dem Infotainment-System, verleiht 

das offroadartige Rohrelement in Aluoptik in der Armaturentafel einen 

Eindruck von Robustheit, Kraft und einen gewissen Fun-Faktor. 

Kraftvoll und effizient: die Motoren. 

Der GLB wird in fünf unterschiedlichen Motorisierungen angeboten, 

darunter zwei Benzin- und drei Dieselmotoren mit bis zu kraftvollen 

224 PS. Der Zweiliter-Diesel im GLB 200 d/GLB 220 d ist bereits nach 

Euro 6d zertifiziert. 

Weitere Informationen finden Sie auf: 

www.herbrand.de/glb 

AMG GT 

Coupé und Roadster 

AMG GT S 


AMG GT C 


AMG GT R 


Drehmoment: 

Leistung: 

0–100 km/h: 

630 Nm 

350 kW (476 PS) 

4,0 s 

Drehmoment: 670 Nm 

Leistung: 384 kW (522 PS) 

0–100 km/h: 

3,8 s 

Drehmoment: 

Leistung: 

0–100 km/h: 

680 Nm 

410 kW (557 PS) 

3,7 s 

Drehmoment: 

Leistung: 

0–100 km/h: 

700 Nm 

430 kW (585 PS) 

3,6 s 

64 www.herbrand.de

BEST OF 

MERCEDES- 

BENZ 

KURZ & 

KNAPP 

IMMER 

AUF DEM NEUESTEN STAND 

RUND UM DIE HERBRAND GRUPPE 

UND MERCEDES-BENZ. 

7 

Herbrand. 

Sieben auf einen Streich — das 

war das Motto unserer ersten 

Mercedes-Benz Experience by 

Unserem Angebot, eine exklusive Auswahl der 

aktuellen Mercedes-Benz Produktpalette kennenzulernen, 

waren die Mercedes-Fans der 

Region gerne gefolgt. So ging es dann bei bestem 

Sommerwetter von der Xantener Rheinfähre 

aus auf eine ausgedehnte Ausfahrt, bei 

der die Teilnehmer, die verschiedenen Mercedes-Benz 

Modelle, wie den Mercedes B 200, 

das C 300 Cabriolet, den GLE 300 sowie den 

G 350 d, die X-Klasse und den AMG E 53 umfangreich 

testen konnten. 

DIGITALER SERVICE BEI HERBRAND 

REPARATURFREIGABE JETZT GANZ EINFACH PER VIDEO. 

Schnell und bequem informiert per Video über 

SMS oder E-Mail-Link mit unserer digitalen Reparaturerweiterung: 

Sollten wir über Ihren Auftrag 

hinaus weitere Mängel an Ihrem Fahrzeug 

feststellen, möchten wir Ihnen gerne unseren 

neuen komfortablen Service vorstellen. Damit 

Sie den besten Überblick über Ihren Auftrag 

behalten und immer informiert sind. So einfach 

geht´s: 

IHRE VORTEILE: 

Alle Kosten im Überblick 

1. Sie erhalten einen Link per SMS oder 

E-Mail, mit dem Sie direkt zu Ihrem ganz 

persönlichen Fahrzeug-Video gelangen. 

2. Sie können sich das Fahrzeug-Video 

ansehen und erhalten einen Überblick über 

Ihre mögliche Auftragserweiterung. 

3. Im letzten Schritt können Sie den Auftrag 

freigeben und erhalten die schriftliche 

Bestätigung direkt als Kopie. 

Für weitere Informationen 

sprechen Sie bei Ihrem 

nächsten Werkstattbesuch 

gerne unser Servicepersonal an. 

Auch die Gelegenheit zum geselligen Austausch 

im idyllischen Ambiente an der Xantener 

Rheinfähre haben die Gäste gerne genutzt 

und sich mit kleinen kulinarischen Leckerbissen 

verwöhnen lassen. 

Entscheidungsfreiheit bei 

der Kostenfreigabe 

Visuell unterstützter 

Entscheidungsprozess 

Mercedes-Benz G 350 d 

Kraftstoffverbrauch kombiniert: 9,7 l/100 km; 

CO 2 


Mercedes-Benz B 200 


CO 2 


Mercedes-Benz C 300 Cabriolet 


CO 2 


Mercedes-Benz GLE 300 d 4MATIC 


CO 2 


Mercedes-AMG E 53 4MATIC+ Cabriolet 

Kraftstoffverbrauch kombiniert: 8,9-8,8 l/100 km; 

CO 2 

-Emissionen kombiniert: 204-200 g/km 

Mercedes-Benz X 350 d 4MATIC 


CO 2 


Das Roadmovie und 

weitere Impressionen: 

www.herbrand.de/ 

mb-experience 

E-RECHNUNGEN 

SCHLUSS MIT PAPIERRECHNUNGEN: STEIGEN SIE JETZT UM. 

Die elektronische Rechnungsstellung (E-Rechnung) ist stark auf dem 

Vormarsch. Immer mehr Unternehmen stellen Abläufe und Formate 

um. Für weitere Informationen zum Thema E-Rechnung und die 

entsprechende Anmeldung dazu sprechen Sie bei Ihrem nächsten 

Werkstattbesuch gerne unser Servicepersonal an. 

WESHALB SIE VON E-RECHNUNGEN PROFITIEREN: 

 

 

 

Schnelle Zustellung 

Kürzere Bearbeitungszeit 

Ökologischer Vorteil 

 

 

 

Einsparung von Lagerfläche 

Leichtere Archivierung 

Ortsunabhängiger Zugriff 

Jetzt 

Serviceberater 

ansprechen! 

66 www.herbrand.de

KURZ&KNAPP 

KURZ&KNAPP 

BEREIT ZUM ABSCHLAG! 

ALLES, UM DIE TOUR ZU MEISTERN 

SPEDITION HÖVELMANN SETZT AUF KREATIVE STAURAUMLÖSUNGEN. 

SO LECKER WAREN GUTES TUN UND GOLF NOCH NIE. 

Am 25. Mai startete zum ersten Mal das Benefiz-Gourmet-Turnier der Trattoria 

La Piazza aus Kevelaer im Golfclub Schloss Haag. Bei diesem außergewöhnlichen 

Golfturnier wurden an jedem Loch kulinarische Highlights von den Gastgebern Bledar 

und Dennis Gashi gereicht. Von Obst und Champagner als Aperitif ging es über 

mehrere Pasta-Gänge, Fisch und Fleisch als Hauptgang hin zu Dessert und Sorbet. 

Wo immer es möglich war, wurde auf dem Grün live gekocht und diverse Weine aus 

verschiedensten Ländern wurden gereicht. Der Erlös des Turniers wurde dem Verein 

„Kinder- und Jugend-Aliyah“ gespendet. 

Seit Jahren wird jeder Lkw-Neuwagen der 

Spedition Wwe. Theodor Hövelmann mit der 

werksseitig verfügbaren Sicherheits- und Komfortausstattung 

ausgerüstet. Zusätzlich werden 

die Actros vor Dienstantritt in der eigenen 

Werkstatt stückguttauglich umgebaut und in 

der Fahrerkabine mit zusätzlichen Sonderausstattungen 

ausgerüstet. 

bisher auf dem Markt angeboten wurde, war 

für die Spedition Hövelmann zu groß sowie unhandlich 

und außerdem eher für den Anbau an 

den Anhänger oder Sattelauflieger geeignet. 

ZUR 

SPEDITION 

Die Spedition Wwe. Th. Hövelmann 

GmbH & Co. KG ist ein mittelständischer 

Logistikdienstleister mit Anschluss an 

eine leistungsfähige und auch international 

agierende Systemkooperation, die 

24plus logistics network. 

6.500 € FÜR DEN KINDERSCHUTZBUND MG. 

Am 1. Mai fand auf der idyllischen Anlage des Golfclubs Schloss 

Myllendonk das 3. Benefiz-Golfturnier zugunsten des Deutschen 

Kinderschutzbundes statt. Im Rahmen dieses Benefiz-Turniers 

engagierte sich Rolf Jansen auch in diesem Jahr wieder als 

Unterstützer des Mönchengladbacher Ortsverbandes. Über 

80 Teilnehmer traten an diesem Tag für den guten Zweck 

gegeneinander an und erspielten eine Spendensumme von 6.500 €. 

Da die Lkw-Fahrer einsatzbedingt auch dort 

abladen müssen, wo keine Rampen und keine 

Gabelstapler zur Verfügung stehen, haben sich 

die Werkstattmeister Markus Brömmeling und 

Andreas Buiting etwas ausgedacht. 

Bei den Lkw mit unterfahrbarer Hubladebühne 

wird der Gabelhubwagen, der für die Be- und 

Entladung benötigt wird, seitlich am Lkw in 

einer eigens angefertigten flachen Box verstaut. 

Keine ganz neue Idee, aber alles, was 

Auch für weitere Werkzeuge und mitzuführendes 

Ladungssicherungsmaterial wurden kreative 

Stauraumlösungen gefunden – zumeist mit 

größenoptimierten Zusatzboxen. Zusätzlich 

wurde bei den Umbauten an den Lkw an alles 

gedacht, um den Fahrer zu unterstützen. Es 

wurde Platz geschaffen für genügend Spanngurte, 

Ladungssicherungsbalken, Sperrstangen, 

Leiter und Feuerlöscher. 

Und damit es unterwegs an nichts fehlt, werden 

auf Wunsch des Lkw-Fahrers Flachbildfernseher, 

220-V-Inverter, Mikrowelle und Kaffeemaschine 

eingebaut. 

Durch die konsequente Ausrichtung auf 

die Wünsche und Anforderungen seiner 

Kunden wuchs das 1945 von Theodor 

Hövelmann gegründete Familienunternehmen 

zu einem leistungsstarken und 

innovativen Dienstleister und Problemlöser, 

der im Wesentlichen in folgenden 

Segmenten aktiv ist: 

Nationale und internationale Samelgutverkehre, 

Stückgut, Teil- und Komplettladungen, 

eigene Verkehre in Deutschland 

und Benelux, Baustellenlogistik, 

Gefahrguttransporte, Lagermanagment, 

Lagerlogistik jeglicher Art sowie Gefahrstofflagerung. 

Geschäftsführer Rolf Jansen (Herbrand-Jansen GmbH) und die Mitglieder des 

Kinderschutzbundes Mönchengladbach freuen sich über die rege Teilnahme. 

GOLFCART MIT STERN FÜR REESER ROOKIES. 

Eine außergewöhnliche AG bietet die Gemeinschaftsgrundschule 

Rees in diesem Jahr in Kooperation mit dem Golfclub Wasserburg 

Anholt an. Unter Anleitung des Trainers George Mayhew 

erlernen die golfinteressierten Schülerinnen und Schüler 

Basiswissen, welches sie in 15 Trainingseinheiten 

pro Halbjahr weiter ausbauen können. Für den 

Transfer der Nachwuchsgolfer stellten wir 

dem Golfclub Wasserburg Anholt eine neue 

Mercedes-Benz B-Klasse zur Verfügung. 

V. l.: Michael Vogler (Lkw-Verkaufsberater), Gregor Roes (Geschäftsführer), Andreas Buiting (Werkstattmeister) und Markus Brömmeling (Werkstattmeister) 

sowie Sven Koostra (LkwFahrer) vor den Arbeitsgeräten, die nun in einem zuletzt ausgelieferten Actros 2545 L BDF bequem verstaut werden können. 

68 www.herbrand.de

KURZ&KNAPP 

KURZ&KNAPP 

WIR HALTEN DIE JECKEN MOBIL 

FAHRZEUGE FÜR DIE PRINZENPAARE AUS KREFELD UND VIERSEN. 

GEWINNSPIEL MIT ÜBER 2.000 TEILNEHMERN 

VATERTAGSAKTION DER X-TRA-KLASSE. 

Auch in diesem Jahr kümmert sich Mercedes-Herbrand mit 

standesgemäßen Mercedes-Benz Fahrzeugen um die Mobilität der 

Krefelder und Viersener Prinzenpaare mit ihren Garden. Matthias 

Lichtenberg, Verkaufsleiter Pkw in Krefeld und Mönchengladbach, freut 

sich, dass Herbrand Teil des Karnevals ist: „So können das Prinzenpaar 

und die Garde auch in diesem Jahr wieder mit angemessenen Fahrzeugen 

zu allen Terminen vorfahren.“ Der Einladung zur Fahrzeugübergabe 

im Rahmen einer kleinen Feierstunde, mit karnevalistischem 

Rahmenprogramm durch die 25 Mädels der Tanzgarde Alt-Viersen von 

der Tanzschule Meli Behneke und den FDC Teens der Tanzschule Fauth 

Viersen, waren nicht nur die Prinzenpaare aus Krefeld und Viersen 

gefolgt – auch der Hofstaat und die Garde waren zu Gast im Autohaus. 

Abgerundet wurde das unterhaltsame Programm durch die Tanzeinlage 

des Viersener Prinzenpaares Thilo I. und Ute I. sowie eine musikalische 

Darbietung des Krefelder Prinzenpaares Andreas II. und Claudia II. 

Zur Herbrand Aktion „Vatertag der X-tra-Klasse“ durften wir 

gemeinsam mit unseren Kooperationspartnern Gourmetfleisch.de, 

der Privatbrauerei Bolten und der Rheinischen Post die Gewinner in 

unserem Krefelder Center empfangen. Von über 2.000 Teilnehmern der 

durch die Rheinische Post ausgeführten Gewinnspielaktion durften sich 

23 Gewinner über genug Verpflegung für den Vatertag freuen. 

Die Gewinner erhielten eine Auswahl an hochwertigen Fleischsorten 

von Gourmetfleisch.de, ein 5-Liter-Fässchen der Brauerei Bolten und 

jeweils ein Herbrand Geschenkpaket mit Grillschürze, Grillzange, u. v. m. 

Die Plätze zwei und drei konnten sich zusätzlich über ein X-Klasse 

Picknick-Paket für vier Personen inkl. einem Mercedes-Benz X-Klasse 

Wochenende, Grillwaren und Bolten Alt freuen. 

Als Hauptgewinn verlosten wir eine Vatertags-Beef-Party für zehn 

Personen mit Grillware im Wert von über 500,– € inkl. Grillmeister und 

Equipment, 30 Liter Bolten Alt sowie Herbrand Grillzubehör für zehn 

Personen. 

Der strahlende Gewinner der Beef-Party, Walter Kempkens aus Geldern 

(Bildmitte), zusammen mit Michael Kowalle (Rheinische Post), Florian 

Leipertz (gourmetfleisch.de), Sven Holtermann (Herbrand) und Christopher 

Muthig (Bolten Brauerei). 

DAS HOTEL RESIDENZ HAT JETZT EINEN NEUEN BRUDER 

MOTEL B ERÖFFNUNG. 

Wir gratulieren unserem langjährigen Kunden – dem Hotel Residenz – zur 

Eröffnung des neuen Motel B. Mit Freude nahm Elena-Christina Siebelt 

unsere Glückwünsche entgegen und erklärte uns, das B stehe nicht nur für 

Bocholt, sondern auch für Boxspringbetten für den perfekten Schlafkomfort, 

Basic Breakfast für den erfolgreichen Start in den Tag sowie 

den besten Preis bei der Zimmerbuchung. 

Seit Anfang Mai beherbergt das Motel B die ersten Gäste und auch wir 

konnten einen Blick in eins der 49 modernen Zimmer werfen. Passend 

zum Motto „BE SMART – STAY SMART“ überzeugt das Designkonzept. 

Die Gäste haben die Möglichkeit, mit ihrem Smartphone über die eigens 

entwickelte Motel-B-App einzuchecken, die Zimmertür zu öffnen und 

zugleich das Licht zu dimmen und die Klimaanlage zu steuern. Bei dem 

modernen und innovativen Konzept wünschen wir weiterhin viel Erfolg! 

V. l.: Nikolaos Polydoros (Verkaufsleiter Pkw-Neuwagen), Elena-Christina 

Siebelt (Inhaberin), Marcel Rüß (Pkw-Neuwagen-Verkäufer) 

GILDE HANDWERK MACRANDER GMBH & CO. KG 

FAHRZEUGABHOLUNG IM WERK BREMEN. 

Im April hat die Firma Gilde Handwerk Macrander GmbH & Co. KG aus 

Bocholt gemeinsam mit ihrem Fuhrparkleiter Ludger Schnoklake und 

dem Herbrand Pkw-Verkaufsberater Dirk Thinius, eine Busfahrt zum 

Mercedes-Benz Werk nach Bremen unternommen, um den Gilde-Mitarbeitern 

20 Neufahrzeuge zu übergeben. 

70 www.herbrand.de

KURZ&KNAPP 

HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH 

UNSERE JUBILARE. 

Seit der letzten Ausgabe der AutoVisionen dürfen wir 56 Jubilaren der Herbrand Gruppe mit insgesamt 875 Jahren Betriebszugehörigkeit gratulieren. 

Im Namen der Geschäftsleitung bedanken wir uns für die gute Zusammenarbeit der vergangenen Jahre und freuen uns auf eine spannende, gemeinsame 

Zukunft in der Herbrand-Famillie. Allen Mitarbeitern, die wir in den Ruhestand verabschieden durften wünschen wir alles Gute und Gesundheit. 

BOXENSTOP AM NURBURGRING 

–RENNSTRECKENTRAINING. 

Egal ob erfahrener Rennpilot oder Neuling 

– eine Fahrt auf der legendären Grand-Prix- 

Strecke sorgt bei jedem für Gänsehaut. Am 

31. Juli veranstalteten wir das zweite Herbrand 

Rennstreckentraining am Nürburgring. Die 

Teilnehmer kamen gut gelaunt und mit ordentlich 

Adrenalin im Blut zurück in die Boxengasse. 

Weitere Bilder finden Sie unter: 

www.herbrand.de/rennstrecke-2019 

Wir gratulieren Pkw Verkaufsberater Stefan Hante 

zum 30–jährigem Jubiläum. 

Lucas Degen, Verkaufsleiter Transporter (l.) und Verkaufsleiter Nfz, Georg Jeuken (r.) 

gratulieren Hans Jürgen Hermanns (m.) zum 30–jährigem Jubiläum. 

Kraftstoffverbrauch kombiniert: 13,3–7,3 l/100 km; Co 2 


Mit uns 

können Sie 

rechnen. 

Wir machen Mobilität erlebbar. 

Zum Ruhestand nach 49 Jahren bei Herbrand gratuliert unser Technischer 

Betriebsleiter Klaus Theuvsen Rudi Geckeler herzlichst! 

Wir gratulieren unseren Lkw-Verkaufsberater Sascha Tiebeke zu 

seinem 15–jährigen Jubiläum. 

Grenzenlose Mobilität ist eines der höchsten Güter 

unserer Zeit – doch ebenso grenzenlos genießen kann 

man diese nur, wenn man sich auch umfassend abgesichert 

fühlt. Dank einer großen Produktvielfalt in 

den Bereichen Finanzierung, Versicherung und Leasing, 

die wir laufend innovativ weiterentwickeln, sind 

wir immer nah an den Anforderungen und Wünschen 

unserer Kunden. 

Vielfältig, individuell, fair. 

Ihr Partner Mercedes Herbrand berät Sie gerne. 

Serviceleiter Michael Haglage (l.) und 

Christoph Hansen (r.) verarbschieden 

Klemens Kathemann (m.) in den Ruhestand. 

Pkw-Verkaufsleiter Mathias Lichtenberg 

gratuliert Roland Besancon (l.) zu seinem 

20–jährigen Firmenjubiläum. 

Wir gratulieren unseren Pkw–Verkaufsberater 

Rüdiger Meuters (l.) zu seinem 20–jährigen 

Jubiläum. 

72 www.herbrand.de 

www.santander.de

Manchmal ist das Leben eben doch 

ein Wunschkonzert ... 

www.linsen-druckcenter.de 

Egal welche Überraschung das Leben auch bereithält, mit Mercedes-Benz Rent, Van Rental und CharterWay können Sie jederzeit gelassen bleiben. 

Mit unserem großen Fuhrpark, der auch die verschiedensten Spezialfahrzeuge umfasst, haben wir immer die passende Mobilitätslösung. 

Auszeit am See 

Mit der V-Klasse an den See 

Tagespreis 

(inkl. 100 km) 

ab 99,00 € 

Siemensstraße 12 · 47533 Kleve · Telefon (0) 28 21 / 3 05 32 - 0 · Telefax (0) 28 21 / 32 84 · info@linsen-druckcenter.de 

Wochenendpreis 


Roadtrip mit Freunden 

C-Klasse für einen spontanen Roadtrip 

Tagespreis 




ab 289,00 € 

ab 89,00 € 

ab 259,00 € 

Druck 

und mehr … 

Der Druck ist nur ein Teil der Fertigung. 

Wir bieten Ihnen von der 

Veredelung über eine vielfältige 

Weiterverarbeitung auch Dienste 

wie Lagerung und Logistik an. 

Wir gehen 

neue Wege … 

Zur optimalen Vermarktung Ihrer 

Produkte, setzen wir zunehmend 

auf Multichannel-Publishing, 

Database-Publishing, Web2Print 

und mobile Daten. 

Idee und kreative 

Umsetzung … 

Ihre Ideen und Wünsche sind bei 

uns in guten Händen. Wir stehen 

Ihnen nicht nur technisch, sondern 

auch kreativ zur Seite. 

Höchste 

Ansprüche … 

Wir schauen auf‘s Detail – von der 

Planung und Beratung bis hin zum 

fertigen Produkt. Wir realisieren 

beste Qualität zu fairen Preisen. 

Festival-Weekend mit guter Musik 

Sprinter für einen Festival-Besuch 

Tagespreis 




ab 92,50 € 

ab 277,50 € 

UNSERE YOUTUBE HIGHLIGHTS 

WIR HABEN FÜR SIE DAS NETZ DURCHSTÖBERT UND TOLLE MERCEDES-BENZ VIDEOS GEFUNDEN. 

... vor allem mit unseren Mietfahrzeugen! 

Der Musikverein 1951 Herongen e. V. hat für seine Fahrt nach Österreich 

zum „Woodstock der Blasmusik“ – dem größten Festival für 

Blasmusik-Fans und Brass-Liebhaber – vom 27. bis 30. Juni 2019 zwei 

unserer Sprinter bei VanRental ausgeliehen. Um das Campingequipment 

wie Feldbetten, Kühltruhen, Lebensmittel, Bierzeltgarnituren und 

die Reisetaschen der 38 Vereinsmitglieder zu transportieren, die an den 

vier Tagen vor Ort waren, waren die zwei Mercedes-Benz Transporter 

ideal gewählt. Auf insgesamt vier Bühnen konnten 100 internationale 

Künstler mehrere tausend Besucher begeistern. 

MERCEDES-BENZ EQC: 

PROBEFAHRT IN L.A. 

J.P. KRAEMER 

UND DAS NEUE CLA COUPÉ: 

ÜBER DEN DÄCHERN BERLINS 

MERCEDES G500 4X4² 

FAHRSPASS IM O-TON 

von TestDriven 

Hier geht's zum Clip 1. 

Hier geht's zum Clip. 

Hier geht's zum Clip. 

Einfach QR-Code scannen: 



Unser gesamtes Mietangebot 

mit Buchungsmöglichkeiten finden Sie unter: 

74 www.herbrand.de/mb-rent 

www.herbrand.de

FÜR SIE 19 x AM NIEDERRHEIN 

UND IM WESTMÜNSTERLAND. 

Eine Übersicht unserer Standorte 

und Öffnungszeiten finden Sie auf unserer 

Homepage unter: www.herbrand.de/standorte 

IMMER AUF DEM LAUFENDEN: 

Entdecken Sie die Welt von Mercedes-Benz und 

Herbrand auf unseren Social-Media Kanälen. 

Oder Melden Sie sich einfach zu unserem Newsletter an 

und bleiben Sie immer up-to-date. 

herbrand.de 

herbrand.de/newsletter 

facebook.com/herbrand.de 

@mercedesherbrand 

Heinsberg 

Datenschutzhinweis: Ausführliche Informationen zum Datenschutz in der Herbrand 

Gruppe finden Sie unter: www.herbrand.de/datenschutzinformation

AutoVisionen by Herbrand-Jansen

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?