Bulgarien

Bulgarien 

Sommer 2020 

Rail&Fly inklusive 

Lieblingsplätze 

Mehr Urlaub im Reisebüro oder auf 

www.kataloge.dertouristik.info

Damit für Sie 24/7 

die Sonne scheint. 

Zugegeben: Auf das Wetter am Urlaubsort haben wir keinen Einfluss. Ansonsten 

setzen wir alles daran, dass Sie einen sorglosen Urlaub erleben. Wir sind für Sie da: 

24 Stunden am Tag, 365 Tage im Jahr.

Viele gute Gründe, mit ITS zu reisen 

Urlaub – rundum sorglos 

Mit touristischen Erfahrungen aus über 45 Jahren und 

wertvollen Leistungen vor und während Ihres Urlaubes 

sorgen wir dafür, dass Sie Ihre persönliche Traumreise 

unbeschwert genießen können! Mit uns gehen Sie auf Nummer 

sicher! Ihr gezahlter Reisepreis ist vollständig versichert, 

damit Sie sich beruhigt auf den Urlaub freuen können. 

Mehr Service am Urlaubsort 

Unsere Reiseleitung ist an 365 Tagen 24 Stunden persönlich 

oder telefonisch für Sie da. Darüber hinaus helfen wir Ihnen 

z. B. bei Airline-Streiks oder Unwettern entweder über 

Mit arbeiter vor Ort, Hotlines oder unseren Dienst SMS Assist. 

Urlaub für jedes Budget 

Dank Frühbucher-Vorteilen, Spartipps, Kinderermäßigungen 

und vielen weiteren Vergünstigungen finden Sie bei uns 

Ihren bezahlbaren Traumurlaub. 

Rail&Fly – Ihr Zug zum Flug 

Bei jeder Pauschalreise sind die Rail&Fly-Tickets (2. Klasse) 

für die Hin- und Rückreise mit der Bahn zu allen deutschen 

Flughäfen (sowie Basel und Salzburg) innerhalb des 

Streckennetzes der DB im Reisepreis enthalten. 

Teil der DER Touristik-Familie 

Die DER Touristik Group ist in 15 europäischen Ländern 

aktiv und mit ihr verreisen jährlich 9,9 Millionen Gäste in 

179 Länder. ITS gehört zu den 17 Veranstaltern der Gruppe, 

die mit weiteren namhaften Marken wie DERTOUR, 

JAHN REISEN, Apollo oder Exim Tours auf Vielfalt setzt. 

Das starke Vertriebsnetz und rund 2.800 Reisebüros in 

Deutschland, Großbritannien, Frankreich, Osteuropa und 

der Schweiz komplettieren die DER Touristik-Familie. 

Immer für Sie da 

Ihre Zufriedenheit ist uns wichtig! Wir möchten, dass Sie 

einen erholsamen und unbeschwerten Urlaub verbringen. 

Und sollte doch mal etwas sein, begleiten wir Sie mit 

schneller Hilfe vor Ort durch unsere Reiseleitungen. Auch 

im Ernstfall sind wir mit einem hochprofessionellen 

Krisenmanagement für Sie da! 

Mein ITS 

Auf unserem Serviceportal unter www.mein-its.de können 

Sie nach der Buchung alle Informationen zu Ihrer Reise 

aufrufen, Kontakt zu Ihrem Reisebüro aufnehmen, Informationen 

zum Urlaubsland, Ausflugstipps und vieles mehr 

einsehen. Natürlich kostenfrei und immer verfügbar. 

Urlaub, wie für mich gemacht 

Der Urlaub ist viel zu schnell vergangen! Wenn Sie das 

sagen, haben wir alles richtig gemacht. Freuen Sie sich auf 

unbegrenzte Möglichkeiten, von denen eine bestimmt 

ideal zu Ihren Reisewünschen passt. Wie Sie reisen, wo Sie 

wohnen und was Sie unternehmen entscheiden Sie. Sie 

haben alle Freiheiten. 

Weitere Informationen unter „Wissenswertes von A-Z“ 

und unter www.kataloge.dertouristik.info

Ein Urlaub - viele Möglichkeiten 

Buchung Reiseantritt Abflug 

Als Paket 

oder individuell 

Neben Rundum-sorglos-Paketen 

bieten wir Ihnen auch Nur-Hoteloder 

Nur-Flug-Buchungen an 

Unser Service für Sie 

Unser Serviceportal „Mein ITS“ 

wird nach der Buchung zu 

Ihrem persönlichen Reiseführer 

mit allen Informationen zu 

Ihrer Reise: kostenfrei und 

immer verfügbar. 

Weg zum Flughafen 

eigene Anreise 

Am Flughafen 

für Sie da 

An vielen Flughäfen helfen wir 

Ihnen an den ITS-Schaltern 

gern persönlich weiter. 

Sicher und 

unkompliziert 

ITS-Reiseschutz in 

Zusammenarbeit mit der 

ERGO Reiseversicherung*. 

Ihr gezahlter Reisepreis ist versichert. 

Damit Sie sich beruhigt 

auf den Urlaub freuen können. 

oder Rail&Fly 

Namhafte 

Fluggesellschaften

Ankunft Am Ziel Nach Hause 

Ansprechpartner 

nach der Landung 

Unsere Mitarbeiter bieten Ihnen 

in vielen Urlaubsregionen persönliche 

Betreuung am Flughafen. 

Reiseleitung 

persönlich oder telefonisch 

Sie haben die 

gleichen Flug- und 

Transfer-Möglichkeiten 

wie auf Ihrer 

Hinreise 

Transfer 

zur Unterkunft 

Bustransfer 

Reklamationen? 

Wir kümmern uns direkt um 

Ihr Anliegen! 

Mit unserer Reiseleitung und KoRa, der 

kundenorientierten Reklamationsabwicklung. 

Ausflug/Mietwagen* 

Ihr Feedback nach 

der Reise 

Bewerten Sie uns zu Hause auf 

www.its.de/kundenzufriedenheit 

Als Dankeschön verlosen wir 

jeden Monat Reisegutscheine. 

oder Privattransfer* 

oder in Eigenregie 

Hilfe im Ernstfall 

Bei unvorhersehbaren Ereignissen in Ihrem 

Reiseziel informieren wir Sie direkt mit SMS 

Assist. 

*zubuchbar, z.T. individuell vor Ort 

Mehr Informationen unter „Wissenswertes von A-Z“ 

und unter www.kataloge.dertouristik.info

Varna 

Mit dem Goldstrand hat die Region einen der bekanntesten 

Badeorte Europas. Hier ist das Leben bunt und 

die langen, feinsandigen Strände der bulgarischen 

Schwarzmeerküste beliebt. Im Hinterland fasziniert 

der Norden mit eher karger und felsiger Landschaft. 

ab Seite 14 

Varna 

BULGARIEN 

Burgas 

Länderinformationen123 

Wissenswertes von A-Z 125 

Reisebedingungen130

Schwarzes Meer 

Burgas 

In der südlichen Küstenregion reichen die Ausläufer 

des Balkangebirges mit ihren grünen Weinbergen fast 

bis ans Meer. 8 km feinsten, flach abfallenden Strand 

bietet der Badeort Sonnenstrand. Besuchen Sie aber 

auch die geschichtsträchtigen Städte im Landesinneren 

und lernen Sie echte bulgarische Gastfreundschaft 

und Kultur kennen. 

ab Seite 66

DER Welt verpflichtet. 

Weil Urlaub mehr als reisen ist.

Die Erde ist ein schützenswerter Ort. Als Teil eines der führenden Touristikunternehmen Europas sind wir uns 

der großen Verantwortung gegenüber Natur und Menschen bewusst. Wir setzen uns deshalb unter dem Leitmotiv 

„DER Welt verpflichtet“ aktiv für den Umweltschutz, nachhaltigeres Reisen sowie soziale und gesellschaftliche 

Projekte ein. 

Kinder brauchen unseren Schutz 

Tourismus eröffnet uns die Schönheit der Welt, kann jedoch auch 

Schattenseiten mit sich bringen. Die sexuelle Ausbeutung von 

Minderjährigen ist eine der schlimmsten. Wir engagieren uns für 

den Schutz von Kindern, indem wir unsere Mitarbeiter und Partner 

zu Themen wie den Rechten von Kindern, der Vorbeugung 

sexueller Ausbeutung und dem richtigen Ver halten in Verdachtsfällen 

sensibilisieren. Auch Sie können eine aktive Rolle spielen. 

Helfen Sie beim Kampf gegen Missbrauch von Kindern in Urlaubsländern 

und melden Sie Beobachtungen und Verdachtsfälle über 

das Portal www.nicht-wegsehen.net 

Über die DER Touristik Foundation e.V. 

Die gemeinnützige DER Touristik Foundation setzt sich dafür 

ein, die Lebensumstände der Menschen und die ökologischen 

Lebens räume in weniger entwickelten touristischen Regionen zu 

fördern und zu schützen. Bildungsmaßnahmen sollen den Menschen 

vor Ort helfen, Armut und Ungleichheit zu verringern und 

sich für den Erhalt der Natur einzusetzen. 

Auch Sie können das Engagement durch Ihre Spende 

unterstützen. Informationen finden Sie auf 

www.dertouristik.com/de/ dertouristik-foundation 

Nachhaltige Hotels 

Den Tieren zuliebe 

Wir sind überzeugt, dass ein tierfreundlicher Tourismus möglich 

ist. Es ist uns ein Anliegen, sie vor Missbrauch zu schützen und 

ihren natürlichen Lebensraum zu bewahren. Deshalb haben wir 

uns selbst strenge Kriterien auferlegt und fördern besonders 

Angebote, bei denen Sie die lokale Tierwelt auf verantwortungsvolle 

und sichere Weise erleben. 

Die DER Touristik – und mit ihr auch ITS – 

engagiert sich für nachhaltigen Tourismus. 

Viele Hotelpartner folgen diesem Beispiel. Sie 

verpflichten sich zur Einhaltung der Umwelt- und Sozialstandards 

des Global Sustainable Tourism Council (GSTC) und verfügen über 

ein international anerkanntes Nachhaltigkeitszertifikat. Diese 

Hotels erkennen Sie am grünen Blatt. 

Informationen zu Zertifikaten und ihren Kriterien finden Sie auf 

www.dertouristik.com/de/nachhaltigkeit 

Nachhaltige Ernährungskonzepte in Urlaubshotels 

Nahrung ist ein Thema, das für Menschen eine zunehmend wichtige 

Rolle spielt - sei es, woher sie kommt, wie sie produziert wird 

oder wie viele Reste übrig bleiben. Rund ein Drittel der Lebensmittel 

weltweit wird nach aktuellen Schätzungen jährlich vernichtet. 

Allein in Hotels in Deutschland entstehen 200.000 Tonnen Lebensmittelabfälle 

pro Jahr, von denen ein Großteil vermeidbar wäre. 

bewussteren Umgang mit dem Essen kann ein Hotel pro Woche 

rund 400 Kilogramm Lebensmittel abfälle einsparen. Was 2016 als 

Pilotprojekt im lti Asterias Beach Resort auf Rhodos startete, wird 

deshalb in Zukunft auf viele weitere Hotels der DER Touristik ausgeweitet. 

Die DER Touristik engagiert sich in der Brancheninitiative Futouris e.V. 

für die Förderung eines nachhaltigen gastronomischen An gebotes 

in Urlaubsländern. So wurden unter anderem praktische 

Maßnahmen und Standards erarbeitet, um Lebensmittel - 

verschwendung zu vermeiden und ein regional und ökologisch 

produziertes Speise- und Getränkeangebot zu gewährleisten. 

Erste Erfolge geben den Bemühungen Recht: Dank diverser 

Maßnahmen, gepaart mit der Sensibilisierung der Gäste für einen

Der schnelle Weg zum 

Wunschhotel 

Unsere Hotelmarken 

Leben. Träumen. Innehalten. 

Lassen Sie den Alltag hinter sich und tauchen Sie 

ein in eine Welt, die Erholung für alle Sinne bietet. 

Have a nice day! 

Calimera ist Familienurlaub mit unvergesslichen 

Momenten, gemeinsamer Zeit und dem Gefühl, 

willkommen zu sein. 

Wo Entspannung zum Genuss wird. 

Entdecken Sie die Vielfalt der COOEE Hotels und 

erleben Sie, wie genussvoll Entspannung sein kann. 

Der COOEE Service verspricht dabei immer das 

gewisse Extra. 

Der perfekte Familienurlaub 

Die freundlichen PrimaSol Hotels liegen alle in 

Strandnähe und zeichnen sich durch familiäre 

Atmosphäre und das Alles-inklusive-Konzept aus.

Unsere Hotelauszeichnungen 

Unterkünfte mit einem ganz besonderen Charakter 

erkennen Sie auf einen Blick an diesen Auszeichnungen: 

Für Anspruchsvolle 

Qualität kennt keine Kompromisse: Hier erwarten Sie erstklassige 

Hotels mit besonderem Service und stilvollem 

Ambiente. 

Für Erholungssuchende 

Diese eher kleinen Häuser befinden sich in ruhiger Lage 

und verfügen über gut ausgestattete Wellnessbereiche. 

Für Aktive 

Diese Anlagen bieten Ihnen umfangreiche Sportmöglichkeiten, 

auch Kurse und Programme sind zubuchbar. 

Top Preis-Leistung 

4 Dinge zeichnen diese Häuser aus: ein super Preis, hohe 

Gästezufriedenheit, kostenfreies WLAN und gehobener 

Komfort. 

Für Erwachsene unter sich 

In diesen Häusern gibt es ein Mindestalter für die Gäste, 

das Sie der Hotelbeschreibung entnehmen können. 

Für Familien 

Ob Miniclub, Spielplatz oder Kinderpool – diese Hotels sind 

bestens für kleine Gäste ausgestattet. 

Unsere Hotelkategorien 

ITS bietet eine große Vielfalt an Unterkünften in allen 

Kategorien. Für jedes Budget und für jeden Anspruch. 

Die landesübliche Kategorisierung der Häuser ist bei der 

Hotelbeschreibung vermerkt. 

ööööö Sehr komfortabel – internationaler Standard 

mit erstklassigem Service 

öööö Gehobene Mittelklasse – mit verschiedenen 

Zusatzeinrichtungen und gutem Service 

ööö Mittelklasse – mit guter Ausstattung und 

einigen Serviceleistungen 

öö Einfach – mit zweckmäßiger Ausstattung 

ö Sehr einfach – für Gäste mit kleinen 

Ansprüchen, wichtig ist der niedrige Preis 

ä Qualität liegt deutlich über dem Durchschnitt 

der jeweilgen Kategoriegen Kategorie. 

ITS Red Star Award 

Besondere Hotels erkennen Sie am ITS Red Star Award. 

Er steht für herausragende Urlaubsqualität, denn die 

Zufriedenheit der Gäste entscheidet über die Vergabe. 

Außerdem fließen Bewertungen und Weiterempfehlungen 

in Hotel bewertungsportalen sowie Ergebnisse aus unseren 

Gästebefragungen in die Auswahl ein. Nur die 100 beliebtesten 

Hotels tragen den ITS Red Star Award. 

Beispiel einer Katalogseite 

Für Honeymooner 

Spezielle Angebote für Frischvermählte finden Sie hier! 

Diese Häuser sind bei Paaren beliebt und ideal für relaxte 

Stunden zu zweit. 

Starten Sie Ihre Reise jetzt 

Auf www.kataloge.dertouristik.info sind ausführliche 

Hotelbeschreibungen, mehr Bilder und noch mehr 

Hotels, Ferienwohnungen und Rundreisen nur einen 

Klick entfernt. Eine persönliche und individuelle 

Beratung erhalten Sie in allen Reisebüros, die ITS 

anbieten.

Bulgarien

Bulgarien 13 

Europaweit ist Bulgarien eines der beliebtesten Ziele für 

Badeurlaub. Kein Wunder! Das Wasser ist von exzellenter 

Qualität, die Strände an der bulgarischen Riviera sind 

herrlich lang und sauber. Hotels in Strandnähe gibt es in 

allen Preisklassen und nach jedem Urlaubsgeschmack. 

Und natürlich glänzt Bulgarien mit einem unschlagbar guten 

Preis-Leistungs-Verhältnis! Im Hinterland wird es schnell 

ursprünglich und romantisch. Bis zu 3.000 m hoch sind die 

Gebirge, abgeschiedene Bergklöster, idyllische Heilbäder 

und verschlafene Orte verstecken sich hier. Quirliger geht 

es in den Städten zu: Erkunden Sie Burgas, Varna, die 

Hauptstadt Sofia und die Städtchen Plovdiv und Nessebar! 

Hauptstadt 

Flughafen 

Flugdauer 

Zeitverschiebung 

Einwohnerzahl 

Sprache 

Religion 

Währung 

Sofia 

Varna (VAR) 

Burgas (BOJ) 

Etwa 2,5 Stunden 

MEZ + 1 Std., MESZ + 1 Std. 

Ca. 7,1 Millionen 

Bulgarisch 

Bulgarisch-orthodox 

Lewa (LEW) 

Bulgarien-Highlights 

• Feinsandige, kilometerlange 

Sandstrände 

• Abwechslunsgreiche 

Unterhaltungsmöglichkeiten 

• Zahlreiche kulturelle Höhepunkte 

• Großes Angebot an Wellness- und 

Kurprogrammen 

• Nahezu endloses Angebot an 

Sportmöglichkeiten jeglicher Art 

Viele weitere Hotels buchbar 

ITS bietet Ihnen Hotels für jeden 

Geschmack und Geldbeutel. Eine Auswahl 

präsentieren wir Ihnen auf den folgenden 

Seiten. Und wenn Ihr Wunschhotel 

noch nicht dabei ist: Wir haben 

weitere Hotels für Sie im Programm! 

Fragen Sie in Ihrem Reisebüro nach 

unseren Hotelangeboten!

14 Bulgarien 

Varna 

Ihr Tor zum Norden der bulgarischen 

Riviera: Varna liegt nur ca. 20 km vom wohl 

berühmtesten Urlaubsort am Schwarzmeer 

entfernt – Goldstrand. Auch das beliebte 

Seebad Albena oder das ruhigere 

Ferienresort Sunny Day sind über Varnas 

Flughafen komfortabel erreichbar. Die 

Stadt selbst ist immer einen Besuch wert – 

herrlich für Sightseeing und Shopping! 

Hauptstadt 

Flughafen 

Flugdauer 


Einwohnerzahl 

Sprachen 

Sofia 

Varna (VAR) 




Bulgarisch 

Albena 

Das beliebte Seebad liegt ca. 13 km nördlich 

vom Goldstrand und besticht durch seinen 

breiten, goldgelben, kilometerlangen 

Sandstrand. Albena eignet sich wunderbar 

für einen erholsamen Familienurlaub. 

Auf Sportliche und Unternehmungslustige 

warten zahlreiche Freizeitmöglichkeiten. 

Details und viele weitere Vorteile lesen 

Sie bitte auf Katalogseite 16. 

Goldstrand 

Der lebhafte Ort zieht Partygäste aus aller 

Welt an, nichtdestotrotz ist er ebenso ein 

beliebtes Urlaubsziel für Familien. 

Sunny Day / Sveti Konstantin 

Sunny Day/Sveti Konstantin liegt zwischen 

Varna und Goldstrand an einer kleinen 

Bucht. Das Ferienresort verfügt über 

einen schönen Sandstrand und ist – fernab 

des Goldstrand-Trubels – ideal für 

Ruhesuchende, die sich entspannen 

möchten. 

Einer der bekanntesten Badeorte Europas. 

Unzählige Unterhaltungsmöglichkeiten, 

Restaurants, Bars, Clubs und Shops 

laden die Besucher an der Promenade zu 

schönen, entspannten und wahlweise 

auch ausgelassenen Stunden ein.

Bulgarien 15 

Transfers nach Wunsch 

Mit ITS beginnt die Entspannung schon bei der 

Anreise. Dazu gehört auch ein Transfer nach Maß! 

Bei der Buchung einer Pauschalreise ist bereits 

ein Standardtransfer per Shuttlebus enthalten. 

Wenn Sie mehr Privatsphäre und den direkten 

Weg zum Hotel wünschen, buchen Sie einfach 

einen Privattransfer hinzu. 

Die zubuchbaren Transfers zu Ihrem 

Wunschhotel finden Sie auf 

www.kataloge.dertouristik.info/transfers 

Party & Nightlife 

Partybegeisterte Jugendliche und Erwachsene 

finden in den Ferienorten Goldstrand und 

Sonnenstrand zahlreiche Bars, Clubs und 

Diskotheken sowie diverse Veranstaltungen. In 

der Hochsaison wird hier das Nachtleben gerne 

bis in die frühen Morgenstunden ausgedehnt. 

Neben der Partymeile in Goldstrand gelten die 

stilvollen Strandbars als Hotspots des Szenetreffs. 

Unser Young & Easy-Programm bietet mit dem 

Partypaket (ab 18 Jahre) in ausgewählten Hotels 

ein attraktives Zusatzangebot, das kostenfrei ist. 

Wellness & Entspannung 

Für alle Gäste, die ihren Urlaub um einen 

Wellnessaufenthalt bereichern möchten, 

bietet die bulgarische Riviera zahlreiche Kurund 

Wellnessangebote. Insbesondere in den 

Spa-Zentren von Albena und im MediSpa des 

Hotels Grifid Encanto Beach wird unseren Gästen 

ein umfangreiches Programm angeboten. 

Ganzheitliche Behandlungen mit modernen 

Geräten in Kombination mit gesunder Ernährung 

bieten jedem Wellnesssuchenden die Möglichkeit 

auf ein individuelles Programm. 

Natur-Trip Öko-Resort Sherba 

Das Hotel Grifid Encanto bietet seinen Gästen 

im Rahmen des Aufenthalts die Möglichkeit, 

eine Übernachtung im Öko-Resort Sherba zu 

buchen. Dieses umweltfreundliche Resort liegt 

etwa 70 km von Varna entfernt, inmitten des 

Sherba-Naturschutzgebietes. Die urige Anlage 

bietet ideale Bedingungen zur Entspannung und 

Meditation. Erleben Sie auf einer ausgedehnten 

Erlebniswanderung die Schönheit des Waldes 

und genießen Sie ein schönes Mittagessen und 

einen gemütlichen Abend am Lagerfeuer. 

Kultur-Highlights 

Aufgrund seiner jahrhundertealten Geschichte 

hat das Land auch Kulturliebhabern einiges 

zu bieten. Besuchen Sie zum Beispiel das 

UNESCO-Weltkulturerbe Nessebar und schlendern 

Sie durch die romantische kleine Altstadt. Oder 

genießen Sie die Ursprünglichkeit und Ruhe des 

Künstlerortes Sozopol. Hier zieht es viele Künstler 

und Intellektuelle hin. Ein Muss für Kulturfans ist 

ein Besuch im Rila-Kloster im Landesinnere. 

Dieses Kloster gilt als das größte und schönste 

Bulgariens. 

Schwimm- & Fußballschule 

Generell bieten alle Orte ein großes Angebot an 

Wassersportmöglichkeiten. Für Sportbegeisterte 

ist jedoch Albena eine gute Wahl. Neben einem 

Reitstall, zahlreichen Tennisplätzen und einer 

Sporthalle finden sich hier ideale Bedingungen 

für Trainingslager von Sportvereinen. Kinder im 

Alter bis 15 Jahre kommen in der Fußballschule 

und in der Schwimmschule auf ihre Kosten. 

Die Fußballbegeisterten können zusammen 

mit namhaften Größen aus der deutschen 

Bundesliga trainieren.

Bulgarien – Bulgarische Riviera Norden (Varna) 17 

Flamingo Grand Hotel & Spa ööööö 

Wohnbeispiel Deluxe-Studios 

Albena 

Lage 

• Zum Strand: ca. 150 m 

• zentral 

• Sandstrand: Sonnenschirme (kostenfrei), 

Liegen (kostenfrei) 

Ausstattung 

• Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne 

• Anzahl Wohneinheiten: 263 

• Parkplatz (kostenpflichtig) 

• familienfreundlich 

• Aufzug 

• WLAN, kostenfrei, in der Lobby, im Außenbereich, 

im Zimmer 

• Minimarkt, Souvenirshop 

• Executive floor 

• 1 Buffetrestaurant 

• Hallenbad 

• Liegen (kostenfrei) 

• Poollandschaft: Sonnenschirme (kostenfrei), 


Wohnbeispiel 

• Studios (ST/ST1/STZ), 46-50 qm, Gartenseite, Poolseite, 

1 Bad, Klimaanlage kostenfrei, Minibar kostenpflichtig, 

Safe (kostenfrei), Kochnische, Balkon (möbliert), 

Bettwäschewechsel kostenfrei (3 x wöchentlich), 

Handtuchwechsel kostenfrei (täglich) 

• Deluxe-Studios (STL), 46-50 qm, Gartenseite, Poolseite, 


Safe (kostenfrei), Kochnische, Balkon (möbliert), 

Bettwäschewechsel kostenfrei (3 x wöchentlich), 

Handtuchwechsel kostenfrei (täglich) 

• weitere Unterkünfte buchbar 

Verpflegung 

• Halbpension 

Kinder 

• Kinderanimation: 

4-12 Jahre, Tagesanimation (6x pro Woche) 

• Kinderdisco (kostenfrei) 

• Splashpool (außen) 

• Hochstühle im Restaurant (kostenfrei) 

• Zimmerausstattung: 

Babybett (kostenfrei, auf Voranmeldung) 

Erleben 

Inklusive (teils Fremdanbieter) 

• Fitnessraum 

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter) 

• Wellness-Center 

• Spa 

Ihr Hotel 

• Direkt im Zentrum und nahe des kilometerlangen Strandes 

• Erstklassiger Service 

• Toller Spa Bereich 

• Liegen und Sonnenschirme am Strand kostenfrei 

z.B. vom 27.9. bis 4.10. 

im Studio mit Halbpension 

inkl. Flug ab Stuttgart & Transfer 

pro Person bei 3 Erw. € 441 

Empfehlungsrate 

nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 90 % 

Mehr Infos im Reisebüro und auf 

www.kataloge.dertouristik.info 

CODE: BV0120 

Weitere Informationen, Preise und Termine im Preis-/Infoteil.

18 Bulgarien – Bulgarische Riviera Norden (Varna) 

PrimaSol Ralitsa Aqua Club öööö 


Für Familien


Wasserpark Aqua Mania 

Wohnbeispiel Doppelzimmer 

Albena 

Lage 




Ausstattung 





im Zimmer 

• 1 À-la-carte-Restaurant, 2 Buffetrestaurants 

• Hallenbad 

• 1 Pool: Sonnenschirme (kostenfrei), Liegen (kostenfrei) 

• 1 Pool: Relaxpool, Sonnenschirme (kostenfrei), 


• Aquapark (kostenfrei) 

Wohnbeispiel 

• Economy-Zimmer (DZY), 10-15 qm, 1 Bad, 

Klimaanlage kostenfrei, Balkon oder Terrasse (möbliert), 

Bettwäschewechsel (2 x wöchentlich), 

Handtuchwechsel (täglich) 

• Doppelzimmer (DZ/D/DA/DAW), 16-20 qm, 1 Bad, 

Klimaanlage kostenfrei, Balkon oder Terrasse (möbliert), 




Verpflegung 

• Alles inklusive 

Kinder 

• Kinderclub/Miniclub (kostenfrei): 4-12 Jahre 

• Jugendanimation: 13-17 Jahre 

• Spielplatz (außen) 


• Kinderpool (außen) 




Tipps & Hinweise 


(begrenzte Anzahl pro Zimmer) ca. 24.05.-30.09. 

• Haustiere auf Anfrage: Hunde (kostenpflichtig) 

• Dine-around Albena (bis 30.6., ab 1.9.) 

• Strandrestaurant Rai exklusiv für Gäste der Primasol 

Hotels Ralitsa Superior und Ralitsa Aqua Club (kostenfrei): 

alkoholfreie Getränke, Bier (12-15 Uhr), 

Mittagessen (12-14 Uhr), Snacks, Eis, Kaffee/Tee (14-15 Uhr) 

• Aquapark Mania (1.6.-15.9., Öffnung/Schließung 

wetterabhängig, Essen/Trinken kostenpflichtig) 

Ihr Hotel 

• Tolles Familienkonzept 

• Familienfreundliches Ambiente 

• Umfangreiches Sport- und Wellnessangebot 

• Kostenfreier Eintritt in den Wasserpark Aqua Mania 

• Shuttlebus zum kilometerlangen Sandstrand kostenfrei 

• Eigener Obst-, Gemüseanbau sowie eigene Rinderzucht 

z.B. vom 10.5. bis 17.5. 

im Economy-Zimmer mit Alles inklusive 

inkl. Flug ab Leipzig & Transfer 



nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 82 % 



CODE: BV0103 



PrimaSol Ralitsa Superior öööö 

Für Familien


Wasserpark Aqua Mania 

Wohnbeispiel Deluxe-Zimmer 

Albena 

Lage 




Ausstattung 




• WLAN, kostenfrei, in der gesamten Anlage 

• 1 À-la-carte-Restaurant, 2 Buffetrestaurants 

• Hallenbad 





Wohnbeispiel 

• Economy-Zimmer (DZY/DAY), 10-15 qm, 

Nebengebäude, 1 Bad, Klimaanlage kostenfrei, 

Balkon oder Terrasse (möbliert), 



• Deluxe-Zimmer (DZL/D2L/DAL), 16-20 qm, 

Nebengebäude, 1 Bad, Klimaanlage kostenfrei, 

Balkon (möbliert), Bettwäschewechsel (2 x wöchentlich), 



Verpflegung 


Kinder 




• Kinderdisco 










• Strandrestaurant Rai exklusiv für Gäste der PrimaSol 

Hotels Ralitsa Superior und Ralitsa Aqua Club (kostenfrei): 

alkoholfreie Getränke, Bier (12-15 Uhr), 

Mittagessen (12-14 Uhr), Snacks, Eis, Kaffee/Tee (14-15 Uhr) 

• Aquapark Mania (1.6.-15.9., Öffnung/Schließung 

wetterabhängig, Essen/Trinken kostenpflichtig) 

Ihr Hotel 

• Beliebtes Hotel mit vielen Stammgäste 

• Riesenrutschenspaß im Aquapark 

• Ideal für Familien in allen Generationen 

• Seniorenvorteil ab 60 Jahre - auch mit Kind zum 

Kinderfestpreis buchbar 

• WLAN kostenfrei in der gesamten Anlage 

• Shuttle zum Strand kostenfrei 

• Liegen und Schirme am Strand kostenfrei 

• Tolles Dine-around-Konzept 

z.B. vom 10.5. bis 17.5. 








CODE: BV0108 



Maritim Paradise Blue ööööö 

Für Anspruchsvolle


Wohnbeispiel Deluxe-Meerblick-Zimmer 

Albena 

Lage 

• Direkt am Strand 

• zentral 

• Sandstrand: öffentlich, Sonnenschirme (kostenfrei), 


Ausstattung 




• Aufzug 


• Souvenirshop, Juwelier 

• Executive floor 

• 1 À-la-carte-Restaurant 


• Poolbar 

• Hallenbad 


• Gartenanlage 


Wohnbeispiel 

• Deluxe-Zimmer (DZ/DA/D), 31-35 qm, Parkblick, 1 Bad, 

Klimaanlage kostenfrei, Minibar kostenpflichtig, 

Safe (kostenfrei), Balkon, 



• Deluxe-Meerblick-Zimmer (DZM/DZZ), 31-35 qm, 

Meerblick, 1 Bad, Klimaanlage kostenfrei, 

Minibar kostenpflichtig, Safe (kostenfrei), Balkon, 




Verpflegung 


Kinder 

• Kinderanimation: 4-12 Jahre, Tagesanimation 

(mehrmals wöchentlich), ca. 15.06.-30.09. 



• Kindermenü 

• Zimmerausstattung: Babybett (kostenfrei, auf Anfrage) 

Erleben 





• Fahrradverleih: im Ort 




• Haustiere nicht gestattet 

• A-la-carte Restaurant gegen Gebühr 

Ihr Hotel 

• Die neueste Adresse am Albena Strand für 

komfortbewusste Gäste 

• Das Haus besticht durch seine großzügige, helle und 

moderne Ausstattung 

• In allerbester Lage unmittelbar am kilometerlangen 

Traumstrand 

• Liegen und Sonnenschirme kostenfrei 

• Toller Spa Bereich 

• Seniorenermäßigung ab 60 Jahre - auch mit 1-2 Kindern 


z.B. vom 10.5. bis 17.5. 

im Deluxe-Zimmer mit Halbpension 




nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 91 % 



CODE: BV0109 



Nona öööä 

Wohnbeispiel Meerblick-Zimmer 

Albena 

Lage 


• ruhig 



Ausstattung 




• Aufzug 

• WLAN, kostenfrei, in der Lobby, im Außenbereich 

• Minimarkt 


• Poolbar 


Wohnbeispiel 


Klimaanlage kostenfrei, Minibar kostenpflichtig 

• Meerblick-Zimmer (DZM/DM/DAM), 16-20 qm, 


Minibar kostenpflichtig, Balkon 


Verpflegung 


Kinder 



4-12 Jahre, Tagesanimation (mehrmals wöchentlich), 

ca. 01.06.-30.09. 






• Kinderbuffet 



Erleben 








• Einige Einrichtungen (Pool, Poolbar, Kinderpool, Kinderclub, 

Animation) befinden sich im Nachbarhotel Borjana 

Ihr Hotel 

• Top Preis/Leistung 

• Unmittelbar am herrlichen 3,5 km langen Sandstrand 

• Liegen und Sonnenschirmen am Strand kostenfrei 

• In Vor- und Nachsaison Dine-around-Albena-Konzept 

z.B. vom 10.5. bis 17.5. 





nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 77 % 



CODE: BV0110


Borjana öööö 


Albena 

Lage 


• zentral 

• Sandstrand: gehört zur Anlage, 

Sonnenschirme (kostenfrei), Liegen (kostenfrei) 

Ausstattung 





• Aufzug 


im Zimmer 

• Minimarkt 


• Poolbar 


Wohnbeispiel 

• Economy-Zimmer (DZY), 16-20 qm, Parkblick, 1 Bad, 

Klimaanlage kostenfrei, Minibar kostenpflichtig 



Minibar kostenpflichtig, Balkon 


Verpflegung 


Kinder 




ca. 01.06.-30.09. 








Erleben 








Ihr Hotel 

• Direkt am breiten Sandstrand 

• Bei Stammgästen sehr beliebt 

• Zentrumsnah und ruhig gelegen 


z.B. vom 10.5. bis 17.5. 





nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 86 % 



CODE: BV0111 



Gergana Beach öööö 


Albena 

Lage 


• ruhig 



Ausstattung 





im Zimmer 


• Poolbar, Snackbar 


Wohnbeispiel 

• Doppelzimmer (DZ/DA/DZP), 10-15 qm, Parkseite, 1 Bad, 

Klimaanlage kostenfrei, Safe (kostenpflichtig), Balkon 

• Meerblick-Zimmer (DZM/DAM/DM), 16-20 qm, 


Safe (kostenpflichtig), Balkon 


Verpflegung 


Kinder 

• Kinderclub/Miniclub (kostenfrei): 

4-12 Jahre, ca. 01.06.-30.09. 


4-12 Jahre, Tagesanimation (6x pro Woche), 

4-12 Jahre, Abendanimation (6x pro Woche), 

ca. 01.06.-30.09. 

• Jugendanimation: 

13-17 Jahre, Abendanimation (6x pro Woche) 







Erleben 




• Fahrradverleih 





Ihr Hotel 

• In phantastischer Strandlage 

• Ruhig am Rande von Albena gelegen 

• Sehr viele Stammgäste 

• Dine-around-Albena-Konzept 

z.B. vom 10.5. bis 17.5. 

im Doppelzimmer mit Alles inklusive 







CODE: BV0122


Kaliakra Beach öööö 


Wohnbeispiel Superior-Zimmer 

Albena 

Lage 

• ruhig 



Ausstattung 





• Aufzug 


• Minimarkt 


• Poolbar, Snackbar, Bar 


Wohnbeispiel 



Safe (kostenfrei), Balkon (möbliert) 

• Superior-Zimmer (DZS), 21-25 qm, Meerblick, direkt, 




Verpflegung 


Kinder 

• Kinderclub/Miniclub 




ca. 01.06.-30.09. 



ca. 10.06.-10.09. 








Erleben 







• BBQ Abende im Juli & August 

Ihr Hotel 

• Direkt am 3,5 km langen Super-Strand 

• Der Strand ist ausgezeichent mit der blauen Flagge 

• Tolle Kinder-Animation 

• Besonders beliebt bei Familien 

• Viele Stammgäste 


• Dine Around in verschiedenen Restaurants Albenas 

z.B. vom 10.5. bis 17.5. 





nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 88 % 



CODE: BV0116 



White Lagoon Resort öööö



Kawarna 

Lage 


• ruhig 



Ausstattung 



• Parkplatz (kostenfrei) 

• Garage (kostenfrei) 


• Aufzug 


• Minimarkt 



• hoteleigene Strandbar, Poolbar, Bar 

• 4 Pools: Sonnenschirme (kostenfrei), Liegen (kostenfrei) 

• 2 Pools: Infinity-Pool, Sonnenschirme (kostenfrei), 


Wohnbeispiel 

• Deluxe-Zimmer (DZ), 26-30 qm, 1 Bad, 


Safe (kostenfrei), Balkon (möbliert), 



• Studios (STM), 31-35 qm, Meerblick, 

kombinierter Wohn-/Schlafraum, 1 Bad, 

Klimaanlage kostenfrei, Safe (kostenfrei), 

Kochnische, Balkon oder Terrasse (möbliert), 




Verpflegung 


Kinder 



4-12 Jahre, Tagesanimation (mehrmals wöchentlich) 





Erleben 





(begrenzte Anzahl pro Zimmer) 

• Deluxe-Zimmer 2019 neu gebaut 

• Der Hotelbus fährt nach Albena und Baltchik 

• A-la-carte Restaurant kostenpflichtig 

Ihr Hotel 

• Familiengerechte Unterbringung auch für größere Familien 

• Ruhige Lage am Hang bis hinunter zur privaten 

Strandbucht 

• Strand ausgezeichnet mit der blauen Flagge 

• Tolle Kinderanimation 

• Mehrere Poolbereiche 


• WLAN in der gesamten Anlage kostenfrei 

z.B. vom 10.5. bis 17.5. 

im Deluxe-Zimmer mit Alles inklusive 




Neu im ITS-Programm! Uns liegen noch keine 

Gästemeinungen vor. 



CODE: BV0902 



Grifid Hotel Metropol ööööö 


Für Erwachsene unter sich 


Goldstrand 

Lage 

• zentral, ruhig 



• Liegewiese: gehört zur Anlage 

Ausstattung 




• Aufzug 


• Souvenirshop 

• 3 À-la-carte-Restaurants 

• hoteleigene Strandbar, Poolbar, Rooftop-Bar, Bar 



• 1 Pool: Infinity-Pool, Sonnenschirme (kostenfrei), 


Wohnbeispiel 

• Doppelzimmer (DZM/DZP/DAM), 21-25 qm, Meerseite, 

zum Teil seitlich, 1 Bad, Klimaanlage kostenfrei, 

Minibar kostenfrei, Safe (kostenfrei), Balkon, 


Handtuchwechsel (2 x wöchentlich) 

• Junior-Suiten (JSM), 36-40 qm, Meerblick, zum Teil 

seitlich, optisch getrennter Wohn-/Schlafbereich, 

französisches Bett, 1 Bad, Klimaanlage kostenfrei, 

Minibar kostenfrei, Safe (kostenfrei), Balkon, 




Verpflegung 

• Ultra alles inklusive 

Erleben 


• Spa 



• sportlich elegante Kleidung zum Abendessen 




• Strandservice bis zur Liege mit Obst und kalten 

Sandwiches 

• Cabanas am Strand (kostenpflichtig, Reservierung) 

• Themenabende (4x in 2 Wochen), 

BBQ-Abende und Strandpartys (Juli/August) 

• Picknick für Pärchen (Anmeldung, kostenpflichtig) 

• Matratzen-Menü (kostenfrei) 

Ihr Hotel 

• Erwachsene unter sich (ab 16 Jahre) in eleganter und 

entspannter Atmosphäre 

• Bestens geeignet für den komfortbewussten Gast 

• Hervorragende Gastronomie verspricht 

Geschmacks-Festival 

• Dine-around Option 

(inkl. à-la-carte Restaurants der Schwesterhotels) 

• Exklusiver à-la-carte-Service am hoteleigenen 

Strandabschnitt 

• ITS-Top-Zimmer in oberen Etagen mit Panoramablick 

• Infinity-Pool mit Poolbar, gesunden Cocktails, 

Smoothies & frisch gepressten Säften 

• Direkttransfer vom und zum Flughafen Varna 

z.B. vom 10.5. bis 17.5. 

im Doppelzimmer mit Ultra alles inklusive 







CODE: BV0264 



Grifid Hotel Encanto Beach ööööä 


Für Anspruchsvolle



Goldstrand 

Lage 

• Zum Ortszentrum: ca. 1,50 km 


• ruhig 



Ausstattung 






• 2 Buffetrestaurants 

• hoteleigene Strandbar, Rooftop-Bar 

• Hallenbad 



Wohnbeispiel 

• Doppelzimmer (DZ/DZP/D), 21-25 qm, Parkblick, 

1 Bad, Klimaanlage kostenfrei, Minibar kostenfrei, 

Safe (kostenpflichtig), Kaffee/Tee 

• Meerblick-Zimmer (DZM/DM/DAM)), 21-25 qm, 

Meerblick, 1 Bad, Klimaanlage kostenfrei, Minibar kostenfrei, 

Safe (kostenpflichtig), Kaffee/Tee, Balkon 


Verpflegung 


Kinder 

• Kinderclub/Miniclub (kostenfrei): 4-12 Jahre, am Strand 


4-12 Jahre, Tagesanimation (täglich), 

4-12 Jahre, Abendanimation (täglich) 



• Kinderpool (außen): Wasserrutsche 




Erleben 


• Finnische Sauna, Dampfbad, Kräutersauna 

• Fitnessraum: mit Trainer (kostenfrei) 


• Wellness-Center: ab 16 Jahre 





• Beach Club Restaurant kostenpflichtig, 

außer Gäste gebucht im Zimmertyp DZO/DAO 

Ihr Hotel 

• Eine Oase der Entspannung 

• Nur durch die Uferpromenade vom feinsandigen Strand 

getrennt 

• Stylisches Snack- und À-la-carte Restaurant am Strand 

• Inifnity Pool auf der Dachterrasse mit traumhaftem 

Panoramablick 

• Grifid-Konzept-Zimmer (DZO/DAO) mit 

TOP–Extra-Leistungen 

• Außerordentliches MediSPA Zentrum, das 

seinesgleichen sucht 

• Riesiges Wellness- und Fitness-Angebot 

• Zubuchbare Wellness-Pakete 

z.B. vom 10.5. bis 17.5. 

im Doppelzimmer mit 

Ultra alles inklusive 







CODE: BV0276 



Grifid Hotel Vistamar ööööö 

Für Anspruchsvolle



Goldstrand 

Lage 



Ausstattung 




• WLAN, kostenfrei, in der Lobby, im Zimmer 



• Hallenbad 


• 1 Pool: Infinity-Pool, exklusiv für Gäste gebucht im DZO, 

nur für Erwachsene, Sonnenschirme (kostenfrei), 



Wohnbeispiel 

• Doppelzimmer (DZ/DZP/DA/D), 21-25 qm, Parkblick, 

1 Bad, Haartrockner, Klimaanlage kostenfrei, Balkon, 



• Meerblick-Zimmer (DZM/DAM), 21-25 qm, Hauptgebäude, 

Meerblick, 1 Bad, Haartrockner, Klimaanlage kostenfrei, 

Balkon, Bettwäschewechsel (2 x wöchentlich), 



Verpflegung 

• Ultra Alles inklusive 

Kinder 












• Themenabende (4x in 2 Wochen), 

Strandpartys (Juli/August) 

• Mehrzweck-Sportplatz für Ballsportarten im 

Grifid Club Hotel Bolero 

• Sky Bar & Restaurant tagsüber nur für Gäste der 

Grifid-Konzept-Zimmer geöffnet 

(tagsüber/abends kostenfrei), 

abends für alle Gäste (adults only, kostenpflichtig) 

• Grifid-Aquapark im Grifid Hotel Bolero 

(kostenfrei, ab 1,40 m, Juni-September, wetterabhängig) 

Ihr Hotel 

• Allerbeste Urlaubs-Qualität in TOP Strandlage 

• Gleichermaßen beliebt bei Familien und Paaren 

• 2019 erweitert & hochwertig renoviert 

• Moderne, geräumige und stilvolle Wohneinheiten 

• Dine-Around-Option 

• Konzept-Zimmer inkludieren diverse Extras 

• Rooftop-Konzept-Zone nur für Erwachsene gebucht 

im DZO 

• Freier Eintritt im Grifid Bolero Aquapark 

z.B. vom 10.5. bis 17.5. 








CODE: BV0261 



Grifid Club Hotel Bolero ööööä 


Für Familien



Goldstrand 

Lage 




Ausstattung 




• Garage (kostenpflichtig) 




• Café, hoteleigene Strandbar, Poolbar, Snackbar, 

Coffeeshop, Bar 

• Hallenbad 


• 1 Pool: 25 m Sportpool, Sonnenschirme (kostenfrei), 



Wohnbeispiel 


Klimaanlage kostenfrei, Balkon, 



• Deluxe-Zimmer (DZ/DZA/DA/D), 21-25 qm, 1 Bad, 





Verpflegung 


Kinder 


4-12 Jahre, im Juli/August bis 20 Uhr 

• Jugendanimation: 13-16 Jahre, Tagesanimation (täglich), 

13-16 Jahre, Sportanimation (täglich) 


• Spielplatz (innen), 60 qm 











• BBQ-Abende und Strandpartys (Juli/August) 

• Grifid-Aquapark für Erwachsene/Kinder (kostenfrei, ab 

1,40 m, 1.6.-30.9., Öffnung/Schließung wetterabhängig) 

• Kinder-Aquapark (2 Pools, 3 Rutschen, 1.6.-30.9.) 

Ihr Hotel 

• Nur 50 m vom Strand entfernt 

• Begeisternde Clubatmosphäre mit vielseitigem 

Sport- und Unterhaltungsangebot 

• Riesenrutschenspaß im hoteleigenen Aquapark 

(kostenfrei) 

• Outdoor-Kletterwand für die ganze Familie 

• Im Juli/August Kinderbetreuung im Miniclub bis 20 Uhr 

• Ultra Alles inklusive (24 Stunden) 

• Dine-Around-Option in verschiedenen Grifid-Hotels 

z.B. vom 10.5. bis 17.5. 

im Economy-Zimmer mit 





nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 92 % 



CODE: BV0259 



Grifid Club Hotel Arabella ööööä 

Für Familien


Wohnbeispiel Deluxe-Meerbl.-Zimmer 

Grifid Bolero Aquapark 

Goldstrand 

Lage 




Ausstattung 





• 3 À-la-carte-Restaurants, 1 Buffetrestaurant 

• Café, Lobbybar, Poolbar, Snackbar, Coffeeshop, Bar 

• Hallenbad 





Wohnbeispiel 





• Meerblick-Deluxe-Zimmer (DLM/DLE/DAL/DL), 

26-30 qm, Meerblick, 1 Bad, Klimaanlage kostenfrei, 




Verpflegung 


Kinder 


• Jugendanimation: 13-16 Jahre, Sportanimation (täglich) 












• Grifid-Aquapark für Erwachsene/Kinder im 

Grifid Bolero (kostenfrei, ab 1,40 m, 1.6.-30.9., 

Öffnung/Schließung wetterabhängig, 

2x täglich kostenfreier Shuttleservice) 

• 2x pro Woche Themenabende 

• BBQ Abende im Juli/August 

Ihr Hotel 

• Eine Oase im Herzen vom Goldstrand 

• Das lebhafte Club-Hotel ist perfekt geeignet für Familien 

• ITS-Top-Zimmer in den oberen Etagen mit herrlichem 

Meerblick 

• Große Auswahl an á-la-carte-Restaurants 

• Eigene Konditorei und Bäckerei 

• Langschläferfrühstück bis 12 Uhr 

• Vielfalt an Sprortaktivitäten 

• Riesen-Rutschen-Spaß im Aquapark Bolero kostenfrei 

z.B. vom 10.5. bis 17.5. 

im Economy-Zimmer 

mit Ultra alles inklusive 







CODE: BV0258 



Melia Grand Hermitage ööööä 

Für Anspruchsvolle


Pool im Spa 


Goldstrand 

Lage 


• Zum Ortszentrum: ca. 100 m 



Ausstattung 





• Hallenbad 

• 1 Pool: Wasserrutschen, Sonnenschirme (kostenfrei), 



Wohnbeispiel 

• Economy-Zimmer (DZY), 41-45 qm, Komfort, Etage (1.), 

Etage (unterste), 1 Bad, Bademantel (kostenfrei), 

Klimaanlage kostenfrei, Balkon 

• Meerblick-Zimmer (DZM/DM/DAM), 41-45 qm, Komfort, 

seitlich, Meerblick, zum Teil seitlich, 1 Bad, 

Bademantel (kostenfrei), Klimaanlage kostenfrei, Balkon 


Verpflegung 


Kinder 




Erleben 


• Tischtennis 

• Billard 



• Spa 

• Saunabereich 

• Massagen 

• Kickern/Tischfußball 





• The-Level-Service (DZL/DZS): The Level-Rezeption, 

The Level-Restaurant, Langschläferfrühstück bis 11 Uhr, 

exklusiver Zugang zur The-Level-Lounge (14.30-17 Uhr) 

mit Spirituosen, Softdrinks. Tea Time, 

exklusiver The Level Pool-/Gartenbereich mit 

Sonnenschirmen/Liegen, Nutzung von Sauna und 

Dampfbad im Spa (kostenfrei). Auswahl alkoholfreier 

Getränke und Snacks in der Minibar (kostenfrei) 

Ihr Hotel 

• Renommierte Anlage mit hoher Kundenzufriedenheit 

• Liegen und Sonnenschirme am hoteleigenen 

Strandabschnitt kostenfrei 

• Roller Spa-Bereich mit umfangreichem Wellnessangebot 

• Klettergarten in der parkähnlichen Gartenanlage 

z.B. vom 10.5. bis 17.5. 





nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 81 % 



CODE: BV0243 



HVD Viva Club Hotel ööööä 


Top Preis-Leistung


Hoteleigener Strandabschnitt 

Wohnbeispiel Familienzimmer 

Goldstrand 

Lage 


• Sandstrand: Sonnenschirme und Liegen (kostenpflichtig) 

• Hoteleigener Strandabschnitt (1.6.-15.9.), 

Entfernung ca. 3 km, Shuttleservice (kostenfrei), 

Strandbar (10-16.30 Uhr)/Restaurant (11-16 Uhr, kostenfrei), 

Liegen/Sonnenschirme (kostenfrei, nach Verfügbarkeit), 

über Treppen erreichbar 

Ausstattung 







Wohnbeispiel 

• Economy-Zimmer (DZY), 16-20 qm, Etage (1.), Parkseite, 

1 Bad, Klimaanlage kostenfrei, Safe (kostenpflichtig), 



• Familienzimmer (FZ), 36-40 qm, 1 Bad, Haartrockner, 

Klimaanlage kostenfrei, Minibar kostenfrei, 

Safe (kostenpflichtig), Balkon, 




Verpflegung 


Kinder 








Erleben 






• 1 Stunde Sauna oder Jacuzzi kostenfrei 

(Mindestaufenthalt 7 Nächte/pro Aufenthalt, Reservierung) 

• Relaxbereich 

• Zum Abendessen regelmäßig Themenabende 

• Abendessen im à-la-carte-Restaurant 1x pro Aufenthalt, 

bei Mindestaufenthalt 7 Tagen 

Ihr Hotel 

• Hoteleigener Strandabschnitt 

(Shuttlebus, Liegen & Sonnenschirme kostenfrei) 

• Unter den beliebtesten 100 ITS Hotels weltweit 

• Sehr viele Stammgäste mit hoher Zufriedenheit 

• Ruhig und dennoch zentrale Lage 

• Tolle Animations- und Unterhaltungsprogramme 

• Übertrifft die Erwartungen bei Gästen aller Altersklassen 


z.B. vom 10.5. bis 17.5. 





nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 93 % 



CODE: BV0252 



lti Dolce Vita Sunshine Resort ööööä 

Für Familien



Goldstrand 

Lage 



• Sandstrand: öffentlich, Sonnenschirme (kostenpflichtig), 

Liegen (kostenpflichtig) 

Ausstattung 







• Hallenbad 



• lti Ambassador bei ITS Reisen 

Wohnbeispiel 

• Doppelzimmer (DZ/DZP/D/DA), 26-30 qm, Landseite, 

1 Bad, Haartrockner, Klimaanlage kostenfrei, 

Minibar kostenpflichtig, Safe (kostenpflichtig), 

Balkon oder Terrasse (möbliert) 

• Meerblick-Zimmer (DZM), 26-30 qm, Meerblick, 

1 Bad, Haartrockner, Klimaanlage kostenfrei, 




Verpflegung 


Kinder 







Erleben 






• Hoteleigener Strandabschnitt: Entfernung ca. 500 m, 

Shuttlebus (kostenfrei), Getränke kostenfrei 

(Wasser, Bier, alkoholfreie Getränke) 



• Aquapark mit 4 Rutschen 

(3-14 Jahre, Mindestkörpergröße 1 m, Juni-September, 

Öffnung/Schließung wetterabhängig) 

• Jeweils 1x Abendessen in beiden Themenrestaurants 

(Buffet) kostenfrei, Mindestaufenthalt 7 Tage 

Ihr Hotel 

• Hoteleigener Strandbereich 

• Ruhig gelegen, umgeben von Grünanlagen 

• Stilvolles, familienfreundliches Hotel 

• Viele Stammgäste 

• Eigener Kinderwasserpark (3- 14 Jahre), 4 Rutschen 

• Pool mit semi-olympischen Maßen 

• Umfangreiches Wellness- und Beauty-Angebot 

• WLAN kostenfrei im gesamten Hotel 

z.B. vom 10.5. bis 17.5. 





nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 87 % 



CODE: BV0265 



Slavey öööö 


Goldstrand 

Lage 


• Zum Flughafen: Varna, ca. 30 km 

• Zum Flughafen: Burgas, ca. 130 km 

• Sandstrand: leicht abfallend, öffentlich, 

Sonnenschirme (kostenpflichtig), Liegen (kostenpflichtig) 

Ausstattung 


• Anzahl Gebäude: 1, Anzahl Wohneinheiten: 230 


• Empfang/Rezeption (24 Stunden-Rezeption) 

• Aufzug, Hotelsafe (kostenpflichtig) 



• Hallenbad 

• 1 Pool: Sonnenschirme (kostenfrei), Liegen (kostenfrei), 

Badetuch (gegen Kaution) 

Wohnbeispiel 

• Doppelzimmer (DZ), 21-25 qm, 1 Bad, Dusche, WC, 

Klimaanlage kostenfrei, Kühlschrank, Balkon, 



• Superior-Zimmer (DZM), 26-30 qm, Meerseite, 1 Bad, 

Dusche, WC, Klimaanlage kostenfrei, Kühlschrank, 




Verpflegung 


Kinder 










Erleben 



• Darts 




• Massagen 

• Billard 

• Wasserski: im Ort 

• Bananenboot: im Ort 

• Tretboot: im Ort 

• Jetski: im Ort 

Ihr Hotel 

• Top Preis-/Leistungsverhältnis 

• Zentral und ruhig gelegen 

• Familienfreundliche Einrichtungen 

• Beliebt bei vielen Stammgästen 

• Unterhaltsames Animationsprogramm 

• Sehr freundliches Personal 

• Einkaufsmöglichkeiten in der Nähe 


z.B. vom 10.5. bis 17.5. 








CODE: BV0209


Kristal öööö 



Goldstrand 

Lage 


• ruhig 



Ausstattung 




• kindgerecht, familienfreundlich 

• Aufzug 






• Hallenbad 



• 1 Pool: ca. 01.05.-30.09., Sonnenschirme (kostenfrei), 


Wohnbeispiel 

• Economy-Zimmer (DZY), 16-20 qm, Landblick, 1 Bad, 

Klimaanlage kostenfrei, Safe (kostenpflichtig), Balkon, 



• Doppelzimmer (DZ/DA/D/DZP), 21-25 qm, 

Landblick, Poolblick, 1 Bad, Klimaanlage kostenfrei, 





Verpflegung 


Kinder 




4-12 Jahre, Sportanimation (6x pro Woche), ca. 01.06.-30.09. 







Erleben 

Inklusive (teils Fremdanbieter): Fitnessraum 

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter): Spa 



• Hallenbad beheizbar Anfang Mai und Ende September 

Ihr Hotel 

• Inmitten eines großen Parks mit altem Baumbestand 

• Kontinentales Langschläfer-Frühstück 

• Tolle Shows bei der Abendanimation 

• Moderner Wellnessbereich 

• Eigener Strandabschnitt mit Liegen und Sonnenschirmen 

(ermäßigte Gebühr für Hotelgäste) 

z.B. vom 10.5. bis 17.5. 








CODE: BV0201 



COOEE Mimosa Sunshine Hotel öööö



Goldstrand 

Lage 



• zentral 



Ausstattung 






• Poolbar, Bar 

• Hallenbad 





Wohnbeispiel 

• Economy-Zimmer (DZY), 16-20 qm, Erdgeschoss 

(unterste), 1 Bad, Klimaanlage kostenfrei, 




• Superior-Zimmer (DZA), 26-30 qm, 1 Bad, 

Klimaanlage kostenfrei, Safe (kostenpflichtig), 




Verpflegung 


Kinder 


4-12 Jahre, ca. 01.05.-30.09. 



4-12 Jahre, Sportanimation (6x pro Woche), 

ca. 15.05.-30.09. 




• Kinderpool (innen) 




Erleben 


Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter): Spa 



• Mai-August Partyatmospähre durch Abigruppen 

Ihr Hotel 

• Highspeed-WLAN kostenfrei 

• COOEE Bistro 

• COOEE Poolservices 

• COOEE Relax-Zone 

• MyCOOEE, digitale Gästemappe 

• Lebhaftes Hotel für unternehmungslustige Gäste 

• Tolles Aninmationsteam 

• Top Qualität in 3 Buffetrestaurants 

z.B. vom 10.5. bis 17.5. 








CODE: BV0227 



Excelsior öööö 



Goldstrand 

Lage 

• Zum Stadtzentrum: ca. 200 m 


• zentral 

• Sandstrand: öffentlich, 

öffentliche Strandnutzung kostenfrei, 

Sonnenschirme (kostenpflichtig), 


Ausstattung 





• Aufzug 

• WLAN, kostenpflichtig, im Zimmer 

• WLAN, kostenfrei, in der Lobby 



• Poolbar 



Wohnbeispiel 

• Economy-Zimmer (DZY), 16-20 qm, Sofabett, 1 Bad, 




• Doppelzimmer (DZ/D2), 16-20 qm, Sofabett, 1 Bad, 

Klimaanlage kostenfrei, Minibar kostenpflichtig, Balkon, 




Verpflegung 


Kinder 











Erleben 


• Darts 






• Tennis: 1 Hartplatz, Fahrradverleih 

Ihr Hotel 

• Zentral und dennoch ruhig gelegen 

• Familienfreundliches Hotel 

• Seit Jahren bei Stammgästen bekannt und beliebt 

z.B. vom 10.5. bis 17.5. 








CODE: BV0225


Sunrise öööö 



Goldstrand 

Lage 


• Sandstrand: Sonnenschirme (kostenpflichtig), 


Ausstattung 







• Hallenbad 




Wohnbeispiel 

• Economy-Zimmer (DZY), 21-25 qm, Etage (unterste), 

1 Bad, Klimaanlage kostenfrei, 



• Doppelzimmer (DZ/D/DZZ/DZP/DA), 21-25 qm, 

1 Bad, Klimaanlage kostenfrei, Balkon, 




Verpflegung 


Kinder 


• Kinderanimation 

• Jugendanimation 





Erleben 


• Beachvolleyball 

• Fitness 

• Tennis 



• Beauty-Center 

• Spa 

• Whirlpool 


• Massagen 

• Kosmetische Anwendungen 




Ihr Hotel 


• Kostenfreier Shuttlebus zum hoteleigener Strandabschnitt 

mit Liegen und Sonnenschirmen (kostenfrei) 

• Familienfreundliche Atmosphäre 

• Zimmer mit Spa-Service buchbar 

• Neu erbauter großer Spa-Bereich 

• Senioren-Vorteil ab 55 Jahre - auch mit 1 Kind 

(Kinderfestpreis) 

z.B. vom 10.5. bis 17.5. 





nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 68 % 



CODE: BV0204 



Roomer Hotel ööö 


Goldstrand 

Lage 


• Zum Flughafen: VAR, ca. 30 km 

• Zum Flughafen: BOJ, ca. 130 km 


• zentral 




Ausstattung 


• Hotelsprache: Englisch, Deutsch 

• Anzahl Gebäude: 1, 

Anzahl Etagen im Hauptgebäude: 5, 

Anzahl Wohneinheiten: 90 

• Zahlungsmöglichkeiten: MasterCard, Visa 

• Nichtraucher 

• charmant/mit Flair 


(Früheste Check-in Zeit 14 Uhr, 

Späteste Check-out Zeit 12 Uhr) 

• Lobby, Aufzug 


• Fernsehecke 


• Hotelrestaurant, Buffetrestaurant: landestypische 

Küche, internationale Küche, mit Terrasse, klimatisiert 

• Lobbybar 

• Geldwechsel 



Wohnbeispiel 

• Doppelzimmer (DZ/DA/DZP), 21-25 qm, 

Renoviert (2019), Nichtraucher, 1 Bad, Dusche, WC, 

Klimaanlage kostenfrei, individuell regulierbar, 

Minibar kostenpflichtig, Safe (kostenfrei), 

1 TV (Sat-TV, deutschsprachiges Programm, 

landestypisches Programm, Flachbildschirm), 

Telefon, WLAN, kostenfrei, Balkon (möbliert), 

Bettwäschewechsel, Handtuchwechsel 

Verpflegung 

• Frühstück, Halbpension 

Erleben 





Ihr Hotel 

• Kleines Hotel in Top Lage 

• Neu eröffnet im Frühjahr 2020 

• Im Zentrum von Goldstrand und dennoch ruhig gelegen 

• Bestens geeignet für Paare und unternehmungslustige 

Gäste 

• 5 Gehminuten bis zum Strand 

• Helle und modern ausgestattete Zimmer 


z.B. vom 10.5. bis 17.5. 

im Doppelzimmer mit Frühstück 








CODE: BV0278


Kaliakra Palace öööö 

Wohnbeispiel Meerblick-Sup.-Zimmer 

Goldstrand 

Lage 


• ruhig 



Ausstattung 




• Aufzug 


• Minimarkt 

• 1 À-la-carte-Restaurant, 1 Buffetrestaurant 

• Poolbar 

• Hallenbad 


Wohnbeispiel 

• Economy-Zimmer (DZY), 10-15 qm, Landblick, 1 Bad, 

Haartrockner, Klimaanlage kostenfrei, 

Bettwäschewechsel (3x wöchentlich), 


• Doppelzimmer (DZ/D/DA), 16-20 qm, Landblick, 

1 Bad, Haartrockner, Klimaanlage kostenfrei, Balkon, 




Verpflegung 


Kinder 


4-12 Jahre, ca. 25.05.-20.09. 





ca. 25.05.-20.09. 







Erleben 





• Zimmertypen DZ/D/DA teilweise mit Balkon 

Ihr Hotel 

• Unmittelbar an der Strandpromenade 

• Einkaufsmöglichkeiten und Ortszentrum nur wenige 

Gehminuten entfernt 

• Senioren-Vorteil ab 55 Jahre 


z.B. vom 10.5. bis 17.5. 


mit Alles inklusive 




nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 61 % 



CODE: BV0221 



Admiral ööööö 


Goldstrand 

Lage 

• zentral 


von der Anlage getrennt durch Promenade, 


Ausstattung 




• Aufzug 


• Boutique 


• Café, Poolbar 

• Roomservice (24 Stunden, kostenpflichtig) 

• Hallenbad 


Badetuch (kostenfrei) 

Wohnbeispiel 

• Economy-Zimmer (DZY), 21-25 qm, Parkblick, 

Dusche oder Badewanne, WC, Klimaanlage kostenfrei, 

Minibar kostenpflichtig, Safe (kostenfrei) 

• Doppelzimmer (DZ/DA/D), 21-25 qm, 


Minibar kostenpflichtig, Safe (kostenfrei), Balkon 


Verpflegung 


Kinder 






Erleben 




• Massagen 



• Billard, Minigolf, im Ort 





• Tennis: Sandplatz, im Ort 






Ihr Hotel 

• Zentral gelegen 

• Nur durch die Promenade vom Strand getrennt 

• Hoteleigener Strandabschnitt mit Liegen und Schirme 

• Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten in der Nähe 

• Einige besonders günstige Economy-Zimmer buchbar 


• Schönes Wellness-Center 

z.B. vom 10.5. bis 17.5. 

im Economy-Zimmer mit Halbpension 




nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 73 % 



CODE: BV0271


International Hotel Casino & Towers ööööö 


Wohnbeispiel Meerbl.-Sup.-Zimmer 

Goldstrand 

Lage 


• zentral 

• Sandstrand: leicht abfallend, 

Sonnenschirme und Liegen (kostenpflichtig), 

Strandtuch/Badetuch (kostenfrei) 

Ausstattung 




• Aufzug 

• WLAN, kostenfrei, in der Lobby, 

im Außenbereich, im Zimmer 

• Boutique 




• Roomservice (kostenpflichtig) 

• Hallenbad 


Liegen (kostenfrei), Badetuch (kostenfrei) 

Wohnbeispiel 

• Economy-Deluxe-Zimmer (DZY/DAY), 41-45 qm, 

Deluxe, 1 Bad, Dusche oder Badewanne, WC, 


Safe (kostenfrei) 

• Meerblick-Superior-Zimmer (DZM/DAM), 36-40 qm, 

Superior, Meerblick, 1 Bad, Dusche oder Badewanne, 

WC, Klimaanlage kostenfrei, Minibar kostenpflichtig, 



Verpflegung 

• Halbpension plus, Vollpension 

Kinder 

• Kinderclub/Miniclub: 4-11 Jahre 



• Babysitter-Service (kostenpflichtig) 



Erleben 




• Spa 


• Massagen 





• Ausgewählte Getränke an der Bar im Kasino (kostenfrei) 

Ihr Hotel 

• Hier kommen auch anspruchsvolle Gäste auf 

ihre Kosten 

• Top Location - im Herzen vom Goldstrand 

• Nur 30 m vom Strand entfernt 

• Luxus-Infinty-Pool mit Panoramablick aufs Meer 

• Hochwertiges Casino im Las Vegas Style 

• Elegant möblierte und komfortable Zimmer 

(ca. 40-45 qm) 

z.B. vom 10.5. bis 17.5. 

im Economy-Deluxe-Zimmer 

mit Halbpension plus 




nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 89 % 



CODE: BV0273 



Marina Grand Beach ööööä 


Goldstrand 

Lage 



• zentral 



Ausstattung 








• Hallenbad 


Wohnbeispiel 

• Doppelzimmer (DZ/DZP/DA), 26-30 qm, Gartenblick, 

1 Bad, Klimaanlage kostenfrei, Safe (kostenfrei), Balkon, 



• Meerblick-Zimmer (DZM/DM/D4/DAM), 26-30 qm, 

Meerblick, 1 Bad, Klimaanlage kostenfrei, Safe (kostenfrei), 

Balkon, Bettwäschewechsel (3x wöchentlich), 



Verpflegung 


Kinder 








Erleben 





• Spa 




• Hoteleigene Konditorei 

• Abendessen im à-la-carte-Restaurant bei 

Mindestaufenthalt 7 Tage (Reservierung) 

Ihr Hotel 

• Zentral gelegen und nur durch die Uferpromenade 

vom Strand getrennt 

• Vielerlei Unterhaltungsmöglichkeiten ringsum 

• Sowohl für Familien als auch für Paare bestens geeignet 

• Hoteleigene Konditorei 

• Abwechslungsreiche und sehr gute Gastronomie 

• Toller Spa-Bereich 

z.B. vom 10.5. bis 17.5. 





nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 85 % 



CODE: BV0208


Sofia öööö 



Goldstrand 

Lage 




• zentral 



Ausstattung 







• Minimarkt 



• Poolbar 


Wohnbeispiel 

• Economy-Zimmer (DZY), 10-15 qm, 1 Bad, Dusche, 


Balkon (möbliert), Bettwäschewechsel (2x wöchentlich), 


• Doppelzimmer (DZ/DA), 16-20 qm, 1 Bad, Dusche, 





Verpflegung 


Kinder 


4-12 Jahre, ca. 01.06.-30.09. 







• Kinderbuffet, Kindermenü 



Erleben 



• Darts, Shuffleboard 


• Massagen 

• Billard, Minigolf 




Ihr Hotel 

• Gut geeignet für unternehmungslustige Gäste 

• Zentrale Lage 

• Zahlreichen Unterhaltungsmöglichkeiten in der Nähe 

• Freier Eintritt in die öffentliche Disko PR 

• Geräumige und modern möblierte Zimmer 

• Liegen und Sonnenschirme kostenfrei am hoteleigenen 

Strandabschnitt 

z.B. vom 10.5. bis 17.5. 








CODE: BV0202 


Young & Easy 

am Goldstrand 

Der Goldstrand ist einer der Party-Hotspots in Europa – die perfekte 

Mischung aus Party- Strand-, Kultur- und Aktivurlaub. Und das für 

kleines Geld! Vor Ort wird ein vielfältiges und abwechslungsreiches 

Programm geboten: In den angesagten Clubs, Strandkneipen, Discos 

und auf Beachpartys treten jede Menge aktuelle Interpreten und 

Schlagersänger auf – Partystimmung garantiert! 

Maximalen Partyspaß für kleines Budget verheißen die Party-Cards von 

ITS mit ihren Inklusivleistungen, Ermäßigungen und anderen Vorteilen: 

Am besten gleich vor Ort die Reiseleitung ansprechen, Karte bekommen 

und losfeiern! 

YOUNG & EASY FUN CARD 

• Kostenfrei * 

• Ermäßigung in ausgewählten Bars und Restaurants 

• Gruppenermäßigung auf bestimmte Ausflüge (ab 6 Personen) 

• Hot-Spot-Lageplan 

• Reiseleitung vor Ort ansprechen, Karte bekommen und ab dem 

1. Tag feiern 

* Für die Hotels Sofia, Aphrodite, Gladiola, Gladiola Star, Royal, Party Hotel 

Golden Sands ist die Young & Easy Fun Card inklusive (ab 18 Jahre). 

PARTY-PAKET MIT PREMIUM CARD 

• Exklusives Partypaket-Angebot mit Bestpreisgarantie 

• Für alle ab 18 Jahre 

• Schaumparty, Beachparty, Disco/Bar-Tour inklusive 

• Freie Eintritte in die Clubs & Discos 

• 20 % Ermäßigung auf alle Getränke & Essen in namhaften Lokalen 

• Buchbar nur vor Ort bei der Reiseleitung 

Die Leistungen der Young & Easy Fun Card 

und der Premium Card gelten von Mitte Mai bis 

Mitte September.


Party Hotel Golden Sands ööö 



Goldstrand 

Lage 




• zentral, lebhaft 




Ausstattung 







in den öffentlichen Bereichen 


• Poolbar 




Wohnbeispiel 

• Economy-Zimmer (DZY), 16-20 qm, 

Etage (unterste), 1 Bad, Dusche, WC, 




• Doppelzimmer (DZ), 16-20 qm, 1 Bad, Dusche, WC, 





Verpflegung 

• Alles inklusive, Ultra alles inklusive 

Erleben 


• Billard, Darts 







• Frühstück und Mittagessen als Brunch (10-14 Uhr) 

• Mai-Juli Partyatmosphäre durch Abiturgruppen 

• PlayStation in der Lobby verfügbar 

• Zimmer DZA gemeinschaftliche Nutzung der Terasse 

• 1 Poolparty pro Woche inklusive 

Ihr Hotel 

• Der perfekte Party-Urlaubsspot für alle ab 18 Jahre 

• Ideale Rahmenbedingungen für junge Leute 

• Die Young & Easy Fun Card ist für euch Inklusive 

• Nur wenige Schritte von der Partymeile im Zentrum 

des Goldstrands 

• Hauseigene Diskothek „Den Glade Viking“ 

• Langschläfer- Frühstück als Brunch-Buffet 

z.B. vom 10.5. bis 17.5. 






nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 56 % 



CODE: BV0270


Aphrodite öööö 



Goldstrand 

Lage 









Ausstattung 


• Anzahl Gebäude: 1, 





• WLAN, kostenpflichtig, in der gesamten Anlage 



• Roomservice 

• Hallenbad 


Wohnbeispiel 

• Economy-Zimmer (DZY), 10-15 qm, Sofabett, 

1 Bad, Badewanne, WC, Klimaanlage kostenfrei, 

Minibar kostenpflichtig, Balkon, 



• Doppelzimmer (DZ/DA), 16-20 qm, Sofabett, 

1 Bad, Badewanne, WC, Klimaanlage kostenfrei, 

Minibar kostenpflichtig, Balkon, 




Verpflegung 


Erleben 






• Massagen 








• Mai-August Partyatmosphäre durch Abiturgruppen 

Ihr Hotel 

• Die Anzahl der Stammgäste spricht für sich 

• Bestens geeignet für junge und jung geliebene Gäste 

mit Partylaune 

• Die Besitzerfamilie führt das Hotel persönlich 

• Hier fanden sich schon viele Paare die regelmäßig 

zurückkommen 

• Tolle Openair-Skybar in der obersten Etage 

• Zentral gelegen, mit vielen Bars & Clubs gleich 

um die Ecke 

• Young & Easy-Fun-Card kostenfrei 

z.B. vom 10.5. bis 17.5. 








CODE: BV0254 



Royal öööö 

Gladiola ööö 




Goldstrand 

Lage 



• Sandstrand: 



Ausstattung 







• Hallenbad 

• 1 Pool: Sonnenschirme (kostenfrei), 


Wohnbeispiel 


Landseite, 1 Bad, Klimaanlage kostenfrei, 



• Superior-Zimmer (DZS), 

21-25 qm, Landseite, 1 Bad, 





Verpflegung 


Kinder 





• Mai-August Partyatmosphäre durch 

Abiturgruppen 

Ihr Hotel 

• Ideal für unternehmungslustige Gäste 

• Zentrumsnah und doch ruhig gelegen 

• Bars und Clubs in der Nähe 

• Young & Easy Funcard inklusive 

z.B. vom 10.5. bis 17.5. 






nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 61 % 



CODE: BV0223 

Goldstrand 

Lage 




von der Anlage getrennt durch Straße, 

Sonnenschirme/Liegen (kostenpflichtig) 

Ausstattung 




• Aufzug 

• WLAN, kostenpflichtig, 

in der Lobby, im Zimmer 

• Minimarkt 


• Poolbar 

• 1 Pool: Schirme und Liegen (kostenfrei) 

Wohnbeispiel 

• Doppelzimmer (DZ/DZP/DA), 

16-20 qm, Parkblick, zum Teil, 1 Bad, 





Verpflegung 


Erleben 








Abiturgruppen 

Ihr Hotel 

• Für unternehmungslustige Gäste 

• Unmittelbar an der Strandpromenade 

• Direkt an der Partymeile 

• Zahlreiche Bars und Discos in der Nähe 

z.B. vom 10.5. bis 17.5. 

im Doppelzimmer 





nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 69 % 



CODE: BV0268


Atlas öööö 

Gladiola Star öööö 




Goldstrand 

Lage 


• Sandstrand: 

Sonnenschirme (kostenpflichtig) 


Ausstattung 







• Hallenbad 



Wohnbeispiel 

• Doppelzimmer (DZ/DZP/DA/D), 26-30 qm, 




• Familienunterbringung (FUT), 41-45 qm, 

mit Verbindungstür, 2 Bäder, 





Verpflegung 


Kinder 


4-12 Jahre 





Ihr Hotel 


• Familienfreundliche Einrichtungen 

• Beauty-/Wellnessbereich 

z.B. vom 10.5. bis 17.5. 






nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 79 % 



CODE: BV0255 

Goldstrand 

Lage 



• Sandstrand: öffentlich, von der Anlage 

getrennt durch Straße, Sonnenschirme 

und Liegen (kostenpflichtig) 

Ausstattung 




• Aufzug 


in der Lobby, im Zimmer 

• Minimarkt 


• Poolbar 



Wohnbeispiel 

• Doppelzimmer (DZ/DZP/DA), 21-25 qm, 





Verpflegung 


Erleben 








Abiturgruppen 

Ihr Hotel 

• Beliebtes Hotel für Nightlife-Begeisterte 

• Sehr zentral in der Partyzone gelegen 

• Direkt an der Strandpromenade 

• Restaurants und Bars rund um’s Hotel 

z.B. vom 10.5. bis 17.5. 






nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 69 % 



CODE: BV0263 



Astor Garden Hotel ööööö 



Sveti Konstantin 

Lage 





Ausstattung 






• hoteleigene Strandbar, Poolbar 

• Hallenbad 



• 1 Pool: Meerwasser, Sonnenschirme und Liegen (kostenfrei) 

Wohnbeispiel 

• Doppelzimmer (DZ/D/DA/DZZ/DAZ), 26-30 qm, 

Landblick, 1 Bad, Klimaanlage kostenfrei, Safe (kostenfrei), 



• Meerblick-Zimmer (DZM/DAM), 26-30 qm, Meerblick, 

1 Bad, Klimaanlage kostenfrei, Safe (kostenfrei), 




Verpflegung 


Kinder 







Erleben 




• Spa 

• Thermalbad 





• À-la-carte-Restaurant kostenpflichtig 

• 15% Ermäßigung auf Eintritt und alle Leistungen 

im Beachclub Aqua House & Thermal Beach 

(6000 qm, 14 Pools (Indoor/Outdoor), Kinder- und 

Babypools, Kinderanimation, Spa-/Wellnessbereich, 

Restaurant, Freshbar) 

Ihr Hotel 

• Bestens geeignet für komfortbewusste Gäste 

• Sehr ruhig gelegen 

• Ca.100 m vom hoteleigenen Strandabschnitt gelegen 

• Umfangreiches Wellness-Angebot nebenan im 

Aquahouse Thermal & Beach mit 14 Thermal-Pools 

innen und außen 

• Großzügige Parkanlage und Poollandschaft 

• Stilvoll und hochwertige Ausstattung 


• Senioren-Vorteil ab 55 Jahre - auch mit Kind 


z.B. vom 10.5. bis 17.5. 









CODE: BV0323


Marina öööö 

Palace ööööö 





Lage 




Ausstattung 









Wohnbeispiel 

• Doppelzimmer (DZ/D/DA), 16-20 qm, 

Parkblick, 1 Bad, Klimaanlage kostenfrei, 

Balkon (möbliert), 




Verpflegung 


Kinder 


4-12 Jahre, ca. 01.06.-30.09. 




• Liegen und Sonnenschirme am Strand 

kostenfrei (begrenzte Anzahl pro Zimmer) 

• Á-la-carte-Restaurant im Nachbarhotel 

Palace, bei Mindestaufenhalt 7 Tagen 

1x Abendessen und Getränke kostenfrei 

• Wellness und Spa im Nachbarhotel Palace 

Ihr Hotel 

• Ruhig gelegen am Sunny Day-Beach 

• Feinsandige Strandbucht ist mit der 

blauen Flagge ausgezeichnet 

• Familienfreundliche Atmosphäre 

z.B. vom 10.5. bis 17.5. 






Leider liegen uns bis jetzt zu wenige 




CODE: BV0315 


Lage 




Ausstattung 









Wohnbeispiel 

• Doppelzimmer (DZ/D/DA), 

26-30 qm, Parkblick, 1 Bad, 

Klimaanlage kostenfrei, Balkon (möbliert), 




Verpflegung 

• Ultra alles inklusive, Halbpension 

Kinder 


4-12 Jahre, ca. 01.06.-30.09. 







• Einzelne Einrichtungen, Restaurants 

und Bars können später öffnen/früher 

schließen 

Ihr Hotel 

• Balneologische Kurpakete mit zahlreichen 

Anwendungen vor Ort buchbar 

• Am feinsandigen Strand von Sunny Day 

• Großer Wellness & Spa-Bereich 

z.B. vom 10.5. bis 17.5. 










CODE: BV0314 


66 Bulgarien 

Burgas 

Der berühmte Ort Sonnenstrand mit 

ca. 8 km Traumstränden, Sveti Vlas mit 

Heilklima, das romantische Nessebar, der 

Kurort Pomorie oder Duni mitten im 

Naturschutzgebiet: So abwechslungsreich 

diese Urlaubsorte sind, eines haben sie 

gemeinsam: Burgas ist der perfekte 

Startpunkt für Ihren Traumurlaub im 

südlichen Teil der bulgarischen Riviera! 

Hauptstadt 

Flughafen 

Flugdauer 


Einwohnerzahl 

Sprachen 

Sofia 

Burgas (BOJ) 




Bulgarisch 

Obzor 

Der kleine Ort liegt in den bewaldeten 

Ausläufer des Balkangebirges. Mit seinem 

schönen, langen Sandstrand ist Obszor 

besonders geeignet für Familien. 

Duni 

Der lange Sandstrand wurde mehrfach 

für die hervorragende Wasserqualität 

mit der Blauen Flagge ausgezeichnet. 

Pomorie 

Der Kurort ist berühmt für die heilende 

Wirkung des Schlammes, der aus einem 

Salzsee gewonnen wird. Pomorie ist ein 

beliebtes Spa- und Wellnesszentrum. 

Nessebar 

Die Altstadt aus dem 18. Jhd. ist ein 

UNESCO-Weltkulturerbe und zieht 

jedes Jahr viele Besucher an. 

Sveti Vlas 

Der Ort ist berühmt für sein heilendes 

Klima, das durch die Wechselwirkung 

von Gebirgs- und Meeresluft entsteht. 

Sonnenstrand 

Einer der bekanntesten Badeorte 

Bulgariens. Dank des bunten 

Unterhaltungsangebotes kann man 

sich hier hervorragend amüsieren.

Bulgarien – Bulgarische Riviera Süden (Burgas) 67 

Sunrise Blue Magic Resort öööö 


Obsor 

Lage 

• Zum Ortszentrum: Obzor, ca. 3 km 


• ruhig 

• Sandstrand: gehört zur Anlage, von der Anlage getrennt 

durch Straße, Sonnenschirme (kostenfrei), 


Ausstattung 




• Aufzug 








Liegestühle (kostenfrei) 

Wohnbeispiel 

• Doppelzimmer (DZ/DZZ/DZP), 26-30 qm, 1 Bad, 

Klimaanlage kostenfrei, Safe (kostenfrei), Balkon 

• Meerblick-Zimmer (DZM/D), 26-30 qm, Meerblick, 

1 Bad, Klimaanlage kostenfrei, Safe (kostenfrei), Balkon 


Verpflegung 


Kinder 





ca. 01.05.-30.09. 


13-16 Jahre, Sportanimation (6x pro Woche) 




• Zimmerausstattung: Babybett (kostenfrei) 

Erleben 








Ihr Hotel 

• Ruhige Lage 

• Direkt am herrlich breiten, feinsandigen und flach 

abfallenden Sandstrand 

• Liegen und Sonnenschirme am hoteleigenen Strand 

kostenfrei 

• Familienfreundliche Atmosphäre mit buntem 

Animationsprogramm für unterschiedliche Alterstufen 


• Senioren-Vorteil ab 55 Jahre - auch mit 1-2 Kindern 

z.B. vom 20.5. bis 27.5. 


inkl. Flug ab Düsseldorf & Transfer 



nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 63 % 



CODE: BB1006 


68 Bulgarien – Bulgarische Riviera Süden (Burgas) 

Sunrise All Suites Resort öööö 

Nachhaltig 

Sustainable Travel


Wohnbeispiel Meerblick-Suiten 

Obsor 

Lage 


• Zum Ortszentrum: ca. 3 km 

• ruhig 



Ausstattung 









Wohnbeispiel 

• Doppelzimmer (DZ/DZP), 26-30 qm, Landblick, 



• Meerblick-Zimmer (DZM), 26-30 qm, Meerblick, seitlich, 




Verpflegung 


Kinder 













Erleben 




• Spa 




• Bei Ankunft einmalige, kostenfreie Auffüllung des 

Kühlschranks mit Bier, alkoholfreien Getränken, Wasser 

Ihr Hotel 

• Ausgedehnte Pool- und Gartenanlage mit 

Naturschwimmteich 

• In ruhiger Lage unweit vom schönen Strand 

• Umfangreiches Angebot für Groß und Klein 

• Abwechslungsreiche Animation für unterschiedliche 

Altersgruppen 

• Komfortable und moderne Zimmer 

• Vielerlei Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten 

im Ort Obzor 


z.B. vom 20.5. bis 27.5. 





nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 75 % 



CODE: BB1005 



Sol Luna Bay & Mare Resort öööö 


Für Familien


Wohnbeispiel Familienunterbringung 

Obsor 

Lage 



• Sandstrand: Sonnenschirme und Liegen (kostenfrei) 

Ausstattung 







• Hallenbad 



Wohnbeispiel 

• Doppelzimmer (DZ/DZA/DA/D/DZP), 26-30 qm, 

Landblick, 1 Bad, Klimaanlage kostenfrei, 

Safe (kostenpflichtig), Balkon oder Terrasse (möbliert), 



• Familienunterbringung (FD), 46-50 qm, Landseite, 

Landblick, kombinierter Wohn-/Schlafraum, 

1 separates Schlafzimmer, 1 Bad, Klimaanlage kostenfrei, 





Verpflegung 


Kinder 





ca. 01.07.-31.08. 



• Trampolin (kostenfrei) 




Erleben 




• Beachfußball 

• Hallenbad geöffnet im Mai, September, Oktober 

• Aquapark (1.300 qm, 4 Rutschen, 1.6.-15.9., stundenweise, 

Öffnung wetterabhängig, ausgewählte Rutschen ab 

Schulterhöhe 1,20 m) 

• Einzelne Einrichtungen, Restaurants und Bars können 

später öffnen bzw. früher schließen 

Ihr Hotel 

• Badespaß pur für den perfekten Familienurlaub 

• Sehr viele Stammgäste mit hoher Kundenzufriedenheit 

• Unübertreffliche Strandlage 

• Rutschen-Spaß im Aquapark kostenfrei 


• Erstklassige Abendshows 

• Breitgefächertes Sportangebot 

z.B. vom 20.5. bis 27.5. 








CODE: BB1004 



PrimaSol Sineva Beach öööö 

Top Preis-Leistung



Sveti Vlas 

Lage 





• Sandstrand: flach abfallend, öffentlich, 


Sonnenschirme und Liegen (kostenpflichtig), 

Strandtuch/Badetuch (kostenpflichtig) 

Ausstattung 




• Empfang/Rezeption 




• Poolbar 



Badetuch (kostenpflichtig) 

Wohnbeispiel 

• Doppelzimmer (DZ/DZP/DAW), 21-25 qm, 



Kühlschrank, Balkon oder Terrasse (möbliert) 

• Meerblick-Zimmer (DZM/DM/DAM/D3M), 

21-25 qm, Meerblick, zum Teil seitlich, 



Kühlschrank, Balkon oder Terrasse (möbliert) 


Verpflegung 


Kinder 



4-7 Jahre, Tagesanimation, 4-7 Jahre, Abendanimation, 

8-12 Jahre, Tagesanimation, 8-12 Jahre, Abendanimation 





• Zimmerausstattung: Babybett (kostenpflichtig) 

Erleben 


• Darts 


• Yoga, Aquagymnastik, Zumba 


• Massagen 

• Tennis: Rasenplatz 


Ihr Hotel 

• Beliebt bei zahlreichen Stammgästen 

• Traumhafte Lage auf einer Anhöhe über dem Meer 

• Prima Kids Club und Animationsprogramme 

für Groß und Klein 

• Die Besitzerfamilie führt das Hotel persönlich 

• Besonderer Wert wird hier auf Sauberkeit und 

ein familiäres Ambiente gelegt 

• Langschläferfrühstück 


z.B. vom 20.5. bis 27.5. 








CODE: BB0402 



Sineva Park öööö 


Sveti Vlas 

Lage 



• ruhig, Kurort 

• Sandstrand: flach abfallend, öffentlich, Sonnenschirme, 

Liegen und Strandtuch/Badetuch (kostenpflichtig) 

Ausstattung 







• WLAN, kostenfrei 




• 2 Pools: Sonnenschirme (kostenfrei), Liegen (kostenfrei), 

Badetuch (kostenpflichtig) 

Wohnbeispiel 

• Doppelzimmer (DZ/D/DA/DZP), 21-25 qm, Parkblick, 

Renoviert, 1 Bad, Dusche oder Badewanne, WC, 


• Superior-Zimmer (DZS), 26-30 qm, Parkblick, Renoviert, 

kombinierter Wohn-/Schlafraum, 1 Bad, Dusche oder 

Badewanne, WC, Klimaanlage kostenfrei, Balkon 


Verpflegung 


Kinder 


• Kinderanimation: 4-12 Jahre, Tagesanimation, 

4-12 Jahre, Abendanimation 


• Spielplatz (innen) 




• Zimmerausstattung: Babybett (ca. 3 EUR/Tag, auf Anfrage) 

Erleben 



• Minigolf 




• Massagen 




Ihr Hotel 

• Klein aber fein 

• Erholsame Urlaubstage in ruhiger Lage direkt am Meer 

• Gegend mit einzigartigem Heilklima 

• Allseits gelobte Küche 

• Sehr freundliches Stammpersonal 

• WLAN im gesamten Hotel kostenfrei 

z.B. vom 20.5. bis 27.5. 





nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 84 % 



CODE: BB0401

Bulgarien – Schwarzmeerküste 75 

Premier Fort Beach öööö 

Wohnbeispiel Appartement 

Sveti Vlas 

Lage 


• Zum Ortszentrum: Sveti Vlas, ca. 2 km 

• Zum Ortszentrum: Sonnenstrand, ca. 6 km 

• ruhig 



Sonnenschirme und Liegen (kostenpflichtig) 

Ausstattung 





• Aufzug 


• Supermarkt 




• Transferservice 


Wohnbeispiel 

• Studios (ST/STP), 16-20 qm, kombinierter Wohn-/ 

Schlafraum, 1 Bad, Dusche, WC, Klimaanlage kostenfrei, 

Safe (kostenfrei), Kühlschrank, Balkon, 

Kaution (bar, Kreditkarte, ca. 50 EUR/Aufenthalt) 

• Appartements 2-4 Personen (AP), 61-70 qm, kombinierter 

Wohn-/Schlafraum, 1 separates Schlafzimmer, 1 Bad, 

Dusche, WC, Klimaanlage kostenfrei, Safe (kostenfrei), 

Kochnische, Gas-/E-Herd, Kühlschrank, Balkon, 

Kaution (bar, Kreditkarte, ca. 50 EUR/Aufenthalt) 


Verpflegung 

• ohne Verpflegung, Frühstück, Halbpension, Vollpension 

Kinder 


• Kinderanimation: 3-10 Jahre, Tagesanimation 




Babybett (kostenpflichtig, auf Voranmeldung) 

Erleben 


• Tanzen 


• Massagen, Kosmetische Anwendungen 





• Wellenreiten/Surfen: im Ort 


• Tennis 

Ihr Hotel 

• Direkt am Meer 

• Auf einer Anhöhe, am nördlichsten Teil 

vom Sonnenstrand 

• Umfangreiches Sport- und Unterhaltungsprogramm 

• Bestens geeignet für Familien, auch Aktivurlauber 


z.B. vom 20.5. bis 27.5. 

im Studio ohne Verpflegung 







CODE: BB0407 



Helena Park ööööö 



Sonnenstrand 

Lage 





Ausstattung 







• Hallenbad: ca. 01.05.-31.10. 



Wohnbeispiel 


Straßenblick, kombinierter Wohn-/Schlafraum, 

1 Bad, Klimaanlage kostenfrei, Balkon (möbliert), 



• Doppelzimmer (DZS/DS/DAS), 21-25 qm, 

Gartenseite, Poolseite, Gartenblick, Poolblick, kombinierter 

Wohn-/Schlafraum, 1 Bad, Klimaanlage kostenfrei, 




Verpflegung 


Kinder 


4-12 Jahre, ca. 01.05.-31.10. 



• Hüpfburg (kostenfrei) 






• Einige Einrichtungen befinden sich im Schwesterhotel 

Helena Sands 

• 1x pro Aufenthalt Eintritt in die Relaxzone mit Dampfbad 

oder Aromasauna (Mindestaufenthalt 5 Tage) 

Ihr Hotel 

• Definitv zum Weiterempfehlen 

• Stilvoll, edel und exklusive Atmosphäre 

• In einer grünen Oase neben dem Schwesterhotel 

• Hoher Urlaubskomfort 

• Wellnessangebot zum Relaxen 

• 1x pro Aufenthalt Relaxzone, Sauna und Aromasauna 

z.B. vom 7.10. bis 14.10. 

im Doppelzimmer mit Ultra Alles inklusive 

inkl. Flug ab Frankfurt & Transfer 






CODE: BB0167


Helena Sands ööööö 


Restaurant Posseidon 


Sonnenstrand 

Lage 



• ruhig 



Ausstattung 









• Hallenbad: ca. 01.05.-31.10. 



Wohnbeispiel 

• Doppelzimmer (DZ/DZP/D/DA), 41-45 qm, Parkblick, 

kombinierter Wohn-/Schlafraum, 1 Bad, Klimaanlage, 

Safe (kostenfrei), Balkon oder Terrasse (möbliert) 

• Junior-Suiten (JS), Meerseite, Meerblick, direkt, 1 Bad, 

Klimaanlage, Safe (kostenfrei), Balkon (möbliert) 


Verpflegung 


Kinder 


4-12 Jahre, ca. 01.05.-31.10. 





ca. 01.05.-31.10. 






Erleben 




• Spa 




• Einige Einrichtungen befinden sich im Schwesterhotel 

Helena Park 

Ihr Hotel 

• Außergewöhnliches Hotel der Luxusklasse in 

TOP-Strandlage 

• Ein Kleinod für Kunstbegeisterte - das Haus ist mit 

zahlreichen Kunstobjekten dekoriert 

• Gehobenes Ambiente und herausragende Küche 

• Ruhige Lage, inmitten eines weitläufigen Gartens an der 

Uferpromenade 

• Edler Spa-Bereich mit umfangreichem Wellness-Angebot 

z.B. vom 7.10. bis 14.10. 

im Doppelzimmer mit Halbpension 




nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 93 % 



CODE: BB0192 



DIT Majestic Beach Resort ööööä 


Wohnbeispiel Studio 

Nachhaltig 

Sustainable Travel 

Sonnenstrand 

Lage 


• Zum Stadtzentrum: ca. 3 km 

• ruhig 

• Sandstrand: öffentlich, Schirme/Liegen (kostenpflichtig) 

Ausstattung 










Wohnbeispiel 

• Doppelzimmer (DZ/DZP/D/DA/DZZ), 21-25 qm, 


Safe (kostenfrei), Balkon 

• Studios (ST), 26-30 qm, kombinierter Wohn-/Schlafraum, 


Safe (kostenfrei), Balkon 


Verpflegung 

• Halbpension plus, Vollpension plus 

Kinder 













ca. 01.07.-31.08. 






Erleben 








Ihr Hotel 

• Bemerkenswerte Pool- und Gartenlandschaft 

• Stilvolle und sehr gepflegte Gesamtatmosphäre 

• Nur durch die Uferpromenade vom breiten Strand 

getrennt 

• Zahlreiche Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten 


• ITS-Top-Zimmer mit atemberaubendem Meerblick 

z.B. vom 7.10. bis 14.10. 

im Doppelzimmer mit Halbpension plus 







CODE: BB0169


Bellevue öööö 



Sonnenstrand 

Lage 





Ausstattung 






• Poolbar 

• 1 Pool: ca. 01.05.-31.10., Schirme und Liegen (kostenfrei) 

Wohnbeispiel 

• Economy-Zimmer (DZY), 21-25 qm, Straßenseite, 

Straßenblick, kombinierter Wohn-/Schlafraum, 1 Bad, 




• Doppelzimmer (DZM/DAM/DM), 21-25 qm, Meerblick, 

seitlich, kombinierter Wohn-/Schlafraum, 1 Bad, 


Balkon oder Terrasse (möbliert), 




Verpflegung 


Kinder 






• Hochstühle im Restaurant 


Erleben 







• 1x Abendessen im á-la-carte-Restaurant, 

Mindestaufenthalt 7 Nächte 

• Der Pool wird gemeinschaftlich mit dem 

Nachbarhotel genutzt 

Ihr Hotel 

• Zahlreiche Stammgäste 

• Großzügig geschnittene Zimmer 

• ITS-Top-Zimmer ab der 6. Etage 

• Für Strandliebhaber 

• Liegen und Sonnenschirme am hoteleigenen 

Strandabschnitt kostenfrei 

z.B. vom 20.5. bis 27.5. 





nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 80 % 



CODE: BB0198 



Glarus Beach öööä 


Sonnenstrand 

Lage 






• Sandstrand: öffentlich, von der Anlage getrennt 

durch Promenade, Sonnenschirme (kostenpflichtig), 


Ausstattung 

• Offizielle Landeskategorie: 3,5 Sterne 












Wohnbeispiel 

• Doppelzimmer (DZ/DZP/DA/D), 16-20 qm, Parkblick, 

1 Bad, Dusche, WC, Klimaanlage, 1 TV (Sat-TV), 

Kühlschrank, Balkon 

• Meerblick-Zimmer (DZM/DAM/DM), 16-20 qm, 

Meerblick, direkt, 1 Bad, Dusche, WC, Klimaanlage, 

1 TV (Sat-TV), Kühlschrank, Balkon 


Verpflegung 

• Frühstück, Halbpension, Alles inklusive 

Kinder 




ca. 01.06.-15.09. 




• Buggy-Verleih (kostenpflichtig), 

Hochstühle im Restaurant (kostenfrei) 


Erleben 



• Saunabereich, Massagen 




• Haustiere gestattet: Hunde (kostenpflichtig), Gewicht < 8 kg 

• Im Zeitraum 12.6.-21.8. nur Alles inklusive buchbar 

Ihr Hotel 

• Nur durch die Uferpromenade vom Strand getrennt 

• Ganz in der Nähe des Zentrums 

• Zahlreiche Unterhaltungsmöglichkeiten 

in der Umgebung 

• ITS-Top-Zimmer in den oberen Etagen 

• Baby-Buggy-Verleih (gegen Gebühr) 

z.B. vom 20.5. bis 27.5. 





nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 76 % 



CODE: BB1105


DIT Evrika Beach Club öööö 

Für Familien 

Wohnbeispiel Studio 

Sonnenstrand 

Lage 



• zentral 



Ausstattung 







• hoteleigene Strandbar, Poolbar, Snackbar, 2 Bars 



• 1 Pool: Relaxpool, Sonnenschirme und Liegen (kostenfrei) 


Wohnbeispiel 

• Doppelzimmer (DZ/DZP/D/EZ), 21-25 qm, 



Balkon oder Terrasse 

• Familienzimmer (FZ), 26-30 qm, Gartenseite, 

Gartenblick, kombinierter Wohn-/Schlafraum, 1 Bad, 

Klimaanlage kostenfrei, Safe (kostenfrei), Balkon, 




Verpflegung 


Kinder 


4-12 Jahre, ca. 01.05.-31.10. 








• Kletterpark (kostenfrei) 



Erleben 





• Premium-Zimmer (DZM,DAM,DZB,AP) haben 

High-Speed-WLAN, exklusiven Zugang zum Relaxpool 

und Premium-Restaurant 

Ihr Hotel 

• Weitläufige Anlage mit viel Außenfläche 

• Durch die Uferpromenade vom traumhaft 

Strand getrennt 

• Riesen-Rutschen-Spaß im eigenen Wasserpark 

• Tolle Kinderpoollandschaft und Kinderattraktionen 

• Familienunterbringung 

• Premium-Unterbringung mit separatem Restaurant 

• Relaxpool zur Strandseite 

z.B. vom 7.10. bis 14.10. 








CODE: BB0193 



lti Neptun Beach ööööä


Wohnbeispiel Meerblick-Studio 

Sonnenstrand 

Lage 





Ausstattung 





• Aufzug 



• Poolbar 

• Hallenbad 


• lti Ambassador bei ITS Reisen 

Wohnbeispiel 

• Doppelzimmer (DZ/DA/D), 21-25 qm, Nebengebäude, 

Landseite, Landblick, kombinierter Wohn-/Schlafraum, 


Balkon (möbliert) 

• Meerblick-Studios (STM), 31-35 qm, Hauptgebäude, 

Meerblick, zum Teil seitlich, kombinierter 


Minibar kostenpflichtig, Balkon (möbliert) 


Verpflegung 


Kinder 









Erleben 








• 1x pro Aufenthalt Nutzung von Sauna/Dampfbad 

kostenfrei (Voranmeldung) 

• Lobbybar nicht im AI-Programm enthalten 

• Hallenbad ist nur Mai und Oktober beheizt 

Ihr Hotel 

• Beliebtes „ich-komme-wieder“- Hotel 

• Modernes Haus in TOP-Lage 

• Einer der schönsten Strandabschnitte vom Sonnenstrand 

• 2019 großzügig renoviert 

• Langschläfer-Frühstück bis 11 Uhr 

• Erstklassiger Service 

• lti Ambassador 

• Senioren-Vorteil ab 55 Jahre im Doppel- oder 

Einzelzimmer – auch mit Kind (Kinderfestpreis) 

z.B. vom 7.10. bis 14.10. 








CODE: BB0145 



COOEE MPM Kalina Garden öööö 

Top Preis-Leistung


COOEE Bistro 


Sonnenstrand 

Lage 









Ausstattung 





• Empfang/Rezeption, Aufzug 




Wohnbeispiel 

• Economy-Zimmer (DZY), 26-30 qm, Etage (1.), 


Sofabett, 1 Bad, Dusche, WC, Klimaanlage kostenfrei, 


• Doppelzimmer (DZ/D/DA/DZP), 26-30 qm, 

kombinierter Wohn-/Schlafraum, Sofabett, 1 Bad, 

Dusche, WC, Klimaanlage kostenfrei, Kühlschrank, Balkon 


Verpflegung 


Kinder 



4-12 Jahre, Abendanimation 






Erleben 



• Darts, Minigolf 

• Pilates, Aquagymnastik 



• Massagen, Kosmetische Anwendungen 






Ihr Hotel 

• Highspeed-WLAN kostenfrei 

• COOEE Bistro 

• COOEE Poolservice 

• COOEE Relax-Zone 

• MyCOOEE, digitale Gästemappe 

• Direkt im Zentrum des Sonnenstrands gelegen 

• Ideal für unternehmungslustige Gäste 

• Zahlreiche Restaurants und Bars in der Nähe 

z.B. vom 20.5. bis 27.5. 





nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 71 % 



CODE: BB0166 



HVD Club Bor ööööä 


Für Familien



Sonnenstrand 

Lage 


• Zum Stadtzentrum: ca. 0 m 

• zentral 

• Sandstrand: öffentlich, Schirme/Liegen (kostenpflichtig) 

Ausstattung 








• 1 Pool: ca. 01.05.-31.10., Schirme und Liegen (kostenfrei) 

Wohnbeispiel 


Poolseite, Straßenseite, Poolblick, Straßenblick, 



• Suiten (SU), 41-45 qm, Poolseite, Straßenseite, Poolblick, 


1 separates Schlafzimmer, Klimaanlage kostenfrei, 





Verpflegung 


Kinder 








Erleben 







• Zum Abendessen Themenabende 



Ihr Hotel 

• Unter den beliebtesten 100 ITS Hotels weltweit 

• Rundum-Sorglos-Badeurlaub in gepflegter Atmosphäre 

• Top Gastronomie 

• Service und Sauberkeit auf extrem hohen Niveau 

• Tolle Animation für unterschiedliche Altersgruppen 

z.B. vom 7.10. bis 14.10. 





nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 94 % 



CODE: BB0194 



Ivana Palace öööä 



Sonnenstrand 

Lage 


• Zum Flughafen: Burgas, ca. 26 km, Varna, ca. 115 km 

• Zur Bushaltestelle: ca. 50 m 


• Zur nächsten Bank: ca. 500 m 

• Sandstrand: flach abfallend, öffentlich, 8 km lang, 


Ausstattung 


• Anzahl Gebäude: 1, Anzahl Etagen im Hauptgebäude: 5, 



• familienfreundlich, komfortabel 



• Minimarkt 

• 1 Buffetrestaurant, Poolbar 

• Roomservice (kostenpflichtig) 

• Terrasse, Gartenanlage 

• 1 Pool: ca. 01.05.-31.10., Süßwasser, Sonnenschirme und 

Liegen (kostenfrei), Badetuch (gegen Kaution) 

Wohnbeispiel 

• Doppelzimmer (DZ/D/DZP/DA), 21-25 qm, Renoviert 

(2016), 1 Bad, Dusche, WC, Klimaanlage kostenfrei, 

zentral gesteuert, 1 TV (Sat-TV), Kühlschrank 

• Superior-Zimmer (DZS/DS/DAS), 21-25 qm, 

Parkblick, Renoviert (2016), 1 Bad, Dusche, WC, 

Klimaanlage kostenfrei, zentral gesteuert, 1 TV (Sat-TV), 



Verpflegung 

• Frühstück, Halbpension plus 

Kinder 

• Spielplatz (außen), 10 qm 

• Spielzimmer 

• Kinderpool (außen): Süßwasser, ca. 01.05.-31.10. 



Erleben 


• Fitnessraum: klimatisiert, Stepper, Cross-Trainer 


• Beauty-Center: Hauptgebäude, 20 qm, ab 18 Jahre 

• Whirlpool 

• Saunabereich: Finnische Sauna, Handtücher 

• Massagen 



• Haustiere gestattet: Hunde (kostenpflichtig) 

Ihr Hotel 

• Gemütliches Haus mit freundlichem Ambiente 

• Obst und Gemüse aus eigenem Anbau 

• Ruhig, im nördlichen Teil des Ferienortes Sonnenstrand 

• Top Preis-Leistungsverhältnis 

• Sehr modernes und komfortables Hotel 



z.B. vom 20.5. bis 27.5. 





nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 78 % 



CODE: BB0188


Diamant Residence öööö 


Für Familien 


Sonnenstrand 

Lage 


• Zum Bahnhof: ca. 30 km 


• ruhig 



Ausstattung 







• Transferservice (kostenpflichtig) 

• Hallenbad 



Wohnbeispiel 

• Economy-Zimmer (DZY), 16-20 qm, kombinierter 


Minibar kostenpflichtig, Safe (kostenpflichtig) 

• Doppelzimmer (DZ/D/DZZ), 16-20 qm, kombinierter 


Minibar und Safe (kostenpflichtig), Balkon (möbliert) 


Verpflegung 


Kinder 



4-12 Jahre, Abendanimation (mehrmals wöchentlich), 

4-12 Jahre, Sportanimation (mehrmals wöchentlich), 

ca. 15.05.-30.09. 



13-14 Jahre, Abendanimation (mehrmals wöchentlich), 

13-14 Jahre, Sportanimation (mehrmals wöchentlich), 

ca. 15.05.-30.09. 



• Bällebad (kostenfrei) 




Erleben 




• Spa 




Ihr Hotel 

• Besitzer führen das Hotel persönlich 

• Sehr familienfreundliches Hotel 

• Baby-Buggy, Flaschenwärmer & Wickeltisch kostenfrei 

(bei Verfügbarkeit) 

• Eigene Konditorei & Bäckerei 

• Elegante Einrichtung 

• ITS-Top-Zimmer auf der 6./7. Etage 

• Im südlichen und ruhigeren Teil vom Sonnenstrand 

• Altstadt von Nessebar ca. 20 Gehminuten entfernt 

• Zahlreiche Stammgäste 

z.B. vom 20.5. bis 27.5. 








CODE: BB0120 



Melia Sunny Beach ööööä 


Sonnenstrand 

Lage 



• zentral 



Ausstattung 



• Parkplatz (ca. 5,50 EUR/Tag) 



• hoteleigene Strandbar, Snackbar 

• Hallenbad 

• 3 Pools: ca. 01.05.-15.10., Sonnenschirme (kostenfrei), 



Wohnbeispiel 

• Doppelzimmer (DZ/DZP/D/DA), 36-40 qm, 1 Bad, 


Safe (kostenpflichtig), Balkon (möbliert) 

• Junior-Suiten (JS), 46-50 qm, 





Verpflegung 


Kinder 


4-12 Jahre, ca. 01.05.-15.10. 

• Teenieclub (kostenfrei): 13-17 Jahre, ca. 01.05.-15.10. 

• Kinderanimation: 4-7 Jahre, Tagesanimation (täglich), 

8-12 Jahre, Tagesanimation (täglich), ca. 01.05.-15.10. 


13-16 Jahre, Sportanimation (täglich), ca. 01.05.-15.10. 

• Spielplatz (innen) 


• Kletterpark (kostenfrei) 





Erleben 





• Konditorei 

• Kaffeemaschinen auf allen Etagen 

Ihr Hotel 

• Familienfreundliche Anlage im Zentrum 

des Sonnenstrandes 

• 5 Buffetrestaurants mit Kinderbuffets 

• Großzügige Poollandschaft 

• Viel Spaß im hoteleigenen Kletterpark und Splashpool 

• Umfangreiches Sport-und Unterhaltungsprogramm 

• Am hoteleigenen Strand Liegen und Sonnenschirme 

kostenfrei 

z.B. vom 25.9. bis 2.10. 








CODE: BB0187


Lion Sunny Beach öööö 


Wohnbeispiel Familienzimmer 

Sonnenstrand 

Lage 





• zentral 



Ausstattung 




• Parkplatz 


• Aufzug, Hotelsafe 



• Poolbar 

• 1 Pool: Süßwasser, Liegen (kostenfrei), 

Liegestühle (kostenfrei) 

Wohnbeispiel 

• Economy-Zimmer (DZY), Erdgeschoss, 

kombinierter Wohn-/Schlafraum, Schreibtisch, 1 Bad, 

Badewanne, WC, Haartrockner, Klimaanlage kostenfrei, 

1 TV (Sat-TV), Telefon, Terrasse 

• Familienzimmer (FZ), kombinierter Wohn-/Schlafraum, 

Sitzecke, 1 Bad, Badewanne, WC, Haartrockner, 

1 TV (Sat-TV), Telefon, Balkon 


Verpflegung 

• Halbpension plus 

Kinder 



Erleben 


• Massagen: Schokoladenmassage, Thai-Massage, Shiatsu 

• Kosmetische Anwendungen: Cellulite-Behandlung 

• Billard 


• Segeln: im Ort 






Ihr Hotel 

• Schönes, kleines Hotel mit großem Service und 

ausgezeichneter Gastronomie 

• Viele Stammgäste freuen sich über das sehr 

freundliche Personal 

• Ruhig gelegen 

• Zahlreiche Einkaufsmöglichkeiten in der Nähe 


z.B. vom 20.5. bis 27.5. 

im Economy-Zimmer mit Halbpension plus 







CODE: BB0134 



Alba öööö 


Sonnenstrand 

Lage 







Ausstattung 




• Empfang/Rezeption 

• Aufzug 






Wohnbeispiel 

• Economy-Zimmer (DZY), 21-25 qm, Erdgeschoss, 

kombinierter Wohn-/Schlafraum, 1 Bad, Badewanne, 

WC, Klimaanlage, Safe (kostenpflichtig), Kühlschrank, 

französischer Balkon 

• Doppelzimmer (DZ/DZP/DA/D), 26-30 qm, Landblick, 

kombinierter Wohn-/Schlafraum, 1 Bad, Badewanne, WC, 

Klimaanlage, Safe (kostenpflichtig), Kühlschrank, Balkon 


Verpflegung 


Kinder 

• Kinderanimation: 4-12 Jahre 



Erleben 



• Darts 



• Massagen 






• Bulgarischer Abend an der Snackbar (2x pro Woche) 

kostenfrei (Reservierung, 1x pro Aufenthalt) 

Ihr Hotel 

• Zentral im Ferienort Sonnenstrand gelegen 

• Ca. 100m vom breiten, feinsandigen Strand entfernt 

• Geeignet für unternehmungslustige Badeurlauber 

• Zahlreiche Restaurants, Bars und Discos vor der Tür 

• Reichhaltige Küche 



z.B. vom 20.5. bis 27.5. 

im Economy-Zimmer mit Frühstück 




nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 76 % 



CODE: BB0168


iHotel Sunny Beach öööö 


Sonnenstrand 

Lage 



• ruhig 



Ausstattung 






• Snackbar 

• Hallenbad 




Wohnbeispiel 

• Economy-Zimmer (DZY), 21-25 qm, Innenhofblick, 



• Doppelzimmer (DZ/DA/D), 26-30 qm, 




Verpflegung 


Kinder 














Erleben 





• Spa 



Ihr Hotel 

• Familienorientierte Atmosphäre mit einzigartigem 

lifestyle-feeling 

• Alle Einrichtungen durchgetaktet mit smarter 

WLAN/Hifi-Technologie (kostenfrei) 

• Ruhig in der grünsten Zone des Sonnenstrandes gelegen 

• Hoteleigener Strandabschnitt, kostenlose Liegen und 

Sonnenschirme 

• Kissenmenü in den Zimmern zur Meerseite 

• ITS-Top-Zimmer 

z.B. vom 20.5. bis 27.5. 









CODE: BB0111 



Club Hotel Sunny Beach öööö 

Für Familien



Sonnenstrand 

Lage 






Ausstattung 











Wohnbeispiel 




• Doppelzimmer (DZ/D/DA/DZZ), 26-30 qm, 




Verpflegung 


Kinder 






• Zimmerausstattung: Babybett (ca. 3,50 EUR/Tag) 

Erleben 







• Amphitheater 

• Einzelne Einrichtungen können, je nach Auslastung, 


• Wasserrutschen (10.6.-15.9., Öffnung stundenweise und 

wetterabhängig, Kinder bis 16 Jahre kostenfrei) 

Ihr Hotel 

• Sehr familienfreundliches Ambiente 

• Das Animationsteam ist große Klasse 


• Inmitten eines gepflegten Gartens 

• 100 m vom langen Sandstrand und der Uferpromenade 

entfernt 

• Buntes Programm für die kleinen Gäste 

• Chill-out-Area neben der Poolbar 



z.B. vom 20.5. bis 27.5. 





nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 84 % 



CODE: BB0162 



Effect Grand Victoria ööööä 


Sonnenstrand 

Lage 



• lebhaft 



Ausstattung 





• Aufzug 


• Minimarkt 



• Café, Poolbar, Snackbar 



Wohnbeispiel 



Minibar kostenpflichtig, Safe (kostenpflichtig), Balkon 

• Superior-Zimmer (DZS/D4S/DAS), 16-20 qm, Landblick, 

kombinierter Wohn-/Schlafraum, Sofabett, 1 Bad, 

Klimaanlage, Minibar und Safe (kostenpflichtig), Balkon 


Verpflegung 


Kinder 

• Kinderanimation: 4-12 Jahre, 

Tagesanimation (6x pro Woche), ca. 25.05.-15.09. 




Erleben 


• Billard 



• Massagen 

• Bananenboot 

• Jetski 





Ihr Hotel 

• Empfehlenswert für lässige Ferientage 

• Vielerlei Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten 

• Eigene Konditorei 

• Liegen und Sonnenschirme am eigenen Strandabschnitt 

kostenfrei 


z.B. vom 25.9. bis 2.10. 





nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 90 % 



CODE: BB0199


Zornica Residence öööä 


Sonnenstrand 

Lage 



• Zum Flughafen: ca. 30 km 

• zentral 

• Sandstrand: flach abfallend, gehört zur Anlage, 

von der Anlage getrennt durch Promenade, 

Sonnenschirme (kostenfrei), Liegen (kostenfrei), 

Strandtuch/Badetuch (kostenfrei) 

Ausstattung 









• hoteleigene Strandbar, Poolbar, Snackbar 



Badetuch (kostenfrei) 

Wohnbeispiel 

• Doppelzimmer (DZ/D/DA), 26-30 qm, Gartenblick, 

Renoviert (2018), kombinierter Wohn-/Schlafraum, 

Sofabett, 1 Bad, Dusche, WC, Klimaanlage kostenfrei, 




• Familienunterbringung (FD/FD2), 41-45 qm, Landblick, 

Poolblick, Renoviert (2018), 1 separates Schlafzimmer, 

1 Bad, Dusche, WC, Klimaanlage kostenfrei, 





Verpflegung 


Kinder 


4-12 Jahre, stundenweise 








Erleben 


• Darts 



Ihr Hotel 

• Nach der Renovierung 2018 wurde ein 

familienfreundliches Ambiente geschaffen 

• Sauberkeit wird hier sehr groß geschrieben 

• Zentrumsnah und dennoch ruhig gelegen 

• 100 m vom hoteleigenen Strandabschnitt 

• Hotelsafe ohne Gebühr 


z.B. vom 20.5. bis 27.5. 





nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 64 % 



CODE: BB0195 



Tiara Beach öööö 

Für Familien 

Nachhaltig 

Sustainable Travel



Sonnenstrand 

Lage 





öffentliche Strandnutzung kostenfrei 

Ausstattung 





• Aufzug 


• Minimarkt 

• 2 Buffetrestaurants, Poolbar, Snackbar 


• Hallenbad 


• 1 Pool 

Wohnbeispiel 

• Doppelzimmer (DZ/DZY/DA/D), 



• Meerblick-Junior-Suiten (JSM), 26-30 qm, Meerblick, 




Verpflegung 


Kinder 


• Kinderanimation: 3-12 Jahre, Tagesanimation (täglich), 

3-12 Jahre, Abendanimation (täglich), 



13-17 Jahre, Abendanimation (täglich), 



• Bällebad (kostenfrei), Kletterpark (kostenfrei) 



• Kinderbuffet, Kindermenü 

• Zimmerausstattung: Babybett 

Erleben 




• Spa 




Ihr Hotel 

• Familienfreundliches Hotel mit sehr gutem Service in 

toller Lage 

• Nur durch die Dünenlandschaft vom langen Sandstrand 

getrennt 

• Im ruhigeren, südlichen Teil vom Sonnenstrand 

• Komfortable Ausstattung, geräumige Familienzimmer 

• ITS-Top-Zimmer in den oberen Etagen 

• Rutschenspaß im hoteleigenen Wasserpark 

• Zahlreiche Unterhaltungs- und Shoppingmöglichkeiten 


z.B. vom 20.5. bis 27.5. 









CODE: BB1103 



Club Calimera Imperial Resort öööö 

Für Familien



Sonnenstrand 

Lage 



• Sandstrand: von der Anlage getrennt durch Straße, 

Sonnenschirme (kostenpflichtig), Liegen (kostenpflichtig) 

Ausstattung 






• Hallenbad: ca. 01.05.-31.10. 

• 2 Pools: ca. 01.05.-31.10., Sonnenschirme (kostenfrei), 


Wohnbeispiel 

• Doppelzimmer (DZ/DZP/D/DA/DAW), 21-25 qm, 

Nebengebäude, 1 Bad, Klimaanlage kostenfrei, Balkon, 



• Deluxe-Zimmer (DLX/DLA), 26-30 qm, Deluxe, 

Hauptgebäude, 1 Bad, Klimaanlage kostenfrei, Balkon, 




Verpflegung 


Kinder 







• Teensprogramm in den Ferienzeiten 

• Calimigo Dance 

• Mottotage rund um die Janosch-Figuren 

• Calimera Schwimmschule (kostenpflichtig, 1.7.-31.8.) 

• Calimigo Ballschule (4.10.-30.10.) 



• Nutzung der hoteleigenen Strandbar nur in Verbindung 

mit einem Strandpaket (kostenpflichtig): 

2 Liegen, 1 Sonnenschirm, Getränke kostenfrei 

• Hallenbad im Mai und Oktober beheizbar 

• Splashpool nur zu ausgewählten Uhrzeiten geöffnet 



Ihr Hotel 

• Super Animation unterhält mit Spiel und Spaß die 

ganze Familie 

• Calimigo Kids Club 

• Im ruhigeren, südlichen Teil des Ferienortes 

• Nur durch die Dünen von einem der schönsten 

Abschnitte des Sonnentrandes getrennt 

• Die romantische Altstadt von Nessebar ist fußläufig nur 

20 Minuten entfernt – ein schöner Strandspaziergang! 


z.B. vom 20.5. bis 27.5. 








CODE: BB1107 



Calypso öööö 

Marvel öööö 



Sonnenstrand 

Lage 




von der Anlage getrennt durch Straße, 



Ausstattung 





in der gesamten Anlage 




Wohnbeispiel 

• Doppelzimmer (DZ/DZZ/D/DA), 

21-25 qm, mit Zustellbett, 1 Bad, 

Klimaanlage, Balkon (möbliert) 

• Appartements (AP), 31-35 qm, 

kombinierter Wohn-/Schlafraum, 

1 separates Schlafzimmer, 1 Bad, 



Verpflegung 


Kinder 




Erleben 





Ihr Hotel 

• Modernes Hotel, hoher Servicestandard 

• Ruhig und dennoch zentrumsnah 

• Senioren-Vorteil ab 55 Jahre - auch mit 

Kind (Kinderfestpreis) 

z.B. vom 20.5. bis 27.5. 


Alles inklusive 







CODE: BB0184 

Sonnenstrand 

Lage 




Ausstattung 






• Hallenbad 



Wohnbeispiel 




• Studios (ST), 51-60 qm, 




Verpflegung 


Kinder 


4-12 Jahre 



• Die Nutzung des Hallenbads ist 

kostenpflichtig 

• Die Appartements haben teilweise 

separate Schlafzimmer, teilweise optisch 

getrennte Schlafzimmer 

• Á-la-carte-Restaurant und Lobbybar 

nicht inklusive 

Ihr Hotel 

• Wenige Meter vom Sandstrand entfernt 

• Buntes Programm für Kinder 

• Ausgezeichnete Küche 

• Komfortable, geräumige Zimmer 

z.B. vom 20.5. bis 27.5. 


Alles inklusive 




nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 67 % 



CODE: BB0152

Bulgarien – Schwarzmeerküste 103 

Nobel öööö 


Sonnenstrand 

Lage 



• ruhig 



Ausstattung 



• Parkplatz 

• Aufzug 


• Minimarkt 





Wohnbeispiel 

• Economy-Zimmer (DZY), 31-35 qm, Erdgeschoss, 


Klimaanlage kostenfrei, Kühlschrank, Balkon 

• Doppelzimmer (DZ/D/DA), 31-35 qm, Meerblick, 

zum Teil, kombinierter Wohn-/Schlafraum, 1 Bad, 

Klimaanlage kostenfrei, Kühlschrank, Balkon 


Verpflegung 


Kinder 









Erleben 



• Darts 


• Tanzen 


• Spa, Massagen 








• Serbian Grill und Lobby Bar nicht inklusive 

Ihr Hotel 

• 2019 sehr ansprechend renoviert 

• ruhige Lage außerhalb des Zentrums 

• Liegen und Sonnenschirme am hoteleigenen Strand 

kostenfrei 

• geschmackvoll ausgestattete, geräumige Zimmer 


• Altstadt von Nessebar ca. 2km entfernt 

z.B. vom 20.5. bis 27.5. 

im Economy-Zimmer mit 

Ultra Alles inklusive 







CODE: BB0163 



Baikal ööö 


Sonnenstrand 

Lage 









Ausstattung 





• Aufzug 





• 1 Pool: Mai-September 

Wohnbeispiel 

• Doppelzimmer (DZ/DA/D), 16-20 qm, Parkblick, 

Poolblick, Renoviert (2016), 1 Bad, Dusche, WC, 

Klimaanlage, Kühlschrank, Balkon, 



• Studios (ST), 31-35 qm, Parkblick, optisch getrennter 

Wohn-/Schlafbereich, 1 Bad, Dusche, WC, Klimaanlage, 




Verpflegung 


Kinder 


4 -12 Jahre, Tagesanimation (6x pro Woche), 

4 -12 Jahre, Abendanimation (6x pro Woche), 

4 -12 Jahre, Sportanimation (6x pro Woche), 10.06-10.09 


13 -17 Jahre, Tagesanimation (6x pro Woche), 

13 -17 Jahre, Abendanimation (6x pro Woche), 

13 -17 Jahre, Sportanimation (6x pro Woche), 10.06-10.09 



• Bällebad (kostenfrei) 

• Kinderpool (außen): Mai-September 


Erleben 




• Haustiere gestattet: Hunde (kostenpflichtig) 

Ihr Hotel 

• 2018 komplett renoviert 

• Sehr gutes Preis-/Leistungsverhältnis 

• Zentral aber dennoch ruhig und strandnah gelegen 

• Gepflegte Gartenanlage 

• Modern & freundlich eingerichtete Zimmer 

• Unterhaltungsmöglichkeiten in der Umgebung 

z.B. vom 20.5. bis 27.5. 





nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 83 % 



CODE: BB1106


Laguna Park & Aqua Club öööö 


Sonnenstrand 

Lage 






Ausstattung 





• Aufzug 




• Poolbar, an beiden Pools 

• Gartenanlage, Park 




Wohnbeispiel 


1 Bad, Klimaanlage, Minibar kostenpflichtig, 

Safe (kostenpflichtig), 



• Doppelzimmer (DZ/D/DA), 21-25 qm, 1 Bad, 

Klimaanlage, Minibar kostenpflichtig, 

Safe (kostenpflichtig), Balkon (möbliert), 




Verpflegung 


Kinder 





ca. 13.05.-30.09. 


• Babypool (außen) 



Erleben 


• Spa 




Ihr Hotel 

• Beliebtes, kinderfreundliches Familienhotel 

• Zentral gelegen mit hoteleigenem Aquapark kostenfrei 

• Zahlreiche Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten 

• Modern eingerichtete Zimmer 

z.B. vom 20.5. bis 27.5. 








CODE: BB0131 



Sol Nessebar Bay öööö 

Für Familien 


Nessebar 

Lage 





Ausstattung 






• Hallenbad: ca. 01.05.-31.10. 



Wohnbeispiel 


1 Bad, Klimaanlage kostenfrei, 



Meerseite, Meerblick, direkt, 1 Bad, Klimaanlage kostenfrei, 



Verpflegung 


Kinder 

• Kinderclub/Miniclub (kostenfrei): 4-12 Jahre, 

ca. 01.05.-31.10. 



• Bällebad (kostenpflichtig), Hüpfburg (kostenpflichtig) 






• Die Hauptmahlzeiten werden in den hoteleigenen 

Restaurants eingenommen 

• Insgesamt 3 Snackbars, Lobbybar mit Sushi-Theke 

• Hoteleigene Bar mit Eis-Pavillon und Sonnenterrasse 

neben dem Strand (Entfernung ca. 100 m, 1.6.-15.9., 

wetterabhängig), Sonnenschirme/Liegen (kostenfrei) 

• Alle Einrichtungen des gesamten Resorts 

(mit Ausnahme der Lobby-/Poolbar und Pools des 

Sol Nessebar Palace) können mitbenutzt werden 


später öffnen oder früher schließen 

• Aquapark (5 Rutschen, Rocky River-Rutsche, 1.6.-30.9., 


• Kinderpool mit Schloss und Wasserrutsche 

• Hauptrestaurant, Lobbybar und Liegen/Schirme im 

Außenbereich stehen nur den Gästen des entsprechenden 

Hotels zur Verfügung. 

Ihr Hotel 

• Ruhig auf einer Anhöhe gelegen 

• Komfortables Familienhotel 


• Rocky-River-Rutschenspaß kostenfrei 

• Umfangreiches Animations- und 

Unterhaltungsprogramm 

• Weitläufige Gartenanlage 

• Historischen Altstadt von Nessebar ca. 2,5 km entfernt 

z.B. vom 20.5. bis 27.5. 








CODE: BB0302


Sol Nessebar Palace ööööö 

Für Familien 


Nessebar 

Lage 





Ausstattung 






• Hallenbad: ca. 01.05.-31.10. 



Wohnbeispiel 

• Doppelzimmer (DZ/D/DA), 26-30 qm, 1 Bad, 

Klimaanlage kostenfrei, Balkon (möbliert) 


Meerseite, Meerblick, direkt, 1 Bad, Klimaanlage kostenfrei, 

Balkon (möbliert) 


Verpflegung 


Kinder 

• Kinderclub/Miniclub (kostenfrei): 4-12 Jahre, 

ca. 01.05.-31.10. 

• Spielplatz (außen), Kinderdisco (kostenfrei) 

• Bällebad (kostenpflichtig), Hüpfburg (kostenpflichtig) 






• Befüllung der Minibar auf Anfrage 

• Die Hauptmahlzeiten werden in den hoteleigenen 

Restaurants eingenommen 

• Insgesamt 3 Snackbars, Lobbybar mit Sushi-Theke 

• Hoteleigene Bar mit Eis-Pavillon und Sonnenterrasse 

neben dem Strand (Entfernung ca. 100 m, 1.6.-15.9., 

wetterabhängig), Sonnenschirme/Liegen (kostenfrei) 

• Alle Einrichtungen des gesamten Resorts können 

mitbenutzt werden 


später öffnen oder früher schließen 

• Aquapark (5 Rutschen, Rocky River-Rutsche, 1.6.-30.9., 


• Kinderpool mit Schloss und Wasserrutsche 

• Hauptrestaurant und Liegen/Schirme im Außenbereich 

stehen nur den Gästen des entsprechenden Hotels zur 

Verfügung. 

• Alle Lobbybars des Resorts stehen kostenfrei zur 

Verfügung. 

Ihr Hotel 

• ITS-Top-Zimmer mit traumhaftem Meerblick 

• Oberhalb des Sandstrandes gelegen 

• Die Anzahl der vielen Stammgäste spricht für sich 

• Ideal für Urlaub mit der ganzen Familie 

• Großzügige Familienzimmer 

• Weitläufige Gartenanlagen der beiden Schwesterhotels 

- alle Einrichtungen können mitbenutzt werden 

• Aquapark mit 5 Rutschen kostenfrei 

• Umfangreiches All Inklusives Programm 

• Außergewöhnliches kulinarisches Angebot 

• Vielfalt an Wellnessbehandlungen 

z.B. vom 20.5. bis 27.5. 





nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 83 % 



CODE: BB0306 



Festa Panorama öööö 


Nessebar 

Lage 





• zentral 




Ausstattung 







• Hallenbad 



Wohnbeispiel 

• Economy-Zimmer (DZY), 


WC, Klimaanlage kostenfrei, Kühlschrank 

• Meerblick-Zimmer (DZM/DM/DAM), Meerblick, 


WC, Klimaanlage kostenfrei, Kühlschrank, Balkon 


Verpflegung 


Kinder 



8-12 Jahre, Tagesanimation 

• Jugendanimation: 13-17 Jahre, Tagesanimation 






Erleben 





• Massagen 






Ihr Hotel 

• Direkt an der Fußgängerpromenade mit schönem 

Panorama 

• Historische Altstadt von Nesseber fußäufig oder mit 

Minibahn erreichbar 

• Lebhafte Atmosphäre 




z.B. vom 20.5. bis 27.5. 








CODE: BB0305


MPM Arsena öööö 


Nessebar 

Lage 








Ausstattung 







• Poolbar 

• Hallenbad: beheizbar 


Wohnbeispiel 

• Economy-Zimmer (DZY), 21-25 qm, Sofabett, 1 Bad, 


Safe (kostenpflichtig), 



• Doppelzimmer (DZ/DZZ/D/DA), 21-25 qm, Sofabett, 

1 Bad, Dusche oder Badewanne, WC, 


oder Terrasse, Bettwäschewechsel (2 x wöchentlich), 



Verpflegung 


Kinder 

• Kinderanimation: 4-12 Jahre, (6x pro Woche) 






Erleben 




• Pilates, Aquagymnastik 


• Massagen 


• Tauchen, Tauchschule: PADI, im Ort 



• Getränkestation am Strand kostenfrei 

(Wasser, alkoholfreie Getränke, Bier, 10 bis 18 Uhr) 

Ihr Hotel 

• Direkt am Sandstrand 

• Ideal für erholsamen Badeurlaub mit der ganzen Familie 

• Unterhaltungsprogramm für Groß und Klein 

• Altstadt von Nessebar fußläufig erreichbar 


z.B. vom 20.5. bis 27.5. 

im Economy-Zimmer mit Ultra alles inklusive 







CODE: BB0310 



Wave Resort ööööä 


Für Familien



Restaurant Ginger 

Pomorie 

Lage 


• Zum Ortszentrum: Pomorie, ca. 5 km 

• ruhig 



Ausstattung 




• WLAN, kostenfrei, in der Lobby, im Außenbereich 




• Hallenbad 


• 1 Pool: Wasserrutschen: 4 (Röhrenrutsche, klassische 

Wasserrutsche, Drehrutsche), 




• 1 Pool: 25 m Sportpool, Sonnenschirme (kostenfrei), 


Wohnbeispiel 

• Economy-Zimmer (DZY), 31-35 qm, Gartenblick, 


Klimaanlage kostenfrei, Safe (kostenfrei), Balkon, 



• Doppelzimmer (DZ/D/DA), 31-35 qm, Meerblick, seitlich, 

kombinierter Wohn-/Schlafraum, 1 Bad, Klimaanlage 

kostenfrei, Safe (kostenfrei), Balkon, 




Verpflegung 


Kinder 




• Kinderpool (außen), Kinderpool (innen) 



Erleben 




• Spa: ab 18 Jahre 




Ihr Hotel 

• Moderne Luxusadresse, wurde 2019 eröffnet 

• In exklusiver Strandlage, sehr ruhige Umgebung 

• Breites gastronomisches Angebot 

• Sehr großzügig und hochwertig konzipiert mit viel Raum 

und Platz 

• Hoteleigener Aquapark für Groß und Klein 

• Buntes Angebot an Wellness, Sport und Animation 


• WLAN in der Lobby, an den Pools und in den Zimmern 

kostenfrei 

z.B. vom 7.10. bis 14.10. 

im Economy-Zimmer mit Ultra alles inklusive 








CODE: BB2010 



Sunset Resort ööööö 


Für Familien


Wohnbeispiel Appartement Typ B 

Pomorie 

Lage 





Ausstattung 










Wohnbeispiel 

• Doppelzimmer (im Gebäude ETA) (DZ), 26-30 qm, 



• Appartements Typ B (A3), 61-70 qm, kombinierter 

Wohn-/Schlafraum, 2 separate Schlafzimmer, 1 Bad, 


Kochnische, Balkon 


Verpflegung 

• Frühstück, Halbpension, Alles inklusive 

Kinder 






• Zimmerausstattung: Babybett (ca. € 6/Tag) 

Erleben 


• Spa 





• Bei Ankunft 1 Flasche Wasser im Appartement (kostenfrei) 

• À-la-carte-Restaurants kostenpflichtig (außer Grillhaus) 

• Vor- und Nachsaison nicht alle 

Außenpools/Restaurants/Bars in Betrieb 

• Aquapark (32 Wasserrutschen, Pools, Wasserattraktionen, 

Juni-August, Öffnung wetterabhängig, kostenpflichtig) 

• Schlafzimmer in Appartements teilweise ohne Fenster 

• Rezeption befindet sich im Gebäude Sigma 

Ihr Hotel 

• Eines unserer beliebtesten Badehotels in 1A-Strandlage 

• Kaum zu toppen für einen Urlaub mit der Familie 

• Parkähnlicher Garten mit riesiger, extravaganter 

Poollandschaft 

• Besonders geräumige Familienunterbringung 

• Außergewöhnliche Hotelarchitektur mit hochwertigem 

Ambiete 

• Umfangreiches Animations-, Sport- und 

Unterhaltungsprogramm 

• Kulinarische Vielfalt von exzellenter Qualität in 

3 Buffet- und 6 à-la-carte-Restaurants 

• Langschläferfrühstück und Mitternachtssnack 

z.B. vom 20.5. bis 27.5. 





nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 80 % 



CODE: BB2002 



Festa Via Pontica öööö 

St. George öööä 



Pomorie 

Lage 




Ausstattung 






• 1 Bar 

• Hallenbad 

• 2 Pools: Sonnenschirme (kostenfrei), 


Wohnbeispiel 

• Doppelzimmer (DZ/DZZ/D/DA), 16-20 qm, 



• Superior-Zimmer (DZS/DAS), 31-35 qm, 




Verpflegung 


Kinder 


4-12 Jahre 


(kostenfrei, auf Voranmeldung) 




• Bar bietet frische Säfte, Smoothies, 

Milchshakes, Tee 

Ihr Hotel 

• Elegantes Hotel mit moderner, heller 

Einrichtung - 2019 komplett renoviert 

• Bemerkenswerter Weinkeller 

• Privater Strandabschnitt ca. 50 m weg 

z.B. vom 20.5. bis 27.5. 









CODE: BB2009 

Pomorie 

Lage 


• zentral 

• Sandstrand: öffentlich 

Ausstattung 





im Zimmer 


• Bar 

• Hallenbad 

Wohnbeispiel 



Klimaanlage 

• Doppelzimmer (DZ/D), 16-20 qm, 

Straßenblick, 


Klimaanlage, Balkon 


Verpflegung 

• Frühstück, Halbpension, Vollpension 

Kinder 


Erleben 







Ihr Hotel 

• Zentral an der Fußgängerzone 

• Spa- und Wellnesspakete vor Ort buchbar 

• Tolle Openair-Skybar 

z.B. vom 20.5. bis 27.5. 


mit Frühstück 







CODE: BB2008


Grand Hotel & Spa Resort Primoretz ööööö 



Burgas 

Lage 



• Zum Bahnhof: ca. 100 m 




Ausstattung 



• Parkplatz (kostenpflichtig), Garage (kostenpflichtig) 




• Poolbar 


• Hallenbad 




Wohnbeispiel 

• Doppelzimmer (DZ/DZP/D/DA/DZZ/DAZ), 31-35 qm, 

Landseite, Landblick, kombinierter Wohn-/Schlafraum, 

1 Bad, Klimaanlage kostenfrei, Safe (kostenfrei), 



• Superior-Zimmer (DZS), 36-40 qm, Landseite, 

Landblick, kombinierter Wohn-/Schlafraum, 1 Bad, 





Verpflegung 

• Frühstück, Halbpension 

Kinder 





(kostenpflichtig, auf Anfrage) 

Erleben 



• Spa 





• 3x Oxygen-Bar, 3x Kräutertee kostenfrei 

(Anreisen Mai, September) 

• Zum Abendessen ist angemessene Kleidung erwünscht 

Ihr Hotel 

• Hochwertiges Hotel mit elegantem Design und 

exquisitem Service 

• In ruhiger Lage am wunderschönen Meeresgarten - 

der grünen Lunge der Stadt 

• Der breiteste Strandabschnitt von Burgas liegt direkt vor 

der Haustür 


• Bemerkenswerter Spa- und Wellnessbereich 6th Sence 

z.B. vom 20.5. bis 27.5. 








CODE: BB0901 



Laguna Beach Resort & Spa öööö 


Sosopol 

Lage 



• ruhig 



Ausstattung 






• Minimarkt 




• Hallenbad 



Wohnbeispiel 

• Doppelzimmer (DZ/DA/D/DZP), 26-30 qm, Renoviert 

(2019), kombinierter Wohn-/Schlafraum, Dusche, WC, 

Klimaanlage, Safe (kostenpflichtig), Balkon 

• Studios (ST), 31-35 qm, kombinierter Wohn-/Schlafraum, 

1 Bad, Dusche, WC, Klimaanlage, Safe (kostenpflichtig), 

Kochnische, Balkon 


Verpflegung 


Kinder 

• Kinderanimation: 4-12 Jahre, 

Tagesanimation (6x pro Woche), ca. 15.06.-31.08. 






Erleben 





• Spa 


• Massagen 


• Billard 


• Tennis: 2 Hartplätze 




Ihr Hotel 

• Neben einem Naturschutzgebiet 

• Gegenüber der Insel Sweti Iwan 

• Ruhige Lage am langen Naturstrand 

• Die Besitzerin sorgt für familiäres Ambiente 

• Geeignet für unbeschwerte Strandferien 

• Für Paare und Familien 

z.B. vom 25.9. bis 2.10. 









CODE: BB0209


Villa List öööö 


Sosopol 

Lage 



• Zur nächsten Bank: ca. 20 m 

• Zur nächsten Apotheke: ca. 50 m 


• Sandstrand: von der Anlage getrennt durch Promenade, 



Ausstattung 





• Familienbetrieb 






• Hallenbad: Süßwasser 



• 1 Pool: Süßwasser, Sonnenschirme (kostenfrei), 

Liegen (kostenfrei), Badetuch (kostenfrei) 

Wohnbeispiel 

• Doppelzimmer (DZ), 16-20 qm, Stadtblick, 

kombinierter Wohn-/Schlafraum, Doppelbett, 1 Bad, 

Dusche, WC, Minibar kostenpflichtig, Safe (kostenpflichtig), 

TV (Kabel-TV, Flachbildschirm), Balkon 

• Deluxe-Zimmer (DZL), 21-25 qm, Stadtblick, kombinierter 

Wohn-/Schlafraum, 1 Doppelbett, 1 Sofabett, 1 Bad, 

Dusche, WC, Minibar kostenpflichtig, Safe (kostenpflichtig), 

TV (Kabel-TV, Flachbildschirm), Balkon 


Verpflegung 

• Frühstück, Halbpension, Vollpension Plus 

Kinder 



Erleben 




• Beauty-Center 


• Massagen 





Ihr Hotel 

• Gegenüber der pittoresken Altstadt von Sozopol 

• Direkt an der Promenade 

• Deutschsprachiger Besitzer kümmert sich um die Gäste 

• Familiäre Atmosphäre 

• Typische Restaurants und Shoppingmöglichkeiten 

z.B. vom 20.5. bis 27.5. 









CODE: BB0208 



Duni Royal Resort Hotel Marina Beach ööööö 



Duni 

Lage 



• ruhig 



Ausstattung 










Wohnbeispiel 

• Doppelzimmer (DZ/D/DA), 21-25 qm, 




• Junior-Suiten (JS), 31-35 qm, 





Verpflegung 


Kinder 














Erleben 


• Spa 




• Zu den Hauptmahlzeiten wird um angemessene 

Kleidung gebeten 

• Nicht alle Einrichtungen liegen direkt im Hotel, sondern 

teilweise in einem anderen Teil des Duni Royal Resorts 

• Aquapark (1.6.-15.9., Öffnung/Schließung wetterabhängig) 

Ihr Hotel 

• Der kilometerlange Strand von Duni gehört zu den 

Schönsten in Bulgarien 

• Das Hotel liegt direkt am feinsandigen Strand, 

ausgezeichnet mit der blauen Flagge 

• Bestens geeignet für Familien und für Aktivurlauber 

jeden Alters 

• Viele Einrichtungen der Nachbarhotels können 

mitbenutzt werden 

• Sehr beliebtes und umfangreiches 

Unterhaltungsprogramm tagsüber und am Abend 

z.B. vom 25.9. bis 2.10. 








CODE: BB0801


Duni Royal Resort Holiday Village öööö 

Für Aktive 

Für Familien 


Duni 

Lage 



• ruhig 


Sonnenschirme (kostenfrei), 


Ausstattung 





in der gesamten Anlage 




• hoteleigene Strandbar, Poolbar, Snackbar, Bar 





Wohnbeispiel 





• Doppelzimmer (DZ/DA/D/DZZ/DAZ), 21-25 qm, 



Safe (kostenpflichtig), Balkon oder Terrasse (möbliert) 


Verpflegung 


Kinder 





• Jugendanimation: 13-16 Jahre, 

Tagesanimation (6x pro Woche) 







• Nicht alle Einrichtungen befinden sich im Hotel, sondern 


• Aquapark (1.6.-15.9.) Öffnung/Schließung wetterbedingt 

Ihr Hotel 

• Sowohl Naturliebhaber, Aktivurlauber als auch 

Strandfans kommen hier voll auf ihre Kosten 

• Auch für Familien wird sehr viel geboten 

• Irgendwo in dem weitläufigen Gelände ist immer etwas 

los: für Groß und Klein - tagsüber und abends 

• Am Rande des Naturschutzgebietes, am Hang in einem 

Wald gelegen 

• In fußläufiger Entfernung liegt der feinsandige, 

kilometerlange Strand mit blauen Flagge 

• Hoteleigener Strandabschnitt mit Liegen und 

Sonnenschirmen (kostenfrei) 

• Kostenfreier Eintritt in den beliebten Aquapark 

• Senioren-Vorteil 55+ 

z.B. vom 25.9. bis 2.10. 








CODE: BB0806 



Duni Royal Resort Hotel Marina Palace ööööö 

Für Anspruchsvolle



Duni 

Lage 





Ausstattung 







• Hallenbad 



Wohnbeispiel 

• Doppelzimmer (DZ/D/DA), 16-20 qm, mit Zustellbett, 

Parkseite, Parkblick, kombinierter Wohn-/Schlafraum, 

1 Bad, Klimaanlage kostenfrei, Safe (kostenpflichtig), 



• Junior-Suiten (JSA), 31-35 qm, Poolblick, kombinierter 

Wohn-/Schlafraum, 1 Bad, Klimaanlage kostenfrei, Safe 

(kostenpflichtig), Balkon (möbliert), Bettwäschewechsel 

(3 x wöchentlich), Handtuchwechsel (täglich) 


Verpflegung 


Kinder 








Erleben 



• Spa 


• Tennis 



• Bei Ankunft Wasser und Softdrinks auf dem Zimmer 

• Zu den Hauptmahlzeiten wird um angemessene Kleidung 

gebeten 




Ihr Hotel 

• Der Hotelname ist ein Versprechen - hier residieren Sie 

wie in einem königlichen Palast 

• Traumhafte Lage, unmittelbar am herrlichen breiten 

Sandstrand 

• Der Strand ist ausgezeichnet mit der blauer Flagge und 

grenzt an ein Naturschutzgebiet 

• Das umfangreiches Aktiv-, Animations- und 

Unterhaltungsangebot in den umliegenden Hotels 

derselben Hotelkette kann mitbenutzt werden 

• Im Duni Royal Marina Palace sind die Hotelgäste jedoch 

unter sich 

z.B. vom 20.5. bis 27.5. 








CODE: BB0803 



Duni Royal Resort Hotel Belleville öööö 


Für Familien 

Wohnbeispiel Suite 

Duni 

Lage 

• Zum Ortszentrum: Sozopol, ca. 8 km 


• ruhig 



Ausstattung 





• Aufzug 

• WLAN, kostenpflichtig 

• Boutique, Minimarkt, Souvenirshop 


• hoteleigene Strandbar, Poolbar, Snackbar 



Wohnbeispiel 

• Economy-Zimmer (DZY), Etage, Landseite (unterste), 


Safe (kostenpflichtig), Balkon oder Terrasse 

• Suiten (SU), optisch getrennter Wohn-/Schlafbereich, 

separates Schlafzimmer, 1 Bad, Klimaanlage kostenfrei, 


Balkon oder Terrasse 


Verpflegung 


Kinder 







Erleben 



• Spa 



• Zu den Hauptmahlzeiten wird um angemessene 

Kleidung gebeten 




Ihr Hotel 

• Sehr ruhig, im grünen Wald gelegen 

• Ideal zum Entspannen 

• Der feine Sandstrand ist ca. 8 Minuten entfernt 

• Hoteleigener Strandabschnitt 

• Riesenrutschen-Spaß im Aquapark (kostenfrei) 

• Viele Angebote der Schwesterhotels zum Mitbenutzen 

• Umfangreiches Sport-, Animations- und 

Unterhaltungsangebot 

z.B. vom 25.9. bis 2.10. 








CODE: BB0807

Länderinformationen 

123 

BULGARIEN 

Ein- und Ausreise: Die Einreise nach Bulgarien 

ist nur mit einem noch mindestens 3 Monate 

gültigen Reisepass oder Personalausweis 

möglich. Kinder unter 16 Jahre benötigen 

einen eigenen Kinderausweis mit Lichtbild, 

oder einen Reisepass, Einträge im Reisepass 

der Eltern sind nicht ausreichend. Bitte 

erkundigen Sie sich vor der Reise bei der 

Botschaft oder beim Auswärtigen Amt nach 

den aktuellen Einreisebestimmungen, da 

Änderungen möglich sind. Bürger anderer 

Nationen und Staatenlose, auch wenn sie in 

Deutschland befristete bzw. unbefristete 

Aufenthaltsgenehmigungen haben, informieren 

sich bitte vor Reiseantritt bei der 

zuständigen Behörde bzw. Ländervertretung 

über geltende Einreisebestimmungen und 

mögliche Visumspflicht. 

Gesundheit: Die medizinische Versorgung 

in Bulgarien ist gut. Die Kosten für die 

Behandlung müssen vor Ort bar bezahlt 

werden. Wir empfehlen daher unbedingt 

den Abschluss einer privaten Reisekrankenversicherung. 

Strände: Viele Strandabschnitte in Bulgarien 

können nur mit den bereitgestellten Liegen 

und Sonnenschirmen genutzt werden, in der 

Regel wird dafür eine Gebühr erhoben. Viele 

Hotels bieten ihren Gästen auch am Strand 

Liegen und Sonnenschirme ohne Gebühr an, 

Hinweise dazu finden Sie im Hoteltext. Dabei 

ist zu beachten, dass die Öffnungsdaten der 

Strände nicht zwingend mit den Öffnungsdaten 

der Hotels übereinstimmen. Die 

Urlaubssaison beginnt in Bulgarien für die 

meisten Hotels am 1. Mai. Es kann jedoch 

vorkommen, dass wetterbedingt oder aufgrund 

offizieller Verordnungen Strandabschnitte 

erst zu einem späteren Zeitpunkt 

geöffnet werden. In diesem Fall stehen die 

im Hoteltext ausgeschriebenen Liegen und 

Sonnenschirme erst mit der Öffnung des 

Strandbereichs zur Verfügung. Bitte beachten 

Sie, dass bei „Single mit Kind/ern“ nur 

Anspruch auf 1 Liege und 1 Schirm, bei „Familienzimmer“ 

und „Familien unterkunft“ 

Anspruch auf 2 Liegen und 1 Schirm, bei 

Belegung mit 3 Erwachsenen Anspruch auf 

3 Liegen und 2 Schirme, bei Viererbelegung 

Anspruch auf 4 Liegen und 2 Schirme 

besteht. In einigen Hotels gibt es die kostenlosen 

Liegen und Schirme nur für vollzahlende 

Personen. 

Transfer: Bei Ankunft am Flughafen werden 

Sie von Ihrer Reiseleitung erwartet. Sie sorgt 

dafür, dass Sie bequem zur gebuchten Unterbringung 

gelangen. Werden Transfers am 

Ankunftstag nicht wie ursprünglich gebucht 

in Anspruch genommen, entfällt dieser und 

muss bei Umbuchung auf einen anderen Tag/ 

Flughafen neu gebucht und vor Ort gezahlt 

werden. 

Wichtige Hinweise: In der Vor- und Nachsaison 

sind an der bulgarischen Schwarzmeerküste 

nicht alle Hotels geöffnet. Die Unterbringung 

erfolgt in diesem Fall in einem mindestens 

gleichwertigen Hotel. Ebenso ist es möglich, 

dass Flüge zusammengelegt werden und die 

Weiterbeförderung mit Bus erfolgt. Zum Teil 

können Hoteleinrichtungen und Sportangebote 

in der Vor- und Nachsaison nur eingeschränkt 

zur Verfügung stehen. In der Hochsaison 

wird dafür gerade am Goldstrand und 

Sonnenstrand das Nachtleben bis in die frühen 

Morgenstunden ausgedehnt. Vor allem für 

Abiturienten gelten diese beiden Touristenzentren 

Ende Mai/Anfang Juni als beliebte 

Ferienziele, wodurch es in den Hotels schon mal 

lauter werden kann. Flug reisende, die keinen 

Hotelaufenthalt gebucht haben, müssen sich 

innerhalb von 48 Stunden bei der Polizei melden. 

Dies gilt aber nur, wenn sie nicht über 

einen gültigen Pass aus einem EU-Land verfügen. 

Transferzuschläge pro Strecke ab Flughafen 

Varna nach 

Sveti Vlas 24 € p.Erw. 12 € p.Kind 6-11 Jahre 

Sonnenstrand 25 € p.Erw. 

12 € p.Kind 6-11 Jahre 

Nessebar 25 € p.Erw. 12 € p.Kind 6-11 Jahre 

Pomorie 27 € p.Erw. 13 € p.Kind 6-11 Jahre 

Burgas 27 € p.Erw. 13 € p.Kind 6-11 Jahre 

Sozopol 21 € p.Erw. 10 € p.Kind 6-11 Jahre 

Duni 21 € p.Erw. 10 € p.Kind 6-11 Jahre 

Transferzuschläge pro Strecke ab Flughafen 

Burgas nach 

Varna 26 € p.Erw. 13 € p.Kind 6-11 Jahre 

Sunny Day 26 € p.Erw. 13 € p.Kind 6-11 Jahre 

Sveti Konstantin 26 € p.Erw. 


Goldstrand 26 € p.Erw. 13 € p.Kind 6-11 Jahre 

Albena 25 € p.Erw. 13 € p.Kind 6-11 Jahre 

Baltchik / Kavarna 17 € p.Erw. 


Pakete im Voraus buchen-Kurpakete 

Bulgarien 

Urlaub am Meer, Sonnenschein, angenehmes 

Klima und totale Entspannung. Wem das 

allein nicht reicht, dem bieten die Ferienregionen 

in Bulgarien zusätzlich zahlreiche 

Kur- und Heilprogramme unter fachlicher 

Leitung. Schon seit vielen Jahren besuchen 

zahlreiche Urlauber die verschiedenen Regionen 

Bulgariens, um sich vom alltäglichen 

Stress und der zunehmenden Umweltbelastung 

zu erholen. Buchen Sie eines unserer 

preisgünstigen Angebote und sprechen Sie 

mit Ihrer Krankenkasse über mögliche 

Zuschüsse. 

In Bulgarien finden Sie optimale klimatische 

Bedingungen, um Körper und Geist mit neuer 

Energie zu füllen und Ihren „Akku“ wieder 

aufzuladen. Die Meeresluft ist sehr reich an 

Salzen, Ozon, Brom, Kalium, Jod. Die mittlere 

Jahrestemperatur beträgt 12,1 °C, im Mai und 

September durchschnittlich 20-25 °C, von 

Juni bis August 28-32 °C, die Luftfeuchtigkeit 

liegt bei 63-65%. Die dichten Küstenregionen 

bieten ausreichend Schatten für längere Spaziergänge. 

Mehrere Mineral- und Thermalquellen 

sorgen für vielfältige Therapiemöglichkeiten. 

Wellness im ELEMENT’S SPA / Flamingo Grand 

Hotel & Spa 

Verwöhnen & Entspannen 

(Wellness Pakete 3 oder 5 Tage) 

3 Tage: 

• 1 x Thermalkreis (ca.60 min) 

• 1 x Ganzkörperpeeling mit Mineralsazen 

(ca.20 min) 

• 1 x Elements Warme Berührung/mit warmen 

Ziegelsteinen/ (ca.30 min) 

• 1 x Hydromassagebad Harmonie & Frische/ 

mit ätherischen Ölen/ (ca.20 min) 

• 1 x Spa Sanfte Hände (ca.30 min) 

• 1 x Beauty Gesichtsbehandlung - Massage, 

Maske (ca.30 min) 

BV0120L1/Z03, 3 Tage € 86 

5 Tage: 

• 2 x Thermalkreis (ca.60 min) 

• 1 x Ganzkörperpeeling mit Mineralsazen (ca. 

20 min) 

• 1 x Elements Warme Berührung (ca.30 min) 

• 1 x Hydromassagebad Harmonie & Frische / 

mit ätherischen Ölen/ (ca. 20 min) 

• 1 x Spa Sanfte Hände (ca.30 min) 

• 1x Beauty Gesichtsbehandlung - Massage, 

Maske (ca.30 min) 

• 1 x Vichy Dusche (ca.15 min); 1 x Rückenmassage 

(ca.20 min) 

• 1 x Spa Leichte Füsse (ca. 30 min) 

BV0120L1/Z05, 5 Tage € 118 

Gepflegt & Schön (Beauty Paket 2 Tage) 

• 1 x Thermalkreis (ca.60 min); 

• 1 x Honig-Körperpflege (ca.40 min); 

• 1 x Intensive Gesichtsbehandlung Basic 

(ca.60 min); 

• 1 x Massage Silhouette (ca.30 min) 

BV0120L2/Z02, 2 Tage € 69 

Wellness zur Probe (Wellness Paket 1 Tag) 

• Elements Hot Stone Ganzkörpermassage 

(ca.60 min) 

• La Sultane Massage (ca.50 min) 

• Elements Elastizität - Körperpflege mit Apfelmus 

(ca.60 min) 

• Sothys Pro-Aktiv Gesichtsbehandlung (ca. 

60 min) 

BV0120L3/Z01, 1 Tag € 140 

Detox Programm für Gesicht und Körper 

(2 Tage) 

1. Tag 

• Termalkreis/Sauna, Dampfbad, Caldarium - 

30 min. 

• Peeling mit Reis und Mineralsalzen- 15 min. 

• „La Sultane” Massage mit Seife- 20 min. 

• Erfrischende Therapie für Gesicht - 30 min. 

• Tonisierendes Getränk – bulgarischer Heilkräutertee 

2. Tag 

• Termalkreis/Sauna, Dampfbad, Cadarium/- 

30 min. 

• Detox Körperpackung - 30 min. 

• Spa - Therapie - 30 min. 

• Entspannende Massage für Gesicht, Hals und 

Dekollté 

BV0120L4/Z01, 2 Tage € 79 

Wellness im MEDI SPA/PrimaSol Ralitsa 

Superior & PrimaSol Ralitsa Aqua Club 

Die wirksame Vorbeugung und Behandlung 

von Erkrankungen des Bewegungsapparates. 

Das Programm enthält bei der 10 Tage-Kur 

35, oder bei der 15 Tage-Kur 50 Anwendungen, 

bis zu 3 Therapien pro Tag nach kurärztlicher 

Verordnung: 

Arthro-Rheumakur (10 Tage oder 15 Tage) 

• Mineralwasser-Wannenbad (ca. 15 min) 

• Fango-Paraffinpackung (ca. 25 min), 

max. 5x, bzw 8x 

• Teilkörpermassage (ca. 15 min), max. 5x, 

bzw. 8x 

• Individuelle Gymnasik (ca. 20 min) 

• Apparatliche Physiotherapie (ca. 15-20 min) 

• Individuelle Gymnasik (ca. 20 min) 

BV0108L1/Z10, 10 Tage € 259 

BV0108L1/Z15, 15 Tage € 318 

Thalasso Gesundheit & Kraft vom Meer 

(3 oder 5 Tage) 

Die Thalasso-Therapie durch die Meeresbioelemente, 

regeneriert, entspannt, stärkt 

Immunsystem. Sie ist ein echter Schlankmacher, 

lindert Gelenk-, Wirbelsäulen- und 

rheumatische Beschwerden, beseitigt Stoffwechselstörungen, 

befreit die Haut von 

Unreinheiten und strafft sie. 

• 1x Dampfbad (ca. 30 min) 

• 1x Körperpeeling (ca.15 min) 

• 1, bzw. 2x Ganzkörper-Algenpackung 

(ca. 25 min) 

• 1, bzw. 2x Meersalzbad (ca.15 min) 

• 1, bzw. 2x Teilkörperheilmassage (ca. 15 min) 

• 1, bzw. 2x Meerwasser-Inhalation (ca. 10 min) 

BV0108L2/Z03, 3 Tage € 84 

BV0108L2/Z05, 5 Tage € 129 

Relax - Programm (3 oder 5 Tage) 

Das Wellness-Programm für Entspannung. 

• 1 x Jacuzzi (ca. 20 min) 

• 1, bzw. 2x Aromabad (ca. 15 min) 

• 1, bzw. 2x Kräuterwickel (ca. 20 min) 

• 2, bzw. 3x Relax-massage (ca. 15 min) 

• 1, bzw. 2x Shiatsu-Massage Kopf & Gesicht 

(ca. 15 min) 

BV0108L3/Z03, 3 Tage € 58 

BV0108L3/Z05, 5 Tage € 92 

Wellness im SENSES SPA/Maritim Paradise 

Blue 

Thalasso Programm (3 oder 5 Tage) 

• 2, bzw. 3x Bad mit Chromotherapie und 

Meersalz und Algen (ca. 20 Min) 

• 1x Ganzkörper-Thalasso-Peeling (ca. 30 Min) 

• 1x Ultraschall-Peeling, Maske und Massage 

- Gesicht, Hals und Dekolleté (ca. 60 Min) 

• 1, bzw. 2x Teilkörpermassage mit Thalasso- 

Creme 

• 3, bzw. 5x Halotherapie (Salztherapie) (ca. 

20 bis 40 Min) 

• 3, bzw. 5x Phytotherapie (Tee mit bulgarischen 

Bio Kräutern ) 

• 3, bzw. 5x Relax Gymnastik am Meer (ca. 

20 Min) 

BV0109L1/Z03, 3 Tage € 113 

BV0109L1/Z05, 5 Tage € 173 

Himalaya – Weißgold (3 oder 5 Tage) 

• 3, bzw. 5x Halotherapie (Salztherapie) (20 bis 

40 min) 

• 1, bzw. 1x Körperpeeling mit Himalayasalz 

(30 min) 

• 1, bzw. 2x Teilkörpermassage (30 min) 

• 1, bzw. 1x Teilkörpermassage mit Himalaya 

– Salzsteinen (30 min) 

• 1, bzw. 2x Anwendung mit erwärmten Himalayasalz 

Beuteln (30 min) 

• 1, bzw. 2x Himalaya – Salzbad (20 min) 

• 1, bzw. 2x Ganzkörpermassage mit Himalaya 

– Salzsteinen (60 min) 

• 3, bzw. 5x Phytotherapie (Tee mit bulgarischen 

bio Krütern) 

BV0109L1/Z01, 3 Tage € 120 

BV0109L1/Z02, 5 Tage € 226 

Wellness im Medi Spa/Grifid Hotel Encanto 

Beach 

Mehr als Wellness! Nicht nur ein gut ausgestattetes 

Fitness-Center mit tollem Meerblick 

und professionellem Programm - auch 

modernste medizinische Geräte, umfangreiche 

Physioeinrichtungen und ein innovatives 

Wellnesskonzept machen hier eine 

ganzheitliche 360 ° -Wohlfühl-Therapie 

möglich. 

30 Beahndlungsräume auf einer Fläche von 

2.300 m2 und 4 Etagen bieten kombinierte 

traditionelle Kurprogramme, gesunde Diäten 

nach Ihren Bedürfnissen und professionellste 

Physiotherapeuthen sorgen für eine 

„erfolgreiche Reise zur Wellness“. 

AQUAtic Etage: Schlammkur, Wasserbehandlungen 

mit Ausrüstung der führenden deutschen 

Firma “Unbescheiden” (Hydromassagebäder, 

galvanisches Bad, Unterwassermassage, 

extremes Vierzellenbad, Wasserschwebebetten, 

Ausrüstung für Fango-Paraffin; separate 

Duschen usw.), Lymphodränage und Colonhydrotherapie. 

SPA Circuit: Drei verschiedene Saunen, 

Dampfbad, Hammambad, Eisbrunnen, Kneipp- 

Pfad, Hydrotherapie und Hallenbad mit Relaxzone.

124 Länderinformationen 

VITAlity Etage: Shiatsu-Massage, Pressotherapie, 

großer Physiotherapie-Raum mit Ultraschall, 

Ringmagnet, Sauerstofftherapie, 

Kosmetik und Friseursalon 

BASIC DETOX PROGRAMME (5 oder 10 Tage) 

• 36, bzw. 65 Anwendungen + Eine Woche 

Detox Vollpension*: bis zu 1200 kcal (*die 

inkludierte Detox – Diät der Vollpension 

ersetzt die Verpflegung laut Buchung) 

• 1, bzw. 2x Beratung 

• 1 x Metabolischer Test unter Tanita Körperfettwaage 

• 3, bzw- 6x Teil-Schlammpackungen oder 

-Bienenwachs –Packungen (30 min) 

• 2 , bzw. 4x Hydromassagebad mit Kräutern 

(20 min) 

• 3, bzw. 5x Teilkörpermassagen (Entspannungsmassage 

mit Kräutern) 20 Min. 

• 3, bzw. 5x Dusche Scharko vor Massage (20 

min) 

• 3, bzw. 7x entgiftenden Beinpflaster (hergestellt 

aus pflanzlichen Quintessenzen); 

sie entfernen die innere Feuchtigkeit und 

die Giftstoffe vom Fuß durch die Fusspunkte, 

helfen beim Schlafen, erfrischen, 

erweichen die Haut und bewahren die 

Gesundheit (20 min) 

• 1 x Colon-Hydrotherapie (nach ärztlicher Verschreibung 

für ihre Verwendung) (50 min) 

• 5, bzw. 10x Gruppen Instructor-Training nach 

einem Programm (30 min) 

• 5, bzw. 10 x Sauerstoff- Therapie 

• 1 x Pressotherapie (20 min) 

• 1, bzw. 2 x Lymphodrainage (20 min) 

• 5, bzw. 10 x Train- Kur (30 min) 

• 5 x Kräutertee (eine gesunde Mischung aus 

verschiedenen Kräuterteesorten) 

BV0276L1/Z02, 5 Tage € 316 

BV0276L1/Z03, 10 Tage € 452 

INTENSIV DETOX PROGRAMME – Abnehmen 

durch Entgiftung! (5 Tage) 

• 43 Anwendungen + eine Woche Detox Vollpension*: 

bis zu 1600 kcal (*die inkludierte 

Detox –Diät der Vollpension ersetzt die Verpflegung 

laut Buchung) 

• 1 x Metabolischer Test unter Tanita Körperfettwaage 

• 3 x Teilschlamm – oder Fango- Packungen 

(30 min) 

• 2 x Hydromassagebad mit Kräutern (20 min) 

• 3 x Entspannungsmassage mit Anti-Cellulite-Creme 

(20 min) 

• 2 x Ganzkörperpackungen mit Meeresalgen 

im Bad für Trockenflotation „Unbescheiden“ 

(20 min) 

• 3 x Dusche Scharko vor der Massage (20 min) 

• 5 x entgiftenden Beinpflaster (s.o.) 20 min 

• 1 x Colon-Hydrotherapie (nach ärztlicher 

Verschreibung für ihre Verwendung) 

(50 min) 

• 5 x Gruppen Instructor-Training nach einem 

Programm (30 min) 

• 5 x Unterwassergynastic/ Zumba (20 min) 

• 3 x Sauerstoff-Therapie (20 min) 


• 1 x Lymphodrainage (20 min) 

• 5 x Detox - Tees 

BV0276L1/Z04 € 340 

DETOX WOCHENENDE 

• 2 x aromatherapeutische Hydromassagewanne 

„Unbescheiden“ (25 min) 

• 2x Relax- Teilkörpermassage (20 min) 

• 1x Sauna mit Kräutern (30 min) 

• 5 x Detox Tees - gesunde Tees zur Reinigung 

und Entgiftung des Körpers im Rahmen von 

DetoxKuren 

BV0276L1/Z05 € 66 

Reise zur Schöhnheit (5 Tage - 15 Anwendungen) 



• 2 x Ganzkörperpeeling (25 min) 

• 1 x Teilkörpermassagen (20 min) 

• 2 x Gesichtsmaske mit Lifting Effekt (20 min) 


• 1 x Teilkörpermassagen (Kopf und Füsse) 

(20 min) 

• 5 x Instructor-Training nach einem Programm 

(30 min) 

BV0276L1/Z06, 5 Tage € 187 

INTENSIV-KINESIS-THERAPIE (5,10 oder 

15 Tagen (20, 40, bzw. 60 Anwendungen) 

• 1, 2, bzw. 3x ärztlichen Untersuchungen 

• 3, 5, bzw. 8x Teilkörper Schlamm- oder Fangopackungen 

(25 min) 

• 2, 5, bzw. 7x Hydromassagebad „Unbescheiden“ 

(20 min) 

• 5, 10, bzw. 15 x Physiotherapie ( Krankengymnastik 

an Rehabilitationgeräten) (15 min) 

• 3, 5, bzw. 8x Teilkörpermassage (20 min) 

• 2, 5, bzw. 7x warme Laugenpackungen oder 

kalte Kastanienkompressen (20 min) 

• 5, 10, bzw. 15x Unterwasser-Gruppengymnastik 

(20 min) 

BV0276L1/Z07, 5 Tage € 181 

BV0276L1/Z08, 10 Tage € 340 

BV0276L1/Z09, 15 Tage € 452 

SPA DAY 

1 x Hydromassagebad „Unbescheiden“ (20 min) 


• 1 x Teilkörpermassage (20 min) 

BV0276L1/Z10, 1 Tag € 40 

VITAL –Programm (5 Tage - 16 Anwendungen) 

• 3 Ganzkörperpackungen mit Meeresalgen 

im Bad für Trockenflotation „Unbescheiden“ 

(30 min) 



• 3 x Pressotherapie (20 min). 

• 2 x Kälteanwendungen mit Algen (20 min) 


• 5 x Kräutertee 

BV0276L1/Z11, 5 Tage € 199 

LUXUS RELAX - Programm (5 Tage - 

20 Anwendugnen) 

• 2 x Dusche Scharko + 2 Besuch von Schlammtherapien 

(50 min) 

• 2 x Sauerstoff- oder Aromatherapie (20 min) 

• 1 x Aromamassage (30 min) 

• 1 x Ganzkörper-Peelingmassage (30 min) 

• 2 x Teilkörpermassagen (Kopf und Füsse) 

(20 min) 

• 1 x Gesichtsbehandlung (Kosmetik) (20 min) 

• 1 x Kälteanwendungen mit Algen (20 min) 

• 3 x Yoga-Training / Meditationskurse nach 

Anfrage (40 min) 

• 5 x antioxidativer Tee 

BV0276L1/Z12, 5 Tage € 211 

Natur-Trip „Öko-Resort Sherba“ 

Das Hotel Grifid Encanto Beach bietet seinen 

Gästen im Rahmen des Aufenthaltes die Möglichkeit 

für einen Ausflug ins Hinterland mit 

einer Übernachtung im „Öko-Resort Sherba“. 

Das urige Fachwerkhotel verfügt über 22 

Zimmer und liegt inmitten des „Sherba- 

Naturschutzgebietes“ umgeben von wunderschönem 

Wald und Wiesen. Erleben Sie hier 

Natur pur. 

Tag 1. Abholung vom Hotel Grifid Encanto Beach 

nach dem Frühstückt. Die Fahrt nach 

Sherba dauert ca. 1,5 Stunde (ca. 80 km). 

Unterbringung im Öko-Resort-Sherba. 

Freizeit und Mittagessen (alkoholfrei 

Getränke inkl.). Freizeit für Wanderung im 

Wald. Abendessen (alkoholfreie Getränke 

inkl.) Nach dem Abendessen gemütliches 

Beisammensein am Lagerfeuer 

Tag 2. Abfahrt nach dem Frühstück zum Hotel 

Grifid Encanto Beach zurück. 

Im Paket sind inbegriffen: 

• Unterbringung in Doppelzimmer, Doppelzimmer 

zur Alleinbenutzung oder Familienzimmer 

(analog gebuchter Zimmerart im 

Encanto Beach) 

•Verpflegung auf Vollpensions-Basis inkl. 

alkoholfreier Getränke 

• Sonnengruß Yoga (auf Wunsch) am Abreisetag 

• 2 Stunden Benutzung von Relax Zone:Jacuzzi, 

Saunas, Dampfbad, Kontrastdusche und 

Fitness 

Gegen Gebühr: 

• Alkoholische Getränke 

• Relax Zone: Massagen 

Reservierungsbedingungen: 

• Nur buchbar in Verbindung mit einem Hotelaufenthalt 

im Grifid Encanto Beach 

• Bei Buchungen von Min. 7 Tage Aufenthalt 

• Das genaue Datum wird vor Ort im Hotel 

bekannt gegeben 

Buchbar im Zeitraum: 04.04.- 30.06. und 

01.09.-31.10. 

BV 0276L1/Z01 

€ 12 pro Person 

Fußballschule Albena 

Für alle Fußballbegeisterten Jungen und 

Mädchen im Alter von 5 bis 15 Jahren 

• Abwechslungsreiches Training mit Technik 

• Parcour und Turnier 

• Torwarttraining 

• Trainerteam aus Lizenztrainern und ehemaligen 

Fußballprofis 

• Hochwertige Ausstattung (Trikot der VfL- 

Fußballschule, Hose, Stutzen) 

• Getränke zum Training 

• Kleine Überraschungspreise 

• Teilnahmeurkunde und Pokal 

• Eintrittskarte zu einem Heimspiel des VfL 

Bochum 1848 

• Eintrittskarte für das Fußballmuseum Dortmund 

• Möglichkeit zum Probetraining / Auswahlteam 

der VfL-Fußballschule 

Das Trainerteam der VfL – Fußballschule */ 

• Dariusz Wosz – VfL Bochum 1848, Hertha 

BSC Berlin 

• Thomas Kempe - VfL Bochum 1848, VfB 

Stuttgart 

• Peter Közle - VfL Bochum 1848, MSV Duisburg 

• Christian Schreier - VfL Bochum 1848, Bayer 

Leverkusen 

• Axel Sundermann - VfL Bochum 1848 

• Fatmir Vata – Arminia Bielefeld 

• Gerd Strack – FC Köln, FC Basel 

• Andreas Krüger – DFB Torwarttrainer 

• Jürgen Holletzek – Leiter VfL Fußballschule 

• Benjamin Adamik – VfL Nachwuchstrainer 

• … und weitere lizenzierte Trainer 

*/ Beispiele aus dem Trainerpool, keine Teilnahmegarantie. 

Buchbar im Zeitraum 29.06. – 07.08.2020 

BV0100L8/Z01, 5 Tage € 116 pro Person 

Schwimmschule Albena 

Die Trainer sind zertifizierte, bewährte Profis 

mit Erfahrung in Schulung von Schwimmtechniken, 

Wassergymnastik, Wirbelsäulenkrümmung 

–Prävenz und Fitness für 

Erwachsene und Kinder 

Gruppentraining für Kinder von 8 bis 15 Jahre 

BV0100L8/Z02, 5 Gruppeneinheiten € 47 

BV0100L8/Z03, 10 Gruppeninheiten € 71 

Individuelles Training ab 5 Jahre (auch für 

Behinderte möglich) 

BV0100L8/Z04, 1x Einzelunterrich € 20 

BV0100L8/Z05, 5x Einzelunterricht € 100 

BV0100L8/Z06, 10x Einzelunterricht € 145 

Angaben ohne Gewähr. 

Stand bei Drucklegung.

Wissenswertes von A-Z 

125 

VOR DER REISE 

EINREISE 

Die Pass- und Visabestimmungen des jeweiligen 

Urlaubsgebietes finden Sie unter der 

Rubrik „Einreise“ auf den Länderinformationsseiten 

hier im Katalog. Diese Informationen 

gelten für deutsche und österreichische 

Staatsbürger. Staatsbürger anderer Länder 

und Staatenlose müssen oft andere Einreisebestimmungen 

beachten. Bitte erfragen Sie 

diese bei den entsprechenden Stellen und 

Behörden bzw. dem zuständigen Konsulat. 

Kinder benötigen je nach Urlaubsland einen 

Kinderreisepass oder Reisepass. Bezüglich 

Kindern/Jugendlichen unter 18 bzw. 21 Jahren, 

die ohne Erziehungsberechtigten reisen, 

gelten Sonderbestimmungen (bitte bei dem 

zuständigen Konsulat erfragen). Da bekanntlich 

Pass-, Visa-, Zoll- und Impfbestimmungen 

laufenden Veränderungen unterliegen, 

raten wir Ihnen, sich bei den entsprechenden 

Stellen und Behörden zu informieren. 

Alle Reisenden müssen im Besitz der Reiseunterlagen 

sowie ausreichender Geldmittel 

für die Dauer des Aufenthaltes sein. 

INFORMATIONEN RUND UM IHREN FLUG 

Das Flugprogramm von ITS besteht i.d.R. aus 

Non-Stop-Flügen. Ein Non-Stop-Flug ist 

grundsätzlich ein Flug ohne Zwischenlandung 

vom gebuchten Abflughafen zum 

gebuchten Zielflughafen. Sollte aus wirtschaftlichen 

oder technischen Gründen ein 

Via-Flug (z.B. Stuttgart via München) notwendig 

sein, finden Sie einen entsprechenden 

Hinweis in den Abflugtabellen oder in 

Ihrem Flugticket. ITS und die Fluggesellschaften 

behalten sich Änderungen der Streckenführung 

bis zum Abflugtag vor. Bei den 

von uns in der Reisebestätigung angegebenen 

Fluggesellschaften handelt es sich um 

die bei Drucklegung geplanten Flugpartner. 

Es lässt sich nicht vermeiden, dass Flüge am 

Abend oder als Nachtflug durchgeführt werden. 

Eventuelle Änderungen werden Ihnen 

rechtzeitig vor Abflug mitgeteilt. 

Angaben, die Reisebüros, Internet oder 

Videotext zu Flugzeiten und Fluggesellschaften 

geben, basieren auf einem vorläufigen 

Informationsstand. ITS übernimmt hierfür 

keine Haftung. Bei Charterflügen kann es 

durch eine Vielzahl von Einflüssen zu kurzfristigen 

Flugplanänderungen kommen. 

Manchmal lassen sich aus diesem Grund 

Zwischenlandungen nicht vermeiden. Selbstverständlich 

sind die Fluggesellschaften 

bemüht, die Flüge planmäßig durchzuführen. 

Trotzdem kann es zu Verspätungen kommen. 

Neben Verzögerungen wegen technischer 

Probleme oder schlechter Witterung sind 

Wartezeiten vielfach aufgrund des überfüllten 

europäischen Luftraumes nicht auszuschließen. 

Bitte finden Sie sich spätestens 

2 Stunden vor der in Ihrem Flugschein angegebenen 

Abflugzeit am Check-in-Schalter 

ein. 

Reduzieren Sie bitte Ihr Handgepäck auf 

1 Gepäckstück mit einem maximalen Gewicht 

von 6 kg und den vorgeschriebenen Maßen 

55 x 40 x 20 cm. Führen Sie im Handgepäck 

keine Messer oder andere spitze Gegenstände 

mit. Seit November 2006 gelten neue Sicherheitsbestimmungen 

für das Handgepäck: Für 

alle Hin- und Rückflüge und eventuelle Zwischenlandungen 

(Via-Flüge) gilt, dass Flüssigkeiten, 

Cremes, Pasten, Gels, Sprays etc. nur 

noch eingeschränkt mitgeführt werden dürfen. 

Mit der strikten Einhaltung dieser Regelungen 

tragen Sie in erheblichem Maß zu einer 

sicheren und pünktlichen Durchführung Ihrer 

Flüge mit ITS bei. Wir bitten Sie hierfür um 

Verständnis – die Sicherheit der Passagiere ist 

grundsätzlich vorrangig. 

Das Freigepäck pro Person beträgt bis zu 20 

kg. Kinder unter 2 Jahren haben keinen 

Anspruch auf Gepäckbeförderung. Ausnahme: 

Viele Fluggesellschaften gewähren 

auch Kindern unter 2 Jahren 20 kg Freigepäck. 

Andere Freigepäckgrenzen für 

bestimmte Urlaubsziele, höherwertige Flugklassen 

und Kleinkinder sind in Ihrem Flugschein 

ausgewiesen. Für Sondergepäck gibt 

es eigene Bestimmungen. Je nach Fluggesellschaft 

und Strecke ist die Verpflegung 

während des Fluges kostenpflichtig und es 

besteht freie Sitzplatzwahl. 

Bitte bedenken Sie bei Ihrer Urlaubsplanung, 

dass der An- und Abreisetag jeweils zur 

Erbringung der Beförderungsleistung dient. 

Der letzte Rückflug aus dem Urlaubsgebiet ist 

stets 1 Woche nach dem letzten angegebenen 

Termin der Abflugtabelle (siehe Preis-/Infoteil). 

Sofern Sie das Urlaubsgebiet auf eigenen 

Wunsch früher oder später als gebucht verlassen 

möchten, bemühen wir uns um 

Ersatzbeförderung. Die Kosten hierfür sind 

vor Ort bei der Reiseleitung zu zahlen. 

Unser Flughafenbüro ist etwa 2 Stunden vor 

Abflug bzw. eine 1/2 Stunde vor Beginn der 

Meldezeit geöffnet. 

Da das Risiko einer Thrombose-Erkrankung 

bei Flügen auch durch den Sitzabstand im 

Flugzeug beeinflusst werden kann, sollte ggf. 

ärztlicher Rat eingeholt werden. Bitte beachten 

Sie auch den Punkt „Impfungen & 

Gesundheitshinweise bei Auslandsreisen“. 

Hinweise zu Linienflügen: Namensänderungen 

können nur nach Rückbestätigung akzeptiert 

werden. Bitte setzen Sie sich mit unserem 

Communication Center in Verbindung. Eventuell 

anfallende Kosten (bis zu € 300) müssen wir 

der Buchung belasten. Linienflügen liegen 

Sondertarife zugrunde, auf die keinerlei Meilengutschrift 

erfolgen kann. 

Hinweis zu Flugpartnern: Zur weiteren Verbesserung 

der Sicherheit in Europa hat die 

Europäische Kommission in Abstimmung mit 

den Flugsicherheitsbehörden der Mitgliedstaaten 

beschlossen, Luftfahrtunternehmen, 

die für unsicher befunden werden, den 

Betrieb im europäischen Luftraum zu untersagen. 

Die Liste („Schwarze Liste im Luftverkehr“) 

wird regelmäßig aktualisiert und im 

Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlicht. 

ITS bietet selbstverständlich keine Flüge 

mit den gelisteten Fluggesellschaften an, 

sondern führt Charterflüge nur mit namhaften 

Fluggesellschaften durch. 

Wichtiger Hinweis: Änderungen von Fluggesellschaften, 

Fluggerät, Flugzeiten, Zwischenaufenthalten 

sowie Verläufen und 

Programmpunkten bei Rundreisen lassen 

sich nicht immer vermeiden. Achten Sie 

daher auf Hinweise auf Ihrer Reise bestätigung 

oder auf die in der Regel endgültigen Angaben 

in Ihren Reiseunterlagen. 

Flughafensicherheitsgebühr im Reisepreis 

eingeschlossen: Die deutsche, österreichische, 

schweizerische und niederländische 

Flughafensicherheitsgebühr und die Sicherheitszuschläge 

der Fluggesellschaften sind in 

Ihrem Reisepreis eingeschlossen. Hierbei sind 

alle relevanten Kosten mit Stand 1.9.2019 

berücksichtigt. 

Sonderwünsche: Ihr Reisebüro berät Sie 

gerne und meldet Ihr Tauch-, Sport- oder 

Übergepäck bei der Fluggesellschaft an. Auch 

unverbindliche Sitzplatzreservierungen und 

Ihr Wunsch nach einem z.B. vegetarischen 

Menü können erfüllt werden. Hierfür können 

je nach Fluggesellschaft Zusatzkosten anfallen. 

RAIL&FLY – IHR ZUG ZUM FLUG 

Bei jeder Auslandsflugreise (ausgenommen 

Flüge der DER Touristik Ticket Factory) sind 

die Rail&Fly-Tickets (2. Klasse) für die Hinund 

Rückreise mit der Bahn zu allen deutschen 

Flughäfen (sowie Basel und Salzburg) 

innerhalb des Streckennetzes der DB im 

Reisepreis enthalten. 

Ein Ticket der 1. Klasse kann zu einem Aufpreis 

von 67 EUR pro Person hinzugebucht 

werden. 

Sollte das Rail&Fly Ticket in Anspruch 

genommen werden, ist wegen möglicher 

Verspätung im Zugverkehr vom Reisenden 

eine Zugverbindung zu wählen, die laut Fahrplan 

mindestens 3 Stunden vor Abflug eine 

Ankunft am Abfertigungsschalter des 

Abflughafens gewährleistet. 

REISEBEDINGUNGEN 

Die Reisebedingungen hier im Katalog sind 

Vertragsbestandteil. 

SMS-ASSIST: IHR SERVICE IM ERNSTFALL 

Wenn Sie ihre Handy-Nummer bei der Buchung 

angeben, können Sie Ihren Urlaub noch 

unbeschwerter genießen. Dann falls sich 

etwas Unvorhergesehenes wie eine Naturkatastrophe 

oder eine politische Krise ereignet, 

erhalten Sie bei Bedarf von uns eine SMS mit 

allen wichtigen Informationen, wie es für Sie 

weitergeht. 

SMS-Assist ist ein kostenloser Dienst von ITS. 

Für Sie fallen lediglich eventuelle Gebühren 

des jeweiligen Providers für den Empfang der 

SMS am Aufenthaltsort an. Wir versichern 

Ihnen, dass wir Ihre Handy-Nummer ausschließlich 

für unseren Service SMS-Assist 

verwenden und nicht an Dritte weitergeben. 

KORA – SCHNELLE HILFE AM URLAUBSORT 

Wir möchten, dass Sie einen unbeschwerten 

und erholsamen Urlaub verbringen. Dies ist 

für uns Anspruch und Ansporn zugleich. Sollten 

Sie dennoch einmal Grund zur 

Beschwerde haben, wenden Sie sich bitte 

sofort an Ihre Reiseleitung. Wie Sie Ihre Reiseleitung 

erreichen, entnehmen Sie bitte 

Ihren Reiseunterlagen. Ihre Reiseleitung 

bemüht sich schnell um eine Lösung. Falls 

dies einmal nicht möglich sein sollte, bieten 

wir Ihnen mit KoRa – der Kundenorientierten 

Reklamationsabwicklung – in vielen Urlaubsregionen 

bereits vor Ort einen Ausgleich an, 

damit Sie Ihren Urlaub genießen können. 

Denn Ihre Zufriedenheit ist uns wichtig! 

TRANSFER IM URLAUBSLAND 

In Ihrem Pauschal-Reisepreis ist häufig der 

Transfer vom Flughafen zum Hotel und vom 

Hotel zum Flughafen eingeschlossen (Informationen 

dazu entnehmen Sie Ihrer Reisebestätigung). 

Bitte bedenken Sie, dass der 

Transfer in Ihr gebuchtes Hotel, wenn z.B. Ihr 

Hotel bei der Hinfahrt am Schluss der Transferfahrt 

bzw. bei der Rückfahrt am Anfang 

der Transferfahrt liegt, etwas länger dauern 

kann. Bei einer Kombination von mehreren 

Hotels findet der Transfer von Hotel A zu Hotel 

B in Eigenregie statt. 

Bitte beachten Sie, dass Fahr räder, Surfbretter, 

Tauchausrüstung, Golfgepäck, sperrige 

Gegenstände und Haustiere beim Transfer 

vom Flughafen zum Hotel und umgekehrt 

nicht mit genommen werden können. Dies ist 

aus Platzmangel und aus technischen Gründen 

leider nicht möglich. In Ausnahme fällen 

kann dieses Gepäck vorbehaltlich Rückbestätigung 

und mit Zusatzkosten durch ITS dennoch 

befördert werden. Manchmal kann das 

Transferfahrzeug wegen der Lage der 

gebuchten Unterkunft oder aufgrund der 

aktuellen Verkehrs situation nicht direkt vor 

Ihrem Hotel halten. Deshalb kann es im Einzelfall 

vorkommen, dass Sie einen kurzen 

Fußweg von der oder bis zur Haltestelle 

zurücklegen müssen. 

TIERE 

Der EU-Heimtierausweis ist bei Reisen mit 

Hunden und Katzen innerhalb der Europäischen 

Union Vorschrift und muss unbedingt 

mitgeführt werden. Er ist beim Tierarzt 

erhältlich.Tiere müssen immer bei der Fluggesellschaft 

und im Hotel angefragt werden 

und sind meist kostenpflichtig. Informationen 

zu den Beförderungsbedingungen für Tiere 

erhalten Sie in Ihrem Reisebüro. Tieren ist der 

Aufenthalt im Restaurant, öffentlichen Räumen 

bzw. am Strand oft nicht gestattet. 

REISESCHUTZ 

Die in diesem Katalog genannten Reisepreise 

enthalten keine Reiserücktritts-Versicherung 

(Stornokosten-Versicherung und Reiseabbruch-Versicherung). 

Wenn Sie von Ihrer 

Reise zurücktreten, entstehen Stornokosten. 

Bei Reiseabbruch können zusätzliche Rückreise- 

und sonstigen Mehrkosten entstehen. 

Deshalb empfehlen wir den Abschluss des 

speziellen RundumSorglos-Schutzes der 

ERGO Reiseversicherung. 

Er beinhaltet neben der Reiserücktritts- 

Versicherung einen umfassenden Reiseschutz 

mit Notruf-Service rund um die Uhr. 

Weitere Informationen finden Sie hier im 

Katalog oder unter www.dertouristik.online/ 

reiseversicherung. 

EINGESCHRÄNKTE MOBILITÄT 

Die DER Touristik Deutschland Vertragsleistungen 

entsprechen nicht vollumfänglich 

allen behindertengerechten Anforderungen. 

Viele Vertragspartner verfügen aber über 

behindertenfreundliche Einrichtungen und 

Transportmöglichkeiten. Um Ihren Ansprüchen 

angemessen gerecht zu werden, bitten 

wir Sie oder Ihr Reisebüro, uns vor Buchung 

zu kontaktieren, damit wir gemeinsam mit 

Ihnen eine Ihren persönlichen Bedürfnissen 

gerecht werdende Urlaubsreise zusammenstellen 

können. 

VORAUSBUCHUNGEN 

Mit einer Vorausbuchung sichern Sie sich 

schon heute Ihren idealen Reisetermin 

und Ihr Wunschhotel für Ihren Winterurlaub 

2020/2021 bzw. Sommerurlaub 2021. 

Als Vorausbuchungen gelten Reisen, die vor 

Erscheinen des für den Reisezeitraum aktuellen 

Kataloges gebucht werden. Dadurch ist 

eine Abweichung von der aktuellen Katalogausschreibung 

möglich. Wir bitten Sie daher, 

die der Vorausbuchung zugrunde liegende 

Leistung mit dem anschließend erscheinenden 

Katalog zu vergleichen und bei eventuellen 

Leistungsunterschieden Rücksprache 

mit Ihrem Reisebüro zu nehmen. Ein kostenloser 

Rücktritt von Ihrer Vorausbuchung ist 

innerhalb eines gewissen Zeitrahmens möglich. 

Nähere Informationen gehen Ihnen 

kurzfristig zu. 

AUSFLÜGE 

Wir weisen ausdrücklich darauf hin, dass es 

sich bei Ausflügen, die über das Hotel oder 

über unsere Reiseleitung angeboten werden, 

nicht um eine Leistung handelt, die von DER 

Touristik Deutschland GmbH erbracht wird. 

Wir müssen daher jegliche Haftung unter 

allen rechtlich möglichen Gesichtspunkten 

ausschließen.

126 Wissenswertes von A-Z 

GRUPPENREISEN 

Für Gruppen ab 10 Personen richten Reisebüros 

ihre Anfrage bitte an: 

E-Mail: alacarte.pauschal@dertouristik.com 

oder Fax: 069 9588 3505 

ITS – EMPFEHLUNGSRATE 

Unsere Aussagen zur Empfehlungsrate beruhen 

auf eigenen Gästebefragungen sowie 

unternehmensinternen Kennzahlen. 

ZUR UNTERKUNFT 

ERWACHSENE UNTER SICH 

In Häusern mit diesem Hinweis finden Sie 

ungestörte Ruhe, denn das Mindestalter der 

Gäste beträgt 16, 17 oder sogar 18 Jahre. Bitte 

beachteten Sie die Mindestaltersangabe in 

der Hotel-/Fewobeschreibung. 

ZIMMER 

Dreibettzimmer können Doppelzimmer mit 

einem Einstellbett sein. Je nach Ausstattung 

der Anlage kann es sich bei einem gebuchten 

Einstellbett auch um ein Sofa, eine Liege oder 

eine Schlafcouch handeln. Ein Einstellbett 

kann schmaler bzw. kürzer als ein normales 

Bett ausfallen. Durch die zusätzliche Schlafgelegenheit 

steht Ihnen dementsprechend 

weniger Platz im Zimmer zur Verfügung. 

Einzelzimmer sind in Größe, Ausstattung und 

Lage nicht unbedingt identisch mit den Doppelzimmern. 

In den meisten Hotels ist die 

Buchung eines Doppelzimmers zur Alleinnutzung 

möglich. 

Eine Belegung über die angegebene Personenzahl 

hinaus ist nicht möglich, dies gilt 

auch für Kinder und Babys. Wenn zwei oder 

mehrere Personen gemeinsam ein Doppeloder 

Mehrbettzimmer gebucht haben und 

keine Ersatzperson an die Stelle des 

zurücktretenden Teilnehmers tritt, ist der 

Reiseveranstalter berechtigt, die verbleibenden 

Teilnehmer anderweitig unterzubringen. 

Alle Appartements/Studios verfügen 

in der Regel über eine komplett eingerichtete 

Kitchenette/Küche mit Elektrooder 

Gasherd (meist mit 2 Platten). Grundausstattung: 

Geschirr für die im Text 

angegebene max. Personenzahl, Kühlschrank, 

i.d.R. keine Kaffeemaschine. Die 

Reinigung der Appartements/Studios 

umfasst nicht das Geschirrspülen. Zimmer 

mit Meerblick bzw. seitlichem Meerblick 

haben einen freien Blick auf das Meer (entweder 

direkt oder seitlich). Unter Meerseite 

verstehen wir Zimmer, die dem Meer zugewandt 

sind. Sie gewähren jedoch nicht 

unbedingt einen freien Blick auf das Meer. 

Dieser kann z.B. durch Palmen, Bäume oder 

Sträucher eingeschränkt sein. 

In vielen Hotels, deren Zimmerausstattung 

dem amerikanischen Vorbild nachempfunden 

ist, wird kein Zusatzbett auf gestellt, da 

die vorhandenen 2 Queensize-Betten (Breite: 

etwa 1,40-1,60 m) bereits für eine Belegung 

mit mehr als 2 Personen vorgesehen sind. 

Gerne fragen wir für Sie behindertengerechte 

Zimmer an. Bitte beachten Sie, dass behindertengerechte 

Zimmer nur nach unserer 

Rückbestätigung erwartet werden können. 

Behindertengerecht ausgestattete Zimmer 

können, je nach Belegung des Hauses, auch 

an nicht behinderte Gäste vergeben werden. 

Die meisten Hotels verfügen über Babybetten. 

Ein Babybett ist meistens auf Anfrage 

(nach Verfügbarkeit) und z.T. gegen Aufpreis 

erhältlich. Der Mietpreis für ein Babybett und 

die Verpflegung sind ggf. am Ort zu zahlen. 

Economy-Zimmer sind nur begrenzt verfügbar 

und können sich in Größe, Lage und Ausstattung 

von den Standardzimmern unterscheiden. 

Die Zimmereinteilung müssen wir allein dem 

Hotelier überlassen. Ihre Wünsche nehmen 

wir bei Buchung gerne unverbindlich entgegen, 

leiten sie weiter, können aber keine 

Garantie für die Erfüllung übernehmen. Sollten 

Sie aufgrund einer frühen Ankunft am 

Urlaubsort das Zimmer nicht sofort beziehen 

können, bitten Hotelier und wir um etwas 

Geduld. 

Selbstverständlich müssen die Räumlichkeiten 

gründlich gereinigt werden, und das 

braucht natürlich seine Zeit. Gemäß internationaler 

Hotelbestimmungen sollte das Zimmer 

am Abreisetag bis 12 Uhr geräumt sein. 

Aus diesem Grund ist es möglich, dass Sie bei 

Ankunft Ihr Zimmer in den meisten Fällen 

zwischen 16-20 Uhr beziehen können. Bei 

früherer Anreise müssen Sie mit Wartezeiten 

rechnen. 

Tageszimmer: Bitte beachten Sie, dass die 

Ab reise bei bestimmten Fluggesellschaften 

abends und teilweise nach Mitternacht 

erfolgt. Die gebuchten Zimmer stehen 

Ihnen bis etwa 12 Uhr zur Verfügung, da 

diese für neu anreisende Gäste hergerichtet 

werden müssen. Bis zum Transfer können 

Sie sich selbstverständlich in Ihrem 

Urlaubshotel aufhalten. Auf Wunsch bieten 

einige Hotels so genannte „Tageszimmer“ 

an (nach Verfügbarkeit und teilweise gegen 

Gebühr). 

KAUTION/KREDITKARTE 

In einigen Hotels/Anlagen ist es üblich, dass 

bei der Anreise eine Kaution hinterlegt werden 

muss (Bargeld/Kreditkarte), die bei der 

Abreise nach Abzug eventueller Kosten (z. B. 

Minibar, Tel.) zurückgezahlt wird. 

ARZT-SERVICE IM HOTEL 

In bestimmten Hotels steht ein Arzt entweder 

stundenweise in der Anlage zur Verfügung 

oder ist im Bedarfsfall telefonisch zu verständigen. 

Die Leistungen des Arztes sind keine 

Bestandteile der Reiseleistungen, die wir 

als Reiseveranstalter erbringen, und auch 

nicht Teil des Alles-inklusive-Arrangements. 

Der Arzt arbeitet auf eigene Rechnung. 

Wir als Reiseveranstalter können 

daher auch auf die Höhe der Arztkosten, die 

in der Regel vor Ort bar zu begleichen sind, 

keinen Einfluss nehmen. 

SPRACHE 

Hotel- und/oder sonstige Service-/Dienstleistungen 

werden in Englisch oder in der 

Landessprache erbracht. Ein durchgängiger 

deutschsprachiger Service kann daher nicht 

sichergestellt werden. 

VERPFLEGUNG 

Bei den Verpflegungsvarianten Halbpension, 

Vollpension oder Alles inklusive beginnt 

die Leistung am Ankunftstag mit dem 

Abendessen und endet am Abreisetag mit 

dem Frühstück. Die Hoteliers sind nicht verpflichtet, 

bei nächt lichen Ankünften ein 

Abendessen bzw. bei frühzeitigen Abreisen 

am Morgen des Abreisetages ein Frühstück 

zu servieren. 

Die Leistungen beim Alles-inklusive-Programm 

können sehr variieren. In der Regel 

sind alle Mahlzeiten unbegrenzt und Getränke 

(meist auch alkoholische) im Preis enthalten. 

Viele Hotels bieten über die normale Verpflegungsleistung 

im Haupt- oder Buffetrestaurant 

hinaus zusätzlich Abend essen à la carte 

(mit Anmeldung) in diversen Spezialitätenrestaurants 

an. Naturgemäß ist die Platzverfügbarkeit 

hier limitiert und daher kann in der 

Regel dieser Zu satzservice je nach Saison und 

Anzahl der verfügbaren Restaurants wöchentlich 

begrenzt sein. 

Bitte beachten Sie, dass die gebuchte Verpflegung 

für die Dauer des Aufenthaltes am 

Urlaubsort gewährt wird. Beispiel: Sie verlassen 

das Ziel vormittags, so entfällt trotz Halbpension, 

Vollpension oder Alles inklusive ein 

Anspruch auf Erstattung von Mittag- oder 

Abendessen. 

Immer mehr Hotels stellen bei den Mahlzeiten 

auf Buffet um. Dies hat den Vorteil, dass 

Sie die Speisen nach Ihrem Geschmack 

zusammenstellen können. In vielen Urlaubsgebieten 

ist es landesüblich, Gerichte nicht 

ganz so heiß zu servieren, wie wir es hierzulande 

gewohnt sind. Sollte in Ihrem Hotel ein 

„kontinentales Frühstück“ angeboten werden, 

so handelt es sich in der Regel um ein 

einfaches Frühstück mit Kaffee, Brot, Butter 

und Marmelade. 

In der Hochsaison kann es in den Restaurants 

der Ferienanlagen während der Essenszeiten 

schon einmal zu Engpässen kommen. Um 

diesen Engpässen entgegenzuwirken, richten 

Hoteliers in manchen Häusern Essenszeiten 

in mehreren Abschnitten ein. Tischreservierungen 

sind in der Regel nicht möglich. In 

vielen Hotels darf aus Rücksicht gegenüber 

anderen Hotelgästen im Speisesaal nicht 

geraucht werden. 

In fernen Ländern wird oft mit Olivenöl 

gekocht. An dere Speisen und Zubereitungsarten 

können gerade am Anfang des Urlaubs 

eine kleine Magenverstimmung verursachen. 

Unser Rat: Nehmen Sie speziell in den ersten 

Tagen keine Getränke mit Eiswürfeln zu sich, 

seien Sie vorsichtig mit ungeschältem Obst 

und Salaten und vermeiden Sie es, mit vollem 

Magen ins Meer zu gehen. 

Alles inklusive: Das Tragen eines nicht 

abnehmbaren Armbandes ist meist obligatorisch. 

KLEIDUNG 

Bitte beachten Sie, dass in einigen Hotels das 

Tragen von langen Hosen für den Herrn zum 

Abendessen erwünscht ist. Wir empfehlen 

daher auch lange Hosen im Reisegepäck mitzuführen. 

WLAN 

Die Signalstärke des WLAN kann, je nach 

Hotel bzw. nach Lage innerhalb des Hotels, 

unterschiedlich ausgeprägt sein. Dies kann 

sich auf die Geschwindigkeit des kabellosen 

Datentransfers auswirken; auch temporäre 

Störungen bzw. Signalausfälle sind möglich. 

MINICLUBS 

Viele Hotels verfügen über Miniclubs und 

bieten Animationsprogramme für Kinder 

an (z.T. mit Altersvorgaben). Die Animation ist 

meist stundenweise, eine Rundumbetreuung 

wird nicht immer geboten. Auch ist das Angebot 

oftmals abhängig von der Anzahl der 

Kinder, die sich in einem Hotel aufhalten. 

VOR ORT 

REISELEITUNG 

Während Ihres gesamten Urlaubs, d.h. von 

der Ankunft bis zum Abflug stehen Ihnen 

unsere Reiseleiter mit Rat und Tat zur Seite. 

Kompetenz, Erfahrung und Freundlichkeit 

zeichnen unsere Reiseleitung aus. 

Unsere Deutsch sprechenden Reiseleiter 

begrüßen Sie in den meisten Urlaubsgebieten 

bei der Ankunft am Flughafen, wenn Sie aus 

dem Zollbereich des Zielflughafens kommen 

und organisieren den Transfer zu Ihrem Hotel. 

Bitte beachten Sie, dass die Zollabwicklung 

manchmal etwas länger als erwartet dauern 

kann. In einigen Gebieten werden Sie durch 

Deutsch sprechende Mitarbeiter unserer örtlichen 

Agentur oder telefonisch betreut. 

Ihre Reiseleitung informiert Sie gerne über 

Land und Leute, Ausflüge, Unterhaltungsund 

Sportmöglichkeiten. Leihwagen, Souvenirs 

u.v.m. Von Ihrer Reiseleitung erhalten Sie 

auch, falls notwendig, Namen und Adressen 

von Ärzten und Zahnärzten. Vor Ort erwartet 

Sie ein interessantes Ausflugsangebot. Bitte 

beachten Sie, dass Veranstalter von Ausflügen 

örtliche Unternehmen sind. Es gilt das 

örtliche Recht. Die Reiseleitung tritt dabei nur 

als Vermittler auf. 

Außerhalb der Hotelbesuchszeiten erreichen 

Sie Ihre Reiseleitung telefonisch im örtlichen 

Servicebüro. Die Kontaktdaten finden Sie in 

Ihren Reiseunterlagen. In den meisten Hotels 

sind sie auch an der roten Informationstafel 

und in der roten Informationsmappe abgebildet. 

Hier finden Sie zudem eine 24 Stunden 

erreichbare SOS-Telefonnummer. 

GRUPPEN/HOCHZEITSFEIERN/ 

KONFERENZEN 

Bitte beachten Sie, dass wir auf die Gästestruktur 

eines Hotels/einer Anlage als Veranstalter 

keinen Einfluss haben. So können z. B. 

vor allem in der Vor- und Nebensaison Gruppen/eventuell 

Schülergruppen, in den Objekten 

anzutreffen sein oder bestimmte Objekte 

sind auch für Hochzeitsfeiern und Konferenzen 

sehr beliebt. 

SPORTMÖGLICHKEITEN AM URLAUBSORT 

Vielfach werden im Ort, in der näheren 

Umgebung oder am Strand Freizeitaktivitäten 

angeboten, die nicht zu Ihrer Ferienanlage 

gehören. Bitte haben Sie Verständnis, dass wir 

für diese Anbieter keine Garantie übernehmen 

können. Unsere Informationen sind 

nach bestem Wissen und Gewissen zusammengestellt 

und waren bei Drucklegung 

korrekt. Mit Textbeschreibungen und Bildern 

möchten wir Sie auf die vielfältigen Freizeitmöglichkeiten 

einiger Gebiete aufmerksam 

machen. Die verwendeten Aufnahmen zeigen 

jedoch nicht immer das am Ort exakt 

vorhandene Sportmaterial. Bitte bedenken 

Sie auch, dass Tennisplätze oder das zur Verfügung 

stehende Material nicht immer unserem 

Standard entsprechen und nicht alle 

Sportarten bei jedem Wetter und zu jeder 

Jahreszeit durchgeführt werden können. Bei 

einer starken Nachfrage kommt es schon mal 

vor, dass die Einrichtungen oder Geräte 

bereits belegt sind. Viele Alles-inklusive- 

Anlagen bieten begehrte Sportarten daher 

zeitlich begrenzt und nach Anmeldung an. 

Bitte beachten Sie, dass beim Mieten von 

Segelbooten und Surfboards meist ein entsprechender 

Grundschein vorgelegt werden 

muss. Die angebotene Animation erfolgt nicht 

immer in deutscher Sprache, sondern 

manchmal auch in Englisch oder in Landessprache. 

SWIMMINGPOOLS 

Viele Hotels, die nicht über eine Umwälzanlage 

für Ihre Pools verfügen, sind aus hygienischen 

Gründen darauf angewiesen, das 

Wasser regelmäßig zu wechseln. Dadurch 

kann es vorkommen, dass der Pool für kurze 

Zeit nicht zur Verfügung steht. Wenn größere 

Reparatur arbeiten an Poolanlagen zu verrichten 

sind, werden wir in der Regel rechtzeitig 

vom Hotel darüber informiert und 

geben diese Information noch vor Reisean-

Wissenswertes von A-Z 

127 

tritt an Sie weiter. In diesem Fall bieten wir 

Ihnen, wenn möglich, eine alternative Poolanlage 

in vertretbarer Entfernung zu Ihrem 

Hotel an. Einige Hotels haben auch einen 

Ruhepool, der häufig nur von Erwachsenen 

genutzt werden darf. 

STRÄNDE/GEWÄSSER 

Die Strände in vielen Urlaubsländern sind im 

Allgemeinen öffentlich. Auch wenn die Hotels 

und Ferienanlagen bemüht sind, den 

Strandabschnitt vor ihrer Anlage sauber zu 

halten, lassen sich leider – bedingt durch 

Wind- und Strömungsverhältnisse – Ablagerungen 

oft nicht vermeiden. Bei großen 

Strandabschnitten muss gelegentlich mit 

„Zivilisationsmüll“ gerechnet werden, da sich 

bedauerlicherweise nicht immer alle Badegäste 

im Interesse anderer verhalten. Die 

Angabe zur Entfernung zwischen Hotel und 

Strand bezieht sich auf die Luftlinie. Der Fußoder 

Fahrweg kann davon abweichen. Lang 

anhaltende Hitzeperioden und hohe Wassertemperaturen 

können das Auftreten von 

Quallen in Ufernähe begünstigen. 

LIEGESTÜHLE & SONNENSCHIRME 

Die Qualität kann sehr unerschiedlich sein. In 

manchen Hotelanlagen und an manchen 

Stränden wird für die Benutzung von Liegestühlen 

und Sonnenschirmen eine Gebühr 

erhoben. Die Kapazität entspricht manchmal 

nicht der Gästeanzahl. 

RUNDREISEN 

Unsere Rundreisen sind sorgfältig ausgewählt. 

An Reiseleiter, die die Rundreisen 

begleiten, stellen wir hohe Anforderungen. 

Die Landesgesetze erlauben in vielen Ländern 

nur den Einsatz von einheimischen oder 

staatlich geprüften Reiseleitern. Der Rundreisenverlauf 

kann aus technischen Gründen 

verändert werden, dabei versuchen wir aber 

in jedem Fall, den Inhalt zu wahren oder sogar 

auszuweiten. 

BAUSTELLEN & 

TECHNISCHE EINRICHTUNGEN 

Hotels und Ferienanlagen werden gebaut 

oder renoviert, um Ihnen den Komfort zu 

bieten, den Sie erwarten. Bitte zeigen Sie 

Verständnis, wenn es hier und da zu Beeinträchtigungen 

kommt – wir können dies nicht 

immer verhindern. Oft werden Bauaktivitäten 

kurzfristig und ohne vorherige Ankündigungen 

durchgeführt. 

Wir informieren Sie noch vor Ihrer Abreise, 

wenn wir von diesen Beeinträchtigungen 

rechtzeitig erfahren. Die technischen Einrichtungen 

der Hotels und Ferienanlagen entsprechen 

nicht immer dem hiesigen Standard. 

Oftmals müssen Ersatzteile aus dem 

Ausland importiert werden. Hinzu kommt der 

Mangel an Fachpersonal, so dass es nicht 

ausbleibt, dass Reparaturen schon einmal 

länger dauern. 

TV: Der Hinweis „Sat-TV“ in unseren Hoteltexten 

bedeutet nicht zwangsläufig, dass 

auch deutsche Programme zu empfangen 

sind. 

SAISONALE BESONDERHEITEN 

Zu bestimmten Zeiten muss mit eingeschränkten 

Buchungsmöglichkeiten gerechnet 

werden. Zum Beispiel werden insbesondere 

zu Hochsaisonzeiten Einschrän kungen 

seitens der Hotels vorgenommen (z.B. Mindestaufenthalte). 

Zudem müssen wir uns 

vorbehalten, an einigen Abflugterminen 

Beschränkungen auf be stimm te Aufenthaltsdauern 

vorzunehmen. 

In der Vor- und Nachsaison sind nicht immer 

alle Einrichtungen im Hotel und am Urlaubsort 

voll in Betrieb. Dies betrifft zum Teil auch 

die Klimaanlagen. Da die Energie in Spitzenzeiten 

schon mal knapp werden kann, sind 

die entsprechenden Häuser gezwungen, die 

Anlagen gelegentlich für einige Stunden 

außer Betrieb zu setzen. Bitte beachten Sie 

ebenfalls, dass auch die touristische Infrastruktur 

vieler Urlaubsorte noch nicht oder 

nicht mehr voll zur Verfügung stehen könnte. 

Damit Sie Ihre Urlaubsreise für Abflüge im 

Oktober/November 2020 mit Rückflug 

November 2020 bereits heute buchen können, 

werden diese langfristig buchbar gemacht 

und entsprechend den ausgeschriebenen 

Aufenthaltsdauern bestätigt (gültig nur bei 

allen Direktflügen). 

Aufgrund von Flugplanänderungen der 

Fluggesell schaf ten kann es jedoch zu verkürzter 

oder verlängerter Aufenthaltsdauer 

kommen. In diesem Falle erstattet ITS die 

Kosten der nicht genutzten Hotelübernachtungen 

bzw. berechnet für zusätzliche 

Urlaubstage am Ferienort den ausgewiesenen 

Preis der Verlängerungs tage. 

In Ausnahmefällen werden Flugverbindungen 

in der Folge saison nicht fortgesetzt. ITS 

informiert Sie rechtzeitig über ggf. auftretende 

Änderungen und Alternativen. 

Bedingt durch unterschiedliche Saisonstrukturen 

der Hotels kommt es vor, dass kein 

einheitliches Preis-Schema gegeben ist. 

ANDERE LÄNDER – ANDERE SITTEN UND 

GEBRÄUCHE 

Bitte bedenken Sie, dass Sitten und Gebräuche 

in anderen Ländern oft ganz anders sind 

als zu Hause. In fernen Ländern erwacht das 

Leben am Abend, und lebhaft bleibt es 

manchmal bis nach Mitternacht. Die Menschen 

dort haben einen anderen Rhythmus 

und eine andere Lebensweise. Aber genau 

das ist ja das Reizvolle am Urlaub in anderen 

Ländern. Zudem gibt es Reiseländer, in denen 

politische, kulturelle oder religiöse Eigenheiten 

einen Einfluss auf den Reiseverlauf haben 

können. Gerade in fernen Ländern und in 

anderen Kontinenten spielt die jeweilige Religion 

meist eine sehr große Rolle. Daher ist es 

wichtig, beim Besuch von Kirchen, Tempeln 

oder Moscheen keine Shorts oder kurzärmelige 

Kleidung zu tragen sowie die oft andere 

Mentalität der Gastgeber zu respektieren und 

etwas Toleranz zu üben. 

In fernen Ländern ist es üblich, die Abfallbeseitigung 

in den frühen Morgenstunden vorzunehmen 

– das geht leider nicht immer 

geräuschlos vonstatten. Bitte bedenken Sie, 

dass dieses Vorgehen aus hygienischen Gründen 

erforderlich ist und dazu dient, Geruchsbildung 

zu vermeiden. 

Jedes Land der Welt hat seine Eigenheiten. 

Sie zeigen sich in Kultur und Lebensweise, 

aufgrund klimatischer Bedingungen oder 

auch in den sozialpolitischen Ver hältnissen 

eines Staates. Nicht überall können Sie die 

Perfektion erwarten, die Sie von zu Hause 

gewohnt sind. Besonders der technische 

Standard in Fernreisezielen entspricht oft 

nicht dem hiesigen. So kann es in Ihrem 

Urlaubsdomizil zum Beispiel hin und wieder 

zu Stromausfällen kommen. Viele Hotels 

verfügen über Klima anlage und Ventilatoren, 

die Ihnen den Aufenthalt in heißen Gebieten 

angenehmer machen. Diese Geräte sind nicht 

immer individuell regelbar und können mitunter 

Geräusche verursachen. Außerdem ist 

es aufgrund von Energiesparmaßnahmen 

möglich, dass die Klimaanlagen nur stundenweise 

in Betrieb genommen werden. Der 

Umwelt zuliebe werden in vielen Ländern bei 

der Wäsche keine Bleichmittel verwendet, 

dies hat jedoch keinerlei Auswirkung auf die 

Sauberkeit. 

EIN „GOLDENER“ TIPP 

Fotokopieren Sie vor Antritt der Reise Ihren 

Pass und sonstige Aus weispapiere (z.B. Führerschein) 

sowie alle Tickets (mehrfach) und 

bewahren Sie diese getrennt von den Originalen 

auf. So haben Sie bei eventuellem Verlust 

weniger Probleme, vor allem mit den 

Tickets, und größere Chancen, diese erstattet 

zu bekommen. 

„Langfinger“ gibt es überall, darum ist gerade 

in Touristenzentren Vorsicht angebracht. Lassen 

Sie auf keinen Fall Geld und Wertgegenstände 

im Auto liegen, schon gar nicht sichtbar 

im Wagenraum. Auch in öffentlichen 

Verkehrsmitteln und am Strand ist Vorsicht 

geboten. 

Bitte hinterlassen Sie Ihre Unterkunft nie 

unverschlossen und deponieren Sie Ihre 

Wertsachen sicher. 

IMPFUNGEN UND GESUNDHEITSHINWEISE 

BEI AUSLANDSREISEN 

Der Reisende sollte sich über Infektions- und 

Impfschutz sowie andere Prophylaxe-Maßnahmen 

rechtzeitig infor mieren, ggf. sollte 

ärztlicher Rat zu Thrombose- und anderen 

Gesundheits risiken eingeholt werden. Auf 

allgemeine Informationen, insbesondere 

durch Gesundheitsämter, reisemedizinische 

erfahrene Ärzte, Tropenmediziner, reisemedizinische 

Informationsdienste oder durch 

die Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung 

wird verwiesen. 

TIPPS FÜR EINEN ENTSPANNTEN UND 

NACHHALTIGEN URLAUB 

Machen Sie mit und sorgen Sie so dafür, dass 

die Gastregionen auch in Zukunft für Einheimische 

und Gäste lebenswert sind: 

• Verwenden Sie Wasser sparsam. 

• Gehen Sie mit der wertvollen Energie sorgsam 

um und schalten z.B. das Licht und die Klimaanlage 

bei Verlassen des Zimmers aus. 

• Vermeiden Sie Einwegprodukte wie z.B. 

Plastikflaschen und Strohalme. 

• Respektieren Sie die natürlichen Lebensräume 

von Pflanzen und Tieren sowie kulturelle 

Stätten und bleiben bei Ausflügen 

auf den Gehwegen. 

• Viele Souvenirs wie z.B. Schildkrötenpanzer 

oder Schnitzereien aus seltenen Tropenhölzern 

gehen zu Lasten von bedrohten Tierund 

Pflanzenarten. Verzichten Sie darauf. 

Informationen zu den Nachhaltigkeitsinitiativen 

der DER Touristik finden Sie auf http:// 

www.dertouristik.com/de/nachhaltigkeit/. 

KINDERSCHUTZ 

Ihr Urlaub mit ITS soll zur schönsten Zeit des 

Jahres werden. Leider wissen Sie und wir 

jedoch auch, dass der Tourismus auch Schattenseiten 

haben kann. Die sexuelle Ausbeutung 

von Kindern im Tourismus gehört zu 

den schlimmsten Verbrechen. Das „Abkommen 

der Vereinten Nationen über die Rechte 

des Kindes“ garantiert jedem Kind unter 

18 Jahren Schutz vor sexueller Ausbeutung. 

Ferne Länder haben dieses Abkommen 

ebenso unterzeichnet wie die Bundesrepublik 

Deutschland, die Kinderprostitution strafrechtlich 

auch dann verfolgt, wenn das Verbrechen 

im Ausland begangen wurde. 

Zum Schutz der Kinder wollen auch wir 

unseren Beitrag leisten. 

Die DER Touristik hat den international etablierten 

Verhaltenskodex zum Schutz von Kindern 

vor sexueller Ausbeutung in der Tourismusbranche 

unterzeichnet und setzt diesen 

aktiv um. 

Helfen auch Sie beim Kampf gegen sexuelle 

Ausbeutung von Kindern in Urlaubsländern, 

indem Sie nicht wegsehen! Über die Meldeplattform 

http://nicht-wegsehen.net/ können 

Sie auffällige Beobachtungen und Verdachtsfälle 

melden. 

NACHHALTIGE HOTELS 

Die von der DER Touristik Deutschland GmbH 

vorgenommene Kennzeichnung von Unterkünften 

durch den Zusatz „Nachhaltig/ 

Sustainable Travel“ und das dazu gehörige 

Signet weisen auf eine international anerkannte 

Nachhaltigkeitszertifizierung hin. Jene 

Unterkünfte sind durch ein von der DER 

Touristik unabhängiges Zertifikat für Nachhaltigkeit 

geprüft worden. Die DER Touristik 

Deutschland GmbH haftet nicht für die Qualität, 

Fehlerhaftigkeit oder eine Beendigung 

dieser Zertifizierung durch Dritte. Weitere 

Informationen über die Zertifikate finden 

Sie unter: http://www.dertouristik.com/ 

de/nachhaltigkeit/. Eine Haftung für diese 

Inhalte schließen wir aus. 

VERLÄNGERUNG AM ORT 

Dies ist nur in Ausnahmefällen nach Rücksprache 

mit unserer Reiseleitung im Urlaubsgebiet 

möglich. Voraussetzung ist ein freies 

Zimmer im gewünschten Hotel und ein freier 

Flugplatz. Die Bezahlung erfolgt vor Ort. 

Stand bei Drucklegung. 

Änderung vorbehalten.

128 Datenschutzinformationen 

DATENSCHUTZINFORMATIONEN NACH 

ART. 13, 14 UND 21 DER EU DATENSCHUTZ- 

GRUNDVERORDNUNG (EU-DSGVO) 

Mit diesen Datenschutzhinweisen informieren 

wir Sie über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen 

Daten durch uns sowie über die 

Ihnen zustehenden Rechte bei Buchung einer 

Reise unserer Veranstaltermarken. 

1. Wer ist für die Datenverarbeitung verantwortlich 

und an wen können Sie sich 

wenden? 

Verantwortlicher für die Datenverarbeitung 

ist die DER Touristik Deutschland GmbH, 

Emil-von-Behring-Straße 6, 60424 Frankfurt 

am Main, Sitz: Köln, Amtsgericht Köln HRB 

53152. Bei Fragen zum Thema Datenschutz 

können Sie sich auch an folgende E-Mail 

Adresse wenden: 

datenschutz@dertouristik.com. 

2. Welche Daten und welche Quellen nutzen 

wir? 

Wir verarbeiten Daten, die wir im Rahmen der 

Abwicklung unserer Geschäftsbeziehung mit 

Ihnen erhalten. Die Daten erhalten wir direkt 

von Ihnen, z.B. im Rahmen der Reise- oder 

Mietwagenbuchung oder einer anderen Auftragserteilung. 

Soweit erforderlich verarbeiten 

wir für die Durchführung unserer Dienstleistungen 

im Wesentlichen folgende Datenkategorien: 

• Stammdaten zur Durchführung und zur 

Erfüllung der Reisedienstleistung. (z.B. Name 

und Anschrift des Reiseanmelders, E-Mail- 

Adresse, Telefonnummer, Namen der mitreisenden 

Personen sowie das Geburtsdatum 

bzw. Alter aller Reisenden) 

• Legitimationsdaten bei VISA-Anträgen (z.B. 

Daten des Personalausweises) 

• Daten im Zusammenhang mit der Zahlungsabwicklung 

und ggfs. als Sicherheit zur Hinterlegung 

der Reisedienstleistungen (z.B. 

Bankdaten, Kreditkartendaten) 

• Kommunikationsdaten (z.B. Schriftverkehr 

oder E-Mailverkehr mit Ihnen) 

• Daten Ihrer vergangenen bzw. bisherigen 

Buchungen und Aufenthalte soweit über uns 

gebucht bzw. vermittelt (z.B. bisherige Reisen, 

persönlichen Präferenzen, Bewertungen) 

• Werbe- und Vertriebsdaten (z.B. über neue 

potenziell interessante Angebote) 

• Gesundheitsdaten zur Vorbeugung von Unfällen 

und zum Schutz des oder der Reisenden 

(z.B. Grad körperlicher Behinderung, Schwerbehindertenausweis, 

Lebensmittelunverträglichkeiten, 

Allergien, Schwangerschaften) 

3. Auf welcher Rechtsgrundlage werden 

Ihre Daten verwendet (Zweck der Datenverarbeitung)? 

Die nachfolgenden Informationen geben Aufschluss 

darüber, wozu und zu welchem Zweck 

wir Ihre Daten verarbeiten. 

3.1 Zur Erfüllung von Vertragspflichten 

(Art. 6 Abs. 1 lit. b EU-DSGVO) 

Wir verarbeiten Ihre Daten zur Durchführung 

unserer Verträge mit Ihnen, d.h. ins-besondere 

zur Durchführung und Abwicklung der 

gebuchten Reisedienstleistungen. Die Zwecke 

der Datenverarbeitung richten sich im Einzelnen 

nach den konkreten Reisedienstleistungen 

und den Vertragsunterlagen (z.B. Übernachtung, 

Transfer, Mietwagen, Flügen). 

3.2 Im Rahmen von Interessenabwägungen 

(Art. 6 Abs. 1 lit. f EU-DSGVO) 

Zur Wahrung berechtigter Interessen können 

Ihre Daten durch uns oder durch Dritte 

verwendet werden. Dies erfolgt zu folgenden 

Zwecken: 

• Unterstützung unserer Vertriebsorganisation 

bei der Reiseberatung und -betreuung und 

dem Vertrieb im Rahmen der Reisebetreuung 

• Weiterentwicklung von Reisedienstleistungen 

und Zusatzprodukten 

• Werbung, der Markt- und der Meinungsforschung 

• Geltendmachung rechtlicher Ansprüche und 

Verteidigung bei rechtlichen Streitigkeiten 

• Prävention und Aufklärung von Straftaten 

• Gewährleistung der IT-Sicherheit und Verfügbarkeit 

des IT-Betriebs 

Unser Interesse an der jeweiligen Verarbeitung 

ergibt sich aus den jeweiligen Zwecken und 

ist im Übrigen wirtschaftlicher Natur (effiziente 

Aufgabenerfüllung, Vertrieb, Vermeidung von 

Rechtsrisiken). Soweit es der konkrete Zweck 

gestattet, verarbeiten wir Ihre Daten pseudonymisiert 

oder anonymisiert. 

3.3 Auf Grund Ihrer Einwilligung 

(Art. 6 Abs. 1 lit. a EU-DSGVO) 

Wenn Sie uns eine Einwilligung zur Verarbeitung 

Ihrer personenbezogenen Daten erteilt 

haben, ist diese jeweilige Einwilligung Rechtsgrundlage 

für die dort genannte Verarbeitung. 

Zudem haben Sie ggfs. der werblichen 

Ansprache per E-Mail, Telefon oder Messenger- 

Dienst zugestimmt. Sie können Einwilligungen 

jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.Wenden 

Sie sich dazu bitte an unsere 

Kontaktadresse. 

3.4 Auf Grund von gesetzlichen Vorgaben 

(Art. 6 Abs. 1 lit. c EU-DSGVO) 

Wir unterliegen verschiedenen rechtlichen 

Verpflichtungen und gesetzlichen Anforderungen 

(z.B. Bürgerliches Gesetzbuch (BGB), 

Handelsgesetzbuch (HGB), GoB, Fluggastdatengesetz, 

EU-Pauschalreiserichtlinie, Steuergesetze 

der Bundesrepublik Deutschland). Zu 

den Zwecken der Verarbeitung gehören die 

Identitäts- und Altersprüfung, Betrugsprävention, 

die Erfüllung steuer-rechtlicher Kontroll- 

und Meldepflichten sowie die Bewertung 

und Steuerung von Risiken. 

4. Wer bekommt meine Daten? 

Eine Weitergabe Ihrer Daten erfolgt nur unter 

Wahrung der EU-DSGVO und nur soweit eine 

Rechtsgrundlage dies gestattet. Innerhalb 

unserer Vertriebsorganisation erhalten nur 

diejenigen Stellen Ihre Daten, die diese zur 

Erfüllung unserer vertraglichen und gesetzlichen 

Pflichten oder zur Erfüllung ihrer jeweiligen 

Aufgaben benötigen (z.B. Kundenbetreuung, 

Reiseleitung, Reiseveranstalter, Hotels, 

Mietwagen oder Transfergesellschaften). 

Zusätzlich können folgende Stellen Ihre 

Daten erhalten: 

• von uns eingesetzte Auftragsverarbeiter 

(Art. 28 EU-DSGVO) insbesondere im Bereich 

der Buchungssysteme und IT-Dienstleistungen, 

Logistik und Druckdienstleistungen, 

die Ihre Daten weisungsgebunden für uns 

verarbeiten 

• öffentliche Stellen und Institutionen 

(Finanzbehörden, Botschaften des Ziellandes) 

bei Vorliegen einer gesetzlichen oder 

behördlichen Verpflichtung (Aufbewahrungspflichten, 

VISA-Beschaffung, Einholen 

von Einreisebestimmungen) sowie 

• sonstige Stellen, für die Sie uns Ihre Einwilligung 

zur Datenübermittlung erteilt haben. 

5. Wie lange werden meine personenbezogenen 

Daten gespeichert? 

Soweit erforderlich, verarbeiten wir Ihre personenbezogenen 

Daten für die Dauer unserer 

Geschäftsbeziehung, was auch die Anbahnung 

und Abwicklung eines Vertrages für die 

Abwicklung einer Reisedienstleistung umfasst. 

Zusätzlich unterliegen wir verschiedenen 

Aufbewahrungs- und Dokumentationspflichten, 

die sich unter anderem aus dem Bürgerlichen 

Gesetzbuch (BGB), dem Handelsgesetzbuch 

(HGB), der Abgabenordnung (AO) 

und der EU-Pauschalreiserichtlinie ergeben. 

Die dort vorgegebenen Fristen zur Aufbewahrung 

bzw. Dokumentation betragen zwei 

bis maximal zehn Jahre. Schließlich beurteilt 

sich die Speicherdauer auch nach den gesetzlichen 

Verjährungsfristen, die zum Beispiel 

nach den §§ 195 ff. des Bürgerlichen Gesetzbuches 

(BGB) in der Regel drei Jahre. Die 

Speicherung Ihrer personenbezogenen Daten 

aus Basis Ihrer Einwilligung erfolgt bis auf 

Widerruf. 

6. Werden meine Daten in ein Drittland 

übermittelt? 

Wir übermitteln Ihre Daten in Staaten außerhalb 

der Europäischen Union nur, soweit dies 

zur Ausführung und Abwicklung der Reisedienstleistungen 

erforderlich oder gesetzlich 

vorgeschrieben ist oder Sie uns Ihre Einwilligung 

erteilt haben (z.B. Fernreisen). 

7. Habe ich bestimmte Rechte im Umgang 

mit meinen Daten? 

Sie haben unter den jeweiligen gesetzlichen 

Voraussetzungen das Recht auf Auskunft 

(Art. 15 EU-DSGVO, § 34 BDSG), auf Berichtigung 

(Art. 16 EU-DSGVO), auf Löschung (Art. 

17 EU-DSGVO, § 35 BDSG), auf Einschränkung 

der Verarbeitung (Art. 18 EU-DSGVO) sowie 

auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 EU-DSGVO). 

Zudem haben Sie das Recht, aus Gründen, die 

sich aus Ihrer bes. Situation ergeben, jederzeit 

gegen die Verarbeitung Sie betreffender personenbezogener 

Daten, die aufgrund von Art. 

6 Abs.1 lit. f EU-DSGVO erfolgt, Widerspruch 

einzulegen. Dies gilt auch für ein auf diese 

Bestimmung gestütztes sog. “profiling“ i.S.v. 

Art. 4 Nr. 4 EU-DSGVO. Legen Sie Widerspruch 

ein, werden wir Ihre personenbezogenen 

Daten nicht mehr verarbeiten. Ein Widerspruch 

kann formfrei auf die Ihnen bekannte, Kontaktadresse 

vorgenommen werden. Außerdem 

haben Sie ein Beschwerderecht bei einer 

Datenschutzaufsichtsbehörde (Art. 77 EU- 

DSGVO, § 19 BDSG). 

8. Besteht für mich eine Pflicht meine Daten 

bereitzustellen? 

Im Rahmen unserer Geschäftsbeziehung 

müssen Sie nur diejenigen personenbezogenen 

Daten bereitstellen, die für die Begründung, 

Durchführung und Beendigung einer 

Geschäftsbeziehung erforderlich sind oder zu 

deren Erhebung wir gesetzlich verpflichtet 

sind. Ohne diese Daten werden wir in der Regel 

den Abschluss des Vertrages oder die Ausführung 

des Auftrages ablehnen müssen oder 

einen bestehenden Vertrag nicht mehr durchführen 

können und ggfs. beenden müssen. 

9. Gibt es eine automatisierte Entscheidungsfindung 

im Einzelfall? 

Zur Begründung und Durchführung der 

Geschäftsbeziehung nutzen wir grundsätzlich 

keine automatisierte Entscheidungsfindung 

gemäß Art. 22 EU-DSGVO. Sollten wir diese 

Verfahren in Einzelfällen einsetzen, werden 

Sie hierüber gesondert informiert, sofern dies 

gesetzlich vorgegeben ist. 

10. Werden meine Daten in irgendeiner 

Weise für die Profilbildung genutzt? 

Wir verarbeiten Ihre Daten teilweise automatisiert 

mit dem Ziel Ihr potenzielles Interesse 

an bestimmten Produkten, Angeboten und 

Dienstleistungen zu bewerten (“profiling“ 

gem. Art. 4 Nr. 4 EU-DSGVO). Die Auswertung 

erfolgt anhand statistischer Verfahren unter 

Berücksichtigung Ihrer bisher gebuchten 

Reisen und Dienstleistungen bei uns. Die 

Ergebnisse dieser Analysen nutzen wir für 

eine zielgerichtete und bedarfsgerechte Kundenansprache. 

Eine aktuelle Liste der zuständigen Aufsichtsbehörden 

finden Sie unter https://www.bfdi. 

bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/ 

anschriften_links-node.html 

Für alle Informationen gilt der Stand August 

2019, Änderungen vorbehalten.

Anzeige 

Reise gebucht? 

Auch an den Reiseschutz 

denken! 

Ihr Reiseschutz für alle Reisearten und Verkehrsmittel 

Prämien pro 

Einzelperson / 

Familie / Paar / 

Objekt(e) 

in € 

Reiserücktritts-Versicherung 

• Stornokosten-Versicherung 

• Reiseabbruch-Versicherung 

mit SB 

ohne SB 

jedes Alter bis 64 Jahre ab 65 Jahre 

100,– 6,– ER4101 9,– ER4201 11,– ER4224 

250,– 13,– ER4102 19,– ER4202 23,– ER4225 

350,– 15,– ER4103 26,– ER4203 34,– ER4226 

500,– 21,– ER4104 33,– ER4204 44,– ER4227 

650,– 29,– ER4105 41,– ER4205 51,– ER4228 

800,– 35,– ER4106 44,– ER4206 56,– ER4229 

1.000,– 39,– ER4107 49,– ER4207 63,– ER4230 

1.250,– 49,– ER4108 61,– ER4208 84,– ER4231 

1.500,– 59,– ER4109 77,– ER4209 104,– ER4232 

1.750,– 68,– ER4110 85,– ER4210 114,– ER4233 

2.000,– 76,– ER4111 98,– ER4211 128,– ER4234 

2.250,– 85,– ER4112 117,– ER4212 152,– ER4235 

2.500,– 97,– ER4113 127,– ER4213 167,– ER4236 

3.000,– 117,– ER4114 152,– ER4214 194,– ER4237 

4.000,– 151,– ER4115 192,– ER4215 249,– ER4238 

5.000,– 189,– ER4116 247,– ER4216 329,– ER4239 

6.000,– 213,– ER4117 297,– ER4217 397,– ER4240 

7.000,– 257,– ER4118 348,– ER4218 464,– ER4241 

8.000,– 291,– ER4119 389,– ER4219 504,– ER4242 

9.000,– 337,– ER4120 424,– ER4220 574,– ER4243 

10.000,– 383,– ER4121 469,– ER4221 639,– ER4244 

12.500,– 491,– ER4122 506,– ER4222 761,– ER4245 

15.000,– 571,– ER4123 657,– ER4223 856,– ER4246 

RundumSorglos-Schutz Europa 

• Stornokosten-, • Reiseabbruch-, • Reisekranken-, 

• Reisegepäck-Versicherung; • Sicher-Sorglos-Schutz 

mit SB 

ohne SB 

jedes Alter bis 64 Jahre ab 65 Jahre 

10,– ER4124 15,– ER1247 19,– ER1269 

19,– ER4125 29,– ER1248 36,– ER1270 

23,– ER4126 39,– ER1249 49,– ER1271 

32,– ER4127 52,– ER1250 63,– ER1272 

41,– ER4128 65,– ER1251 83,– ER1273 

46,– ER4129 77,– ER1252 97,– ER1274 

56,– ER4130 85,– ER1253 107,– ER1275 

69,– ER4131 99,– ER1254 121,– ER1276 

85,– ER4132 114,– ER1255 134,– ER1277 

99,– ER4133 129,– ER1256 157,– ER1278 

109,– ER4134 139,– ER1257 174,– ER1279 

129,– ER4135 159,– ER1258 199,– ER1280 

137,– ER4136 169,– ER1259 209,– ER1281 

154,– ER4137 199,– ER1260 249,– ER1282 

192,– ER4138 249,– ER1261 326,– ER1283 

237,– ER4139 299,– ER1262 384,– ER1284 

286,– ER4140 369,– ER1263 459,– ER1285 

334,– ER4141 424,– ER1264 499,– ER1286 

379,– ER4142 459,– ER1265 589,– ER1287 

439,– ER4143 499,– ER1266 669,– ER1288 

484,– ER4144 579,– ER1267 734,– ER1289 

589,– ER4145 689,– ER1268 869,– ER1290 

– – – 

Marketinginformation 

Prämien über € 200,– pro Einzelperson: Bitte buchen Sie diese direkt in unserem ServiceCenter unter Telefon +49 89 4166 –1822 unter Angabe der Agenturnummer 011665000022. 

Bitte beachten Sie folgende allgemeine Hinweise: 

Abschlussfrist: Sofort bei Buchung der Reise, spätestens jedoch 30 Tage 

vor planmäßigem Reiseantritt. Bei Buchung innerhalb von 30 Tagen vor 

Reisebeginn ist der Versicherungsabschluss nur am Buch ungstag, spätes - 

tens innerhalb der nächsten drei Werktage, möglich. 

Selbstbeteiligung (SB): Stornokosten-Versicherung und Reiseabbruch- 

Versicherung: 20 % des erstattungsfähigen Schadens, mindestens 

€ 25,– je Person. Reisekranken-Versicherung: Bei Heilbehandlungen 

im Ausland € 100,– je Versicherungsfall. Reisegepäck-Versicherung: 

€ 100,– je Versicherungsfall. 

Familie / Paar: Als Paar gelten zwei Erwachsene. Als Familie gelten maxi 

mal zwei Erwachsene, unabhängig vom Verwandtschaftsverhältnis, 

und Kinder bis einschließlich 25 Jahre. Kinder sind eigene Kinder, Enkelkinder 

und bis zu fünf sonstige mitreisende Kinder. Es muss kein gemeinsamer 

Wohnsitz vorliegen. Familien, Objekte und Paare werden zum 

Gesamtreisepreis versichert. Alleinreisende oder mehrere gemein sam 

reisende Einzelpersonen, die nicht unter die Familien- / Paar- oder Objektdefinition 

fallen, werden pro Einzelperson in der entsprechenden Reisepreisstufe 

versichert. 

Die detaillierten Versicherungsbedingungen, weitere Reisepreisstufen sowie 

gültige Codierungen weiterer Reservier ungssysteme finden Sie hier: 

www.dertouristik.online/reiseversicherung 

Alter: Es gilt das Alter bei Abschluss der Versicherung. Maßgeblich für 

die Wahl des Tarifs bei Familien, Paaren oder Objekten ist das Alter der 

ältesten zu versichernden Person. Der höhere Tarif gilt für alle Versicherten. 

Europa: Europa, Mittelmeer-Anliegerstaaten, Kanarische Inseln, Azoren, 

Madeira und Spitzbergen. 

Maßgebend für den Versicherungsschutz sind die Versicherungsbedingungen 

VB-ERV DT 2019. Die Änderung der in diesem Katalog veröffent lich - 

ten Prämien für den Neuabschluss von Versicherungen bleibt vorbehalten.

130 Reisebedingungen 

Die nachfolgenden Bestimmungen werden, soweit wirksam vereinbart, Inhalt des zwischen Ihnen und uns zu Stande kommenden Pauschalreisevertrages (im Folgenden „Reisevertrag“ genannt). Sie ergänzen die gesetzlichen 

Vorschriften der §§ 651a - y BGB (Bürgerliches Gesetzbuch) und der Artikel 250 und 252 des EGBGB (Einführungsgesetz zum BGB) und füllen diese aus. 

Unser Schutz für Sie geht über die Anforderungen des Pauschalreiserechts hinaus. Sofern Sie nur eine einzelne Reiseleistung (z. B. Hotelübernachtung, Ferienwohnung) buchen und diese nicht Bestandteil einer Pauschalreise 

ist oder wird, z. B. indem ein Reisevermittler sie mit anderen Reiseleistungen weiterer Anbieter zusammenstellt, gewähren wir Ihnen hierfür zusätzlich zu den jeweils einschlägigen gesetzlichen Rechten freiwillig den 

Schutz des Pauschalreiserechts (§§ 651a - y BGB und der Artikel 250 und 252 des EGBGB). Die nachfolgenden Reisebedingungen finden insoweit entsprechende Anwendung auf Verträge über einzelne Reiseleistungen. 

Besonderheiten, die ausschließlich solche einzelne Reiseleistungen betreffen, werden nachstehend ausdrücklich geregelt bzw. kenntlich gemacht. Vorstehende Regelungen finden keine Anwendung auf einzelne Flugbeförderungsleistungen. 

Abweichungen in der jeweiligen Reiseausschreibung sowie individuelle Vereinbarungen haben Vorrang vor diesen Reisebedingungen. 

1. Abschluss des Reisevertrages / Verpflichtung 

für Mitreisende 

1.1 Für alle Buchungswege (z.B. im Reisebüro, 

direkt beim Veranstalter, telefonisch, online etc.) gilt: 

a) Grundlage dieses Angebots sind unsere Reiseausschreibung 

und unsere ergänzenden Informationen 

für die jeweilige Reise, soweit Ihnen diese bei der 

Buchung vorliegen. Reisevermittler und Leistungsträger 

(z. B. Hotels, Beförderungsunternehmen) sind 

nicht bevollmächtigt, Vereinbarungen zu treffen, Auskünfte 

zu geben oder Zusicherungen zu machen, die 

den vereinbarten Inhalt des Reisevertrages abändern, 

über die vertraglich zugesagten Leistungen hinausgehen 

oder im Widerspruch zur Reiseausschreibung 

stehen. Orts- und Hotelprospekte, die nicht von uns 

herausgegeben werden, sind für unsere Leistungspflicht 

nicht verbindlich, soweit sie nicht durch Vereinbarung 

mit Ihnen zum Inhalt des Reisevertrags 

gemacht wurden. 

b) Sie haben für alle Vertragsverpflichtungen von Reisenden, 

für die Sie die Buchung vornehmen, wie für 

Ihre eigenen einzustehen, soweit Sie diese Verpflichtung 

durch ausdrückliche und gesonderte Erklärung 

übernommen haben. 

c) Weicht der Inhalt unserer Reisebestätigung vom 

Inhalt der Buchung ab, so liegt ein neues Angebot vor, 

an das wir für die Dauer von zehn Tagen gebunden 

sind. Der Vertrag kommt auf der Grundlage dieses 

neuen Angebots zustande, soweit wir bezüglich des 

neuen Angebots auf die Änderung hingewiesen und 

unsere vorvertraglichen Informationspflichten erfüllt 

haben und Sie uns innerhalb der Bindungsfrist die 

Annahme durch ausdrückliche Erklärung oder Anzahlung 

erklären. 

d) Die unsererseits erteilten vorvertraglichen Informationen 

über wesentliche Eigenschaften der Reiseleistungen, 

den Reisepreis und alle zusätzlichen Kosten, 

die Zahlungsmodalitäten, die Mindestteilnehmerzahl 

und die Stornopauschalen (gem. Artikel 250 

§ 3 Nummer 1, 3 bis 5 und 7 EGBGB) werden nicht 

Bestandteil des Reisevertrages, sofern dies zwischen 

den Parteien ausdrücklich vereinbart ist. 

1.2 Für die Buchung, die mündlich, telefonisch, 

schriftlich, per E-Mail, SMS oder per Telefax erfolgt, 

gilt: 

a) Mit der Buchung (Reiseanmeldung) bieten Sie uns 

den Abschluss des Reisevertrages verbindlich an. 

b) Der Vertrag kommt mit dem Zugang der Reisebestätigung 

durch den Reiseveranstalter zustande. Bei 

oder unverzüglich nach Vertragsschluss übermitteln 

wir Ihnen eine den gesetzlichen Vorgaben entsprechende 

Reisebestätigung auf einem dauerhaften 

Datenträger (welcher es Ihnen ermöglicht, die Erklärung 

unverändert so aufzubewahren oder zu speichern, 

dass sie Ihnen in einem angemessenen Zeitraum 

zugänglich ist, z.B. auf Papier oder per E-Mail), 

sofern Sie nicht Anspruch auf eine Reisebestätigung 

in Papierform nach Art. 250 § 6 Abs. 1 Satz 2 EGBGB 

haben, weil der Vertragsschluss in gleichzeitiger 

körperlicher Anwesenheit beider Parteien oder außerhalb 

von Geschäftsräumen erfolgte. 

1.3 Bei Buchungen im elektronischen Geschäftsverkehr 

(z.B. Internet, App, Telemedien) gilt für den Vertragsabschluss: 

a) Der Ablauf der elektronischen Buchung wird Ihnen 

in der entsprechenden Anwendung erläutert. 

b) Zur Korrektur Ihrer Eingaben, zur Löschung oder 

zum Zurücksetzen des gesamten Buchungsformulars 

steht Ihnen eine entsprechende Korrekturmöglichkeit 

zur Verfügung, deren Nutzung erläutert wird. 

c) Die zur Durchführung der elektronischen Buchung 

angebotenen Vertragssprachen sind angegeben. 

d) Soweit wir den Vertragstext speichern, werden Sie 

darüber und über die Möglichkeit zum späteren 

Abruf des Vertragstextes unterrichtet. 

e) Mit Betätigung des Buttons (der Schaltfläche) 

„zahlungspflichtig buchen“ oder mit vergleichbarer 

Formulierung bieten Sie uns den Abschluss des Reisevertrages 

verbindlich an. 

f) Wir bestätigen Ihnen den Eingang Ihrer Reiseanmeldung 

unverzüglich auf elektronischem Weg (Eingangsbestätigung). 

g) Die Übermittlung der Reiseanmeldung durch Betätigung 

des Buttons begründet für Sie keinen 

Anspruch auf das Zustandekommen eines Vertrages. 

h) Der Vertrag kommt zu Stande, sobald Ihnen unsere 

Reisebestätigung auf einem dauerhaften Datenträger 

zugegangen ist. Erfolgt die Reisebestätigung sofort 

nach Betätigung des Buttons „zahlungspflichtig 

buchen“ durch entsprechende unmittelbare Darstellung 

der Reisebestätigung am Bildschirm, so kommt 

der Reisevertrag mit Darstellung dieser Reisebestätigung 

zu Stande. In diesem Fall bedarf es auch keiner 

Zwischenmitteilung über den Eingang der 

Buchung gemäß Buchstabe f) oben, soweit Ihnen die 

Möglichkeit zur Speicherung auf einem dauerhaften 

Datenträger und zum Ausdruck der Reisebestätigung 

angeboten wird. Die Verbindlichkeit des Reisevertrages 

ist jedoch nicht davon abhängig, dass Sie diese 

Möglichkeiten zur Speicherung oder zum Ausdruck 

tatsächlich nutzen. 

1.4 Wir weisen darauf hin, dass nach den gesetzlichen 

Vorschriften der §§ 312 ff. BGB für die angebotenen 

Reiseleistungen, die im Fernabsatz abgeschlossen 

wurden (insbes. Briefe, Telefonanrufe, 

Telekopien, E-Mails, SMS sowie Telemedien und 

Onlinedienste), kein Widerrufsrecht besteht, sondern 

lediglich die gesetzlichen Rücktritts- und Kündigungsrechte, 

insbesondere das Rücktrittsrecht gemäß 

§ 651h BGB. Ein Widerrufsrecht besteht jedoch, wenn 

der Vertrag über Reiseleistungen nach § 651a BGB 

außerhalb von Geschäftsräumen geschlossen worden 

ist, es sei denn, die mündlichen Verhandlungen, 

auf denen der Vertragsschluss beruht, sind auf vorhergehende 

Bestellung des Verbrauchers geführt 

worden; im letztgenannten Fall besteht kein Widerrufsrecht. 

2. Bezahlung / Reiseunterlagen 

2.1 Zahlungen auf den Reisepreis vor Beendigung 

der Reise dürfen wir und Reisevermittler nur fordern 

oder annehmen, wenn ein wirksamer Kundengeldabsicherungsvertrag 

besteht und Ihnen der Sicherungsschein 

mit Namen und Kontaktdaten des Kundengeldabsicherers 

in klarer, verständlicher und hervorgehobener 

Weise übergeben wurde. Nach Vertragsabschluss 

wird gegen Aushändigung des 

Sicherungsscheines eine Anzahlung in Höhe von 

20% des Reisepreises zur Zahlung fällig. Die Restzahlung 

wird 28 Tage vor Reisebeginn fällig, sofern 

der Sicherungsschein übergeben ist und unser 

Rücktrittsrecht aus dem in Ziffer 7 genannten Grund 

nicht mehr ausgeübt werden kann. Bei Verträgen 

über einzelne Reiseleistungen sind eine Kundengeldabsicherung 

und die Ausgabe eines Sicherungsscheins 

nicht erforderlich. Aus den Reiseausschreibungen 

können sich für bestimmte Reiseleistungen 

(z. B. für einige Flugsondertarife) frühere Fälligkeiten 

ergeben. 

2.2 Bei Bezahlung per Kreditkarte erfolgt die Belastung 

Ihres Kontos automatisch zu den jeweiligen Terminen. 

2.3 Leisten Sie die Anzahlung und/oder die Restzahlung 

nicht entsprechend den vereinbarten Zahlungsfälligkeiten, 

obwohl wir zur ordnungsgemäßen 

Erbringung der vertraglichen Leistungen bereit und 

in der Lage sind, unsere gesetzlichen Informationspflichten 

erfüllt haben und zu Ihren Gunsten kein 

gesetzliches oder vertragliches Zurückbehaltungsrecht 

besteht, so sind wir berechtigt, nach Mahnung 

mit Fristsetzung vom Reisevertrag zurückzutreten 

und Sie mit Rücktrittskosten gemäß Ziffer 4.2 Satz 2 

bis 4.5 zu belasten. 

2.4 Die Reiseunterlagen werden grundsätzlich etwa 

21 Tage vor Reisebeginn, bei kurzfristigen Buchungen 

erforderlichenfalls innerhalb von 24 Stunden 

erstellt. Der Versand der Reiseunterlagen erfolgt in 

der Regel per E-Mail oder in gedruckter Form an 

Ihren Reisevermittler, über den Sie die Reiseleistungen 

gebucht haben, oder nach entsprechender Vereinbarung 

an Sie direkt. 

Bei kurzfristigen Flugbuchungen kann im Einzelfall 

eine Hinterlegung der Reiseunterlagen am gebuchten 

Abflughafen vereinbart werden. Diese werden 

nach Zahlung am Flughafen ausgehändigt. Für den 

dadurch entstehenden zusätzlichen Aufwand wird 

ein Bearbeitungsentgelt in Höhe von EUR 15 je Vorgang 

erhoben. 

3. Leistungsänderungen vor Reisebeginn 

3.1 Abweichungen wesentlicher Eigenschaften von 

Reiseleistungen von dem vereinbarten Inhalt des 

Reisevertrages, die nach Vertragsabschluss notwendig 

werden und unsererseits nicht wider Treu und 

Glauben herbeigeführt wurden, sind uns vor Reisebeginn 

gestattet, soweit die Abweichungen unerheblich 

sind und den Gesamtzuschnitt der Reise nicht 

beeinträchtigen. 

3.2 Wir sind verpflichtet, Sie über Leistungsänderungen 

unverzüglich nach Kenntnis von dem Änderungsgrund 

auf einem dauerhaften Datenträger (z.B. 

auch durch E-Mail, SMS oder Sprachnachricht) klar, 

verständlich und in hervorgehobener Weise zu informieren. 

3.3 Im Fall einer erheblichen Änderung einer 

wesentlichen Eigenschaft einer Reiseleistung oder 

der Abweichung von Ihren besonderen Vorgaben, die 

Inhalt des Reisevertrags geworden sind, sind Sie 

berechtigt, innerhalb einer von uns gleichzeitig mit 

Mitteilung der Änderung gesetzten angemessenen 

Frist 

• entweder die Änderung anzunehmen 

• oder unentgeltlich vom Reisevertrag zurückzutreten 

• oder die Teilnahme an einer Ersatzreise zu verlangen, 

wenn wir eine solche Reise angeboten haben. 

Sie haben die Wahl, auf unsere Mitteilung zu reagieren 

oder nicht. 

Erfolgt uns gegenüber keine oder keine fristgerechte 

Reaktion, gilt die mitgeteilte Änderung als angenommen. 

Hierauf weisen wir Sie in der Erklärung gemäß 

Ziffer 3.2 hin. 

Anderenfalls können Sie entweder der Vertragsänderung 

zustimmen, die Teilnahme an einer Ersatzreise 

verlangen, sofern Ihnen eine solche angeboten 

wurde, oder unentgeltlich vom Vertrag zurücktreten. 

3.4 Eventuelle Gewährleistungsansprüche bleiben 

unberührt, soweit die geänderten Leistungen mit 

Mängeln behaftet sind. Hatten wir für die Durchführung 

der geänderten Reise bzw. Ersatzreise bei 

gleichwertiger Beschaffenheit geringere Kosten, ist 

Ihnen der Differenzbetrag entsprechend § 651m 

Abs. 2 BGB zu erstatten. 

4. Rücktritt des Kunden vor Reisebeginn / Rücktrittskosten 

4.1 Sie können jederzeit vor Reisebeginn vom Reisevertrag 

zurücktreten. Der Rücktritt ist uns gegenüber 

zu erklären. Falls die Reise über einen Reisevermittler 

gebucht wurde, kann der Rücktritt auch diesem 

gegenüber erklärt werden. Wir empfehlen 

Ihnen, den Rücktritt auf einem dauerhaften Datenträger 

zu erklären. 

4.2 Treten Sie vor Reisebeginn zurück oder treten 

Sie die Reise nicht an, so verlieren wir den Anspruch 

auf den Reisepreis. Stattdessen können wir eine 

angemessene Entschädigung verlangen, soweit der 

Rücktritt nicht von uns zu vertreten ist oder am 

Bestimmungsort oder in dessen unmittelbarer Nähe 

außergewöhnliche Umstände auftreten, die die 

Durchführung der Reise oder die Beförderung von 

Personen an den Bestimmungsort erheblich beeinträchtigen; 

Umstände sind unvermeidbar und außergewöhnlich, 

wenn sie nicht unserer Kontrolle unterliegen, 

und sich ihre Folgen auch dann nicht hätten 

vermeiden lassen, wenn alle zumutbaren Vorkehrungen 

getroffen worden wären. 

4.3 Die Höhe der Entschädigung haben wir unter 

Berücksichtigung des Zeitraums zwischen der Rücktrittserklärung 

und dem Reisebeginn sowie unter 

Berücksichtigung der erwarteten Ersparnis von Aufwendungen 

und des erwarteten Erwerbs durch 

anderweitige Verwendungen der Reiseleistungen 

pauschaliert. Die Entschädigungspauschalen entnehmen 

Sie bitte nachstehender Ziffer 19 dieser 

Reisebedingungen. 

4.4 Es bleibt Ihnen in jedem Fall der Nachweis 

gestattet, die uns zustehende angemessene Entschädigung 

sei wesentlich niedriger als die geforderte 

Entschädigungspauschale. 

4.5 Wir behalten uns vor, anstelle der vorstehenden 

Entschädigungspauschalen eine höhere, individuell 

berechnete Entschädigung zu fordern, soweit wir 

nachweisen, dass uns wesentlich höhere Aufwendungen 

als die jeweils anwendbare Entschädigungspauschale 

entstanden sind. In diesem Fall sind wir 

verpflichtet, die geforderte Entschädigung unter 

Berücksichtigung der ersparten Aufwendungen 

sowie abzüglich dessen, was wir durch anderweitige 

Verwendung der Reiseleistungen erwerben, konkret 

zu beziffern und zu begründen. 

4.6 Sind wir infolge eines Rücktritts zur Rückerstattung 

des Reisepreises verpflichtet, leisten wir unverzüglich, 

auf jeden Fall aber innerhalb von 14 Tagen 

nach Zugang der Rücktrittserklärung. 

5. Umbuchungen / Ersatzteilnehmer 

5.1 Nach Vertragsabschluss haben Sie keinen 

Anspruch auf Änderungen insbesondere hinsichtlich 

des Reisetermins, des Reiseziels, des Ortes des Reiseantritts, 

der Unterkunft oder der Beförderungsart 

(Umbuchung). Soll auf Ihren Wunsch dennoch eine 

Umbuchung – sofern möglich – vorgenommen werden, 

so entstehen uns in der Regel die gleichen Kosten 

wie bei einem Rücktritt Ihrerseits. Wir müssen 

Ihnen daher die Kosten in gleicher Höhe berechnen, 

wie sie sich im Umbuchungszeitpunkt für einen 

Rücktritt ergeben hätten. Bei anderweitigen, geringfügigen 

Änderungen berechnen wir jedoch nur ein 

Bearbeitungsentgelt in Höhe von EUR 30. Es bleibt 

Ihnen insoweit der Nachweis gestattet, die uns 

zustehende Entschädigung sei wesentlich niedriger 

als die geforderte Bearbeitungsgebühr. 

Dies gilt nicht, wenn die Umbuchung erforderlich ist, 

weil wir Ihnen keine, unzureichende oder falsche vorvertragliche 

Information gemäß Art. 250 § 3 EGBGB 

erteilt hatten; in diesem Fall ist die Umbuchung kostenlos 

möglich. 

5.2 Ihr gesetzliches Recht, gemäß § 651e BGB von 

uns durch Mitteilung auf einem dauerhaften Datenträger 

zu verlangen, dass statt Ihnen ein Dritter in die 

Rechte und Pflichten aus dem Reisevertrag eintritt, 

bleibt durch die vorstehenden Bedingungen unberührt. 

Eine solche Erklärung ist in jedem Fall rechtzeitig, 

wenn sie uns 7 Tage vor Reisebeginn zugeht. 

6. Nicht in Anspruch genommene Leistung 

Nehmen Sie einzelne Reiseleistungen, zu deren vertragsgemäßer 

Erbringung wir bereit und in der Lage 

waren, nicht in Anspruch aus Gründen, die Ihnen 

zuzurechnen sind, haben Sie keinen Anspruch auf 

anteilige Erstattung des Reisepreises. Dies gilt nicht, 

soweit solche Gründe Sie nach den gesetzlichen 

Bestimmungen zum kostenfreien Rücktritt oder zur 

Kündigung des Reisevertrages berechtigt hätten. Wir 

werden uns um Erstattung der ersparten Aufwendungen 

durch die Leistungsträger bemühen. Diese 

Verpflichtung entfällt, wenn es sich um völlig unerhebliche 

Aufwendungen handelt. 

7. Rücktritt wegen Nichterreichens der Mindestteilnehmerzahl 

7.1 Wir können bis 28 Tage vor Reiseantritt bei Nichterreichen 

einer ausgeschriebenen oder behördlich 

festgelegten Mindestteilnehmerzahl vom Reisevertrag 

zurücktreten, wenn auf die Mindestteilnehmerzahl in 

der Reiseausschreibung hingewiesen und diese Zahl 

sowie vorbezeichneter Zeitpunkt, bis zu welchem 

Ihnen vor dem vertraglich vereinbarten Reisebeginn 

die Rücktrittserklärung zugegangen sein muss, in der 

Reisebestätigung angegeben wurden. In jedem Fall 

sind wir verpflichtet, Sie unverzüglich nach Eintritt der 

Voraussetzung für die Nichtdurchführung der Reise 

hiervon in Kenntnis zu setzen und Ihnen die Rücktrittserklärung 

schnellstmöglich zuzuleiten. Sollte bereits zu 

einem früheren Zeitpunkt ersichtlich sein, dass die 

Mindestteilnehmerzahl nicht erreicht werden kann, 

werden wir Sie davon unterrichten. 

7.2 Wird die Reise aus diesem Grund nicht durchgeführt, 

erstatten wir unverzüglich, auf jeden Fall 

aber innerhalb von 14 Tagen nach dem Zugang der 

Rücktrittserklärung, Ihre Zahlungen auf den Reisepreis 

zurück.

Reisebedingungen 131 

8. Kündigung aus verhaltensbedingten Gründen 

Wir können vom Reisevertrag zurücktreten oder nach 

Antritt der Reise den Reisevertrag ohne Einhaltung 

einer Frist kündigen, wenn Sie die Durchführung der 

Reise ungeachtet unserer Abmahnung nachhaltig 

stören oder sich in einem solchen Maß vertragswidrig 

verhalten, dass die sofortige Aufhebung des Vertrages 

gerechtfertigt ist. Dies gilt nicht, soweit das 

vertragswidrige Verhalten ursächlich auf einer Verletzung 

unserer eigenen Informationspflichten beruht. 

Kündigen wir, so behalten wir den Anspruch auf den 

Reisepreis; wir müssen uns jedoch den Wert der 

ersparten Aufwendungen sowie diejenigen Vorteile 

anrechnen lassen, die wir aus einer anderweitigen 

Verwendung der nicht in Anspruch genommenen 

Leistungen erlangen, einschließlich der uns von den 

Leistungsträgern ggf. erstatteten Beträge. 

9. Rücktritt vom Reisevertrag aufgrund unvermeidbarer, 

außergewöhnlicher Umstände 

Insoweit wird – auszugsweise – auf die gesetzliche 

Regelung im BGB verwiesen, die wie folgt lautet: 

„§ 651h Rücktritt vor Reisebeginn 

(1) Vor Reisebeginn kann der Reisende jederzeit vom 

Vertrag zurücktreten. Tritt der Reisende vom Vertrag 

zurück, verliert der Reiseveranstalter den Anspruch 

auf den vereinbarten Reisepreis. Der Reiseveranstalter 

kann jedoch eine angemessene Entschädigung 

verlangen. 

[…] 

(3) Abweichend von Absatz 1 Satz 3 kann der Reiseveranstalter 

keine Entschädigung verlangen, wenn 

am Bestimmungsort oder in dessen unmittelbarer 

Nähe unvermeidbare, außergewöhnliche Umstände 

auftreten, die die Durchführung der Pauschalreise 

oder die Beförderung von Personen an den Bestimmungsort 

erheblich beeinträchtigen. 

Umstände sind unvermeidbar und außergewöhnlich 

im Sinne dieses Untertitels, wenn sie nicht der Kontrolle 

der Partei unterliegen, die sich hierauf beruft, 

und sich ihre Folgen auch dann nicht hätten vermeiden 

lassen, wenn alle zumutbaren Vorkehrungen 

getroffen worden wären. 

(4) Der Reiseveranstalter kann vor Reisebeginn in 

den folgenden Fällen vom Vertrag zurücktreten: 

1.[…] 

2. der Reiseveranstalter ist aufgrund unvermeidbarer, 

außergewöhnlicher Umstände an der Erfüllung 

des Vertrags gehindert; in diesem Fall hat er den 

Rücktritt unverzüglich nach Kenntnis von dem Rücktrittsgrund 

zu erklären. 

Tritt der Reiseveranstalter vom Vertrag zurück, verliert 

er den Anspruch auf den vereinbarten Reisepreis. 

(5) Wenn der Reiseveranstalter infolge eines Rücktritts 

zur Rückerstattung des Reisepreises verpflichtet 

ist, hat er unverzüglich, auf jeden Fall aber innerhalb 

von 14 Tagen nach dem Rücktritt zu leisten.“ 

10. Mitwirkungspflichten des Reisenden 

10.1 Reiseunterlagen 

Bitte informieren Sie uns oder den Reisevermittler, 

über den Sie die Reiseleistungen gebucht haben, 

rechtzeitig, sollten Sie die erforderlichen Reiseunterlagen 

nicht innerhalb mitgeteilter Fristen erhalten 

haben. 

10.2 Mängelanzeige / Abhilfeverlangen 

Wird die Reise nicht frei von Reisemängeln erbracht, 

so können Sie Abhilfe verlangen. Dazu bedarf es – 

unbeschadet unserer vorrangigen Leistungspflicht – 

Ihrer Mitwirkung. Deshalb sind Sie verpflichtet, alles 

Ihnen Zumutbare zu tun, um zu einer Behebung der 

Störung beizutragen und eventuell entstehenden 

Schaden möglichst gering zu halten oder ganz zu 

vermeiden. 

Soweit wir infolge einer schuldhaften Unterlassung 

der Mängelanzeige nicht Abhilfe schaffen konnten, 

stehen Ihnen weder Minderungsansprüche nach § 

651m BGB noch Schadensersatzansprüche nach § 

651n BGB zu. 

Sie sind verpflichtet, Ihre Mängelanzeige unverzüglich 

unserem örtlichen Vertreter zur Kenntnis zu 

geben. Ist ein örtlicher Vertreter nicht vorhanden und 

vertraglich nicht geschuldet, sind uns etwaige Reisemängel 

unter den unten angegebenen Kontaktdaten 

oder der mitgeteilten Kontaktstelle zur Kenntnis zu 

bringen; über die Erreichbarkeit unseres örtlichen 

Vertreters bzw. unserer örtlichen Kontaktstelle wird 

in der Reisebestätigung und/oder den Reiseunterlagen 

unterrichtet. 

Geben Sie bitte in jedem Fall die in den Reiseunterlagen 

genannte Vorgangs-/Reisenummer, das Reiseziel 

und die Reisedaten an. Sie können jedoch die 

Mängelanzeige auch Ihrem Reisevermittler, über den 

Sie die Reiseleistungen gebucht haben, zur Kenntnis 

bringen. 

Unser örtlicher Vertreter ist beauftragt, für Abhilfe zu 

sorgen sofern dies möglich ist. Er ist jedoch nicht 

befugt, Ansprüche anzuerkennen. 

10.3 Fristsetzung vor Kündigung 

Wollen Sie den Reisevertrag wegen eines Reisemangels 

der in § 651i Abs. 2 BGB bezeichneten Art, 

sofern er erheblich ist, nach § 651l BGB kündigen, 

haben Sie uns zuvor eine angemessene Frist zur 

Abhilfeleistung zu setzen. Dies gilt nur dann nicht, 

wenn wir die Abhilfe verweigern oder wenn eine 

sofortige Abhilfe notwendig ist. 

10.4 Gepäckbeschädigung und Gepäckverspätung 

bei Flugreisen; besondere Regeln und Fristen zum 

Abhilfeverlangen 

(a) Wir weisen darauf hin, dass Gepäckverlust, 

-beschädigung und -verspätung im Zusammenhang 

mit Flugreisen nach den luftverkehrsrechtlichen 

Bestimmungen von Ihnen unverzüglich vor Ort mittels 

Schadensanzeige („P.I.R.“) der zuständigen 

Fluggesellschaft anzuzeigen sind. Fluggesellschaften 

und Reiseveranstalter können die Erstattungen 

aufgrund internationaler Übereinkünfte ablehnen, 

wenn die Schadensanzeige nicht ausgefüllt worden 

ist. Die Schadensanzeige ist bei Gepäckbeschädigung 

binnen 7 Tagen, bei Verspätung innerhalb 21 

Tagen, nach Aushändigung zu erstatten. 

(b) Zusätzlich ist der Verlust, die Beschädigung oder 

die Fehlleitung von Reisegepäck uns, unserem örtlichen 

Vertreter bzw. unserer Kontaktstelle oder dem 

Reisevermittler unverzüglich anzuzeigen. 

11. Beschränkung der Haftung 

11.1 Unsere vertragliche Haftung für Schäden, die 

nicht Körperschäden sind und nicht schuldhaft herbeigeführt 

wurden, ist auf den dreifachen Reisepreis 

beschränkt. 

11.2 Unsere deliktische Haftung für Schäden, die 

nicht Körperschäden oder solche der sexuellen 

Selbstbestimmung sind und nicht schuldhaft herbeigeführt 

wurden, ist auf den dreifachen Reisepreis 

beschränkt. 

11.3 Möglicherweise über die in Ziffern 11.1 und 

11.2 hinausgehende Ansprüche nach internationalen 

Übereinkünften oder auf solchen beruhenden 

gesetzlichen Vorschriften bleiben von den Beschränkungen 

unberührt. 

11.4 Wir haften nicht für Leistungsstörungen, Personen- 

und Sachschäden im Zusammenhang mit Reiseleistungen, 

die als Fremdleistungen lediglich vermittelt 

werden (z. B. vermittelte Ausflüge, Sportveranstaltungen, 

Theaterbesuche, Ausstellungen), wenn 

diese Leistungen in der Reiseausschreibung und der 

Reisebestätigung ausdrücklich und unter Angabe der 

Identität und Anschrift des vermittelten Vertragspartners 

als Fremdleistungen so eindeutig gekennzeichnet 

wurden, dass diese für Sie erkennbar nicht 

Bestandteil unserer Reiseleistungen sind und 

getrennt ausgewählt wurden. Die §§ 651b, 651c, 

651w und 651y BGB bleiben hierdurch unberührt. 

Wir haften jedoch, wenn und soweit für Ihren Schaden 

eine Verletzung von Hinweis-, Aufklärungs- oder 

Organisationspflichten durch uns ursächlich war. 

12. Geltendmachung von Ansprüchen: Adressat, 

Information über Verbraucherstreitbeilegung 

12.1 Ansprüche nach den § 651i Abs. 3 Nr. 2 - 7 

BGB haben Sie uns gegenüber geltend zu machen. 

Die Geltendmachung kann auch über den Reisevermittler 

erfolgen, wenn die Reiseleistungen über diesen 

Reisevermittler gebucht waren. Eine Geltendmachung 

auf einem dauerhaften Datenträger wird empfohlen. 

12.2 Wir weisen darauf hin, dass wir nicht an einer 

freiwilligen Verbraucherstreitbeilegung teilnehmen. 

Wir weisen für alle Reiseverträge, die im elektronischen 

Rechtsverkehr geschlossen wurden, auf die 

europäische Online-Streitbeilegungs-Plattform 

http://ec.europa.eu/consumers/odr hin. 

13. Verjährung bei einzelnen Reiseleistungen 

Etwaige Schadensersatzansprüche uns gegenüber 

verjähren im Falle der Buchung einzelner Reiseleistungen 

nach der gesetzlichen Regelverjährungsfrist 

gemäß §§ 195, 199 BGB. 

Etwaige Ersatzansprüche gegen Sie wegen Veränderung 

oder Verschlechterung von Mietsachen (z.B. 

Mietwagen, Ferienwohnung) verjähren im Falle der 

Buchung einzelner Reiseleistungen nach sechs 

Monaten. Diese Frist beginnt mit dem Tag, an dem 

die Reise dem Vertrag nach enden sollte. 

14. Hinweis über die Unfallhaftung von Beförderern 

von Reisenden auf See 

Die Haftung des Beförderers bei Beförderungen von 

Reisenden auf See unterliegt im Falle des Todes oder 

der Körperverletzung von Reisenden, dem Verlust 

oder der Beschädigung von Gepäck, dem Verlust 

oder der Beschädigung von Wertsachen sowie bei 

Reisenden mit Mobilitätseinschränkung bei Verlust 

oder Beschädigung von Mobilitätshilfen oder anderer 

Spezialausrüstung der Verordnung (EG) Nr. 

392/2009 des Europäischen Parlaments und des 

Rates vom 23.04.2009 über die Unfallhaftung von 

Beförderern von Reisenden auf See. Nähere Informationen 

über die geltenden Bestimmungen und 

Rechte des Reisenden aufgrund dieser Verordnung 

erhalten Sie per Mailabruf unter kreuzfahrten.info@ 

dertouristik.com / Betreff: Unfallhaftung. 

15. Informationspflichten über die Identität des 

ausführenden Luftfahrtunternehmens 

Aufgrund der EU-Verordnung zur Unterrichtung von 

Fluggästen über die Identität des ausführenden Luftfahrtunternehmens 

sind wir verpflichtet, Sie bei der 

Buchung über die Identität der ausführenden Fluggesellschaft 

sowie sämtlicher im Rahmen der gebuchten 

Reise zu erbringenden Flugbeförderungsleistungen 

zu informieren. Steht bei der Buchung die ausführende 

Fluggesellschaft noch nicht fest, so sind wir 

verpflichtet, Ihnen die Fluggesellschaft bzw. die Fluggesellschaften 

zu nennen, die wahrscheinlich den 

Flug durchführen wird bzw. werden. Sobald uns 

bekannt ist, welche Fluggesellschaft den Flug durchführen 

wird, werden wir Sie hiervon in Kenntnis setzen. 

Wechselt die zunächst genannte ausführende 

Fluggesellschaft, so werden wir Sie unverzüglich 

über den Wechsel informieren. Die Liste der Fluggesellschaften 

mit EU-Betriebsverbot (Gemeinschaftliche 

Liste, früher „Black List“) ist auf folgender Internetseite 

abrufbar: 

http://ec.europa.eu/transport/modes/air/safety/airban/index_de.htm 

16. Pass-, Visa- und Gesundheitsvorschriften 

16.1 Wir unterrichten Sie / den Reisenden über allgemeine 

Pass- und Visaerfordernisse sowie gesundheitspolizeiliche 

Formalitäten des Bestimmungslandes 

einschließlich der ungefähren Fristen für die 

Erlangung von gegebenenfalls notwendigen Visa vor 

Vertragsabschluss sowie über deren evtl. Änderungen 

vor Reiseantritt. 

16.2 Für das Beschaffen und Mitführen der notwendigen 

Reisedokumente, eventuell erforderliche Impfungen 

sowie das Einhalten von Zoll- und Devisenvorschriften 

sind ausschließlich Sie verantwortlich. 

Nachteile, die aus dem Nichtbefolgen dieser Vorschriften 

erwachsen, z.B. die Zahlung von Rücktrittskosten, 

gehen zu Ihren Lasten. Dies gilt nicht, soweit 

wir Sie schuldhaft nicht, unzureichend oder falsch 

informiert haben. 

16.3 Wir haften nicht für die rechtzeitige Erteilung 

und den Zugang notwendiger Visa durch die jeweilige 

diplomatische Vertretung, auch wenn Sie uns mit 

der Besorgung beauftragt haben, es sei denn, wir 

haben eigene Pflichten schuldhaft verletzt. 

17. Reiseschutz (Reiserücktrittsversicherung 

u.a.) 

Bitte beachten Sie, dass die in diesem Katalog 

genannten Reisepreise keine Reiserücktritts-Versicherung 

(Stornokosten-Versicherung und Reiseabbruch-Versicherung) 

enthalten. Wenn Sie vor Reiseantritt 

von Ihrer Reise zurücktreten, entstehen Stornokosten. 

Bei Reiseabbruch können zusätzliche 

Rückreise- und sonstige Mehrkosten entstehen. 

Deshalb empfiehlt sich der Abschluss des speziellen 

RundumSorglos-Schutzes der ERGO Reiseversichung 

AG, Thomas-Dehler-Straße 2, 81737 München. 

Er beinhaltet neben der Reiserücktritts- Versicherung 

einen umfassenden Reiseschutz mit Notruf-Service 

rund um die Uhr. 

18. Datenschutz 

Wir erheben bei Ihrer Buchung personenbezogene 

Daten, die für die Erfüllung und Durchführung des 

Reisevertrages erforderlich sind. Diese Daten werden 

von uns elektronisch gespeichert, verarbeitet 

und – soweit es für den Vertragszweck erforderlich 

ist – an Dritte, z.B. Leistungsträger wie Hotels und 

Fluggesellschaften übermittelt. 

Wenn Sie bei der Buchung Ihrer Reise Ihre 

E-Mail-Adresse angeben, verwenden wir diese, um 

Sie über vergleichbare Reiseangebote unseres 

Unternehmens zu informieren. Sollten Sie die Zusendung 

von Informationen nicht wünschen, können Sie 

dieser Nutzung jederzeit widersprechen, ohne dass 

hierfür andere als die Übermittlungskosten nach den 

Basistarifen entstehen. Hierauf werden wir Sie auch 

bei jeder Verwendung Ihrer E-Mail Adresse zu diesem 

Zweck noch einmal hinweisen. Alternativ können 

Sie dem Erhalt von E-Mails bereits bei der 

Buchung widersprechen. 

19. Entschädigungspauschalen (vgl. Ziffer 4.2 

und 4.3) 

Die jeweilige Höhe der Entschädigungspauschale ist 

von der gewählten Reiseleistung und dem Zeitpunkt 

des Zugangs Ihrer Rücktrittserklärung bei uns 

abhängig. Haben Sie mehrere Reiseleistungen mit 

Einzelpreisen zusammengestellt (z.B. Flug und 

Rundreise), so ist die Entschädigung anhand der 

nachstehend dargestellten Pauschalen jeweils einzeln 

zu ermitteln und anschließend zu addieren. Bitte 

beachten Sie etwaige vorrangig anzuwendende 

Abweichungen in den Ausschreibungen der einzelnen 

Reiseleistungen. 

Die Entschädigungspauschalen der einzelnen Reiseleistungen 

sind wie folgt gestaffelt: 

19.1 Bei Flugpauschal-, Nur-Hotel-Buchungen, 

Rundreise 

bis zum 42. Tag vor Reisebeginn 20% 

– ab dem 41. Tag vor Reisebeginn 35% 





19.2 Bei Auto- und Schiffsreisen, Mietwagenbuchungen, 

Tauch-, Wander-, Ski-, Tennis-Paket 

bis zum 42. Tag vor Reisebeginn 20% 

– bis zum 30. Tag vor Reisebeginn 30% 






19.3 Bei Ferienwohnungen (je Wohneinheit), Hausbooten, 

Wohnmobilen 




19.4 Bei Nur-Flug-Buchungen/Bausteinflügen/Kombinierte 

Bausteinbuchung 

Bei vom Reiseanmelder zusammengestellten Leistungen 

im Bausteinsystem (z.B. Nur-Flug und Hotel) 




19.5 Bei Kreuzfahrten: 

– bis 30 Tage vor Reisebeginn 25% 




– ab 2 Tage vor Reisebeginn 80% 

19.6 Rücktritts-/Umbuchungskosten für gebuchte 

Eintrittskarten betragen in der Regel 100%, da es 

sich hierbei um eine vermittelte Reiseleistung handelt. 

Stand: Oktober 2019 

Veranstalter 

ITS Reisen 

Eine Marke der DER Touristik Deutschland GmbH 

Humboldtstraße 140-144, 51149 Köln 

Amtsgericht: Köln HRB 53152 

Geschäftsführer: Dr. Ingo Burmester (Sprecher), 

Klaus Franke, Matthias Rotter, Mark Tantz, 

Dr. Dirk Tietz, Stephanie Wulf

Jetzt für 2020 buchen! 

lti Neptun Beach ooooo 

Sonnenstrand, Bulgarien 

Verpassen Sie nicht Ihren traumhaften Urlaub und bulgarische 

Gastfreundschaft im lti Neptun Beach Hotel hier 

im Katalog auf Seite 82/83, oder 

unter www.its.de zu buchen.

Bulgarien

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?