Sehenswert Magazin Herbst/Winter 2019/20 - Optik & Juwelier Neuhoff
- Keine Tags gefunden...
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Das Augenoptik-<strong>Magazin</strong> von Augenoptik & <strong>Juwelier</strong> <strong>Neuhoff</strong> Rellingen<br />
Gutschein<br />
im Heft<br />
für einen maßgeschneiderten<br />
3D-Sehtest der<br />
neuesten Generation<br />
GUTES SEHEN<br />
Kurzsichtigkeit bei<br />
Kindern<br />
TECHNOLOGIE<br />
Qualitätsarbeit<br />
Made-in-Germany<br />
TRENDS<br />
Neu in Rellingen: Uhren<br />
und Schmuck von Joop<br />
1<br />
AUSGABE HERBST/ WINTER <strong><strong>20</strong>19</strong> / <strong>20</strong><strong>20</strong>
Willkommen<br />
BEI AUGENOPTIK & JUWELIER NEUHOFF<br />
GUTES SEHEN<br />
TECHNOLOGIE<br />
TRENDS<br />
Inhalt<br />
Willkommen | 3<br />
Kurzsichtigkeit bei Kindern | 5<br />
Sehen 3.0 | 6<br />
Brillenglas nach Maß | 9<br />
Made in Germany | 10<br />
<strong>Sehenswert</strong> Shooting <strong><strong>20</strong>19</strong> | 13<br />
Wir begrüßen Sie zu unserer neuen<br />
sehenswert-Ausgabe.<br />
In dieser Ausgabe<br />
Wir beginnen wie gewohnt mit der Rubrik Gutes<br />
Sehen. Dort starten wir mit der frühen Sehentwicklung:<br />
Kurzsichtigkeiten von Kindern und Jugendlichen<br />
steigen weiter an und das auch häufig zu<br />
Bereichen hoher Sehstärken. Mit der sogenannten<br />
Sehhygiene informieren wir Sie, wie man diesem<br />
Vorgang gegensteuern kann.<br />
Das moderne Sehen von uns Erwachsenen wiederum<br />
hat viele Herausforderungen zu meistern.<br />
Durch die Vermessung der Augen nach neuesten digitalen<br />
Standards lässt sich das Sehen auf höchstes<br />
Niveau anheben.<br />
Nach diesen ausführlichen technischen Hintergründen<br />
konzentrieren sich unsere nächsten Berichte auf<br />
Mode und Styles. Auch in diesem Jahr haben wir ein<br />
Shooting extra für unser sehenswert-<strong>Magazin</strong> organisiert.<br />
Freuen Sie sich auf aktuelle Brillenmode und<br />
vielseitige Inspirationen in der Rubrik Trends. Zudem<br />
klären wir, welche Brillenform zu welcher Gesichtsform<br />
passt – sowohl für Männer als auch für Frauen.<br />
Im Anschluss daran finden Sie schicken Schmuck<br />
und Uhren für Sie und Ihn – Joop! begeistert auch<br />
diese Saison mit tollen Entwürfen. Wir runden unsere<br />
Ausgabe mit Wissenswertem zu unserer Kontaktlinsen-Eigenmarke<br />
next generation ab.<br />
Für Feedback oder Fragen zu allen Themen rund um<br />
das Auge und das gute Sehen können Sie sich gerne<br />
jederzeit bei uns melden. Unsere Kontaktdaten<br />
finden Sie auf der Rückseite des <strong>Magazin</strong>s.<br />
JUWELIER<br />
KONTAKTLINSE<br />
Nordische Gelassenheit | 17<br />
Joop! – die aktuelle Kollektion | 18<br />
Unsere Eigenmarke | 21<br />
Dazu sind neueste Technologien und extrem präzise<br />
Geräte nötig. Hier sind wir auf dem neuesten<br />
Stand und stellen Ihnen eines unserer Mess-Geräte<br />
vor. Darüber hinaus berichten wir Ihnen von Unternehmen<br />
aus der Branche, die auf das Gütesiegel<br />
Made-in-Germany setzen.<br />
Viel Freude beim Lesen wünschen Ihnen<br />
Claas <strong>Neuhoff</strong> und das Team<br />
von Augenoptik & <strong>Juwelier</strong><br />
<strong>Neuhoff</strong> Rellingen<br />
Brillenpflege bei <strong>Neuhoff</strong> | 22<br />
Team & Kontakt | 23<br />
2 3
Kurzsichtigkeit bei Kindern<br />
SEHHYGIENE – WAS IST DAS?<br />
RUBRIK<br />
Gutes<br />
Sehen<br />
Hygiene und Sehen – zwei absolut gängige Worte.<br />
Aber was genau ist Sehhygiene? Der Begriff<br />
findet Verwendung im Zusammenhang mit der<br />
weltweit steigenden Anzahl kurzsichtiger Kinder.<br />
Die gute Nachricht ist: Man kann Kurzsichtigkeit<br />
kontrollieren.<br />
Mittlerweile gibt es zahlreiche Studien, die fast einheitliche<br />
Ergebnisse erzielen. Die Gründe für zunehmende<br />
Kurzsichtigkeit im Kindesalter sind demnach<br />
einerseits genetisch bedingt, zudem aber Folge von<br />
wenig Tageslicht und viel Nahsicht auf Smartphone,<br />
Tablet & Co.<br />
Tätigkeiten in kurzer Distanz, bzw. Naharbeiten<br />
begünstigen also Myopie (Kurzsichtigkeit). Die<br />
Digitalisierung spielt hier eine tragende Rolle. Bis<br />
zum Jahr <strong>20</strong>50 könnte jeder Zweite kurzsichtig<br />
sein. Die Kurzsichtigkeit selbst ist keine Krankheit,<br />
jedoch steigt das Risiko von Netzhaut-Erkrankungen,<br />
Grüner Star und Grauer Star um ein Vielfaches<br />
bei Myopien von 5 Dioptrien und mehr. Viele Eltern<br />
stellen sich die Frage: Was kann ich tun, um einer<br />
Kurzsichtigkeit bei meinem Kind vorzubeugen?<br />
Die Antwort heißt: Sehhygiene. Sehhygiene bedeutet<br />
die Einhaltung einiger Regeln, bzw. Verhaltensweisen<br />
zur Förderung des visuellen Systems und<br />
dessen Fähigkeiten.<br />
Hier die wichtigsten Punkte<br />
1. Kinder unter 6 Jahren sollten digitale Geräte nur<br />
in Ausnahmefällen verwenden. Je später diese<br />
genutzt werden, desto besser für die Augen.<br />
2. Zeiten am Smartphone, PC, Spielekonsolen und<br />
allgemein Naharbeit sollten zeitlich begrenzt<br />
werden.<br />
3. Es ist wichtig, Pausen zu machen: Nach 30 Minuten<br />
Naharbeit 10 Minuten Pause, am besten im Freien.<br />
4. Beim Lesen und Hausaufgaben machen sollte<br />
man mindestens eine Unterarmlänge Abstand<br />
von Auge zum Objekt halten.<br />
5. Viel Tageslicht (mindestens zwei Stunden am<br />
Tag im Freien) sorgt bei Kindern für eine signifikante<br />
Verbesserung des Sehens.<br />
6. Sorgen Sie für gute Raumbeleuchtung, möglichst<br />
ähnlich dem Tageslicht.<br />
7. Sorgen Sie für gute ergonomische Bedingungen<br />
am Arbeitsplatz, zu Hause und in der Schule.<br />
Eltern, die als gutes Beispiel vorangehen und<br />
diese Regeln selbst einhalten, können sie ihrem<br />
Kind glaubwürdig vermitteln. Damit eine Myopie<br />
nicht unerkannt bleibt, sollten Kinder so früh wie<br />
möglich und in regelmäßigen Abständen zum<br />
Kinderoptometristen und zum Augenarzt gehen.<br />
4 5
Sehen 3.0<br />
WIE IHRE AUGEN HÖCHST-<br />
LEISTUNGEN VOLLBRINGEN<br />
Stellen Sie sich vor, Sie sind Spitzensportler. Sie<br />
haben höchste Erwartungen an sich selbst und<br />
Ihre Leistungen. Für alles rund um Ihren Sport<br />
muss es natürlich das Beste sein, denn nur so können<br />
Sie Ihre Ziele erreichen.<br />
Ihre Augen verarbeiten jede Sekunde Milliarden<br />
von Informationen. Mit einer Auflösung von circa<br />
10 Millionen Pixeln sorgen sie für klare Sicht. Bezüglich<br />
Fokussierung und dem Wechsel zwischen Hell<br />
und Dunkel können sich Ihre Augen problemlos mit<br />
den teuersten Kameras dieser Welt messen.<br />
Sie ahnen bereits, worauf das hinausläuft: Sehen<br />
ist für uns etwas Alltägliches und wird deshalb als<br />
selbstverständlich wahrgenommen. Unsere Augen<br />
vollbringen in Wahrheit aber erstaunliche Höchstleistungen<br />
– zuverlässig, konstant und ausdauernd.<br />
Die Anforderungen an das heutige Sehen sind<br />
enorm und vor allem durch den digitalen Wandel<br />
geprägt. Um das maximale Seherlebnis möglich<br />
zu machen, vertrauen wir seit jeher vorwiegend<br />
auf Brillengläser der Münchner Qualitätsfirma<br />
Rodenstock. Das Unternehmen vereint gleich zwei<br />
Themen, die wir in diesem <strong>Magazin</strong> aufgegriffen<br />
haben: Erstens lassen sich moderne Brillengläser<br />
durch neueste Hightech-Geräte noch präziser<br />
individualisieren. Zweitens setzt Rodenstock auf<br />
das Qualitätsgütesiegel „Made in Germany“. Beide<br />
Beiträge finden Sie auf den nachfolgenden Seiten<br />
in der Rubrik „Technologie“.<br />
Durch neueste Geräte und ultrapräzise Messmethoden<br />
können die Augen heute exakter vermessen<br />
werden als je zuvor. Mehrere tausend Messpunkte<br />
werden erstellt, um die Sehstärke zu erfassen. Es<br />
wird geprüft, welche individuellen Besonderheiten<br />
Kopf- und Körperhaltung bei Blickrichtungswechseln<br />
aufweisen. Das sind nur wenige Beispiele der<br />
exakten Analyse, bei der Erstellung des persönlichen<br />
Sehprofils.<br />
Eben diese Vielzahl an Daten fließt nun auf direktem Wege in das Design des Brillenglases ein – im wahrsten<br />
Sinne des Wortes also der Maßanzug für Ihre Augen. Vereint mit der optimalen Brillenfassung, auch diese<br />
perfekt auf Sie abgestimmt und von unseren Spezialisten angepasst, entsteht ein völlig neues Sehgefühl<br />
und Ihre Augen können Höchstleistungen vollbringen.<br />
Häufig werden wir gefragt, ob<br />
dieser enorme Aufwand wirklich<br />
notwendig ist, denn „Früher<br />
gab es das ja auch nicht und wir<br />
haben trotzdem gut gesehen“. Das<br />
ist richtig, aber man sollte dabei<br />
bedenken, dass die technologischen<br />
Fortschritte enorme Vorteile<br />
bieten und auf das moderne<br />
Sehen abgestimmt sind. Letztlich<br />
würden Sie den 100-Meter-Sprint<br />
sehr wahrscheinlich nicht mit<br />
Ihren Schuhen von 1990 laufen,<br />
sondern mit den neuesten Modellen<br />
von heute. Nutzen Sie also den<br />
beiliegenden Gutschein bis zum<br />
31.12.<strong><strong>20</strong>19</strong> und lernen Sie den Sehtest<br />
von Morgen kennen.<br />
Als Experte beraten wir Sie beim Kauf<br />
Ihrer idealen Gleitsichtbrille. Schöpfen Sie<br />
Ihr Sehpotenzial voll aus und vertrauen Sie<br />
dabei auf unsere fachkundige Beratung.<br />
Darauf können Sie sich verlassen:<br />
· Wir nehmen uns Zeit für Sie: exzellenter<br />
und individueller Service ohne Zeitdruck.<br />
· Wir sind immer für Sie da: persönlicher<br />
Kontakt direkt in Ihrer Nähe.<br />
· Wir gehen mit der Zeit: modernste Vermessungs-<br />
und Analysetechnologien.<br />
· Wir stellen Sie in den Mittelpunkt: umfangreiche<br />
Analyse und Berücksichtigung<br />
Ihrer individuellen Wünsche und<br />
Anforderungen.<br />
Geben Sie sich nur mit höchster Qualität<br />
und einer individuell auf Sie abgestimmten<br />
Seh-Lösung zufrieden. Überzeugen<br />
Sie sich mit beiliegendem Gutschein<br />
selbst. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />
BRILLE/R2617 C<br />
Musterstraße 111A<br />
4567 Musterstadt<br />
Tel.: 02273/12345<br />
E-Mail: info@optik-mustermann.at<br />
www.optik-mustermann.at<br />
KOMMEN SIE ZU UNS –<br />
WIR FREUEN UNS<br />
AUF IHREN BESUCH.<br />
7<br />
Jetzt einlösen bis 31.12.<strong><strong>20</strong>19</strong><br />
50 € GUTSCHEIN*<br />
Envellop 229x162 AU.indd 2 10-01-13 10:53<br />
3D-Augenvermessung<br />
mit dem DNEye ® Scanner<br />
DNEye ® optimierte<br />
+ Rodenstock Premium Brillengläser<br />
Nähere Informationen unter www.muster-optiker.at<br />
*Einlösbar beim Kauf von DNEye ® optimierten Rodenstock Marken-Gleitsichtgläsern.<br />
Nicht mit anderen Rabatten und Gutscheinen kombinierbar.<br />
MP02 AU
Brillenglas nach Maß<br />
INTERVIEW MIT CLAAS NEUHOFF<br />
RUBRIK<br />
Technologie<br />
Die Anforderungen an unsere Augen steigen stetig. sehenswert: Warum ist die DNEye-Technologie vor<br />
Dank modernster Technologie und hochwertiger allem bei schlechten Lichtverhältnissen von Vorteil?<br />
Messgeräte, wie dem DNEye-Scanner von Rodenstock,<br />
gelingt es, den wachsenden Ansprüchen CN: Die Messergebnisse des DNEye-Scanners zeigen<br />
an das Sehen gerecht zu werden. Wir haben mit<br />
häufig, dass viele Menschen bei unterschied-<br />
Augenoptik & <strong>Juwelier</strong> <strong>Neuhoff</strong> über die Vorteile lichen Lichtverhältnissen verschiedene Sehstärken<br />
der Innovation gesprochen.<br />
benötigen. Die herkömmliche Augenglasbestimmung<br />
wird in gut beleuchteten Räumen durchgeführt<br />
und ergibt Brillenglasstärken, die sich hervorragend<br />
für Tageslichtsituationen eignen. Wenn sich<br />
sehenswert: Wozu dient der DNEye-Scanner von die Pupillen bei Dämmerungslicht weiten, können<br />
Rodenstock?<br />
Abweichungen im Randbereich zur Verschiebung<br />
der Sehstärke führen. Die DNEye-Technologie optimiert<br />
CN: Der DNEye-Scanner ist ein hochpräzises Messgerät,<br />
eine Glasstärke, die bessere Sicht bei Tag und<br />
das eine umfassende individuelle Analyse bei Nacht ermöglicht.<br />
des gesamten Sehsystems erstellt. Konkret sind<br />
das Auge und Brille. Durch dieses Hightech-Gerät sehenswert: Was macht die DNEye-Technologie so<br />
werden über 7.000 Messpunkte in das individuell einzigartig?<br />
gefertigte Brillenglas übertragen.<br />
Die Technologie perfektioniert<br />
CN: Als einzigem Brillen-<br />
das Sehen. Wir bieten<br />
glashersteller der Welt ist<br />
unseren Kunden den innovativsten<br />
es Rodenstock dank dem<br />
Sehtest aller Zeiten für<br />
DNEye-Scanner möglich,<br />
Brillengläser mit erstaunlicher<br />
die individuelle Anatomie<br />
Sehschärfe.<br />
des Auges zu messen und<br />
die dabei gewonnenen<br />
sehenswert: Welche Vorteile<br />
Daten in das Brillenglas<br />
bieten solche individuell angepassten<br />
zu übertragen. Durch die<br />
Brillengläser genau?<br />
Berücksichtigung der bio-<br />
Rodenstock DNEye-Scanner<br />
metrischen Werte des Auges<br />
CN: Dank der DNEye-Technologie<br />
zeichnen sich die Bril-<br />
von Rodenstock können wir<br />
lengläser von Rodenstock<br />
das individuelle Sehpotenzial<br />
durch einen extrem hohen<br />
hundertprozentig ausschöpfen. So ermöglichen wir Grad der Individualisierung aus. Das sorgt für einen<br />
unseren Kunden maximalen Sehkomfort durch modernste<br />
gestochen Scharfen Blick und ideale Sehbereiche<br />
Brillengläser. Diese bieten beste Verträglich-<br />
für unsere Kunden.<br />
keit und sorgen für schärfstes und kontrastreichstes<br />
Sehen, besonders in der Dämmerung.<br />
sehenswert: Vielen Dank für das Gespräch.<br />
9
Made in Germany<br />
DEUTSCHER ERFINDERGEIST IN DER OPTIK<br />
Weltweit steht die Bezeichnung „Made in Germany“<br />
für hohe Qualitätsstandards und wertige<br />
Produkte. Man kennt das beispielsweise aus der<br />
Automobilbranche oder dem Ingenieurswesen –<br />
Deutschland steht für Zuverlässigkeit und Präzision.<br />
Das gilt auch in der Augenoptik.<br />
Als fortschrittlicher Industriestaat übernimmt<br />
Deutschland in vielen Bereichen die Rolle des<br />
Vordenkers, unsere Erzeugnisse sind Exportschlager.<br />
Gerade beim Thema Präzisionsfertigung sind<br />
die technischen Möglichkeiten auf weltweitem<br />
Topniveau. Denkt man an erfolgreiche Industriezweige,<br />
kommt einem sicher nicht als erstes<br />
die Augenoptik in den Sinn. Dabei gibt es gute<br />
Gründe, die Branche etwas genauer zu betrachten.<br />
<strong>Optik</strong>en<br />
In Deutschland gefertigte <strong>Optik</strong>en stecken in allen<br />
möglichen Geräten und Maschinen. Sie lösen mikrometerkleine<br />
Details auf, erkennen Strukturen, die<br />
Millionen Lichtjahre entfernt sind und schweben<br />
in Teleskopen im Weltall. Vor allem Spezialaufträge<br />
vergibt man sehr gerne an gut ausgebildete<br />
Ingenieure. Als Industrienation hat sich Deutschland<br />
hier einen Namen erarbeitet, der weltweites<br />
Ansehen genießt.<br />
Brillengläser<br />
Firmen wie Zeiss oder Rodenstock wurden in<br />
Deutschland gegründet und haben nach wie vor<br />
ihren Hauptsitz hier. Auch etwas weniger bekannte<br />
deutsche Unternehmen wie Rupp & Hubrach<br />
oder OptoVision fertigen hochwertige Brillengläser<br />
und forschen an den Innovationen der Zukunft.<br />
Andere Global Player, wie Essilor, Hoya oder Seiko,<br />
wurden zwar nicht hier gegründet, betreiben aber<br />
wichtige Standorte vor Ort.<br />
Kontaktlinsen<br />
Alcon, Bausch & Lomb, Cooper Vision, Hecht, Johnson<br />
& Johnson, Menicon, Wöhlk – noch nie gehört?<br />
Falls dem so ist, können wir Ihnen das nicht verübeln.<br />
Die meisten Kontaktlinsenhersteller stellen<br />
eher Ihre Produktlinien in den Vordergrund, als<br />
die eigene Marke. Zudem ist der Linsenmarkt in<br />
Deutschland vergleichsweise klein.<br />
Ein paar dieser Firmen entstammen deutschen<br />
Pionieren. Andere haben sich hier angesiedelt,<br />
um den Industriestandort Deutschland mit seinen<br />
hohen Qualitätsstandards zu nutzen. Vor allem die<br />
Forschung an neuen Materialien und Produkten<br />
durch Spezialisten mit hoher fachlicher Ausbildung<br />
wird geschätzt.<br />
Fassungen<br />
Die meisten Brillen im mittleren und hochwertigen<br />
Segment werden im Modeland Italien hergestellt.<br />
Durch jahrhundertelange Erfahrung hat man sich<br />
weltweit einen guten Stand erarbeitet. Aber auch<br />
Deutschland versteckt sich nicht, wenn es darum<br />
geht, schicke Fassungen auf den Markt zu bringen.<br />
Vor allem viele kleine Manufakturen setzen auf<br />
den Standort im eigenen Land. Das schafft kurze<br />
Wege, zum Beispiel zwischen Designern und Konstrukteuren.<br />
Die hohe Qualität steht außer Frage.<br />
Nicht zuletzt schafft man Arbeitsplätze in der<br />
jeweiligen Region.<br />
Wie geht es<br />
in Zukunft weiter?<br />
Was auffällt: Viele Unternehmen, die lange Zeit<br />
in Ländern wie China gefertigt haben, setzen nun<br />
wieder vermehrt auf die Produktion in der Heimat.<br />
Die automatisierte Fertigung wurde in den<br />
letzten Jahren immer weiter entwickelt, wodurch<br />
hohe Standards zu niedrigen Kosten gewährleistet<br />
werden. Es ist davon auszugehen, dass sich dieser<br />
Trend fortsetzen wird.<br />
Wie es scheint, wird das beliebte Qualitätssiegel<br />
„Made in Germany“ auch in Zukunft weiter gefragt<br />
sein. Was uns besonders freut: Durch die<br />
heimische Produktion kann man umweltschonend<br />
herstellen – alleine schon, weil Transportwege<br />
entfallen.<br />
10 11
<strong>Sehenswert</strong> Shooting <strong><strong>20</strong>19</strong><br />
BERLIN CALLING<br />
RUBRIK<br />
Trends<br />
12
An den Kameras:<br />
Unsere Fotografen & Videografen<br />
Sascha Gerritzen, Alexander Sobotta<br />
Vor den Kameras:<br />
Unsere Models<br />
Laura Wiese, Anna Getmanova, Jessica<br />
Bothur, Norbert Kabirski, Florian Baku<br />
Hinter den Kameras:<br />
Unsere Assistentinnen<br />
Claudia Düvert, Michelle Mußner<br />
Unsere Visagistin Lisa Lankes<br />
Unser Organisator Yannick Fetsch<br />
Lust auf einen Blick hinter die<br />
Kulissen unseres sehenswert-<br />
Shootings? Zum Making-of-Video:<br />
rebrand.ly/sehenswert-shooting<br />
14
Nordische Gelassenheit<br />
TYPGERECHTE BERATUNG BEI JUWELIER NEUHOFF IN RELLINGEN<br />
RUBRIK<br />
<strong>Juwelier</strong><br />
Uhren und Schmuck lassen die Herzen höher<br />
schlagen. Es ist uns ist wichtig, Sie bei der Suche<br />
nach Ihrem neuen Lieblingsstück perfekt zu beraten.<br />
Mit unserer fachlich kompetenten Beratung<br />
erreichen wir das Ziel: Ihre langfristige Freude an<br />
dem neuen Favoriten.<br />
Die richtige Wahl einer neuen Uhr oder eines neuen<br />
Schmuckstückes will wohlbedacht sein. Die hochwertigen<br />
Begleiter sind mehr als nur ein schickes<br />
Accessoire. Sie sind Ausdruck von Persönlichkeit,<br />
individuellem Stil und das meist für viele Jahre –<br />
besonders exklusive Stücke werden oftmals über<br />
Generationen in der Familie weitergegeben. Oder<br />
denken Sie an Trauringe. Diese kleinen und doch so<br />
persönlichen Symbole schmücken den Träger ein<br />
Leben lang.<br />
Deshalb setzen wir in Rellingen auf zahlreiche<br />
individuelle und persönliche Leistungen. In unseren<br />
Gesprächen nehmen wir uns Zeit. Wir wollen herausfinden,<br />
woran Sie Freude haben und was wirklich<br />
zu Ihnen passt, damit Sie eine gute Entscheidung<br />
treffen können.<br />
Darüber hinaus bieten wir Ihnen jede Menge wichtiger<br />
Services rund um Uhren und Schmuck. Von der<br />
individuellen Gestaltung eines Schmuckstückes bis<br />
hin zur Instandsetzung Ihrer vertrauten Westminster-<br />
Standuhr, gern setzen wir Ihre Wünsche in die Tat um.<br />
Das sind die Vorteile, die wir in unserem Fachgeschäft<br />
bieten können. Sie bekommen Ihre neue Uhr und<br />
Ihren Schmuck sofort angepasst und eingestellt. Und<br />
das Beste ist: wenn etwas zu verbessern ist, sind wir<br />
jederzeit für Sie da.<br />
Unsere Services für<br />
Schmuck<br />
· kompletter Service für Schmuck jeglicher Art<br />
· Anfertigungen & Umarbeitungen nach Ihren Ideen<br />
· Reparaturen, Änderungen und Anpassungen<br />
· Reinigung und Kontrolle von Steinfassungen<br />
· Anfertigung individueller Trauringe, Verlobungsringe,<br />
Freundschaftsringe<br />
· Ringweitenänderungen<br />
· Gutachten, Bewertungen, Schätzungen, Expertisen<br />
· Hand- und Maschinen-Gravuren von Schmuck und<br />
Besteck<br />
· medizinisches Ohrlochstechen<br />
· Altgold-Ankauf zum Tageskurs<br />
Unsere Services für Uhren<br />
· kompletter Uhrenservice für Klein- und Großuhren<br />
· Grundüberholungen von Groß- und Kleinuhren<br />
aller Marken<br />
· Batteriewechsel<br />
· Wasserdichtigkeitsprüfung<br />
· 12 Monate Garantie auf Revision<br />
· Ersatzteilbeschaffung<br />
· Uhrarmband-Anpassung<br />
· Vor-Ort-Service<br />
Überzeugen Sie sich von unseren vielseitigen<br />
und umfassenden Services vor Ort. Unsere qualifizierten<br />
Mitarbeiter nehmen sich viel Zeit für<br />
Sie, beraten Sie eingehend, kompetent und vor<br />
allem herzlich, ganz nach unserem Motto: Qualität<br />
wird sich immer durchsetzen.<br />
16 17
1.<br />
5. 7.<br />
14.<br />
11.<br />
15.<br />
13.<br />
2.<br />
6.<br />
8.<br />
12.<br />
16.<br />
3.<br />
9.<br />
17.<br />
18.<br />
4. 10.<br />
11. Halskette 79,95 € · 12. Ring - Größe 60-66 - 59,95 € · 13. Schlüsselanhänger 49,95 € · 14. Manschettenknöpfe 99,95 €<br />
15. Armband 119,95 € · 16. Geldklammer 79,95 € · 17. Chronograph 339,00 € · 18. Chronograph 279,00 €<br />
1. Halskette · <strong>20</strong>9,00 € · 2. Ohrschmuck 189,95 € · 3. Ring - Größe 54-60 - 229,00 € · 4. Chronograph 269,00 € 5. Halskette 299,00 €<br />
6. Armband 199,95 € · 7. Halskette 249,00 € · 8. Ohrschmuck 199,95 € · 9. Ring - Größe 54-60 - 169,95 € · 10. Analoguhr 169,95 €
next generation<br />
UNSERE KONTAKTLINSE-EIGENMARKE<br />
RUBRIK<br />
Für die Auswahl unserer Produkte nehmen wir<br />
uns stets viel Zeit. Wir prüfen Brillen, Sonnenbrillen<br />
und eben auch Kontaktlinsen sowie<br />
Pflegemittel mit aller Genauigkeit. Um Ihnen<br />
die bestmöglichen Kontaktlinsen bieten zu<br />
können, haben wir seit einiger Zeit unsere<br />
Eigenmarke next generation auf dem Markt.<br />
Selbstverständlich gibt es dazu auch die passenden<br />
Pflegemittel aus unserer Serie. Diese<br />
sind gezielt auf die next generation Kontaktlinsen<br />
abgestimmt und sorgen für ein optimales<br />
Gesamtkonzept.<br />
Kontaktlinse<br />
Zu 100% in Deutschland gefertigt, bieten die<br />
Kontaktlinsen der next generation beste Qualität<br />
und ein großartiges Tragegefühl. Alle Linsen<br />
werden von unseren Experten individuell auf Ihre<br />
Augen abgestimmt. So macht es Freude, Kontaktlinsen<br />
zu tragen.<br />
Die next generation Linsen bieten wir in drei<br />
unterschiedlichen Varianten an:<br />
next generation<br />
jetzt auch online!<br />
Mit der passenden Website<br />
zu unseren Kontaktlinsen<br />
und Pflegemitteln<br />
runden wir unsere umfassenden<br />
Services ab.<br />
Mehr dazu unter<br />
meine-linse.info<br />
air<br />
Die next generation air<br />
steht zu ihrem Namen und<br />
ermöglicht eine perfekte<br />
Sauerstoffversorgung durch<br />
atmungsaktive Materialien.<br />
Das herausragende Material<br />
sichert den Augen besten<br />
Komfort, der lange anhält.<br />
liquid<br />
Die next generation liquid<br />
steht für ein Maximum an<br />
Wassergehalt. Egal, wie<br />
der Tag aussieht, durch das<br />
spezielle Material trägt sich<br />
diese Linse auch dann noch<br />
perfekt, wenn es mal etwas<br />
später wird.<br />
classic<br />
Hoher Tragekomfort und gute<br />
Benetzungs-Eigenschaften<br />
machen diese kostengünstige<br />
Linse zum Begleiter für jeden<br />
Tag. Das weiche Material trägt<br />
sich angenehm und bietet in<br />
allen Sehsituationen ein herausragendes<br />
Gefühl.<br />
21
Brillenpflege bei <strong>Neuhoff</strong><br />
TIPPS VOM EXPERTEN UND IHR PERSÖNLICHER GUTSCHEIN<br />
Moderne Brillengläser von heute sind wahre Hightech-Produkte.<br />
Damit die Brille möglichst lange Autos ist im Sommer nicht der richtige Ablageort.<br />
peraturen auszusetzen. Das Armaturenbrett Ihres<br />
Freude bereitet, sollte man sie richtig pflegen und Wellnessfans sollten die Brille nicht mit in die Sauna<br />
nehmen.<br />
vor schädlichen Einflüssen von außen schützen.<br />
Denn unsachgemäße Behandlung der technisch<br />
Nutzen Sie unseren beiliegenden Gutschein:<br />
anspruchsvollen Brillengläser kann dazu führen,<br />
Einfach abschneiden und vorbeikommen. Bei uns<br />
dass diese zerkratzt werden oder andere Schäden<br />
entstehen.<br />
bekommen Ihre Brillen eine professionelle Reinigung<br />
im Aquatens-Ultraschallbad. Wir prüfen, ob<br />
die Beschichtung Ihrer Brillengläser intakt ist und<br />
sorgen dafür, dass Ihre Brille wieder gut sitzt.<br />
Augenoptik & <strong>Juwelier</strong><br />
<strong>Neuhoff</strong> Team<br />
MIT BEGEISTERUNG AN IHRER SEITE<br />
Damit Ihnen Ihre Brille langfristig Freude bereitet,<br />
haben wir einige Pflege-Tipps für Sie zusammengefasst:<br />
» Reinigen Sie die Brille nach Möglichkeit immer<br />
feucht, optimalerweise unter fließendem, lauwarmen<br />
Wasser.<br />
» Bei stärkeren und fetthaltigen Verschmutzungen<br />
empfehlen wir unser Brillenpflegespay "pft-pft"<br />
es reinigt frei von aggressiven Substanzen und<br />
künstlichen Duftstoffen.<br />
» Für unterwegs sind unsere Mikrofasertücher die<br />
perfekte Wahl.<br />
» Vermeiden Sie es, Ihre Brillengläser hohen Tem-<br />
Unsere Philosophie<br />
Qualität, Präzision, Erfahrung – Diese Begriffe<br />
sind für uns nicht nur leere Schlagwörter, sondern<br />
Grundsatz unserer Philosophie und Leitbild<br />
unseres Denkens. Ich freue mich, Ihnen ein Team<br />
großartiger Kollegen zur Seite stellen zu können,<br />
die Sie persönlich, fair und individuell beraten.<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch,<br />
Claas <strong>Neuhoff</strong> und das Team<br />
von Augenoptik & <strong>Juwelier</strong> <strong>Neuhoff</strong><br />
Unser Team von links nach rechts:<br />
Claas <strong>Neuhoff</strong>, Kristina <strong>Neuhoff</strong>, Gudrun Steinhagen, Mara Tiemann, Francisco König, Nancy Barkow, Ursel <strong>Neuhoff</strong>, Jürgen <strong>Neuhoff</strong>.<br />
Augenoptik & <strong>Juwelier</strong> <strong>Neuhoff</strong><br />
Am Rathausplatz 19<br />
25462 Rellingen www.neuhoff-rellingen.de<br />
Haftungsausschluss Dieses <strong>Magazin</strong> wurde in Zusammenarbeit von Rocktician e.K., Gernotstr. 10, 69502 Hemsbach und Augenoptik &<br />
<strong>Juwelier</strong> <strong>Neuhoff</strong>, Am Rathausplatz 19, 25462 Rellingen entwickelt. Es wird damit nicht beabsichtigt, medizinischen Rat zu erteilen. Zu<br />
allen Fragen rund um die Gesundheit Ihrer Augen konsultieren Sie bitte einen Facharzt. Die Ersteller übernehmen keine Haftung für die<br />
Aktualität, Korrektheit, Qualität oder Vollständigkeit der im <strong>Magazin</strong> gemachten Angaben. Für Anregungen und Rückfragen stehen die<br />
Ersteller gerne zur Verfügung.<br />
Disclaimer zur Genderneutralität In einigen Bezeichnungen findet sich ausschließlich die männliche oder weibliche Version. Der Verzicht<br />
auf die geschlechtsspezifische Schreibweise dient lediglich der besseren Leserlichkeit bzw. dem Lesefluss. Alle personenbezogenen Bezeichnungen<br />
sind jederzeit als geschlechtsneutral zu verstehen.<br />
Pflege, Service & Kontrolle Ihrer Brille:<br />
Ihr Gutschein<br />
für einen kostenlosen<br />
Brillenservice von<br />
<strong>Neuhoff</strong>!<br />
22 23
Kontakt<br />
Augenoptik & <strong>Juwelier</strong> <strong>Neuhoff</strong><br />
Am Rathausplatz 19 | 25462 Rellingen<br />
Tel.: 04101-23472 | Fax: 04101-25401<br />
info@neuhoff-rellingen.de<br />
www.neuhoff-rellingen.de<br />
Öffnungszeiten<br />
Mo – Fr<br />
Sa<br />
09.00 – 18.30 Uhr<br />
09.00 – 13.00 Uhr<br />
Gerne bieten wir nach Absprache auch<br />
Termine außerhalb der Öffnungszeiten an.<br />
24