TO P SNO W C ARD - Bergbahnen Langes, Lermoos - Biberwier

Fernpass/Innsbruck
Innsbruck
Ski-Info
Tarife/Prices
Winter 2010/2011
8
3
1 1 3
1 1
1
1
Biberwier
Marienbergbahnen
www.zugspitzarena.com
Tourismusregion Tiroler Zugspitz Arena
Am Rettensee 1 · A-6632 Ehrwald
Tel. +43(0)5673-20000 · Fax +43(0)5673-20000-210
info@zugspitzarena.com
www.zugspitzarena.com
6632 Ehrwald · Tel. +43(0)5673-2309
www.zugspitze.at
6631 Lermoos · Tel. +43(0)5673-2323-0
www.bergbahnen-langes.at
6622 Berwang · Tel. +43(0)5674/8124
www.skischaukel-berwang.at
6632 Ehrwald · Tel. +43(0)5673-2501
www.wetterstein-bahnen.at
1
1
1
2
Berwang
Rinnen
Skischaukel
Berwangertal
Lermoos
Grubigsteinbahnen
Ehrwald
1
1
8
1
1
2
Ehrwalder Almbahn
Wettersteinbahnen
Tiroler Zugspitzbahn
Scharnitz
Bichlbach
Zugspitze
Garmisch-Classic
Karwendelbahn
1 8 1
2 10 7
Heiterwang
1
1
Kranzberglifte
1
2 2
4 1 1
Mittenwald
Reutte
Grainau
Garmisch-
Partenkirchen
Memmingen
München
TOP
SNOW
CARD
TOP
SNOW
CARD
6632 Ehrwald · Tel. +43(0)5673-2468
www.zugspitze.at
6633 Biberwier · Tel. +43(0)5673-2111
www.bergbahnen-langes.at
6621 Bichlbach · Tel. +43(0)5674/5350
www.skischaukel-berwang.at
KARLIFT
6611 Heiterwang
Tel. +43(0)5674-5435
Schneetelefon Ehrwald – Lermoos – Biberwier: +43(0)5673-3329
Schneetelefon Skischaukel Berwangertal: +43(0)5674-8122
IMPRESSUM: Gestaltung: © West Werbeagentur GmbH, Landeck
Fotos/Panoramen: Andreatta Helga, GEPA, Ehrwalder Almbahn / Krinninger
und Berd Ritschel | Druck: Alpina Druck – Innsbruck
Die TOP SNOW CARD gilt in folgenden Skigebieten
TOP SNOW CARD valid for following skiing areas
www.zugspitzarena.com
55 LIFTANLAGEN + 148 PISTENKILOMETER
Die Tiroler Zugspitz Arena auf einen Blick
Mit ihren acht Orten Ehrwald, Lermoos, Berwang, Bichlbach, Biberwier, Heiterwang,
Lähn/Wengle und Namlos zählt die Tiroler Zugspitz Arena am Fuße des höchsten Berges
Deutschlands, der Zugspitze, wohl zu den abwechslungsreichsten und familienfreundlichsten
Wintersportregionen Tirols. Langlaufen, Rodeln, Pferdeschlittenfahrten,
Eislaufen oder nur die frische Luft und die Berge genießen, nach einem anstrengenden
Skitag ein paar Stunden zum Ausspannen in den Schwimmbädern oder Saunaanlagen
verbringen ...... das ist Urlaub!
The Tiroler Zugspitz Arena at a glance
The eight resorts of Ehrwald, Lermoos, Berwang, Bichlbach, Biberwier, Heiterwang,
Lähn/Wengle and Namlos make up the Tiroler Zugspitz Arena situated at the foot of the
highest mountain in Germany, the Zugspitze, and together they form one of the most
varied and family friendly winter sports regions in the Tirol. Activities available include
cross-country skiing, tobogganing, horse drawn sleigh rides, ice skating or walking in
the fresh air and enjoying the beautiful scenery, and after an exhilarating days skiing
what could be more relaxing than a few hours spent in the swimming pool or the
sauna….that’s a real holiday.
Liebe Gäste der Tiroler Zugspitz Arena,
mein Name ist Niki Hosp und mein Beruf ist Skirennläuferin. Ich bin Mitglied der Österreichischen
Nationalmannschaft und bestreite Weltcuprennen in allen fünf Disziplinen.
Gelernt habe ich das Skifahren inmitten der Tiroler Zugspitz Arena. Auch die ersten Rennen
und viele Trainingsstunden habe ich in den zahlreichen Zugspitz Arena-Skigebieten
bestritten. Viel Spaß und gute Erholung wünscht Euch Niki Hosp!
Meine größten Erfolge: 5 WM-Medaillen (1 x Gold; 2 x Silber; 2 x Bronze)
1 Olympiasilbermedaille (Turin 2006), Gesamtweltcupsiegerin Saison 2006/2007,
Zweite im Gesamtweltcup Saison 2007/2008
Dear guests of the Tiroler Zugspitz Arena,
my name is Niki Hosp and I am a Ski Racer. I have been a member of the Austrian National
Team and compete in World Cup Races in all five disciplines. I learnt to ski in the
Tiroler Zugspitz Arena. I also contested my first races and undertook the many training
hours in the villages of the Zugspitz Arena. I wish you all a very relaxing and enjoyable
holiday, Niki Hosp.
My greatest results: 5 medals world championship (1 x gold, 2 x silver, 2 x bronze)
1 silver-medal Olympic games (Turin 2006), Overall world cup champion season
2006/2007, Second world cup champion season 2007/2008
2 2 1 7 2 1 4 30 6
© Foto: Ehrwalder Almbahn / Bernd Ritschel © Foto: Ehrwalder Almbahn / Krinninger © Foto: Ehrwalder Almbahn / Bernd Ritschel
© Foto: Ehrwalder Almbahn / Bernd Ritschel
Abendveranstaltungen
auf und an unseren Skipisten
Evening Entertainment in the Region
Nachtrodeln Ehrwalder Almbahn
Dienstags und Freitags wird auf der beleuchteten Piste gerodelt. Die Ehrwalder Alm
und die Ganghoferhütte sorgen fürs leibliche Wohl. Die Ehrwalder Almbahn ist von
18.30 Uhr bis 21.30 Uhr in Betrieb. Eine riesige Gaudi für Groß und Klein.
(Top Snow Card gültig für diese Veranstaltung)
Floodlit Tobogganing in the Ehrwalder Alm
On Tuesday and Friday evenings one can toboggan on the floodlit ski slopes of the
Ehrwalder Alm. The Ehrwalder Alm and Ganghofer Restaurants offer musical entertainment
and good food and the Ehrwalder Alm lift runs from 6.30pm until 9.30pm. Good
fun for all the family. (Top Snow Card is valid at these evenings)
Hüttenzauber Gamsalm – Ehrwald
Donnerstags hat die Gamsalm in Ehrwald für Wanderer, Tourengeher und Rodler
geöffnet. The Gamsalm is open every Thursday evening for walkers, touring skiers and
tobogganing.
Skishow + After-Skishow-Party Lermoos
Regelmäßig findet Montags um 20.30 Uhr die sensationelle Flutlicht-Night-Skishow
der Skischule Lermoos statt. Musik und Glühweinstand während der Show.
Anschließend After-Skishow-Party in der Après-Ski-Bar „Lahme Ente“ – direkt
an der Talstation der Grubigsteinbahn.
Skishow + After-Skishow-Party Lermoos
Every Monday evening at 8.30pm the Ski School in Lermoos stage a spectacular
floodlit ski show accompanied by music and with mulled wine for sale.
Following the show the “Lahme Ente Apres Ski Bar” at the foot of Grubigstein
Ski Lift hosts an “After Ski Show” party.
Info
Die genauen Termine der Abendveranstaltungen erfahren Sie in den Infobroschüren
der Tiroler Zugspitz Arena sowie bei den Veranstaltern.
Information
The exact dates to the evening entertainment events can be found in the information
brochure available from the Tourist Information Offices or from the organizer.
Tourenabend Biberwier
Jeden Donnerstag ab 19.00 Uhr treffen sich Skitourengeher in der urgemütlichen
„Sunnalm am Marienberg“. Kulinarische Highlights. Nach einem gemütlichen Abend
erwartet Sie eine romantische Skiabfahrt ins Tal. Stirnlampe nicht vergessen.
Touring Ski Evening – Biberwier
On Thursdays weekly at 7pm Touring Skiers can meet at the cosy Sunnalm on the
Marienberg. Try the culinary delights on offer and at the end of the evening you can
undertake the romantic ski run back down to the valley. Don’t forget your head lamp!
Nachtbus
In Ehrwald, Lermoos und Biberwier fährt ein kostenloser Nachtbus. Bitte beachten Sie
die Fahrpläne an den Haltestellen und in den Informationsbroschüren.
Night Bus
In Ehrwald, Lermoos and Biberwier there is a free bus service in operation for all the
evening entertainment events. Timetables can be found at all the bus stops and in the
general information brochure available from the Tourist Information Offices.

Tiroler
Zugspitz Arena
ohne
Zugspitze
Tiroler
Zugspitzbahn
mit
Zugspitzplatt
Top Snow Card
Skipass-Tarife Winter 2010/2011 // Ski tickets Winter 2010/2011
Tage Erwachsene Jugendliche
16 bis einschließlich
18 Jahre
Normaltarife Familientarife
Kinder
6 bis einschließlich
15 Jahre
Schneemann
Kinder 5 Jahre
1 Elternt. + 1 Kind
Kind bis einschließlich
18 Jahre
Eltern + 1 Kind
Kind bis einschließlich
18 Jahre
jedes weitere Kind
Kind bis einschließlich
18 Jahre
50 Punkte 22,50 22,50 15,00 - - - -
100 Punkte 41,00 41,00 26,00 - - - -
1/2 Tag 28,50 25,00 16,50 - 39,50 64,00 15,00
ab 11 Uhr 33,50 30,00 19,00 - 47,50 77,50 17,50
1 Tag 36,50 33,50 21,00 11,00 50,00 82,00 18,00
Saisonkarte
Tiroler Zugspitz Arena
420,00 380,00 240,00 - - - -
1 Tag 38,00 28,00 21,00 - 49,50 82,50 16,50
1½ Tage 55,00 39,00 31,00 - 78,00 130,00 26,00
2 Tage (Twin) 66,00 46,50 37,00 - 93,00 156,00 30,00
2½ Tage 84,00 59,00 47,00 - 120,00 200,00 40,00
2 Tage 70,00 64,50 42,00 21,00 103,00 167,50 38,50
3 Tage 101,50 93,50 61,00 30,50 149,50 243,00 56,00
4 Tage 134,50 123,50 80,50 40,50 197,50 321,00 74,00
5 Tage 163,50 150,50 98,00 49,00 240,50 391,00 90,00
6 Tage 189,50 174,50 113,50 57,00 279,00 453,50 104,50
7 Tage 212,00 195,00 127,00 63,50 312,00 507,00 117,00
8 Tage 232,50 214,00 139,50 70,00 342,50 556,50 128,50
9 Tage 252,00 231,50 151,00 75,50 370,50 602,00 139,00
10 Tage 270,00 248,50 162,00 81,00 397,50 646,00 149,00
11 Tage 287,50 264,50 172,50 86,50 423,00 687,50 158,50
12 Tage 303,50 279,50 182,00 91,00 447,00 726,50 167,50
13 Tage 319,00 293,50 191,50 96,00 469,50 763,00 176,00
14 Tage 334,00 307,00 200,50 100,50 491,50 798,50 184,50
15 Tage 348,00 320,50 209,00 104,50 512,50 833,00 192,00
16 Tage 362,00 333,00 217,00 108,50 532,50 865,50 199,50
17 Tage 375,00 345,00 225,00 112,50 552,00 897,00 207,00
18 Tage 387,50 356,50 232,50 116,50 570,50 927,00 214,00
19 Tage 399,50 367,50 240,00 120,00 588,00 955,50 220,50
20 Tage 410,50 377,50 246,50 123,50 604,00 981,50 226,50
21 Tage 420,50 387,00 252,50 126,50 619,00 1.006,00 232,00
4 in 6 142,00 131,00 85,50 43,00 209,50 340,50 78,50
5 in 10 174,50 160,50 104,50 52,50 256,50 417,00 96,00
Saisonkarte
Top Snow Card 565,00 390,00 278,00 - 791,00 1.356,00 226,00
Skipass Tiroler Zugspitz Arena
Gültig in allen Skigebieten in Ehrwald – Lermoos – Berwang –
Bichlbach – Biberwier – Heiterwang,
jedoch ohne Zugspitzbahn und Zugspitzplatt
Valid in all skiing areas in Ehrwalder – Lermoos – Berwang –
Bichlbach – Biberwier – Heiterwang
but without Tiroler Zugspitzbahn and Zugspitzplatt
Tiroler Zugspitzbahn mit Zugspitzplatt
1½ Tage: Gültig am 1. Tag ab 12.00 Uhr
2. Tag frei wählbar innerhalb der Wintersaison
2 Tage (Twin): 1. Tag = Kauftag
2. Tag frei wählbar innerhalb der Wintersaison
2½ Tage: Gültig am 1. Tag ab 12.00 Uhr
2. und 3. Tag frei wählbar innerhalb der Wintersaison
1½ Days: Valid on day of purchase from 12.00 mid day
2nd day can be any day of your choice during the
running winter season
2 Days (Twin): Valid on day of purchase
2nd Day can be any day of your choice during the
running winter season
2½ Days: Valid on day of purchase from 12.00 mid day
2nd & 3rd day can be any day of your choice during
the running winter season
EHRWALD // LERMOOS // BERWANG // BICHLBACH // BIBERWIER // HEITERWANG
GARMISCH-PARTENKIRCHEN // MITTENWALD // GRAINAU
TOP
SNOW
CARD
Top Snow Card
Gültig in allen Skigebieten der Tiroler Zugspitz Arena
mit Zugspitzbahn und Zugspitzplatt –
Garmisch-Partenkirchen – Mittenwald
Valid in all skiing areas in the Tiroler Zugspitz Arena
with Zugspitzbahn and Zugspitzplatt -
Garmisch-Partenkirchen - Mittenwald
86 LIFTANLAGEN + 213 PISTENKILOMETER
Tarife für Nichtskifahrer
Prices for für non-skier
Betrieb Erwachsene Jugendliche
16 bis einschl.
18 Jahre
Tiroler Zugspitzbahn
Gipfel-Ticket
„Erlebnis Zugspitze“
TOP
SNOW
CARD
Kinder
6 bis einschli.
15 Jahre
34,50 27,50 21,00
Ehrwalder Almbahn
Berg- und Talfahrt 13,00 10,50 8,00
Einfache Fahrt 9,50 7,50 6,00
Grubigstein Lermoos
Berg- und Talfahrt
Brettlalm
Berg- und Talfahrt
Grubigalm
Berg- und Talfahrt
Grubighütte
Marienberg Biberwier
Berg- und Talfahrt
Waldhaus Talblick
Berg- und Talfahrt
Sunnalm
8,50 - 5,80
14,50 - 10,00
20,20 - 13,90
5,40 - 3,70
14,30 - 9,90
Almkopfbahn Bichlbach
Berg- und Talfahrt 11,50 - 7,90
Bergfahrt 7,80 - 5,40
Berwanger Sonnalmbahn
Berg- und Talfahrt 8,80 - 6,10
Bergfahrt 6,00 - 4,20
Egghof Sun Jet
Berg- und Talfahrt 5,50 - 3,80
Bergfahrt 3,80 - 2,70
© Foto: Ehrwalder Almbahn / Bernd Ritschel
Fahrkarten-Informationen / Ticket information
Kinder + Schneemann: Kinder bis einschließlich 4 Jahre fahren frei.
Alle 5-jährigen erhalten den Schneemanntarif.
Ab 6 Jahren gilt der Kindertarif.
Jugend: 16 bis einschließlich 18 Jahre
½ Tag: Vormittags gültig bis 13 Uhr. Nachmittags gültig ab 12 Uhr
Vorverkauf: ab 15.30 Uhr für den nächsten Tag
Key Card: Wir erheben bei allen Karten ein Pfand in Höhe von € 2,00, das
bei Rückgabe der unbeschädigten Karte in gleicher Höhe
vergütet wird.
Children + snowman: Children up to 4 years ski free.
Children with 5 years will get a snowman pass.
From 6 years to 15 years children´s rate apply.
Teens: 16-18 years
½ Day: In the morning valid until 1pm. In the afternoon valid from
12 mid day onwards
Vorverkauf: Ski Passes for the following day can be purchased from 3.30 pm
onwards
Key Card: A refundable deposit of € 2 is levied on all
the ski passes.
Beförderungsbedingungen
Mit dem Kauf des Fahrausweises erkennt der Gast die Allgemeinen Beförderungsbedingungen,
die in den jeweiligen Stationen veröffentlicht sind, an. Die Fahrausweise sind
nicht übertragbar. Die versuchte oder tatsächlich erfolgte missbräuchliche Verwendung
von Fahrausweisen führt zu deren entschädigungslosen Entzug. Gäste, die ohne gültigen
Fahrausweis angetroffen werden, müssen mit der Einhebung eines erhöhten Beförderungsentgeltes
rechnen. Strafanzeige behalten wir uns vor.
Die einzelnen Leistungen, zu denen diese Karte berechtigt, werden von rechtlich
selbständigen Unternehmen erbracht. Das Unternehmen, das die Karte verkauft, handelt
für die anderen Unternehmen nur als dessen Vertreter. Zur Erbringung der einzelnen
Leistungen und zum Schadenersatz bei allfälligen Zwischenfällen ist daher nur das
jeweilige Unternehmen verpflichtet.
Terms and Conditions
When purchasing a Ski Pass you are bound by the terms and conditions as stated and
displayed by the lift operators. Ski Passes are not transferable. The misuse or attempted
misuse of a ski pass will result in it being confiscated without recompense. Guests
who travel without valid Ski Passes may be charged additional transportation costs in
addition to the normal Ski Pass costs. We retain the right to prosecute.
The individual services which the card entitles are provided by legally independent
businesses. The company selling the card acts solely as the representative of the other
businesses. Therefore only the individual business is obliged to fulfil the individual
service requirements and compensate in the event of possible incidents.
Sicherheit
Den Anordnungen des Seilbahnpersonals ist aus Sicherheitsgründen unbedingt Folge
zu leisten. Befahren Sie keine gesperrten Pisten und verlassen Sie nicht die markierten
Bereiche, um sich und andere Gäste in Gefahr zu bringen. Zuwiderhandelnde können von
der Beförderung ausgeschlossen werden. Der Skipass wird dann ersatzlos eingezogen.
Zur Vermeidung von Unfällen bitten wir Sie, die internationalen FIS-Verhaltensregeln
einzuhalten. Bitte beachten Sie die an den Liftstationen angegebenen Zeiten für die
letzte Kontrollfahrt des Pistendienstes. Bei einem eventuellen Unfall können Sie an den
Liftstationen Hilfe herbeiholen lassen.
Safety
For safety reasons any instructions given by the lift personnel must be closely adhered
to. To ensure you and other guests are not endangered you should not ski on any closed
slopes or in unmarked areas. Violation of these rules can result in you being refused
the right to travel on the lifts. Your ski Pass will then be withdrawn with out right to
compensation. To avoid accidents we request that you adhere to the international FIS
code of conduct. Please note the times of the end of day inspection runs on the various
slopes. In the event of an accident you can ask for assistance at any of the lift stations.
Panoramakamera / Live Cams
Ehrwald: Sender 3-Sat, ORF 2, Bayerisches Fernsehen,
München TV, Franken TV
Berwang: Sender 3-Sat
Lermoos: Sender Bayerisches Fernsehen, München TV, Franken TV
Biberwier: Sender Bayerisches Fernsehen, München TV, Franken TV
Zahlen / Facts
TOP SNOW CARD – Wussten Sie, dass ...
... Sie mit Ihrer TOP SNOW CARD 213 traumhafte Pistenkilometer, davon 58 %
perfekt beschneit, genussvoll abfahren können?
... Sie mit 86 Seilbahn- bzw. Liftanlagen teils grenzüberschreitend in die
phantastische Bergwelt befördert werden?
... Ihnen maximaler Ski- und Schneespaß durch eine stündliche Förderleistung
von fast 99.000 Gästen praktisch ohne Wartezeiten ermöglicht wird?
... Sie von 45 Gastronomiebetrieben direkt im Skigebiet bewirtet werden?
TOP SNOW CARD – Did you know that ...
... With your TOP SNOW CARD you can ski 213 fantastic kilometres of ski runs, of
which 58 % are guaranteed to be snow covered.
... 86 cables cars or lifts, many of which are interlinking, are available to take you
up into the beautiful mountains.
... to maximise your ski and snow enjoyment, without queuing, our lifts can transport
almost 99,000 visitors an hour.
... you will have the choice of 45 restaurants within the region.
Arena Info
Pauschalangebote
Unsere Winterpauschalen bieten ein ansprechendes Preis-Leistungs-Verhältnis und
beinhalten Übernachtungen mit Frühstück oder Halbpension inklusive Top Snow Card
Skipass und sind während folgender Zeiten direkt beim Vermieter oder via Internet
www.zugspitzarena.com zu buchen.
All Inclusive Packages
Our winter packages offer an attractive price and quality combination and include
either Bed and Breakfast or Half board and a Top Snow Card ski pass. The packages are
available during the following dates and should be booked directly with the Hotel or
Guesthouse or via the internet at www.zugspitzarena.com.
Rückvergütung
Bei schweren Skiunfällen oder längerer Krankheit erfolgt eine Teilrückvergütung nur
dann, wenn der Skipass unverzüglich mit einem Attest eines ortsansässigen Arztes an
der Stelle hinterlegt wird, bei welcher der Skipass gekauft wurde. Schlechtwetter, Lawinengefahr,
vorzeitige Abreise, witterungsbedingte Betriebseinstellungen, Sperrungen
von Skiabfahrten usw. geben keinen Anspruch auf Rückvergütung. Ein nachträglicher
Umtausch gegen einen anderen Skipass, die Übertragung auf andere Personen, Verlängerung
oder Verschiebung der Gültigkeitsdauer sind nicht möglich. Verlorene Skipässe
können nicht ersetzt werden.
Refunds
In the event of a serious skiing accident or a prolonged period of illness a partial refund
can be obtained from the outlet where the ticket was purchased on production of a
Doctor’s certificate. No refunds will be given for reasons of bad weather, avalanche
danger, lift closure due to bad weather conditions, closure of specific ski runs or the
premature departure of guests. Once purchased ski passes cannot be exchanged,
extended, amended for use at a later date or transferred to another person.
Lost ski passes cannot be replaced.
Parken
An allen Talstationen der Bergbahnen in der Tiroler Zugspitz Arena stehen gratis Tagesparkplätze
für Busse und PKW für unsere Seilbahngäste zur Verfügung.
Parking
There is free parking for all coaches and cars of guests using the lifts at all the lift
stations of the lift companies in the Tiroler Zugspitz Arena.
Skibus
Gratis Skibus in der Tiroler Zugspitz Arena. Bitte beachten Sie die Fahrpläne
an den Haltestellen und in den Informationsbroschüren.
Skibus
The Ski Busses in the Tiroler Zugspitz Arena are free for all guests. Timetables can be
found at all the bus stops and in the general information brochure available from the
Tourist Information Offices.
Gefahrene Pistenkilometer
Wie viele Höhenmeter habe ich zurückgelegt? Welche Aufstiegshilfen
habe ich benutzt. Unter www.skiline.cc plus Ihrer Skipassnummer
finden Sie alle Informationen zu Ihrem Skitag.
Ski-ing Statistics
What distance have I skied? Which ski-lifts have I used. Go to www.skiline.cc
put in your ski pass number and you will be able to see all the information from your
day on the slopes.
ZÜRICH
BASEL
BERN
GENF
FÜSSEN
STUTTGART
REUTTE
BERWANG
RINNEN
HEITERWANG
Fernpass
A8
FRIEDRICHSHAFEN
BODENSEE
BICHLBACH
LERMOOS
BIBERWIER
NASSEREITH
ST. MORITZ
A96
BREGENZ
FELDKIRCH
A12
EHRWALD
ULM
KEMPTEN EMPTEN
Arlberg
Anreise / Journey
Vignettenfrei aus Deutschland!
Toll free from Germany!
AUGS AUGSBURG
FÜSSEN
REUTTE
NÜRNBERG
MEMMINGEN
MEMMINGEN IN
WEILHEIM
SCHONGAU
SCHON
A7
Fernpass
IMST MÖTZ ZIRL
LANDECK
Reschenpass
MERAN
TELFS
A9
MÜNCHEN
A95
GARMISCH-
PARTENKIRCHEN
SEEFELD
A13
BOZEN
A8
INNSBRUCK
Brenner
Anreise vignettenfrei aus Deutschland.
Arrival from Germany without vignette.
BAD TÖLZ
A12
KUFSTEIN
SALZBURG
WIEN
10 km 50 km 100 km
Tiroler Zugspitz Arena – das bedeutet Pistenspaß ...
... auf 55 Seilbahn-Anlagen mit einer Förderleistung von 67.000 Personen
pro Stunde!
... auf 148 Pistenkilometern, von denen ca 59 % beschneit sind und die von
39 Pistengeräten präpariert werden!
... in 25 Hütten und Bergrestaurants!
... in und auf mehreren Funparks, Halfpipes und Boardercross-Strecken!
... mit Topmaterial aus den Ski-, Board- und Funsport-Verleihstationen!
Tiroler Zugspitz Arena – das bedeutet Pistenspaß ...
... where 55 lift operators have the capacity to transport up to 67.000 visitors an hour.
... on 148 kilometers of ski runs, of which apx. 59 % have guaranteed snow
cover and are maintained by 39 Snow Cats.
... in 25 mountain lodges and restaurants.
... in and on numerous fun parks, half pipes and boarder cross runs.
... with top class rental equipment available from ski,
board and fun sport rental outlets.
www.zugspitzarena.com
Vorweihnachtspauschale Samstag, 27.11.10 bis Samstag, 18.12.10
Superskiwochen Samstag, 08.01.11 bis Samstag, 05.02.11
Sonnenskilauf Samstag, 12.03.11 bis Saisonende
Tourismusregion Tiroler Zugspitz Arena
Am Rettensee 1 · A-6632 Ehrwald
Tel. +43(0)5673-20000 · Fax +43(0)5673-20000-210
info@zugspitzarena.com
www.zugspitzarena.com