Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
-Anzeige- 6-M -Flensburg/Schleswig/<strong>Angeln</strong> -30. Oktober <strong>2019</strong><br />
& Essen Trinken<br />
Samstag, 22.11.<strong>2019</strong><br />
Entenessen<br />
mit Beilagen<br />
17,80 €p.P.<br />
(nur auf Vorbestellung)<br />
01. +02. Weihnachtstag<br />
Weihnachtsbrunch<br />
ab 10:00 Uhr bis 14:00 Uhr<br />
.P.<br />
18,80 €p.P.<br />
Kinder bis 5Jahre kostenlos<br />
(bitte mit Voranmeldung)<br />
Silvester<br />
6Gänge Menü<br />
ab 18:30 Uhr Empfang<br />
(bitte mit Voranmeldung)<br />
Landgasthof<br />
Jägers Ruh<br />
Telefon 04641 -4849170<br />
Kastanienallee 7<br />
24888 Steinfeld<br />
Inhaber<br />
Oliver<br />
Koltermann<br />
70er 80er und 90er Party<br />
1. November mit 2. Grünkohl und Rübenmusbuffet ab 18.00 Uhr<br />
Eintritt mit Essen bis 20.00 Uhr €19,90<br />
Ab 20.00 Uhr ohne Essen €5,00<br />
Rouladen-Buffet 3. November 18-20 Uhr €13,90<br />
Martinsgans Essen 10. November 18-20 Uhr 3-Gang €39,90<br />
3. Grünkohlessen 16. November 18-20 Uhr €13,50<br />
Volkstrauertag Mittagstisch 17. November<br />
11-14 Uhr Jedes Gericht €9,50<br />
Hakkebeyl aus Schuby (Torfrock Cover) 22. November<br />
Eintritt frei, Ab 21 Uhr<br />
Totensonntag Mittagstisch 24. November<br />
Jedes Gericht €9,50<br />
Weihnachten 25. &26. Dezember ab 11.00<br />
3-Gang Weihnachtsmenü mit Weihnachtlichem Empfangsgetränk<br />
-Reservierung erforderlich -<br />
Tel. 04621-4790 ∙dorfkrug-huesby@t-online.de ∙ www.dorfkrug-huesby.de<br />
Harry´s Wein-Depot ist am Kornmarkt8!!!<br />
„Herr Ober,was gibt es am<br />
neuen Standort?“<br />
„Einen Leckerschmecker<br />
in Rot.“<br />
„Welcher ist das?“<br />
„Der GRAN<br />
SELLO TS.“<br />
„Was ist das Besondere?“<br />
„Trocken und geschmeidig,<br />
fruchtig und sanft, so will<br />
ich das. Endlich wieder<br />
etwas zum Süffeln.“<br />
„Kann man den guten Tropfen<br />
probieren?“<br />
„Sehr gerne.Erkostet<br />
bei Gefallen 8,00 €. In der<br />
Aktion 6+1.“<br />
Wein &Whisky-Depot<br />
seit 1995 in der<br />
Kornmarkt 8, 24837 Schleswig<br />
Z 04621-21373<br />
www.weinundwhiskydepot.de<br />
Antik-Cafe<br />
Weihnachtsfeier einmal indisch<br />
Frühstücksbuffet<br />
am 10. November <strong>2019</strong><br />
Stadtweg 56<br />
24837 Schleswig<br />
04621-850758<br />
Schleswig (as) –Indische Spezialitäten<br />
sind mehr als nur mit<br />
„Curry“gewürzt.Das Restaurant<br />
„Puri Puri“ setzt auf authentische<br />
und vor allen Dingen traditionelle<br />
indische /pakistanische<br />
Küche. Dazu gehören nicht nur<br />
die Zubereitung der Speisen,<br />
sondern auch das Land, die<br />
Menschen, die Traditionund die<br />
Religion. Es istein Mixvon allen<br />
Faktoren, die das Arrangement<br />
der abwechslungsreichen und<br />
anspruchsvollen Gerichte inihrem<br />
Hause ausmacht, sind sich<br />
Inhaberpaar Parmeen Itt und<br />
JaswinderKaursicher.<br />
Der Restaurantbereich ist stilvoll,<br />
natürlich mit indischem<br />
Charme, eingerichtet. Vom<br />
Gastraum aus kann man einen<br />
Blick indie offene Küche werfen<br />
und Jaswinder Kaur bei der<br />
Arbeit „über dieSchulter schauen“.<br />
Denn hier steht die Chefin<br />
noch selbst am Herd undbereitet<br />
die Speisen nachoriginal indischen<br />
Rezeptenzu. „Genauso<br />
wie bei uns Zuhause“,sagtsie.<br />
In der Speisekarte findet man<br />
neben Vorspeisen eine abwechslungsreiche<br />
Auswahl an<br />
indisch /pakistanische Spezialitäten<br />
–also Fleisch- und Geflügelgerichte.<br />
Zudem werden<br />
vegane<br />
und vegetarische<br />
Menüs<br />
angeboten,<br />
die<br />
explizit in<br />
der indischen<br />
Küche<br />
eine<br />
wesentliche<br />
Rolle<br />
spielen.<br />
Dass<br />
indisch<br />
nicht<br />
immer<br />
gleich<br />
verdammt<br />
scharf<br />
sein<br />
muss,<br />
erklärt Parmeen Itt: „Bei der<br />
Bestellung kann der Gast den<br />
Schärfegrad bestimmen –von<br />
indisch scharf bis mild. Alles ist<br />
möglich.“<br />
Bei der Zubereitung wird großen<br />
Wert auf Frischeund Qualität<br />
gelegt. Selbst die Chutneys,<br />
Fladenbrote und Soßen kommen<br />
im Puri Puri aus eigener<br />
Herstellung. „Tiefkühlware oder<br />
Tütensuppen finden bei uns<br />
keine Verwendung“, betont der<br />
Gastronom. „Wir besitzen auch<br />
keine Mikrowelle. Alle Speisen<br />
werden ayurvedisch und auf<br />
Bestellung zubereitet.“<br />
Das bedeutet,<br />
dass man<br />
eine kleine<br />
Wartezeit<br />
einplanen<br />
muss. Doch<br />
die lohnt<br />
sich allemal.<br />
Liebhaber<br />
der<br />
indischen<br />
Küche werden<br />
begeistert<br />
sein und<br />
diejenigen,<br />
die es einfach<br />
„einmal<br />
ausprobieren“<br />
möchten,<br />
überzeugt<br />
die Küchenchefinmit<br />
ihrerüber 20-jährigen<br />
Erfahrung. Dazu werden auf<br />
Wunsch indische Weine serviert<br />
–natürlich fruchtig, halbtrocken<br />
und kräftig –aus einer Traube,<br />
die in der indischen Sonne gereift<br />
ist.<br />
Ratsam istübrigens,sich vorher<br />
einen Tisch telefonischreservieren<br />
zu lassen(0176-8<strong>44</strong>05204),<br />
denn die Nachfrage ist groß.<br />
Insbesondere für die anstehende<br />
Weihnachtsfeier sollte<br />
man sich rechtzeitig anmelden.<br />
Das Restaurant bietet Platz für<br />
bis zu 50 Personen, auch für<br />
geschlossene Gesellschaften.<br />
„Über die Anzahl der Personen,<br />
die Gestaltung der Menüs<br />
und andere Besonderheiten<br />
beraten wir gerne unsere<br />
Wir bieten Räumlichkeiten<br />
für 20bis 120Personen!<br />
am<br />
Gäste“, so Jaswinder Kaur abschließend<br />
und sie fügt hinzu:<br />
„Das gestalten wir ganz individuell<br />
nach den Wünschen der<br />
Gäste.“<br />
Menü-Vorschlag:<br />
Kürbiscreme mit Crème fraîche und Parmesan<br />
Lammhaxen mit Selleriemousse,<br />
gebratenes Gemüse und Kartoffeltarte<br />
Gateau Chocolat-Fruit<br />
Die Inhaber des Restaurants Puri<br />
Puri, Parmeen Itt und Jaswinder<br />
Kaur sowie Mitarbeiter Dino<br />
Kalember verwöhnen ihre Gäste<br />
mit indischen /pakistanischen<br />
Spezialitäten.<br />
Für IhreWeihnachtsfeier<br />
sind noch Termine frei!<br />
Wir freuen uns, Sie beraten zu dürfen.<br />
Fotos: Agentur Schleswig<br />
HOTEL · RESTAURANT<br />
www.amnordkreuz.de<br />
SÜDERSTRASSE 12·24955 HARRISLEE ·TEL. 0461-77400<br />
Lollfuss 96c ·24837 Schleswig<br />
Z 0176-8<strong>44</strong>05204<br />
Öffnungszeiten: Di -So. ab 17.00 Uhr<br />
-Reservierung auch per SMS -<br />
Fe<br />
eiern Sie bei uns mit bis zu 50 Personen<br />
WIR KOCHEN AUS LEIDENSCHAFT