Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
KAPITEL EINS:<br />
ER WIRD DER<br />
SCHNELLSTE<br />
MANN DER<br />
WELT<br />
barry?
artholomew<br />
henry allen, wo<br />
bist du wieder<br />
hingerannt?<br />
auf den<br />
speicher,<br />
mom!<br />
sieht aus,<br />
als müssten<br />
wir heute ohne<br />
strom auskommen<br />
…<br />
was<br />
machst du hier<br />
oben?<br />
… die<br />
mit den superhelden.<br />
ich schau<br />
mir bloss deine<br />
comics an …<br />
das wird<br />
übel da<br />
draussen.<br />
was bringt<br />
dich wieder auf<br />
meine alten<br />
comics?<br />
weiss nicht. die<br />
klassischen helden<br />
waren cool.<br />
gut gegen<br />
böse und so<br />
weiter.<br />
nichts …<br />
barry …<br />
was … hast du<br />
im gesicht?
… das wird<br />
wieder.<br />
barry … du<br />
sollst zu deinem<br />
vater oder mir<br />
kommen, wenn man<br />
dich schikaniert.<br />
die<br />
wollten nichts<br />
von mir, sie haben<br />
andere kinder<br />
geärgert.<br />
ich kann<br />
nicht einfach nur<br />
zusehen, oder? es<br />
könnte was schlimmes<br />
passieren, aber ich<br />
weiss …<br />
mein<br />
barry.<br />
voller<br />
hoffnung.<br />
was immer<br />
in diesem leben<br />
passiert …<br />
… dass<br />
meine helden<br />
sich von so was<br />
nie unterkriegen<br />
lassen würden.<br />
… verlier<br />
das nie,<br />
bitte.<br />
„du bist<br />
spät dran,<br />
allen.“
Fünfzehn Jahre später<br />
11. Februar<br />
ich war an ’nem<br />
anderen tatort auf<br />
der andren seite der<br />
stadt, august.<br />
und …<br />
dann hatte<br />
der bus verspätung<br />
…<br />
schon okay,<br />
mann. ich wollte<br />
dich nur aufziehen.<br />
also …<br />
… sag<br />
schon, barry.<br />
was sieht dein<br />
geniales<br />
hirn?<br />
die spuren<br />
werden--<br />
-- für sich<br />
sprechen,<br />
ich weiss.<br />
na komm,<br />
schuss in den<br />
hinterkopf,<br />
oder?<br />
mein gefühl sagt<br />
mafia-mord. er<br />
musste sich<br />
hinknien …<br />
… und dann<br />
bäng-- hinrichtung!<br />
hm.<br />
unser<br />
opfer ist<br />
gerannt.<br />
keine zeichen eines<br />
raubs, es ging also nicht<br />
um geld. aber er lief vor<br />
seinem mörder davon.<br />
verflixt,<br />
allen. du bist<br />
der beste.<br />
das<br />
sagt man jedenfalls<br />
…<br />
wenn du detective<br />
werden willst, august,<br />
solltest du nicht vorschnell<br />
urteilen.
… aber<br />
barry allen<br />
sagt mir nicht<br />
mal guten<br />
tag.<br />
sie sind so oft an tatorten, dass<br />
man denken könnte, sie wären<br />
’ne serienmörderin.<br />
ihr kennt<br />
euch?<br />
äh …<br />
ich--<br />
das ist<br />
doch iris<br />
west.<br />
ich<br />
suche<br />
immer<br />
storys,<br />
august.<br />
und central citys<br />
beliebtester mann der<br />
spusi ist eine story.<br />
jedes mal, wenn ich ein<br />
interview will, weicht<br />
mir mr. allen aus.<br />
weil sie infos<br />
von laufenden<br />
er--<br />
barry<br />
ist nur<br />
schüchtern.<br />
tief in ihrem<br />
innern, barry, gibt’s<br />
’ne schlagzeile,<br />
die raus will, ich<br />
spür es.<br />
äh …<br />
entspannen sie<br />
sich, die pflicht<br />
ruft woanders<br />
in der grossen,<br />
bösen stadt.<br />
bei der<br />
nächsten<br />
sms antworten<br />
sie<br />
lieber!<br />
mann … triff dich mit<br />
ihr. heute.<br />
das wetter<br />
wird toll. klarer<br />
himmel und offene<br />
herzen.<br />
ach, das führt zu<br />
nichts, august. und ich<br />
hab viel zu viel arbeit<br />
im labor, um mir um<br />
dates gedanken zu<br />
machen …
august hatte unrecht.<br />
egal, wie schön das<br />
wetter ist …<br />
… ich seh immer einen<br />
sturm aufziehen.<br />
jeden tag seh ich<br />
mir tatorte an.<br />
und ich<br />
werd an<br />
schrecken<br />
erinnert …<br />
… die das<br />
leben<br />
bereithält.<br />
wegen all der<br />
verbrechen in<br />
central city …<br />
… seh ich die zukunft<br />
immer düster<br />
und …<br />
… kaum<br />
mehr was<br />
positiv.<br />
[uh]<br />
oh, tut mir<br />
leid.<br />
kein problem.<br />
so was kann<br />
passieren …<br />
wir sollten<br />
nicht nach<br />
sonnenuntergang<br />
draussen sein.<br />
aber wisst ihr<br />
was …<br />
ah, dad! jetzt<br />
regnet’s!<br />
… morgen<br />
scheint die sonne<br />
wieder.<br />
abende wie diese erinnern<br />
mich daran, wie meine mom<br />
und ich comics gelesen<br />
haben …<br />
ich hätt gern den<br />
optimismus des vaters.<br />
gut, dass er die hoffnung<br />
für seine familie aufrechterhält<br />
…
das war das letzte<br />
mal, dass ich glücklich<br />
war.<br />
nach ihrem tod<br />
wollte ich alles<br />
über forensik<br />
lernen.<br />
das gericht<br />
sagte, mein<br />
vater hätte sie<br />
getötet.<br />
der fall<br />
war geschlossen.<br />
gerechtigkeit<br />
war<br />
das nicht.<br />
ich<br />
brauch die<br />
ergebnisse<br />
heute noch,<br />
barry.<br />
also versuch<br />
ich, die unschuld<br />
meines vaters<br />
zu beweisen,<br />
aber--<br />
und ... ich weiss, barry.<br />
aber ich brauch<br />
noch heute abend<br />
deine hilfe im<br />
fall meines<br />
bruders …<br />
das wird<br />
eine lange<br />
nacht.<br />
hm.<br />
iris … wieso hat<br />
jemand wie sie an<br />
einem wie mir<br />
interesse?<br />
11. Februar, 23:50<br />
Mitternachtssnack?<br />
iris …<br />
iris.
arry?!<br />
wir<br />
verlieren<br />
ihn!<br />
„mein<br />
barry.“<br />
„tut mir leid,<br />
junge.“<br />
er hat<br />
chemische<br />
verbrennungen<br />
erlitten!<br />
der<br />
puls …<br />
unmöglich.<br />
„voller hoffnung.“<br />
„deine<br />
mutter<br />
ist tot.“<br />
ein<br />
kämpfer.<br />
„verlier<br />
das nie …“<br />
„ich hab deine<br />
mutter ermordet,<br />
barry.“<br />
„… bitte?“<br />
„voller<br />
hoffnung“<br />
„tot“<br />
ein<br />
wunder,<br />
dass sie<br />
leben.<br />
„sie ist“<br />
„bitte“<br />
„ermordet“
15. Juni<br />
nein!<br />
ngh … alles<br />
tut weh …<br />
ein krankenhaus<br />
…?<br />
ah!
Change language