Justice League 12 (Leseprobe) DJULEA012
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
die einfachste dimension<br />
ist ein punkt.<br />
die nächste<br />
eine linie.<br />
über einen vektor<br />
erreicht dieser punkt<br />
jenen ort, an dem er<br />
enden soll.<br />
man kann es als<br />
eine verbindung sehen,<br />
eine brücke, eine<br />
schwelle …<br />
… deren überbrückung<br />
alles<br />
ändert.<br />
DIE SECHSTE<br />
DIMENSION<br />
bitte,<br />
kommt<br />
herein.<br />
und lasst<br />
mich euch willkommen<br />
heissen … im<br />
haus der<br />
gerechtigkeit!<br />
SCOTT SNYDER UND JORGE JIMÉNEZ STORY SNYDER DIALOGE JIMÉNEZ ZEICHNUNGEN<br />
ALEJANDRO SÁNCHEZ FARBEN CHRISTIAN HEISS ÜBERSETZUNG WALPROJECT LETTERING ANDREW MARINO & MARIE JAVINS REDAKTION USA<br />
SUPERMAN GESCHAFFEN VON JERRY SIEGEL UND JOE SHUSTER. MIT BESONDERER GENEHMIGUNG DER JERRY SIEGEL-FAMILIE.
diese<br />
halle ist<br />
riesig …<br />
ob ich<br />
wohl noch<br />
mein altes<br />
zimmer hier<br />
habe …?<br />
ich spüre …<br />
keinerlei schutzsysteme.<br />
es ist in<br />
jeder hinsicht<br />
offen, j’onn. im<br />
grunde ist es ein<br />
museum …<br />
„… über den endgültigen<br />
sieg der<br />
gerechtigkeit.<br />
„diese flagge ist mehr als<br />
ein banner, freunde. es stellt<br />
die form des hart erkämpften<br />
multiversums dar.“<br />
„gerechtigkeit,<br />
voll und ganz …<br />
aber wie? wie gelingt<br />
uns das?“<br />
ihr folgt<br />
dem pfad, auf dem<br />
ihr euch befindet,<br />
auch wenn er<br />
euch--<br />
mutter, vater …<br />
es ist so seltsam …<br />
ich spüre, das seid ihr,<br />
aber ihr seid einander<br />
noch so fremd?<br />
heh. ja,<br />
kleines herz.<br />
damals war<br />
vieles anders.
apropos damals:<br />
die zeit drängt,<br />
clark.<br />
richtig, wie<br />
gehen wir in diesem<br />
krieg gegen die schergen<br />
des unheils vor?<br />
das<br />
werden<br />
wir euch<br />
erklären.<br />
aber erst<br />
müsst ihr begreifen,<br />
worum es hier<br />
eigentlich<br />
geht.<br />
es geht um<br />
die wahrheit …<br />
doch die ist viel<br />
beängstigender,<br />
als ihr ahnen<br />
könnt.<br />
äh, wir wissen<br />
schon echt<br />
übles zeug. der<br />
quellenwall--<br />
-- wurde<br />
zerstört.<br />
luthor<br />
erweckt eine<br />
kosmische<br />
göttin.<br />
und noch<br />
dazu rast das<br />
zerbrochene<br />
multiversum<br />
seinem tod entgegen<br />
…<br />
und wie<br />
verhindern<br />
wir all das?<br />
gar nicht,<br />
john. das ist die<br />
wahrheit, um die<br />
es geht.<br />
ich habe<br />
alle optionen überprüft.<br />
tatsächlich<br />
müssen wir es<br />
noch beschleunigen.
momentan gleitet<br />
das multiversum durch<br />
die leere. die frage<br />
ist, wohin …<br />
was ich euch nun<br />
sage, wussten bisher nur die<br />
grössten denker überhaupt,<br />
also hört gut zu … wenn im omniversum<br />
ein multiversum vor seiner<br />
endgültigen entwicklungsstufe<br />
zerbricht, endet es<br />
dort, wo es erschaffen<br />
wurde.<br />
„aber laut der<br />
marsianischen hüter<br />
ist perpetua--“<br />
„-- eine<br />
verfechterin<br />
des bösen, ja.<br />
„sie erschuf unser<br />
multiversum mithilfe sieben<br />
unnatürlicher energien …<br />
als bösartige schöpfung,<br />
die ewig leben sollte.<br />
erschaffen<br />
von wem?<br />
supergottheiten<br />
wie perpetua, die lex<br />
gerade zu erwecken<br />
versucht.
„aber ihre söhne, die ihr als monitor,<br />
anti-monitor und weltenschmied<br />
kennt, alarmierten andere wesen<br />
wie perpetua …<br />
„… und sie wurde im quellenwall<br />
festgesetzt. danach wurde das<br />
multiversum neu erschaffen<br />
und berichtigt.<br />
„nun aber<br />
ist sie frei.<br />
„das ziel jeden multiversums<br />
ist das erreichen perfekter<br />
harmonie.<br />
„perpetua will<br />
dieses multiversum<br />
jedoch dem unheil anheimfallen<br />
lassen …<br />
eine waffe<br />
daraus machen …<br />
„… die sie gegen<br />
ihre eigene art<br />
richten kann.<br />
„wir müssen ihr die<br />
kontrolle über das<br />
multiversum entreissen<br />
… und es zum<br />
besseren formen …<br />
„… damit es, wenn es die<br />
gestade des gerichts<br />
erreicht, als würdig<br />
erachtet wird.“<br />
clark,<br />
ich bin voller<br />
skepsis hierhergekommen.<br />
heh.<br />
vergib mir,<br />
bruce.<br />
morgen können wir über pläne<br />
reden. seht euch heute die<br />
welt an.<br />
vor euch liegen<br />
harte zeiten. doch<br />
danach …<br />
aber jetzt<br />
höre ich zu.<br />
was müssen<br />
wir tun?<br />
es ist<br />
seltsam, dich<br />
das fragen zu<br />
hören, wo du<br />
doch--<br />
aber das<br />
spielt keine<br />
rolle.
„… werden eure<br />
träume wahr.“<br />
ha! zu spät,<br />
batman. ich<br />
entkomm dir<br />
erneut!<br />
[keuch keuch]<br />
robin, er ist<br />
mir entwischt.<br />
kannst du--<br />
hab ihn,<br />
dad!<br />
was<br />
zum--?<br />
uhn!<br />
deathstroke?<br />
ha,<br />
wohl eher<br />
deathjoke …<br />
kapiert?<br />
haha! sehr witzig,<br />
sohn. darum bist du<br />
mein absoluter lieblings-robin.<br />
hör<br />
auf!<br />
nein,<br />
wirklich.<br />
der allerbeste.
der beste …<br />
allerbeste …<br />
DIE ERDE<br />
HALLE DER GERECHTIGKEIT<br />
jarro!<br />
wach<br />
auf!<br />
sein<br />
auge ist<br />
offen.<br />
er hat<br />
keine lider,<br />
will … das<br />
besagt also<br />
gar nichts.<br />
jarro!<br />
was?<br />
ich bin<br />
wach, ey!<br />
es geht um<br />
mxy …<br />
… er erzeugt<br />
einen energiekokon.<br />
ich lese erschreckende<br />
energiewerte. scanne<br />
bitte seine gedanken.<br />
da ist<br />
eine stimme …<br />
in seinem<br />
kopf!<br />
und was<br />
sagt sie?<br />
sie sagt: „du<br />
musst tun, was wir<br />
vereinbart hatten,<br />
mxyzptlk …”
„… und die linie<br />
ausradieren, bevor<br />
es zu spät ist.“<br />
nicht das<br />
blackhawk<br />
island, das du<br />
kennst, wie?<br />
es ist … unglaublich.<br />
es wurde zu<br />
einem gewaltigen<br />
verkehrsknoten<br />
…<br />
ich fühle hier<br />
nur harmonie …<br />
verbundenheit,<br />
keinen konflikt …<br />
… einem<br />
galaktischen<br />
raumhafen.<br />
ich auch,<br />
j’onn.<br />
es ist<br />
seltsam, euch<br />
beiden zuzuhören.<br />
ihr seid euch<br />
eurer rolle so<br />
unsicher.<br />
doch euer<br />
streben nach<br />
antworten wird<br />
euch zusammenschweissen.<br />
j’onn,<br />
du bist der<br />
hirte.<br />
du verbindest<br />
alle<br />
mit der grossen<br />
mission … damit sie<br />
sehen, was sie tun …<br />
und opfern<br />
müssen.<br />
kendra, du<br />
bist der botenvogel.<br />
du zeigst<br />
j’onn, wie viel er wann<br />
enthüllen darf … und<br />
was er der welt<br />
zeigen sollte.
sobald ihr<br />
zusammen-<br />
findet--<br />
-- erkennt<br />
ihr, dass eure<br />
wahre heimat im<br />
universum beieinander<br />
ist …<br />
und bei eurer<br />
familie.<br />
apropos …<br />
shayne, komm<br />
doch bitte<br />
herunter.<br />
entschuldigt. unser<br />
sohn ist hyperempathisch.<br />
wenn die emotionen anderer<br />
zu überschwänglich<br />
werden, ist das zu<br />
viel für ihn.<br />
„… erneut<br />
startet ein schiff<br />
zum mars.“<br />
„warte. sind das …<br />
marsianer? lebende<br />
marsianer? soll das<br />
etwa heissen …?“<br />
schau,<br />
liebster …<br />
ja,<br />
der mars<br />
wurde wieder<br />
bevölkert.<br />
jetzt, nach<br />
dem ende des<br />
krieges, machen<br />
wir aus dem<br />
multiversum …
„… unseren<br />
eigenen himmel.“<br />
okay,<br />
versteh ich das<br />
richtig?<br />
ihr erbaut<br />
hier ein multiversum?<br />
also …<br />
wirklich<br />
hier?<br />
tatsächlich<br />
bauen wir es um.<br />
jetzt, da der krieg<br />
vorbei ist, können<br />
wir das.<br />
und noch<br />
mehr.<br />
hier arbeiten<br />
die besten denker,<br />
die es gibt, daran, das<br />
multiversum besser<br />
zu machen, als<br />
es je war.<br />
was kann es für ’nen<br />
architekten schöneres<br />
geben, john? hier werden<br />
keine gebäude oder städte<br />
entworfen … sondern<br />
welten.<br />
ich erbaue<br />
sie, die lebensentität<br />
spendet<br />
energie--