21.12.2012 Aufrufe

pdf-Download - KJR Coburg

pdf-Download - KJR Coburg

pdf-Download - KJR Coburg

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Das Jahrbuch 2011<br />

Unsere Aktivitäten 2010<br />

Unsere Mitgliedsverbände<br />

Die Förderrichtlinien des <strong>KJR</strong><br />

Das Jugendfreizeitzentrum<br />

Bus- und Materialverleih<br />

Jahresplanung 2011


Bügelt uns!<br />

Leikeim_Limonade_A5quer.indd 1 12.12.2008 10:23:48 Uhr<br />

Das nennt man<br />

Absahnen!<br />

Reißenweber Bäckerteam<br />

<strong>Coburg</strong>, Dörfles, Neustadt,<br />

Rödental, Unterlauter<br />

Tel.: 09563 3885<br />

20 x Gold für unsere<br />

Handwerks-Backwaren.<br />

Das macht unseren<br />

Bäckern keiner nach!


Inhaltsverzeichnis<br />

Der Kreisjugendring <strong>Coburg</strong><br />

Vorwort S. 4<br />

Die Mitarbeiter des <strong>KJR</strong> S. 5<br />

Die Arbeit des Vorstandes S. 6<br />

Die Aufgaben der Geschäftsstelle S. 7<br />

Der Förderverein Jugendfreizeitzentrum Weinberg S. 8<br />

Pressespiegel S. 10<br />

Nachruf Alfred Alex S. 29<br />

Die Mitgliedsorganisationen des <strong>KJR</strong> <strong>Coburg</strong><br />

Service<br />

Übersicht Mitgliedsorganisationen S. 30<br />

Förderung Mitgliedsorganisationen S. 31<br />

Adventjugend S. 32<br />

Kreisjugendwerk der AWO S. 33<br />

Bayerische Jungbauernschaft S. 34<br />

Bayerische Sportjugend S. 35<br />

Jugendrotkreuz S. 36<br />

Bund der Deutschen Katholischen Jugend S. 37<br />

Bund der Pfadfinderinnen und Pfadfinder S. 38<br />

DGB-Jugend S. 39<br />

Evangelische Jugend S. 40<br />

Förderkreis innovatives Spiel S. 41<br />

Gemeindejugendwerk S. 42<br />

Jugend im Bund Naturschutz S. 43<br />

Jugendfeuerwehr S. 44<br />

Schlupfwinkel S. 45<br />

Junge Tierfreunde S. 46<br />

Naturschutzjugend im LBV S. 47<br />

Pfadfinderbund Weltenbummler S. 48<br />

Schützenjugend S. 49<br />

Solidaritätsjugend S. 50<br />

THW-Jugend S. 51<br />

Verkehrskadetten S. 52<br />

Bus- und Geräteverleih S. 53<br />

Jugendübernachtungshaus S. 54<br />

Hüttendorf S. 55<br />

Förderrichtlinien<br />

Freizeitmaßnahmen von Mitglieder des <strong>KJR</strong> S. 56<br />

Besonderen Aktivitäten S. 58<br />

Grundförderung der Mitglieder des <strong>KJR</strong> S. 58<br />

Geräte und Materialien S. 59<br />

Jugendarbeit im sportlichen, musischen und S. 60<br />

kulturellem Bereich des Landkreises <strong>Coburg</strong><br />

Sonstiges<br />

Freizeitheime, Hütten und Zeltplätze S. 61<br />

Termine 2011 S. 62<br />

INHALTSVERZEICHNIS<br />

Impressum<br />

Das Jahrbuch des Kreisjugendring <strong>Coburg</strong> erscheint<br />

einmal jährlich in einer Auflage von 750 Stück.<br />

Es ist ein ständiger Begleiter der Jugendgruppenleiter<br />

und Jugendgruppenleiterinnen im Landkreis <strong>Coburg</strong>.<br />

Verantwortlich für den Inhalt:<br />

Rainer Mattern, Vorsitzender<br />

Redaktion und Satz:<br />

Stefan Schwuchow, Geschäftsführer,<br />

Hohe Wart 31, 96472 Rödental, Tel. 09563/1420<br />

E-Mail: info@kjr-coburg.de<br />

Für den Inhalt auf den Seiten der Mitgliedsverbände<br />

sind diese selbst verantwortlich.<br />

Satz: MARKANT, www.markant-coburg.de<br />

Druck: DCT, www.dct.de<br />

Wir danken den Inserenten und bitten herzlich um<br />

deren Berücksichtigung bei Ihren Entscheidungen.<br />

Seite | 3


VORWORT<br />

Vorwort<br />

Liebe Freundinnen und Freunde der Jugendarbeit, liebe Ehrenamtliche<br />

in den Jugendverbänden, Jugendorganisationen<br />

und Jugendinitiativen,<br />

2010 war wieder ein ereignisreiches Jahr.<br />

Begonnen haben wir mit den Vorbereitungen zur Sanierung<br />

und dem Umbau des Kreisjugendheims, was dann auch<br />

zügig und wirtschaftlich maßvoll umgesetzt wurde. Das Jugendfreizeitzentrum<br />

„Am Weinberg“ besteht jetzt aus einem<br />

Jugendübernachtungshaus, das den aktuellen Erfordernissen<br />

von Kindern, Jugendlichen und Betreuenden entspricht,<br />

einem Hüttendorf für einfache Ansprüche und einem separat<br />

buchbaren Seminarraum im voll erschlossenen neugestalteten<br />

Nebengebäude des Kreisjugendheims. Bei den Bauarbeiten war<br />

unserer Hausmeisterpaar voll gefordert und sorgte, mit Hilfe<br />

der SGBII-Mitarbeitenden des Job-Centers <strong>Coburg</strong>-Land dafür,<br />

dass die unterstützenden Arbeiten auch zeitgerecht umgesetzt<br />

wurden. Herzlichen Dank hierfür an Frau Kaufmann und Herrn<br />

Gök. Herzlichen Dank auch an Herrn Landrat Busch für die Unterstützung<br />

und Bereitstellung der Mitarbeitenden aus seinem<br />

Haus bei der Baubegleitung, allen voran Herrn Kreisbaumeister<br />

Wöhner, sowie den Mitgliedern des Bauausschusses, insbesondere<br />

Peter Rückert und Horst Ludwig Weingarth.<br />

Dann folgte, mitten im Umbau, COmeets 2010 „Bunte Welten“<br />

in der Frankenlandhalle in Ebersdorf. Kinder und Jugendliche<br />

aus Vereinen, Verbänden und Schulen trafen sich, um sich gemeinsam<br />

in Workshops unterschiedlicher sportlicher, musischer<br />

und darstellender Disziplinen weiterzubilden und anschließend<br />

in einem gigantischen Show-Abend vor über 1.500 Zuschauern<br />

zu zeigen, wie kreativ sie Bewegung, Musik und Show miteinander<br />

verbinden können. COmeets 2010 war auch für unseren<br />

„neuen“ Geschäftsführer die erste große Bewährungsprobe.<br />

Danke Stefan, hervorragend gelungen. Aber auch hier gilt:<br />

alleine hätten wir es nicht gepackt. Herr Engelhardt von der<br />

Sparkasse <strong>Coburg</strong>-Lichtenfels, Frau Berger vom Gymnasium Ernestinum,<br />

Herr Schumann von der Volksschule Ebersdorf und<br />

Herr Dotterweich mit seinem nec tv - Team waren, mit uns vom<br />

<strong>KJR</strong>, ein hervorragendes Team. Danke sagen will ich auch der<br />

Gemeinde Ebersdorf, die uns Hallen und Bauhofmitarbeiter zur<br />

Verfügung gestellt haben.<br />

Seite | 4<br />

Mit der Polit(to)ur ging es auch 2010 weiter. Jugendliche befragten,<br />

am zentralen Fest der Region zum Tag der Deutschen<br />

Einheit in Maroldsweisach, Zeitzeugen zu 20 Jahre Wiedervereinigung.<br />

Da blieb mancher Mund offen: „So war das hier bei uns<br />

vor zwanzig Jahren?“ Manche teilnehmende Jugendliche waren<br />

geschockt: „Ich führe ein Interview und die Frau hat geweint<br />

- vor Freude. War die DDR wirklich so schlimm?“ Erinnerungsarbeit,<br />

ein wichtiger Bereich der Jugendarbeit, nicht nur über die<br />

schlimmen Ereignisse in der Zeit von 1933 bis 1945, sondern<br />

auch vor der Wende. Jeder Teilnehmende hatte plötzlich ein anderes<br />

Verhältnis zu Freiheit und Demokratie.<br />

Mit dem Jahr 2010 haben wir die Bewirtschaftung der Landkreisförderung<br />

„Jugendarbeit im sportlichen, musischen und<br />

kulturellen Bereich“ übernommen. Die Sachbearbeitung läuft,<br />

dank der hervorragenden Arbeit unserer Verwaltungsangestellten<br />

Carmen Müller, reibungslos.<br />

Und was war sonst noch? Freizeiten, Studienfahrten, Vorstandsitzungen<br />

und -klausuren, Vertretung bei unseren Mitgliedsverbänden,<br />

im Ausschuss für Familie und Jugend des Landkreises<br />

<strong>Coburg</strong>, beim Bezirks- und beim Bayerischen Jugendring, in den<br />

Jugendforen und Bündnissen für Jugend, … .<br />

Hierfür herzlichen Dank an die Vorstandkolleginnen und Vorstandskollegen<br />

für all diese Arbeiten.<br />

Schön war es wieder, ein so ereignisreiches Jahr mit der<br />

Weinberg-Weihnacht ausklingen zu lassen.<br />

Auf ein Neues<br />

Ihr / Euer<br />

Rainer Mattern<br />

(Vorsitzender)


Die Mitarbeiter des <strong>KJR</strong><br />

GESCHÄFTSSTELLE: EINZELPER SÖN-<br />

BEISITZER/INNEN: VORSITZENDE/R:<br />

LICHKEITEN:<br />

Rainer Mattern (Vorsitzender)<br />

Am Lindlein 1 q 09561/807112<br />

96237 Ebersdorf p 0171/8974462<br />

Henrietta Braun<br />

Plattenäcker 7<br />

96450 <strong>Coburg</strong><br />

q 09561/9827651<br />

p 0152/24311724<br />

Jürgen Rückert<br />

Meisenweg 1<br />

96253 Untersiemau<br />

q 09565/1783<br />

p 0171/2778881<br />

Barbara Hölzel<br />

Eisenacher Straße 21<br />

96486 Lautertal<br />

q 09561/63450<br />

Florian Drewest<br />

Elsässer Straße 2<br />

96450 <strong>Coburg</strong><br />

q 09561/359891<br />

p 0170/4403074<br />

Stefan Schwuchow<br />

Geschäftsführer<br />

m stefan.schwuchow@kjr-coburg.de<br />

Hohe Wart 31<br />

96472 Rödental<br />

q 09563/1420<br />

e 09563/3280<br />

Maik Hart<br />

Schulstraße 4<br />

96479 Weitramsdorf<br />

q 09561/32777<br />

p 0171/2050810<br />

Dagmar Escher<br />

Maasweg 14<br />

96484 Meeder<br />

q 09566/80312<br />

m info@kjr-coburg.de<br />

b www.kjr-coburg.de<br />

Alexandra Kemnitzer (stellv. Vorsitzende)<br />

Sudetenstraße 6 q 09562/57627<br />

96242 Sonnefeld p 0170/2019574<br />

Frank Eckstein<br />

Hohe Straße 2<br />

96487 Dörfles-Esbach<br />

q 09561/799544<br />

p 0171/5856930<br />

Sebastian Geiger<br />

Heimatring 4<br />

96242 Gestungshausen<br />

q 09266/6653<br />

p 0171/4346688<br />

Ulrike Gunsenheimer<br />

Bgm.-Jacob-Straße 16<br />

96269 Großheirath<br />

q 09565/7287<br />

Carmen Müller<br />

Verwaltungsangestellte<br />

m carmen.mueller@kjr-coburg.de<br />

Öffnungszeiten<br />

Montag bis Donnerstag jeweils 7.30 Uhr bis 12.30 Uhr und nach Vereinbarung<br />

DIE MITARBEITER<br />

Harald Hager<br />

Am Grundgraben 15<br />

96476 Bad Rodach<br />

q 09564/809139<br />

p 0160/7244886<br />

Dr. Matthias Kreisler<br />

Pechhütte 19<br />

96271 Grub am Forst<br />

q 09560/788<br />

Heike Kaufmann<br />

Ruhsati Gök<br />

Hausmeister<br />

q 09563/729688<br />

p 0151/27168757<br />

Seite | 5


DIE ARBEIT DES VORSTANDES<br />

Die Arbeit des Vorstandes<br />

Grundlegende Aufgaben<br />

Der ehrenamtliche Vorstand ist zuständig für die strategische Planung<br />

und die jugendpolitischen Ziele der <strong>KJR</strong>-Arbeit. Er ist für die<br />

Aufgabenerledigung nach der Satzung des Bayerischen Jugendrings,<br />

der Geschäftsordnung und den Beschlüssen der Vollversammlung<br />

des Kreisjugendrings <strong>Coburg</strong> verantwortlich.<br />

Darüber hinaus obliegen ihm die Geschäfts- und Finanzführung,<br />

sowie die Aufsicht über das hauptberufliche Personal. Der Vorstand<br />

trägt die Verantwortung für das Jugendfreizeitzentrum<br />

„Am Weinberg“. Diese Aufgaben sind zum Teil an den Geschäftsführer<br />

übertragen.<br />

Der Vorsitzende vertritt den <strong>KJR</strong> <strong>Coburg</strong> und trägt die Gesamtverantwortung.<br />

Er wird im Falle einer Verhinderung von der stellvertretenden<br />

Vorsitzenden vertreten.<br />

Vorstandssitzungen und Vollversammlungen<br />

Im Geschäftsjahr 2010 fanden<br />

insgesamt neun Vorstandssitzungen<br />

statt: am 01.02., 24.02.,<br />

13.04., 24.06., 19.07., 20.09.,<br />

17.10., 22.11. und 07.12.2010.<br />

Zusätzlich führte der Vorstand<br />

am 08.05. eine Tagesklausur<br />

und vom 15. bis 17.10. eine<br />

Wochenendklausur durch. Darüber<br />

hinaus fanden mehrere<br />

Sitzungen des beschließenden<br />

Bauausschusses und weitere<br />

Vorstands arbeitsgruppentreffen statt.<br />

Die Frühjahrsvollversammlung des Kreisjugendrings <strong>Coburg</strong><br />

fand am 13.04.2010 mit 43 Delegierten im Evang. Gemeindehaus<br />

in Dörfles-Esbach, die Herbstvollversammlung am<br />

22.11.2010 mit 39 Delegierten, im Jugendfreizeitzentrum „Am<br />

Weinberg“ in Mönchröden statt.<br />

Wahrung der jugendpolitischen Interessen<br />

im Landkreis<br />

Rainer Mattern, Alexandra Kemnitzer und Jürgen Rückert nehmen<br />

das jugendpolitische Mandat für den Kreisjugendring<br />

<strong>Coburg</strong> im Ausschuss für Jugend und Familie des Landkreises<br />

<strong>Coburg</strong> wahr.<br />

Seite | 6<br />

Jugendring-Tagungen auf<br />

Bezirks- und Landesebene<br />

Um auf der einen Seite Informationen auszutauschen, aber auch<br />

um die Interessen des <strong>KJR</strong> <strong>Coburg</strong> und damit die Interessen der<br />

jungen Menschen im Landkreis zu wahren, ist die Teilnahme an<br />

überregionalen Tagungen wichtig.<br />

Der Vorsitzende Rainer Mattern nahm an den beiden Arbeitstagungen<br />

des Bayerischen Jugendrings für Kreis- und Stadtjugendringsvorsitzende<br />

am 05. und 06.02. in Gauting, sowie am 24. und<br />

25.09.2010 in Augsburg teil.<br />

Darüber hinaus nahm der <strong>KJR</strong>-Vorsitzende das Stimmrecht des<br />

Kreisjugendrings <strong>Coburg</strong> beim Bezirksausschuss des Bezirksjugendrings<br />

Oberfranken am 16.04. in Kronach und vom 12. bis<br />

13.11.2010 in Haidenaab wahr.<br />

Weitere Außenvertretungen<br />

Der Vorsitzende nahm die Außenvertretung des Kreisjugendrings<br />

u.a. bei folgenden Veranstaltungen wahr: mehrere Arbeits- und<br />

Steuerungsgruppentreffen im Rahmen von COmeets, zwei Sitzungen<br />

des Radiobeirats „jungFM - Radio Hörsturz“, Mitgliederversammlung<br />

des Fördervereins Jugendfreizeitzentrum „Am Weinberg“,<br />

Jahreshauptversammlung der Verkehrskadetten <strong>Coburg</strong>,<br />

Maifest des Pfadfinderbundes Weltenbummler, Fest zum zwanzigsten<br />

Jahrestag der Deutschen Einheit in Maroldsweisach, Stadtempfang<br />

in Neustadt, Empfänge und Gespräche des Bayerischen<br />

Unternehmensverbands Metall und Elektro. Außerdem leitete er<br />

einen Rechtskurs für ehrenamtliche Jugendleiter/innen für die Jugendorganisation<br />

Schlupfwinkel Ahorn.<br />

Auch die stellvertretende Vorsitzende nahm Außenvertretungstermine<br />

wahr: Jahreshauptversammlung und Besuch des Zeltlagers<br />

der Kreisjugendfeuerwehr, Wettbewerb der Jugendtreffs im Landkreis<br />

<strong>Coburg</strong>, Besuch der italienisch-spanischen Delegation vom<br />

BJR.<br />

Die Außenvertretungen bei den Jugendforen, und Bündnissen für<br />

Jugend der Städte und Gemeinden im Landkreis <strong>Coburg</strong> übernahmen<br />

die jeweils zuständigen Vorstandsmitglieder Jürgen Rückert,<br />

Alexandra Kemnitzer, Henrietta Braun, Frank Eckstein, Maik Hart,<br />

Florian Drewest, Harald Hager, Rainer Mattern und Sebastian Geiger.<br />

Dennoch konnte aus Termingründen nicht jeder Einladung gefolgt<br />

werden. Der Vorstand bittet hierfür um Verständnis.


Die Unterstützung der Ehrenamtlichen im<br />

Vorstand und in den Verbänden<br />

Die Geschäftsstelle ist für Vorstand, Verbände, Jugendgruppenleiter/innen<br />

und Jugendliche Anlaufstelle, wenn sie Rat oder Hilfe<br />

brauchen. Sie unterstützt vor allem den ehrenamtlichen Vorstand<br />

bei der laufenden Arbeit, insbesondere den Vorsitzenden.<br />

Darüber hinaus ist sie zuständig für das Zuschusswesen, den Bus-<br />

und Geräteverleih sowie die Bewirtschaftung des Jugendfreizeitzentrums.<br />

Die Geschäftsstelle unterstützt Schulklassen und<br />

Freizeitgruppen im Jugendfreizeitzentrum u.a. bei der Programmplanung,<br />

durch Verkauf von DB-Gruppenfahrkarten und Buchung<br />

von Bussen. Sie hält dort diverse Spiele, Bastelmaterialien und<br />

technische Mittler sowie drei internetfähige Computer vor.<br />

Die hauptberuflich Angestellten der Geschäftsstelle<br />

Besetzt ist die Geschäftsstelle mit dem Geschäftsführer Stefan<br />

Schwuchow (39 Std./Woche) und der Verwaltungsangestellten<br />

Carmen Müller (22 Std./Woche). Für die Pflege und Betreuung<br />

des Informations- und Kommunikationstechnik und -software ist<br />

Wolfgang Lang als geringfügig Beschäftigter angestellt, der auch<br />

Zuarbeiten zur Homepagepflege und zur Gestaltung von Präsentationsmaterialien<br />

leistet.<br />

Der Vorstand hat die<br />

laufenden Geschäfte sowie<br />

die Haushalts- und<br />

Personalverantwortung<br />

dem Geschäftsführer<br />

übertragen. Seine<br />

Aufgabenbereiches<br />

sind v.a.: Organisation<br />

Stefan Schwuchow - Geschäftsführer<br />

und Leitung der Geschäftsstelle<br />

und des Jugendfreizeitzentrums, Organisation der<br />

Arbeitsabläufe und der Belegung des Jugendfreizeitzentrums<br />

und der Verleihdienste, Haushaltsplanung und Haushaltsbewirtschaftung,<br />

konzeptionelle Unterstützung und Weiterentwicklung<br />

der <strong>KJR</strong>-Arbeit, Beratung von und Zusammenarbeit mit Jugendverbänden<br />

und Jugendorganisationen, Vollzug der Beschlüsse<br />

der <strong>KJR</strong>-Vollversammlung und des <strong>KJR</strong>-Vorstandes, Erledigung<br />

von Einzelaufgaben im Auftrag des Vorstandes, Sitzungsvorbereitung<br />

und Zuarbeit der Gremien des <strong>KJR</strong>, sowie beratende<br />

und protokollführende Teilnahme, Vorbereitung, Durchführung<br />

und Nachbereitung von Maßnahmen und Projekten, Presse- und<br />

Öffentlichkeitsarbeit, Kooperation mit dem Bezirksjugendring<br />

und dem Bayerischen Jugendring und Geschäftsführung des<br />

Förder-vereins.<br />

DIE AUFGABEN DER GESCHÄFTSSTELLE<br />

Die Aufgaben der Geschäftsstelle<br />

Darüber hinaus hat Stefan Schwuchow die Funktion des Sprechers<br />

der oberfränkischen Jugendring-Geschäftsführer/innen und<br />

für den Sprecherrat der bayerischen Jugendring-Geschäftsführer/<br />

innen die Vertretung im Hauptausschuss des Bayerischen Jugendrings<br />

übernommen.<br />

Die Verwaltungsangestellte ist u.a. zuständig für: Sekretariatsarbeit,Kassenführung(Rechnungswesen,<br />

Buchführung),<br />

Zuschusswesen, Beschaffung<br />

für Büro und<br />

Jugendfreizeitzentrum<br />

sowie den Verleih.<br />

Carmen Müller - Verwaltungsangestellte<br />

Das Jugendfreizeitzentrum mit Kreisjugendheim und Hüttendorf<br />

wird von Heike Kaufmann<br />

und Ruhsati Gök<br />

als Hausmeister betreut<br />

(jeweils 30 Std./<br />

Woche). Beide sind für<br />

die Pflege von Haus und<br />

Heike Kaufmann - Hausmeisterin<br />

Gelände verantwortlich.<br />

Darüber hinaus führen<br />

sie die Übergaben und<br />

Übernahmen der Vermietungen<br />

im Jugendfreizeitzentrum<br />

durch.<br />

Sie sind Ansprechpartner<br />

für die beherbergten<br />

Ruhsati Gök - Hausmeister<br />

Gruppen.<br />

Kooperation mit dem JobCenter <strong>Coburg</strong>-Land<br />

Um die Pflege und Bewirtschaftung des Hauses bewältigen zu<br />

können und um Menschen, die auf dem ersten Arbeitsmarkt<br />

derzeit nicht unterkommen, eine befristete Möglichkeit der Betätigung<br />

zu ermöglichen, schafft der Kreisjugendring <strong>Coburg</strong><br />

Arbeitsgelegenheiten mit Mehraufwandsentschädigung für<br />

Frauen und Männer als Helfer/innen im Bereich Hauswirtschaft,<br />

Hausmeister- und Waldarbeitertätigkeiten, die das JobCenter<br />

<strong>Coburg</strong> Land fördert. Diese Helferinnen und Helfer packen mit<br />

an, wie es ihnen möglich ist, benötigen aber auch eine ständige<br />

Begleitung, die von den hauptberuflich Angestellten geleistet<br />

wird.<br />

Seite | 7


FÖRDERVEREIN<br />

Der im Jahr 1995 gegründete Förderverein Jugendfreizeitzentrum<br />

Weinberg e.V. hat die Aufgabe, den Kreisjugendring <strong>Coburg</strong><br />

(<strong>KJR</strong>) als Träger des Kreisjugendheims „Am Weinberg“,<br />

sowie als Eigentümer des Hüttendorfes bei der Erfüllung seiner<br />

dortigen Aufgaben in der Jugendarbeit, sowohl ideell als auch<br />

materiell zu fördern.<br />

Im Laufe seines mehr als fünfzehnjährigen Bestehens hat der<br />

Förderverein diese Aufgabe durch seine Mitglieder und seinen<br />

Vorstand beständig erfüllt, somit zum Fortbestand des Jugendfreizeitzentrums<br />

beigetragen und zahlreiche Anschaffungen ermöglicht.<br />

Ohne seine immerwährende Unterstützung, getragen<br />

durch die aktuell 73 Mitglieder, wären manche dringend notwendige<br />

Erwerbungen nicht möglich gewesen.<br />

So konnten durch die Hilfe des Fördervereins Jugendfreizeitzentrum<br />

Weinberg e.V. u.a. folgende Materialien angeschafft bzw.<br />

Arbeiten erledigt werden:<br />

• Jugendbus für den <strong>KJR</strong>-Verleih<br />

• Basketballanlage & Fußballtore für das<br />

Jugendfreizeitzentrum<br />

• mobile(s) Beschallungssystem / PA-Anlage<br />

für das Jugendfreizeitzentrum<br />

Seite | 8<br />

Der Förderverein<br />

• Video-Projektor / Beamer für den <strong>KJR</strong>-Verleih<br />

• Klavier im Speisesaal des Jugendfreizeitzentrums<br />

• Heizstrahler für den <strong>KJR</strong>-Verleih<br />

• zahlreiche Einrichtungsgegenstände<br />

im Jugendfreizeitzentrum<br />

• diverse Umbau-/ Sanierungs- und Renovierungsarbeiten<br />

im Jugendfreizeitzentrum<br />

• Reparaturen am Jugendfreizeitzentrum von<br />

durch Versicherung nicht gedeckten Elementarschäden<br />

• Durchführung eines Workcamps zur Sanierung der<br />

Außenanlagen des Jugendfreizeitzentrums<br />

• Veranstaltung von Jubiläums- und Benefizveranstaltungen<br />

Der aktuelle Vorstand des Fördervereins Jugendfreizeitzentrum<br />

Weinberg, Michael Busch (1. Vorsitzender), Udo Deschner (2.<br />

Vorsitzender), Peter Rückert (Kassierer), Stefan Schwuchow<br />

(Schriftführer), Ingrid Mittelbach (Beisitzerin), Frank Eckstein<br />

(Beisitzer), Günter Kleindienst und Karl Zeitler (Kassenprüfer)<br />

freuen sich über weitere Beitritte und Unterstützer des Jugendfreizeitzentrums<br />

„Am Weinberg“.


MITGLIEDSERKLÄRUNG<br />

Jugendfreizeitzentrum Weinberg<br />

Ich erkläre hiermit meine Mitgliedschaft beim „Förderverein Jugendfreizeitzentrum Weinberg e.V.“<br />

in Rödental. Ich erkenne die Satzung des Vereins an.<br />

Name: Geburtsdatum:<br />

Straße: Ort:<br />

Ich bin damit einverstanden,<br />

dass mein Jahresbeitrag in Höhe von € 35,00 (Mindestbeitrag)<br />

jeweils am Anfang des Kalenderjahres von meinem nachfolgend aufgeführten Konto abgebucht wird.<br />

Konto-Nr. bei<br />

BLZ<br />

(Ort, Datum) (Unterschrift)<br />

Mitgliedserklärung an: Förderverein Jugendfreizeitzentrum Weinberg e.V.<br />

Hohe Wart 31, 96472 Rödental<br />

Fax 09563/3280<br />

E-Mail: info@kjr-coburg.de<br />

Bei Rückfragen: Stefan Schwuchow, Geschäftsführer<br />

Tel. 09563/1420<br />

E-Mail: stefan.schwuchow@kjr-coburg.de<br />

€<br />

Seite | 9


dem Jahr 2008 ist der AWO- Rödentals Bürgermeister Ger-<br />

rkt neben der Firma Wohlle- 2. Schriftführerin Karin Blümel, Weidinger und Lukas Mateja.<br />

Kreisverband Kooperationspart-<br />

1. PRESSESPIEGEL Kassier Frank Steinert, hardJULEICA 2. Kas- Preß sieht in der AWO<br />

n. Keine Einwände gab es gen<br />

den Dachbodenausbau im sier Thomas Vetter, Beisitzer:<br />

Im Bericht des Vorstands ließen<br />

die beiden stellvertreten-<br />

dem Musikverein und der Or- schen Musikbundes drückte der verbracht. Mit einer Urkunde<br />

chesterschule viel Herzblut in Rödental investiert.“ in stellvertretende ga März Bezirksvorsit- beginnen. für 25Bis Jahrezum Treue zum SpätJugend- den Vordergrund.<br />

zende Werner Pörner herbst seinewill Be- man orchesterdie wurden Arbeiten auch die pas-<br />

wesen von Reiner Puff im<br />

rzogsweg 18. abf<br />

Reiner Thauer, Eva Leja, Beate<br />

Höhn, Christine Heinze, Miden<br />

Vorsitzenden Gerhard Eller<br />

und Anette Weidinger die er-<br />

Eller dankte den ausscheidenden<br />

Vorstandsmitgliedern<br />

wunderung über die im Ju-<br />

weitgehend gendorchester Rödental geleissiven<br />

Mitglieder Norbert Bote,<br />

über die Bühne<br />

Anna Herr und Siegrid Schaller<br />

chael Lege, Thomas Schedel folgreiche Vereinsarbeit sowie Hans-Günther Bühling, der tete Arbeit aus. Das Leistungs- ausgezeichnet. pm<br />

e der Hase auf und ab<br />

uppenmuseum<br />

Brüdern Bad Rodach Grimm spielten die<br />

en Kindergartens Sankt Ma-<br />

d Rodach – Am Samstag, 20.<br />

eschichte rz, lädt Puppensammlerin „Der Hase Il- und der<br />

roße ZimmerMohrrüben in ihr privates Pupund<br />

zwitnmuseum<br />

ein. Liebevoll derierten<br />

und Puppen Buben aus den in unter- die Fabel mit<br />

tlich iedlichsten der listige Zeitepochen Igel auf seine<br />

Klugheit verließ, während der eingebildete Hase auf seine langen<br />

Beine setzte, um den gemeinsamen Wettlauf entlang des Feldes<br />

für sich zu entscheiden. Stolze 33 Mal hetzte der Hase die Strecke<br />

hin und her. Imwehr Anschluss und beim Kreisjugendring an die Darbietungen sorgte „Der Bi-<br />

tätigen ehrenamtlichen Mitarber“<br />

mit seinen Liedern zum Mitmachen und Mitsingen für gute<br />

Fortschritte machen die Planungen<br />

für die Umsetzung ei- Sonnefeld –<br />

Rödental – Im Rahmen des Se-<br />

Mann ist einem<br />

minars „Gruppen & Freizeiten<br />

nes durchgängigen Wallfahrer- ternet aufgeses<br />

leiten – Das Juleica-Seminar“ beiter erhielten an zwei Woweges<br />

von Holzhausen bei te bei einer A<br />

bildete der Kreisjugendring Laune undCoeinem chenenden gelungenen von fachkundigen Festausklang. Foto: Alexandra Kemnitzer<br />

eine DVD-Sam<br />

rten darauf, bestaunt zu werburg März elf neue Kinder- und Referent/innen grundlegende<br />

Heldburg in Thüringen über von etwa 20 E<br />

n. Treffpunkt ist um 14.00 Jugendgruppenleiterinnen und Kenntnisse zur Leitung von<br />

den Betrag bere<br />

r am Rathaus. Voranmel- Gruppenleiter 16 aus. COBURG Rebhan, und auch<br />

Die bei der Kinder- undLAND Dr. Heinz Brandensteinsebene gebe es<br />

Empfang | Die SPD<br />

Seßlach nach Vierzehnheiligen.<br />

Jugendgruppen,<br />

Januarwoche e<br />

ildung verbessert<br />

Köhler, MdB a. D. war auf eine Raumordnungsverfahren. Keing<br />

bei der Außenstelle der Schützenjugend, der Evangeli- die Voraussetzung für eine<br />

Vorgesehen ist die Aufstellung bis zum heut<br />

ist S Tel. 09564 in der 804166. Gemeinde<br />

schen Jugend, der Stippvisite Jugendfeuer- fachlich vorbeigekommen.<br />

fundierte Führung. Bei neeinem Firma, Seminar die des heute Kreisjugendrings nach einem wurdenvon neue Gruppenleiter 20 Skulpturen. ausgebildet. dh einzige DVD ge<br />

Michael Busch sprach von ei- Kurz Flugplatz notiert schreien würde, kön-<br />

Ahorn eine Partei, nem schwierigen Jahr, das auf ne eine Garantie für die Zu-<br />

den Landkreis zukommt. Bereikunft geben, so Landrat Mia-<br />

die nd hat Vereinsarbeit bereits zahlreiche mit Einladungen erhalten.<br />

che wie Soziales und Jugend, Elfchael neue Busch.<br />

übernimmt reinslebens. und<strong>KJR</strong>: sich Gruppen<br />

Gruppen und<br />

würden im Finanzbedarf in die Gruppenleiter<br />

Wolfgang Dultz, der sich<br />

Höhe schnellen. Hier gelte es, nach wie vor vehement sträubt, Freizeiten leiten<br />

mit einigung Engagement wurde am 21. leiten, Sep- in Ein weiterJuleica großes präventiv Kompliment zu arbeiten. Rödental als Alt-Bürgermeister — Während des Erzie- benannt<br />

hungsprojekts „Gruppen &<br />

die ber 1862, Gemeinschaft<br />

unter anderen von sprach Ein Stück Vorsitzender Präventionsarbeit Horstsei<br />

zu werden, dankte als Vorsit- Rödental – Der Kreisjugendring<br />

l Gerster in <strong>Coburg</strong> gegrün- Knauer der indem Angriff Chor genommene für seinenFa<br />

Freizeiten zender des leiten Fördervereins - Das Juleica- Gerä- <strong>Coburg</strong> führt vom 26. bis 28.<br />

einbringt.<br />

und war der weltgrößte beantragen<br />

großartigen milienpass, Musical-Auftritt der den Landkreis im Seminar“ temuseum gabdem die Führung SPD-Ortsverein des Februar und vom 5. bis 7. März<br />

enchorverband.<br />

vergangenen attraktiverJahr machen aus sowie und für so Kreisjugendrings für dessen ehrenamtliche <strong>Coburg</strong> elf Un- 2010 das JuLeica-Seminar<br />

uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu u seinen auchäußerst der demografischen gelungenen BeiEnt-<br />

engagierten terstützungNachwuchskräf- und Hilfe. Er appel- „Gruppen und Freizeiten lei-<br />

<strong>Coburg</strong> — Der Kreisjugendring<br />

Ahorn Die Vereinsführung<br />

– In diesem Sinne, tragwicklung zum Jubiläum entgegenwirken des zehnjähsoll.<br />

tenlierte Gelegenheit, an die Genossen, sich zu neuen wieder ten“ durch.<br />

wünschte sich Bürgermeister <strong>Coburg</strong>rigen führt Kooperation Bestehens vom 26. der mit Chorjugen- bis der Stadt 28. Co- Kinder- die Werte und Jugendgruppen-<br />

der Partei stärker ins Alle ehrenamtlichen Mitarbei-<br />

rMartin die kommenden Finzel, zwei möge Jahre Februar die SPDden<br />

und burg ausvom den werde 5. Kreisen bis hier 7. März <strong>Coburg</strong>, angestrebt, leitern Visier ausbilden zu bringen zu lassen. und die Basis ter/innen in der Kinder- und<br />

weiter d folgende aktiv Mitglieder bleiben. an der 2010 das Kronach ebenso „JuLeica“-Seminar<br />

und beim Lichtenfels. Regionalmanage- Beide Die mit beijungen der Schützenjugend,<br />

Leuten zu stärken Jugendarbeit und auch alle da-<br />

itzeDer verantwortlich: SPD-Ortsverein AhornVeranstaltungen<br />

ment, bei derhatten Tourismuskon-<br />

„Gruppen und Freizeiten lei- hohes derund Evangelischen sie notfalls auch Jugend, ohne derMit<br />

ran Interessierten können an<br />

hatte rsitzender am Samstag Horst Knauer; zumStell traditioNiveau,<br />

zeption bemerkte für die er. Region oder Jugendfeuerwehr gliedsbeiträge und in beim die SPD- den beiden Wochenenden von<br />

rtreternellen Rainer Neujahrsempfang Marr; Kassierer ten“ in das durch.<br />

Die auchAlle Vereinsführung für die ehrenamtli-<br />

Therme unter- Bad Ro- Kreisjugendring Reihen aufzunehmen. tätigen ehren- Für eine jeweils Freitag Nachmittag bis<br />

ieland Gerätemuseum Renner (Marga Alte Fischer); Schäferei chen Mitarbeiter stützendachzudem als touristisches in dieder ChorsprecheKin- Highlight amtlichen Partei, die Mitarbeiter die Jugenderhiel zu gewin- Sonntag Mittag grundlegende<br />

eingeladen. hriftführerin Claudia Ortsvorsitzender<br />

Rennerder- und rinnen im Jugendarbeit Kreis. Anne Zu Brückner den Themen, und undJa<br />

die tennen an den vermag, zwei Wochenenden<br />

stünde die Ampel Kenntnisse zur Leitung von<br />

Marco nft (Helmut Kern Wunder); begrüßte Reviso- auch dazu alle queline auch daran Schillig, künftig Interessierten die imvom Mittelpunkt Chor vonschnell fachkundigen wieder auf Referenten grün. Kinder- und Jugendgruppen ernLandrat<br />

Ute WolfMichael und Wilhelm Busch, Baierl. Bürgerbenannt<br />

stehenwerden, werden, sowie gehörten Chorlei- die erfolgreich Bei Weißwurst grundlegende und Brezen werben, die Voraussetzung für<br />

können an den beiden Wochenmeister<br />

Martin Finzel und seiter<br />

Wolfgang Mittelschulen, Fischer. aber auchakeder Kenntnisse wurde viel zurdebattiert Leitung von und die eine fachlich fundierte Fühnen<br />

Vize Wolfgang Beyer, endenNeugrundlegende Flugplatz. FürKenntnis die drei vorgese- Kinder- Gemeinschaft und Jugendgruppen,<br />

wieder ein Stück rung junger Menschen sind.<br />

stadts Oberbürgermeister se zur Frank Leitung henenvon Standorte Kinder-sowie und die diemehr Voraussetzung zusammengeschweißt. für eine gb Wer darüber hinaus ausrei-<br />

Friedhof<br />

Jugendgruppen<br />

fällt<br />

erwerben, die<br />

So schaut es aus, wenn die <strong>Coburg</strong>er<br />

fachlich fundierte Führung chendeWasserwacht Kenntnisse inmitErster einem speziellen<br />

Voraussetzung für eine fachlich junger Menschen sind.<br />

Hilfe nachweisen kann und eh-<br />

Auf das Eis<br />

renamtlich bei<br />

ist<br />

einem<br />

noch<br />

freien<br />

fundierte Führung junger<br />

Ordnung in den<br />

oder öffentlichen Träger der Ju-<br />

ass der Baum beim Menschen nächsten sind. Sturm Werumfällt. darüber<br />

gendhilfe tätig ist, kann nach<br />

hinaus ausreichende Kenntnis- Blumenkästen<br />

Teilnahme an beiden Wochense<br />

in Erster ausbau mit Hilfe geschätzten nachweisen Kosten Dörfles-Esbach — Die fachgeenden die JuLeica (Jugendlei-<br />

von 750 000 Euro, wie Kämmerechte WARNUNG Pflanzung undDie PflegeKreiswasserwacht<br />

tercard) beantragen, rät davon die ab, sic<br />

kann und in der Jugendhilfe tärer<br />

Gerhard Friedrich erläuterte, von wagen. Blumenkästen Wer sind einbricht, The- deutschlandweit zahlreiche<br />

tig ist, kann nach Teilnahme an<br />

kann binnen kürzester Zeit<br />

nicht schultern kann und obenmen eines „Tags der offenen Vergünstigungen in öffentli-<br />

beidendrein Wochenenden keinerlei staatliche die Förde- Ju- Tür“, den der örtliche Obstchen Einrichtungen, im Handel<br />

Leica (Jugendleitercard) rung fließt. beanund <strong>Coburg</strong> Gartenbauverein — Trotz veran- der anhaltenden und beiKälte Dienstleistungsunter- sein, um eine Einzelper<br />

tragen, Zur dieSanierung deutschlandweit steht die Neustaltet. während Zusammenkunft der vergangenen für alnehmen ermöglicht.<br />

Tage besteht gramm Gewicht sicher<br />

zahlreiche ensorger Vergünstigungen Straße an. Deshalb erinlederzeit Interessierten auf zugefrorenen ist am kom-<br />

Das JuLeica-Seminar findet<br />

Gewässern im- darauf sollte man sich ni<br />

formierte sich der Bauausschuss menden Samstag, 1. Mai,<br />

im Jugendfreizeitzentrum „Am<br />

möglicht. Das JuLeica-Seminar mer noch Lebensgefahr. „Das Weinberg“ Eis ist auf in Rödental-Mönch-<br />

in der Stadt Lichtenfels über das 10.30 Uhr, in der Gärtnerei<br />

findet sogenannte im JugendfreizeitzentDünnasphaltverfah-<br />

Büchner. vielen Der Gewässern Kurs ist für noch alle immer röden zu statt. dünn, DasRaten Mindestalter Sie den Menschen<br />

rum „Am ren, Weinberg“ bei dem lediglich in Mön- ein bis Teilnehmer um Menschen kostenlos. sicher zu tragen“, beträgt warnt 15Se Jahre. Vorsicht? Die Kosten,<br />

die von Vereinen und Verbänchröden<br />

zwei statt. Zentimeter Das Mindestal- aufgetragen bastian Scholz, der bei der den<strong>Coburg</strong>er übernommenAuf werden, jedenbeFall. Da die St<br />

ter beträgt werden. 15Stadtbaumeister Jahre. Die Kos- Jürgen Fit Kreiswasserwacht und konzentriert für die Öffentlichkeitstragen<br />

50 Euro proaufgrund Person, undvon<br />

Strömun<br />

Graßinger erläuterte, dass Lichten,<br />

die dank Boccia<br />

tenfels ininnerorts der Regel mit diesem von Verarbeit<br />

zuständig ist.<br />

beinhalten Schulung, dem Wasserstand Lehr- varii<br />

Vereinen fahren undnicht Verbänden gerade die über- besten Bad Rodach Bei niedrigen — JeweilsWassertemperaturen gangsmaterialien,<br />

freitags,<br />

ver- man Unterkunft sich im Zweifelsfall<br />

und Verpflegung. Anmeldenommen<br />

Erfahrungen werden, gemacht betragen habe, 50 da abliert 14.30, einsteht Mensch, das sportliche der ins Eis eingebrochen auf zugefrorenen Gewäs<br />

schluss für das JuLeica-Seminar,<br />

Euro pro nachPerson, einem Jahr undwieder beinhalQuer- Angebot ist, innerhalb im Bad Rodacher kurzer an dem maximalErst 20 Personen wenn es über eine<br />

ten Schulung, und Längsrisse Lehrgangsmate-<br />

dort aufgetreten Mehrgenerationenhaus Zeit das Bewusstsein. AWOteilnehmen<br />

können, raum ist der richtig 31. kalt bleibt,<br />

uen Behälterboxen am Eingang sind, wo Leitungen darunter lie- Treff ganz im Zeichen des Boc-<br />

nt Grünabfälle, Erdaushub rialien, und gen. Unterkunft Außerhalb eines und WohnbeVercia-Spiels. Die Gefahr, Es trifftzu sichertrin Januar 2010.<br />

eine<br />

cke Schicht aus, die auc<br />

Informationen und Anmel-<br />

rgermeister Markus Mönch pflegung.äureiches Anmeldeschluss wäre dies allerdings istzu<br />

Gruppe ken, ist vonriesengroß. Jugendlichen und Die<br />

schen trägt. Und so wei<br />

dung beim Kreisjugendring Cotzen.<br />

Foto: Lotharder Weidner 31. empfehlen. Januar.<br />

Erwachsenen Wasserwacht und wetteifert warnt daburg, Hohe Wart noch 31, Rödental, nicht.<br />

Auf ein gutes neues Jahr mit Erfolgen für die Region und die Partei, schworen sich die Genossen<br />

beim Neujahrsempfang<br />

Der Bauausschuss kam zur gemeinsam her ausdrücklich um den Sieg. vorInter uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu der SPD Ahorn in der Alten Schägferei u ein (von links): Neustadts Ober- den Telefon 09563/1420, kjr@ju-<br />

stand. bürgermeister Große Löcher Frank Rebhan, sowie Ansicht, in der Neuensorger essierte Risiken habenund jederzeit appelliert Gele-<br />

Ist die Sicherheit auf dem<br />

esenkte Kanten sind eine GeKontakt<br />

Ahorns Alt-Bürgermeister Wolfgang Dultz, Ortsvereinsvorsitzender gend-coburg.de,www.jugend- Marco Kern und Landrat Michael Straße Busch. abschnittsweise je nach genheit zum Mitmachen. Es<br />

renstelle. Deshalb wurde Finanzierungsmöglichkeit kei- wird an ein dieTeilnehmerbeitrag Eigenverantwor-<br />

Foto: Gabi Bertram coburg.de/kjr von der Größe des Gewäss<br />

t bereits auf 30 Stundenkilo- Weiterenen Informationen Dünnasphalt und anzubringen, Anmel- von tung einem derEuro Menschen. erhoben. Das<br />

Sobald sich mehrere Per<br />

ter beschränkt und perdeunterlagen Be- sondernsind abzufräsen beim Kreisju- und kon- Weitere Tageblatt Informationen hat bei erteilt Scholz<br />

bewegen ist eine Eisstär<br />

ilderung auf die Straßenschägendringventionell <strong>Coburg</strong> (Hohe neu zuWart teeren. 31, Für<br />

aus Haftungsgründen hin- dieses Jahr sollen 150 Meter vor-<br />

Seite Rödental) | 10 unter der Telefonnummer<br />

iesen. Es soll weiter notdürfgesehen werden. Der Gemeingeflickt<br />

werden, da 09563/1420, die derat muss E-Mail darüber kjr@jugend- noch ent-<br />

meinde Weidhausen den Vollcoburg.descheiden. oder auf der Homepagedav<br />

Leiterin nachgefragt, Julia Lorenz wasimman Mehrbeim<br />

Betreten von<br />

generationenhaus AWO-Treff,<br />

Eisflächen zu beachten hat.<br />

Kirchgasse 4, 96476 Bad Rodach<br />

unter der Telefonnummer<br />

09564 CT: / Wie 804844. dick muss das Eis sein, damit sich<br />

metern notwendig. Die<br />

auf kleinen Dorfweiher<br />

größeren Flächen ist das<br />

durch Strömungen nich<br />

uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu<br />

uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu u<br />

vorsitzender der SPD: „Du hast<br />

Ein schwieriges Jahr kommt<br />

Neue Gruppenleiter<br />

auf den Landkreis zu<br />

germeister bekannt gab, im<br />

bringen.<br />

Wallfahrer-Weg<br />

der Bahnhof e<br />

Firmen DPD un<br />

erreichbar. Von<br />

Straße ist die<br />

schließlich Firm<br />

Betrug pe<br />

Internet


474 Punkte); Annika Krämer (Tauben,<br />

478); Carolin und Ann-Kathrin<br />

Herzer (Kaninchen, jeweils 482<br />

Großwalbur stattfinden, vom die Kreisjugendschau Felix Ehr- Auf allen Ausstellungen wurden<br />

Zeltlagerteam durchgeführt sam.<br />

PRESSESPIEGEL Pflegedienstleiter gute Ergebnisse - OSTERFREIZEIT<br />

Reinhard erzielt. Von der<br />

werden.<br />

Oberschützenmeister Der stellvertretende zu kandiVorsit- Scherm Kaninchenzucht (l.), Leitende Hebam- berichtete<br />

Punkte).<br />

Vergnügungswartin dieren Sieglindeerstmal<br />

zende und ab, Zuchtwart mit demfür<br />

meTauCarola Zuchtwart Krappmann Jochen und Herzer. Auf<br />

Taubmann rief unter Hinweis anderem esben sollte Hartmut dochSchwarz ein ge- erklärte, Geschäftsführer acht Schauen Michael standenJung. 32 Tiere<br />

standener Schütze das Amt ausüben.<br />

Alle gefragten Personen<br />

verneinten lehnten aber ab.<br />

Monika Bätz machte als Kassie-<br />

Mit dem <strong>KJR</strong> auf Kurs rerin darauf aufmerksam, dass<br />

es nicht gelten könne, „keine<br />

Mit „MS Weinberg“<br />

auf großer Fahrt<br />

FREIZEIT Das Freizeitzentrum auf dem Weinberg Zeit“ zu haben. Sie machte Ihre<br />

weitere Bereitschaft davon ab-<br />

wurde zu einem Hochseedampfer. hängig wie es mit einen Ober-<br />

Rödental – In diesem Jahr stand<br />

die Osterfreizeit des Kreisju-<br />

Mönchröden — Unter dem spannenden<br />

Motto „Eine Reise mit<br />

dem Traumschiff MS Weinberg“<br />

stand in diesem Jahr die Osterfreizeit<br />

des Kreisjugendringes<br />

im Jugendfreizeitzentrum „Am<br />

Weinberg“.<br />

Die „Shiffscrew“ um Barbara<br />

Denninger, Barbara Mittelbach,<br />

schützenmeister weitergeht.<br />

einsame Insel, auf der es genügend<br />

Feuerholz für ein Lagerfeuer<br />

mit Stockbrot gab. Bei einer<br />

Tagestour ins Neustadter Neuwahlen<br />

Schwimmbad enterte die<br />

„Wilde 16“ ein Piratenschiff<br />

Oberschützenmeister: Tho-<br />

und wurde dabei freundlich mas vonMeckel.<br />

1. Schützen-<br />

den dortigen städtischen Mitarmeister/Schießleiter Boris<br />

beiter unterstützt. Zum Friedel, festli- Vertreter Norbert<br />

gendring <strong>Coburg</strong> unter dem<br />

Motto „Eine Reise mit dem<br />

Traumschiff MS Weinberg“. Die<br />

große Fahrt rund um die Welt<br />

fand in der ersten Ferienwoche<br />

im Jugendfreizeitzentrum „Am<br />

Weinberg“ in Rödental-Mönchröden<br />

statt. Die Shiffscrew mit<br />

Barbara Denninger, Barbara<br />

Sonja Jürgens und Wolfgang chen Abschluss lud der Kapitän Walter, Schatzmeister Mo- Mittelbach, Sonja Jürgens und<br />

Lang boten den acht- bis zwölf- zum Dinner bei Kerzenschein nika Bätz, Vertreter Ger-<br />

: Udo Döhler, Bürgermeister, jährigen Passagieren Ramona allerhand Bätz, Schriftführerin,<br />

und zum Wunderkerzen-Deshard Ganß, Schriftführer<br />

onika Bätz, Schatzmeister, attraktive Angebote. Christian So Sturm, wurden Vergnügen, sert ein. Tho- Gerhard Ganß, Vertreter<br />

olf Bätz, Ehrenmitglied, etwa auf dem Siegfried Kreativ-Deck Weser. Die Erlebnisse der Traum- Ramona Bätz, Jugendleiter<br />

Leuchtturmspardosen gebastelt schiffreise hielt jeder Passagier<br />

Norbert Walter, Vertreter<br />

und Rettungskissen bemalt. in seinem persönlichen Log-<br />

n beteiligen, für<br />

Auf<br />

die<br />

dem<br />

geleistete<br />

Sonnendeck<br />

letzten<br />

fan-<br />

Schandflecke<br />

buch fest<br />

in<br />

und<br />

der<br />

nahm dies<br />

Uwe<br />

und<br />

Müller-Stedefeld, Ver-<br />

beit. Er teilte mit, den dass aufregende der „Ziegelei“ Spiele verschwindet. viele andere Erinnerungen gnügen Christian Sturm,<br />

schencontainerplatz und Turniere vor statt. Bei 27ei Wahlberechtigte von der „MS waren Weinberg“ Fahnenträger mit Matthias<br />

m Schützenhaus nem geteert „Landgang“ wird aufgefordert, einen nachneuen Hause. Vor- Schmidt, Markus Krieger,<br />

Wolfgang Lang bot den achtbis<br />

12-jährigen Passagieren attraktive<br />

Angebote. So wurden<br />

auf dem Kreativ-Deck Leuchtturmspardosen<br />

gebastelt und<br />

Rettungskissen bemalt. Auf<br />

dem Sonnendeck fanden aufregende<br />

Spiele und Turniere statt.<br />

Bei einem Landgang erkunde-<br />

d davor noch erkundeten eine Grünflä- die stand zu wählen. Thomas Me- Kassenprüfer Rolf Bätz, ten die jungen Seefahrer eine<br />

e entsteht, damit jungen einer Seefah- der<br />

rer eine<br />

ckel lehnte den Vorschlag als Siegfried Weser.<br />

einsame Insel, auf der es genügend<br />

Feuerholz für ein Lagerfeuer<br />

mit Stockbrot gab. Bei einer<br />

Tour ins Schwimmbad Neu-<br />

esser vernetzt werden<br />

rg sowie der Wohnungsbau- Rother eine ordentliche Kassen- seit Jahren nach unten drückt.<br />

sellschaft des Landkreises Coführung. Ebenfalls einstimmig Für ein qualitativ hochwertiges<br />

rg ins Leben gerufenen Mo- ging die Verabschiedung der Pflegeangebot ist es deshalb<br />

llprojekt„Seniorenwohnkon- von Kreisvorsitzendem Hubert von zentraler Bedeutung, dass<br />

pt Rödental“ generationen- Joppich im Detail erläuterten tariflich ausgehandelte Löhne<br />

ergreifendeHausgemein- Änderung der Satzung des in den Pflegesatzverhandlunaften<br />

geschaffen und die AWO-Ortsvereins Rödental gen berücksichtigt werden.<br />

twicklung eines Altenhilfe- über die Bühne. Dabei wurden<br />

nzeptes für Rödental initi- insbesondere neue alle gemeint.<br />

Treffpunkt nützigen fürVereine<br />

betreffenden<br />

Last but not least, so Kling- Vorgaben des Bundesfinanzmi-<br />

-Joppich pflegende abschließend, nisteriums Angehörige<br />

berücksichtigt sowie<br />

Ebenso ist die Einführung eines<br />

Mindestlohnes in der Pflegebranche<br />

ein erster und richtiger<br />

Schritt, um die schwarzen<br />

Schafe der Branche zur Ver-<br />

hen auch die beiden AWO- geringfügige redaktionelle Aknunft zu bringen und Wettbendergärten<br />

Lienhard-Fuchs<br />

Bad Rodach — Pflegende tualisierungenAngepersonen vorgenommen. gestalten diewerbsnachteile Treffen auszugleichen.<br />

d Mönchrödenhörige sowie und Angehörige das von Per- mit und referieren über wichtige Des Weiteren müssen, wie<br />

O-Seniorenzentrum<br />

sonen mit<br />

mit<br />

Demenz<br />

der Bau können neuerimPflegeheime Themen, die die Teilnehmer<br />

Joppich<br />

mit<br />

hervorhob, die „Hilfen<br />

Mehrgenerationenhaus AWO- auswählen können. Eine Anmel-<br />

it und erweisen sich als ver-<br />

vor Ort“ weiterentwickelt und<br />

Treff Wissen, Austausch, Hilfe dung ist nicht notwendig. Wer<br />

sliche Partner<br />

und<br />

der<br />

Rat<br />

Familien<br />

wahrnehmen.<br />

Stadtrat<br />

Zu die-<br />

Thomas<br />

für die<br />

Lesch<br />

Zeit Betreuung<br />

dankte<br />

für<br />

besser<br />

Ange-<br />

vernetzt werden, damit<br />

d Senioren. Seitsem Ende Angebot Januar ist jeder, demder AWO-Ortsverband einen hörige oderRöden Bekanntepflegebedürftige benöti-<br />

Menschen<br />

sen Jahres hat Angehörigen unter der Reodertal.<br />

Bekannten Auf Kreisebene gen, soll sich steht, vorab so immöglichst Mehrge- lange zu Hause leben<br />

des AWO Alten- pflegt und und Pflege- betreut, Lesch willkommen. weiter, nerationenhaus der Bau neuer melden. können. Konkret wird zur Zeit<br />

imes als jüngstes Oft hilft Kindes sehr, der wenn Pflegeheime man sich mit Dasinnovativen erste Treffen findet an einer am Informationsschrift<br />

beiterwohlfahrtdiedie alltäglichen Tages- Probleme Wohnideen und Montag, auf dem 19. April, Pro- 17gearbeitet, Uhr im in der alle Pflegeanlege<br />

ihre Arbeit Sorgen „Am einfach Gries“ vongramm, der Seele wobei re- Mehrgenerationenhaus der Trend zur gebote AWOin<br />

Rödental zusammen-<br />

einer umgebauten den und ehemali- mit Betroffenen kleinräumigen teilen Treff Pflege Badgeht. Rodach, Kirchgasse gestellt4, werden. Um noch gen<br />

Arztpraxis aufgenommen.<br />

kann, rät Leiterin Julia<br />

Im<br />

Lorenz.<br />

Namen<br />

96476<br />

des AWO-Kreis-<br />

Bad Rodach statt.<br />

zielter<br />

Dort<br />

beraten zu können, wird<br />

Dieser Treffpunkt bietet Ge- werden auch der weitere Ablauf<br />

rt können in der Zeit von verbandes begrüßte auch des- darüber hinaus die Leiterin des<br />

legenheit, sich Rat oder Tipps und die Regelmäßigkeit des<br />

0 Uhr bis 16.30<br />

und<br />

Uhr<br />

Hilfe<br />

gleich-<br />

zu holen<br />

sen<br />

und im<br />

Vorsitzender<br />

Aus- Treffpunktes<br />

Hubert<br />

zusammen<br />

Jop- AWO-Treffs<br />

mit Ih-<br />

„Am Bürgerplatz“<br />

itig insgesamt tausch 15 Senioren mit anderenpich Kraftdie zu tan- in Rödental nen besprochen. neu eingeAllezur<br />

Interes- Pflegeberaterin fortgebildet<br />

treut werden. ken. „Das Gefühl, richtete nicht allein Tagespflege. senten, die Gleichzei- sich gerne über und die- in Kooperation mit dem<br />

Über die finanzielle mit der Lage Pflegesituation des tig stellte und den er fest, sen Treffpunkt dass auf dem informieren Treffund in <strong>Coburg</strong> sollen Bera-<br />

tsvereins berichtete alltäglichen Kassier Problemen Pflegemarkt und ein daran massiver teilnehmen Wett- wollen, tungsstunden sind des neu entste-<br />

nst Jakob. Im Namen Schwierigkeiten der Re- zubewerb sein, wirkt untereingeladen. den Anbietern Weitere Informatiohenden Pflegestützpunktes in<br />

oren André Külz entlastend“, und Rüdi- sagt Lorenz. ambulanter Fachnen undunter stationärer 09564/804844. den Einrichtungen im Landr<br />

Braun bescheinigte Paul Pflege herrscht, der die Löhne kreis durchgeführt werden. pm<br />

stadt enterte die „Wilde 16“ ein<br />

Piratenschiff. Zum Abschluss<br />

lud der Kapitän zum Dinner bei<br />

Kerzenschein und zum Wunderkerzen-Dessert<br />

ein.<br />

117 Blutspender<br />

in Dörfles-Esbach<br />

Dörfles-Esbach – Am Freitag, 9.<br />

April, erschienen zum Blutspendetermin<br />

in Dörfles-Esbach<br />

117 Spender. Davon<br />

konnten 108 ihr Blut zur Verfügung<br />

stellen. Erfreulicherweise<br />

waren darunter acht Erstspender.<br />

Das Team wurde von der<br />

Bereitschaft Lautertal und zwei<br />

Ärzten unterstützt. Für dreimalige<br />

Spende wurde Sebastian<br />

Vater, Lautertal, ausgezeichnet,<br />

für zehnmalige Spende Stefanie<br />

Schubert, Lautertal.<br />

Seite | 11<br />

vereins Beuerfeld fin<br />

sem Jahr am 13. und 1<br />

ber in Moggenbrunn<br />

auf wies der dortige V<br />

Karl-Heinz Heilinglo


orstand um –<br />

rune geht PRESSESPIEGEL - COmeets<br />

dental – Der Puppenherstel-<br />

Zapf oung in Rödental hat seinen&<br />

& CO<br />

rstand umgebaut. Nach einer<br />

und lan<br />

Diesels<br />

Großheirath – D<br />

am Freitagnach<br />

rer eines italien<br />

itteilung vom Freitag bestell-<br />

ges, nachdem<br />

der Aufsichtsrat der Zapf<br />

desstraße B 289<br />

eation Ron Oboler zum 1.<br />

bruar zum Vorsitzenden des<br />

andgemacht<br />

rstands. Oboler war Director<br />

International Sales bei MGA<br />

tertainment. stralisch Er soll das Un- Jugendliche entführen in „Bunte Welten“<br />

unfall verursa<br />

Brummifahrer<br />

klärter Ursache<br />

Fahrbahn ab u<br />

20 Meter Leitpl<br />

nehmen bis in die zweite<br />

bei riss er sich<br />

urg reshälfte — Vor fünf 2010Jahren führen. stand Der<br />

rin fsichtsrat Nauendorf strebeam an, Flugha- die PosinLondon-Heathrow.<br />

des Vorstandsvorsitzenden 1200<br />

nd, Jahresverlauf die Telefonnummer dauerhaft ei- neu<br />

besetzen. Musikagenten und einen<br />

Stephan fen Energie F. Brune, hatte er seit dabei 1. Ok- –<br />

ber r nicht. 2008Inzwischen Vorstandsvorsitzen- hat sich<br />

der der Zapf<br />

Creation AG,<br />

habe das Unternehmen<br />

zum 31. Januarverlassen.<br />

Zudem<br />

sei Ron Brawer,<br />

Mitglied<br />

des Aufsichtsrats,vo-<br />

une<br />

rübergehend<br />

in den Vornd<br />

delegiert worden. Brawer<br />

rde ab sofort für die weitere<br />

reinfachung der Konzernukturen<br />

und die Realisierung<br />

mit australische verbundener Gitarrist Einspa- als<br />

ngspotenziale b- und Studiomusiker zuständig einen sein.<br />

COMEETS Vom Einradfahren bis zur Voltigiernummer, vom Chorgesang bis zum Sambatanz: Fast 400 Teilnehmer starten<br />

bei der ersten Kooperationsveranstaltung dieser Art am Donnerstag, 18. März, in der Ebersdorfer Frankenlandhalle.<br />

<strong>Coburg</strong>/Rödental/Ebersdorf — Nun stehen<br />

sie fest, die teilnehmenden Gruppen<br />

beim ersten Durchlauf von „COmeets“.<br />

Die Kooperationsveranstaltung<br />

von Kreis- und Stadtjugendring<br />

<strong>Coburg</strong>, dem Landkreis und der Stadt<br />

<strong>Coburg</strong>, Schulen der Region, dem Arbeitskreis<br />

Sport in Schule und Verein,<br />

NEC-TV und der Sparkasse <strong>Coburg</strong>-<br />

Lichtenfels geht am Donnerstag, 18.<br />

März, in der Frankenlandhalle Ebersdorf<br />

über die Bühne.<br />

Die „COmeets“-Auswahljury hat<br />

sich bei ihrem Treffen am Mittwoch<br />

entschieden, wer mitmachen darf (siehe<br />

Extra-Kasten). Alle Gruppen, so waren<br />

sich die COmeets-Partner einig, verbinden<br />

in ihren geplanten Aufführungen<br />

Die auf erlegten besonders Füchse, kreative Steinmarder Weise Elemente und Kormorane präsentierten die Jäger einem alten Brauchtum folgend auf dem Marktplatz in Seßlach. Mit dem feierlichen<br />

„Verblasen“ aus Musik, erweisen Bewegungsie und denDarstellung. Tieren die letzte Ehre. Foto: Arnold<br />

Die fast 400 Kinder, Jugendlichen<br />

Fahrzeugteilen<br />

stofftank auf.<br />

davon, und m<br />

Reifen, flüchte<br />

tobahn A 73 in<br />

berg. Aufgru<br />

Sprits musste e<br />

dem Parkplatz<br />

wilde Fahrt be<br />

men der Fahnd<br />

massiv beschä<br />

dort dingfest g<br />

Die Beamten<br />

trupps der Ver<br />

burg erhoben f<br />

tende Strafe e<br />

leistung in H<br />

Euro. Der Fah<br />

bis zur Repara<br />

eine Bleibe in e<br />

genen Gasthof<br />

selspur und d<br />

Trümmerfeld w<br />

Straßenmeister<br />

stein fachmänn<br />

„Jaime en inFerri ganz Llorens, Europa Mitglied ge-<br />

sht. Aufsichtsrats, Am Freitag, 5. wird Februar, seine<br />

iert gjährige er umErfahrung 20 Uhr im „Irish in der<br />

ielwarenbranche “ in <strong>Coburg</strong>. künftig verrkt<br />

errininNauendorf die Arbeit– des das Vor- ist<br />

und jungen Erwachsenen können nun<br />

ihre bereits begonnenen Planungen für<br />

den Show-Abend am 18. März (Beginn Meister 19 Uhr) weiterführen, um dort bei Reinecke den im Büchsenfeuer<br />

„Bunten Welten“ ihre neuartigen Dar-<br />

Zu gering<br />

Sicherhei<br />

dgemachte nds einbringen“, ehrliche hieß Musik, es. bietungen dem Publikum präsentieren<br />

erkennbar rald Rieger, ist Vorsitzender seine Her- des Seßlach zu können. – Zu Bemerkenswert nachtschlafender ist die hohe<br />

hatte er in der letzten Nacht Rödental – Ein<br />

Jagd | 62 Füchse erlegen Jäger in den Vollmondnächten.<br />

ft. fsichtsrats, Ein bisschen sagte: von „Zapf seinem Crea- Zeit Resonanz und in für bitterer diese Kälte in dersind Region bisher<br />

nichts geschossen. Der Fuchs eignete sich a<br />

dsmann n hat nun Keithein Urban Führungs- klingt dieeinmalige Jäger der Hegegemeinschaf-<br />

Veranstaltung, zumal Gegenüber die und auch Tier- keineund PreiseNaturschützern und Preisgelder nembegründen Projekt zu arbeiten, sie ihr bei Tun. dem die Landrat seiMichael nämlich Busch schlau und mit Oberfei- nach 15 Uhr<br />

m, n durch, das über wenn einman hohes Nau- Maß tenMitwirkenden IV Itzgrund und für ihre Seßlach Proben in und ihre ausgelobt wurden. Spaß und Freude so- Interessen junger Menschen im Vorderbürgermeisternen Sinnesorganen Norbert Kastner, ausgestattet die Straße in Röde<br />

orf Kenntnissen live hört. und Nachdem Erfahrun- er der Auftritte vergangenen keinerlei Woche Bezahlung ausge- erhalten wie die Möglichkeit, gemeinsam an eigrund stehen, sind die Antriebsfedern beide „COmeets“ und somitunterstützen, keine leichte äußer- Beute. ungenügenden<br />

ne aus Zeit der bei Spielwarenbranche<br />

handgezählten rückt. Traditionell nutzten sie meinschaft Seßlach das Ritual. und dichte Wälder,<br />

uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu u fürsseien Mitmachen. aber übertragbar Die Jungen sei undder MädFuchsbandten sich unmittelbar Vermarkten nach lassen der getroffe- sich die stands fuhr<br />

rfügt.<br />

0 Konzerten<br />

Mit diesem<br />

über die<br />

ManageDördie<br />

Vollmondnächte der letzten Dass die Fuchsjagd bei Grup- immer häufiger in<br />

„COmeets“ 2010: Sie sind am 18. März in Ebersdorf dabei chen der Nähe regender so eigene wurm,Entwicklungspro- der bei Infizierung nentödGruppen-Auswahl: erlegten Füchse übrigens „Das ist nicht. eine Lkw-Fahrer auf<br />

ent wird es möglich sein, die Januarwoche, um auf Fuchspen von Tier- und Naturschüt- Menschen anzutreffen.<br />

zesse an<br />

Als<br />

und<br />

Kul-<br />

sind<br />

lich<br />

wichtiger<br />

enden<br />

Teil<br />

könne.<br />

des Er-<br />

Eine<br />

tolle<br />

mit<br />

Sache<br />

Während<br />

für Jugendliche,<br />

die Jäger<br />

sich<br />

Anfang<br />

zu prä-<br />

der 21-jährigen N<br />

Europas tingelte, kam die<br />

gonnene strategische Weiterjagd zu gehen.<br />

zer auf Protest stößt, können turfolger fresse Meister Rein- Vernunft betriebene Bejagung, 1980er-Jahre noch 100 D-Mark Die Wucht des<br />

riere des Australiers im Jahr • „Abba-Mania“-Tanz-AG des Gymnasiums • „Rhythm’n Dance“ des Arnold-Gymnasifolgs, an dem sie selber partizipieren. sentieren und die eigenen kreativen Idetwicklung<br />

der Zapf Creation Heuer wurden 62 Füchse, die Jäger nicht nachvollziehen. ecke alles, was der Speiseplan so Köhler, halte deshalb die Po- für ein Fuchsfell erhalten ha- dafür, dass der<br />

6 in Schwung. Da wurde Alexandrinum <strong>Coburg</strong><br />

ums Neustadt<br />

Freuen können sich die Teilnehmer en weiter reifen zu lassen“, sagte Mi-<br />

einem internationalen Spiel- zwei Steinmarder und einige Für die Jagd nennt Uwe Köhler, zu bieten habe. Eine große pulation unter Kontrolle. ben, ist der Wert heute gleich um noch auf<br />

erstes Album „The rattling • „Bambini“-Kinderchor des TV Ebersdorf • Tanzgruppe des Gymnasiums Ernesti- auch auf ein breit gefächertes Workchael Busch. Norbert Kastner schloss<br />

renanbieter beschleunigt Kormorane erlegt. Die Kormo- Leiter der Hegegemeinschaft IV Fuchsdichte wiederum führe<br />

Null. Und damit fehle den Jä- vorausfahrende<br />

el“ veröffentlicht, das be- • „Crazy Teens“ des TSV Meeder<br />

num <strong>Coburg</strong><br />

shop-Angebot, das sie im Rahmen der sich ihm an und freut sich bereits darauf,<br />

rtzusetzen.“<br />

rane waren in diesem Jahr zum Itzgrund, mehrere Gründe. Mit zwangsläufig zu einem Rück- Acht Stunden ausgeharrt gern wiederum der Grundstock ben wurde. An<br />

ders im englischsprachigen<br />

Abschuss<br />

• „Flying<br />

frei<br />

Turners“<br />

gegeben<br />

der SG<br />

worden.<br />

Rödental<br />

der Ausrottung<br />

• Tanzgruppe<br />

der Tollwut<br />

der Medau-Schule <strong>Coburg</strong> Tagesveranstaltung erwartet und das in wenn „COmeets“ im Jahr 2012 vielgang<br />

des Niederwilds. Beispiels-<br />

für Investitionen. „Der Gesell- entstand insge<br />

ppen m für undAufsehen mehr sorgte. Wie• HipHop-Tanzgruppe es bei den Jägernder Brauch Spvg Ahorn habe sich der • <strong>Coburg</strong>er Fuchs inTheater- den ver- und Konzertkinderweise<br />

sei das Rebhuhn und um als die Beute Frankenlandhalle Um 22 Uhrinhatte Eberssichleicht<br />

Uwein<br />

<strong>Coburg</strong> schaft stattfinden fehlt ein kann. vernünftiges schaden von e<br />

8 folgte dann „Skin of the ist, • wurden „Kae-in-Sog-In“ die erlegten / LAG Schulspiel Tiere der gangenen 20 chor Jahren überpro- des Fuchses kurz dorf vor dem stattfinden Ver- Köhler wird. Referenten in der jüngsten aus Voll- Näheres Verständnis zu „COmeets“ für den gibt Nutzen es beim der Die jungen Fra<br />

th“, pf will mit schon dem seit er ineiniger den ver- Zeit aufSchule dem Marktplatz am Hofgartenin<strong>Coburg</strong> Seßlach portional vermehrt. • Turn-, Gymnastik-, Denn die Tanz-schwinden. und BallettgrupAußerdem<br />

Landestheater übertra- und mondnacht Musikschule, aufgemacht, vom Kreisjugendring und Felle“, sagt <strong>Coburg</strong>, Köhler. Hohe Wart Unfall leichte<br />

genen g vonJahren der Herstellung in Schottland, und präsentiert • „Maler Klecksel“ und feierlich <strong>Coburg</strong> (Einradgruppe)<br />

von weiblichen pe Tiere, des TVdie Ebersdorf so gege der Fuchs Krankheiten. Sambafestival, Ver- der acht „Zauberwelt“ Stunden imGrub Wald 31, ausge- in Rödental, Nach dem Telefon feierlichen 09563/1420 Verbla- sein so genan<br />

mland, Vertrieb Dänemark, von reinen Schwe- Funk- Jagdhornbläsern • „Pantheras do verblasen. Samba“, Volksschule „So nannten Fehen, • Voltigiergruppe werden schnell Niederfüllbach mehrtdes trete Reit- die Reute am Forst auf, sowie die von harrt. „Chapeau „Seit 25 Jahren Claquewar<br />

oder dies im Internet sen ließen aufdie www.comeets.de.<br />

Jäger die fünfte trauma, zu.<br />

, nspuppen, Deutschland, hin zum Frankreich Anbieter wird Ebersdorf den Tieren die letzte Ehre geschlechtsreif und Fahrvereins und gebären Neustadt ansteckend fürBamberg“ heimische habendie ihrschönste Mitwirken Nacht“, bereits schwärmt Dort sindSeßlacher ab 18. Februar Fuchsjagd auch Eintritts- im Gast-<br />

nnatürlich Spielwaren auch für inMädchen. seiner erwiesen“, beschreibt Helmut sechs bis acht Junge pro Wurf. Haustiere wie Hunde zugesagt. oder Kat- er von der Winterstimmung karten im fürhaus zehnReinwand Euro erhältlich. zünftig ausklin-<br />

ie mat es Australien hieß, soll dies auf nun Tournee noch Schleicher von der Hegege- Füchse lieben zwar einsame zen sei. Auf den Menschen schneebedeckten Wald. Dabei gen. ga<br />

erwegs neller war. gehenSieund führt deshalb ihn<br />

Erst recht<br />

nach es Zapf <strong>Coburg</strong>. wichtig, soviel Branen-know-how<br />

wie möglich<br />

links an L<br />

Vorstand zu versammeln. Angespielt: „Monster 4x4: Stunt Racer“ (Wii) und „Wolkig mit Aussicht auf Fleischbällchen“ (PS3, Xbox 360)<br />

une allorca-Party<br />

kommt nicht aus der<br />

Bad Staffelstei<br />

ielwaren-, sondern aus der Musik, Bewegung und Darstellung verbinden sucht Zeugen, d<br />

xusgüterbranche. fft auf Fasching Boliden-Fliegen im Raum wird dabei<br />

zusätzlich alternative Verläufe.<br />

chen können,<br />

Nötig sei die strategische<br />

und gegen die Zeit um Rödental ein Fea-<br />

Aber Sport Vorsicht: in Schule Werund abkürzt, Verein, tritte keinerlei Bezahlung erhal- Landrat Michael Busch und Grund am Sam<br />

COmeets | 400 Kin-<br />

uausrichtung, berg — Mallorca weil oder dieKar Entture<br />

�erwei HipHop-Tanzgruppe der muss NEC-TV mitund einem Sparkasse höheren<strong>Coburg</strong>-<br />

ten und auch keine Preise und Oberbürgermeister Norbert Uhr ein Renau<br />

al?cklung In der am Spielwarenmarkt<br />

Jako-Arena in Sie der, rauchen, Jugendliche sie stinken, sie und vertert: SpvgJetzt Ahorn<br />

Schwierigkeitsgrad Lichtenfels – einig, rechnen. verbinden Preisgelder ausgelobt wurden. Kastner, die beide COmeets un- die Leitplanke<br />

sgesamt berg geht ganz amgut Freitag, sei, bei12. reibrennen Unmengen Sprit – und kann � der „Kae-in-Sog-In“ / LAG Gut in ihren umgesetzt geplanten ist der Aufführun- Einfluss Spaß und Freude, sowie die terstützen, äußerten sich un- 61-jährige Ren<br />

ruar, n Puppen ab 20 aber Uhr beides. eher schlep- Mit doch junge sind die Erwachsene<br />

aufgebockten Bo- Spieler Schulspiel auchder<br />

Schule am Hof- der genunterschiedlichen in besonders kreativer BodenArt<br />

Möglichkeit gemeinsam an eimittelbar nach der getroffenen auf der Autob<br />

nd verlaufe. Deshalb von der will liden herrlich CO2-frei, denn sie an garten Wänden <strong>Coburg</strong><br />

beläge und Weise auf die Elemente Karossen ausund Musik, nem Projekt zu arbeiten, bei Gruppen-Auswahl. „Das ist hinter der Ans<br />

werden Show-Abend<br />

pf im laufenden Partie Jahr auch ist sind rein virtuell. Wer also ohne entlang � „Maler fah- Klecksel“ <strong>Coburg</strong> deren Bewegung Fahrverhalten.<br />

und Darstellung. dem die Interessen Junger eine tolle Sache für Jugendliche Staffelstein in<br />

ter anderem in den<br />

Kultstar<br />

Bereich schlechtes der Extraklasse Öko-Gewissen, bedafür<br />

ren. (neuDas gegründete ist Einradformati- Die Die Mehrspieler-Modi fast 400 Kinder, Jugendli- bieten so<br />

Menschen im Vordergrund ste- sich zu präsentieren und die ei- feld ins Schleud<br />

schtiere einsteigen.<br />

Jürgen mit umso mehr PS und Brachial- nicht<br />

on)<br />

nur<br />

fantasievolle<br />

che und junge<br />

Disziplinen<br />

Erwachsene<br />

wie<br />

aus hen, seien die Antriebsfedern genen kreativen Ideen weiter erst gegen die r<br />

Oboler arbeitet derzeit am streiten.<br />

� „Pantheras do Samba“ der den Teilnehmergruppen kön- der COmeets-Teilnehmer. Diese reifen zu lassen“, sagte Michael geprallt, von<br />

Drews. gewalt über Schotter und As- gut für die<br />

Truck-Fußball und Auto-Ver-<br />

uptsitz von MGA in Los An-<br />

Volksschule Ebersdorf<br />

nen nun ihre bereits begonnen würden dadurch selbst Ent- Busch. Norbert Kastner schloss schleudert und<br />

Der phalt brettern will, der ist bei optische<br />

schrottung, auch „Car Crules<br />

in den USA. Er ist seit vie- <strong>Coburg</strong>/Ebersdorf – Nun stehen � „Rhythm“n Dance“ des Planungen für den COmeets- wicklungsprozesse anregen und sich an und freute sich bereits Mittelleitplank<br />

„König Ubisofts „Monster 4x4: Stunt Präsentation, sondern ermögshing“ genannt. Fahren dürft<br />

Jahren bei MGA und seit sie fest, die teilnehmenden Arnold-Gymnasium Neustadt Show-Abend am 18. März um würden zum wichtigen Teil des darauf, wenn COmeets 2012 bei wurde se<br />

von Mal- Racer“ für die Wii goldrichtig. licht auch das Ausfindigmachen Ihr europäische Supercars und<br />

07 bei Zapf Creation im Auf- Gruppen beim ersten Durch- � Tanzgruppe des Gymnasi- 19 Uhr in der Frankenlandhalle Erfolgs, an dem sie unmittelbar vielleicht schon in <strong>Coburg</strong> leicht verletzt.<br />

lorca“ ist Der<br />

lauf<br />

Renner<br />

von COmeets<br />

rückt damit<br />

am 18.<br />

nahe<br />

März<br />

an<br />

htsrat. dk/dpa<br />

von Abkürzungen. Die können<br />

um Ernestinum <strong>Coburg</strong><br />

SUV-Monster aus den USA;<br />

Ebersdorf weiterführen, um und entscheidend partizipie- stattfinden kann.<br />

ambulanter B<br />

eine feste den in der Vorgänger Frankenlandhalle „World Circuit“ Ebers- im�Vergleich Tanzgruppe mit bisder zu drei Medau- Kon- weitere<br />

dort bei<br />

sechs<br />

den<br />

Brummer<br />

„Bunten Welten“<br />

lassen ren.<br />

Klinikum Lich<br />

Größe, heran, dorf. Die dochCOmeets-Auswahlju hat er nicht nur kurrenten Schule <strong>Coburg</strong> (bei geteiltem Bild- sich ihre freispielen. neuartigenUnd Darbietungen weil ein Freuen können sich die Teil-<br />

verlassen. Insg<br />

tausende mehr ry hat Power sichunter bei der ihrem Haube, Steueschirm) � Theater- den entscheidenden<br />

und Konzertkin- bisschen einem hoffentlich Tuning immer recht Laune großen nehmer auch auf ein breitgefä-<br />

den Schäden in<br />

en Drews Fans sondern rungsgruppentreffen bietet auch die für spektafolgen- Zeitvorteil derchor <strong>Coburg</strong> bringen.<br />

macht, Publikum können präsentieren Teile wiezuSpoiler, nonymes<br />

könchertes Workshop-Angebot, das Informationen Euro. Der Re<br />

strömen kulärerende TeamsGefährte. aus Kindern, Die MögJugend- Die� Streckenvielfalt Turn-, Gymnastik-, ist ebenfalls Tanz- Reifen nen. oder Motor hochgerüstet sie im Rahmen der Tagesveran-<br />

klärte, dass er w<br />

hentlich räberfeld zu seiner „Audi- lichkeitenlichen und zu Stunts Jungenaller Erwachse- Art größer und Ballettgruppe geworden. Jede des bietetTV<br />

werden, um den wichtigen Tick staltung erwartet und das in Nähere Informationen zu schnell von hi<br />

“ in die Mega-Arena.<br />

nen entschieden:<br />

Ebersdorf<br />

schneller Große Resonanz zu sein.<br />

und um die Frankenlandhalle COmeets gibt es beim dunklen Pkw e<br />

idhausen abei unterstützen – Die nächste wird ihn öf- � „Abba-Mania“-Tanz-AG � Voltigiergruppe Nieder-<br />

Ebersdorf Vorsicht, angriffslustiges stattfinden wird. Fast-Food: Re- Flint Kreisjugendring Lockwood muss <strong>Coburg</strong>, die Nah- sel eingeleitet<br />

ee: tliche SeitSitzung 2007 ist des der 24-JähGemein- des Gymnasium Alexandrinum füllbach des Reit- und Fahrver- Vorsicht, Bemerkenswert wenn sei laut der Mitteiferentenrungsgeister, aus die demer rief, Landesthea- ganz schnell platt Hohe machen. Wart 31, 96472 Screenshot: Rö- Ubisoft sein Fahrzeug<br />

ratesim Sommer von Weidhausen fest gebuchter findet <strong>Coburg</strong><br />

eins Neustadt<br />

Hamburger lung des Kreisjugendrings schießt! Coter <strong>Coburg</strong>, der Musikschule dental, Telefon 09563/1420 geraten sei. Z<br />

stler Montag, im legendären 8. Februar, „Bier- um 19 � „Bambini“-Kinderchor des Alle Gruppen, so waren sich burg, die hohe Resonanz für <strong>Coburg</strong>, die Maschine, dem die Samba-Festival<br />

Essen vom wird, oder umauf Spaghetti www.comeets.de zu schleu- Unfallhergang<br />

ig“ r im auf Sitzungssaal Malle. Als Deutsch- der Ge- TV Ebersdorf<br />

die COmeets-Partner – Kreisju- Es diese sollte in der die Rettung Region bisher der ein- <strong>Coburg</strong>, Himmel regnen der Zauberwelt lässt, stoppen Grub dern. . Dort Die sind Missionen ab demlassen 18. Feb- sich ben, werden g<br />

eindes jüngster im Feuerwehrgeräte-<br />

Partykünstler � „Crazy Teens“ des TSV gendring <strong>Coburg</strong>, Landkreis Menschheit malige Veranstaltung, sein: Der flippige zumal am muss. Forst Dabei undsind Chapeau mehr als Claque 20 alleine ruar 2010 oder in auch einem Eintrittskar- echt durch- der Verkehrspo<br />

us fftestatt. er den Es Sprung wird ummit diesei- Ge- Meeder<br />

<strong>Coburg</strong>, Stadt <strong>Coburg</strong>, Stadtju- Erfinder die Mitwirkenden Flint Lockwood für Ihretüftelt Pla- Bamberg Level zu bewältigen, haben ihr Mitwirken die Flint gedrehtenten für den Koop-Modus Show-Abend spielen, unter Tel. 09<br />

hrenanpassung Song „Banane Zitrone“. für den ge- � „Flying Turners“ der SG gendring <strong>Coburg</strong>, Arbeitskreis an nungen, einer Maschine, Proben und dieihre LebensAuf- bereits unter anderem zugesagt. in<br />

für zehn Eurobei erhältlich. dem der zwei- melden.<br />

eindlichen eiterer Stargast Toilettenwagen ist Almmittel<br />

vervielfachen kann. Doch die Eiscreme-<br />

te Spieler die<br />

hen, si, auch die Aufhebung „Prinz der von Playa“ Sat-<br />

annt. ngen (Wasserabgabesatzung,<br />

Er macht Hits aus<br />

itrags- derliedern. und Gebührensatzung<br />

Lieder wie „Ei-<br />

rnsel Wasserabgabesatzung, mit zwei Bergen“ ha- 4.<br />

derungssatzung ihn bekanntgemacht. zur BeitragsAudemGebührensatzung dabei: Holger Kraus, zur Entsserungssatzung)<br />

atzi und die Mallorca<br />

und<br />

Boys.<br />

um ein<br />

Antrag von SPD-Dorfge-<br />

as Tageblatt verlost fünf<br />

einschaft auf Ausweisung ei-<br />

l zwei Karten für die Malles<br />

anonymen Grabfeldes im<br />

ty. Wer gewinnen will, muss<br />

edhof Neuensorg.<br />

bis 2. Februar eine Mail<br />

eiben an verlosung@taget-coburg.de.<br />

Die Gewinner<br />

den benachrichtigt.<br />

als er den Replikator startet,<br />

regnet es plötzlich Fleisch, Gurkenscheiben,<br />

Brötchen und und<br />

Island – Insel aus Feuer und…und So muss sich Flint Eis plötzlich<br />

mutierter Mahlzeiten erwehren<br />

– und gegen die Dinger<br />

<strong>Coburg</strong> – Bizarre Felsenformabereichs Umwelt und Natur am<br />

ist tografen Gen-Mais mit ein faszinierten Witz! Auftionen<br />

und karge Mondland- Landratsamt, präsentiere be-<br />

„Wolkig<br />

nahmen,<br />

mit<br />

die<br />

Aussicht<br />

bizarre Felsforma-<br />

auf<br />

schaften gepaart mit dem Grün reits zum zweiten Mal seine Fotionen im Farbenspiel der Son-<br />

Fleischbällchen“ von Ubisoft ist<br />

der Ebene: Die faszinierende tografien im Haus, freute sich ne oder karge Mondlandschaf-<br />

die spielerische Umsetzung des<br />

Schönheit Islands, einem Land, Busch. Die Ausstellung zeige ten zeigen. Um das Lichtspiel<br />

Seite | 12<br />

gleichnamigen irrwitzigen Ani-<br />

das voller Mystik ist, hat Robert ein kleines Land mit einer irr- und die Farben zu verstärken,<br />

mationsfilms. Der Spieler<br />

Büchner mit seiner Kamera schönen Landschaft. Kultur, so hat Büchner seine Fotos digital<br />

Stunt-Koordinator gesucht: Die „4x4 Monster“-Reihe von Ubisoft er-<br />

festgehalten. Eine Auswahl von Busch, solle verstärkt im Land-<br />

schlüpft<br />

verändert<br />

in<br />

ohne<br />

die Rolle<br />

deren<br />

von<br />

Authen-<br />

Flint,<br />

fährt eine halsbrecherische Fortsetzung. Screenshot; Ubisoft<br />

60 Bildern unter dem Titel „Isratsamt einziehen. Die Ausstel- der tizität mit zuHilfe verfälschen. seiner Ausrüstung<br />

Tundra und die<br />

Wackelpeter-<br />

Burg führt.<br />

Die kuriosen<br />

Gadgets sind das<br />

wirklich Lustige<br />

im Spiel: Mit dem<br />

„Maxipropulsor“<br />

beispielsweise<br />

lassen sich Hamburger<br />

werfen,<br />

während der „Teleskop-Gabelkurbler“<br />

benötigt<br />

Rolle von Flints<br />

Haustier-Affen<br />

Steve einnimmt. Lkw war<br />

Es gilt, die Speisen<br />

zu schmel- schwer zu<br />

zen, zu würfeln,<br />

zu tragen und zu<br />

Gestungshausen<br />

terlicher Straße<br />

pumpen. Eine<br />

ein tschechisch<br />

hübsch über-<br />

hänger am Fre<br />

drehteEssen- Uhr in der Sch<br />

schlacht, die auch<br />

Gestungshause<br />

optisch nahe an<br />

ben. Ein Fortko<br />

die Filmvorlage<br />

ner Kraft war n<br />

heran rückt. jn die schwierige<br />

aschingsdienstag<br />

uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu u<br />

35


worauf zu achten ist, um beim Vorstellungsgespräch einen guten Eindruck zu hinterlassen.<br />

LANDKREIS COBURG<br />

PRESSESPIEGEL - COmeets<br />

<strong>Coburg</strong> — „Sprungbrett“: Das ist „Sprungbrett“ eine Lehrstelle. lich kennen zu lernen.“ Für das sie war gut über Haba inforProb- Äußeres sind Erfolgsfaktor<br />

der Name eines Förderprojekts Im Projektjahr zuvor waren es simulierte Bewerbungsmiert, hat ihre schulische Lauflem, für ein gelungenes Bewerbung<br />

COL4<br />

für junge Leute ohne Ausbildungsstelle,<br />

initiiert von dem<br />

insgesamt 20. Auf dem Programm<br />

von „Sprungbrett“ stegespräch<br />

bei<br />

„Sprungbrett“ stebahn<br />

ausführlich beschrieben.<br />

Dabei hat sie flüssig gespro-<br />

sehr<br />

hilf-<br />

gespräch. Negativ ist Krist<br />

DONNERSTAG, 4. MÄRZ<br />

Suffa ein Bewerber in Erinn<br />

Unternehmer Michael Stoschek. hen Teamübungen, Seminare, hen nur 20 Minuchen<br />

und Blickkontakt gereich rung, dessen Handy währe<br />

Im Fokus dieses Projekts stehen Workshops und Firmenbesuche. ten zur Verfühalten.“<br />

ist au-<br />

des Gesprächs klingelte…<br />

ie<br />

eit<br />

kommenden<br />

sind alle Kabayerischen<br />

gerufen, ihre<br />

inderäte zu<br />

gemeinderat<br />

mium. Hier<br />

emeinde gemitbestimin<br />

der jeweiirklicht<br />

und<br />

estrebt werinderat<br />

wird<br />

emitgliedern<br />

lt.<br />

Pfarrgemeinödentalöff-<br />

motivierte Jugendliche, die bis- In dieser Woche nahmen die gung. Mit der<br />

Die Haba-Ausbildungsßerdem Lena Langbein ist die nächs<br />

her kein Glück bei der Lehrstel- Jugendlichen an einem Bewer- Bewerberin, die<br />

beauftragte hat einige ein Betriebs-<br />

Bewerberin, die vor Suff<br />

len-Suche hatten. Im Verlauf eibungstraining unter sehr realen eben das kleine<br />

Tipps für eine erfolgreiche praktikum.<br />

Schreibtisch Springkurs,<br />

Platz nimmt. S<br />

nes Jahres sollen sie zur Ausbil- Bedingungen teil. Die Bewerber Büro verlässt,<br />

Bewerbung parat: Bewer- Auch<br />

möchte sich bei Haba zur Fac<br />

„Bunte dungsreife gebracht werden, Welten“ wurden einer typischen Ge- ist mit Kristin 300 ber Jugendlichen<br />

sollten über das UnterPünktlich- lageristin Reiterparty<br />

ausbilden lasse<br />

sodass sie bei der nächsten Besprächssituation ausgesetzt. Fir- Suffa zufrienehmen<br />

und den gewünschkeit und<br />

Nachdem sie kurz über sich e<br />

werbungsrunde bessere Erfolgsmenvertreter von Creditreform, den: „Eva<br />

ten Ausbildungsberuf inange- zählt und hat, fragt Turnier Kristin Su<br />

Abendveranstaltung aussichten haben.<br />

Dressel | Bei Prototec, „COmeets“ Eugen Trost, hat sich gut<br />

formiert sein. Dank messe<br />

nach. Warum will sie Fachlag<br />

Bieberbach – Von Freitag,<br />

„Sprungbrett“ richtet sich an Haba, Heizungsbau Baer, verkauft –<br />

Internet ist das heute kein nes<br />

ristin werden? Was weiß sie üb<br />

präsentieren Sonntag, 7. März, findet a<br />

Haupt- und Realschul-Absol- Schüler und Schenker jungeDeutschland Mitglieder und<br />

Haba? Welche Hobbys und a<br />

Anlage des Reit- und Fa<br />

der ventenörtlichen im Alter vonVereine 16 bis 20 am Schreiner 18. März <strong>Coburg</strong> nahmen die<br />

dere persönliche Interessen h<br />

ein Sonnefeld in Biebe<br />

Jahren aus Stadt und Landkreis jungen Leute unter die Lupe<br />

sie? Wie zufrieden ist sie mit i<br />

ein besonderer Springkurs<br />

Akrobatik, <strong>Coburg</strong>. EinenGesang Erfolgsfaktor und und Showeinlagen.<br />

gaben wertvolle Tipps für<br />

ren schulischen Ergebnisse<br />

Denn Jürgen Süßmann,<br />

dieser Fördermaßnahme sieht das spätere „richtige“ Bewer-<br />

Wie lange kann sie sich konze<br />

glied des Bayernkaders,<br />

die pädagogische Mitarbeiterin bungsgespräch.<br />

trieren?<br />

Ebersdorf/Rödental – Seit mehr kenden Kletterpflanze begin-<br />

diesem Tag zu Gast. Er<br />

Susanne Reinhart in dem guten Mit dabei war Kristin Suffa.<br />

Lena Langbein hat schon je<br />

als einem halben Jahr bereiten nen, das sie bis in die Baum-<br />

selbst eine Reitanlage i<br />

Betreuungsschlüssel: Anders als „Wir wollen hier den jungen<br />

Menge Praktika absolviert,<br />

sich Kinder- und Jugendgrupwipfel führen wird.<br />

Nähe von München und<br />

bei manchen Anbietern ähnli- Leuten das Rüstzeug vermitteln,<br />

lerdings keins im Bereich Log<br />

pen aus der Stadt und dem Tanz-Comedian Gernot<br />

dort Pferd und Reiter au<br />

cher Maßnahmen haben sie und um sich erfolgreich zu bewer-<br />

tik. Über Haba hat sie sich vor<br />

Landkreis <strong>Coburg</strong> bereits auf Frischling wird in seinem<br />

Samstagabend findet auch<br />

ihre Kollegen mehr Zeit für jeben“, erklärt die Ausbildungs-<br />

Geschafft! Lena Langbein<br />

gut informiert – ein Pluspun<br />

eine bisher in der Region ein- Show-Auftritt das „CO-<br />

betrieb statt, am Sonnta<br />

den einzelnen ihrer Schützlinge. beauftragte von Haba. „In unse-<br />

(rechts) hat das 20-minütige<br />

für die Bewerbung. Das Fa<br />

malige Veranstaltung vor. Für meets“-Publikum in vergnügter<br />

es Braten mit Klößen.<br />

Acht junge Leute fanden in rem Unternehmen dauert ein<br />

Vorstellungsgespräch bei Kris-<br />

von Kristin Suffa nach dem 2<br />

„COmeets“ am Donnerstag, 18. Form in die geschichtlichen<br />

Eine weitere Veransta<br />

diesem Projektjahr (Beginn im Vorstellungsgespräch etwa eine<br />

tin Suffa hinter sich gebracht.<br />

minütigen Gespräch: „Sie ha<br />

März, um 19 Uhr in der Ebers- Hintergründe des Fußballspiels<br />

auf der Anlage gibt es am<br />

vergangenen September) dank Stunde, um den Bewerber wirk-<br />

ganz gut gemacht.“ b<br />

dorfer Frankenlandhalle haben einführen. Im historischen<br />

tag, 13. März, denn die „R<br />

ahllokal am<br />

on 15.30 bis<br />

Kapelle des<br />

rums sowie<br />

.30 Uhr im<br />

g. Am Sonnie<br />

Wahl von<br />

und von 10<br />

sie neuartige Aufführungen<br />

vorbereitet, die in kreativer Art<br />

und Weise Musik, Bewegung<br />

und Darstellung miteinander<br />

verbinden.<br />

Für die „Bunten Welten“, das<br />

Motto der Veranstaltung, werden<br />

14 Gruppen mit mehr als<br />

Fußballkostüm stellt er die<br />

bunte Fröhlichkeit dieses<br />

Volkssports dar. Was es dabei<br />

mit einer leeren Bierdose und<br />

einem Baseballschläger auf sich<br />

hat, erläutert er mit Präzision<br />

und Finesse.<br />

Mit der Zerreißprobe zum Sieg<br />

SCHÜLER EXPERIMENTIEREN Paul Wagner war mit einer Versuchsreihe<br />

über die Belastbarkeit von Küchenpapier erfolgreich.<br />

partys“ in der Reiterklaus<br />

len wieder aufleben. Dazu<br />

Die DJ Schleichi Bonker Musik auf<br />

Vom 19. bis 21. März (F<br />

Brothers bis Sonntag) findet imein<br />

g<br />

Hallenspringturnier bis<br />

„Irish S statt. Pub“<br />

Rödentaler<br />

ig möglich<br />

is 12.30 Uhr<br />

er Pfarrsaal<br />

ind alle ka-<br />

, die im Beeinde<br />

ihren<br />

ben und am<br />

Lebensjahr<br />

s Sakrament<br />

ngen haben.<br />

neuen<br />

en<br />

kommenden<br />

indet um 19<br />

al eine Siterats<br />

Meeder<br />

ordnung steauabschnitt<br />

hlstadt, die<br />

, Photovolmeindlichen<br />

wasseranlage<br />

ahreskonzert<br />

r, die Initiaseum,<br />

das<br />

der und die<br />

senfeld.<br />

s<br />

rner“<br />

chon einmal<br />

at und seine<br />

schen oder<br />

ist ab Moninem<br />

neuen<br />

s in Bad Ro-<br />

. Beginn ist<br />

der Haupt-<br />

Reinhart leirtgeschrittenenwichtis<br />

Alltags und<br />

lischsprachieldung<br />

und<br />

HS- Außena<br />

Hanft un-<br />

04166.<br />

au<br />

300 jungen Menschen aus Vorverkauf beginnt<br />

<strong>Coburg</strong> — Martin Ungelenk, stell- konnte ich schließen, wie viel Das alles bewog die Jury beim <strong>Coburg</strong> — Am kommend<br />

Schulen und Vereinen ihre invertretender<br />

Schulleiter am Wasser im Tuch geblieben ist.“ oberfrankenweiten Wettbewerb Mittwoch ist St. Patrick´s D<br />

novativen Ideen tanzend, sin- Eintrittskarten für zehn Euro<br />

Gymnasium Ernestinum, freut Es folgten „Zerreißproben“ wohl dazu, ihn eine Runde wei- ausDas diesemSensibelche Anlass treten d<br />

gend, springend, fliegend oder gibt in der Geschäftsstelle der<br />

sich, dass einer seiner Schützlin- mit einer Federwaage. „Mein ter zu winken. Der Landeswett- Bonker Brothers um 21 Uhr<br />

Einrad fahrend präsentieren. Kreisjugendrings in Rödental,<br />

ge beim Regionalwettbewerb Problem war, dass beim trockebewerb, zu dem Paul als Erster „Irish unter Pub“ auf. denWo Blume die Bonk<br />

Unterstützt werden die Kinder Hohe Wart 31, Telefon 09563/<br />

von „Schüler experimentieren“, nen Tuch so viel Kraft zum Zer- seiner Kategorie fährt, findet im Brothers sind, ist Provinz. E<br />

und Jugendlichen von drei 1420, E-Mail kjr@jugend-co-<br />

<strong>Coburg</strong> – In diesen W<br />

einer Abteilung von „Jugend reißen nötig ist, dass die Feder- April in Dingolfing statt. Zufall führte einst Jörg u<br />

hochkarätigen Künstlern. burg.de; in der Hauptstelle der<br />

blühen viele Kamelienar<br />

forscht“, gewonnen hat. waage das nicht aushält.“ Der Der Küchenrollen-Tests er- Freddy zusammen. Aus zw<br />

Sparkasse <strong>Coburg</strong>-Lichtenfels<br />

wenn nicht die Blütenkn<br />

Paul Wagner heißt der Nach- Trick: Paul setzte auf die Hebelgab übrigens Folgendes: „Es Gitarren, zwei Stimmen u<br />

Kletternde Urwaldgeschöpfe am Marktplatz in <strong>Coburg</strong>, Tele-<br />

vorher abfallen. Fast tägli<br />

wuchsforscher, Gegenstand seiwirkung und deren Kraftver- lohnt sich, Zewa zu kaufen. Aber der gemeinsamen Liebe<br />

fon 09561/700; im Sekretariat<br />

reichen den ehemaligen<br />

ner Versuche waren Küchenrolstärkung und brachte dann erst nicht, weil es am meisten saugt Irish Folk, Punk und dem Sp<br />

Das Duo Sol‘air, auch bekannt des Gymnasiums Ernestinum,<br />

len. „Ich fragte mich, wie die<br />

fachberater für Gartenk<br />

die Federwaage an. „Über ein und zuletzt reißt“, verrät Paul, am Musikmachen entstand e<br />

von ihrer Performance beim Untere Realschulstraße 2, Co-<br />

Werbung darauf kommt, dass es<br />

und Landes-<br />

physikalisches Gesetz rechneten „sondern weil es am umwelt- vielseitiges und schlagkräftig<br />

letztjährigen <strong>Coburg</strong>er Schlossburg, Telefon 09561/894400, E-<br />

einen Sieger bei Reißfestigkeit<br />

pflege,Fried- wir aus, wie sehr der Hebel die freundlichsten ist.“ Mit 0,6 Pub-Rock-Duo. Die Bonk<br />

platzfest, wird mit „Elements“ Mail sekretariat@ernesti-<br />

oder Saugkraft gibt und ob die<br />

rich-Carl<br />

Kraft verstärkt und multiplizier- Gramm pro Blatt ist es halb so Brothers interpretieren ih<br />

eine waghalsige Luftartistiknum.coburg.de; im Sekretariat<br />

teuren Produkte die besten<br />

Conze, desten<br />

das mit dem angezeigten schwer wie andere, also wurde Lieblingslieder im musika<br />

nummer am Vertikalseil prä- der Volksschule Ebersdorf,<br />

sind.“ Also überlegte sich der Wert der Federwaage.“<br />

wegenHilfe- weniger Zellulose zur Herstel- schen Kosmos zwischen d<br />

sentieren. In schwindelerregen- Schulstraße 13, Telefon 09562/<br />

14-Jährige drei Versuche, mit „Darauf muss man erstmal<br />

rufe. Er gibt<br />

lung verwendet. Dass es trotz- irischen Balladen und Trinkl<br />

der Höhe werden Petra Tobies 385620, E-Mail sekretariat@vs-<br />

denen wissenschaftlich zu bele- kommen als 14-jähriger, das ist<br />

Kamelienbedem<br />

so gut hält, liegt an der dern von den Dubliners u<br />

und Sylvia Idelberger eine mysebersdorf.de; im Sekretariat des<br />

gen ist, ob die eine oder andere die Schwierigkeit bei solchen<br />

sitzern an<br />

„schaumigen Wabenstruktur“. den Pogues bis zu den Dro<br />

tische Szenerie in die Franken- Arnold-Gymnasium Neustadt,<br />

Marke hält, was sie verspricht. Versuchsaufbauten“, lobt Unge-<br />

dieser Stelle<br />

Das hat Paul herausgefunden. kick Murphys, dem melod<br />

landhalle zaubern, bei der zwei Pestalozzistraße 10, Telefon<br />

Zunächst testete Paul die lenk. Ein weiteres Problem war,<br />

einige Tipps,<br />

Und fürs nächste Jahr – dann schen Punkrock von The Cla<br />

Urwaldgeschöpfe im ersten 09568/89730, E-Mail verwal-<br />

Saugkraft, indem er ein Blatt des die Newton-Zahl an der Waage bei „Jugend forscht“ – hat er und<br />

wie<br />

Green<br />

das Pro-<br />

Day bis zu unko<br />

Sonnenstrahl auf einer schiltung@arnold-gymnasium.de Papiers faltete, in Wasser legte genau in dem Moment abzule- auch schon eine Idee: „Ich ventionellen<br />

blem gelöst<br />

Covern der Klas<br />

lernd-strahlenden Lichtung sowie in der Buchhandlung<br />

und später drei Minuten abtropsen, wenn das Tuch reißt. „Das möchte herausfinden, warum ker<br />

werden<br />

von Johnny Cash, Friedrich-C den Ro<br />

aufeinandertreffen und ein ge- Riemann, Markt 9, in <strong>Coburg</strong><br />

fen ließ. Eine„Ich Luftartistik-Nummer habe die Schüsselin<br />

habe Urwaldkulisse ich mit einer zeigtHighspeed- das Duo „Sol‘air“ das Tesa imbei Rahmen meinervon Präsentation „CO- ling<br />

könnte:<br />

Stones und den<br />

Conze<br />

Toten H<br />

meinsames<br />

Paul Wagner<br />

Spiel<br />

hat herausgefunden,<br />

auf einer ran-<br />

warum<br />

Telefon<br />

eine<br />

09561/80870.<br />

bestimmte Sorte von Kü- mit Wasser,<br />

meets“ in<br />

in<br />

der<br />

die ich<br />

Frankenlandhalle.<br />

das Tuch Kamera gefilmt, die nimmt in Bayreuth nicht an der Wand sen. Infos,<br />

„Zumeist<br />

Termine, Bilder u<br />

chenpapier besonders belastbar ist: Das Geheimnis liegt in der „schau- getaucht habe, vorher und nach- mehrere 100 Bilder in der Se- gehalten hat, ich hatte extra teu- Hörproben<br />

sind Wachs-<br />

unter www.bo<br />

migen Wabenstruktur“. kerbrothers.de<br />

tumssto<br />

Foto: Christian Geutner her gewogen. Aus der Differenz kunde auf“, erklärt Paul. res gekauft.“ ji<br />

und www.m<br />

space.com/bonkerbrothers.<br />

ckungenursächlich für<br />

den Knos-<br />

In Neustadt wohnen die meisten Sportkanonen pen- und<br />

Premiere: <strong>Coburg</strong> trifft Musik und Show<br />

Bewerben Blattfall der für di<br />

<strong>Coburg</strong> – Da wird das Städtchen<br />

würden 14 Vereine partizipiese, so Peter Rückert, würden Kamelien.<br />

Beiratssitzung | Sparkasse spendet den<br />

Wok-WM 2010!<br />

Bad COMEETS Rodach mal Der wieder Kreisjugendring an sei- organisiert ein Event mit fast 400 Teilnehmern. ren, Beginn die garist keine amÜbungsleiter kommendennur Donnerstag, für Sprungschanzen 19 Uhr. und Kamelien<br />

nem Image feilen müssen – an Kommunen Geld – je nach Anzahl der dort hätten. Rückert will die Er- Biathlonanlagen gewährt. Der<br />

Oberhof<br />

sind<br />

—<br />

in<br />

Rund<br />

der<br />

1,3 Kilomet<br />

seinem<br />

Ebersdorf<br />

sportlichen.<br />

bei <strong>Coburg</strong> — Seit<br />

Wurden<br />

Früh- Programm<br />

wachsenen ganz aus den För- WFC habe von der Stadt CoStandort- Die Blüte e<br />

2008 nämlich stolze 419 Sport- abgelegten umfasst Sportabzeichen. Chordarbietreut hat. Antrag Um die Realisation auf des Rahmenprogramm“, meint<br />

Länge und 15 Kurven mit<br />

jahr 2009 laufen die Planungen, tungen, Theaterstücke bis zu technischen Aufwands kümmert<br />

derkriterien herausgenommen burg einen Zuschuss von<br />

Schwuchow. Für die 400 Teil-<br />

nem<br />

wahl<br />

Durchschnittsgefälle<br />

und Kamelie.<br />

v<br />

abzeichen<br />

am kommenden<br />

abgelegt,<br />

Donnerstag<br />

so stehen<br />

ist Tanzvorführungen,<br />

wissen. Lediglich Kinder, Ju- 29 000 Euro erhalten und zu- der Pflege<br />

Zuschuss für Skiliftanlage auch eine sich das bereitet Arnoldgymnasium Sorgen. mit nehmer ist in und um die Fran-<br />

9,2 Prozent: Das sind die Dat<br />

2009<br />

es soweit:<br />

nur<br />

Fast<br />

noch<br />

400<br />

48<br />

Jugendliche<br />

zu Buche.<br />

Einradformation mit 70 Teil- Jochen Dotterweich.<br />

gendliche und Übungsleiter dem ein Darlehen aufgenomkenlandhalle<br />

ab 8.30 Uhr ein<br />

der<br />

sensibel.<br />

Rennschlitten-<br />

An erster<br />

und<br />

Stelle<br />

Bo<br />

Insgesamt,<br />

verwandeln<br />

resümierte<br />

die FrankenlandSportbeinehmern<br />

wird auftreten.<br />

„Wir haben versucht, ein ab- Workshop-Programm<br />

sollten berücksichtigt<br />

geplant,<br />

werden, men. Die Gemeinde Lautertal<br />

bahn<br />

eine<br />

in<br />

unregelmäßige<br />

Oberhof. Dort<br />

und<br />

find<br />

tratsvorsitzenderhalle<br />

in eine Bühne<br />

Günter<br />

und starten<br />

Klein-<br />

Neben Schulen hat der Kreiswechslungsreiches Programm bei<br />

meint<br />

dem<br />

er.<br />

die<br />

Bei<br />

Jugendlichen<br />

der nächsten<br />

zwiBür-<br />

hat 5000 Euro, gesplittet auf<br />

am<br />

sensible<br />

Freitag,<br />

Wasserversorgun<br />

19. März, die<br />

dienst<br />

<strong>Coburg</strong>s<br />

in der<br />

erste<br />

Sitzung<br />

selbst<br />

am<br />

gemachte<br />

Diensjugendring<br />

im Stadtjugendring, zusammenzustellen, das mittlergermeisterdienstberatung,wur-<br />

2010/11, genehmigt. Selbst<br />

schen 18 Kursen von Akrobatik<br />

gendäre<br />

kann sowohl<br />

„Wok-WM“<br />

zum Vertroc<br />

des T<br />

tag,Musikhabe<br />

und<br />

sich<br />

Akrobatik-Show.<br />

die Zahl der ab-<br />

dem Landkreis und der Stadt weile über zwei Stunden daude<br />

festgelegt, soll das Thema wenn die Sanierung als Ge-<br />

über Jonglage, Capoeira und<br />

Entertainers<br />

als auch<br />

Stefan<br />

zum Vernässen<br />

Raab sta<br />

gelegten<br />

„COmeets“<br />

Sportabzeichen<br />

heißt das Projekt,<br />

in den<br />

<strong>Coburg</strong> sowie dem „Arbeitskreis ert“, erklärt Schwuchow. Es gibt<br />

noch einmal beraten werden. samtpaket betrachtet wird,<br />

Musical-Gesang bis zu HipHop-<br />

Die<br />

Wurzelballens<br />

schlechte Nachricht:<br />

führen.<br />

D<br />

B<br />

Kommunen<br />

das der Kreisjugendring<br />

des Landkreises<br />

vor ei- Sport“ Mitstreiter gewonnen, nicht nur die Amateurdarbie-<br />

Peter Rückert und Frank Alt- steht die Deckelung von 6000<br />

Streetdance wählen konnten.<br />

Eintrittskarten<br />

führt zum Knospenfall.<br />

für diese Vera<br />

enttäuschend<br />

nem Jahr ins Leben<br />

entwickelt.<br />

rief. Vereine,<br />

Sie ist<br />

die ein Event dieser Größenordtungen der Jugendlichen zu serichter<br />

sollen dabei als Vertreter Euro im Raum. Einen erneuten<br />

Nach dem guten Start 2010<br />

staltung Einewaren einmal innerhalb ganz trock wen<br />

von<br />

Schulen<br />

1067<br />

und<br />

auf 681<br />

andere<br />

gesunken.<br />

Gruppen nung mittragen. „Unser Vorbild hen. „Wir haben auch zwei Pro- soll<br />

des<br />

das<br />

Sportbeirates<br />

Projekt möglichst<br />

noch einmal<br />

alle<br />

Zuschuss im Bereich der inves-<br />

gerwordene Stunden Erde restlos (Torferde) ausve n<br />

konnten<br />

Spitzenreiter<br />

sich melden.<br />

ist die<br />

Das<br />

Stadt<br />

Ziel: ist das Sportaculum in Münfis eingeladen.“ Das ist zum ei- zwei<br />

dessen<br />

Jahre<br />

Auffassung<br />

stattfinden.<br />

darlegen.<br />

Die Kon-<br />

Im tiven Förderung anzusiedeln,<br />

kauft. nur Die sehrgute schwer Nachricht wieder– Wf<br />

Neustadt<br />

eine Show<br />

mit<br />

auf die<br />

246<br />

Beine<br />

Sportabzei-<br />

stellen, chen“, erzählt Stefan Schwunen Gernot Frischling aus takte<br />

Haushalt<br />

seien geknüpft,<br />

2010 sind<br />

durch<br />

weiterhin<br />

die<br />

schlug Joachim Leib vor. Frank<br />

Mutige: auf. Zur Untergenauen www.tvtotal. Kon<br />

chen,<br />

zu der<br />

was<br />

jede<br />

dennoch<br />

Formation<br />

34<br />

ihren<br />

weniger<br />

Beichow, Geschäftsführer des Berlin, der mit einer Tanz-Co- gute<br />

5000<br />

Zusammenarbeit<br />

Euro für Veranstaltungen<br />

solle ein<br />

Altrichter warnte davor, die<br />

kann empfiehlt man sich es um sich, eine wenn Wil<br />

als<br />

trag<br />

im<br />

leistet<br />

Vorjahr<br />

– Hauptsache,<br />

sind. Rödental<br />

die Kreisjugendrings. „Es ist toll, medy-Nummer das Programm ganz<br />

und<br />

neues<br />

30 000<br />

Netzwerk<br />

Euro für<br />

entstehen.<br />

den inves- Richtlinien auszuhebeln. Der<br />

card lich, bewerben! den Wurzelballen Diese eröffnb<br />

belegt<br />

Darbietung<br />

den 2.<br />

hat<br />

Rang<br />

mit<br />

und<br />

Musik,<br />

hat sich<br />

Be- dass unsere Idee auf Anhieb so ergänzt. Zum anderen die Grup- Beginn<br />

tiven Bereich<br />

des „Events<br />

beantragt.<br />

von Kids<br />

Zuschussantrag des WFC wurde<br />

diesam Möglichkeit, kurz auszusammen dem Pflanz m<br />

von<br />

wegung<br />

62 auf<br />

oder<br />

85<br />

anderen<br />

gesteigert.<br />

Showele-<br />

Auch<br />

gut angekommen ist.“<br />

pe SOL‘AIR, die auf einer durch und Teens für alle“ ist am Don-<br />

auf Mai vertagt. Die diesjährige<br />

Stefan zu nehmen Raab, und Titelverteidig sich ihn<br />

Großheirath,<br />

menten zu tun.<br />

an dritter Stelle,<br />

Der Kreisjugendring über- die Halle gespannten Seilkonstnerstag Gab schon<br />

um 19<br />

einen<br />

Uhr,<br />

Zuschuss<br />

Karten sind<br />

Sportanlagen-Tour des Beirats<br />

Georg sehen. Hackl, Das Joey gibt Kelly, den besten Chr<br />

konnte<br />

Ein Jahr<br />

statt<br />

später<br />

55 nunmehr<br />

stehen 14 der<br />

81<br />

nimmt die Organisation, die ruktion spektakuläre Luftakro- an der Volksschule Ebersdorf,<br />

führt auch nach Neukirchen.<br />

tianschluss Clerici, für das Schauspieler zukünftig<br />

Abzeichen<br />

25 Gruppen,<br />

abrechnen.<br />

die sich beworben<br />

Auf den<br />

sportliche und gestalterische batik bietet.<br />

am Arnoldgymnasium<br />

Mit dem Zuschussantrag<br />

und am<br />

des Vor Ort will man dann mit den<br />

Tanja ßen der Wenzel, Pflanze.“ Ex-Bobwe<br />

weiteren<br />

haben, auf<br />

Plätzen<br />

der Bühne.<br />

folgen<br />

Die TeilDör-<br />

Leitung hat die Sportlehrerin „Die Show wird sicher groß- Ernestinum,<br />

WFC <strong>Coburg</strong>-Neukirchen<br />

in der Sparkasse am<br />

für<br />

Auch<br />

Verantwortlichen<br />

das Luftakrobatik-Duo<br />

des Vereins<br />

meister Christoph Lange<br />

fles-Esbachnehmer<br />

kommen<br />

(52),<br />

aus<br />

Grub/F.<br />

fast allen<br />

(59;<br />

Susanne Berger, die am Ernestiartig, aber ich freue mich min- Markt<br />

die Sanierung<br />

und beim<br />

der<br />

Kreisjugend-<br />

Liftanlage für<br />

SOL'AIR<br />

noch einmal<br />

aus Berlin<br />

diskutieren.<br />

ist bei „CO- Axel NieStein, über 12 Elton Grad und Celsius ander<br />

Bad<br />

Teilen<br />

Rodach<br />

des Landkreises.<br />

(48), Sonnefeld<br />

Das num Sportabzeichen bereits ähnliche bringen Events Geld be- indestens die kommunalen genauso sehr Kassen. überDie das ring<br />

geschätzt<br />

zu haben.<br />

95 500 Euro hat<br />

ji<br />

der<br />

meets“<br />

Im<br />

dabei.<br />

Zusammenhang mit För- an den Start zu gehen.<br />

(33), Untersiemau (24), Nieder- Bürgermeister der sportlichen Kommunen wurden nun im Sportbeirat seine Probleme. Bederanträgen verwies Detlef Oft sei aber auch der Sta<br />

füllbach (21), Ahorn (21), Lau- Sportbeirat geehrt. Foto: G. Bertram reits im vergangenen Jahr hat Spickmann darauf, dass solche der Kamelie gänzlich un<br />

tertal (14) und Ebersdorf (6).<br />

der Verein 5000 Euro vom nun auch von den Schützen- net: Zu dunkel, zu warm<br />

Nicht teilgenommen haben senvertreter Rainer Engelhardt, im Kreishaushalt zu Buche Landkreis für Sanierungsarbeivereinen im Landkreis eintref- lufttrocken. Kamelien sin<br />

ste Stadtrats- Weidhausen, Meeder, Wei- wird auch in diesem Jahr wie- schlagen, ist der Sportbeirat ten erhalten. Klaus Leonhardt fen werden. Die Schützenverei- ne Zimmerpflanzen im<br />

findet am tramsdorf, Seßlach und die Geder so sein. Ein gesunder Land- noch nicht recht zufrieden. Ei- machte darauf aufmerksam, ne müssten nach gesetzlichen chen Sinn. Das ‚Wüstenk<br />

tag, 9. März meinde Itzgrund.<br />

kreis brauche gesunde Mengentlich, räumte Peter Rückert dass ein Zuschuss zu einer Sa- Vorschriften zur Sicherung der unserer Wohnräume bek<br />

ungssaal des Die Sparkasse <strong>Coburg</strong>-Lichschen, so Engelhardt.<br />

ein, sei dieser deklarierte nierung laut Förderrichtlinien Waffenverwahrung ihre Waf- ihnen nach Conzes An<br />

f der Tagestenfels honoriert die Anzahl Mit der Verteilung der Übungsleiterzuschuss ein Ver- nur alle acht Jahre möglich fenkammern umrüsten. Das nicht und führt fast i<br />

ter anderem der abgelegten Sportabzeichen, Übungsleiterzuschüsse, die im einszuschuss, weil er als Pau- und zudem auf 6000 Euro ge- kann zwischen 5000 und zum Absterben. Ihr Sta<br />

Krippenplät- und das, versicherte Sparkas- Jahr 2010 mit rund 31500 Euro schale vergeben wird. Davon deckelt ist. Staatliche Zuschüs- 10 000 Euro kosten. gb soll hell, aber nicht volls<br />

arten von<br />

sein. Die Temperatur dar<br />

er geplante<br />

straße 2204<br />

Seite | 13 nesfalls über zwölf Grad<br />

sius, besser darunter, die<br />

a und Die-<br />

feuchte nicht weniger a<br />

Prozent betragen. „Öftere<br />

sprühen der Pflanze kann<br />

Sprachberaterinnen mit eigenem Zertifikat


PRESSESPIEGEL - COmeets<br />

Endlich ist es soweit!<br />

Das Event von Kids und Teens für alle<br />

Wann? Am 18. März 2010 um 19 Uhr<br />

Wo? In der Frankenlandhalle in Ebersdorf<br />

Was? Präsentationen und Aufführungen von Kindern, Schülern<br />

und Jugendlichen aus Bewegung, Musik und Showelementen –<br />

passend zum Motto!<br />

Eintrittskarten gibt es in der Sparkasse <strong>Coburg</strong> - Lichtenfels<br />

am <strong>Coburg</strong>er Markt und in der Buchhandlung Riemann, <strong>Coburg</strong>, für 10 Euro.<br />

Bestellungen über die Sekretariate von Arnold-Gymnasium Neustadt,<br />

Gymnasium Ernestinum <strong>Coburg</strong> und Volksschule Ebersdorf.<br />

Alle Infos unter www.comeets.de COMEETS-Partner:<br />

Seite | 15


Land in Sicht<br />

Tort(o)ur<br />

Kurz notiert<br />

Wir sind für Sie da:<br />

<strong>Coburg</strong> Land<br />

PRESSESPIEGEL - COmeets<br />

s ist soweit. Der gemeine<br />

EAutofahrer rückt in der<br />

Liste der verkehrsgefährdenden<br />

Teilnehmer an Platz eins.<br />

Von wegen mit 50 durch die<br />

Ortschaften. Das ist kaum<br />

möglich, wenn der Frühling das<br />

Durchgangsstraßenleben aus<br />

dem Winterschlaf weckt. Kinder<br />

mit Fahrrädern und Rollern,<br />

Dorftratschgruppen, Jogger,<br />

Skater, alles da und jeder<br />

beansprucht seinen Platz.<br />

Nicht jeder verbindet seine<br />

Tour mit dem Einhalten der<br />

gängigen Straßenverkehrsregeln.<br />

Wer ist im Ernstfall der<br />

Dumme? Richtig.Und außerhalb:<br />

Moped- und Motorradfreaks<br />

(ver)fahren nach dem<br />

Motto: Ein Zweirad passt in jede<br />

Lücke, ist der Abstand noch<br />

so klein. vg<br />

Tunnel Lichtenholz:<br />

Ende April geht es los<br />

Großheirath — Er beginnt im<br />

Landkreis <strong>Coburg</strong> und endet<br />

nach knapp einem Kilometer<br />

im Landkreis Lichtenfels: der<br />

Tunnel „Lichtenholz“ auf der<br />

ICE-Neubaustrecke zwischen<br />

Nürnberg und Erfurt. Für das<br />

größte Bauwerk im <strong>Coburg</strong>er<br />

Süden hat die DB Projektbau<br />

der Deutschen Bahn als Bauherr<br />

jetzt die Vor-Planungen<br />

abgeschlossen. Der Tunnel-<br />

Anschlag soll mit Beteiligung<br />

prominenter Politiker Ende<br />

April stattfinden – derzeit gehen<br />

die Verantwortlichen vom<br />

Dienstag, 27. April, als Termin<br />

für den Baubeginn aus. bk<br />

Klimakonzept:<br />

Und es lohnt sich doch<br />

Untersiemau — Nach erneuten<br />

Gesprächen hat die Gemeinde<br />

nun doch der Vereinbarung mit<br />

dem Landkreis über die Erstellung<br />

eines erweiterten Klimaschutzkonzepts<br />

zugestimmt.<br />

Bei neuen „Verhandlungen“<br />

habe man „greifbare und nachvollziehbare<br />

Vorteile“ in der<br />

Vereinbarung entdeckt. Deshalb<br />

stimmte der Gemeinderat<br />

am Donnerstagabend gegen eine<br />

Stimme dem neuen Entwurf<br />

zu.<br />

Vitalstoffreiche<br />

Vollwertkost<br />

Meeder — Für alle, die den<br />

Frühling mit guten Vorsätzen<br />

begegnen wollen bietet die<br />

VHS-Außenstelle die Zubereitung<br />

eines Vier-Gänge-Menüs<br />

an, das sich als alternatives Ostermenü<br />

eignet. Mitzubringen<br />

sind: Schürze, Geschirrtuch,<br />

Topflappen, Leerbehälter und<br />

eventuell Getränke.<br />

Der Kurs findet am kommenden<br />

Donnerstag, 19 bis 22 Uhr,<br />

in der Meederer Schulküche<br />

statt. Kursleiterin ist Ernährungsberaterin<br />

Martina Walz.<br />

Anmeldung bei Bettina Malten,<br />

Telefon: 09566/1035.<br />

Volker Gundel 09561/888-187<br />

Berthold Köhler 09561/888-179<br />

Rainer Lutz 09561/888-183<br />

Stefan Schuhmann 09561/888-188<br />

Fax 09561/888-199<br />

E-Mail: land.coburg@infranken.de<br />

Seite | 16<br />

BEGEISTERUNG Die COmeets-Premiere in der Ebersdorfer Frankenlandhalle war ein voller Erfolg.<br />

Furchtlose Nachwuchs-Stuntmen: die „Flying Turners“ der SG Rödental.<br />

Tolle Trommler: die Sambagruppe<br />

der Schule Ebersdorf.<br />

Gute Koordination: die Einradgruppe<br />

„Maler Klecksel“.<br />

Souveräne Moderatoren: Bastian<br />

Querfeld und Christine Rebhan.<br />

Faszinierend bunte Welten<br />

CO-MEETS Über 1000 Zuschauer jubelten den<br />

Kindern und Jugendlichen zu.<br />

VON UNSEREM REDAKTIONSMITGLIED<br />

STEFAN SCHUHMANN<br />

Ebersdorf bei <strong>Coburg</strong> — Comedian<br />

Gernot Frischling muss sich am<br />

Donnerstagabend etwas verloren<br />

vorgekommen sein in der Ebersdorfer<br />

Frankenlandhalle. Eigentlich<br />

war er vom Kreisjugendring als<br />

„Top-Act“ des COmeets-Festivals<br />

engagiert worden. Für die Zuschauer<br />

– zumindest wenn man nach deren<br />

Beifall geht – waren andere die<br />

echten Stars: Die 360 Schüler, die<br />

das neue Projekt des Kreisjugendrings<br />

zu einem vollen Erfolg machten.<br />

Musik, Tanz, Sport – über 1000<br />

Zuschauer waren völlig aus dem<br />

Häuschen und bewunderten, was<br />

die Jugend alles kann. 13 Gruppen<br />

aus Stadt und Landkreis <strong>Coburg</strong> traten<br />

vor dem großen Publikum auf<br />

und holten sich ihre verdienten Begeisterungsstürme<br />

von der Tribüne<br />

ab. Gleich zu Beginn sorgten zum<br />

Beispiel die <strong>Coburg</strong>er Schule am<br />

Hofgarten und die Volksschule Lautertal<br />

für einen absoluten Höhepunkt:<br />

Behinderte und Nichtbehinderte<br />

tanzten zusammen, hatten<br />

Spaß und vollführten zusammen sogar<br />

tolle Kunststücke. Tanzbegeisterte<br />

kamen zum Beispiel bei den<br />

grazilen Mädels – und dem einen<br />

Mann – des Gymnasiums<br />

Ernestinum<br />

und der Medauschule<br />

auf ihre Kosten.<br />

Und wer auf<br />

waghalsige Turneinlagen<br />

aus war, wurde<br />

von der SG Rödental<br />

und dem<br />

TV Ebersdorf<br />

begeistert.<br />

Das Programm,<br />

das nach einer Idee der<br />

Pädagogin Susanne<br />

Berger vom Ernestinum<br />

entstand und vom Kreisjugendring<br />

organisiert wurde,<br />

begeisterte von vorn bis hinten.<br />

Viele freiwillige Helfer<br />

sorgten für einen reibungslosen<br />

Ablauf. Kurzum: das COmeets<br />

kann es gerne wieder geben. Diesmal<br />

dann vielleicht ohne „Top-<br />

Acts“ die viel Geld kosten, dafür<br />

mit noch mehr Schülern – denn<br />

die waren das Eintrittsgeld<br />

mehr als wert. Ein weiterer<br />

Bericht über die Workshops<br />

des COmeets folgt.<br />

Zahlreiche weitere<br />

Bilder finden Sie<br />

www.inFranken.de<br />

Wahre Vielfalt: Süß…<br />

…beeindruckend…<br />

…und sportlich.<br />

Schultanz auf höchstem Niveau: die Tanzgruppe des Gymnasiums Ernestinum. Fotos: Albert Höchstädter<br />

Gemeinderäte<br />

sind sauer auf<br />

Uwe Wenzel<br />

Untersiemau — Gewaltige Wellen<br />

hat die Hauptversammlung des<br />

CSU-Ortsverbandes (Tageblatt<br />

vom 27. Februar) am Donnerstagabend<br />

im Gemeinderat geschlagen.<br />

Im Mittelpunkt der<br />

Kritik: CSU-Ortsvorsitzender<br />

und Gemeinderat<br />

Uwe<br />

Wenzel. Der<br />

SPD-Fraktionsvorsitzende<br />

Gerhard Lehrfeld<br />

ging am<br />

Ende der Gemeinderatssitzung<br />

seinen<br />

Kollegen<br />

scharf an:<br />

„Wenn Du<br />

nicht begreifst, dass im Untersiemauer<br />

Gemeinderat sachbezogene<br />

Arbeit geleistet wird,<br />

bist Du fehl am Platz. Dann<br />

musst Du die Konsequenzen<br />

ziehen!“<br />

Der Ärger Lehrfelds beruht<br />

auf Äußerungen bei der Hauptversammlung<br />

des CSU-Ortsverbands.<br />

Dabei<br />

seien die SPD-<br />

Fraktion und<br />

verdiente Mitglieder<br />

der<br />

Partei mit<br />

„schweren Beschuldigungen<br />

verunglimpft“<br />

worden. Auch<br />

die Vertreter<br />

der anderen<br />

Gemeinderatsfraktionen<br />

–<br />

Uwe Wenzel<br />

Gerhard<br />

Lehrfeld<br />

Wilhelm Kirchner (FW) und<br />

Andrea Schiele-Eberlein<br />

(UWG) – verwahrten sich ebenfalls<br />

gegen derartige Anschuldigungen.<br />

Von „Misswirtschaft<br />

aus der Ära Zeitler und Kob“ zu<br />

sprechen, stehe Wenzel nicht zu,<br />

meinte Lehrfeld: „Da warst Du<br />

noch ein Kind!“ Wenn er einen<br />

der beiden ehemaligen Bürgermeister<br />

angreife, müsse er auch<br />

seine damaligen Parteikollegen<br />

anprangern. Denn diese hätten<br />

schließlich die Entscheidungen<br />

mitgetragen.<br />

Uwe Wenzel konnte sich nicht<br />

erklären, wie die Zitate an die<br />

Öffentlichkeit gekommen seien.<br />

Jedenfalls habe er die zitierten<br />

Aussagen nicht von sich gegeben,<br />

stellte er klar. Gerhard<br />

Lehrfeld forderte eine Reaktion<br />

Wenzels – egal wie: „Wenn die<br />

Äußerungen nicht von Dir stammen,<br />

widerspreche öffentlich.<br />

Solltest du korrekt zitiert worden<br />

sein, hoffen wir, dass Du<br />

Dich auf dem gleichen Wege<br />

entschuldigst!“ ka<br />

Für Heike bleibt<br />

nur noch Neida<br />

Seßlach — Bei der Hauptversammlung<br />

des CSU-Ortsverbandes<br />

hat der Landtagsabgeordnete<br />

Jürgen W. Heike (CSU)<br />

noch einmal für einen Flugplatz<br />

in der Region <strong>Coburg</strong> plädiert.<br />

Dieser sei ein „dringlicher wirtschaftlicher<br />

Standortfaktor“. Zu<br />

den in der Diskussion befindlichen<br />

Standortvarianten antwortete<br />

er auf einen Vorschlag eines<br />

Geländes bei Hafenpreppach<br />

mit der deutlichen Aussage: „Es<br />

bleibt nur noch Neida.“ Hafenpreppach<br />

liege zu weit ab vom<br />

Schuss und eine neuerliche Untersuchung,<br />

was übrigens auch<br />

seinen eigenen Vorschlag Mirsdorf<br />

betreffe, würde zu viel Zeit<br />

kosten (Bericht folgt). gb


SAMSTAG, 20. MÄRZ 2010<br />

Fulminantes Finale einer grandiosen Show.<br />

„Mamma Mia“ mit dem Theater- und Kinderkonzertchor.<br />

LANDKREIS COBURG<br />

Sport-Event in Ebersdorf: 350 Kinder und Jugendliche bieten eine großartige Show<br />

Die bunte Welt auf<br />

die Bühne gebracht<br />

Sportaculum | Mit Musik, Tanz und<br />

Akrobatik ziehen Mädchen und Jungen das<br />

Publikum in ihren Bann: ein Querschnitt<br />

durch die kreative Vielfalt im Landkreis.<br />

Ebersdorf/C. – „Der Abend hat<br />

alle Erwartungen übertroffen,<br />

es war gigantisch!“ Susanne<br />

Berger, die Initiatorin von „COmeets<br />

Bunte Welten“ brachte<br />

es auf den Punkt. Das Sport-<br />

Event in der Ebersdorfer Frankenlandhalle<br />

am Donnerstagabend<br />

bot ein buntes, innovatives<br />

und atemberaubendes Programm<br />

mit einem fulminanten<br />

Finale aller Teilnehmer.<br />

Susanne Berger hatte die Idee<br />

vom Sportaculum aus der<br />

Olympiahalle in München mitgebracht.<br />

„Ich habe gedacht,<br />

was die Münchner können,<br />

können die <strong>Coburg</strong>er auch“,<br />

sagte die Lehrerin des <strong>Coburg</strong>er<br />

Gymnasiums Ernestinum, und<br />

sie behielt Recht. Gut 350 Kinder<br />

und Jugendliche aus Schulen<br />

und Vereinen präsentierten<br />

eine grandiose Show aus Tanz,<br />

Sport, Musik und Akrobatik.<br />

Christine Rebhan und Bastian<br />

Querfeld moderierten den<br />

Abend, der vom Kreisjugendring<br />

(<strong>KJR</strong>) <strong>Coburg</strong>, der Sparkasse<br />

<strong>Coburg</strong>-Lichtenfels und dem<br />

Arbeitskreis „Sport in der Schule<br />

und in den Vereinen“ veranstaltet<br />

wurde.<br />

Der Ebersdorfer Bürgermeister<br />

Bernd Reisenweber eröffnete<br />

das Programm mit „einem<br />

Stückchen Brasilien, made in<br />

Ebersdorf“. Er meinte damit<br />

den Trommelwirbel der „Pantheras<br />

do Sambas“, einer Sambagruppe<br />

der Volksschule<br />

Ebersdorf, die zwischen den<br />

Darbietungen einheizte. Die<br />

jüngsten Akteure des Kinderchor<br />

Bambini des TV Ebersdorf<br />

begrüßten das Publikum mehrsprachig.<br />

Weiter ging es mit<br />

atemberaubenden Sprüngen<br />

der Turner des TV Ebersdorf,<br />

gefolgt von der HipHop-Tanzgruppe<br />

der Spvg Ahorn.<br />

Zurück in die 50er<br />

Eine besondere Geschichte<br />

über das Kennenlernen und<br />

den gegenseitigen Respekt interpretierten<br />

Kinder mit und<br />

ohne Behinderung aus der<br />

Schule am Hofgarten gemeinsam<br />

mit der Schule aus Lautertal.<br />

Das Gymnasium Alexandrinum<br />

präsentierte ABBA-Melodien,<br />

die Crazy Teens des TSV<br />

Meeder entführten in die<br />

1950er Jahre mit Rock‘n‘Roll,<br />

die Schüler des Neustadter Arnold-Gymnasiums<br />

hatten in Eigenregie<br />

unter dem Titel<br />

„Rythm‘n Dance“ Tänze und<br />

Musik einstudiert.<br />

Toll war der Auftritt des<br />

Theater- und Kinderkonzertchors<br />

<strong>Coburg</strong>, der mit einem<br />

Ausschnitt aus dem Musical<br />

„Mamma Mia“ verzauberte. In<br />

das Musical „Cats“ entführte<br />

die Voltigiergruppe des Reitund<br />

Fahrvereins Neustadt. Eine<br />

herausragende Performance<br />

legten die jungen Damen des<br />

Ernestinums in weißen Anzügen<br />

hin, die beim Tanz bunt<br />

bemalt wurden. Hintergrund<br />

war eine Aktion an der Schule<br />

gegen Rassismus unter dem Titel<br />

„Das Ernest ist bunt“.<br />

Für Furore sorgten die „Flying<br />

Turners“ der SG Rödental,<br />

die ihrem Namen alle Ehre<br />

machten und buchstäblich<br />

über den Barren flogen. „To<br />

gather – together?“, fragte die<br />

Medauschule und bot eine anmutige<br />

Choreografie voll Körperbeherrschung<br />

dar. Grandios<br />

war schließlich der Auftritt von<br />

43 Mädchen und einen Jungen,<br />

die auf Einrädern einfuhren<br />

und bunte Luftballons in den<br />

Himmel sendeten.<br />

Auch Profis waren dabei:<br />

Tanzcomedian Gernot Frischling<br />

hatte die Lacher auf seiner<br />

Seite. Petra Tobies und Sylvia<br />

Idelberger, das Berliner Duo<br />

„Sol Air“, präsentierten Akrobatik<br />

in schwindelerregender<br />

Höhe und versetzte damit das<br />

Publikum in Staunen. Gigantisch<br />

war das Finale mit dem<br />

Einzug aller Akteure und der<br />

Teilnehmer der Workshops.<br />

Schirmherr Landrat Michael<br />

Busch, hatte eingangs von einer<br />

„super Sache“ gesprochen.<br />

Die Veranstaltung präsentiere<br />

die sportliche Vielfalt in Stadt<br />

und Landkreis <strong>Coburg</strong>. Für<br />

Sparkassenvorstand Siegfried<br />

Wölki war es keine Frage, die<br />

tolle Idee zu unterstützen. Rainer<br />

Mattern, Vorsitzender des<br />

Kreisjugendrings, hob die Kreativität<br />

der Kinder hervor. Bereits<br />

am Morgen, so informierte<br />

<strong>KJR</strong>-Geschäftsführer Stefan<br />

Schwuchow, haben die Kinder<br />

und Jugendlichen in gut 40<br />

Workshops, angefangen von<br />

a-capella-Gesang, Ball-Jonglage,<br />

Clownerie, Pantomime bis hin<br />

zu Trapez-Artistik, mit viel Begeisterung<br />

gearbeitet. ga<br />

PRESSESPIEGEL - COmeets<br />

ROLF<br />

MILLERS<br />

STILLE<br />

POINTEN<br />

FEUILLETON,<br />

SEITE 16<br />

HipHop SAMSTAG/SONNTAG, mit der Tanzgruppe 20./21. der Spvg MÄRZAhorn. 2010 N E UBeeindruckend S TA D T E Rwar TA dieGChoreografie E B L AT T zu | „Das R ÖErnest D E Nist TA bunt“. L E R TA G E B L AT Schwindelerregende T NR. 66 | 125. Akrobatik JAHRGANG, mit dem 2010 Duo | EINZELPREIS: Sol Air aus 1,40 Berlin. €<br />

ANZEIGE<br />

Die Halle kommt!<br />

<strong>Coburg</strong>er Mohr<br />

Der <strong>Coburg</strong>er Oberbürgermeister<br />

Norbert Kastner<br />

Gastgeber für Fahnder jagen<br />

war etwas verspätet zu der<br />

Veranstaltung in der Ebersdorfer<br />

Frankenlandhalle<br />

„Süddeutsche“<br />

erschienen.Auch er zeigte über 1100<br />

sich von den Darbietungen<br />

<strong>Coburg</strong> — Der Verein Tanz-<br />

der Kinder und Jugendlisportgarde<br />

„<strong>Coburg</strong>er Mohr“<br />

chen rundum begeistert:<br />

„Eine absolut super Sa-<br />

darf im Jahr 2015 die süddeutche“,<br />

lobte das <strong>Coburg</strong>er<br />

schen Meisterschaften im kar- Steuerbetrüger<br />

Stadtoberhaupt.<br />

nevalistischen Tanzsport aus-<br />

Diese soll übrigens keine<br />

richten. Für dasselbe Turnier<br />

Eintagsfliege bleiben, son-<br />

war man 2006 schon einmal HINTERZIEHUNG Nach dern alle Auswertung zwei Jahre als Höder<br />

ersten<br />

Gastgeber, musste damals aber<br />

hepunkt im Terminkalen-<br />

Schweizer Steuer-CD der des haben Landkreises die <strong>Coburg</strong> Ermittlungen<br />

mangels einer geeigneten Halle<br />

etabliert werden. Die Mo-<br />

nach Bayreuth ausweichen. begonnen. Viele Spuren deratorinführen Christine nach RebhanBayern.<br />

2015 nun könnten die Titel-<br />

sorgte für Lacher im Eberskämpfe<br />

in der neuen Ballsporthalle<br />

auf der Lauterer Höhe<br />

stattfinden. Beim gestrigen<br />

„Dankeschön-Abend“ vom<br />

„<strong>Coburg</strong>er Mohr“ wurde vor<br />

allem das Junioren-Tanzmarie-<br />

Düsseldorf — In einem derdorfer größ- Publikum, abgegeben. als sie Der Großteil der<br />

ten deutschen Steuerskandale Norbert Kastner Fälle fragte, betrifft ob Bayern, Badener<br />

für dieses Event noch<br />

müssen bundesweit mindestens Württemberg, Rheinland-Pfalz<br />

eine weitere Halle bauen<br />

1100 Bürger mit Hausdurchsu- werde. Der und OB Hessen. nahm diesOb<br />

sich Prominenchungen<br />

rechnen. Nach Auswer- mit Humorteund unter versicherte: den Verdächtigten betung<br />

der von Nordrhein-West- „In zwei Jahren finden, wird wollte es der Staatsanwalt<br />

chen Michelle Maldonado gefeiert.<br />

Die 14-Jährige war am<br />

vergangenen Wochenende zum<br />

zweiten Mal in Folge Deutsche<br />

Meisterin geworden.<br />

falen gekauften Schweizereine Steu- Hallenicht geben, sagen. die Platz<br />

ersünder-CD hat die für feder- 2000 Besucher Bei den bietet.“ Durchsuchungen in<br />

Der tosende Applaus und<br />

führende Düsseldorfer Staatsan- das Getrampel Süddeutschland der Zu- sollen die FiwaltschaftErmittlungsverfahschauer<br />

auf nanzbeamten diese Ankündischon<br />

bei ihrem<br />

ren gegen sie eingeleitet. Es gung geht wollten Erscheinen gar nicht den bei der Credit<br />

Bunte Luftballons schickten Kinder auf Einrädern um 1,2 Milliarden gen Himmel. Euro Anlage- mehr enden. Suisse angelegten ga Betrag exakt<br />

Koalition<br />

ringt um Plan<br />

vermögen. Im Süden sollen bereits<br />

erste Wohnungen durchsucht<br />

worden sein. Die Staatsanwaltschaft<br />

teilte am Freitag mit,<br />

bei den mehr als 1000 Verdäch-<br />

gekannt haben. Das berichtet<br />

die „Frankfurter Allgemeine<br />

Zeitung“ unter Berufung auf einen<br />

Rechtsanwalt von Betroffenen.<br />

Nach der Anlagesumme<br />

tigten handele es sich um Kun- insgesamt haben die Verdächtig-<br />

Berlin — Die schwarz-gelbe Koden und Mitarbeiter der Schweiten durchschnittlich mehr als eialition<br />

arbeitet unabhängig von zer Bank Credit Suisse. ne Million Euro auf ihrem<br />

ihren Steuervorhaben an einem Der Düsseldorfer Staatsan- Schweizer Konto.<br />

Aktionsplan als Zeichen ihrer walt Dirk Negenborn bestätigte Die „Süddeutsche Zeitung“<br />

Handlungsfähigkeit. Dazu wei- damit Informationen der schätzt die fälligen Nachzahlunten<br />

die drei Parteivorsitzenden „Frankfurter Rundschau“. Vergen der Selbstanzeiger und der<br />

Angela Merkel (CDU), Guido fahren gegen Steuerpflichtige nun ermittelten mutmaßlichen<br />

Westerwelle (FDP) und Horst aus anderen Bundesländern Steuerhinterzieher auf eine Mil-<br />

Seehofer (CSU) ihr Spitzentreffen<br />

am Sonntag erstmals auf die<br />

Fraktionsführer aus. Allerdings<br />

zeigten sich Koalitionsabgeord-<br />

wurden demnach jeweils dorthin liarde Euro. dpa<br />

nete angesichts der vielen<br />

Streitpunkte wenig zuversicht-<br />

Schüler sind Stars!<br />

Ebersdorf bei <strong>Coburg</strong> — 1000 Zuschauer, 360 Teilnehmer, tosender<br />

Applaus und begeisternde Darbietungen: COmeets,<br />

organisiert vom Kreisjugendring in der Frankenlandhalle,<br />

war am Donnerstag ein voller Erfolg. Einer der Höhepunkte<br />

war der spektakuläre Auftritt von behinderten und nicht behinderten<br />

Schülern. Seite 17 Foto: Albert Höchstädter<br />

Städte suchen nach neuen Einnahmequellen<br />

COL3<br />

Lokales<br />

SEITE<br />

inFranken.de<br />

Standpunkt<br />

19<br />

Club hofft auf Heimsieg<br />

Fußballbundesliga: Der<br />

1. FC Nürnberg will heute gegen<br />

Hoffenheim punkten.<br />

Chance in der Krise<br />

<strong>Coburg</strong> — Beim Sparen werde es<br />

keine Tabus geben, sagt OB<br />

Norbert Kastner. Seite 13<br />

Angriffe im Gemeinderat<br />

Untersiemau — Gerhard Lehrfeld<br />

legt Uwe Wenzel den<br />

Rücktritt nahe. Seite 17<br />

Prost Frühling<br />

VON UNSEREM REDAKTIONSMITGLIED OTTO LAPP<br />

ur Abwechslung gibt’s ein<br />

Zbisschen klassische Bildung:<br />

Kennen Sie Alkaios? War<br />

ein griechischer Dichter, der<br />

nicht nur dichtete, sondern<br />

ziemlich oft ziemlich dicht war.<br />

Er hat ganz gern einen zuviel<br />

getrunken und viel über sein<br />

Hobby gedichtet: den Wein.<br />

An einem Tag wie heute, es<br />

mag im März gewesen sein, ein<br />

Seite | 17<br />

bisschen windig und leicht<br />

grau, stützte er auf seine Hände<br />

seinen antiken Dichterkopf.<br />

Und aus diesem entfloh ihm<br />

folgende Zeile: „Ich hörte den


SAMSTAG/SONNTAG, 27./28. MÄRZ 2010<br />

PRESSESPIEGEL - COmeets<br />

35 35<br />

Seite | 18<br />

Young & CO<br />

WORKSHOPS BEIM COMEETS Tanz, Gesang, Sport, Zauberei – den Schülern wurde nicht langweilig.<br />

Nur etwas für ganz gelenkige Damen: der Workshop am Seil mit den Profis von „Sol’air“. Fotos: Alexandra Kemnitzer<br />

Die Workshops: Akrobatisch,…<br />

…rhythmisch…<br />

…und auch ein bisschen verrückt.<br />

Viel Arbeit, noch mehr Spaß<br />

COMEETS Vor der großen Abendveranstaltung in der Frankenlandhalle schwitzten die 360<br />

Teilnehmer in 17 unterschiedlichen Workshops.<br />

Ebersdorf bei <strong>Coburg</strong> — Der gelungenen<br />

Premiere des „COmeets“, das mit einem<br />

unterhaltsamen Showprogramm in<br />

der Frankenlandhalle glanzvoll beendet<br />

wurde (Tageblatt vom 20. März), gingen<br />

17 Workshopsvoraus,<br />

die<br />

das eigentlicheHerzstück<br />

dieser<br />

Veran-<br />

staltung bildeten. Dank der Unterstützung<br />

durch die Volksschule Ebersdorf,<br />

der Evangelischen Kirchengemeinde<br />

Sankt Laurentius und der Gemeinde<br />

Ebersdorf sowie dem Sponsoring der<br />

Sparkasse <strong>Coburg</strong>-Lichtenfels konnten<br />

im Hauptschulgebäude, dem Evangelischen<br />

Gemeindezentrum, der Frankenland-Nebenhalle<br />

sowie in der Kulturund<br />

Sporthalle am<br />

Vor- und Nachmittag<br />

die einzelnen<br />

Workshops angeboten<br />

werden.<br />

Die<br />

Teilnehmerkonnten<br />

jeweils<br />

zwei unterschiedlicheAngebote<br />

besuchen. Mit kompetenten<br />

Referenten – unter anderem<br />

von Chapeau Claque Bamberg,<br />

der Zauberwelt Grub am Forst sowie<br />

vom Landestheater, der Musikschule<br />

und Sambaco <strong>Coburg</strong> – wurde den<br />

Kindern und Jugendlichen die Möglichkeit<br />

geboten, einmal etwas Neues<br />

auszuprobieren. Es gab Tanz-Workshops<br />

in unterschiedlichen Richtungen,<br />

Einradfahren, Jonglieren, Zaubern,<br />

Trommeln, Singen – die etwa<br />

360 Kinder und Jugendlichen hatten<br />

die freie Auswahl zwischen zahlreichen<br />

attraktiven Angeboten. Und was sie am<br />

Tag über geübt hatten, zeigten die Teilnehmer<br />

im Finale des<br />

Showabends – wofür<br />

sie mit tosendem<br />

Applaus<br />

belohnt wurden.<br />

ake<br />

Tanzen in allen Stilrichtungen konnten die Teilnehmerinnen der Workshops. Kräftig üben – schließlich müssen am Abend 1000 Zuschauer unterhalten werden.<br />

EINEN GANZEN TAG<br />

LANG IN ACTION<br />

SCHÜLER BEIM COMEETS<br />

„on3-südwild“<br />

sendet vom<br />

Schlossplatz<br />

<strong>Coburg</strong> — Der Bayerische Rund<br />

funk ist von Dienstag, 6., bi<br />

Freitag, 9. April, zu Gast au<br />

dem <strong>Coburg</strong>er Schlossplatz. Di<br />

Redakteure von „on3-südwild“<br />

haben mit verschiedenen Akteu<br />

ren rund um die Jugendarbei<br />

und gemeinsam mit jungen Er<br />

wachsenen laut darüber nachge<br />

dacht, was Jugendliche in Co<br />

burg bewegt. Als Ergebnis wur<br />

den viele Ideen und Projekte mi<br />

Hilfe von Profi-Filmemachern<br />

in selbst gedrehten, geschnitte<br />

nen und vertonten Filmen fest<br />

gehalten. Egal ob Konzept<br />

Dreh oder Schnitt: Die jungen<br />

Filmemacher durften selbs<br />

Hand an Kamera, Schnitt- und<br />

andere Technik anlegen.<br />

Die dabei entstandenen Film<br />

zeigt „on3-südwild“ täglich von<br />

16.30 bis 17.30 Uhr auf dem<br />

Schlossplatz und gibt damit jun<br />

gen Erwachsenen aus <strong>Coburg</strong><br />

und Umgebung im Alter zwi<br />

schen 16 bis 29 Jahren ein Podi<br />

um. Die Filmsequenzen gehen<br />

außerdem vom 6. bis 9. April<br />

täglich von 16.30 bis 17.30 Uhr<br />

live im BR Alpha, nachts im<br />

Bayerischen Fernsehen und im<br />

Netz deutschlandweit auf Sen<br />

dung. Auf der großen „on3-süd<br />

wild“-Bühne spielen außerdem<br />

Live-Bands aus der Region.<br />

Ein Eintritt,<br />

14 Locations<br />

<strong>Coburg</strong> — Nach dem Motto „Di<br />

ganze Stadt soll feiern...“ laden<br />

am heutigen Abend, ab 21 Uhr<br />

wieder 14 Locations zum „Nigh<br />

Groove“ ein. Mit dabei sind 14<br />

DJs und zwei Livebands. De<br />

Eintritt kostet fünf Euro.<br />

„Die freie<br />

Liga“ rockt<br />

Rödental — Abrocken zu AC/DC<br />

mitgrölen zu Drafi Deutscher<br />

tanzen zu Brian Adams. We<br />

darauf Lust hat, sollte sich die<br />

sen Termin vormerken: Am<br />

Samstag, 3. April, ist Party ange<br />

sagt. „Die freie Liga“ spielt au<br />

in Weißenbrunn vorm Wald, im<br />

Gasthaus „Zum weißen Ross“<br />

Die Band bietet einen Mix au<br />

aktuellen Hits und beliebten<br />

Klassikern sowie ausgefallenen<br />

Shows. Mehr Infos unte<br />

www.diefreieliga.de.<br />

Irish Pub: Auf<br />

zum Headbangen!<br />

<strong>Coburg</strong> — Ein besonderes musi<br />

kalisches Event wird das Irish<br />

Pub (Mauer 2) am Samstag, 10<br />

April erschüttern: Das „Thrash<br />

mania over <strong>Coburg</strong>“ lädt ein<br />

zum gepflegten Headbangen<br />

und Luftgitarrespielen. Di<br />

Schweinfurter Thrasher Hatred<br />

sind als Headliner ein Garant fü<br />

einen mitreißenden Auftritt<br />

Und auch das weitere Billing is<br />

metallische Kost vom Allerfeins<br />

ten: die Groove-Thrash-Combo<br />

Shapeshift mit Hannes Groß<br />

mann (einer der aktuell besten<br />

Metal-Drummer) an den Trom<br />

meln, die Hannoveraner Athorn<br />

mit ihrem Symbiontic Metal so<br />

wie die erstklassigen Power-Me<br />

tal-Lokalmatadore von Exces<br />

Pressure. Einlass ist ab 19 Uhr<br />

der Eintritt kostet sechs Euro<br />

Mehr Infos unter www.my<br />

space.com/thrashmaniatour.


PRESSESPIEGEL - COmeets<br />

Seite | 19


Eine Fahne kostet<br />

den Führerschein<br />

Rödental — Alkoholgeruch in<br />

der Atemluft hat am Mittwochabend<br />

einen 42-Jährigen verraten,<br />

der in der Straße „Am<br />

Melm“ in Oeslau in eine Verkehrskontrolle<br />

der Neustadter<br />

Polizei geriet. Der Mazda-Fahrer<br />

wurde daraufhin zum Alkotest<br />

gebeten. Nachdem das Ge-<br />

PRESSESPIEGEL - FVV<br />

Seite | 20<br />

Entsorgung: Es ist immer wieder eine<br />

beachtliche Menge Müll, die an so einem<br />

Tag zusammen kommt. Im Wertstoffhof<br />

türmten sich zahllose blaue Abfallsäcke<br />

auf – am Ende lagen rund acht<br />

Kubikmeter gesammelter Unrat zur<br />

Empfang. Dies waren der türkisch-islamische<br />

Kulturverein (25 Personen) sowie<br />

die Feuerwehren aus Ebersdorf (18)<br />

und Frohnlach (15). Alle Teilnehmer<br />

wurden mit einem Imbiss samt Getränk<br />

für ihr Engagement belohnt. ake<br />

Rainer Mattern: Zwei Jahre gehen noch<br />

NEUWAHL Das Vorstandsteam des Kreisjugendrings wird die Baumaßnahme am Weinberg-Heim<br />

noch abschließen. Auf Gegenkandidat Norbert Denninger-Liebkopf entfielen nur vier Stimmen.<br />

uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu u<br />

LANDKREIS COBURG<br />

Kaum vorstellbar, an welchen Ecken die freiwilligen Sammler überall Müll in der La<br />

schaft verstreut fanden. Foto: Alexandra Kem<br />

Zielsichere<br />

Schützen<br />

rät SEITE 0,94 22Promille anzeigte, W_COL6 darf<br />

sich der Rödentaler nun auf ein<br />

DONNERSTAG, 15. APR<br />

Weidhausen — Das Er- un<br />

saftiges Bußgeld und darüber<br />

Schießen erfreut sich we<br />

hinaus auf einen Monat Fahrverbot<br />

JBOeinstellen. Ebersdorf<br />

Das blickt wirdpositiv teuer: 97 bei<br />

erlaubten in die Zukunft 50 Sachen<br />

Bad Ebersdorf/C. Rodach — – Mit Aufbruchstim- 97 Stundenmung<br />

beherrschte die Hauptkilometern<br />

blitzte die Bad Roversammlung<br />

des Jugendblasdacherorchesters<br />

Polizei (JBO) amEbersdorf Mittwoch- im<br />

nachmittag 25. Jahr seines einen Bestehens jungen im Thü-<br />

Dörfles-Esbach — Entgegen ursprünglicher<br />

Ankündigungen<br />

hängt Rainer Mattern doch noch<br />

eine Periode als Vorsitzender des<br />

Kreisjugendringes dran.<br />

Den turnusmäßigen Neuwahlen<br />

im Rahmen der Frühjahrs-<br />

Vollversammlung im evangelischen<br />

Gemeindehaus schickte<br />

Mattern voraus, dass er in der<br />

Bewegung, als Norbert Denninger-Liebkopf<br />

vorgeschlagen<br />

wurde. Schließlich schenkten<br />

dem bisherigen Amtsinhaber 30<br />

von 42 Delegierten erneut für<br />

die kommenden beiden Jahre<br />

das Vertrauen. Auf Norbert<br />

Denninger-Liebkopf entfielen<br />

vier Stimmen.<br />

Aus dem Vorstand verab-<br />

großer Beliebtheit, wie<br />

fredNeuer Stark, Vorsitzend Verei<br />

Tellkameraden Weidh<br />

bei der für Siegerehrung Bienenamu Abend“ feststellte. Ins<br />

25 Paare Schmetterli<br />

haben sich in<br />

Jahr daran beteiligt. Alle<br />

Untersiemau – Mit dem<br />

hätte die Beteiligung a<br />

werk „Bündnis-Bienen<br />

schießen siemau“ und (BBU), demhat Ws<br />

übungsschießen Wochenende eine besser neue<br />

ringer Gasthof in der „Goldener <strong>Coburg</strong>er Stern“. Straße. Vergangenheit bereits mehrmals schiedet wurde Barbara Mittel-<br />

können, sengemeinschaft so der Vorsit im sü<br />

Der NachCitroen-Fahrer einer Blütezeit war war esauf in<br />

den letzten Jahren ruhig gewor-<br />

dem Weg zur Arbeit in die<br />

den um den Klangkörper. Es ka-<br />

Kontrolle men kaummit neue derNachwuchs Laserpistole<br />

geraten. musiker dazu. Da lediglich Der Verein50zählt Stundenkilometer<br />

derzeit 73 fördernde zulässig und waren, 14 of-<br />

darauf hingewiesen hatte: Seine<br />

Amtszeit sollte, nachdem er vier<br />

Mal wiedergewählt wurde, eigentlich<br />

enden. Im Hinblick auf<br />

die bevorstehende Sanierungsbach.<br />

Sie gehörte zwölf Jahre den<br />

<strong>KJR</strong>-Vorstand an, war Delegierte<br />

der Bayerischen Jungbauernschaft<br />

und brachte sich über 13<br />

Jahre hinweg im Leitungsteam<br />

Die besten ItzgrundSchützen: gebildet. Hau<br />

be des Vereins wird<br />

Winterübungsschießen<br />

eine blütenreiche und<br />

gendklasse: freundliche Mike Umwelt Kretzzu<br />

Ringe; fen. Junioren: Diese Verbesserung Patrick<br />

375,8; allem den Schützen: Honig- undT<br />

kommt fiziell aktive auf den Mitglieder, Raserberich jetzt ein<br />

tete der seit einem Jahr amtie-<br />

Bußgeld in Höhe von 200 Euro<br />

rende Vorsitzende Michael For-<br />

zu. kel. Um Die Musiker vier Punkte sind zwischen wird sein<br />

Konto 19 und in 39der Jahren Verkehrssünder-<br />

alt. Noch vor<br />

kartei einem anwachsen. Jahr gab es wenig Zusätzlich Hoffund<br />

Umbaumaßnahme am<br />

Kreisjugendheim habe sich der<br />

komplette Vorstand darauf verständigt,<br />

sich als bewährtes<br />

Team der Neuwahl zu stellen. So<br />

der <strong>KJR</strong>-Freizeiten ein. Mittelbach<br />

sprach von einer schönen<br />

Zeit mit tollen Erfahrungen. Erfreulich<br />

sei, dass ehemalige Freizeitteilnehmer<br />

inzwischen selbst Mit Barbara Mittelbach (Mitte) wurde ein langjähriges Vorstandsmit-<br />

Kretz nen, 380,2; Schmetterlingen, Alters<br />

meln und anderen Inse<br />

Frank Ueberfeld 365,2;<br />

Gute kommen.<br />

ren: Heinz PfarrerVollrath Heinrich 291,<br />

ter Tiefschuss: konnte besonders Thomas den<br />

8,5 zenden Teiler; HolgerBlattl-P Loritz<br />

muss nung er aufseinen den Fortbestand, Führerschein er-<br />

für klärte einen Forkel, Monat der bei nunder mitPolizei in<br />

der Vorstandschaft erörterten<br />

abgeben. Zukunftsplänen Zuversicht für<br />

ein Wiederaufleben weckte.<br />

Wer Sehrhat hilfreich diewirkte Häuschen sich die<br />

könne man die Großmaßnahme<br />

abwickeln. Zudem habe kein erfahrener<br />

Delegierter oder ein<br />

Vorstandsmitglied seine Bereitschaft<br />

signalisiert, die Nachfolge<br />

zum Freizeit-Leitungsteam gehören.<br />

Im zurückliegenden Jahr waren<br />

die Umbau- und Sanierungsmaßnahmen<br />

für Rainer<br />

glied im Kreisjugendring durch Rainer Mattern und seine Stellvertreterin<br />

Alexandra Kemnitzer verabschiedet.<br />

schaftung des mit 50 000 Euro in seinem Grußwort deutlich,<br />

gefüllten „Fördertopfes“ für Ju- dass die Verbände einen wichti-<br />

Heinz Bundesorganisation Vollrath 59,5; „Bl<br />

scheibe: Landschaft“ Thomas imKretz evang2<br />

Gemeindezentrum be<br />

kal-Prämie: Thomas<br />

Viele Vorschläge für e<br />

166,9. hende Natur kamen v<br />

Anschießen Anwesenden. – Glücksche Vordr<br />

über Jahre praktizierte, enge<br />

mit Zusammenarbeit Farbe beschmiert?<br />

mit dem Musikverein<br />

Ebersdorf-Grub aus.<br />

Dörfles-Esbach — Mit weißer<br />

Grubs Bürgermeister Kurt<br />

und Bernreuther, grauer Farbe gleichzeitig habenstell unbekanntevertretender<br />

Schmierfinken VorsitzenderMitte des<br />

vergangener Musikvereins Woche Ebersdorf-Grub, zwei Plexi-<br />

Matterns anzutreten.<br />

In den Wahlgang für das Amt<br />

des Vorsitzenden kam jedoch<br />

uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu u<br />

Der Vorstand<br />

Mattern das wichtigste Thema.<br />

Rückblickend erinnerte er an die<br />

beiden Veranstaltungen zur<br />

Bundestagswahl im Rahmen der<br />

„Polit(to)ur“, die auch in Zukunft<br />

beibehalten werden soll.<br />

gendarbeit im sportlichen, musischen<br />

und kulturellen Bereich<br />

betraut.<br />

Geschäftsführer Stefan<br />

Schwuchow gab Informationen<br />

zum Haushaltsplan 2010. Nachgen<br />

Part in der Jugendarbeit<br />

übernehmen: „Sie organisieren<br />

sinnvolle Freizeitbeschäftigung<br />

und bieten gleichzeitig die Möglichkeit,<br />

sich selbst zu engagieren.“<br />

Frank Aufgabe Marschall wird es sein, 3,7<br />

(Waldemar-Treubel-Pok<br />

Untersiemauer Gartenb<br />

ne für die neue Aufgab<br />

Maik Stark 16,9; 3.<br />

winnen. Weiterhin soll<br />

Kirchner Gemeinde 17,0; Untersiema Adlersche<br />

Heinz einbringen. VollrathDies 24,0; könn 2.<br />

Kirchner Beispiel 42,0; eine Blumenw 3. G<br />

glashäuschen unterstrich, dass fürdas Einkaufswa-<br />

JBO ein<br />

Glücksfall für den Musikverein<br />

gen auf dem Parkplatz des Ver-<br />

war, da so kein Mangel an Mubrauchermarktessikernachwuchs<br />

inherrschte. der <strong>Coburg</strong>er<br />

HilfeStraße aus Ebersdorf besprüht. sagte Über Bür800<br />

Euro germeister wird Bernd die Beseitigung Reisenweber des<br />

angerichteten zu, indem auch Schadens er die erfolgrei- kosten.<br />

che Kooperation lobte. Eine<br />

Hinweise auf die Sprayer<br />

Initiative an der Volksschule<br />

nimmt Ebersdorf, dieeine <strong>Coburg</strong>er Bläserklasse Polizei einunterzurichten, der Nummer scheiterte 09561/645-<br />

bisher lei-<br />

209 der, entgegen.<br />

da bei anfangs größerem<br />

Weitere Mitglieder des Vorstan- „COmeets“ könne schon jetzt dem allein für die Baumaßnah- Über die Situation auf dem<br />

des sind – Alexandra Kemnitzer als „Highlight des Jahres 2010“ me 655 000 Euro in die Gesamt- Arbeitsmarkt informierte der<br />

(stellvertretende Vorsitzende), gelten. Mattern sprach von einer kalkulation mit aufgenommen Geschäftsführer des Job-Centers<br />

Henrietta Braun, Florian Drewest, „gigantisch 64 neue guten Sanitäter Veranstal- für wurde, Stadt umfasst und der Land Haushalts- <strong>Coburg</strong>-Land, Thomas Fried-<br />

AUSBILDUNG Frank Eckstein, StadtSebastian und Landkreis Geiger, <strong>Coburg</strong>tung“. haben Der jetzt Vorsitzende 25 gut ausgebildete erinnerplanka, Rene für Oelke, dieses Philipp Jahr insgesamt Hildenstein, ei- Julius rich. Zecky Er sprach (alle Wasserwacht davon, dass <strong>Coburg</strong>), es Si-<br />

Sanitäter Harald mehr. Hager, Dafür Jürgenmussten Rückert64 und Stunden te Freizeit an diefür imdie vergangenen Ausbildung, die Jahr ne Robert Million Kern, Euro. Axel Fischer Bei der (beide Bau- Wasserwacht gnale für Witzmannsberg), einen Fachkräfteman-<br />

Petra Philipp<br />

an Maik vier Wochenenden Hart (alles Beisitzer). statt fand, Brunogeopfert<br />

beschlossene wurden. Bei der Erhöhung Zeugnisübergabe der Zumaßnahme (Wasserwachtkönne Rödental), manMax auf Lorenz, extra Georgi gel gebe. Petrov Dennoch (BRK Meeder), verbreitete Johanna er<br />

lobten Baumgärtner die Ausbildungsleiter, und Martin Klose Stefan sindTrommer<br />

und Matthias Reg, die hervor- Schrader, Alexander Schultheiß, Julian Henkel (First Responder Untersieschüsse<br />

für Freizeitaktivitäten. angelegte Rücklagen zurück- Optimismus im Hinblick auf die<br />

ragenden Ergebnisse der Prüflinge. Die Teilnehmer waren: Michael Stüllein mau), Timo Griebel, Bettina Griebel (beide Rettungshundestaffel), Michael<br />

(BRK Revisoren. Itzgrund), Andre Oestreich, Andre Külz Der(BRK Kreisjugendring Rödental), Yannick sei zudem Böhm, greifen. Herpich, Thomas Dörfles-Esbachs Berthel (beideBür BRK <strong>Coburg</strong>), Anstellungssituation Andrea Göhring, Heiko für junge Czech,<br />

Anna Lauterbach, Barbara Lauterbach (alle vomBRK Landkreis Hassenberg) mit , Oscar der BewirtMichulgermeister Linda Fichtmüller Udo(alle Döhler BRK Kreisverband machte Menschen. <strong>Coburg</strong>). ake stemi<br />

Kirchner Ortseingang 44,6; sein Blattl-P und<br />

eine umweltfreundlic<br />

Thomas Kretz 202,4; M<br />

meinde werben und g<br />

scheibe: tig das Ortsbild 1. Heinz verschö V<br />

103,0; Eingebunden 2. Simon werde Sche<br />

102,4; die3. zwei Thomas evangelischen Kretz<br />

Er- und gärten Sie-Schießen: und die Kirchge 1. P<br />

Untersiemau. Letztere<br />

Kretz und Tamara Ambo<br />

reits begonnen einige R<br />

2. Frank chen Ueberfeld in Wildblumenbe und S<br />

Dellert zuwandeln. 128,8; Ob 3. sich Baldu die<br />

Tanja und Schellhorn Hauptschule 147,5. an<br />

Interesse letztendlich nur 11<br />

Projekt beteiligt, soll<br />

Kinder dafür gemeldet waren.<br />

werden.<br />

Mut sprach den Akteuren der<br />

neue Kreisvorsitzende im Nordbayerischen<br />

Musikbund, Werner<br />

Börner, zu.<br />

Um die intensive Zusammen-<br />

Organisatorisch bes<br />

sich die BBU vorläufig<br />

Gemeindegebiet Unte<br />

Diskussionen beim Kreisjugendring<br />

Engagierter Verein, zu wenig Nachwuc<br />

Eine Erweiterung im sü<br />

Itzgrund kann jedoch<br />

arbeit mit dem Musikverein<br />

Ebersdorf-Grub und der Gemeinde<br />

Grub am Forst auch<br />

nach außen zu dokumentieren,<br />

erfolgte einstimmig die Namensänderung<br />

zu „Jugendblasorchester<br />

1985 Ebersdorf-<br />

Grub“. Das Protokoll hatte<br />

Schriftführerin Karin Rosenbauer<br />

verlesen, in die Finanzen<br />

gab Schatzmeisterin Jutta Karl<br />

Einsicht, der die Revisoren<br />

Werner Groß und Bernd Resch<br />

einwandfreie Buchführung bescheinigten.Satzungsänderungen<br />

stimmten die Anwesenden<br />

uneingeschränkt zu.<br />

Neuwahlen |<br />

Erst möchte keiner<br />

Nachfolger von<br />

Rainer Mattern<br />

werden, dann taucht<br />

plötzlich doch ein<br />

zweiter Kandidat<br />

für das Amt des<br />

Vorsitzenden auf.<br />

Dörfles-Esbach – Die Verab-<br />

Mattern Präsente. Sie selbst sagte:<br />

„Es war eine schöne Zeit mit<br />

tollen Erfahrungen“.<br />

Den Neuwahlen schickte<br />

Vorsitzender Rainer Mattern<br />

voraus, dass er in der Vergangenheit<br />

bereits mehrmals darauf<br />

hingewiesen hatte, dass<br />

seine Amtszeit, nachdem er<br />

viermal wiedergewählt wurde,<br />

eigentlich endet. Im Hinblick<br />

auf die bevorstehende Sanierungs-<br />

und Umbaumaßnahme<br />

am Kreisjugendheim hat sich<br />

der Vorstand nun aber darauf<br />

verständigt, als bewährtes Team<br />

mit dem bisherigen Amtsinha-<br />

Autenhausen — „Zufrieden“ mit<br />

dem vergangenen Jahr zeigte<br />

sich der Vorsitzende des Schützenvereins<br />

Autenhausen, Leo<br />

Jahrsdörfer, bei der Hauptversammlung<br />

im Schützenhaus.<br />

Besonders die Armbrustmannschaft<br />

sei ein starkes Standbein<br />

des Vereins.<br />

Mit 60 Teilnehmern war das<br />

Armbrustschießen nach den<br />

Worten des Vorsitzenden „das<br />

beste Fest des vergangenen Jahres“.<br />

Der Vorsitzende zeigte<br />

sich, erfreut dass auch Pistolen-<br />

Schützenfest ausgetragen. Dort von 14ausgeschlossen Jahren die Schützen werden<br />

Gesamtkalkulation mit aufge- die Startphase positiv<br />

wurde sogar ein Gewinn erwirt- ne kaputt. Zehn Mitglied<br />

nommen wurde, umfasst der Auf die Erhebung vo<br />

schaftet, Haushaltsplan bilanzierte Kassierer für dieses Jahr hörengliedsbeiträgen derzeit der Armbr wurde<br />

Sven Jahrsdörfer: insgesamt „Es 1 012ist 000 sehr Euro. Mit teilung tet. an, Diedie Finanzierung ebenfalls gd<br />

gut gelaufen.“ 45 600 Euro bleiben die folge Zu- dachten erzielte, Maßnahmen berichteteI<br />

Renate Hochberger schüsse an die berichteMitgliedsorgani- Hochberger. er, Verteilung „Unservon AusW<br />

sationen unverändert. Zur Bau- mensamen und Fachi<br />

te aus der Luftpistolen- und schild“, lobte Leo Jahrsdö<br />

maßnahme merkte der Ge- tionen soll durch Spend<br />

Luftgewehrabteilung: schäftsführer Vor an, dass allemhierfür<br />

Vorstand durch bestätigt ein noch zu grün<br />

an der Luftpistole Rücklagen angespart hätten wurden. die Sponsoring erfolgen.<br />

Schützen gute Rainer Erfolge Matternerzielt. informierte Bei denÜber Neuwahlen die Interne best<br />

Allerdingsanschließend sei die Teilnahme über den anStand<br />

die Mitglieder www.bluehende-landsch den Vo<br />

den Rundenwettkämpfen der Baumaßnahme. Erim betonte, ErsterwirdSchützenmeister in Kürze eine Ho<br />

dass sich Interessierte selbst ein eingerichtet. Ansprech<br />

Jahr 2011 Bild ungewiss, von denweil Bauarbeiten es im ma- Jahrsdörfer. für organisatorische Zweiter Sch Fr<br />

Verein an Nachwuchs chen könnenmangele. und hofft, dass meister: Pfarrer Walter Heinrich Fischer. Arno K<br />

Dieses Verbände Problem bei hatteArbeiten, auch rer: die Sven der Kirch Jahrsdörfer. Untersiemau. S<br />

Neue Ehrenmitglieder<br />

Das 25-jährige Bestehen des<br />

JBO wird am 29. Mai in der<br />

Festhalle des Gasthofs „Goldener<br />

Stern“ gefeiert. Ehrenvorsitzender<br />

Werner Groß beantragte,<br />

aufgrund besonderer Verdienste<br />

den langjährigen Kassier<br />

Rainer Forkel, Karin Forkel,<br />

die unter anderem im Vergnüschiedung<br />

von Barbara Mittelbach<br />

aus dem Kreisjugendring<br />

(<strong>KJR</strong>) <strong>Coburg</strong> und die Wahlen<br />

der Vorstandschaft standen im<br />

Mittelpunkt der Frühjahrsvollersammlung,<br />

die im Evangelischen<br />

Gemeindehaus abgehalten<br />

wurde.<br />

Zwölf Jahre lang gehörte Barbara<br />

Mittelbach der <strong>KJR</strong>-Vorstandschaft<br />

an, war Delegierte<br />

ber die Großmaßnahme abzuwickeln.<br />

Der Grund: Niemand<br />

hatte signalisiert, dass er das<br />

Amt übernehmen würde.<br />

In den Wahlgang für das Amt<br />

des 1. Vorsitzenden kam jedoch<br />

Bewegung, als Norbert Denninger-Liebkopf<br />

vorgeschlagen<br />

wurde. Um objektiv über die<br />

Kandidatur der beiden Bewerber<br />

zu diskutieren, wurde eine<br />

schützen und Nichtschützen als Vorsitzender auchJahrsdörfer in Eigenregie angeerfolgen<br />

führer: Renate Hochberge<br />

Publikum dabei waren. Die Versprochen. werden, Aus derHilfe Versammlung<br />

leisten. sitzer: kat Franz Jahrs<br />

anstaltung sei gut besucht gewe- kam die Anregung, im Mittei- Andreas Piekel und G<br />

Verabschiedung beim Kreisjugendring (von links): Stellvertre-<br />

POLIZEIREPO<br />

tende Vorsitzende sen. Alexandra Die Schützen Kemnitzer, nahmen Barbaradar Mittelbach, lungsblatt der Neuwahlen Gemeinde um Ritzensteiger. Schießleite<br />

Vorsitzender Rainer über Mattern. hinaus an verschiedenen Nachwuchs zu werben. Leo pistole Verkehrsinsel und Luftgewehr:<br />

Wettkämpfen teil, zum Beispiel Jahrsdörfer kritisierte In ihren Ämtern in diesem wurdenHochberger.<br />

ist im WegSchießleite<br />

Im zurückliegenden am Grenzlandschießen Jahr wa- sprach derund Geschäftsstelle am Zusammenhang ein stellvertretende „die BestimVorsitzen- Armbrustabteilung:<br />

ren die Umbau- und Sanie- Lob für das äußerst sparsame de Alexandra Kemnitzer Rödental – Eine Verke<br />

Kirchweihschießen. Außerdem mungen von oben“. Nach seiner Hochberger, Dieter Ster<br />

rungsmaßnahmen Thema führ- Wirtschaften aus.<br />

sowie die Beisitzer: Hen- mit Blumenbepflanzun<br />

te Rainer Matternwurde aus. Rückbli- das Von Autenhausener<br />

den Delegierten Ansicht wurde macht rietta dieBraun, Altersgrenze Florian DreGerhard<br />

Kreuzung Ritzensteiger. am Lindenp<br />

gungsausschuss sehr aktiv ist der Bayerischen Jungbauern- Personaldebatte beantragt. ckend auf die Aktivitäten erin- das Ergebnis der Haushalsrechwest, Frank Eckstein, Se- Oeslau hat für einen<br />

und den einstigen 2. Vorsitzenschaft und brachte sich über 13 Schließlich schenkten dem bisnerte er an die beiden Verannung 2009 in Höhe von bastian Geiger, Harald Ha- kannten Autofahrer am<br />

den Bernd Resch, der zudem Jahre hinweg im Leitungsteam herigen Amtsinhaber 30 von 42 staltungen zur Bundestagswahl 306 035,19 Euro festgestellt, beger und Jürgen Rückert be- tagmorgen ein Verkehr<br />

bei allen Auftritten für die tech- der <strong>KJR</strong>-Freizeiten ein. Darüber Delegierten erneut für die kom- im Rahmen der Polit(to)ur, die vor Geschäftsführer Stefan stätigt. Als neuer Beisitzer nis dargestellt. In der Z<br />

nische Anlage verantwortlich hinaus vertrat sie den Kreisjumenden beiden Jahre das Ver- beibehalten werden soll. Schwuchow zum Haushalts- wurde Maik Hart gewählt. schen 6 und 6.30 Uhr<br />

zeichnete, zu Ehrenmitgliedern gendring in den Jugendforen trauen. Auf Norbert Denninger- Revisor Martin Klose, der mit plan 2010 Informationen gab. Bestätigt wurden die Revi- im Bereich der Gros<br />

zu ernennen. Dem stimmt die Meeder und Bad Rodach. Ihr Liebkopf entfielen vier Stim- Bruno Baumgärtner die Prü- Nachdem allein für die Bausoren Bruno Baumgärtner zung von der Straße<br />

Versammlung zu. hesch überreichte Vorsitzender Rainer men.fung<br />

vorgenommen hatte, maßnahme 655 000 Euro in die und Martin Klose.<br />

durchpflügte das angele<br />

der Verkehrsinsel. Hinw<br />

die Polizei in Neustadt.<br />

ANZEIGE<br />

Waltersdorf kommt ohne Bremser aus<br />

Verkehrsprobleme | Stadträte wehren<br />

sich gegen Einschränkungen auf den<br />

Hauptverkehrsstraßen in und um Rödental.<br />

Weitere Beschlüsse für Mönchröden:<br />

Kein eingeschränktes Halteverbot<br />

am Rießberg, Auswei-<br />

gung der Parkbucht zur Verbesserung<br />

der Sichtverhält-<br />

Rödental – Knapp zwei Stunden<br />

benötigte der Verkehrssenat,<br />

um sich bei seiner Sitzung mit<br />

den zahlreichen verkehrsrechtlichen<br />

Problemen, die vom Leiter<br />

des Ordnungsamtes Herbert<br />

Steinberger vorgetragen wurden,<br />

zu beschäftigen.<br />

Im Stadtteil Waltersdorf wird<br />

es in der Ortsdurchfahrt keinen<br />

Verkehrsteiler, der als „Bremser“<br />

wirken sollte, geben. Beim<br />

der Anwohner appelliert werden.<br />

In Einberg wird an der<br />

Einmündung Stockäcker in die<br />

Einberger Straße zu schnell gefahren<br />

und es gab Unfälle, was<br />

schon seit längerer Zeit den Räten<br />

und den Anliegern ein<br />

Dorn im Auge war. Zunächst<br />

für vier Monate soll deshalb ein<br />

Teil der Einmündung so geschlossen<br />

werden, dass die Insel<br />

zu umfahren ist.<br />

19-Jähriger unter<br />

Drogen am Steuer<br />

Rödental – Positiv auf A<br />

amine reagierte der Dr<br />

am Dienstagabend be<br />

19-Jährigen in der Rath<br />

ße. Der Renault des<br />

Mannes aus dem Rh<br />

wurde wegen auffällig<br />

weise von der Polizei N<br />

gestoppt. Bei der Kont<br />

riet der Fahrer in Verda<br />

Fahrtantritt Drogen kon<br />

zu haben, was ein Sch


Lauer, Pascal<br />

renner-Pokalge-<br />

onären<br />

reuten<br />

s „Fa-<br />

Bürenden<br />

tik der<br />

komieEinhr<br />

ihr<br />

Vieles<br />

heute<br />

rplatz<br />

in Ort<br />

ersteeil<br />

des<br />

tlichen<br />

ental“,<br />

, der<br />

nzent-<br />

.<br />

rd das<br />

ag um<br />

orten<br />

eisters<br />

r „Faimleigt<br />

ein<br />

ng des<br />

sinnlifröhliionen.RahrubberUn-<br />

e“<br />

arten<br />

nspien.<br />

Die<br />

em ihr<br />

„GaliundattfinvominforrAusen<br />

der<br />

tionsen<br />

zu<br />

önnen<br />

hmin-<br />

de das Hauptschießen mit zahlreichen<br />

Gastschützen durchgeführt. Vordere<br />

Platzierungen belegten:<br />

Sport, Kreativität,<br />

Medien, Gesundheit<br />

FERIENPROGRAMM Der Kreisjugendring setzt<br />

neue Schwerpunkt für den Sommer 2010.<br />

<strong>Coburg</strong>/Rödental — In neuer<br />

Form präsentieren sich in diesem<br />

Jahr die Sommerferienfreizeiten<br />

im Jugendfreizeitzentrum<br />

„Am Weinberg“ in Rödental-<br />

Mönchröden. Der Kreisjugendring<br />

<strong>Coburg</strong> bietet damit Freizeitmaßnahmen<br />

mit Übernachtung,<br />

Vollverpflegung und<br />

ausgebildeten Betreuern, für alle<br />

Altersklassen und Neigungen,<br />

von Beginn bis zum Ende der<br />

Sommerferien.<br />

In der ersten Augustwoche<br />

startet die Kinder-Sport-Freizeit,<br />

die das bisherige Fußball-<br />

Trainings-Camp ersetzt. Bewegungsfreudige<br />

Kinder im Alter<br />

von acht bis elf Jahren können<br />

dabei eine Vielzahl an Sportarten<br />

kennenlernen und ausprobieren.<br />

Sie kommen in Kontakt mit motivierten<br />

Fachübungsleitern, die<br />

auch über die Kinder-Sport-<br />

Freizeit hinaus in Sportvereinen<br />

Kinder und Jugendliche betreuen,<br />

können das Sportabzeichen<br />

des Deutschen Olympischen<br />

Sportbunds und ein Schwimmabzeichen<br />

ablegen, sowie Trainingseinheiten<br />

mit bekannten<br />

Sportlern unserer Region absolvieren.<br />

Die Freizeit findet vom<br />

1. bis 7. August statt.<br />

Auf Wunsch vieler Eltern<br />

wurde die Dauer der bisherigen<br />

Kids-Freizeit von 14 auf 9 Tage<br />

reduziert und findet in diesem<br />

Jahr vom 14. bis 22. August als<br />

Kreativ-Freizeit für Kinder im<br />

Alter von 10 bis 13 Jahren statt.<br />

Ein besonderer Fokus wird dabei<br />

auf Musik, Gestaltung und<br />

Darstellung gelegt. Darüber<br />

hinaus wird das erfahrene Freizeitleiter-Team<br />

aber keine kreativen<br />

Grenzen setzen und stellt<br />

den Spaß für die teilnehmenden<br />

Kinder in den Vordergrund.<br />

Ulrich Petzold (SG Bad Rodach) und<br />

PRESSE - SOMMERFREIZEITEN<br />

Bianca Thiem-Imhof (Schwürbitz, je<br />

103).<br />

DONNERSTAG, 17. DieJUNI erfolgreichsten 2010 Schützen des Je<br />

Vom 28. August bis zum 10.<br />

September startet wieder die<br />

beliebte Kult-Freizeit für Jugendliche<br />

von 12 bis 15 Jahren<br />

durch, die auch in diesem Jahr<br />

ihren Schwerpunkt auf Gesundheit<br />

und Medien setzt. Natürlich<br />

kommt auch das vielseitige Erleben<br />

von Gemeinschaft unter aktiver<br />

Beteiligung der Jugendlichen<br />

nicht zu kurz, genauso wenig<br />

wie das „Abhängen“ im<br />

Schwimmbad, beim Disco- oder<br />

Filmabend.<br />

Auf dem idyllisch gelegenen<br />

Weinberg in Mönchröden bieten<br />

sich neben den einzelnen Freizeit-Schwerpunkten<br />

auch die<br />

klassischen Erlebnisse wie<br />

Nachtwanderung oder Lagerfeuer<br />

und eine bunte Palette<br />

weiterer Freizeitmöglichkeiten<br />

und Ausflüge an. Dabei wird bei<br />

allen Ferienmaßnahmen des<br />

Kreisjugendrings auf die Beteiligung<br />

und Mitbestimmung der<br />

Kinder und Jugendlichen besonders<br />

großer Wert gelegt.<br />

Bei allen drei Sommerferienfreizeiten<br />

ist im Gesamtpreis<br />

(Kinder-Sport-Freizeit: 129 Euro,<br />

Kinder-Kreativ-Freizeit:<br />

149 Euro und Kult-Freizeit: 229<br />

Euro) der „Ö-Ferienpass“ des<br />

Landkreises <strong>Coburg</strong> für die gesamte<br />

Ferienzeit und eine Rücktrittsversicherung<br />

bei Absage<br />

wegen Krankheit inbegriffen.<br />

uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu u<br />

Kontakt<br />

uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu u<br />

Wer noch weitere Informationen<br />

haben oder sein Kind anmelden<br />

möchte, kann den Kreisjugendring<br />

<strong>Coburg</strong> telefonisch unter Telefon<br />

09563/1420 oder im Internet unter<br />

www.jugend-coburg.de/kjr erreichen.<br />

Freizeiten mit<br />

Sport, Medien<br />

und Malerei<br />

Mönchröden – In neuer Form<br />

präsentieren sich in diesem<br />

Jahr die Sommerferienfreizeiten<br />

im Jugendfreizeitzentrum „Am<br />

Weinberg“ in Rödental-Mönchröden.<br />

Der Kreisjugendring <strong>Coburg</strong><br />

bietet hier Freizeitmaßnahmen<br />

mit Übernachtung,<br />

Verpflegung und ausgebildeten<br />

Betreuern für alle Altersklassen<br />

und Neigungen. Das Programm<br />

reicht vom Beginn bis zum<br />

Ende der Sommerferien.<br />

� In der ersten Augustwoche<br />

startet die Kinder-Sportfreizeit,<br />

die das bisherige Fußball-<br />

Trainingscamp ersetzt. Bewegungsfreudige<br />

im Alter von<br />

acht bis elf Jahre können eine<br />

Vielzahl an Sportarten ausprobieren,<br />

das Sportabzeichen des<br />

Deutschen Olympischen Sportbunds<br />

und ein Schwimmabzeichen<br />

ablegen, sowie Trainingseinheiten<br />

mit bekannten Sportlern<br />

der Region absolvieren.<br />

Die Kinder-Sportfreizeit findet<br />

vom 1. bis 7. August statt.<br />

� Auf Wunsch vieler Eltern<br />

wurde die Dauer der bisherigen<br />

Kids-Freizeit von 14 auf neun<br />

Tage reduziert und findet in<br />

diesem Jahr vom 14. bis 22. August<br />

als Kreativ-Freizeit für Kinder<br />

von zehn bis 13 Jahre statt.<br />

Ein besonderer Fokus wird dabei<br />

auf Musik, Gestaltung und<br />

Darstellung gelegt.<br />

Schwimmbad und Disko<br />

� Vom 28. August bis zum 10.<br />

September startet die Kult-Freizeit<br />

für Jugendliche von zwölf<br />

bis 15 Jahre, die in diesem Jahr<br />

ihren Schwerpunkt auf Gesundheit<br />

und Medien setzt. Das<br />

Relaxen im Schwimmbad, beim<br />

Disko- oder Filmabend kommt<br />

nicht zu kurz.<br />

Bei allen Sommerferienfreizeiten<br />

ist im Gesamtpreis (Kinder-Sportfreizeit:<br />

129 Euro, Kinder-Kreativ-Freizeit:<br />

149 Euro<br />

und Kult-Freizeit: 229 Euro) der<br />

„Ö-Ferienpass“ des Landkreises<br />

<strong>Coburg</strong> für die gesamte Ferienzeit<br />

und eine Rücktrittsversicherung<br />

inbegriffen.<br />

Weitere Informationen und<br />

Anmeldung beim Kreisjugendring<br />

<strong>Coburg</strong>, Telefon 09563/<br />

1420, oder sich im Internet unter<br />

www.jugend-coburg.de/kjr.<br />

Chorgesang im<br />

Kräutergarten<br />

Seite | 21<br />

Elina<br />

Zuchtverban<br />

Oberfranken<br />

Miss-Wahl un<br />

Vorträge zum<br />

Geburtstag, d<br />

der „Alten Sch<br />

groß gefeiert<br />

Ahorn – Elegant i<br />

überaus attraktiv. Ih<br />

Elina, und sie wurd<br />

gekürt – zur „Ziegen<br />

der Jubiläumssch<br />

100-jährigen Besteh<br />

genzuchtverbands<br />

ken, des ältesten in<br />

Fest wurde am v<br />

Sonntag in der „Al<br />

rei“ in Ahorn gefeie<br />

Elina kommt au<br />

von Alexandra Sc<br />

Eglosstein, eine Bur<br />

Preisrichter Dr. Dr<br />

Mendel, Bayerische<br />

ter, zu überzeugen<br />

Siegerbock heißt Os<br />

te für seinen Zuch<br />

Möhrlein aus He<br />

den Pokal. Die mei<br />

räumte Robert Bor<br />

delsdorf im Landkr<br />

ab. Er züchtet seit ü<br />

ren Ziegen. Pokale<br />

ebenso Johann Koh<br />

kenroth und Franz<br />

Dormitz mit ihren T<br />

Sieben Ziegenzü<br />

Oberfranken stellte<br />

Tiere der Rassen B<br />

sche Edelziege, Weiß<br />

Edelziege und Bur<br />

Wertung vor. Prach<br />

schen waren daru<br />

auch die Eleganten<br />

die Ziegendamen, d<br />

wohl zu präsentiere<br />

„Kuh des kleinen M<br />

Ziegenhaltung im<br />

Zeiten, damit besch<br />

Ministerialrat Hans<br />

Bayerischen Staatsm<br />

für Ernährung, Lan<br />

und Forsten in sein<br />

trag. Um 1920, al<br />

noch die „Kuh d<br />

Mannes“ war und<br />

der Selbstversorgu<br />

gab es rund 4,5 Mil<br />

Geme


Termine<br />

Kurz notiert<br />

PRESSE - KINDER-SPORT-FREIZEIT<br />

FREITAG, 6. AUGUST 2010 NEUSTADT 21<br />

Freitag in Neustadt:<br />

14.30 bis 17 Uhr: Ferien-<br />

Öffnungszeit im AWO-Treff<br />

„Teddybär“ in der Kirchstraße<br />

in Neustadt.<br />

Ohne Versicherung,<br />

aber mit Alkohol<br />

Neustadt — Am Dienstagabend<br />

stellten Beamte der Polizeiinspektion<br />

Neustadt auf der<br />

Ortsverbindungsstraße<br />

Meilschnitz/Ketschenbach einen<br />

Pkw Subaru fest, an dessen<br />

Kennzeichen keine Zulassungsplaketten<br />

mehr vorhanden<br />

waren. Bei der anschließenden<br />

Kontrolle räumte der<br />

Ertappte und nach Alkohol riechende<br />

Fahrzeugführer auch<br />

ein, dass am Vortag eine behördlicheZwangsentstempelung<br />

durchgeführt wurde, weil<br />

kein Versicherungsschutz mehr<br />

bestand. Diesbezüglich werden<br />

nun entsprechende strafrechtliche<br />

Ermittlungen geführt. Etwas<br />

mehr Glück hatte der Versicherungslose<br />

allerdings bei<br />

der Alkoholüberprüfung.<br />

Haarscharf unterhalb der gesetzlichen<br />

Grenze von 0,5 Promille<br />

lag das bei ihm gemessene<br />

Ergebnis, sodass in dieser Hinsicht<br />

keine Folgen zu erwarten<br />

sind. Die Weiterfahrt wurde<br />

dennoch unterbunden.<br />

Kinderfahrrad vom<br />

Abstellplatz entwendet<br />

Neustadt — Ein nicht verschlossenes<br />

Kinderfahrrad ist in der<br />

Nacht zum Mittwoch vom<br />

Fahrradabstellplatz vor dem<br />

Hochhaus der Jean-Paul-Allee<br />

1 entwendet worden. Hinweise<br />

Mit dem Landrat auf der Matte<br />

JUGENDARBEIT Bei der Sportfreizeit des <strong>KJR</strong> schnuppern die Teilnehmer in die Technik verschiedener Sportarten. Jetzt waren<br />

sie bei den Ringern, und der Schirmherr der Freizeit, Landrat Michael Busch, schnupperte mit.<br />

VON UNSEREM REDAKTIONSMITGLIED RAINER LUTZ<br />

Neustadt — Einen gestandenen<br />

Landrat aufs Kreuz zu legen, ist<br />

sicher nicht so einfach. Am Mittwochabend<br />

hätte es klappen<br />

können. Da ging Michael Busch<br />

nämlich in der Neustadter Fankenhalle<br />

mit den Ringern auf die<br />

Matte. Allzuviel Angst musste er<br />

freilich nicht haben, es waren die<br />

acht- bis elfjährigen Kinder der<br />

Sportfreizeit des Kreisjugendrings<br />

(<strong>KJR</strong>), die zum Kennenlernen<br />

bei der Ringer-Abteilung<br />

des TBVfL zu Gast waren.<br />

Dass die 23 Jungen und Mädchen<br />

mit <strong>KJR</strong>-Geschäftsführer<br />

Stefan Schwuchow vom Jugendheim<br />

auf dem Weinberg zur<br />

Frankenhalle gewandert waren,<br />

merkte man ihnen nicht an, als<br />

Trainer Rainer Knauer sie zu<br />

Aufwärmspielen durch die Halle<br />

sausen ließ.<br />

Und der<br />

Heimweg?<br />

„Schau’n wir<br />

mal, wie sie<br />

nach dem Ringer-Training<br />

beieinander<br />

sind“, lacht<br />

Schwuchow.<br />

Die Kinder<br />

sind einiges gewohnt.<br />

Die<br />

Sportfreizeit,<br />

an der sie seit<br />

Sonntag teilnehmen<br />

und<br />

die noch bis<br />

morgen, Samstag, dauert, umfasst<br />

Schnuppertrainings in einer<br />

ganzen Reihe von Sportarten.<br />

Schwimmen in Sonnefeld,<br />

Bogenschießen in Weitramsdorf,<br />

Leichtathletik in Ahorn, Rudern<br />

mit der Wasserwacht <strong>Coburg</strong> auf<br />

dem Main bei Haussen und<br />

Beachvolleyball in Rödental stehen<br />

auf dem Programm. Mit den<br />

Betreuern auf dem Weinberg<br />

kommen noch Frisbee, Basketball<br />

und Baseball dazu.<br />

Früher selbst beim Kreisjugendring<br />

tätig, wurde Busch<br />

auf Lebenszeit“ für die Sportfreizeit<br />

ernannt. Diese Freizeit<br />

war früher ein Fußballcamp.<br />

Die Kinder sind aber von der<br />

neuen abwechslungsreichen Variante<br />

sehr begeistert.<br />

Rund die Hälfte der Teilnehmer<br />

an dieser Freizeit, ist schon<br />

irgendwo in einem Verein sportlich<br />

aktiv. Fußballer, Turner, Judoka<br />

und Ju-Jutsuka waren dabei,<br />

als es mit Rainer Knauer auf<br />

die Matte ging.<br />

Natürlich wird niemand an einem<br />

Abend zum Ringer. Aber<br />

die Kinder waren mit viel Eifer<br />

und Interesse dabei, zumindest<br />

etwas über diesen Kampfsport<br />

zu erfahren. Schon bei den Rollen<br />

vor- und rückwärts zeigten<br />

zum18 Diebstahl COBURG des grün- LANDbeim Antritt zum „Schirmherrn sich erhebliche Unterschiede. Dummy. Nach ein paar spekta- zeigte, ging es da schon besser. DIENSTAG, Kreuz leg31. zu legen“. AUGUST 2010<br />

schwarzen Rades der Marke<br />

Chip, mit Sechs-Gang-Schaltung,<br />

im Wert von 130 Euro, erbittet<br />

die Polizei in Neustadt<br />

Tombola von<br />

Klasse, dass<br />

die Kinder<br />

in eine ganze<br />

Reihe von<br />

Angeboten<br />

reinschnuppern<br />

können.<br />

Michael Busch<br />

Landrat<br />

Schöne Spende von<br />

einem „alten Jahrgang“<br />

Kreisjugendring-Geschäftsführer Stefan Schwuchow (links) hat schwer mit Landrat Michael Busch zu kämpfen – aber nur zum Spaß, beim<br />

Schnupper-Ringen während der Sportfreizeit des Kreisjugendrings. Foto: Rainer Lutz<br />

Was für Turnerinnen eine leichte<br />

Übung darstellt, kann eben<br />

für einen jungen Fußballer<br />

schon eine Herausforderung<br />

sein. Erst recht, wenn es anschließend<br />

eine kompliziertere<br />

Übung wie ein Rad sein soll.<br />

Für jedes Alter geeignet<br />

Ringen ist dabei kein Sport nur<br />

für Erwachsene oder ältere Jugendliche.<br />

Ab sechs Jahren kann<br />

man anfangen, erklärt Rainer<br />

Knauer. Das ist auch die Untergrenze,<br />

die vom Verband für die<br />

Teilnahme an ersten Wettkämpfen<br />

festgelegt wurde. Wie es aussehen<br />

kann, wenn es einer richtig<br />

drauf hat, zeigte der Trainer<br />

den Kindern dann mit einem<br />

kulären Würfen, bei denen die<br />

mannsgroße (und schwere)<br />

Puppe gewaltig auf die Matte<br />

donnerte, war es den Kindern<br />

ganz recht, dass Knauer die Figur<br />

zum Vormachen benutzte<br />

und keinen von den Teilnehmern.<br />

Das sich Busch anbot,<br />

„und jetzt noch einmal mit<br />

mir!“, war dann wohl auch eher<br />

ein Scherz.<br />

Ans richtige Ringen ging es<br />

dann doch, mit ersten einfachen<br />

Griffen. Was, wenn der Gegner<br />

auf dem Bauch liegt und man ihn<br />

umdrehen möchte? Die ersten<br />

Selbstversuche der Kinder<br />

brachten nicht so recht den gewünschten<br />

Erfolg. Mit einem<br />

Hebel, den ihnen der Trainer<br />

Doch bevor man den anderen<br />

am Boden umdrehen kann, muss<br />

er erst einmal dort hin. Bei der<br />

einfachen Auseinandersetzung<br />

im Stand mit einem Beingreifer<br />

als Wurf, hielt es Busch auch<br />

nicht mehr am Mattenrand.<br />

Auch, wann man beim Ringen<br />

verloren hat, lernten die Kinder.<br />

Das ist nämlich gar nicht so<br />

leicht: „Wer mit beiden Schultern<br />

auf der Matte liegt, hat verloren“,<br />

klärte sie Knauer auf.<br />

Ach, daher die Mühe mit dem<br />

Umdrehen, wenn der Gegner<br />

auf dem Bauch liegt – Ringen ist<br />

gar nicht so schwer zu durchschauen.<br />

Und die Kinder wissen<br />

jetzt auch, woher die Redewendung<br />

kommt, jemanden „aufs<br />

Karibuni Chakula in Mittelwasungen<br />

Schnuppertraining mit dem Weltmeister<br />

(Telefon: 09568/94310).<br />

Bilderbuchkino und für in<br />

der Stadtbücherei<br />

Lese-Ratten<br />

Neustadt — Die Stadtbücherei<br />

Neustadt bietet in Zusammen-<br />

Bad Rodach — Die evangelische<br />

arbeit mit der Volkshochschule,<br />

Bücherei am Schlossplatz ver-<br />

Außenstelle Neustadt, wähanstaltet<br />

am 19. September anrendlässlich<br />

der Sommerferien<br />

der Johanniskirchweih<br />

jede<br />

Woche<br />

der evangelischen<br />

ein Bilderbuchkino<br />

Kirchenge-<br />

für<br />

viermeinde<br />

bis siebenjährige<br />

eine große Tombola<br />

Kinder<br />

mit<br />

an. Die Veranstaltungen finden<br />

uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu u allem, was das<br />

jeden Dienstag Info vonHerz 10 bis begehrt.<br />

11 Uhr in der Stadtbücherei Jedes Los ge-<br />

statt. Geöffnet Die Kosten hat jewinnt, Teilnehmer der<br />

betragen die Bücherei zwei EuroErlös je Vorstel- wird für<br />

lung. montags Eine Anmeldung und die Bücherei- ist nicht<br />

erforderlich. dienstags (jeDie<br />

Termine arbeit fürver<br />

dasweils Bilderbuchkino 9 bis 11 wendet. sind: Das<br />

Dienstag, Uhr), mitt- 10. August: ehrenamtli- „Der<br />

kultivierte wochs (15Wolf“, bis Dienstag, cheBücherei- 17. 17August: Uhr), don„Kurzteam<br />

nach sechs freut<br />

kommt nerstags die(18 Echs“, Dienstag, sich laut Bü-<br />

24. bis August: 20 Uhr) „Selimcherei-Leite und Susanne“,<br />

und Dienstag, freitags 31. August: rin Gudrun<br />

„Der (16Sohn bis 18 Uhr).<br />

des Häuptlings“ Wintersper-<br />

AKTION Mit einer „Afrika-Kneipe“ wurde Geld für Hilfsprojekte verdient.<br />

Mittelwasungen — Karibuni sana suchen sich Abordnungen der Gemüse oder Kande za Nasi<br />

FERIENPROGRAMM Bei der Kinder-Sport-Freizeit (zu desdeutsch: Kreisjugendrings herzlich willkom- konnten Partnerdekanate Mädchen und gegenseitig. Jungen(Schweinefleisch) unterschiedliche mit Reis und<br />

Wildenheid Leichtathletik-Disziplinen — Vor wenigen Tagen stadt ausprobieren. zurück zu blicken. Darüber Ein im hinaus men) war war dieein Delegation abwechslungsreiches aus Diese Besuche Programm gelten der Bele- geboten. Bohnen schmecken. Dazu un-<br />

feierte der Abiturjahrgang 2000 Vorfeld gegründetes Festkomi- Tansania im Gasthof Hofmann bung und der Intensivierung der terhielt der Neno-Chor aus Rö-<br />

des Arnold-Gymnasiums sein<br />

in Mittelwasungen.<br />

Partnerschaft, wie Heidrun Mü-<br />

Rödental — Da staunten die 23<br />

tee stellte ein buntes Programm<br />

dental mit afrikanischem Ge-<br />

zehnjähriges<br />

Mädchen und<br />

Jubiläum<br />

Jungen,<br />

in<br />

dass<br />

Wil-<br />

ein<br />

auf die Beine und organisierte Das Dekanat <strong>Coburg</strong> untercke (FEMA-Kreis Fechheim), sang.denheid.<br />

Weltmeister<br />

Unter<br />

ihr<br />

dem<br />

Training<br />

Motto<br />

leitete:<br />

„Das das Treffen der Ehemaligen. hält seit fast 50 Jahren Partner- Margit Zetzmann (Dekanats- Die Rezepte habe sie aus „ver-<br />

Wars,<br />

Bei der<br />

Geil<br />

Kinder-Sport-Freizeit<br />

Wars – Abisode 2000 Den Erlös der Veranstaltung in schaften mit Dekanaten in Tanmissionsbeauftragte) und Dekaschiedenen Kochtöpfen“ aus<br />

+ des 10“ trafen Kreisjugendrings sich mehr als<strong>Coburg</strong> 50 der Höhe von circa 200 Euro werden sania. Zu Besuch vom Partnernatsmissionspfarrer Alexander Tansania mitgebracht, verriet<br />

insgesamt stand Leichtathletik 59 Absolventen, auf dem um die Jubilare über den Förderverschaftsausschuss sind Dekan Rosenmeier berichteten. Kari- Heidrun Mücke. Es war die<br />

zusammen Programm. Und mit esehemaligen war Herein der Schule zukommen lassen Laurent Ng’umbi (Dekanat buni chakula – willkommen zum zweite Aktion dieser Art, in die-<br />

Lehrkräften mann Beckering, ein der paardenschöne Acht- und so die verschiedenen Schü- Chimala) und Dekan Danford Essen – in der „Afrika-Kneipe“ sem Jahr aber mit viel mehr Zu-<br />

Stunden bis Zwölfjährigen zu verlebendie undGrundla auf ihre ler-Projekte ihrer ehemaligen Ng’ole (Chunya). Weiter gehö- im Gasthof. Das war die Grundspruch. Erlöse und Spenden ge-<br />

gemeinsame gen in den Disziplinen Schulzeit inLaufen, Neu- Schule unterstützen.<br />

ren zur Delegation Schwester idee. Typisch afrikanische Kösthen an vielfältige afrikanische<br />

Weitsprung und Weitwurf ver-<br />

Maria, Leiterin der Schwesternlichkeiten aus der Pfanne und Hilfsprojekte zur Hälfte in Chimittelte.<br />

Unterstützt wurde er<br />

schaft Brandt und Selina Mgogo, vom Grill wurden serviert. Viele mala und Matamba. Der Einezuständig<br />

für soziale Aufgaben. Gäste ließen sich Pilau (Kalb- Welt-Laden bot Handarbeiten<br />

Grenzwandern von Klaus Leonhardt und Frei- zwischen<br />

willigen der Spvg Ahorn.<br />

Im zweijährigen Rhythmus befleisch) mit Kokosnuss-Reis und aus Tansania an. kant<br />

Danach erreichten die meis-<br />

Franken ten Teilnehmer aufund Anhieb ihre Thüringen<br />

jeweilige Norm für das Deutsche<br />

Schalkau Jugendsportabzeichen. — Im Rahmen der Ammitt sel- 9.30 Uhr an der Tanzlinde in Eflerweileben<br />

Nachmittag siebten Wanderwoche,<br />

vervollständigfelder. Sie führt nach Mengers-<br />

die tenvon sieder ihreTourist-Information Leistungen mit dem gereuth und zurück.<br />

und schließlich amger Dienstag, über alle „Schaumberger Absolvieren einer Land“ dafür organierfor- Am Bahnhof in Eisfeld be-<br />

7. September: „Morgen Spenden kom- – siertderlichen wird, können Schwimmstrecke.<br />

Wanderer die ginnt eine Tour, die am Donme<br />

„vom ich inBuch die Schule“. bis zur Schallplatte Informa- Region Verantwortlich auf interessanten dafür waren Wegen Manerstag, 2. September, ab 9.30<br />

tionen oder zum Omas Bilderbuchkino<br />

Kaffekanne“. Wer<br />

gibt also es in schon der Stadtbücherei<br />

lange mal seinen<br />

oder Keller unter entrümpeln der Telefonnummer wollte, soll-<br />

09568/81136. te nicht lange zögern und seine<br />

Schätze bis zum 18. September<br />

in die Bücherei bringen. Annahme<br />

ist zu den üblichen Bü-<br />

Wir cherei-Öffnungszeiten.<br />

sind für Sie da:<br />

Rainer Lutz 09561 / 888-134<br />

Anzeigen (geschäftlich) 09561 / 888-129<br />

FaxKurz notiert09561<br />

/ 888-120<br />

E-Mail: redaktion.neustadt@infranken.de<br />

kennenlernen.<br />

riola und Alexandra Kemnitzer Uhr über rund zwölf Kilometer<br />

von Treffpunkt der BRK-Wasserwachtorts-<br />

für die erste Wan- zum Thüringenblick und zuderunggruppeistSonnefeld.<br />

am Sonntag, Bei 29. ihnen Aurück führt.<br />

gust, konnten um 9.30 die Mädchen Uhr an der undTou Jun- Die vierte Wanderung führt<br />

rist-Info,gen, je nach am Bahnhof individueller in SchalLeis- am Samstag, 4. September, ab<br />

kau.tung, Von den dort „Seeräuber“ geht es über oder rund das 9.30 Uhr vom Bahnhof Rauen-<br />

13 Deutsche KilometerJugendschwimmab auf dem Jakobsstein zum Bahnhof in Schalkau.<br />

wegzeichen zumablegen. Schloss Rosenau. Der Sie ist 15 Kilometer lang und<br />

Rücktransport Rainer Knauer zum von Bahnhof der wird als einzige der Touren als<br />

Schalkau TBVfL istNeustadt-Wildenheid organisiert. schwer eingestuft.<br />

zeigte Eine knapp den Kindern zehn Kilometer bei einer Infos unter Telefon<br />

lange Schnuppertrainingseinheit Rundwanderung startet eini- 036766/82234 oder unter<br />

amge Grundgriffe Dienstag, 31. im Ringen. August, Maik um www.schaumberger-land.de.<br />

Die Delegation aus Tansania freute sich über heimatliche Klänge vom Neno-Chor bei der Afrika-Kneipe in<br />

Mittelwasungen. Foto: Klaus Antoni<br />

uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu u<br />

Mit 2,4 Promille<br />

über die Kreuzung<br />

Ahorn — Ein betrunkener Pkw-<br />

Fahrer ist am frühen Montagmorgen<br />

in den großen Wegweiser<br />

an der Einmündung der<br />

Kreisstraße von Witzmannsberg<br />

zur B 303 gekracht. Kurz<br />

nach 1.30 Uhr schaffte es der<br />

28-jährige VW-Fahrer vermutlich<br />

wegen seiner 2,4 Promille<br />

Alkohol im Blut nicht, von der<br />

Kreisstraße nach rechts in die<br />

Bundesstraße einzubiegen. Er<br />

schoss quer über alle Fahrstreifen,<br />

rammte den Richtungswegweiser<br />

und landete im Straßengraben.<br />

Offensichtlich hatte<br />

der Mann jedoch einen<br />

Schutzengel – denn er blieb unverletzt.<br />

Der Schaden wurde<br />

von der Polizei auf etwa 7000<br />

Euro geschätzt. Seite | Der 22junge<br />

<strong>Coburg</strong>er<br />

musste anschließend<br />

zur Blutentnahme ins Krankenhaus.<br />

Auf seinen Führerschein<br />

wird der Fahrer nun<br />

Hart von der Schützenjugend<br />

der Zimmerstutzen Weitramsdorf<br />

unterwies die Teilnehmer in<br />

der Kunst des instinktiven Bogenschießens.<br />

Dabei lernten die<br />

Jungen und Mädchen, mit welcher<br />

Technik es möglich ist, mit<br />

Pfeil und Bogen ein bestimmtes<br />

Ziel zu treffen.<br />

Ein Volltreffer war für die<br />

Teilnehmer auch das Paddeln<br />

auf dem Main mit dem<br />

Schwimmverein <strong>Coburg</strong>. Petra<br />

Heister, die von Marie Schwarz<br />

und Simon Heister unterstützt<br />

So klappt’s mit dem Start: Weitsprung-Weltmeister Hermann Beckering demonstrierte, wie man aus dem Block heraus Tempo aufnimmt.<br />

wurde, gab einen Einblick, wie<br />

man die Kajaks manövriert. Das<br />

Steuern der schmalen Boote ist<br />

nicht einfach, das merkten die<br />

jungen Teilnehmer spätestens<br />

beim Kentern.<br />

Heidi Kross vermittelte den<br />

Kindern die Grundzüge des Volleyballspiels<br />

auf dem „Beach“-<br />

Areal der SG Rödental. Danach<br />

waren Begriffe wie Baggern,<br />

Pritschen und Rotieren keine<br />

Fremdwörter mehr.<br />

Neben den Schnuppertrainings<br />

standen für die Kinder in<br />

dieser Woche im Kreisjugendheim<br />

„Am Weinberg“ auch gemeinsames<br />

Spielen auf dem Programm.<br />

Das Betreuerteam aus<br />

ehrenamtlichen Mitarbeiterin-<br />

nen des Kreisjugendrings und<br />

Praktikantinnen der Fachakademie<br />

für Sozialpädagogik <strong>Coburg</strong><br />

sorgte dafür, dass den Kindern<br />

nicht langweilig wurde. So gehörten<br />

zum Programm auch eine<br />

Wanderung und eine Schnitzeljagd,<br />

Bastelstunden und gesundes<br />

Kochen. Jürgen Rückert,<br />

Vorsitzender der Bayerischen<br />

Viel mehr als nur ein „Kaffeekränzchen“<br />

Sportjugend im Kreis <strong>Coburg</strong>,<br />

überreichte den Mädchen und<br />

Jungen am Ende der Woche die<br />

Urkunden und Nadeln des Jugendsportabzeichens.<br />

Die jungen Sportlerinnen und<br />

Sportler drückten die Betreuer<br />

zum Abschied und sagten: „Ich<br />

freue mich schon auf das nächste<br />

Jahr!“<br />

BETREUUNGSANGEBOT Mitglieder der Diakoniestation Weitramsdorf-Seßlach laden einmal wöchentlich ältere Menschen dazu<br />

ein, sich auszutauschen und miteinander zu arbeiten. Pflegende Angehörige haben derweil Zeit für sich.<br />

Bodelstadt — Eine Betreuungsgruppe<br />

für ältere Menschen, die<br />

besonderer Förderung bedürfen,<br />

bietet die Diakoniestation<br />

Weitramsdorf-Seßlach in der


PRESSE - KINDER-SPORT-FREIZEIT<br />

reitag, 20. August 2010 LANDKREIS COBURG<br />

COS5 Seite 11<br />

Zum Jubiläum<br />

„ein Fass“<br />

aufgemacht<br />

önchröden – Unter dem Motto<br />

50 Jahre Tennis in Mönchröden“<br />

tanden die beiden Jubiläen der Tenisabteilung<br />

des TSV Mönchröden,<br />

ie ihr 30-jähriges Bestehen feierte,<br />

nd Beate Herrgott, die seit 20 Jahren<br />

eim TSV Mönchröden als Tennisrainerin<br />

engagiert ist. Das war Anass<br />

für die rührigen Tennisfunktioäre,<br />

„ein Fass“ aufzumachen.<br />

Ein zünftiges Mixed-Turnier mit<br />

0 Teilnehmern der umliegenden<br />

ereine eröffnete den Festtag. Anchließend<br />

gaben Hans-Joachim<br />

ieb und Beate Herrgott Rückblicke<br />

uf das Erreichte. TSV-Präsident und<br />

bteilungsleiter Tennis Hans-Joahim<br />

Lieb bedankte sich bei seinen<br />

unktionären für die geleistete Areit<br />

und überreichte Gutscheine<br />

um „Präsidentendinner“. Ausklinen<br />

durfte der Abend nach Verspeien<br />

eines bereits während des Turiers<br />

am offenen Feuer gebratenen<br />

panferkels mit Tanz und Musik an<br />

inem lauen Sommerabend.<br />

eim Jubiläum: (von links) Albin Baursachs,<br />

Hans-Joachim Lieb, Beate<br />

errgott, Peter Marscheider und Roert<br />

Engel.<br />

Sänger singen<br />

in Hönbach<br />

ohrbach – Die Sängerlust Rohrach<br />

singt am Dienstag, 24. August,<br />

m 20 Uhr in Hönbach. Die Mitglieer<br />

des vereins fahren dort gemeinam<br />

hin.<br />

NZEIGE<br />

Seite 16 NEC1 NEUSTADT<br />

Freitag, 13. August 2010<br />

Neustadt<br />

in Kürze<br />

Schnuppertraining mit Weltmeister<br />

Bei der Kinder-Sport-Freizeit<br />

des Kreisjugendrings<br />

<strong>Coburg</strong> können Mädchen<br />

und Jungen verschiedene<br />

Disziplinen ausprobieren.<br />

Rödental – Da machten die 23 Mädchen<br />

und Jungen große Augen, als<br />

sie gleich bei ihrem ersten Training<br />

im Rahmen der Kinder-Sport-Freizeit<br />

des Kreisjugendrings <strong>Coburg</strong> einen<br />

echten Weltmeister zur Seite gestellt<br />

bekamen. Mit Hermann Beckering,<br />

der von Klaus Leonhardt und einem<br />

Freiwilligenteam der SpVgg Ahorn<br />

unterstützt wurde, vermittelte ein<br />

ganz besonderer Trainer den Achtbis<br />

Zwölfjährigen Grundlagen in den<br />

drei elementaren leichtathletischen<br />

Disziplinen Laufen, Springen und<br />

Werfen.<br />

So war es nicht verwunderlich,<br />

dass die meisten jungen Teilnehmer<br />

auf Anhieb ihre jeweilige Norm für<br />

den Erhalt des Deutschen Jugendsportabzeichens<br />

erreichten. Noch<br />

am selben Nachmittag vervollständigten<br />

sie ihre Leistungen mit dem<br />

Absolvieren einer dafür erforderlichen<br />

Schwimmstrecke. Verantwortlich<br />

hierfür zeigten sich Mariola und<br />

Alexandra Kemnitzer (BRK-Wasserwachtortsgruppe<br />

Sonnefeld) bei denen<br />

die Mädchen und Jungs, je nach<br />

individuellem Können, auch den<br />

„Seeräuber“ oder das Deutsche Jugendschwimmabzeichen<br />

in Bronze,<br />

Silber oder Gold ablegen konnten.<br />

Nachdem Rainer Knauer von der<br />

TBVfL Neustadt-Wildenheid die Kinder<br />

bei einer Schnuppertrainingseinheit<br />

im Ringen begeisterte, wurden<br />

sie von Maik Hart von der Schützenjugend<br />

der Zimmerstutzen Weitramsdorf<br />

in die Kunst des instinktiven<br />

Bogenschießens eingeweiht. Dabei<br />

lernten die Jungen und Mädchen<br />

der Kinder-Sport-Freizeit, welcher<br />

Technik es bedarf, mit einem Pfeil<br />

ein bestimmtes Ziel zu treffen.<br />

Hermann Beckering zeigt den Kindern einen Sprint-Start.<br />

Ein Volltreffer war für die Teilnehmer<br />

auch das Paddeln auf dem Main<br />

mit dem Schwimmverein <strong>Coburg</strong>.<br />

Petra Heister, die von Marie Schwarz<br />

und Simon Heister unterstützt wurde,<br />

gab einen Einblick wie man<br />

alleine und zu zweit schmale Kajaks<br />

auf dem Wasser manövriert. Dass<br />

dies nicht unbedingt einfach ist,<br />

lernten die jungen Teilnehmer, spätestens<br />

beim Kentern mit der dazugehörigen<br />

Rettungsaktion. Schließlich<br />

vermittelte Heidi Kross den Kindern<br />

Grundzüge des Volleyballs auf dem<br />

„Beach“-Areal der SG Rödental, sodass<br />

anschließend Begriffe und<br />

Am 21. und 22. August<br />

Handhabung des Baggerns, Pritschens<br />

und Rotierens keine Fremdausdrücke<br />

mehr waren.<br />

Unterschiedlichste Spiele<br />

Neben den zahlreichen Schnuppertrainings<br />

durch qualifizierte<br />

Fachübungsleiter kam für die Kinder<br />

in dieser ersten Sommerferienwoche<br />

im Kreisjugendheim „Am Weinberg“<br />

das Spielen in unterschiedlichsten<br />

Facetten, auf dem Sportplatz, um<br />

und im Kinder- und Jugendübernachtungshaus<br />

nicht zu kurz. Das<br />

Betreuerteam aus ehrenamtlichen<br />

Mitarbeiterinnen und Praktikantin-<br />

nen der Fachakademie für Sozialpädagogik<br />

<strong>Coburg</strong> sorgte auch bei einer<br />

kleinen Wanderung und einer<br />

Schnitzeljagd, beim Basteln und Kochen<br />

dafür, dass es einfach nicht<br />

langweilig werden konnte.<br />

Jürgen Rückert, Vorsitzender der<br />

Bayerischen Sportjugend im Kreis<br />

<strong>Coburg</strong>, der die Freizeit des Kreisjugendrings<br />

unterstützte und diese<br />

selbst als Übungsleiter mit betreute,<br />

ließ es sich auch nicht nehmen, den<br />

Mädchen und Jungen am Ende dieser<br />

abwechslungsreichen Woche, die<br />

Urkunden und Nadeln des Jugendsportabzeichens<br />

zu überreichen.<br />

26. Altstadtfest Seßlach<br />

Um Neustadt<br />

verdient<br />

gemacht<br />

Nur offene<br />

Behältnisse<br />

mitbringen<br />

Weitramsdorf – Am 2. Oktober findet<br />

von 9 bis 12 Uhr in Weitramsdorf<br />

in der Tischtennishalle der Secondhandbasar<br />

statt. Angeboten werden<br />

alle Artikel „Rund ums Kind“:<br />

Herbst-Winterbekleidung (Größe 56<br />

bis 182), Umstandsmode, Schuhe,<br />

Auto- und Fahrradsitze, Fahrräder,<br />

Kinderwägen, Freizeitartikel sowie<br />

Spielsachen und Ähnliches. Besucher<br />

sollen unbedingt nur offene Behältnisse,<br />

zum Beispiel Körbe oder<br />

Klappboxen mit in die Halle bringen!<br />

Der Verkauf der Etiketten (20 Stück<br />

zu einem Euro) erfolgt im Kindergarten<br />

„Villa Kunterbunt“ am Montag,<br />

20. September, von 16.30 Uhr bis 18<br />

Uhr, und am Dienstag, 21. September,<br />

von 9 bis 12 Uhr. Zehn Prozent<br />

des Verkaufserlöses kommen dem<br />

Kindergarten „Villa Kunterbunt“<br />

Weitramsdorf zugute. Für weitere Informationen<br />

stehen Diana Drescher<br />

(Telefon 09561/790940) und Ramona<br />

Griebel (Telefon 09567/981260)<br />

gerne zur Verfügung.<br />

Kulap: von neuen<br />

Anfragen absehen<br />

<strong>Coburg</strong> – Nach einer Mitteilung des<br />

Staatsministeriums für Ernährung,<br />

Landwirtschaft und Forsten sind wegen<br />

der geplanten Kürzung der Bundesmittel<br />

erst in einigen Monaten<br />

verlässliche Aussagen zum Haushalt<br />

und zum Kulturlandschaftsprogramm<br />

(Kulap) möglich. Unter den<br />

gegebenen Rahmenbedingungen<br />

kann nicht von einer unveränderten<br />

Fortführung des Kulap ausgegangen<br />

werden. Das Staatsministerium bittet,<br />

wegen der gegebenen Situation<br />

von weiteren Anfragen zum Kulap<br />

abzusehen. Sobald die neuen Richtlinien<br />

und Anträge vorliegen wird<br />

ein Hinweis in den Medien erfolgen.<br />

Katzenbaby sucht<br />

sein Zuhause<br />

Neustadt – Am vergangenen Mitt-<br />

Neustadt – Eine traurige Aufgabe<br />

woch wurde im Wald bei Thann<br />

hatte kürzlich der Neustadter CSUein<br />

rot-weißes Katzenbaby aufge-<br />

Ortsvorsitzende Walter Thamm, der<br />

funden. Wer ein solches Kätzchen<br />

die Mitglieder vom Ableben des lang-<br />

vermisst, wird gebeten, sich mit<br />

jährigen Stadtrates und Ehrenmit-<br />

op-Event im Jubiläumsjahr<br />

dem Tierheim in Neustadt unter<br />

gliedes der CSU, Hermann Steiner,<br />

Telefonnummer 09568/85 95 66<br />

Ein volles Programm<br />

informieren musste (die NP berich-<br />

n diesem Jahr feiert in Verbindung Seßlach sein zu setzen.<br />

tete). In einem Nachruf berichtete<br />

tung, das Jagd- und das Fischereirecht sowie<br />

der Ortsvorsitzende von den vielen<br />

675-jähriges Jubiläum der Stadtrechtser- das Braurecht, man durfte eine Stadtmauer<br />

Initiativen, die Hermann Steiner für<br />

hebung. Das Topevent der umfangrei- anlegen und Wochenmärkte abhalten.<br />

Samstag, 21. August<br />

Attacke gegen<br />

die CSU, aber auch für seine Region<br />

hen Feierlichkeiten steigt an diesem Wo- Viele dieser Traditionen hat man im<br />

8 bis 12 Uhr: Bauernmarkt am Hattersdorfer Tor<br />

auf den Weg gebracht hatte. Er erinhenende,<br />

21. und 22. August, Kunstfigur mit dem 26. Kleinod des <strong>Coburg</strong>er Landes bis heute ge- 9 bis 18 Uhr: Großer gewerblicher Flohmarkt in der Altstadt<br />

nerte dabei an die einzige politische<br />

ltstadtfest. Diese Großveranstaltung<br />

Neustadt – Die Polizei<br />

wurde<br />

in Neustadt<br />

pflegt. So findet an beiden Tagen ein reges 14 bis 18 Uhr: Handwerkermarkt mit Vorführungen rund um die<br />

Zeltveranstaltung, die Neustadt je-<br />

bittet um Hinweise auf eine Sach-<br />

985 aus der Taufe gehoben und erfreut sich Markttreiben mit einem Bauernmarkt, ei-<br />

Stadtpfarrkirche<br />

mals erlebt hatte: Es handelte sich<br />

beschädigung im Brettschneider-<br />

eitdem gleichbleibend um einen Besuch von Franz Josef<br />

weg. großer In der Zeit Beleibtheit. vom 4. bis 9. Aunem riesigen Flohmarkt, einem gewerbli- 14 bis 18 Uhr: Unterhaltungsmusik mit den Werrataler Musikanten<br />

iesmal dürfte das bunte Strauß.<br />

gust wurde Festtreiben dort eine auf mannshohe chen Markt und einem Handwerkermarkt 14 Uhr und 17 Uhr: Das „Seßlacher Kasperle“ spielt im Kultursaal<br />

Es war auch Hermann Steiner, der<br />

rund seines vielfältigen Kunstfigur Programms mit rot-weißen freiPlexi- statt. Das Kommunbrauhaus, auf das die<br />

20 bis 1 Uhr: Tanzabend mit der Musikkapelle „Heaven“<br />

Seinen Spaß wird nicht nur der Ritter haben. Fotos: dh<br />

unermüdlich die Vereine und Verich<br />

neue Dimensionen glasscheiben erreichen. von einem Unbe- Seßlacher besonders stolz sind, ist geöffnet<br />

bände des Neustadter Raumes unter-<br />

Erstmals urkundlich kannten erwähnt beschädigt. wurde Der SeßSchaden<br />

und lädt zu einem kostenlosen Probe-<br />

Sonntag, 22. August<br />

stützte, um damit Leben in die Reach<br />

im Jahr 800. 1335 beläuft verlieh sich auf Kaiser rundLud 200 Euro. schluck ein. Der Außenbereich der Stadt-<br />

10 bis 18 Uhr: Das „Spielmobil der Deutschen Spielzeugstraße“ lädt<br />

gion zu bringen. Die CSU hat ihm<br />

ig der Bayer dem idyllischen Ort im Romauer in den Rodachauen wird in das Fest-<br />

zum Mitmachen ein<br />

dies, so der Ortsvorsitzende, noch<br />

achtal das Stadtrecht. Seßlach erhielt somit geschehen einbezogen, denn dort wird mit-<br />

vor wenigen Monaten mit der Verlei-<br />

Hüttenfahrt<br />

10 bis 18 Uhr: Tourismusbörse der Europäischen Metropolregion Nürnberg<br />

ie Genehmigung einer eigenen Verwaltelalterliches Lagerleben präsentiert.<br />

10 bis 18 Uhr: Gewerblicher Markt in der Altstadt<br />

hung der Ehrenmitgliedschaft ge-<br />

mit dem VdK<br />

Der Rothenberger Torturm, als eine von 10 bis 18 Uhr: Handwerkermarkt mit Vorführungen rund um die<br />

dankt.<br />

Neustadt – Am Samstag, 28. Au-<br />

drei Eingangspforten in die Altstadt, ist<br />

Stadtpfarrkirche<br />

Wir räumen<br />

gust, unternimmt der VdK seine<br />

Wieder die Keller voll<br />

beliebte Muppbergfahrt. Am Rat- längst zu einer Institution für Kunstliebha- 10 bis 13 Uhr: Frühschoppen mit der Stadtkapelle Seßlach<br />

unser<br />

– – Küchenstudio Stadtratsmitglied Heinz Kiesewethaus<br />

stehen ab 13 Uhr die Busse ber geworden. Dort findet eine Bilderaus- 11 Uhr: Böllerschießen vor dem Rothenberger Tor, Bieranstich und<br />

ter berichtete von einer Ortsbege-<br />

bereit. Der VdK hofft auf rege Teilstellung der Weidacher Künstlerin Gitta<br />

kleiner Festumzug mit 1. Bürgermeister Hendrik Dressel, – – Holz- und Kunststofffenster<br />

Sommerhung,<br />

die er mit Bürgern nach der<br />

nahme.<br />

Hofrichter statt.<br />

dem Seßlacher Ritter und Gruppen in historischer Tracht, – – Innen- Haus- und Außentüren<br />

Innentüren<br />

lager<br />

Überschwemmung in der vergange-<br />

Breit ist Kreisjugendring-Geschäftsführer das Spektrum der musikalischen Stefan Schwuchow (links) unddie seine von 23 Schützlinge der Stadtmauer schauen ingebannt die Altstadt zu, wie Rainer einmarschieren Knauer seinen Nachwuchsringer – – Möbel- Marcel und nen Innenausbau<br />

Woche durchgeführt hatte. Die<br />

So erreichen Sie uns Beiträge. auf Auch die Matte für die legt. Kids Auch istLandrat mit dem Michael Busch (rechts) 11ist Uhr: als Schirmherr Das „Seßlacher mit vonKasperle“ der Partie. spielt im Kultursaal<br />

Foto: – – Bodenbeläge P. Polstermöbel Tischer Anwohner aller und von Art Relaxsessel<br />

<strong>Coburg</strong>er Straße und<br />

14 Uhr: „Chapeau Claque“ spielt in der Schule „Karlson vom Dach“<br />

Jetzt<br />

Spielmobil der „Deutschen Spielzeugstraße“<br />

Angerweg hatten sich bei ihm be-<br />

Redaktion Neustadt:<br />

14 bis 17.30 Uhr: Volksmusiknachmittag mit der Blaskapelle Neundorf Bahnhofsplatz 15 · 96145 Seßlach-Dietersdorf · = 09567/9223-0<br />

sowie Theateraufführungen einiges geboten.<br />

schwert, dass trotz der Hochwasser-<br />

Telefon: 09568/859414<br />

17 Uhr: Das „Seßlacher Kasperle“ spielt im Kultursaal<br />

maßnahme weiterhin erhebliche<br />

Mail: neustadt@np-coburg.de<br />

Seine Anziehungskraft nicht verfehlen wird<br />

19 bis 24 Uhr: Ausklang mit der Band „Midnight Ladies“ aus Weismain<br />

Überschwemmungen in den KellerAktions-<br />

der offizielle Bieranstich am Sonntag um 11<br />

bereichen erfolgt seien. Stadtrat Ger-<br />

Uhr durchSpaß Bürgermeister Hendrik an Dressel Sport und Spiel haben ROLLLÄDEN hard Korn und Uli Bieberbach klär-<br />

und den Seßlacher Ritter. Damit verbunden<br />

angebote !<br />

An beiden Tagen<br />

JALOUSIEN ten jedoch auf, dass die Hochwasser-<br />

ist ein kleiner, Der Kreisjugendring aber feiner Festumzug, hat beiKids.<br />

23 Kinder 10hatten bis 18sich Uhr: nämlich Ausstellung was ihnen im Rothenberger liegt. Die Truppe Torturm ist im Jumitweitere<br />

WerkenVereine<br />

ausgedehnt wird. freilegung insoweit nichts mit den<br />

dem vornehmlich Ortsvereine in historifür<br />

die Sportfreizeit des Kreisjugend- von Gitta gendhaus Hofrichter<br />

FENSTER<br />

am Weinberg in Rödental Natürlich ist es schön, dass solche jetzigen Überschwemmungen zu tun<br />

seine Sportfreizeit<br />

INSEKTENSCHUTZ<br />

schen Trachten die Vergangenheit lebendig rings gemeldet 10 und bis 18 machten Uhr: Besichtigung sich untergebracht des Heimatmuseums und ist zum Ringen und des Sportfreizeiten überhaupt beste- habe. Die Hochwasserfreilegung gilt<br />

werden lassen. ausgeweitet. Dazu machen mit <strong>KJR</strong>-Geschäftsführer Stefan Naturschutzzentrums doch tatsächlichim in die Hattersdorfer Frankenhalle Tor hen.“ MARKISEN der Röden und ihren Zuflüssen aus<br />

Schwuchow auf den Weg durch den nach Neustadt gelaufen.<br />

Dabei, so Schwuchow, DACHFLÄCHENFENSTER<br />

Die gesamte<br />

„ist das Pro- dem Thüringer Wald, die Tieflage der<br />

die Kinder Altstadt Station ist ambei Wochenende den<br />

10 bis 18 Uhr: Lagergruppe „Fränkisch Gsind“ vor dem Rothenberger Tor<br />

Brunnenstraße 7<br />

Landkreis, um verschiedene Sport- „Die Kinder wussten natürlich, gramm beileibe nicht auf herkömm- Neustadter Innenstadt ist immer mit<br />

für Fahrzeuge unterschiedlichsten<br />

aller Art gesperrt. Umleitun-<br />

13 bis 18 Uhr: Besichtigung des Kommunbrauhauses mit<br />

96482 Ahorn-Witzmannsberg<br />

vereine zu besuchen. Probeschluck dass in dieser Woche wirklich Sport liche Sportarten begrenzt, sondern der Gefahr verbunden, dass hier bei<br />

BUCH-<br />

gen sind beschildert. Parkflächen gibt es in<br />

Telefon 0 95 61 / 2 67 62<br />

starkem Regenwasser eine Über-<br />

HANDLUNG<br />

Vereinen mit dem Ziel, „Wir haben die Wasserwacht im gemacht wird und haben sich auch wir bieten auch Beachvolleyball E.AUTSCH<br />

mit<br />

großer Anzahl vor den Stadttoren. Sonnefelder dh<br />

Rollläden � Fenster � Markisen<br />

Rund um die Uhr erreichbar<br />

Freibad aufgesucht und gezielt dafür angemeldet“, erklärt der SG Rödental an, stellen Frisbee, schwemmung möglich ist. Hierge-<br />

wieder Spaß an Sport und Bogenschießen bei den Zimmerstut- Schwuchow weiter und gibt das Ziel Baseball und Basketball selbst vor, gen könnten sich nur die Hauseigen-<br />

Heubischer Straße 12<br />

Spiel zu erhalten.<br />

zen Weitramsdorf ausprobiert. Mit der Sportfreizeit aus, „denn wir wol- und Wandern steht auch an.“ tümer selbst durch bauliche Maß-<br />

Aus unserem 96465 Neustadt Fahrzeugangebot<br />

der Wasserwacht <strong>Coburg</strong> sind wir auf len natürlich Kinder wieder in die Schaut man in die Gesichter der nahmen, die allerdings sehr teuer<br />

Telefon: 09568/921095;<br />

Neustadt – Marcel knallt Brauerei auf die bun- Kanutour und<br />

Suzuki Swift 1.3, 3-tür., Comfort, EU Suzuki Jimny VAN 1.3 16 V, EU<br />

gewesen und haben in die Sportvereine bringen und ihnen die Nachwuchssportler, wird deutlich, sind, schützen.<br />

Unser Preis inkl. Metalliclack und Überführung<br />

te13.540,00 Ringermatte. Euro Doch nicht etwa un- Leichtathletik bei der Spielvereini- Freude am Sport vermitteln.“ dass der <strong>Coburg</strong>er Kreisjugendring<br />

12.500,00 Euro Suzuki Splash Club 1.2, EU Gastwirtschaft<br />

Bahnhofsplatz 6<br />

Auf Patenschaften setzen<br />

gewollt oder für eine Verletzung sorgung Ahorn hinein geschnuppert“, 26. Altstadtfest Das bekräftigt auch Landrat Mi- ins Schwarze Stadt getroffen hat. Denn Seßlach<br />

ne-<br />

Suzuki Swift 1.5, 5-tür., Comfort, EU Unser Preis inkl. Metalliclack und Überführung<br />

96472 Rödental<br />

gend. Nein, er wird von<br />

Hausgebrautes<br />

Rainer Knau-<br />

Märzenbier<br />

Unser Preis inkl. Metalliclack und Überführung<br />

12.450,00 Euro<br />

zeigt er die Bandbreite auf. „Und da chael Busch, vormals auch als <strong>KJR</strong>- ben aller Anstrengung, die der Sport Einen breiten Raum nahm die Dis-<br />

Telefon: 13.900,00 09563/752233<br />

Euro<br />

und fränkische Brotzeit<br />

er, Trainer der Ringer des TBVfL Neu- wird nicht nur zugeschaut, sondern Geschäftsführer selbst mit der Mate- nun eben zugrunde legt, strahlen die kussion über die Situation der Grün-<br />

Lieferzeiten und Farben auf Anfrage. Andere Marken und Modelle stadt-Wildenheid, auf Anfrage. kontrolliert mit kräftig aufgewärmt und geübt“. So rie vertraut und nun Schirmherr der Augen der kleinen Athleten und sigflächen in Neustadt ein. Stadt- und<br />

Monatlicher Bezugspreis bei<br />

einem Schulterwurf zu Boden ge- konnten die Kinder die jeweilige Veranstaltung: „Es ist sehr gut, dass nalisieren: Hat das aber Spaß ge- Kreisrat Frank Altrichter empfahl,<br />

Suzuki Grand Zustellung durch Vitara Träger in 3- und 5-Türer<br />

SCHARPF<br />

SCHARPF 21. und 22. August 2010<br />

bracht. Und das beeindruckt die Sportarten testen und selbst erleben, die ehemalige Fußballfreizeit auf macht. pet dabei mehr auf Patenschaften zu<br />

der Stadt kurzfristig Neustadt 25,30 lieferbar<br />

96145<br />

€<br />

Heilgersdorf<br />

achten und den Gemeinschaftsgeist<br />

Autohaus (einschl. 7 % MwSt. = 1,65 €) bei<br />

Seite | 23<br />

Ihr Geländewagen-Spezialist<br />

Tel. 09569/1232 Mit dabei: Tourismusbörse der Metropolregion Nürnberg und viele der Neustadter Attraktionen. Bürger zu nutzen. „In<br />

Postzustellung: für Neu-, 29,50 Gebraucht- € (einschl.<br />

Neustadt herrscht immer noch ein<br />

Peter Franz 7% MwSt. = 1,92 €) und<br />

Wir-Gefühl“ meinte Altrichter und<br />

Gleismuthhausen 45 · 96145 Seßlach EG-Fahrzeuge<br />

Ausschank Wir wünschen unseren Besuchern ein paar schöne Stunden beim Altstadtfest. Alle Veranstaltungen frei.<br />

Tel. 09567/277-1260 · Fax 09567/1434<br />

Für die Ersthilfe gerüstet sein<br />

konnte sich gut vorstellen, dass hier<br />

E-Mail: gelaendespezi@aol.com<br />

am Marktcafé<br />

Einzelpersonen, aber auch Vereine<br />

ANZEIGE<br />

Ab Ab Ab Ab sofort sofort sofort sofort auch auch auch auch<br />

im im im im Netz: Netz: Netz: Netz:<br />

www.moebel-wendler.de<br />

www.moebel-wendler.de<br />

www.moebel-wendler.de<br />

www.moebel-wendler.de<br />

INFO<br />

(09569)433


Heute<br />

ultur & Bühne<br />

agd- und Fischereimuseum,<br />

hr Sonderausstellung „Tiere<br />

- Dinosaurier, Säbelzahntiger<br />

bis 6. Januar 2011), Di. bis<br />

, Thermalbad-Foyer, Therme<br />

Uhr Ausstellung mit Landälden<br />

aus dem <strong>Coburg</strong>er Land<br />

rofessor Dr.-Ing. Gudehus.<br />

Rathaus, Stadt, Ausstellung<br />

nen aus dem hohen Norden<br />

Garten“ von Ursula Kunert<br />

Dezember), Öffnungszeiten:<br />

Freitag während der gewöhnngszeiten<br />

des Rathauses.<br />

ernwerkstatt Frieden“ - Schueschoss),<br />

Friedensmuseum<br />

Uhr Lesung „Vom Frieden der<br />

it Thomas Straus.<br />

, Bücherei am Schlossplatz,<br />

usikalische Krimireise von<br />

Niederbayern.<br />

medy & Kabarett<br />

orst, Zauberwelt Kleinkunst-<br />

Uhr Zimt & Zauber.<br />

reizeit & Sport<br />

erg, Freizeitzentrum, 8 Uhr<br />

Uhr und 19 bis 21.30 Uhr Ba-<br />

erhaus Linde, 9.30 bis 11.30<br />

en-Frühstück, 14 bis 18 Uhr<br />

e Betreuungsmöglichkeit für<br />

nke, 18 Uhr Gesprächskreis<br />

Angehörige“.<br />

, AWO-Treff, 10 Uhr Team flerbetreuung,<br />

12.15 Uhr betreutisch,<br />

13 Uhr Sitztanz, 14 Uhr<br />

training, 15 Uhr Damenskat,<br />

entskränze binden.<br />

emeinschaftsraum Schlesier-<br />

Seniorenwohnkonzept, 10<br />

rophylaxe, besonders für Se-<br />

Geh- und Gleichgewichtsproignet.<br />

WO-Treff, 13 Uhr Wanderung<br />

sbach“, 14.30 Uhr „Wer wird<br />

, 15 Uhr Osteoporosefitness I,<br />

teoporosefitness II, , Treff:<br />

ren-Fitnessstudio, 16 Uhr<br />

en.<br />

, Markt, Stadt, 13.30 Uhr gederung.<br />

h, Schützenhaus, Kurverwals<br />

21 Uhr Schießen für Jeder-<br />

Sonstiges<br />

athaus, Gemeinderat, 18 Uhr<br />

Sitzung.<br />

athaus, Stadt, 19.30 Uhr Ehder<br />

Rödentaler Feuerweh-<br />

, „Braunes Ross“, Gemeinde,<br />

erversammlung.<br />

reine, Rat & Tat<br />

n am Forst, „Vesperstüble“,<br />

rband, 16 Uhr Monatstreffen.<br />

bei <strong>Coburg</strong>, Volksschule,<br />

dienst des BRK, 17 bis 20.30<br />

ndetermin.<br />

rtrag & Bildung<br />

ustav-Dietrich-Haus, Bayerirnverband,<br />

20 Uhr Veranstaltige<br />

Steueränderungen zum<br />

sel“.<br />

PRESSESPIEGEL - HVV<br />

DONNERSTAG, 25. NOVEMBER 2010 COBURG Ball der <strong>Coburg</strong> L<br />

Bald ist das Kreisjugendheim saniert<br />

VOLLVERSAMMLUNG Die 655 000 Euro teure Maßnahme auf dem Weinberg steht vor der Vollendung, die offizielle Einweihung<br />

soll am 12. Dezember erfolgen. Landrat Michael Busch lobte die Arbeit des Kreisjugendrings in höchsten Tönen.<br />

Mönchröden — Die energetische<br />

Sanierung des Kreisjugendheims<br />

mit Umbau des Nebengebäudes,<br />

die im Frühsommer begonnen<br />

wurde, ist weit fortgeschritten.<br />

Bei der Herbstvollversammlung<br />

des Kreisjugendrings<br />

gab Geschäftsführer Stefan<br />

Schwuchow bekannt, dass das<br />

sanierten Kreisjugendheim im<br />

Rahmen der Weinbergweihnacht<br />

am 12. Dezember von 15<br />

bis 18 Uhr eingeweiht werden<br />

soll. „Ich möchte mich bei allen<br />

Mitarbeitern, Jugendverbänden<br />

Seite | 24<br />

Landkreis mit 275 000 Euro beteiligt.<br />

Das Budget für den<br />

Kreisjugendring sei bei den letzten<br />

Verhandlungen bis 2012 auf<br />

175 000 Euro aufgestockt wor-<br />

den. „Beim Kreisjugendring ist<br />

das Geld gut angelegt, weil er<br />

sich um die Verbände kümmert,<br />

sie berät und fördert“, so der<br />

Landrat. „Obwohl Bundes- und<br />

Landesmittel zurückgefahren<br />

wurden und dem Landkreis<br />

Mittel aufgrund von Mehrausgaben<br />

und Mindereinnahmen<br />

fehlen, ist es unsinnig, im Be-<br />

reich Jugend und Familie zu kürzen“,<br />

sagte Busch.<br />

„COMeets“ wieder 2012<br />

Die Großveranstaltung „CO-<br />

Meets“ mit weiteren Partnern in<br />

uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu u<br />

Aus dem Jahresbericht und der Vorschau des Kreisjugendrings<br />

Ebersdorf bei <strong>Coburg</strong> war laut<br />

Rainer Mattern ein voller Erfolg.<br />

2012 soll das Event wieder-<br />

Polit(to)ur Zum Thema Wieder- vorgesehen, ebenso der<br />

tungsteam der Freizeiten mitzuholt werden – stattfinden wird es<br />

vereinigung führen Jugendliche deutsch-italienische Fachausarbeiten. Interessierte können dann wahrscheinlich in <strong>Coburg</strong>.<br />

Interviews, aus denen nun ein tausch in Neapel.<br />

sich an die Geschäftsstelle wen- Michael Eckstein, stellvertre-<br />

Film erstellt werden soll.<br />

den (Telefonnummer: 09563/<br />

Von bunten Herbst Freizeiten zum Geschäftsführer schneereichen Ste- 1420). Winter<br />

Deutsch-tschechische Jufan Schwuchow gab bekannt,<br />

tender Vorsitzender des Kreisjugendrings,<br />

wies darauf hin, dass<br />

das „Radio-Hörsturz“-Team<br />

und<br />

Eine<br />

Vorstandsmitgliedern<br />

Ausstellung mit Bildern<br />

be-<br />

von Helmut<br />

gendbegegnung<br />

Gudehus<br />

Mit<br />

ist<br />

Unterstüt-<br />

noch bis Anfang<br />

dass<br />

2011<br />

für 2011<br />

im<br />

die Neustrukturie-<br />

überwiegend in deckender<br />

Studienreise<br />

Weise<br />

Vertreter<br />

auf<br />

des<br />

Tapeten gefertigt<br />

stets Nachwuchskräfte<br />

und wirken farblich<br />

und<br />

danken, die bei den Bauarbeiten zung der Projektmitarbeiterin rung der Kreisjugendring-Freizei- Kreisjugendrings haben an der Themen sucht. Karin Burk-<br />

halfen<br />

Thermalbad<br />

und somit<br />

Bad<br />

Kosten<br />

Rodach<br />

ein-<br />

zu sehen.<br />

„Aus<br />

Gezeigt<br />

Nachbarn<br />

werden<br />

werden<br />

ausschließlich<br />

Freunde“<br />

herbst-winten<br />

erfolgt, so dass<br />

dichter.<br />

künftig alle<br />

Der Künstler<br />

Studienreise<br />

Helmut<br />

des<br />

Gudehus<br />

Bayerischen<br />

ist 1941 in<br />

hardt-Zesewitz<br />

Kassel geboren.<br />

stellte<br />

Nach<br />

das<br />

dem<br />

kossparten“,terliche<br />

Motive. sagte Vorsitzender Dem Wechsel der Kathrin Jahreszeiten Lichtenberg folgend, (Bezirksjuspiegeln<br />

Altersklassen die Bilder komplett Studium abgedes<br />

Maschinenbaus Jugendrings inlehrte die Kulturhaupt- er von 1986 bis tenlose 2007und an der anonyme Hochschule Angebot<br />

Rainer die berauschende Mattern. Buntheit des frühen gendring) Herbstes fand erstmals wider, eine tauchen eindeckt in die werden. ge- In diesem <strong>Coburg</strong>, Bereich Fakultät Maschinenbau. stadt 2010 Istanbul Er teilgenom- zeichnet und malt der Notruf- so langeund er Beratungsstelle<br />

zurückden-<br />

Landrat heimnisvoll Michael im Dunst Buschverschwindenden ging deutsch-tschechische Landschaften Jugend- des späten soll Jahres die Kooperation und kenmit kann. Vereinen Neben der men. Teilnahme Der Kreisjugendring an Gemeinschaftsausstellungen plant, für gewaltbetroffene in Düsseldorf Frauen und<br />

aufführen die Baumaßnahme bis zu den schneereichen am Kreis- Wintertagen begegnung aufim<strong>Coburg</strong>er dem WeinbergLand<br />

. Bei weiter derverstärkt Hälf- und Interessier- <strong>Coburg</strong> fanden Istanbul bisher vom 143. Einzelausstellungen bis 11. September Kinder im Raum vor, <strong>Coburg</strong> die eine statt. Einrichtung Das<br />

jugendheimte der Arbeiten ein. Anhandelt den 655 es 000sich<br />

um statt. klassische Ein Gegenbesuch Aquarelle in Tsche- in lasierender ten aus den undVerbänden<br />

Foto zeigt die Mög- Gudehus 2011 mitKur-Geschäftsführerin mit 16- bis 27-Jährigen er- GabrieleLippmann des „Vereins zum undSchutz Bad Romiss-<br />

Euro aussparenderTechnik Baukosten hat sich aufder Bütten-Aquarellkarton. chien ist für das kommende Die restlichen Jahr Arbeiten lichkeit gegeben sind werden, dachs Bürgermeister im LeineutGerold zu besuchen. Strobel (von rechts). handelter Frauen“ ist. ake<br />

uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu u<br />

„COmeets“ ist großer Erfolg<br />

Die Jahresbilanz des<br />

Kreisjugendrings fällt<br />

positiv aus. Im<br />

kommenden Jahr werden<br />

<strong>Coburg</strong>er Jugendliche<br />

erstmals zu einem<br />

Gegenbesuch nach<br />

Tschechien fahren.<br />

Mönchröden – Die energetische Sanierung<br />

des Kreisjugendheims mit<br />

Umbau des Nebengebäudes, die seit<br />

dem Frühsommer erfolgt, ist weit<br />

fortgeschritten. Bei der Herbstvollversammlung<br />

des Kreisjugendrings<br />

<strong>Coburg</strong> gab Geschäftsführer Stefan<br />

Schwuchow näher Informationen.<br />

Im Rahmen der Weinbergweihnacht,<br />

die am 12. Dezember von 15 bis 18<br />

Uhr stattfinden wird, soll das sanierte<br />

Kreisjugendheim eingeweiht werden.<br />

Einen Dank richtete Vorsitzende<br />

Rainer Mattern an die Mitarbeiter,<br />

Jugendverbände und Vorstandsmitglieder,<br />

die sich bei den Bauarbeiten<br />

mit eingebracht haben und auf diese<br />

Weise geholfen haben, Kosten einzusparen.<br />

Als positives Zeichen wertete der<br />

Vorsitzende die Anwesenheit von 39<br />

von 50 Delegierten aus den Mitgliedsverbänden<br />

sowie die Präsenz<br />

zahlreicher Ehrengäste und Vertreter<br />

aus der offenen Jugendarbeit. Gemeinsam<br />

mit dem Geschäftsführer<br />

und mit Vorstandsmitgliedern gab er<br />

einen Überblick über die Schwer-<br />

punktthemen des Jahres. Erstmals sei<br />

das „COmeets“ mit weiteren Partnern<br />

veranstaltet worden, das ein<br />

großer Erfolg geworden sei und 2012<br />

wiederholt werden soll. Die Polit(to)ur<br />

fand zum Thema Wiedervereinigung<br />

statt, bei der Jugendliche<br />

Interviews führten, aus denen ein<br />

Film erstellt werden soll. Teilgenommen<br />

hat der Kreisjugendring an der<br />

Studienreise des Bayerischen Jugendrings<br />

in die Kulturhauptstadt 2010<br />

„Istanbul“, die der <strong>KJR</strong> vom 3. bis 11.<br />

September kommenden Jahres mit<br />

16- bis 27-Jährigen erneut besuchen<br />

will.<br />

Gegenbesuch<br />

Mit Unterstützung der Projektmitarbeiterin<br />

„Aus Nachbarn werden<br />

Freunde“, Kathrin Lichtenberg (Bezirksjugendring),<br />

fand erstmals eine<br />

deutsch-tschechische Jugendbegegnung<br />

auf dem Weinberg statt. Ein<br />

Gegenbesuch in Tschechien ist für<br />

das kommende Jahr vorgesehen,<br />

ebenso der deutsch-italienische<br />

Fachaustausch in Neapel. Neben der<br />

Umgestaltung des Außengeländes,<br />

Vereine begegnen Angebot mit Skepsis<br />

Der Leiter des Jobcenters <strong>Coburg</strong>-<br />

Land, Thomas Friedrich, informierte<br />

bei der Hauptversammlung des <strong>Coburg</strong>er<br />

Kreisjugendrings darüber,<br />

dass unter anderem mit der Neuregelung<br />

des Sozialgesetzbuchs II (siehe<br />

oben) die Teilnahme an Vereins-,<br />

Kultur- und Ferienangeboten geför-<br />

der Weiterentwicklung der Polit(to)ur<br />

sowie der Förderung der<br />

Mitgliedsorganisationen und des Ehrenamts<br />

stehen weitere Aktivitäten<br />

auf der Arbeitsplanung, die von der<br />

Versammlung einstimmig verabschiedet<br />

wurde.<br />

Stefan Schwuchow gab ergänzend<br />

bekannt, dass für 2011 die Neustrukturierung<br />

der Freizeiten erfolgt, sodass<br />

künftig alle Altersklassen komplett<br />

abgedeckt werden. In diesem<br />

Bereich soll die Kooperation mit Vereinen<br />

weiter verstärkt und Interessierten<br />

aus den Verbänden die Möglichkeit<br />

gegeben werden, im Leitungsteam<br />

der <strong>KJR</strong>-Freizeiten mitzuarbeiten.<br />

Interessierte können sich<br />

an die Geschäftsstelle wenden. Eine<br />

„<strong>KJR</strong>-Runde“ soll für Vorstände und<br />

Delegierte aus den Mitgliedorganisationen<br />

angeboten werden.<br />

Karin Burkhardt-Zesewitz stellte<br />

das kostenlose und anonyme Angebot<br />

der Notruf- und Beratungsstelle<br />

für gewaltbetroffene Frauen und Kinder<br />

<strong>Coburg</strong> vor, die eine Einrichtung<br />

des Vereins zum Schutz misshandelter<br />

Frauen ist. Auch für hilfebedürfti-<br />

dert werden soll. Als Förderung stehen<br />

personengebundene Gutscheine<br />

zur Verfügung. Peter Rückert, der<br />

Kreisvorsitzende des BLSV, merkte<br />

dazu an, dass dieses Paket für Vereine<br />

viele offene Fragen bereithält. Die<br />

Vereine stünden dem Angebot skeptisch<br />

gegenüber. kat<br />

� � � � � � � � � � ������������� �� ����� ��� ��������� �� ��� ������� ���������� ������ ��<br />

��� �������� ��� �������� ��� ����������<br />

V� iel ��� Schönes ������� ���� gibt ��es ��in ��� Bad ������ Rodach<br />

�� ���������� zu entdecken. ����Dazu �����zählt �� ��� in<br />

jedem ��� ����� Falle ��� der �SALARIUM � � � � � � � � �� ���<br />

���������� ������ ��� ��� ���� �����<br />

���� ��������<br />

������ ��� ������������� ������<br />

�������� ���� ����� ��� ��� �������<br />

������ ���� ������������������ ���<br />

® in der<br />

Heldburger Straße 18, der seit einem<br />

Jahr besteht.<br />

Hinter den unscheinbaren Mauern<br />

verbirgt sich etwas für die gesamte<br />

Region ganz Außergewöhnliches: ein<br />

����������� Einjährigen ��� mit ������������� verschiedenen ������ Aktio-<br />

��� nen ���������� herzlichen ���� Dank ��� für ��� die ����� Treue ��� sa-<br />

���� gen. �� Am �������� Samstag, ��� 27. ��������� November, ���� gibt<br />

�� es ��� von ��10 ��� bis ��18 ��� Uhr ����� einen ���Tag ��� der ���<br />

����� offenen ���Tür ���mit ����� einer ���������� Verlosung, ��� ��� bei<br />

����� der jedes ��� �������� Los gewinnt. ��� Der �����Erlös ����� dient ���<br />

��� einem ����� guten ������ Zweck.<br />

������� Jeweils freitags ��������vor ��� den ��� vier ���� Advents-<br />

���<br />

ge Kinder gehören gute Bildung, gesellschaftliche<br />

Teilhabe und Mitmachen<br />

im Alltag zum Existenzminimum.<br />

Deshalb werde der Bundesrat<br />

am 17. Dezember über das Bildungspaket<br />

– Neuregelung des Sozialgesetzbuchs<br />

(SGB) II beraten.<br />

Budget aufgestockt<br />

Landrat Michael Busch ging in seinem<br />

Grußwort auf die Baumaßnahme<br />

ein, die 655000 Euro kostet, und<br />

an der sich der Landkreis mit 275000<br />

Euro beteiligt. Weiter wies er auf das<br />

Budget des <strong>KJR</strong> hin, das bei den letzten<br />

Verhandlungen bis 2012 auf<br />

175000 Euro aufgestockt wurde.<br />

„Beim Kreisjugendring ist das Geld<br />

gut angelegt, da er sich um die Verbände<br />

kümmert, sie berät und fördert“,<br />

sagte der Landrat. Obwohl<br />

Bundes- und Landesmittel zurückgefahren<br />

wurden und dem Landkreis<br />

aufgrund von Mehrausgaben und<br />

Mindereinnahmen Mittel fehlen,<br />

wäre es seiner Meinung nach unsinnig,<br />

im Bereich Jugend und Familie<br />

zu kürzen. Anerkennung zollte<br />

Busch den Neustadter Ringern, die<br />

sich seit 2007 hervorragend um die<br />

185 Elsbeerbäume kümmern, die sie<br />

auf dem Weinberg gepflanzt haben.<br />

Rödentals Bürgermeister Gerhard<br />

Preß dankte dem <strong>KJR</strong>-Vorstand für<br />

seine Arbeit und die übernommene<br />

Verantwortung. Er lobte die Arbeit<br />

der Geschäftsstelle, die ihren Beitrag<br />

dazu leistet, dass das Kreisjugendheim<br />

auf dem Weinberg ein Begriff<br />

ist. kat<br />

„Engelsträume in Salz“<br />

S A L A R I U M ® u n d S a l z l a d e n<br />

Geschenkgutschein für einen<br />

Besuch im SALARIUM® &<br />

eine 100-g-Tüte<br />

Gewürzsalz nach Wahl.<br />

Nur am 27. November erhältlich!<br />

NUR 10 EURO<br />

Nigh<br />

Weidhausen be<br />

Bayerischer Ba<br />

Kult<br />

Tambach, Jagd<br />

10 Ampel bis 17 Uhr<br />

der Urzeit - Di Staatss<br />

und Co.“, (bis<br />

So..<br />

Witzmannsberg<br />

Rödental — Die<br />

cher<br />

der<br />

Laienspiel<br />

Staatsst<br />

Mönchröden u<br />

Liebe“.<br />

trägt derzeit i<br />

Bad reichRodach, der Ort T<br />

Natur, dental 16 nurUhr 6,<br />

schaftsgemälde<br />

geringe Fahrb<br />

von in Verbindung Herrn Profe<br />

Rödental, denen mehrfa Rat<br />

„Impressionen<br />

kung der Fa<br />

Winterdienste<br />

sowie dem Ga<br />

nicht aus. In A<br />

(bis Straßenverkeh 17. Dez<br />

Montag zei undbis Betri Fr<br />

nungszeiten deshalb festge de<br />

dienst auf dies<br />

(LängeCome etwa 5<br />

kurzzeitiger V<br />

Grub<br />

Staatsstraße<br />

am Forst<br />

d<br />

die Verkehrs<br />

theater,<br />

mittels<br />

20<br />

einer<br />

Uhr<br />

dienstfahrzeug<br />

steuertenFrei Am<br />

dienst wird –<br />

Rödental, der Wetterver AWO<br />

gruppe, – in verkehrsar 14.30<br />

AWO-Senioren-<br />

abgewickelt.<br />

Bad Rodach, A<br />

tionales Frauen<br />

Kids - flexible<br />

Boccia.<br />

Wir<br />

S<br />

Waldsachsen, D<br />

20 Uhr Bürgerg<br />

<strong>Coburg</strong>, Willyplus<br />

Stadt und<br />

sammlung.<br />

Bad Rodach, St<br />

Stadt, 19 Uhr S<br />

Verei<br />

Schottenstein,<br />

willige Feuerw<br />

kopf.<br />

Seßlach, Verb<br />

dienst des BRK<br />

spendetermin.<br />

Weitramsdorf,<br />

terbunt“, Basa<br />

Spielzeugbasar<br />

Sonnefeld, „Go<br />

Zarine Zapf, 19<br />

bildungsstamm<br />

Vortr<br />

Bad Rodach, E<br />

haus, Evangel<br />

Uhr Männerkre<br />

zum Thema „Is<br />

Ahorn, Bürger<br />

Landesamt für<br />

Vortrag „Der T<br />

Die Grabung b<br />

tung für die Arc<br />

Ahorn - Rolf<br />

zum 85. Geburt<br />

Rödental - Joha<br />

burtstag; Karin<br />

70. Geb<br />

Seßlach<br />

88. Ge<br />

zel, He<br />

burtsta<br />

Sonnef<br />

Hassen<br />

Ebersd<br />

des Vd<br />

verans<br />

Dieser


dgsenoüfutarmerraen<br />

in<br />

.<br />

hie<br />

ND LEUTE<br />

lassen<br />

Die Besichtigung des Bio- und<br />

Milchviehbetriebs Kunick, Sonnefeld,<br />

rundete das Programm ab. Der<br />

EU-Biobetrieb vermarktet Biomilch<br />

über die Milchwerke Oberfranken<br />

West. 120 Milchkühe werden im<br />

Sommer täglich mit frischem Gras<br />

gefüttert, was sich positiv in der<br />

Milchleistung auswirkt. Durch die<br />

Auslagerung der Jungviehaufzucht<br />

an einen Bio-Betrieb in der Region,<br />

sind – bei fünf bis sechs Stunden täglicher<br />

Melkarbeit – stetig anfallende<br />

Arbeit besser koordinierbar. Tipps<br />

holt sich der Betrieb von Milchviehteam<br />

und Milcherzeugerring. Zudem<br />

nimmt der Betrieb am dreijährigen,<br />

vom Amt für Ernährung, Landwirtschaft<br />

und Forsten, <strong>Coburg</strong>, initiierten<br />

Projekt „Mit Volldampf aus der<br />

Krise“ teil. Nadine Barth und Claudia<br />

Dummer analysieren Bereiche der<br />

Tierhaltung. Dabei werden Schwachstellen<br />

und deren Lösungen gezeigt.<br />

Weitblick und Erfahrung<br />

Insgesamt zeigte die Exkursion,<br />

dass intensive Landwirtschaft bayerischer<br />

Haupterwerbsbetriebe vor allem<br />

vom Weitblick des Betriebsleiters<br />

und von den langjährigen Erfahrungen<br />

in der Tierhaltung und kontinuierliche<br />

Beobachtung der Tiere erfolgreich<br />

ist. Unterstützend wirkt die<br />

Staatliche Beratung mit ihren Verbundpartnern,<br />

den Erzeugerringen.<br />

CO7<br />

PRESSE - ISTANBUL-STUDIENREISE<br />

Seite 7<br />

Zwischen Deutschland<br />

und Türkei tut sich viel<br />

Vertreter des <strong>Coburg</strong>er<br />

Kreisjugendrings<br />

informieren sich am<br />

Bosporus über die<br />

Jugendarbeit in der Türkei.<br />

Rödental – Seit Jahren ist der Kreisjugendring<br />

im Bereich der internationalen<br />

Jugendarbeit aktiv. Nachdem<br />

Erfahrungen mit Italien, Frankreich<br />

und zuletzt mit Tschechien gesammelt<br />

werden konnten, stand nun für<br />

stellvertretende <strong>KJR</strong>-Vorsitzende Alexandra<br />

Kemnitzer und Vorstandsmitglied<br />

Harald Hager, die sich insbesondere<br />

für den Fachaustausch<br />

mit dem Salam House in Neapel verantwortlich<br />

zeichneten, mit <strong>KJR</strong>-Geschäftsführer<br />

Stefan Schwuchow ein<br />

Besuch in Istanbul an.<br />

Auf Einladung des Bayerischen Jugendrings<br />

reisten sie mit weiteren<br />

Multiplikatoren der Jugendarbeit sowie<br />

Hauptorganisatorin Steffi Bergmann<br />

an den Bosporus. Steffi Bergmann,<br />

BJR-Referentin für Internationale<br />

Jugendarbeit/Europäische Jugendpolitik<br />

und Interkulturelles Leben<br />

ist, hatte mit Ahmet Sinoplu und<br />

Nurey Özer vom Deutsch-Türkischen<br />

Jugendwerk ein informatives<br />

Programm zusammengestellt, das<br />

nachhaltige Eindrücke hinterließ<br />

und die Unterschiede zwischen der<br />

Jugendarbeit in Deutschland und der<br />

Türkei aufzeigte.<br />

Da Ahmet und Nurey in Deutschland<br />

aufgewachsen sind und derzeit<br />

in Istanbul wohnen, kennen sie die<br />

Strukturen der Jugendarbeit in beiden<br />

Ländern und verfügen über ein<br />

umfassendes Netzwerk. Untergebracht<br />

war die Gruppe in Wohnungen,<br />

die vom interkulturellen Projekt<br />

Sechs Täuflinge<br />

zeigen Flagge für Jesus<br />

Sonnefeld – Kürzlich konnte in der<br />

Freien Christengemeinde ein besonders<br />

Ereignis gefeiert werden. Sechs<br />

Menschen im Alter zwischen 19 und<br />

56 Jahren wurden getauft und als<br />

„Manzara“ in Beyoglu betreut werden.<br />

Manzaragründer Erdogan Altindis<br />

stellte das Projekt vor. Es ermöglicht<br />

Gästen während ihres Aufenthaltes,<br />

in Ferienwohnungen untergebracht<br />

zu sein, in denen unterschiedliche<br />

Originalkunst zu finden<br />

ist. Im Gespräch mit dem ARD-Korrespondenten<br />

Steffen Wurzel, wurde<br />

deutlich, dass die Deutschen in der<br />

Türkei einen besonderen Ruf genießen,<br />

da nahezu jeder Türke eine Verbindung<br />

nach Deutschland hat. Erfreut<br />

zeigte er sich über die Entwicklung<br />

zwischen den beiden Ländern.<br />

„Hier tut sich viel“, so Wurzel.<br />

Neben Besichtigungen verschiedener<br />

Galerien, dem Besuch von Istanbul<br />

Modern und Stadttouren mit<br />

Schwerpunkt Street-Art wurde auch<br />

das Goetheinstitut besucht. Bei einer<br />

Führung durch den großen Basar,<br />

konnten die Teilnehmer mit Buchautorin<br />

Laura Salm-Reifferscheidt hinter<br />

die Kulissen des bunten Basars sowie<br />

in kleine Werkstätten blicken,<br />

sodass die Delegation eine komplett<br />

andere Sichtweise erhielt und an<br />

Stellen des Basars kam, die selbst<br />

manch Einheimischer noch nicht<br />

entdeckt hat.<br />

Evren Ergec vom Jugendnetzwerk<br />

„Toplum Gönüllüleri“ (TOG) stellte<br />

die Aktivitäten seiner Organisation<br />

vor. Nachdem TOG außerdem für Jugendliche<br />

Workshops anbietet und<br />

im internationalen Bereich Erfahrungen<br />

gesammelt hat, möchte der<br />

<strong>KJR</strong>-<strong>Coburg</strong> diesen Kontakt vertiefen.<br />

Mit einem Aufenthalt in Istanbul<br />

über den <strong>KJR</strong> soll jungen Ehrenamtlichen,<br />

die in der Jugendarbeit<br />

tätig sind, sowie interessierten Jugendlichen<br />

die Möglichkeit geboten<br />

werden, sich ein eigenes Bild über die<br />

Türkei zu machen. kat<br />

Das Bild zeigt (v.l.) <strong>KJR</strong>-Vorstandmitglied Haradl Hager, <strong>KJR</strong>-Geschäftsführer Stefan<br />

Schwuchow, ARD-Korrespondent Steffen Wurzl, Hauptorganisatorin Steffi<br />

Bergmann (BJR) und stellvertretende <strong>KJR</strong>-Vorsitzende Alexandra Kemnitzer.<br />

Botschaft des Friedens, der Nächstenliebe<br />

und der Barmherzigkeit.<br />

Diese Werte, so Pastor Lieb, benötige<br />

unsere Gesellschaft mehr denn je.<br />

Gerade in einer Gesellschaft, wo<br />

Seite | 25


ichtung von weiking<br />

und Bikere<br />

Zusammenkunft<br />

it Bürgermeister,<br />

Jägern. „Es erfolgeiner<br />

Loipe. Am<br />

lles recht harmone“,<br />

erklärte Bürn<br />

Bühling. In eian<br />

erneut zusam-<br />

Resümee ziehen.<br />

at beschloss eine<br />

Entwässerungssatut<br />

Gemeindege-<br />

Frieß notwendig,<br />

orf nun ebenfalls<br />

kläranlage ange-<br />

Engelhardt könnührenkalkulation<br />

ng nach unten erch<br />

davon ab, weil<br />

n Tremersdorf mit<br />

on etwa 500000<br />

re Kalkulation zu<br />

Preis je Kubikmet<br />

also erst einmal<br />

die Friedhofs- und<br />

, einschließlich<br />

hrensatzung. Dae<br />

Veränderungen<br />

er Bürger berückglichkeit<br />

der Nutoppelgräbern.<br />

gab es zu folgenund<br />

-voranfragen:<br />

nlage durch Uwe<br />

Errichtung einer<br />

durch Herbert<br />

ah<br />

PRESSE - DEUTSCH-TSCHECHISCHE JUGENDBEGEGNUNG<br />

Ministerpräsident Horst Seehofer bei der Überreichung des Bayerischen Verfassungspreises 2010 an die Delegation<br />

aus <strong>Coburg</strong>.. Foto: F. Mächler<br />

Aus Nachbarn werden Freunde<br />

Drei Jugendgruppen aus<br />

dem Landkreis <strong>Coburg</strong> erhalten<br />

in München den<br />

Bayerischen Verfassungspreis<br />

2010.<br />

München/<strong>Coburg</strong> – Der Bayerischen<br />

Ministerpräsident Horst Seehofer<br />

verlieh am gestrigen Freitag<br />

Bayerische Verfassungspreise 2010.<br />

Freuen dürfen sich unter anderem<br />

die Schützenjugend des Schützenvereins<br />

„Zimmerstutzen“ in Weitramsdorf,<br />

die Pfadfindergruppe<br />

„Greif“ in Weitramsdorf und der<br />

Kreisjugendring. Sie haben an dem<br />

Projekt „Aus Nachbarn werden<br />

Freunde“ des Bezirksjugendrings<br />

Oberfranken 18 COBURG mitgewirkt. LAND<br />

Unter dem Motto „Aus Nachbarn<br />

Junge<br />

Tschechen<br />

zu Gast<br />

werden Freunde“, so Seehofer bei der<br />

Feier im Kardinal-Wendel-Haus der<br />

Katholischen Akademie in München,<br />

leben die Preisträger den außerordentlichen<br />

Wert der grenzüberschreitenden<br />

Freundschaft, in diesem<br />

Fall mit Tschechien, vor. Die<br />

jungen Menschen dienen mit ihrem<br />

Einsatz in ganz besonderer Weise<br />

dem Geist der Völkerverständigung.<br />

Das sei der richtige Weg für eine gemeinsame<br />

Zukunft.<br />

In Anwesenheit des tschechischen<br />

Generalkonsuls Josef Hlobil unterstrich<br />

der Ministerpräsident, das vorbildliche<br />

Engagement der Jugendlichen<br />

stehe für die verantwortungsvolle<br />

junge Generation in Tschechien<br />

und Bayern. Die Jugendlichen<br />

rief er auf: „Bauen Sie auch in Zukunft<br />

Brücken zwischen unseren beiden<br />

Völkern – damit aus Nachbarn<br />

Polizeibericht<br />

vor. Ebenso von Ambrose Bier-<br />

Seite | 26 Theater · Konzerte ce, der · alsVeranstaltungen der Erzähler des Bürgerkriegs<br />

in den Vereinigten<br />

Zwei Pkw-Insassen Ticket-Hotline: 0180/3395450*<br />

immer bessere Freunde werden.<br />

In dem Kooperationsprojekt „Aus<br />

Nachbarn werden Freunde“ fördert<br />

der Bezirksjugendring Oberfranken<br />

gemeinsam mit tschechischen Partnern<br />

seit 2006 grenzüberschreitende<br />

Jugendbegegnungen. Aus der breiten<br />

Palette verschiedener sozialer, kultureller<br />

und künstlerischer Aktivitäten<br />

werden besondere Einzelprojekte<br />

ausgezeichnet.<br />

Die Chorjugend im Fränkischen<br />

Sängerbund, die Theatergruppe des<br />

E.T.A.-Hoffmann-Gymnasiums Bamberg,<br />

die Tanzgruppe D’Lite aus<br />

Kulmbach, die Jugendfeuerwehr<br />

Regnitzlosau, und eben auch die<br />

Schützenjugend „Zimmerstutzen“<br />

und die Pfadfindergruppe „Greif“ erhielten<br />

den Bayerischen Verfassungspreis<br />

zusammen mit den jeweiligen<br />

Partnergruppen in Tschechien.<br />

Züchter und AmMilchbauern Krieg wollen tagen gemeinsam viele nur ve<br />

Dienstag, 16. November 2010 LANDKREIS COBURG<br />

COS5<br />

Krippenweg<br />

Nachbarn werden Freunde<br />

Schern<br />

Weidhausen – Die erste gemeinsame Gastwirtschaft „Braunes Ross“ statt. beginnenden Genomischen Selekti-<br />

LESUNG Thomas Straus gab Einblicke in Texte amerikanischer Schriftsteller zum Them<br />

Mitgliederversammlung der Kreis- Folgender Tagungsablauf ist geplant: on?“ (Zuchtleiter Frank Oertel), Neu-<br />

führt durch die Räumlichkeiten in der Meederer Schule zum Museum umfunktioniert. Nar<br />

zuchtgenossenschaften <strong>Coburg</strong> und Referat „Am Milchmarkt wieder alles es vom LKV, Auszeichnung der bes-<br />

Mönchröden<br />

Kronach sowie Bad — Um<br />

des Rodach interessierte<br />

Milcherzeugerrin- in Butter?“ (Ludwig Huber, Institut ten Betriebe d. MLP, Schlusswort sind ge<br />

Jugendgruppen Hilfestellun- Meeder Jugendliche — Für ausden dem Frieden gibt<br />

Bad Rodach – Mit einem Krippen-<br />

Scherneck – Die S<br />

gengesbei Oberfranken der findet am Montag, es keine Grenzen. für Ernährung Mit dieser und Markt, LFL Mün- (Jürgen Heymann, Vorsitzender KZG<br />

wegDurchführung führt das Netzwerk „Bad eines Rodach Landkreis <strong>Coburg</strong> und aus<br />

laufen wieder zu<br />

internationalen 13. Dezember, begeistert“ Austauschs in diesem 19.30 Jahr Uhr, Bürger zu Botschaft in demder tschechischen starteten chen), Pilsen die „Was Organi- erwartet Sie bei der nun <strong>Coburg</strong>).<br />

der Faschingszeit<br />

und Gäste durchs vorweihnachtliche<br />

fünf Sitzungen u<br />

geben, veranstaltete der Kreissatoren erleben der drei gemeinsame<br />

Städtchen. In 23 Schaufenstern der<br />

neuen „Lernwerk-<br />

„Die Narren treibe<br />

jugendring Innenstadt eine werden deutsch/tscheWeihnachtskripstatt<br />

TageFrieden“. im RahmenDen einerAuftakt<br />

be-<br />

Scherneck geht<br />

pen ausgestellt, 17 davon kommen<br />

chische Herbstbegegnung für stritt Herbstbegegnung.<br />

plant. Dabei werd<br />

von Krippenbauer Günter Klaus aus Germanist und Schauspie-<br />

wirkenden ein he<br />

Interessierte. Dörfles-Esbach. Aus Für Weitrams-<br />

Günter Klaus, ler Mönchröden – Thomas Seit vielen Jahren ist Straus<br />

fünf Stunden dau<br />

den 85-jährigen Dachdeckermeister<br />

dorf nahmen die Schützenju-<br />

aus Dörfles-Esbach, fängt Weihnachgend<br />

des ten im Frühjahr Schützenvereins<br />

an. Da beginnt er,<br />

der Kreisjugendring (<strong>KJR</strong>) <strong>Coburg</strong> im<br />

(Landestheater <strong>Coburg</strong>) mit ei-<br />

Bereich der internationalen Jugendnerarbeit<br />

sehr beeindruckenden aktiv. Um interessierten Lesung<br />

bieten. Auch die w<br />

„Schernecker Fasc<br />

Michael Morgen<br />

neue Krippen zu kreieren, die Figu-<br />

„Zimmerstutzen“ und der<br />

ren dafür zusammenzusuchen und<br />

Pfadfinderstamm selbst herzustellen, „Greif“ Wurzeln das und al-<br />

Angebotlerlei anBeiwerk und zuverbrachten sammeln. Der Krippenbau<br />

ist für Günter Klaus zur Lei-<br />

mit Jugendlichen denschaft geworden. der tschechi- Um die 400<br />

schen werden Jugendorganisation<br />

es wohl inzwischen sein, die<br />

er selbst gebaut hat. In den Räumen<br />

„Duha“ seines aus Schiefer- Pilsenund drei Ziegelmuseums spannende<br />

und in Dörfles-Esbach ereignisreiche hat erTage. zahlreiche<br />

seiner Krippen ausgestellt. Von Mon-<br />

<strong>KJR</strong>-Vorstandsmitglied tag bis Samstag ist die Ausstellung Maik<br />

Hart hatte nebst dafür Verkaufein jeweils abwechs-<br />

von 14 bis 17<br />

Jugendgruppen Hilfestellungen bei<br />

„Vom Frieden der Anderen“.<br />

der Durchführung einer solchen Ver-<br />

Veranstalter anstaltung zu geben, waren veranstaltete das Evangelische<br />

der Kreisjugendring Bildungswerk eine deutsch- <strong>Coburg</strong> und<br />

tschechische Herbstbegegnung für<br />

der Jugendgruppen. Verein „Friedensmuseum<br />

Meeder“.<br />

Aus Weitramsdorf nahmen die<br />

Schützenjugend des Schützenvereins<br />

„Zimmerstutzen“ Eingangs betonte und der Pfadfin- dessen Vorsitzendederstamm<br />

„Greif“ Elkedas Bräutigam Angebot an vor 60<br />

und verbrachten mit Jugendlichen<br />

Zuhörern der tschechischen imJugendorganisati umgebauten Physiksaalon<br />

„DUHA“ der aus Pilsen Schule, drei spannen- dass zum<br />

„Tratschduo“ Siby<br />

und Ulrike Guns<br />

wieder, neben d<br />

Tanzgarden, dabei<br />

zung und damit<br />

„Närrischen Sport<br />

Samstag, 8. Janu<br />

Bühne gehen. Es<br />

zungen am Sams<br />

Freitag, 21., und S<br />

Mit der Sitzung a<br />

die Sitzungssaiso<br />

Nach den Sitzung<br />

Uhr geöffnet. Von der Idee des City-<br />

lungsreiches Programm zu-<br />

Managers Martin Rohm, die diesjähsammengestellt,rige<br />

Fränkische wobei Weihnacht auch in dieBad<br />

de Tage, für das <strong>KJR</strong>-Vorstandsmit-<br />

Frieden immer mindestens zwei<br />

glied Maik Hart ein abwechslungsrei-<br />

Seiten ches Programm gehören. zusammengestellt Sie führte an,<br />

sucher zum Tanz<br />

die Bar ist wieder<br />

tenvorverkauf für<br />

Rodach durch einen Krippenweg zu<br />

gegenseitige Sprachförderung<br />

bereichern, war Günter Klaus von<br />

eine zentrale AnfangRolle an begeistert. spielte. gb<br />

hatte. Als Tschechien-Expertin<br />

dass der frühere Bundespräsi-<br />

brachte Kathrin Lichtenberg, die im<br />

dent Bezirksjugendring Horst Köhler Oberfranken von seinem<br />

zungen beginnt am<br />

vember, um 9 Uh<br />

Scherneck (maxim<br />

Gegenbesuch vereinbart<br />

„Auch wenn es bei den Fachbegriffen<br />

etwas schwierig wurde,<br />

haben wir es ganz gut hinbekommen<br />

und mit Händen und<br />

Füßen geredet“, erklärte <strong>KJR</strong>-<br />

Amt beim Projekt zurückgetreten „Aus Nachbarn werden ist, weil er<br />

Freunde“ mitarbeitet, ihre Erfahrun-<br />

ausgesprochen gen mit ein und begleitete hat, diewas Veran- ein Beweggrundstaltung<br />

über die für dreibewaffnete Tage. UnterKon- In derKüche packten die Jugendlichen aus dem Landkreis<strong>Coburg</strong> undTschechien gemeinsam an, etwa beim Zubereistützt<br />

wurde sie auf tschechischer ten einer leckeren Kürbissuppe. Foto: kat<br />

flikte Seite vonzu Betreuerin allen Zeiten Eliska Rendlová. war und ist:<br />

der Mitwirtschaftliche Kennenlernspielen wurde Aspekt. der Teilnehmer Die im Bogen-, Armbrust-, Marktplatz dar, oder Nechat tě prěd schnitzt, bevor ein Geländespiel in<br />

sprachliche Bann gebrochen. Die 28 Lichtpunkt- oder Luftgewehrschie- jedním z památkou skenování (lasst den Wald führte. In zwei Gruppen<br />

Einblicke deutschen undintschechischen Texte amerikaniTeilßen<br />

versuchen, nachdem sie eine euch vor einem Wahrzeichen foto- waren die Jugendlichen unterwegs,<br />

schernehmer Schriftsteller schrieben beispielsweise zeigten, auf Einführung dass zu den einzelnen Sportgrafieren). um gegenseitig Flaggen beziehungs-<br />

Person, nur gegen<br />

karten können ab<br />

vember unter de<br />

0170/80 80 156 be<br />

Vorstandsmitglied Maik Hart,<br />

der sich federführend für das<br />

Luftballons ihren Namen, Lieblingsgeräten erhalten hatten.<br />

dies bereits vor 220, 150 und 100<br />

farbe und Hobby. Dann galt es, die Einen Sprachunterricht ganz ande-<br />

Jahren vermischten in Ballons den USA der richtigen ebenso rergese- Art gab es beim Stadtspiel in Co-<br />

Im Kreisjugendheim auf dem<br />

Weinberg bei Mönchröden übernachteten<br />

die deutschen und tscheweise<br />

Armbänder zu erobern. Beim<br />

stimmungsvollen Lagerfeuer an den<br />

Hütten wurde zu Gitarrenklängen<br />

Programm verantwortlich<br />

18 neue Krippen hat Günter Klaus aus<br />

zeichnete. Dörfles-Esbach Am Ende in diesem der dreitä- Jahr neu ge-<br />

Person zuzuordnen. In weiteren burg. Auf Deutsch beziehungsweise chischen Teilnehmer und kochten Stockbrot und Würstchen gebraten.<br />

hen wurde. „Am Krieg wollen<br />

Spielen wurden die ersten kurzen Tschechisch mussten sieben Fragen dort auch gemeinsam Kürbissuppe. Am Ende waren sich alle einig, die<br />

viele Sätze auf vor Tschechisch allem eines: beziehungs- verdienen. und Aufgaben Die gelöst Vorsitzende beziehungswei- desEifrig Vereins wurde Gemüse „Friedensmuseum“, geputzt und ge- geknüpften Elke Bräutigam, Kontakte aufrecht dankte zu er- Thomas Strau<br />

gigen Veranstaltung baut, einige davon waren treten den sichWeg<br />

nach Bad Rodach an. Foto: Gabi Bertram<br />

alle einig, die geknüpften Kon-<br />

Am weise Deutsch Krieggelernt. undImder SchützenUnterdrüse beantwortet „Lernwerkstatt werden, wie etwa: Frieden“. schnippelt und aus den übrigen Kürhaus<br />

Weitramsdorf konnten sich die Wen stellt die große Statue auf dem bissen herbstliche Dekorationen geckung<br />

anderer“.<br />

halten und einen Gegenbesuch anzuvisieren.<br />

kat<br />

Die Schernecker Na<br />

die kommende Sitz<br />

takte aufrecht zu erhalten und Dies zeigte Benjamin Frank- Staaten gilt und der am Krieg für Daran schloss sich von Mark Philippinen<br />

einen Gegenbesuch anzuvisielin in seiner Persiflage auf die die Nordstaaten teilnahm. Auch<br />

ANZEIGE<br />

ren. ake Sklaverei in den Vereinigten dieser Krieg wurde aus wirt-<br />

Staaten auf. Der Text stammte schaftlichen Aspekten geführt.<br />

aus dem Jahr 1790. Aus diesem Es folgte eine Geschichte von der<br />

Karten-Service<br />

las Thoma Straus ausdrucksvoll Brücke über den Eulenfluss, in<br />

der Bierce aufzeigt, was der<br />

Twain, der vor allem als Autor<br />

der Geschichten von Tom Sawyer<br />

und Huckleberry Finn’s<br />

Abenteuer bekannt ist, das<br />

„Kriegsgebet“ an, wobei er<br />

deutlich seine ablehnende Hal-<br />

Text durfte e<br />

seinem Tode v<br />

den, wie Strau<br />

Neu eingericht<br />

Vor der rund<br />

Wahnwitz eines Bürgerkrieges tung zur militärischen Ausein- sung erläutert<br />

bedeuten kann.<br />

andersetzung der USA gegen die ausführlich de<br />

19. 11. 10 Volker Backer liest: „Das Haus vom Nikolaus“ 4. 12. 10 Christmas-Metall Festival 2010 16. 12. 10 Michael Fitz – solo<br />

08. 01. 11 Musical Fieber


18<br />

„Besucher sind vom Flair<br />

COBURG der Waldbühne LAND angetan“<br />

Abfallwirtschaft im und für den<br />

Landkreis <strong>Coburg</strong> können aufatmen<br />

und durchstarten: Der<br />

Tausch der gelben Tonnen ist<br />

rechnet und sollen so gerechter<br />

gestaltet sein. Horst PRESSE Knoch: - SANIERUNG KREISJUGENDHEIM<br />

„Wir haben mit der Erfassung<br />

DIENSTAG, 1. JUNI 2010<br />

in der Gemeinde Grub am Forst<br />

abgeschlossen, die Wogen ha- begonnen und von 950 Nutben<br />

sich geglättet. Gab es zu<br />

Beginn noch große Aufregung,<br />

weil die seit Januar mit der Abholung<br />

beauftragte Firma EWS<br />

die alten nicht übernehmen<br />

wollte, ist auch dieses Problem<br />

gelöst: „15 000 neue gelbe Tonnen<br />

sind im Landkreis verteilt<br />

worden, noch nicht ausgetauschte<br />

Tonnen können und<br />

zern bereits 70 Prozent Rückmeldung<br />

erhalten.“<br />

Die Erfassung der Daten im<br />

Landratsamt geht Sanierung kontinuier- mit<br />

lich weiter. Noch am Freitag<br />

sind per Post Anschreiben „schlüssigem<br />

an<br />

die Haushalte in den Gemeinden<br />

Ahorn, Ebersdorf, Großheirath,<br />

Niederfüllbach Konzept“<br />

und Weidhausen<br />

versandt worden. In de-<br />

Randalierer<br />

nahmen sich<br />

Waldhütte vor<br />

Weidhausen — Im Zusammenhang<br />

mit Sachbeschädigungen<br />

im Wertstoffhof steht eine weitere<br />

Beschädigung an der Wald-<br />

sollen behalten werden“, heißt<br />

es dazu in einer Mitteilung von<br />

Landkreis-Abfallberater Wolfgang<br />

Sommer.<br />

Wie sein Kollege Horst<br />

nen werden die Bürger KREISJUGENDHEIM um Mit- Die<br />

teilung ihrer zukünftig ge-<br />

Arbeiten dauern bis Herbst.<br />

wünschten Tonnengröße für<br />

den Restmüll gebeten. Rödental — Mit einem „schlüssigen Kon-<br />

Keine Bedeutung zept“ hat hatbei die die- Architektin Marion Setzer<br />

hütte der<br />

WanderfreundeWeidhausen.<br />

Von Samstag<br />

auf Sonntag<br />

versuchten<br />

uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu u<br />

Polizei<br />

Hinweise an<br />

die Neustadter<br />

Polizei unter<br />

Knoch am Freitag erläuterte, sei<br />

es aber weiterhin möglich, kaputte<br />

alte Tonnen auswechseln<br />

zu lassen: „Dazu gibt es die<br />

ser Auswahl der die Kommunen<br />

energetische Sanierung des Kreisju-<br />

deren geografische gendheims Lage: eingeleitet. „Die Der Kreisjugendring-Vorsitzende<br />

Rainer Mattern und<br />

notwendigen Daten Landratfür Michael denBusch<br />

erläuterten, dass<br />

Austausch der künftig grauenseparate TonneÜbernachtungsmöglich<br />

Unbekannte, Telefon<br />

die Eingangs- 09568/94310.<br />

tür mit einem<br />

Brecheisen<br />

aufzuhebeln. Sie zerstörten eine<br />

Hotline der Firma EWS unter � bekommen wir keiten Zug für umdieZug Betreuer entstehen. Dar- Bratwurstbude, zwei Bänke, ei-<br />

08005333888.“ Noch am Freitag<br />

nahmen einige Landkreisbürger<br />

diesen Service in Anspruch.<br />

von der Anstalt für über kommunale<br />

hinaus erfolgt auch eine grundlegende<br />

energetische Sanierung, die bisherige<br />

Datenverarbeitung übermit-<br />

Ölheizung wird von einer Pellets-Heizung<br />

telt“, sagt Horst Knoch. abgelöst.<br />

Bis Mitte Juli sollen Die dann Gesamtkosten ins- belaufen sich auf<br />

gesamt rund 21000 655 000 Haushalte Euro, so der Kreisjugendringne<br />

Kinderschaukel und die<br />

Schornsteinabdeckung. Schaden:<br />

rund 1000 Euro.<br />

70 Prozent Rückmeldungen<br />

Bereits gestartet ist nach Worten<br />

von Horst Knoch mittlerweile<br />

auch die Erfassung der<br />

bisherigen Nutzer oder Grundstücksbesitzer<br />

für den Austausch<br />

der grauen Restmüllton-<br />

und Grundstücke<br />

Vorsitzende.<br />

erfasst sein.<br />

Neben dem zehnprozentigen<br />

Eigenanteil des Kreisjugendrings und den<br />

„Dass man dannMitteln, bei dem die aus ein dem Konjunkturpaket Alles paletti II im Landkreis: 15 000 neue gelbe Müllkübel wurde<br />

oder anderen stammen, Fall nochmal erhält der Kreisjugendring ben bei den wei- Bürgern. Damit ist der Austausch abgeschlossen.<br />

nachhaken muss, tereist275 klar“, 000 Euro er- vom neuen, Landkreisgrauen und Restmülltonnen wird bereits vorbereitet.<br />

klärt der Verwaltungsspezialist.<br />

132 000 Euro aus der Oberfrankenstiftung.<br />

Noch im September<br />

Der Geschäftsführer<br />

schließ-<br />

des<br />

Horst<br />

Kreisjugend-<br />

Knoch ist zuversicht- und weiteren Nutzer im vierten<br />

lich, nach den rings, Sommerferien, Stefan Schwuchow, lich, gab dass bekannt, die neuen grauen Quartal dieses Jahres versorgt<br />

ist geplant, die endgültigen dass der Betrieb Da- im Kreisjugendheim Restmülltonnen auch ab Oktober sein werden. Schließlich soll<br />

ne. Zum 1. Januar 2011 soll das ten an die Entsorgerfirma während der Bauarbeiten zu ausgeliefert weiterläuft. Der werden können die Abfallentsorgungssatzung<br />

Rainer Mattern, Michael Busch<br />

neue<br />

und<br />

System<br />

Stefan Schwuchow<br />

starten. Die<br />

(von links)<br />

Müll-<br />

studieren<br />

übermitteln.<br />

die Pläne für die Abschluss der Arbeiten<br />

und<br />

ist für<br />

wirklich<br />

Herbst ge-<br />

alle<br />

Eine<br />

Haushalte<br />

Spur der Zerstörung hinterlie-<br />

des Landkreises und mit ihr die<br />

umfangreichen Arbeiten am Kreisjugendheim. Foto: Alexandra Kemnitzer plant. Foto: Alexandra Kemnitzer ßen Vandalen in Weidhausen.<br />

Seit 35 Jahren stellt der<br />

Heimatverein Heldritt e. V.<br />

alljährlich ein Sommer-<br />

Polizeibericht theater auf der Waldbühne<br />

Heldritt auf die Beine.<br />

Unfall mit Blechschaden Wie schwierig ist es, im-<br />

auf nasser Autobahn mer wieder Leute zum<br />

Mitmachen zu bewegen?<br />

Meeder — Zu einemEs Verkehrs- ist nicht immer leicht – beunfall<br />

auf regennasser Straße<br />

kam es am vergangenen sondersSonnfür das Kinderstück –<br />

tag, gegen 14.30 Uhr. geeignete Ein 29- Darsteller zu finden.<br />

jähriger Mann aus Hier Neustadt kann bei man nur bauen auf<br />

<strong>Coburg</strong> befuhr beiSchüler, starkem Redie<br />

nachmittags von<br />

gen die A 73 in Richtung Suhl.<br />

der Schule frei bekommen,<br />

Wie der Mann später angab,<br />

fuhr er etwa 110 Kilometer Leute die pro nicht mehr im Ar-<br />

Stunde als sein Audi beitsleben A 4, etwa stehen oder Leute,<br />

auf Höhe Mirsdorf, die nach beruflich links flexibel sind. Wir<br />

von der Fahrbahn abkam hoffenundimmer, dass uns der<br />

gegen die Mittelschutzplanke<br />

prallte. Der Manneine blieb unver- oder andere Schauspieler<br />

letzt und konnte mit oder seinem Schauspielerin, die viel-<br />

Pkw auch noch weiterfahren. leicht auch schon über meh-<br />

Am Wagen aber entstand rere Jahre ein im Kinderstück auf<br />

Schaden von zirka 3500 Euro,<br />

der Bühne gestanden haben,<br />

an der Leitplanke ein Schaden<br />

von etwa 800 Euro. die Wegen„Waldbühnenlaufbahn“<br />

„nicht angepassterim Geschwin- Lustspiel bzw. in der Komödigkeit“<br />

wird der Fahrer die fortsetzt. in Bis jetzt haben wir<br />

nächster Zeit einen<br />

jedes<br />

Bußgeldbe-<br />

Jahr, auch wenn es<br />

scheid erhalten.<br />

„schwierig“ war, unsere Stücke<br />

Drei Fahrer unter hervorragend besetzen kön-<br />

Alkohol erwischt nen.<br />

<strong>Coburg</strong> — Gleich drei Autofahrer<br />

unter Alkoholeinwirkung<br />

Was<br />

zo-<br />

macht die Faszination<br />

gen die Beamten der Polizeiin- des Theaterspielens in diespektion<br />

in der Zeit von semSonn- herrlichen Ambiente<br />

tag und frühem Montagmorgen aus?<br />

aus dem Verkehr. Am<br />

Es<br />

Sonntag-<br />

ist vor allem das Erfolgsvormittag<br />

war ein 36-Jähriger<br />

mit seinem Golf inerlebnis, Dörfles-Es- wenn über 800 bebach<br />

aufgefallen. Er geisterte war mit Zuschauer die Akteure<br />

knapp über 1 Promille mitunter einem manchmal kaum<br />

wegs. Um 19 Uhr traf enden es einen wollenden Beifall über-<br />

61-Jährigen in Neuses an den<br />

Eichen. Er saß am Steuer<br />

schütten.<br />

seines<br />

Von dem Flair unse-<br />

Fahrzeugs, obwohlrer er 0,5 Waldbühne Pro- sind nicht nur<br />

mille intus hatte. Schließlich unsere Besucher angetan, auch<br />

stoppten die Beamten füram diefrüDarsteller ist es etwas<br />

hen Montagmorgen noch einen<br />

Besonderes, auf einer großen,<br />

50-jährigen Thüringer mit seinem<br />

Audi in Bad Rodach. geräumigen Für Bühne in freier<br />

ihn zeigte der Alkomat Natur 0,84das<br />

Publikum zu unter-<br />

Promille an. Alle drei halten. Fahrer<br />

werden demnächst ihren Führerschein<br />

für einen Monat abgeben<br />

müssen. Außerdem Unter gibt welchen Gesichts-<br />

es Punkte in Flensburg punkten und findet die alljähr-<br />

mindestens 500 Euroliche Bußgeld Stückauswahl statt?<br />

werden fällig. Es gibt kein Theaterstück, das<br />

allen Geschmäckern gleicher-<br />

VW wurde zerkratzt:<br />

maßen gerecht wird. Wir ver-<br />

Wer hat etwas gesehen?<br />

suchen durch eine ausgewoge-<br />

Untersiemau — Ausnahmsweise ne Mischung den Geschmack<br />

hatte eine 22-Jährige des ihren einzelnen VW Zuschauers im-<br />

Touran am vergangenen Wochenendemer<br />

mal wieder zu treffen. Wei-<br />

uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu u<br />

nicht im eitere Kontakt Kriterien sind: Können wir<br />

genen Hof, das Stück besetzen? Ist das<br />

sondern im Wer Stück etwasauf be- einer Freilichtbühne<br />

Pyramidenobachtet hat<br />

überhaupt machbar? In diesem<br />

weg auf der und sachdienli-<br />

Straße geche Jahr Angaben bieten zu wir mit dem von<br />

parkt. Ein dem derTäterErfolgsautorin ma-<br />

Regina<br />

bislang Unchen Rösch kann, geschriebenen Lustspiel<br />

bekannter kann<br />

„. .<br />

sich<br />

. und<br />

an die<br />

wieder schweigen die<br />

zerkratzte, Polizei wenden<br />

vermutlich unter Männer“ der fol- kurzweilige Unter-<br />

mit einem gendenhaltung,Tele- zum größten Teil in<br />

Schlüssel, fonnummer: „Hellerder Dialekt“. Das Publi-<br />

den Lack des 09561/645- kum kann erleben wie aus ei-<br />

Fahrzeugs 209<br />

und richtete<br />

ner Beerdigung sprich Trauer-<br />

dadurch eispiel ein Lustspiel tes Segen wird zusprechen. und es<br />

nen Sachschaden inzugeht, Höhe vonwie<br />

im täglichen Le-<br />

mindestens 1000 Euro ben. an. Das DieKinderstück<br />

„Der klei-<br />

<strong>Coburg</strong>er Polizei bittet<br />

ne Wassermann“<br />

um<br />

von Otfried<br />

Hinweise auf den Täter.<br />

Preußler hat vor allem einen<br />

Anzeige wegenlehrreichen<br />

Charakter. Es wer-<br />

„frisiertem“ Mofa den viele Dinge über das Zusammenleben<br />

der Tiere im<br />

Ahorn — Hektisches Hantieren<br />

mit einem Schraubenzieher<br />

Teich für die Kinder lustig ver-<br />

setzte am vergangenen packtSonn- vermittelt.<br />

tagnachmittag bei einem 15jährigen<br />

Mofa-Fahrer ein, als<br />

ihn die Polizei in der Eichenstraße<br />

stoppte. Nachdem er<br />

sich in Widersprüche verstrickt<br />

hatte, musste der junge Mann<br />

zugeben, dass er bei der erreichbarenHöchstgeschwindigkeit<br />

seines Vehikels Redaktion etwas Landkreis <strong>Coburg</strong>:<br />

nachgeholfen hatte. Allerdings<br />

fehlte ihm der dannTelefon: erforderli- 09561/850-128<br />

che Führerschein. Telefax: Die Beam- 09561/850-294<br />

ten stellten die „Blackbox“ Mail: coburg-land@np-coburg.de<br />

sicher<br />

und der 15-Jährige Anzeigen: wird 01803695430<br />

angezeigt.<br />

Zustellung: 01803695420<br />

(9 Cent/Min.)<br />

uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu u<br />

Große Freude<br />

am Weinberg<br />

Kreisjugendheim |<br />

Arbeiten für Umbau<br />

und Sanierung<br />

haben begonnen.<br />

Rödental – Große Freude<br />

herrscht bei Vorstand, Geschäftsstelle<br />

und Mitarbeitern<br />

des Kreisjugendrings <strong>Coburg</strong>,<br />

nachdem die Arbeiten für Sanierung<br />

und Umbau des Kreisjugendheims<br />

begonnen haben.<br />

Landrat Michael Busch, der<br />

vor seinem Amtsantritt <strong>KJR</strong>-Geschäftsführer<br />

angereist, war, um mit stattete seinen beim frühe-<br />

offiziellen ren Konfirmanden Startschuss zu feiern dem–<br />

Weinberg sowieeinen Vikar Jörg Besuch Herrmann ab. Seigestalteten gemeinsam den festliner<br />

Meinung chen Gottesdienst. nach ist das Geld<br />

bestens Inangelegt, seiner Predigt da hielt im FederRahmen des schmidt Umbaus eine Rückschau unter ande- auf die<br />

rem auch Jahre, die Übernachtungsmög-<br />

für die Jubilare seit ihrer<br />

Konfirmation vergangen<br />

lichkeiten für Betreuerinnen<br />

sind: „In manch schweren Zei-<br />

und Betreuer ten konntengeschaffen sie auf Gottes werBeden, die gleitung den zählen.“ aktuellen Deshalb Anforde- rief er<br />

rungendieentsprechen. Gottesdienstbesucher dazu<br />

auf, im Vertrauen auf seinen Se-<br />

Infos zum Start der Arbeiten am<br />

Kreisjugendheim: (von links) Vorsitzender<br />

Rainer Mattern, Landrat<br />

<strong>KJR</strong>-Vorsitzender Rainer<br />

Mattern freute sich, dass schon<br />

im Vorfeld viele ihr Interesse<br />

bekundeten, die Baumaßnahme<br />

zu fördern und zu unterstützen.<br />

Architektin Marion<br />

Setzer hat für den Umbau und<br />

der Sanierung des Kreisjugendheims<br />

„Am Weinberg“ ein Konzept<br />

erstellt, das die Kinderund<br />

Jugendarbeit im Haus auch<br />

weiterhin zukunftsfähig macht.<br />

In den Räumen, in denen<br />

bisher die Geschäftsstelle untergebracht<br />

war, werden separateÜbernachtungsmöglichkeiten<br />

für Betreuerinnen und Begentreuer<br />

auch entstehen. weiterhin hoffnungs- Neue Räume<br />

voll werden und zuversichtlich für die Geschäftsstelle<br />

zu leben.<br />

Die imEinberger Nebengebäude Jubilare geschaffen.<br />

Goldene ZudemKonfirmation: erfolgt eineHart energetiwigsche<br />

Bühling, Sanierung: Heidrun Die Eckardt, bisherige<br />

Christa Ölheizung Faber, wird Anneliese von einer FiPelscher,lets-Heizung Margitt Friedrich, abgelöst. Wanda<br />

Gehrlicher, Gisela Grosch, Ulrich<br />

Nachdem<br />

Gutwill, Edith<br />

182000<br />

Hopf, Ale-<br />

Euro aus<br />

xander dem Konjunkturpaket Jäckel-Helm, Lisl Kis- II für die<br />

singer, energetische Ingrid Wagner, Sanierung Rudi des Ge-<br />

Wohlleben bäudes und zurMonika Verfügung Wurzin- stehen,<br />

konnte die Maßnahme, deren<br />

Gesamtkosten 655000<br />

Euro betragen, in Angriff genommen<br />

werden. Neben<br />

dem zehnprozentigen Eigenanteil<br />

des Kreisjugendrings<br />

und den Mitteln aus dem<br />

Konjunkturpaket II erhält<br />

der Kreisjugendring 275000<br />

Euro vom Landkreis und<br />

132000 Euro von der Oberfrankenstiftung.<br />

Geschäftsführer Stefan<br />

Schwuchow gab bekannt,<br />

dass der Betrieb im Kreisjugendheim<br />

auch während der<br />

Bauarbeiten weiterläuft. Der<br />

Abschluss der Arbeiten im<br />

Herbst soll mit einem Fest<br />

gefeiert werden. kat<br />

Michael Busch und <strong>KJR</strong>-Geschäfts-<br />

Die goldenen Konfirmanden aus Einberg. Groß war die Zahl der diamantenen Konfirmanden, die in die Kirche St. Marien kamen.<br />

führer Stefan Schwuchow. Foto: kat<br />

Einblick in „British w<br />

<strong>Coburg</strong> – Der Internationale<br />

Austauschdienst veranstaltet in<br />

den Sommerferien „Das internationale<br />

Klassenzimmer“ in<br />

England. Es gibt noch einige<br />

freie Plätze für Schülerinnen<br />

und Schüler, um die sich 11bis<br />

18-jährige Jungen und Mädchen<br />

bewerben können.<br />

Die Teilnehmer werden in<br />

dem Küstenort Westgate-on-Sea<br />

bei englischen Gastfamilien<br />

wohnen und so drei Wochen<br />

Nach 65 Jahren stand das Jubiläum der eisernen Konfirmanden aus Einberg an. Sie feierten vor 70 oder sogar 75 Jahren Konfirmation.<br />

ANZEIGE<br />

Mit Gottvertrauen zuversichtlich und hoffnungsvoll<br />

JUBELKONFIRMATION Vier Jahrgänge feierten mit dem ehemaligen Pfarrer Wolf-Hermann Federschmidt in St. Marien.<br />

Einberg — 14 goldene, 16 diamantene,<br />

13 eiserne, sieben steinerne<br />

und vier gnadene Jubilare haben<br />

in der Kirche St. Marien ihrer<br />

Konfirmation vor 50, 60, 65, 70<br />

oder sogar vor 75 Jahren gedacht.<br />

So wie damals feierten sie<br />

wieder gemeinsam das Heilige<br />

Abendmahl und ließen sich für<br />

ihren weiteren Lebensweg Got-<br />

Der ehemalige Einberger<br />

Pfarrer Wolf-Hermann Federschmidt<br />

– er war extra aus Bonn<br />

ger.<br />

Diamantene Konfirmation:<br />

Waldemar Arnold, Käthe Fischer,<br />

Käthe Friedmann, Margareta<br />

Gutthäter, Wolfgang Kaiser,<br />

Karl Lang, Ingrid Lehniger,<br />

Charlotte Mäder, Edeltraud Michel,<br />

Manfred Minderlein, Helga<br />

Schlag, Egon Schleicher, Gerhard<br />

Treuter, Erika Weigand,<br />

Hildegard Welsch, Isolde Weyhersmüller,<br />

Helmut Allar (Gast).<br />

Eiserne Konfirmation: Inge<br />

Eckstein, Anneliese Fischer, Roland<br />

Gutwill, Irmgard Höfler,<br />

uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu u<br />

Isolde Hofmann, Marianne Jakob,<br />

Brigitta Knauer, Manfred<br />

Müller, Erich Pechtold, Gunther<br />

Scheler, Annette Steiner, Heinz<br />

Stüpfert und Elfriede Teschler.<br />

Steinerne Konfirmation: Elfriede<br />

Illmann, Albert Langguth,<br />

Ruth Leonhardt, Gerda<br />

Nemmert, Herbert Rosenbauer,<br />

Hanna Wohlleben und Ilse<br />

Wöhner.<br />

Gnadene Konfirmation: Ilse<br />

Bühling, Luzi Schnetter, Raina<br />

Schwab, Elfriede Wohlleben.<br />

den englischen Alltag ’hautnah’<br />

kennenlernen. Die Gastfamilien<br />

nehmen seit vielen Jahren<br />

ausländische Gäste bei sich auf<br />

und versuchen, ihnen einen<br />

guten Einblick in den „British<br />

way of life“ zu geben.<br />

An den Vormittagen findet<br />

Englischunterricht in der örtlichen<br />

Ferienschule statt: Im „Internationalen<br />

Klassenzimmer“,<br />

gemeinsam mit Jungen und<br />

Mädchen aus aller Welt, soll<br />

Seite | 27


nnliche Weisen<br />

um Advent<br />

– Besinnliche Weisen<br />

nt erklingen am Sonnezember,<br />

17 Uhr, in der<br />

is-Kirche in Oeslau. Zu<br />

d Kompositionen unter<br />

on Händel, Corelli, Biesar<br />

Franck. Ausführen-<br />

Preisinger (Violine) und<br />

nsson (Gesang), an der<br />

eitet von Walter Dorn.<br />

zlich gewendet:<br />

sammenstoß<br />

Am Sonntag, gegen<br />

r, ereignete sich in der<br />

ße in <strong>Coburg</strong> ein Verll,<br />

bei dem ein Schaden<br />

800 Euro entstand. Zum<br />

punkt befuhr eine<br />

Rentnerin mit ihrem<br />

Bahnhof kommend die<br />

ße in Richtung Ketr.<br />

Auf der Kreuzung zur<br />

aße wendete sie plötzhrzeug,<br />

ohne dies vorher<br />

n. Ein nachfolgender Tarkannte<br />

das Fahrmanöte<br />

jedoch nicht mehr<br />

g ausweichen. Es kam<br />

mmenstoß der beiden<br />

. Verletzt wurde dabei<br />

rweise niemand.<br />

rreichen Sie uns<br />

andkreis <strong>Coburg</strong>:<br />

09561/850-128<br />

09561/850-294<br />

coburg-land@np-coburg.de<br />

hellhörig. Manche sind auch ange- zen gelöscht werden.<br />

spannter als sonst. „Im vergangenen Außerdem sollte man Kerzen und<br />

Jahr PRESSE hatten- wir SANIERUNG zwar einige Einsätze KREISJUGENDHEIM<br />

Gestecke immer auf eine feuerfeste<br />

in der Weihnachtszeit“, räumt Unterlage stellen. Und nicht nur das.<br />

Lorenz ein. „Aber noch lange nicht „Ein wachsamer Blick rundum kann<br />

alle hatten mit brennenden Kerzen viel Schaden verhindern“, weiß Kri-<br />

und Weihnachtsgestecken zu tun.“ minalhauptkommissar Joachim Frie-<br />

Um den Kerzenschein ohne Furcht debach, Brandfahnder bei der Poli-<br />

Seite | 28<br />

<strong>Coburg</strong> — Die Arbeit am Familienpass<br />

des Landkreises wird<br />

fortgeführt. Dazu bekannten<br />

den. Diese sollten ein Prüfsiegel tragen,<br />

das den VDE-Bestimmungen<br />

entspricht. Denn wer nimmt sich<br />

beim Auspusten schon die Zeit, jede<br />

Kerze genau zu überprüfen? Oder<br />

schon vorher: Wer prüft regelmäßig<br />

und systematisch alle Christbaumkerzen,<br />

ob sie gerade stehen oder ge-<br />

Friedebach. „Bis wir im Bad fertig<br />

sind, brennt schon das ganze Bettzeug.“<br />

Bundesweit empfehlen deshalb<br />

die Feuerwehren ein anderes Geschenk,<br />

und zwar nicht nur zur<br />

Weihnachtszeit: Rauchmelder (siehe<br />

auch „3 Fragen“). des/cab<br />

Haus strahlt weit über Rödental hinaus<br />

Nach gründlicher<br />

Sanierung wird das<br />

Kreisjugendheim wieder<br />

eingeweiht. Energiebedarf<br />

drastisch gesenkt und<br />

Nebengebäude jetzt<br />

beheizbar.<br />

Rödental – Energetisch ertüchtigt<br />

und architektonisch verbessert präsentiert<br />

sich das sanierte Kreisjugendheim<br />

„Am Weinberg“, das am<br />

Sonntag im Rahmen der traditionellen<br />

Weinbergweihnacht eingeweiht<br />

wurde.<br />

„Mit den Heizkosten, die das<br />

Hauptgebäude vorher verursacht<br />

hat, wären vier bis fünf Einfamilienhäuser<br />

zu decken gewesen“, erklärte<br />

Architektin Marion Setzer. Neben der<br />

energetischen Renovierung bekam<br />

das Haupthaus zwei behindertengerechte<br />

Räume mit Bädern, die als Betreuerbereich<br />

für Jugendleiter ausgelegt<br />

sind. Die hier vormals stationierte<br />

Verwaltung wurde in den ersten<br />

Stock des jetzt beheizbaren Nebengebäudes<br />

verlegt, der Raum fungierte<br />

DONNERSTAG, 16. DEZEMBER 2010<br />

Pfarrer Hans Löffler, Bürgermeister Gerhard Preß, Landrat Michael Busch, Carmen<br />

Müller (Kreisjugendring), Rainer Mattern (erster Vorsitzender des Kreisjugendrings)<br />

und Stefan Schwuchow (Geschäftsführer des Kreisjugendrings) (von<br />

links) in den neuen Verwaltungsräumen des Kreisjugendheims.<br />

bisher als Abstellraum. Im Erdgeschoss<br />

sind jetzt ein Seminarraum,<br />

eine Küche und WC-Anlagen. „So<br />

warm war‘s hier noch nie“, freute<br />

sich Landrat Michael Busch. Auch<br />

das Nebengebäude sei jetzt autark,<br />

was eine wesentliche Erleichterung<br />

darstelle. Das Kreisjugendheim<br />

strahle nicht nur in die Stadt Rödental,<br />

sondern weit darüber hinaus.<br />

Bürgermeister Gerhard Preß lobte,<br />

dass örtliche und regionale Handwerker<br />

mit den Sanierungsarbeiten<br />

beauftragt waren. „Den Blick auf <strong>Coburg</strong><br />

und die Veste kann man schon<br />

fast nicht mehr als Arbeitsplatz bezeichnen.<br />

Eigentlich müsstet ihr<br />

jetzt Vergnügungssteuer zahlen“, rief<br />

Rainer Mattern, Vorsitzender des<br />

Kreisjugendrings, mit einem Augenzwinkern<br />

in Richtung der Verwaltungsmitarbeiter.<br />

Pfarrer Hans Löffler<br />

(Mönchröden) stellte das renovierte<br />

Gebäude unter den Schutz und<br />

Segen Gottes. Im kommenden Jahr<br />

sollen noch Verbesserungen der Außenanlagen<br />

folgen, ließ Marion Setzer<br />

wissen. Hierzu gehören die behindertengerechte<br />

Gestaltung der<br />

Eingänge, die Schaffung zusätzlicher<br />

Parkplätze und die Erneuerung der<br />

Treppenanlagen.<br />

Ferner wurde „nec tv“ im Rahmen<br />

der Weinbergweihnacht als Partner<br />

der Jugend ausgezeichnet. Für musikalische<br />

Untermalung sorgte die Jugendblaskapelle<br />

Rödental. ap<br />

Eingereicht und selbst genehmigt<br />

JUGENDHEIM Landrat Michael Busch und seine besondere Rolle bei der Sanierung am Weinberg.<br />

Rödental — Das größte Geschenk<br />

machte sich der Kreisjugendring<br />

(<strong>KJR</strong>) in diesem Jahr vermutlich<br />

wirklich selbst. Bei der „Weinbergweihnacht“<br />

haben <strong>KJR</strong>-<br />

Vorsitzender Rainer Mattern<br />

und Landrat Michel Busch<br />

(SPD) die neugestalteten Räume<br />

des Jugendfreizeitheimes hoch<br />

oben über Rödental eingeweiht.<br />

Neben energetischen Sanierungsmaßnahmen<br />

an den Gebäuden<br />

richtete der <strong>KJR</strong> mit<br />

Unterstützung des Landkreises<br />

<strong>Coburg</strong> einen behindertengerechten<br />

Mitarbeiterbereich ein.<br />

Außerdem zog die <strong>KJR</strong>-Geschäftsstelle<br />

in neue, zeitgemäße<br />

Büroräume um. Auch wurde ein<br />

Aufenthaltsbereich zum Seminarraum<br />

umgebaut.<br />

Busch blickte schmunzelnd<br />

auf die Geschichte des Umbaus<br />

zurück: „Noch als <strong>KJR</strong>-Geschäftsführer<br />

habe ich die Pläne<br />

eingereicht, als Landrat habe ich<br />

wenig später darüber entschieden.“<br />

Er würdigte die Bereitschaft<br />

des <strong>KJR</strong>, an den Spar-<br />

Ein Frage der<br />

Attraktivität<br />

ANSÄTZE Sport und Kultur zählen zu den<br />

elementaren Inhalten bei der Konzeption.<br />

In den neuen Räumen der <strong>KJR</strong>-Geschäftsstelle lässt es sich bei gutem<br />

Ausblick ins Tal angenehm arbeiten. Von links: Pfarrer Hans Löffler, Gerhard<br />

Preß, Michael Busch, <strong>KJR</strong>-Mitarbeiterin Carmen Müller, Rainer<br />

Mattern und Stefan Schwuchow. Foto: Carsten Höllein<br />

maßnahmen des Landkreises<br />

mitzuwirken. Insbesondere von<br />

der energetischen Modernisierung<br />

verspricht sich der <strong>KJR</strong> eine<br />

wirksame Senkung des Ener-<br />

delle in einer Region gebe. Dies<br />

verkompliziere die Angelegenheit,<br />

betonte Sachtleben. Auch<br />

gieverbrauchs. „Ein Wahnsinn“<br />

seien die Heizkosten früher gewesen,<br />

bekannte Architektin<br />

Marion Setzer. Mit der entsprechenden<br />

Dämmung soll das in<br />

Zukunft anders werden. Bürgermeister<br />

Gerhard Preß (CSU)<br />

hob die Bedeutung des Weinbergheims<br />

für die Region hervor.<br />

Rückblickend auf das Projekt<br />

lobte er, dass bei den Arbeiten<br />

viele Aufträge an heimische<br />

Handwerksbetriebe gingen.<br />

Die Weinbergweihnacht<br />

nutzte der <strong>KJR</strong> auch für eine besondere<br />

Auszeichnung: Er versah<br />

„Nec-TV“ mit dem Prädikat<br />

„Partner der Jugend“. Damit<br />

ehren Jugendringe<br />

Institutionen und Organisationen,<br />

die sich vorbildhaft und in<br />

herausragender Weise um die<br />

Kinder- und Jugendarbeit verdient<br />

gemacht haben. Der lokale<br />

Fernsehsender setzte seit Jahren<br />

Aktionen der Jugendarbeit in<br />

Szene und sei ein vertrauter<br />

Partner des Kreisjugendrings<br />

bei zahlreichen Aktivitäten“<br />

heißt es in der Laudatio. Als Beispiele<br />

nennt der <strong>KJR</strong> die „Colostival-“<br />

und Polit(to)ur-Veranstaltungen<br />

oder die Kooperation<br />

von „COmeets“. cahö<br />

d<br />

Sonnefeld –<br />

etwa 100 Eu<br />

abend eine V<br />

feld vor. Die<br />

abend den Pk<br />

Straße, gegen<br />

gestellt. In di<br />

digte ein Un<br />

Außenspiegel<br />

Neustadt erm<br />

schädigung u<br />

Schaden<br />

Al<br />

Sonnefeld –<br />

etwa 2500 Eu<br />

unbekannter<br />

Freitagabend<br />

Sonnefeld. In<br />

hatte ein Alf<br />

die Nachtstu<br />

parkt. Mit be<br />

gel sowie Kr<br />

Fahrzeugseite<br />

ten Pkw wied<br />

Polizeiinspek<br />

Fa<br />

un<br />

Ebersdorf/C.<br />

Beamte der<br />

burg kurz vor<br />

32-jährigen P<br />

einer Verkehr<br />

bei <strong>Coburg</strong><br />

lerscheinung<br />

test vor Ort n<br />

Polizeibericht<br />

eine Blutentn<br />

nikum angeo<br />

wurde unterb<br />

Jugen<br />

Watzendorf —<br />

nerhalb der G<br />

Adventskonze<br />

ben Gruppen<br />

Minuten-Prog<br />

tiert wurde. M<br />

gruppe mit M


Nachruf Alfred Alex<br />

Der Kreisjugendring <strong>Coburg</strong> trauert um seinen ehemaligen Vorsitzenden<br />

Alfred Alex<br />

* 1.7.1930 † 19.6.2010<br />

Wir werden nicht vergessen, was Alfred Alex für den Kreisjugendring <strong>Coburg</strong> und für die Jugend im Landkreis<br />

<strong>Coburg</strong> getan hat. Er war von 1954 bis 1958 stellvertretender Vorsitzender, von 1958 bis 1965 Vorsitzender<br />

und hat sich weit über die Belange der Landjugend hinaus engagiert.<br />

So brachte er die Ferienfreizeiten des Kreisjugendrings, insbesondere für Kinder des Landkreises, deren Eltern<br />

nicht viel Geld hatten, voran. Mit dem Bau der ersten Hütte auf dem Weinberg legte er die Grundlage für<br />

das heutige Hüttendorf des Jugendfreizeitzentrums. Durch den Schwerpunkt der Internationalen Jugendarbeit<br />

war er ein Vorreiter der europäischen Integration und legte bereits damals großen Wert auf alkoholfreie<br />

Jugendveranstaltungen.<br />

Wir werden Alfred Alex und seine ehrenamtliche Tätigkeit beim Kreisjugendring in ehrendem Andenken bewahren<br />

und seine Ideen weiterführen.<br />

NACHRUF<br />

Seite | 29


MITGLIEDSORGANISATIONEN<br />

Übersicht Mitgliedsorganisationen<br />

Nachfolgend aufgeführt sind unsere 29 Mitgliedsorganisationen<br />

und deren Anzahl der Delegierten für die Vollversammlung des <strong>KJR</strong><br />

Verband Gruppen Mitglieder Delegierte<br />

Jugendverbände / Jugendgemeinschaften<br />

Bayerische Sportjugend im BLSV (bsj)<br />

Evangelische Jugend in Bayern (EJB)<br />

Jugendfeuerwehr im Bayerischen Feuerwehrverband (JF)<br />

Gewerkschaftsjugend im DGB<br />

Schlupfwinkel Ahorn (JI)<br />

Bayerisches Jugendrotkreuz (JRK)<br />

Naturschutzjugend im LBV<br />

Verkehrswachtjugend / Verkehrskadetten (JI)<br />

Bayerische Jungbauernschaft (BJB)<br />

Bund der Deutschen Katholischen Jugend in Bayern (BDKJ)<br />

Landesjugendwerk der Arbeiterwohlfahrt (AWO-J)<br />

Jugend der Deutschen Lebensrettungsgesellschaft (DLRG-J)<br />

Jugendorganisation im BUND Naturschutz LV Bayern (JBN)<br />

Deutsche Beamtenbundjugend Bayern LV Bayern (dbbj)<br />

Solidaritätsjugend Deutschlands LV Bayern (Soli-J)<br />

THW-Jugend LV Bayern (THW-J)<br />

Förderkreis Innovatives Spiel (JI)<br />

Sozialistische Jugend Deutschlands „Die Falken“ LV (Falken)<br />

Bayerische Fischerjugend im Landesfischereiverband (BFJ)<br />

Seite | 30<br />

650<br />

171<br />

61<br />

4<br />

6<br />

35<br />

1<br />

1<br />

6<br />

6<br />

2<br />

1<br />

2<br />

1<br />

6<br />

1<br />

1<br />

1<br />

k.A.<br />

15128<br />

3136<br />

795<br />

491<br />

561<br />

533<br />

287<br />

150<br />

130<br />

91<br />

84<br />

62<br />

50<br />

46<br />

33<br />

24<br />

20<br />

8<br />

k.A.<br />

Sammelvertretung AGRAR 2<br />

Kreisjugendverband für Gartenbau und Landespflege (JI)<br />

Junge Tierfreunde LK <strong>Coburg</strong> /Verband Bay.Kaninchenzüchter<br />

Sammelvertretung MUSIK 2<br />

Nordbayerische Bläserjugend (NBBJ)<br />

Chorjugend im Fränkischen Sängerbund (FSB-J)<br />

Sammelvertretung PFAD 2<br />

Pfadfinderbund Weltenbummler (PbW)<br />

Bund der Pfadfinderinnen und Pfadfinder LV Bayern (BdP)<br />

Deutscher Pfadfinderbund Mosaik (DPBM)<br />

Sammelvertretung SCHÜTZEN 1<br />

Bayerische Sportschützenjugend (BSSJ/JI) 4 168<br />

Sammelvertretung KLECK 2<br />

Gemeindejugendwerk BY i. Bd. Evang.-Freikirchl.Gem. (GJW)<br />

Adventjugend Bayern (AJ)<br />

GESAMT 1.023 23.101 48<br />

JI = lokal tätige Jugendinitiativen<br />

11<br />

17<br />

10<br />

6<br />

11<br />

1<br />

2<br />

4<br />

1<br />

342<br />

130<br />

460<br />

122<br />

162<br />

28<br />

8<br />

36<br />

16<br />

4<br />

4<br />

4<br />

4<br />

1<br />

2<br />

1<br />

1<br />

2<br />

4<br />

1<br />

1<br />

2<br />

1<br />

2<br />

1<br />

1<br />

1<br />

2


MITGLIEDSORGANISATIONEN<br />

Förderung Mitgliedsorganisationen<br />

Freizeitzuschüsse an Mitgliedsorganisationen<br />

Evangelische Jugend in Bayern (EJB) 10.697,64 €<br />

AG PFAD (BdP / PbW / DPBM) 4.353,18 €<br />

Jugendfeuerwehr im Bayerischen Feuerwehrverband (JF) 2.348,50 €<br />

Bayerische Sportjugend im BLSV (bsj) 2.310,00 €<br />

Verkehrswachtjugend / Verkehrskadetten 1.688,93 €<br />

Bund der Deutschen Katholischen Jugend in Bayern (BDKJ) 1.402,50 €<br />

Schlupfwinkel Ahorn 1.000,00 €<br />

Bayerische Fischerjugend im Landesfischereiverband BY (BFJ) 676,50 €<br />

AG MUSIK (NBBJ, FSB-J) 640,00 €<br />

AG Agrar (KV Gartenbau / Junge Tierfreunde) 529,38 €<br />

Bayerische Schützenjugend 427,50 €<br />

AG Kleck (GJW/AJ) 400,00 €<br />

Solidaritätsjugend Deutschland LV Bayerin (Soli-J) 345,00 €<br />

Naturschutzjugend im Landesbund für Vogelschutz 121,00 €<br />

Bayerisches Jugendrotkreuz (JRK) 95,45 €<br />

Gesamt 27.035,58 €<br />

Grundförderung der Mitgliedsverbände<br />

AG PFAD (BdP / PbW / DPBM) 1.343,35 €<br />

Bayerische Sportjugend im BLSV (bsj) 1.289,45 €<br />

Evangelische Jugend in Bayern (EJB) 1.289,45 €<br />

Jugendfeuerwehr im Bayerischen Feuerwehrverband (JF) 1.231,45 €<br />

AG Agrar (KV Gartenbau / Junge Tierfreunde) 1.038,14 €<br />

AG MUSIK (NBBJ, FSB-J) 1.038,13 €<br />

AG KLECK (GJW, AJ) 959,96 €<br />

Bund der Deutschen Katholischen Jugend in Bayern (BDKJ) 941,45 €<br />

Gewerkschaftsjugend im DGB LV Bayern (DGB-J) 884,71 €<br />

Bayerisches Jugendrotkreuz (JRK) 846,89 €<br />

Schlupfwinkel Ahorn 769,98 €<br />

Bayerische Jungbauernschaft (BJB) 691,80 €<br />

Solidaritätsjugend Deutschland LV Bayern (Soli-J) 633,80 €<br />

Bayerische Sportschützenjugend 537,93 €<br />

Verkehrswachtjugend / Verkehrskadetten 537,98 €<br />

Deutsche Beamtenbundjugend Bayern LV (dbbj) 479,98 €<br />

Förderkreis Innovatives Spiel e.V. 479,98 €<br />

Jugend der Deutschen Lebensrettungsgesellschaft (DLRG-J) 479,98 €<br />

Jugendorganisation im Bund Naturschutz LV Bayern (JBN) 479,98 €<br />

Naturschutzjugend im Landesbund für Vogelschutz 479,98 €<br />

Naturschutzjugend im LBV 479,98 €<br />

Sozialistische Jugend Deutschland „Die Falken“ LV Bayern 479,98 €<br />

Landesjugendwerk der Arbeiterwohlfahrt (AWO) 403,07 €<br />

Gesamt 17.797,40 €<br />

Materialzuschüsse an Mitgliedsverbände<br />

AG PFAD (BdP / PbW / DPBM) 275,00 €<br />

AG Agrar (KV Gartenbau / Junge Tierfreunde) 228,73 €<br />

Bund der Deutschen Katholischen Jugend in Bayern (BDKJ) 101,29 €<br />

Gesamt 605,02 €<br />

Freizeitzuschüsse an Nichtmitgliedsverbände<br />

Kinderhort Don Bosco, Rödental 162,00 €<br />

Gesamtförderbetrag nach Haushaltsbeschluss 45.600,00 €


ADVENTJUGEND<br />

Adventjugend<br />

Unsere christliche Pfadfinder- und Jugendgruppe<br />

im Kreis <strong>Coburg</strong> gehört zur Freikirche der Siebenten-Tags-Adventisten.<br />

Wir treffen uns in der Regel zu 14-tägigen Gruppenstunden.<br />

Unser Ziel ist es, Kindern und Jugendlichen die Natur<br />

nahe zu bringen und verantwortungsvoll damit umzugehen.<br />

Wir möchten Kindern und Jugendlichen helfen, Werte<br />

zu erkennen, die Bestand haben, damit sie ihr Leben gut<br />

meistern können und auch für andere Hilfe und Stütze<br />

sein zu können. Und wir wollen ihnen auch zeigen, dass<br />

auch heute noch eine aktive Beziehung zu Gott positive<br />

Auswirkungen für das Leben und auf das Miteinander<br />

hat. Wir wollen Freuden und Probleme miteinander teilen<br />

und uns gemeinsam für andere einsetzen.<br />

Seite | 32<br />

Aus dem Jahresprogramm 2010<br />

• Radtour<br />

• Zeltlager<br />

• Kanu fahren<br />

• Schwimmen<br />

• Kochen, Backen<br />

• Basteln<br />

• Gruppenstunden<br />

• Pfadfindertechniken<br />

• Freizeiten<br />

Kontakt:<br />

Horst Kraus<br />

Am Krebsbach 27<br />

96472 Rödental<br />

Tel. 0 95 63 / 23 69


Kreisjugendwerk der AWO – Arbeiterwohlfahrt<br />

Das AWO Kreisjugendwerk besteht aus zwei Kindergruppen<br />

auf Kreisebene im Alter von 6 bis 12 Jahren und jugendlichen<br />

Mitgliedern.<br />

Das Kreisjugendwerk der Arbeiterwohlfahrt hatte in den Sommerferien<br />

wieder eine Ferienfreizeit geplant. Viel Arbeit wurde<br />

in die Vorbereitung investiert, um ein buntes und phantasievolles<br />

Programm zu bieten.<br />

Aufgrund der mangelnden Nachfrage konnte die Freizeit 2010<br />

nicht stattfinden. Das Kreisjugendwerk passt sich dieser Situation<br />

an und bietet nun verstärkt Ferienprogramme vor Ort an.<br />

In Bad Rodach haben das AWO Kreisjugendwerk und das<br />

Mehrgenerationenhaus AWO Treff Bad Rodach im Jahr 2010<br />

zusammen folgende Ferienprogrammmaßnahmen durchgeführt:<br />

Einen bunten Spielnachmittag (gemeinsam mit der Jugendpflege<br />

Bad Rodach), Bastelnachmittage, Kochkurse für Kinder<br />

(die Topfgucker, Osterbäckerei, Waffeln backen), Gärtnern mit<br />

Kindern, Kegeln, Kinder-Stadtführung, Haushaltsführerschein,<br />

Übernachtung im Wald und Besichtigung einer Zeitungsdruckerei.<br />

Die Kinder und ihre Eltern nehmen gerne das Ferienangebot<br />

wahr und jedes Jahr kommen mehr Kinder hinzu. Besonders<br />

die Übernachtung im Wald war ein unvergessliches Abenteuer<br />

und hat viel Spaß gemacht. Insgesamt nahmen 49 Kinder im<br />

Alter von 6 bis 10 Jahren an den Angeboten teil.<br />

Die ehrenamtlichen Betreuerinnen und Betreuer finden über<br />

die Angebote des AWO Treffs zur Kinderbetreuung. Dort werden<br />

sie geschult und fortgebildet und erhalten die notwendige<br />

Unterstützung bei ihrer Arbeit mit den Kindern. Für die Senioren<br />

unter den Betreuern eröffnet sich ein neues Betätigungsfeld,<br />

das viel Freude bereitet und Abwechslung bietet.<br />

Alle Programmpunkte organisierten und realisierten erfahrene<br />

Kinderbetreuerinnen. Generationen gestalteten ihre Freizeit<br />

zusammen und junge Menschen lernten von Älteren.<br />

Kontakt:<br />

Vorsitzende: Andrea Joppich<br />

Stellvertreter: Maximilian Sammler<br />

Geschäftsführerin: Ingrid Klingler-Joppich<br />

Hahnweg 154<br />

96450 <strong>Coburg</strong><br />

Telefon: 09561 230676-0<br />

Telefax: 09561 230676-19<br />

Internet: www.awo-coburg.de<br />

E-Mail: post@awo-coburg.de<br />

AWO-JUGEND<br />

Seite | 33


BAyERISCHE JUNGBAUERNSCHAFT<br />

Bayerische Jungbauernschaft<br />

Kreislandjugendverband <strong>Coburg</strong><br />

Die Kreisvorstandschaft hält im Jahr ca. acht Kreissitzungen.<br />

Der Kreisverband ist zum einen das Bindeglied zwischen dem<br />

Bezirksverband Oberfranken und den einzelnen Landjugendgruppen<br />

des Landkreis <strong>Coburg</strong>s (Meeder, Fechheim, Herreth,<br />

Itzgrund sowie der Ring junger Landwirte und Landfrauen)<br />

und zum anderen ist die Zusammenarbeit zwischen den Landjugendgruppen<br />

und das Kennenlernen von Jugendlichen mit<br />

ähnlichen Interessen ein wichtiger Aspekt. Die Tätigkeit in den<br />

Landjugendgruppen sowie im Kreisverband wird im Ehrenamt<br />

ausgeführt.<br />

Für die Stärkung des Gemeinschaftsgefühls und aber auch für<br />

die Förderung der sportlichen oder geistigen Aktivität wurden<br />

im Laufe des Jahres unterschiedliche Turniere organisiert. Im<br />

November 2009 fand das Kreisquiz statt, welches Fragen aus<br />

sämtlichen Wissensgebieten enthielt. Im April 2010 spielten die<br />

Landjugenden gegeneinander Fußball und im Juni 2010 Volleyball.<br />

Beim Spiel ohne Grenzen im August 2010 wurde sowohl<br />

die Geschicklichkeit der einzelnen Spieler, aber auch die Zusammenarbeit<br />

innerhalb der Gruppe getestet. Im September 2010<br />

kegelten die Gruppierungen gegeneinander.<br />

Seite | 34<br />

Auch der kulturelle Aspekt kommt in den Landjugenden nicht zu<br />

kurz. Dafür wurde im November 2009 der jährliche Laienspielabend<br />

organisiert. Die aufgeführten Theaterstücke wurden von<br />

den einzelnen Gruppen im Selbststudium einstudiert und teilweise<br />

selbst getextet. Zum Jahreswechsel wird außerdem der<br />

Jahresabschlusstanz organisiert, welcher nur durch die Mithilfe<br />

der einzelnen Landjugenden möglich ist.<br />

Der Höhepunkt im Jahr 2009/2010 war im Oktober 2010 die<br />

deutsch-russische Begegnung im Landkreis <strong>Coburg</strong>. Die russischen<br />

Austauschstudenten/-innen wurden bei Gastfamilien<br />

untergebracht. Das einwöchige Programm wurde durch den<br />

Kreisverband ausgearbeitet, organisiert und begleitet, aber nur<br />

durch die Unterstützung der einzelnen Landjugenden wurde es<br />

zu einem Erfolg. Das Programm enthielt sowohl kulturelle Aspekte,<br />

aber auch das Kennenlernen einer anderen Kultur und<br />

Lebensweise wurde gefördert. Während dieser Zeit entstanden<br />

innerhalb der Gruppe deutsch-russische Freundschaften.


Die Bayerische Sportjugend ist der größte Jugendverband Bayerns<br />

und wird auf Kreisebene ausschließlich ehrenamtlich geführt.<br />

Wir unterstützen die Jugendleitungen der Sportvereine mit Aus-<br />

und Fortbildungen, sowie mit Informationsveranstaltungen und<br />

sind immer für Einzelberatungen ansprechbar.<br />

COmeets – Die Großveranstaltung für Kinder<br />

und Jugendliche<br />

Lange Vorbereitung, viele<br />

Sichtungen und jede Menge<br />

angespannte Verantwortliche.<br />

Das war vor dem 18.<br />

März 2010. Während und<br />

nach der Veranstaltung in<br />

Ebersdorf gab es nur freudige<br />

Gesichter bei Kindern,<br />

Jugendlichen und den Helfern.<br />

14 Gruppen mit fast 400 Kindern und Jugendlichen aus<br />

Sportvereinen und Schulen machten diese Veranstaltung erst<br />

zu diesem Highlight. Diese Veranstaltung hat gezeigt, dass hier<br />

verschiedene Verbände organisatorisch für Kinder und Jugendlichen<br />

zusammenarbeiten können. Vielfältig waren die Aufgaben<br />

hinter den Kulissen, die durch viele Jugendliche geleistet<br />

wurden. Jedem Team stand immer ein erwachsener Ansprechpartner<br />

zur Seite.<br />

Wir freuen uns schon auf das nächste COmeets mit dem Thema<br />

Ball-Zauber im Frühjahr 2012.<br />

Aus- und Fortbildungsmöglichkeiten:<br />

Übungsleiter-C Breitensport Profil Kinder und Jugendliche<br />

Übungsleiter-B Breitensport Sport im Elementarbereich<br />

Übungsleiter-B Breitensport Sport in der Prävention<br />

Profil Kinder und Jugendliche<br />

Multiplikatorenschulung „Sport und Umwelt –<br />

Bewegt in die Zukunft“<br />

Multiplikatorenschulung „Kinder stark machen“<br />

Kinder – Sport - Freizeit<br />

Die Vorstandschaft:<br />

Vorsitzender stv. Vorsitzende Jugendsprecherin<br />

Jürgen Rückert Catharina Braune Luisa Koch<br />

Beisitzer im <strong>KJR</strong> Vorstand Beisitzerin im SJR Vorstand<br />

BAyERISCHE SPORTJUGEND<br />

Bayerische Sportjugend<br />

im BLSV Kreis <strong>Coburg</strong><br />

Vom 01. bis 07. August<br />

führte der Kreisjugendring<br />

<strong>Coburg</strong> die erste<br />

Kinder – Sport – Freizeit<br />

durch. Hier war die BSJ<br />

Kooperationspartner<br />

und vermittelte verschiedene<br />

Sportvereine<br />

mit ihren Übungsleitern,<br />

die für die 23 Kinder ein<br />

abwechslungsreiches Sportprogramm boten. Mit dem Jugendsportabzeichen<br />

wurden breitensportliche Anforderung aus den<br />

Bereichen Leichtathletik und Schwimmen abverlangt. Fast alle<br />

Kinder konnten am letzen Tag die Urkunde und das Abzeichen<br />

entgegennehmen, obwohl dies für alle die erste Teilnahme am<br />

Jugendsportabzeichen war. Viele der jungen Sportlerinnen und<br />

Sportler sagten beim Abschied: „Ich freue mich schon auf das<br />

nächste Jahr!“<br />

Beisitzer<br />

Ronny Göhl Frank Päckert Michael Eckstein<br />

Vorsitzender des SJR <strong>Coburg</strong><br />

Seite | 35


BAyERISCHES JUGENDROTKREUZ<br />

Jugendrotkreuz<br />

Das Jugendrotkreuz des Landkreises <strong>Coburg</strong> hat in den Bereichen<br />

Jugendrotkreuz, Bereitschaftsjugend und Wasserwachtjugend,<br />

Ortsgruppen im gesamten Landkreis mit 533<br />

Mitgliedern. Das Mitgliedsalter ist von 0-27 Jahren.<br />

„Menschen die Helfen“…<br />

das Motto des Roten Kreuzes<br />

Die Jugendrotkreuzgruppen hatten im letzten Jahr einiges an<br />

Aktivitäten zu bieten. So waren einige Gruppen in Freizeitparks<br />

in ganz Deutschland unterwegs. Für andere waren die Örtlichkeiten<br />

in der Region Anlaufpunkt für Ihre Freizeiten.<br />

Im Jugendrotkreuz kann man von Rotkreuzwissen über Erster<br />

Hilfe bis hin zur musischen und kreativer Gestaltung alles erleben<br />

und an den Wettbewerben unter Beweis stellen. So vertraten<br />

wir unseren Kreisverband bei den jährlichen Wettbewerben<br />

auf Bezirksebene wieder mit vorderen Plätzen.<br />

Gruppenstunden finden in jeder Ortsgruppe teilweise mehrmals<br />

die Woche statt. Auch stehen wir in Verbindung mit den Schulen<br />

im Landkreis, welche einen Schulsanitätsdienst haben bzw.<br />

aufbauen möchten.<br />

Seite | 36<br />

Das „Trau Dich“-Programm, welches speziell für Kinder im Vorschulalter<br />

konzipiert wurde, führen wir schon in einigen Kindergärten<br />

durch, um die Kleinsten an die Erste Hilfe heranzuführen.<br />

Aus Freude am Helfen…<br />

und aus Spaß am Sport<br />

Das ist das Motto der Wasserwacht des Deutschen Roten<br />

Kreuzes. Und dies gilt nicht nur für Erwachsene. Auch Kinder,<br />

Jugendliche und junge Menschen engagieren sich. Sie sind mit<br />

Begeisterung, Leidenschaft und Freude im Roten Kreuz und bei<br />

der Wasserwacht tätig.<br />

Die Kreiswasserwacht <strong>Coburg</strong> hat in ihren fünf Ortsgruppen<br />

viele, die sich ein ganz besonderes Hobby gesucht haben. Sie<br />

verwenden ihre Freizeit darauf, anderen zu helfen. Die einen leisten<br />

Jugendarbeit, stellen sich als Trainier an den Beckenrand,<br />

um Kindern das Schwimmen bei zu bringen und die anderen<br />

schwimmen sich fit. So unternehmen wir neben der nötigen theoretischen<br />

und praktischen Ausbildung in allen Bereichen der<br />

Wasserwacht und des Roten Kreuzes auch Jugendfreizeiten und<br />

Ausflüge.<br />

Abschließend kann man nur sagen, dass unsere Ortsgruppen<br />

eine hervorragende Jugendarbeit leisten, um unseren Nachwuchs<br />

bestmöglich auszubilden und zu fördern ohne den Gemeinschaftssinn<br />

und die Freude zu vernachlässigen.<br />

Kontakt:<br />

Marc Bechauf<br />

Weidhäuser Straße 24<br />

96242 Sonnefeld<br />

jrk.maggi@web.de


Bund der Deutschen Katholischen Jugend<br />

im Dekanat <strong>Coburg</strong><br />

Der BDKJ – Ein Dachverband<br />

Im Bund der Deutschen Katholischen Jugend (BDKJ) haben sich<br />

katholische Jugendverbände zu einem Dachverband zusammengeschlossen.Der<br />

BDKJ organisiert sich auf Dekanats-, Diözesan-<br />

und Bundesebene.<br />

Im Dekanat <strong>Coburg</strong> umfasste der BDKJ 2010 folgende Verbandsgruppen:<br />

Franziskanische Jugend <strong>Coburg</strong>, KJG St. Augustin <strong>Coburg</strong>, KJG<br />

Witzmannsberg, KJG Weidach-Neundorf sowie die Kolpingjugend<br />

Neustadt.<br />

Die Organe des BDKJ im Dekanat <strong>Coburg</strong> sind die Dekanatsversammlung<br />

und der von ihr auf zwei Jahre gewählte Dekanatsvorstand.<br />

Der Dekanatsvorstand setzt sich zur Zeit aus 5<br />

Jugendlichen und jungen Erwachsenen sowie dem Dekanatsjugendseelsorger<br />

zusammen. Der BDKJ erhält Unterstützung von<br />

der Bildungsreferentin sowie der Verwaltungskraft der Dekanatsstelle<br />

des Erzbischöflichen Jugendamtes.<br />

Das Wichtigste aus 2010<br />

BDKJ<br />

Nachdem bei der Frühjahrsvollversammlung<br />

die alte Dekanatsleitung nach vielen<br />

Jahren engagierter Arbeit nicht mehr für<br />

eine Wiederwahl antrat, war die primäre<br />

Zielsetzung der neugewählten Dekanatsleitung,<br />

interne Arbeitsschritte kennenzulernen<br />

und mit den Mitgliedsverbänden im Dekanat in Kontakt<br />

zu kommen.<br />

Hierzu veranstaltete sie einen Etappenlauf, bei dem einige Pfarreien<br />

und deren Mitgliedsverbände mit einer Aktion besucht<br />

wurden. Selbstverständlich war jeder zur Teilnahme herzlich<br />

eingeladen. Neben einer gemeinsamen Kanufahrt nach der<br />

Dekanatswallfahrt auf dem Main, einer Geocaching-Tour und<br />

einem „Dekanatskampf“, gab es auch eine kleine Weihnachtsfeier<br />

mit Kochduell im Angebot. Drei Gruppen (8 bis 20 Jahre<br />

alte Teilnehmer) mussten unter den Augen einer fachkundigen<br />

Jury ihr kulinarisches Können unter Beweis stellen.<br />

Allerdings bot der BDKJ auch ein Nachtcafé im Zuge der Museumsnacht<br />

an. Außerdem konnten zum Nikolaustag Familien<br />

einen Bischof Nikolaus samt Knecht Ruprecht mieten, der dann<br />

Kindern und Eltern einen Besuch abstattete.<br />

Kontakt<br />

Obere Klinge 1a<br />

96450 <strong>Coburg</strong><br />

Frau Olivia Douillet (Bildungsreferentin)<br />

Frau Walta (Sekretariat):<br />

Telefon 09561 5110484<br />

Telefax 09561 5110485<br />

bdkj.coburg@gmx.de<br />

www.bdkj-coburg.de<br />

Seite | 37


BdP<br />

Bund der Pfadfinderinnen und Pfadfinder e.V.<br />

Stamm Löwe von Meissen Neustadt bei <strong>Coburg</strong><br />

Der Stamm Löwe von Meissen ist eine Pfadfindergruppe des<br />

BdP (Bund der Pfadfinderinnen und Pfadfinder e.V.) und wir haben<br />

unseren Sitz in Neustadt.<br />

Jede Woche treffen sich Jungen und Mädchen ab etwa 6 Jahren<br />

zur gemeinsamen Gruppenstunde. Da ist es nie langweilig – wir<br />

spielen, singen, sitzen einfach zusammen und lernen so einander<br />

besser kennen, oder wir bereiten unsere nächsten Unternehmungen<br />

und Abenteuer vor.<br />

Wir finden es wichtig, dass wir unsere Freizeiten selbst organisieren.<br />

Wir wählen einen Gruppenleiter, der die Verantwortung<br />

trägt und uns vertritt. Was wir machen, wird vorher in der Gruppe<br />

besprochen und dann gemeinsam beschlossen.<br />

Unsere Pfadfindergruppe vor Ort nennen wir „Stamm“. Ein<br />

Stamm besteht aus mehreren kleinen Gruppen, die wir je nach<br />

Altersstufe als Meute, Sippe oder Runde bezeichnen.<br />

Der BdP ist nicht kirchlich gebunden. Er ist politisch unabhängig<br />

und Mitglied in den Weltorganisationen der Pfadfinderinnen<br />

und Pfadfinderbewegung.<br />

Das Pfadfinderhemd und das Halstuch heißen bei uns „Tracht“<br />

oder „Kluft“. Sie ist keine Uniform, sondern ein persönliches<br />

Statement und zeigt – ähnlich wie das Trikot einer Fußballmannschaft<br />

– dass wir zur Gemeinschaft der Pfadfinderinnen<br />

und Pfadfinder gehören.<br />

Baden Powell, der Gründer der Pfadfinderbewegung hat einmal<br />

gesagt, dass wir unsere Welt ein bisschen besser hinterlassen<br />

sollten, als wir sie vorgefunden haben. Dass das Spaß<br />

machen kann erleben wir immer wieder aufs Neue. Wir sehen<br />

das Leben als großes Spiel, das wir nach den Pfadfinderregeln<br />

spielen. Diese Regeln sind keine Gesetze, sondern drücken unsere<br />

Lebenseinstellung aus. An sich selbst glauben und sich auf<br />

andere verlassen können – so erreichen wir unsere Ziele bei den<br />

Pfadfindern und auch im Leben.<br />

Seite | 38<br />

Highlights aus dem Jahresprogramm 2010:<br />

• Besuch der Landesversammlung<br />

• Mithilfe der Wölflinge bei den Sternsingern<br />

• Jahresthing mit Neuwahlen der Delegierten<br />

• Landesversammlung in Nürnberg<br />

• Winterfahrt ins Haus am Knock nach Teuschnitz<br />

• RAMA DAMA in Neustadt<br />

• Pfingstlager des Bezirks Franken-Oberpfalz im Sauloch<br />

• Jubiläum TSV Mönchröden<br />

• Sommerlager in München / Landshut<br />

• Abenteuer Stadt in Neustadt (Jugendforum)<br />

• Besuch bei der DPSG: Songs an einem Sommerabend<br />

• Ranger/Rover-Herbstfahrt<br />

• Stammesfahrt ins PCC (Callenberg)<br />

• Gedenkveranstaltung zum Volkstrauertag in NEC<br />

• Weihnachtsmarkt Neustadt<br />

• Weihnachtsfeier im Schwädrich<br />

Regelmäßig: Gruppenstunden der Wölflinge und Pfadfinder<br />

Weitere Informationen im Internet unter:<br />

www.loewe-von-meissen.de oder bei:<br />

Michael Faber Karin Schmiedeknecht<br />

Glockenberg 17 Arndtstraße 14<br />

96465 Neustadt 96465 Neustadt<br />

Bild:<br />

Unsere Wölflingsmeute bei der Herbstfahrt<br />

im Pfadfinderzentrum Callenberg


Die Gewerkschaftsjugend im DGB organisiert und unterstützt<br />

als großer politischer Jugendverband die betriebsbezogene und<br />

politische Jugendarbeit in Oberfranken.<br />

Umzug und Neubesetzung<br />

Das Jahr 2010 war für die DGB-Jugend Nordbayern sehr aufregend.<br />

Das Büro der DGB-Jugend ist an das Zeughaus in<br />

Schweinfurt umgezogen und Björn Wortmann hat im August<br />

2010 die Nachfolge von Ulrike Eifler als DGB-Jugendsekretär<br />

Nordbayern angetreten.<br />

Aktionen der Gewerkschaftsjugend<br />

Jeder zweite Jugendliche befindet sich in prekären Beschäftigungsverhältnissen<br />

wie Praktika, Leiharbeit und Befristung.<br />

Diese Tatsache trifft Jugendliche besonders hart, da soziale Unsicherheit<br />

die Zukunftsperspektiven von Jugendlichen verbaut.<br />

Auch Freiräume für ehrenamtliche Arbeit werden mit dieser<br />

Entwicklung kleiner. Um auf diese Entwicklungen aufmerksam<br />

zu machen, hat die Gewerkschaftsjugend zahlreiche Aktionen<br />

organisiert. Unter dem Motto „Zukunft Ahoi – wir lassen uns<br />

nicht versenken“ hat die Gewerkschaftsjugend am 13.11.2010<br />

mit dem größten Papierschiff der Welt (8 Meter) Kurs auf Nürnberg<br />

genommen. In Nürnberg haben sich über 30.000 Menschen<br />

versammelt, um gemeinsam für eine gerechte Arbeitsmarkt-<br />

und Gesundheitspolitik zu demonstrieren.<br />

Berufsschul-Tour<br />

Ca. 3000 Kilometer in drei Wochen war das Team aus ehrenamtlichen<br />

und hauptamtlichen Helferinnen und Helfern von den<br />

Mitgliedsgewerkschaften in der Region Nordbayern unterwegs.<br />

Die DGB-Berufsschultour verfolgte zwei Zielstellungen. Zum<br />

einen wurde in den Klassen und auf den Pausenhöfen zu den<br />

Themen „Rechte und Pflichten in der Ausbildung“, „Tarifverträge“<br />

und „Mitbestimmung und Interessenvertretung“ informiert.<br />

Zum anderen ist die Gewerkschaftsjugend mit Auszubildenden<br />

ins Gespräch gekommen, um über Probleme, Sorgen und Zukunftsperspektiven<br />

der Jugendlichen in der Region zu diskutieren.<br />

Über 2000 Jugendliche wurden im Unterricht erreicht und<br />

noch viel mehr an den Infoständen und in den Pausenhöfen.<br />

Gegen Rechts und Erinnerungsarbeit<br />

Rechte Strukturen wie das so genannte „Freie Netz Süd“ versuchen<br />

immer wieder in Oberfranken Präsenz zu zeigen. Daher<br />

hat die Gewerkschaftsjugend im Rahmen der Erinnerungs- und<br />

Aufklärungsarbeit u.a. folgende Aktionen und Veranstaltungen<br />

organisiert:<br />

DGB-JUGEND<br />

• Gedenkstättenfahrt nach Auschwitz und Flossenbürg<br />

• Vortrag und Diskussionsveranstaltung zu Rechtspopulismus<br />

in Deutschland<br />

• Antifaschistische Stadtrundfahrt zu Erinnerungsorten in<br />

Schweinfurt<br />

Das größte Papierschiff der Welt nimmt Kurs auf Nürnberg<br />

Der DGB-Bus war im Rahmen der Berufsschultour in ganz Ober-<br />

und Unterfranken unterwegs, um über Rechte in der Ausbildung<br />

aufzuklären.<br />

Kontakt<br />

Gewerkschaftsjugend im DGB<br />

Jugendsekretär für Nordbayern:<br />

Björn Wortmann<br />

Am Zeughaus 9-13<br />

97421 Schweinfurt<br />

Tel. 09721/ 70 42 14<br />

Fax: 09721/ 70 42 25<br />

Mail: bjoern.wortmann@dgb.de<br />

Seite | 39


EVANGELISCHE JUGEND<br />

Was sind 400 Personen und 70<br />

Zelte? Richtig: Das Konfi–Camp<br />

auf dem Gelände der Evang.<br />

Jugendbildungsstätte Jugendhaus<br />

Neukirchen.<br />

Eine Stadt, fünf Tage und über<br />

100.000 Teilnehmer und jede<br />

Menge Regen: der 2. Ökumenische<br />

Kirchentag in München<br />

wurde 2010 zum Zentrum der<br />

Christen in Deutschland. „Damit<br />

ihr Hoffnung habt“: So lautete<br />

das Leitwort für den Kirchentag.<br />

Neue Gesichter in den Führungspositionen<br />

Seit Herbst 2010 ist Mirja Mattern<br />

stellvertretende Vorsitzende<br />

des Dekanatsjugendkonventes und<br />

Felix Rauschert ist stellvertretender<br />

Vorsitzender in der Dekanatsjugendkammer.<br />

Seite | 40<br />

Freizeiten der EJOTT -<br />

Erlebnisse fürs Leben!<br />

Juleica Schlung: Was passiert<br />

denn da? Eine Woche lang mit<br />

interessanten Leuten aus dem Dekanat<br />

<strong>Coburg</strong> gemeinsam lernen,<br />

entspannen und gleichzeitig Spaß<br />

haben. 2010 waren wir mit knapp<br />

40 Teilnehmenden in Niedersonthofen<br />

im schönen Allgäu.<br />

Das war die Jahreslosung 2010<br />

Jesus Christus spricht:<br />

Euer Herz erschrecke nicht.<br />

Glaubt an Gott und glaubt an<br />

mich.<br />

Johannes 14, 1<br />

Engagiert, christlich selbstbewusst,<br />

verrückt, bunt, politisch:<br />

Das alles und mehr ist die EJOTT.<br />

Und das spiegeln auch die beiden<br />

neuen Busse vom Typ VW T5<br />

wider, die wir im Jahr 2010 für<br />

unsere Jugendarbeit angeschafft<br />

haben. Die alten Vehikel waren in<br />

die Jahre gekommen und erfüllten<br />

auch die aktuellen Abgasnormen<br />

nicht mehr.


Förderkreis innovatives Spiel e.V.<br />

Jugendgemeinschaft im Bayerischen Jugendring<br />

Jahresbericht 2010<br />

Der Förderkreis innovatives<br />

Spiel e. V. (kurz<br />

FiS e.V.) ist ein Jugendverein<br />

aus <strong>Coburg</strong> dessen<br />

Ziel die Förderung<br />

von gewöhnlichen und<br />

ausgefalleneren Spielen<br />

ist. Förderung bedeutet,<br />

dass wir versuchen die<br />

verschiedenen Spiele<br />

und Spielsysteme bekannter zu machen und interessierten<br />

Leuten die Möglichkeit zu geben, sie kennen zu lernen und natürlich<br />

auch sie zu spielen. Auf unseren Veranstaltungen liegt<br />

dabei das Hauptaugenmerk auf Rollenspielen wie zum Beispiel<br />

„Das schwarze Auge“ oder Table-Top-Spielen wie „Warhammer<br />

40.000“ aber natürlich sind alle Formen des Gesellschaftsspiels<br />

bei uns willkommen. Zu unseren jährlichen Veranstaltungen<br />

zählen neben einem monatlichen Spielertreffen im Jugendhaus<br />

Domäne in Rödental, Spielefreizeiten wie der „OST-Con“,<br />

der „FROST-Con“ und der „Weinberg-Con“ und verschiedene<br />

Turniere im Table-Top-Bereich. Der Verein zählt derzeit 78 Mitglieder<br />

aus allen Altersgruppen und Gesellschaftsschichten.<br />

Zu Beginn des FiS-Jahres 2010 veranstaltete der Förderkreis erneut<br />

den „Weinberg-Con“ im Jugendhaus Weinberg in Rödental.<br />

Die Freizeit entstand und etablierte sich als reiner Brettspiel-Con,<br />

mittlerweile sind aber auch Pen&Paper-Rollenspiele<br />

nicht mehr aus dem Programm wegzudenken. Der Weinberg-<br />

Con findet jedes Jahr in den Faschingsferien von Sonntag bis<br />

Sonntag statt.<br />

Unser monatlicher Spielertreff fand wie gewohnt jeden ersten<br />

Samstag im Monat statt und erfreute sich reger Teilnahme. Erfreulich<br />

war, dass sich zwischen den bekannten Gesichtern auch<br />

viele neue einreihten und wir auch einen wachsenden Anteil<br />

weiblicher Teilnehmer verzeichnen konnten. Der Spielertreff findet<br />

immer am ersten Samstag im Monat im Jugendhaus Domäne<br />

in Rödental statt. Er beginnt um 14:00 Uhr und ist zeitlich<br />

nur durch die Kondition der Spieler begrenzt. Der Spielertreff ist<br />

kostenlos und ideal zum Kennenlernen der Spiele und Spielsysteme,<br />

sowie zum Knüpfen von Kontakten mit Gleichgesinnten.<br />

Über das Jahr verteilt folgten zwei Warhammer 40k-Turniere sowie<br />

zwei Warhammer Fantasy-Turniere. Erneut fand auch der<br />

„ApokalyptiCON“ statt. Hier wurde die Regelvariante zu Warhammer<br />

40k zwei Tage lang mit mehreren Spielern und einem<br />

gigantischem Schlachtfeld bis zum Letzten ausgereizt.<br />

Der Höhepunkt des FiS-Jahres waren wie immer die „Oberfränkischen<br />

Spiele Tage“ oder kurz der „OST-Con“. Dieser bietet 4<br />

Tage spielen non-stop und beginnt immer an einem Donnerstag<br />

der auf einen Feiertag fällt. Auf dem Con werden primär Rollenspiele,<br />

Brettspiele und Tabletops gespielt, wobei natürlich auch<br />

jede andere Form des Gesellschaftsspiels zu finden ist. Außerdem<br />

findet jedes Jahr an einem Abend ein Live-Rollenspiel statt.<br />

Die Sommerfeier fand dieses Jahr am ersten Con-Tag vor Beginn<br />

der Freizeit in Neukirchen statt und war gut besucht.<br />

Von unserer Vereinszeitschrift „Artefakt“ erschienen wieder 2<br />

neue Ausgaben. In ihr sind neben neuen Spielsystemen und<br />

Abenteuern auch viele interessante Artikel rund um die Spiele-<br />

und Fantasywelt zu finden.<br />

Informationen zu unseren Veranstaltungen und dem Verein<br />

findet ihr im Internet unter: „www.fis-ev.de“ oder besucht uns<br />

einfach am Spielertreff in Rödental.<br />

Kontakt:<br />

Förderkreis innovatives Spiel e. V.<br />

Jugendgemeinschaft<br />

im Bayerischen Jugendring<br />

Postfach 14 11<br />

96450 <strong>Coburg</strong><br />

Vorstandsvorsitzender: Christian Röblitz<br />

Schriftführer: Florian Otto<br />

Schatzmeister: Sina Wurst<br />

FIS<br />

Seite | 41


GEMEINDEJUGENDWERK<br />

Seite | 42<br />

Gemeindejugendwerk<br />

Unter dem Thema „Glauben wie Abraham“ veranstaltete die FCG<br />

Sonnefeld ihre diesjährige Kinderfreizeit. Ungefähr 60 Kinder und<br />

Mitarbeiter erlebten in Altenstein gesegnete und erlebnisreiche Tage.<br />

Täglich trafen wir uns als verschiedene Beduinenstämme im großen Beduinenlager, um das Leben von Abraham<br />

unter die Lupe zu nehmen. Gemeinsam erarbeiteten wir viele wertvolle Dinge für unser tägliches Leben.<br />

Auch unsere Kid´s- Lobpreisband spielte zu den Andachten fetzige Lieder und bereicherte die Einheiten mit<br />

musikalischen Beiträgen. Außerdem trafen sich alle Beduinen zu einer außergewöhnlichen Beduinenparty<br />

mit tollen Spielen und leckeren Snacks.<br />

An den Nachmittagen gab es viele Möglichkeiten sich auszutoben. Ob bei Geländespiel, Fußball, Tanz, Film<br />

schauen oder in den verschiedenen Workshops mit Bastelangeboten- es machte viel Spaß zusammen zu sein.<br />

Dankbar schauen wir auf alles Erlebte zurück und viele freuen sich schon auf das nächste Jahr.<br />

Einige Schnappschüsse:<br />

Beim Geländespiel mussten Wissen,<br />

Geschicklichkeit und Schnelligkeit<br />

unter Beweis gestellt werden.<br />

Welcher Beduinenstamm hatte alles<br />

am Besten im Griff?<br />

Auch besondere Geburtstage<br />

gehören zu einer Freizeit.<br />

Amelie feierte mit<br />

uns ihren<br />

18. Geburtstag.<br />

Während der Kleingruppenzeit fertigte<br />

jeder Stamm mit viel Mühe und Kreativität<br />

ein themenbezogenes Plakat an.<br />

Ben Abraham sollte am Ende<br />

das Schönste auswählen.<br />

Zur Beduinenparty wurde alles<br />

themengerecht und festlich<br />

geschmückt. Bei Spiel und<br />

Spaß ging es hoch her..<br />

Jeder Beduinenstamm batikte<br />

sich in seiner Stammesfarbe im<br />

Workshop eine kreative Kopfbedeckung<br />

für die Beduinenparty.


Jugendorganisation<br />

Bund Naturschutz Untersiemau<br />

Neben zahlreichen anderen Veranstaltungen und Aktionen wie<br />

Naturerlebniswochenende, Biberwanderung und Radtour zum<br />

Langheimer Wald mit den größten Waldlinden Deutschlands, ist<br />

2010 besonders der Bau des Daches für unseren neolithischen<br />

Lehmbackofens zu erwähnen.<br />

Das war neben der Pflege der eigenen Streuobstwiese unser<br />

Jahresprojekt.<br />

Die Bilder: Forstdirektor Dietmar Groß während seiner Führung<br />

bei den Waldlinden, Wochenendzeltlager mit dem Thema „alles<br />

was fliegt“, Birnenernte mit Saftpressen, das Dach ist fertig.<br />

Für die JBN Untersiemau<br />

Peter Schumann<br />

JUGEND IM BUND NATURSCHUTZ<br />

Seite | 43


JUGENDFEUERWEHR<br />

Jugendfeuerwehr des<br />

Landkreises <strong>Coburg</strong> e.V.<br />

Das Jahr 2010 wurde bei der Jugendfeuerwehr des Landkreises<br />

<strong>Coburg</strong> mit einer Winterwanderung eingeläutet. Anfang Januar<br />

trafen sich die teilnehmenden Jugendgruppen mit ihren Betreuern,<br />

bestens ausgerüsteten und bei herrlichem Winterwetter. Der<br />

Tross setze sich in Ahorn in Bewegung und durchwanderte die<br />

tief verschneite Ahorner Flur. Auf der Hälfte der Strecke wurden<br />

die Winterwanderer von der Ahorner Feuerwehr mit warmen Getränken<br />

versorgt, um so gestärkt den Heimweg antreten zu können.<br />

Im Anschluss an die Wanderung ließ man den Tag bei einer<br />

gemütlichen Brotzeit im Schützenhaus in Ahorn ausklingen.<br />

Im Februar ging es dann zum bunten Faschingstreiben ins EGZ<br />

nach Ebersdorf. Bei ausgelassener Stimmung und mit originellen<br />

Masken wurde hier die Wintermüdigkeit auf der Tanzfläche aus<br />

den Gelenken geschüttelt. Daneben gab es Vorführungen der<br />

verschiedenen Mitgliedsgruppen, welche man bei einem leckeren<br />

alkoholfreien Cocktail genießen konnte.<br />

Das Zeltlager im Juli gehört seit vielen Jahren zur guten Tradition<br />

und fand diesmal in Gestungshausen statt. Auf dem herrlich<br />

gelegenen alten Sportplatz wurden von der Jugendfeuerwehr<br />

Gestungshausen optimale Bedingungen geschaffen, dass die<br />

Veranstaltung noch lange in Erinnerung bleiben wird. Neben Aktionen<br />

wie Lagerolympiade, Großübung, Orientierungslauf und<br />

Freibadbesuch trug auch das kameradschaftliche Zusammensein<br />

am abendlichen Lagerfeuer zum Gelingen der Veranstaltung bei.<br />

Zu den Höhepunkten des Zeltlagers gehörte ohne Zweifel ein<br />

eigens eingerichteter Pendelverkehr (für Personen und Gepäck)<br />

vom Parkplatz zum Zeltplatz mit Fuggis rotem Feuerwehrtraktor<br />

und Blaulicht, als auch der vom Vorsitzenden Henry Reißenweber<br />

und seiner Frau zubereitete Gulascheintopf in dem eigens angefahrenen<br />

Wurstkessel mit Holzbefeuerung.<br />

Seite | 44<br />

Im August hieß es dann auf nach Eisenhüttenstadt (Brandenburg)<br />

zum Internationalen Zeltlager. Hier verbrachte man mit Jugendfeuerwehrgruppen<br />

aus Saarlouis, Eisenhüttenstadt, Polen,<br />

Bulgarien und Frankreich eine erlebnisreiche Woche. Es wurde<br />

der Deutsche Bundestag, der Spreewald und Eisenhüttenstadt<br />

besichtigt und auf dem Oder-Spree-Kanal eine Schlauchbootfahrt<br />

unternommen. Der Herbst des Jahres steht bei der Jugendfeuerwehr<br />

immer unter dem Motto der Jugendleiterweiterbildung.<br />

Zu diesem Zweck ging die Reise diesmal ins Feuerwehrerholungsheim<br />

nach Bayrisch Gemain. Vor dem imponierenden Alpenpanorama<br />

wurden Vorträge zum Thema Gestaltung einer<br />

Gruppenstunde und Angebote der Jugendarbeit und Struktur<br />

der Jugendarbeit im Landkreis <strong>Coburg</strong> gehört. Eine feste Größe<br />

bei den Fortbildungen ist die inhaltliche Weiterentwicklung der<br />

Verbandsarbeit und die Jahresplanung für das kommende Jahr.<br />

Zu diesen Themen wurden in zahlreichen Arbeitsgruppen Vorschläge<br />

ausgearbeitet und im Plenum diskutiert. Abgerundet<br />

wurde die Arbeitstagung mit einem Hüttenabend auf der<br />

Strobelalm.<br />

Ein besonderes Anliegen ist uns auch die konkrete<br />

Unterstützung des Kreisjugendringes.<br />

Hier wurde bei der Sanierung tatkräftig<br />

mit angepackt als es darum ging den<br />

alten Öltank auszugraben. Bei der Weinbergweihnacht<br />

wurde von der Jugendgruppe<br />

Elsa wieder in bewährter Weise<br />

die Parkplatzeinweisung durchgeführt<br />

und der Pendelverkehr hoch zum Weinberg<br />

unterstützt.


Schlupfwinkel<br />

Die Jugendhäuser „Schlupfwinkel“ sind mit ihren Spiel- und<br />

Freizeitmöglichkeiten ein attraktiver Ort für die offene Jugendarbeit.<br />

Neben den täglichen Öffnungszeiten sind die thematischen<br />

Angebote gut besucht.<br />

In 2010 war „Bildung und Kultur“ Schwerpunktthema im<br />

Schlupfwinkel. In den Faschingsferien trafen sich die Kinder im<br />

Schorkendorfer Jugendhaus zum Ausprobieren und Erlernen<br />

was Schwarzlichttheater ausmacht. Mit den Ergebnissen bereicherten<br />

sie den Kleinkunstwinter 2010. Jugendliche rockten<br />

das Haus am 5. Februar. Vier verschiedene Hauptschulbands<br />

und die Ernestiner ließen sich hören und trauten sich vor vollem<br />

Haus zu singen und zu spielen.<br />

Einen medienpädagogischen Schwerpunkt setzte Tanja Oberender.<br />

Ihr Thema war Fotostories. Sowohl mit Kindern als auch<br />

mit Jugendlichen wurden aktuelle Themen aufgearbeitet. „Jim<br />

Knopf“ war wochenlang die Freitagslektüre. Spielerisch vertieft<br />

und handwerklich begleitet folgten wir der Lokomotive und den<br />

Reisenden zu Furchtbarem und in Gefahren, bis zur guten Rückkunft.<br />

Seit dem Herbst gibt es die Kinderkurse: Holzbearbeitung, Tonen,<br />

Englisch, Flöten sind u. a. die Angebote. Erfahrene Praktiker<br />

und Muttersprachler legen sich ins Zeug und geben ihr<br />

Wissen an die Kinder weiter. Wir nannten sie die „Handy-Schulden-Ausstellung“,<br />

die nach Stationen in <strong>Coburg</strong> nun auch im<br />

Jugendhaus Ahorn zu sehen war. Dazu boten wir Workshops<br />

an: Schöne Weihnachtsgeschenke, selbst gemacht und kostengünstig.<br />

Der Freizeiten- und Fahrtenkalender war auch reich gefüllt. Hoffentlich<br />

war für jeden etwas dabei, z.B. Snowboarden bei der<br />

Winterfreizeit in Lenggries und Reiten in den Osterferien. An<br />

Pfingsten waren wir eine Woche in Neuseeland – gedanklich.<br />

SCHLUPFWINKEL<br />

In der zweiten Woche „bunt und fit“ ging es um gesunde Ernährung<br />

und um Bewegung. Unseren Besuch auf dem Hof der<br />

Familie Pax (Callenberg) können wir nur allen empfehlen!<br />

Die Ferieninsel hatte 2010 ein Regenproblem, es hörte nicht<br />

auf. Und so wurden egal ob im Fabelwald, im Weltall oder beim<br />

Oktoberfest Gummistiefel unsere Lieblingsschuhe. Der abschließende<br />

Aktionstag war ein trockener Tag. Haus und Spielplatz<br />

waren voller Kinder und Eltern. Sie räumten, bevor sie gingen<br />

die reichhaltige Tombola bis zum letzten Sparschwein ab.<br />

Die Herbstfreizeit für unsere Betreuer und die, die es noch werden<br />

wollen, gingen nach Berlin. Das von den Jugendlichen zusammengestellte<br />

Programm führte uns an sehr unterschiedliche<br />

Orte und brachte sehr nachdenkliche Begegnungen. Ausgehend<br />

von Kreuzberg lernten wir Stadtteilstruktur und Entwicklung in<br />

den Straßen und Höfen kennen. In der zusammengewachsenen<br />

Stadt stehen in der Französischen Straße heute die Wachsoldaten<br />

als touristische Ziele da. Die großformatige Bildergalerie<br />

zur Geschichte ist Museum im öffentlichen Raum. In Hohenschönhausen<br />

würden die Anwohner das ehemalige Stasigefängnis<br />

am liebsten weg haben. Unsere Führung mit der Zeitzeugin<br />

Edda Schönherz, die uns ihre Zelle zeigte und das dauerüberwachte<br />

Leben darin spüren ließ, machte alle schweigsam und<br />

nachdenklich. Nach so viel bedrückender Geschichte war das<br />

Highlight eine Stadtrundfahrt mit der Stretch-Limousine. Dem<br />

Fahrer machte es sichtlich Spaß unser Geburtstagskind des Tages<br />

und die ganze Gruppe mit Partymusik durch die Stadt zu<br />

kutschieren.<br />

In 2011 veranstalten wir die 10. Ferieninsel. Am Aktionstag am<br />

Ende der diesjährigen Freien werden wir den Anlass gebührend<br />

feiern!<br />

Seite | 45


JUNGE TIERFREUNDE<br />

Junge Tierfreunde<br />

im Verband Bayerischer Rassekaninchenzüchter<br />

Dem Kreisverein <strong>Coburg</strong> im Verband Bayerischer Rassekaninchenzüchter<br />

gehören 25 Ortsvereine mit 19 Jugendgruppen<br />

an. In diesen werden insgesamt 132 Jugendmitglieder betreut.<br />

Auf dem Jahresprogramm der <strong>Coburg</strong>er Züchterjugend steht zunächst<br />

die Kreisjugendversammlung die alljährlich durchgeführt<br />

wird und bei der nochmals das vergangene Jahr beleuchtet wird.<br />

Das Highlight eines jeden Jahres ist unser Kreisjugendzeltlager<br />

zu Pfingsten, das wir zusammen mit den Rassegeflügelzüchtern<br />

seit 38 Jahren veranstalten. Des Weiteren treffen sich bei dieser<br />

Veranstaltung auch Jugendliche und Betreuer aus Thüringen,<br />

dem Kreisverein Naila und aus Cadolzburg in Mittelfranken.<br />

Auch Gastkinder sind jederzeit herzlich Willkommen. 120 Teilnehmer<br />

waren wieder eine Steigerung zum letzten Jahr, trotz<br />

sinkender Mitgliederzahlen.<br />

Bei unserer Kreisjungtierschau in der Ausstellungshalle in Großwalbur<br />

zeigten die Jugendlichen die Früchte ihrer züchterischen<br />

Arbeit. Junge Kaninchen aus vielen verschiedenen Rassen wurden<br />

hier zur Schau gestellt. Außerdem gab es Häsinnen mit<br />

Jungtieren und einen bunten Querschnitt aus der Rassegeflü-<br />

Seite | 46<br />

gelzucht zu sehen. Wir haben versucht bei der Vorplanung und<br />

dem gesamten Ablauf interessierte Jugendliche zu integrieren<br />

und in die Ausstellungsleitung mit einzubauen. Die Jugendlichen<br />

haben mit großer Freude und viel Ehrgeiz mitgearbeitet.<br />

Bei unserer Kreisjugend- und unserer Kreisschau, bei der ca.<br />

600 Tiere ausgestellt waren, fungierte unsere Jugendgruppe als<br />

Ausrichter. Bei diesen Schauen messen sich die Züchterinnen<br />

und Züchter im friedlichen Wettstreit. Wir nehmen diese Veranstaltungen<br />

zum Anlass unsere Jugendlichen an die Gemein-<br />

schaft und das Miteinander heranzuführen. Außerdem ist es uns<br />

wichtig unsere Jugendlichen an den Umgang und die Verantwortung<br />

für ein Lebewesen heranzuführen.<br />

Ansprechpartnerin<br />

Christine Hänel<br />

Färbergasse 14<br />

96476 Bad Rodach<br />

Tel: 09564/1741


Jeden vierten Samstag im Monat treffen sich die Buntspechte<br />

um für drei Stunden die Natur zu erkunden.<br />

Im Frühjahr haben wir im Naturkunde-Museum ganz viel über<br />

Frösche, Kröten und Molche gelernt. Das war gut so, denn bei<br />

unserer nächsten Gruppenstunde an einem Fischteich konnten<br />

wir unser Wissen gleich anwenden. Im April waren wir bei<br />

einem Taubenzüchter eingeladen. Dass er auch noch Hühner<br />

hatte und einen ganz großen Garten, in dem wir uns austoben<br />

konnten, kam uns gerade recht.<br />

Höhepunkt im Jahr 2010 war sicherlich die Wochenendfreizeit<br />

auf der Burg Hoheneck. Mit unseren Betreuern Jürgen, Sandra<br />

und Annette erkundeten wir das alte Gemäuer. Neben einer<br />

Nachtwanderung mit Geistersuche haben wir auch die Vögel<br />

und Schmetterlinge an einem ganz heißen Weinberghang kennen<br />

gelernt. Am Lagerfeuer grillten wir Würstchen und Stockbrot<br />

und sangen bis tief in die Nacht lustige Lieder. Vor den<br />

Sommerferien gönnten wir uns dann ein Pizzaessen. Jeder durfte<br />

seine Pizza nach eigenem Geschmack belegen und in den<br />

Steinbackofen einschießen.<br />

Im Herbst mussten alle kräftig mit zupacken. Um ein Winterquartier<br />

für Fledermäuse herzurichten, schaufelten wir eimerweise<br />

Erde aus einem alten Steinkeller. Bei Schweighof beteiligten<br />

wir uns einer Landschaftspflegeaktion des LBV. Von den<br />

Bäumen, die die Erwachsenen abgesägt hatten konnten wir mit<br />

unseren Gartenscheren die Äste abschneiden und zu einer Hecke<br />

aufschichten.<br />

Ende November hatten wir Glück, dass es gerade geschneit hatte.<br />

Nach einer Schneeballschlacht erfuhren wir im mollig warmen<br />

Gartenhäuschen wie sich Schneeflocken bilden und wie<br />

viele Zacken sie haben.<br />

Das neue Jahr beginnt immer mit einem Frühstück, zu dem auch<br />

die Eltern und Geschwister eingeladen sind. Wir sehen uns die<br />

Fotos vom vergangenen Jahr an und knobeln aus, was wir heuer<br />

machen wollen. Da kamen schon viele Ideen zusammen. Langweilig<br />

wird es uns jedenfalls nicht.<br />

Info: LBV Geschäftsstelle <strong>Coburg</strong><br />

www.coburg.lbv.de<br />

NATURSCHUTZJUGEND IM LBV<br />

Die „Buntspechte“– Kindergruppe im Kreisverband<br />

<strong>Coburg</strong> des Landesbundes für Vogelschutz<br />

Seite | 47


PbW<br />

Pfadfinderbund Weltenbummler e.V.<br />

Der Pfadfinderbund Weltenbummler e.V.<br />

möchte junge Menschen nach den pfadfinderischen<br />

Grundsätzen Lord Baden-Powells<br />

in Zusammenarbeit mit dem Elternhaus zu<br />

freien, verantwortungsbewussten und toleranten<br />

Bürgern eines demokratischen Staates<br />

erziehen - so steht es schon in unserer Satzung. Unser Bund ist<br />

interkonfessionell, doch wir sehen uns natürlich in die christliche<br />

Ethik unserer Welt eingebunden. Fernhalten wollen wir<br />

uns dagegen von jeder Parteipolitik, denn die hat in unserer<br />

Jugendarbeit nichts zu suchen. Dabei sind wir aber trotzdem<br />

weder apolitisch noch antipolitisch, denn jugendpolitisches Engagement<br />

sowohl für die Belange der Pfadfinder als auch die<br />

Interessen aller Jugendlichen ist für uns selbstverständlich.<br />

Der Pfadfinderbund Weltenbummler ist eingetragener,<br />

als gemeinnützig anerkannter Verein (e.V.), Mitglied im<br />

Deutschen Pfadfinderverband (DPV), im Weltpfadfinderverband<br />

(WFIS) und im Paritätischen Wohlfahrtsverband.<br />

Der Pfadfinderbund Weltenbummler ist anerkannter Träger<br />

der Jugendhilfe nach dem Kinder- und Jugendhilfegesetz<br />

(KJHG) und ist Anbieter des Internationalen Jugendprogramms<br />

(IJP).<br />

Der Pfadfinderbund Weltenbummler<br />

hat heute ca. 2000 Mitglieder, Jugendliche<br />

von 4 bis 27 Jahren und<br />

an der Jugendarbeit interessierte<br />

Erwachsene. Unsere Gruppen sind<br />

nach den pfadfinderischen Altersstufen<br />

eingeteilt. So bilden unsere Jüngsten (bis 7 Jahre) die Biberstufe,<br />

von 7 bis 11 Jahren gehört man der Meutenstufe an,<br />

später zählt man zu den Jungpfadfindern, bis man schließlich<br />

mit 17 Jahren die Roverstufe erreicht.<br />

Neben der vielen Lager und Fahrten der einzelnen Gruppen aus<br />

dem Landkreis, beschäftigte sich der Pfadfinderbund Weltenbummler<br />

im Jahr 2010 mit dem Thema „Wir in Europa“. In den<br />

Gruppenstunden und auf Lagern fanden die Pfadfinder Einblick<br />

in verschiedene Länder und deren landestypischen Gebräuche.<br />

Seite | 48<br />

Schon zur Tradition geworden, lud der Pfadfinderförderkreis<br />

gemeinsam mit dem Pfadfinderbund Weltenbummler wieder zu<br />

einem großen Familien- und Spielfest ins Sauloch ein. Hiermit<br />

herzliche Einladung zum 1. Mai ins Sauloch.<br />

Auch auf dem traditionellen Lauterburglauf konnten die Pfadfinder<br />

aus Weitramsdorf die ersten Ränge belegen.<br />

Im Jahr 2011 fährt der Pfadfinderbund Weltenbummler im Sommer<br />

auf Bundesfahrt nach Ungarn.<br />

Kontaktadresse<br />

Pfadfinderbund<br />

Weltenbummler<br />

Landesverband Bayern e.V.<br />

Ketschengasse 48<br />

96450 <strong>Coburg</strong><br />

Tel.: 09561/ 235888<br />

www.pbw-bayern.de


Anfang des Jahres 2010 haben sechs Schützenmitglieder beim<br />

Juleica-Seminar vom Kreisjugendring teilgenommen. Das Seminar<br />

dauerte sechs Tage und wurde an zwei Wochenenden<br />

auf dem Weinberg in Rödental durchgeführt. Dabei erlernte<br />

man Gruppen und Freizeiten zu leiten. Zu den umfangreichen<br />

Seminarinhalten gehörte z.B. Planung und Gestalten von Aktivitäten,<br />

Entwicklung & Lebenssituation von Kindern & Jugendlichen,<br />

Rechte & Pflichten uvm.<br />

Beim diesjährigen Pfingstzeltlager, welches unter dem Motto<br />

„Kelten“ stand, fertigten die Kinder und Jugendlichen ein historisches<br />

Zelt, sowie Gewandungen. Weitere Freizeitaktivitäten<br />

waren unter anderem Luftpistole-, Luftgewehr- und Armbrustschießen.<br />

Des Weiteren haben wir in diesem Jahr die Armbrustsparte gegründet.<br />

Diese läuft parallel zur Bogensparte und wird an den<br />

selben Tagen trainiert.<br />

In der Ferienzeit ermöglichten wir Kindern und Jugendlichen,<br />

die nicht im Verein sind, das Bogenschießen auszuprobieren.<br />

Das nutzten z.B. das Neustädter Gymnasium, die <strong>Coburg</strong>er<br />

Gymnasien und die CO 2. Ein Programmteil der Kinder und<br />

Sportfreizeit des Kreisjugendrings wurde bei uns mit Bogenschießen<br />

gestaltet. Das Bogenschießen mit dem Verein „Hilfe<br />

für das behinderte Kind e.V.“ war für uns alle eine gute Erfahrung.<br />

Dabei konnten wir feststellen dass ein Rollstuhl kein Hindernis<br />

für das Bogenschießen ist.<br />

Wir waren beim Kinderfest und Großelterntag in Tambach und<br />

beim Stadtwaldtag in Schweinfurt dabei und haben für unsere<br />

Jugend geworben.<br />

Im Herbst hat die Schützenjugend, zusammen mit den Pfadfindern<br />

aus Weitramsdorf, dem Bezirksjugendring und dem<br />

Kreisjugendring <strong>Coburg</strong> das Projekt „Aus Nachbarn werden<br />

Freunde“, ein Austausch mit tschechischen Kindern und Jugendlichen,<br />

ausgerichtet. Dieses Engagement wurde mit dem „Verfassungspreis<br />

2010 – Jugend für Bayern“ ausgezeichnet. Hierzu<br />

hatte Steve Hart als Vertreter dieses Projekts die Auszeichnung<br />

in München vom Bayerischen Ministerpräsident Horst Seehofer<br />

entgegengenommen.<br />

In der Weihnachtszeit wurden wieder Plätzchen für die Weihnachtsfeier<br />

gebacken. Dabei kam der Nikolaus mit Geschenken<br />

für die Kinder und Jugendlichen vorbei.<br />

Für das kommende Jahr freuen wir uns schon auf ein Wiedersehen<br />

mit den tschechischen Kindern und Jugendlichen in Pilsen<br />

sowie auf viele bereits geplante Aktivitäten.<br />

Infos unter:<br />

www.zimmerstutzen.de<br />

BAy. SPORTSCHÜTZENJUGEND<br />

Schützenjugend „Zimmerstutzen“ Weitramsdorf<br />

Seite | 49


SOLI-JUGEND<br />

Solidaritatsjugend ̈ Deutschlands<br />

1954 gründete sich die Solidaritatsjugend ̈ Deutschlands als eigenständige Jugendorganisation des Rad- und<br />

Kraftfahrerbund "Solidaritat" ̈ Deutschland 1896 e.V. Die Solijugend bereichert das Verbandsleben und die<br />

Gesellschaft durch ihr Engagement im Jugendsport, der Jugendkultur, Jugendbildung, Jugendpolitik und<br />

insbesondere in der internationalen Jugendarbeit. Internationale Freundschaften und Begegnungen -<br />

sportlicher, kultureller und politischer Art - sind traditionell unser Ziel und unsere Starke. ̈<br />

Seite | 50<br />

Der Radsportverein Solidaritat ̈ Frohnlach legt in seinem Sportangebot<br />

den Schwerpunkt auf die Mannschaftsdisziplinen 4er- und 6er-<br />

Kunstfahren. Zusätzlich bieten wir die Trendsportart Einradfahren,<br />

sowohl als Freizeitsport als auch im Wettkampfbereich, an.<br />

In der Jugendarbeit schließen wir uns dem abwechslungsreichen<br />

Angebot unseres Verbandes an, veranstalten aber auch selbst<br />

Zeltlager und Wochenendfreizeiten.<br />

Aktivitäten 2010<br />

Auch in diesem Jahr nahmen unserer Schüler- und Jugendmannschaften erfolgreich an vielen nationalen<br />

und internationalen Meisterschaften des Kunstradsportes teil.<br />

Darüber hinaus engagierten wir uns in der Gemeinde Ebersdorf und beteiligten uns an der jährlichen<br />

Müllsammelaktion und bei unterhaltsamen Vorführungen im Alten- und Pflegeheim der Gemeinde.<br />

Ein weiterer Höhepunkt war in diesem Jahr wieder das Zeltlager in Lichtenfels, das einen Besuch des<br />

Waldklettergartens in Kloster Banz beinhaltete. An den Festlichkeiten zum Jubiläum „750 Jahre Frohnlach“<br />

beteiligte sich die Jugendgruppe am Festzug und am anschließenden Nachmittagsprogramm. Die<br />

traditionelle Weihnachtsfeier der Jugendgruppe bildete den Schlusspunkt des Jahres.<br />

Wer bei uns mitmachen will findet Ansprechpartner an den Trainingsterminen, jeweils mittwochs und freitags<br />

von 18:30 Uhr bis 19:30 Uhr in der Kultur- und Sporthalle in Frohnlach.<br />

Kontakt:<br />

Radsportverein Solidartat ̈ Frohnlach e.V.<br />

Herr Rainer Wittmann<br />

Goritzenstraße ̈<br />

60<br />

96237 Frohnlach<br />

Tel: 0 95 62 / 16 55


THW-Jugend<br />

Ortsverband <strong>Coburg</strong><br />

Die Jugendgruppe des Ortsverbandes <strong>Coburg</strong> war eine der ersten<br />

Jugendgruppen, die im Jahr 2010 das Leistungsabzeichen<br />

in Bronze ablegte. Jetzt geht es darum das silberne und goldene<br />

Abzeichen erringen.<br />

Bei der Abnahme wurden verschiedene theoretische und auch<br />

praktische Aufgaben gestellt, die unsere Jugendlichen alle mit<br />

Bravour meisterten.<br />

Jedoch kam Spiel und Spaß auch nicht kurz und wir besuchten<br />

ein Bezirksjugendlager in Bad Staffelstein, grillten, feierten eine<br />

Halloween-Party und hatten so richtig Fun.<br />

Das Bild zeigt unsere Jugendlichen bei einer Wochenendfreizeit.<br />

THW-JUGEND<br />

Seite | 51


VERKEHRSKADETTEN COBURG<br />

Das Jahr 2010 war mal wieder ein Rekordjahr für die <strong>Coburg</strong>er<br />

Verkehrskadetten. Zahlreiche Einsätze in Stadt und Landkreis<br />

und ein abwechslungsreiches Freizeitprogramm hielten die jugendlichen<br />

Verkehrshelfer auf Trab.<br />

Seit 1998 existieren die Verkehrskadetten nun in <strong>Coburg</strong> und<br />

regeln Jahr für Jahr den Parkplatzverkehr auf verschiedenen<br />

Veranstaltungen im Raum <strong>Coburg</strong>. Egal ob bei Kongressen,<br />

Konzerten oder Festivals - die „Gelben Helfer“ sind mittlerweile<br />

nur noch schwer von Events in Stadt und Landkreis <strong>Coburg</strong> wegzudenken.<br />

Dies war auch 2010 der Fall. Das Einsatzjahr startete<br />

mit der „Deutschen Meisterschaft der Schützen“ am <strong>Coburg</strong>er<br />

Anger, gefolgt von den Traditionseinsätzen an den Faschingsumzügen<br />

in <strong>Coburg</strong> und Seßlach. Bis in den Sommer hinein<br />

waren die Verkehrskadetten, unter anderem eingesetzt bei der<br />

„ADAC-Rallye“ in und um Sonnefeld, der „Hausmesse der Fa.<br />

Leise“, der „BMW-Veteranenrallye“, dem „Handwerkermarkt in<br />

Ahorn“ und der „AMC-Rallye“. Auch bei Sportveranstaltungen<br />

wie den „Run- and Bike-Marathon“, der Jubiläumsveranstaltung<br />

„150 Jahre Deutsches Turnfest“, dem „HABA Familientriathlon“<br />

oder dem „Nightrun & Bladenight“ durften wir nicht fehlen.<br />

Zusätzlich unterstützen wir im WM-Jahr 2010 die Neue Presse<br />

und Radio 1 bei ihrem Public-Viewing Event, dem „WM-Garten<br />

am Alten Schützenhaus“. Großeinsätze wie die Festveranstaltungen<br />

zum Jubiläum „100 Jahre TSV Scherneck“, das „SAMBA<br />

Festival“, die „Bayern 1 Sommerreise“ oder das Firmenjubiläum<br />

der Firma Waldrich <strong>Coburg</strong> forderten von unseren Kadetten<br />

vollen Einsatz. Ein großes Highlight erwartete uns dann im Oktober.<br />

Zum 20. Jahrestag der deutschen Einheit konnten wir in<br />

der Vestestadt gleich drei Ministerpräsidenten begrüßen – die<br />

Verkehrskadetten waren eingesetzt. Ein Foto mit Christine Lieberknecht,<br />

Horst Seehofer und Stanislaw Tillich durfte natürlich<br />

nicht fehlen. Jahresabschluss gestalteten die Einsätze bei den<br />

„<strong>Coburg</strong>er Modellbahntagen“, dem „Familientag des Autohaus<br />

Bender“ und dem „Weihnachtsbasar in Niederfüllbach“. Insgesamt<br />

brachten es die Verkehrskadetten der Kreisverkehrswacht<br />

<strong>Coburg</strong> im Jahr 2010 auf mehr als 7100 Einsatzstunden.<br />

Seite | 52<br />

Verkehrskadetten <strong>Coburg</strong><br />

der Kreisverkehrswacht <strong>Coburg</strong> e.V.<br />

Heuer konnten wir außerdem so viele neue Jugendliche bei uns<br />

begrüßen, wie nie zuvor. Insgesamt sind 34 junge Verkehrskadetten<br />

seit Herbst 2010 neu bei uns.<br />

Doch nicht<br />

nur Einsätze,<br />

sondern auch<br />

abwechslungsreicheFreizeiten<br />

stehen bei<br />

den Kadetten<br />

auf dem Jahresprogramm.<br />

Das überwiegendkostenloseFreizeitangebot<br />

ist der Lohn für die vielen ehrenamtlich geleisteten<br />

Einsatzstunden. So begannen wir ein aufregendes Freizeitjahr<br />

mit Eislaufen, Snow-Tubing, Kinobesuchen und Besichtigungen<br />

der Polizeieinsatzzentrale Bayreuth und der Brose-Forschung in<br />

Roth am Forst. Auch in diesem Jahr setzen wir unsere Tradition<br />

einer Städtefahrt fort und fuhren im April für 4 Tage nach<br />

Berlin. Es folgten Fahrsicherheitskurse, eine Maiwanderung und<br />

der Besuch der Faustfestspiele in Kronach. Des Weiteren besuchten<br />

wir die befreundete Jugendgruppe der schweizerischen<br />

Verkehrskadetten zu ihrem 40-jährigen Jubiläum, andere Kadettenstädte<br />

in z.B. Dortmund und nahmen an den „Jugendverkehrswachtstagen“<br />

in Stuttgart teil. Natürlich durfte auch<br />

unser legendäres Zeltlager nicht fehlen. Ein Besuch in der Tropfsteinhöhle<br />

Pottenstein, die Itz-Reinigungsaktion „Itz clean - it’s<br />

cool“, eine Besichtigung des „Dokuzentrums Nürnberg“ und die<br />

Weihnachtsmarktfahrt nach Erfurt ließen unser sehr ereignisreiches<br />

Vereinsjahr ausklingen.<br />

Seit Januar ist unser langjähriger Einsatzleiter Sebastian Straubel<br />

Jugendleiter der Verkehrskadetten der KVW <strong>Coburg</strong> e.V. Sein<br />

Nachfolger im Posten des Zuständigen für Einsätze ist seitdem<br />

Tobias Rothaug, seine Stellvertreterin ist Theresa Kräußlein. Sie<br />

ist außerdem unsere Jugendsprecherin.<br />

Bei den Verkehrskadetten der KVW sind Jugendliche im Alter<br />

von 13 bis 27 Jahren. Wer Interesse hat kann sich bei einem<br />

der Verantwortlichen melden. Weitere Informationen sowie die<br />

Kontaktdaten erhaltet Ihr auf unserer Website www.verkehrswacht-coburg.de<br />

oder in der Geschäftsstelle des Jugendrings.


Bus- und Geräteverleih<br />

10 Bistrotische<br />

Leihgebühr<br />

à 2,50 €<br />

(2,– €)<br />

LCD-Videoprojektor – mit Laptop<br />

3 Terrassenstrahler<br />

Leihgebühr<br />

à 10,– €<br />

(5,– €)<br />

2 Pavillons<br />

Leihgebühr<br />

à 10,– €<br />

(5,– €)<br />

Leihgebühr<br />

jeweils 10,– € für Mitgliedsverbände<br />

20,– € für Nichtmitgliedsverbände<br />

50,– € für kommerziellen Gebrauch<br />

Es sind jeweils 50,– € Kaution zu hinterlegen<br />

(gilt nicht für Mitglieder).<br />

Abzuholen in der Geschäftsstelle<br />

des Kreisjugendrings <strong>Coburg</strong><br />

Hohe Wart 31, 96472 Rödental<br />

Tel.: 09563/1420<br />

Fax: 09563/3280<br />

E-Mail: info@kjr-coburg.de<br />

Opel-Vivaro mit langem Radstand<br />

• Opel-Vivaro, 9-Sitzer, Dieselmotor<br />

• Radio<br />

• Kindersitze, Sicherheitswesten und Schneeketten<br />

• Haftpflichtversicherung mit unbegrenzter Deckung<br />

• Vollkaskoversicherung mit 150,– € Selbstbeteiligung<br />

• Schutzbrief für das In- und Ausland<br />

• Insassenunfallversicherung Versicherungssumme<br />

von je 25.000,– € im Todesfall<br />

und je 50.000,- € für den Invaliditätsfall<br />

Kosten für Mitgliedsverbände<br />

BUS- UND GERÄTEVERLEIH<br />

• Pauschale pro Tag<br />

inklusive 350 km/Tag: 30,– €<br />

je weiterer gefahrener km: 0,10 €<br />

• Für Kurzstrecken pro Tag: 2,50 €<br />

zuzüglich pro Kilometer 0,15 €<br />

• Diesel und Öl zahlt der Mieter<br />

• nicht ordnungsgemäße Reinigung<br />

bei Rückgabe 15,– €<br />

oder nach tatsächlichem Aufwand<br />

Das Fahrzeug wird vollgetankt am Jugendfreizeitzentrum<br />

„Am Weinberg“, Hohe Wart 31, 96472 Rödental übergeben<br />

und ist dort wieder sauber und vollgetankt zurückzugeben.<br />

Bei Übernahme ist eine Kaution von 150,– € zu hinterlegen<br />

(gilt nicht für Mitglieder).<br />

Seite | 53


JUGENDFREIZEITZENTRUM<br />

Jugendübernachtungshaus<br />

Hoch über der Stadt Rödental liegt – am Waldrand, idyllisch<br />

und ruhig – das Kreisjugendheim „Am Weinberg“. Man kann<br />

hier in herrlicher Lage Freizeiten, Seminare und andere Aktivitäten<br />

durchführen. Das Haus ist mit 38 Betten wahlweise als<br />

Selbstversorgerhaus oder mit Vollverpflegung buchbar. Es ist<br />

ganzjährig geöffnet. Bettwäsche ist mitzubringen oder kann<br />

gegen eine Gebühr entliehen werden. Ein Multi-Media-Café mit<br />

drei kostenlosen Internet-Zugängen, Dolby-Surround-Kino und<br />

eine Disco-Anlage lassen kaum Wünsche offen. Und das Wichtigste:<br />

„Geht nicht – gibt es bei uns nicht!“ Reden Sie mit uns!<br />

Das Kreisjugendheim und seine Umgebung bieten vielfältige<br />

Freizeitmöglichkeiten: Sport, Kultur, Natur, herrliche Entdeckungsausflüge<br />

ins <strong>Coburg</strong>er Land oder in den nahegelegenen<br />

Thüringer Wald. Vom Bahnhof Mönchröden (15 Minuten zu Fuß)<br />

kann man in alle Richtungen mit der Bahn fahren. Die ermäßigten<br />

Gruppenfahrscheine werden direkt in unserer Geschäftsstelle<br />

ausgestellt. So entfällt die lästige Vorbestellung. Zu Fuß<br />

ist man in 20 Minuten in der Stadt Rödental. Dort findet man<br />

Läden und Gaststätten. Hier erhält man alles für die Versorgung<br />

der Gruppe, falls Sie nicht von uns verpflegt werden.<br />

Mehr Infos – auch freie Termine – erhalten Sie im Internet<br />

unter www.kjr-coburg.de/jufzz<br />

Anfragen und Auskünfte<br />

erteilt die Geschäftsstelle des Kreisjugendrings <strong>Coburg</strong>,<br />

Tel.: 09563/1420, Fax: 09563/3280, info@kjr-coburg.de<br />

Seite | 54<br />

Die Übernachtungsgebühr pro Nacht beträgt ganzjährig:<br />

€ 5,90 für Teilnehmer von Jugendgruppen<br />

aus dem Landkreis <strong>Coburg</strong><br />

€ 6,40 für Teilnehmer von Jugendgruppen<br />

außerhalb des Landkreises<br />

€ 7,80 für Erwachsenengruppen<br />

Die Mindestbelegungsgebühr pro Nacht beträgt<br />

€ 115,00 für Teilnehmer von Jugendgruppen<br />

aus dem Landkreis <strong>Coburg</strong><br />

€ 125,00 für Teilnehmer von Jugendgruppen<br />

außerhalb des Landkreises<br />

€ 150,00 für Teilnehmer von Erwachsenen-Gruppen<br />

Dazu kommen Nebenkosten für Strom und Wasser<br />

und eine Grundpauschale von € 25,00.<br />

Die Tagesbelegung (frühestens 2 Wochen vorher buchbar):<br />

€ 85,00 Nutzung aller Räume - incl. Reinigung<br />

€ 100,00 wie oben - Erwachsenengruppen<br />

€ 25,00 zzgl. bei Nutzung des Multimediaraums<br />

mit Internetzugang<br />

Belegungen im Jahr 2010<br />

Im Kreisjugendheim „Am Weinberg“ verbrachten im Jahr<br />

2010 insgesamt 65 Gruppen ihre Freizeit, davon 40 aus<br />

dem Landkreis und 25 von außerhalb. Von den insgesamt<br />

3.981 Übernachtungen waren 1.957 aus dem Landkreis<br />

<strong>Coburg</strong>.


Hüttendorf<br />

Gleich neben dem Kreisjugendheim – versteckt im Wald – liegt<br />

das Hüttendorf des Kreisjugendring <strong>Coburg</strong>.<br />

Hier kann man zu günstigen Preisen vielfältigste Freizeitaktivitäten<br />

durchführen, denn von Sport, Kultur, Natur bis hin zu<br />

herrlichen Entdeckungsausflügen ins <strong>Coburg</strong>er Land oder ins<br />

nahegelegene Thüringen bietet sich eine unerschöpfliche Palette<br />

für unsere Gäste. Wir helfen gerne bei der Planung.<br />

Die Nähe zur Stadt Rödental, zu Fuß in 15 bis 20 Minuten erreichbar,<br />

ermöglicht den Besuch von Läden, Kneipen und Gaststätten.<br />

Hier erhält man auch alles für die Versorgung einer<br />

Gruppe. Öffentliche Verkehrsmittel sind gut erreichbar, so dass<br />

auch Gruppen ohne Auto kein Problem mit der Mobilität haben.<br />

Die Anlage umfasst insgesamt vier Hütten. Insgesamt stehen<br />

21 Schlafplätze zur Verfügung. Die Hütten sind von April bis<br />

November zu belegen. Außerdem können Zelte aufgestellt werden.<br />

Es ist eine günstige Möglichkeit, eine Wochenendfreizeit<br />

zu gestalten.<br />

Belegungen im Jahr 2010<br />

Das Hüttendorf ist nur - wegen der nicht winterfesten<br />

Wasserleitung - von April bis November nutzbar. Insgesamt<br />

waren 11 Gruppen zu Besuch, 7 davon aus dem<br />

Landkreis. Es war an 37 Nächten belegt.<br />

Die Preise sind wie folgt gestaffelt.<br />

JUGENDFREIZEITZENTRUM<br />

Die Übernachtungsgebühr beträgt pro Nacht<br />

€ 70,00 für Gruppen aus dem Landkreis<br />

<strong>Coburg</strong><br />

€ 80,00 für Gruppen außerhalb des<br />

Landkreises<br />

Die Wochenendpauschale beträgt<br />

€ 140,00 für Gruppen aus dem Landkreis<br />

<strong>Coburg</strong><br />

€ 160,00 für Gruppen außerhalb des<br />

Landkreises<br />

Zuzüglich Nebenkosten für Strom und Wasser<br />

und einer Grundpauschale von € 25,00.<br />

Mehr Infos – auch freie Termine – erhalten Sie<br />

im Internet unter www.kjr-coburg.de/jufzz<br />

Anfragen und Auskünfte<br />

erteilt die Geschäftsstelle des Kreisjugendrings <strong>Coburg</strong><br />

Tel. 09563/1420, Fax 09563/3280, info@kjr-coburg.de<br />

Seite | 55


FÖRDERUNG<br />

Förderung von Freizeitmaßnahmen<br />

von Mitgliedern des <strong>KJR</strong> <strong>Coburg</strong><br />

1. Zweck der Förderung<br />

Freizeitmaßnahmen sollen Teilnehmern/innen ein gemeinsames<br />

Erleben sozialer Erfahrungen ermöglichen und den schonenden<br />

Umgang mit Natur und Umwelt fördern.<br />

2. Gegenstand der Förderung<br />

Gefördert werden kurz- und längerfristige Freizeitmaßnahmen,<br />

die dem Zweck der Förderung entsprechen und den Charakter<br />

einer Freizeit, Jugendbildungsmaßnahme, Begegnungs- oder<br />

Studienfahrt haben. Ausgeschlossen sind Lehrgänge und<br />

Fahrten aus reinem Verbandsinteresse (Fachveranstaltungen,<br />

Tagungen, Konferenzen, Wettbewerbe, konfessionelle Maßnahmen<br />

usw.), Mitarbeiterbildungen und Familienfreizeiten.<br />

3. Zuwendungsempfänger<br />

Antragsberechtigt sind alle Mitglieder des <strong>KJR</strong> <strong>Coburg</strong>: Jugendverbände<br />

und deren Untergliederungen, Jugendinitiativen und<br />

Jugendgemeinschaften (im Folgenden Mitglieder genannt).<br />

4. Fördervoraussetzungen<br />

4.1. Zweck der Maßnahme<br />

Die Maßnahme muss dem Zweck und Gegenstand der Förderung<br />

entsprechen.<br />

4.2. Dauer der Maßnahme<br />

Die Maßnahme muss mindestens 3 Tage mit zwei Übernachtungen<br />

umfassen. (Maximal werden 10 Übernachtungen bezuschusst.)<br />

4.3. Mindestteilnehmerzahl<br />

An der Maßnahme müssen mindestens 5 Personen (+1 Leiter/<br />

in) teilnehmen.<br />

4.4. Mindestalter der Teilnehmer/innen<br />

Das Mindestalter beträgt 6 Jahre.<br />

4.5. Höchstalter der Teilnehmer/innen<br />

Die Teilnehmer/innen dürfen nicht älter als 26 Jahre sein (ausgenommen<br />

verantwortliche Leiter/innen).<br />

Seite | 56<br />

4.6. Teilnehmer/innen (inklusive Leiter/innen)<br />

Die Teilnehmerzahl aus dem Landkreis <strong>Coburg</strong> muss mindestens<br />

50 % betragen; ansonsten werden nur die Teilnehmer/<br />

innen aus dem Landkreis <strong>Coburg</strong> gefördert.<br />

4.7. Doppelantragstellung<br />

Eine Doppelantragstellung bei Stadt- und Kreisjugendring <strong>Coburg</strong><br />

ist ausgeschlossen.<br />

4.8. Eigenbeteiligung der Teilnehmer/innen<br />

Es ist von den Teilnehmer/innen ein angemessener Teilnehmerbetrag<br />

zu erbringen.<br />

5. Umfang und Höhe der Förderung<br />

5.1. Was wird gefördert?<br />

Zuwendungsfähig sind die gesamten Sachkosten der Maßnahme.<br />

Es erfolgt eine reine Fehlbetragsförderung.<br />

5.2. Höhe der Förderung<br />

Die Förderung beträgt je Übernachtung und Teilnehmer/in auf<br />

Zeltplätzen, in festen Häusern<br />

und bei Auslandsfahrten € 5,00<br />

höchstens jedoch € 50,00<br />

Die Förderung für Leiter/innen mit JULEICA<br />

beträgt pro Übernachtung € 5,50<br />

höchstens jedoch € 55,00<br />

5.3. Anerkannte Zahl der Gruppenleiter/innen<br />

Der Förderbetrag wird bei Maßnahmen mit einer Gruppengröße<br />

bis zu 10 Teilnehmer/innen für maximal 2 Leiter/innen<br />

gewährt.<br />

Je weitere 5 Teilnehmer/innen wird 1 weitere/r Gruppenleiter/in<br />

bezuschusst. Notwendige weitere Leiter/innen ohne<br />

JULEICA werden wie Teilnehmer/innen gefördert.<br />

5.4. Höchstsätze je Verband<br />

Die Jugendgruppen eines Jugendverbandes können max. 25<br />

% des dafür vorgesehenen Haushaltspostens erhalten.


6. Verfahren<br />

6.1. Antragstellung<br />

Der Antrag ist innerhalb von 6 Wochen nach Ende der Maßnahme<br />

zu stellen.<br />

6.2. Bewilligung und Ablehnung<br />

Der <strong>KJR</strong> <strong>Coburg</strong> entscheidet nach Prüfung der Unterlagen<br />

über den Antrag. Ein Anspruch auf Zuschussgewährung besteht<br />

nicht.<br />

6.3. Abrechnung<br />

Für die Abrechnung sind die Formblätter des <strong>KJR</strong> <strong>Coburg</strong> (Verwendungsnachweis<br />

+ Teilnehmerliste) zu verwenden.<br />

Beizufügen sind:<br />

- Originalteilnehmerliste mit persönlicher Unterschrift der<br />

Teilnehmer<br />

- Kostenaufstellung (Einzelbelege nicht nötig)<br />

- Ausschreibung bzw. Einladung und ein<br />

Stichpunktbericht<br />

Der Zuwendungsempfänger hat die Verwendungsunterlagen<br />

2 Jahre lang aufzubewahren. Der <strong>KJR</strong> <strong>Coburg</strong> behält sich vor,<br />

Stichproben zu prüfen.<br />

6.4. Auszahlung<br />

Der Zuschuss wird nach Eingang und Prüfung der Abrechnung<br />

direkt an den Antragsteller ausgezahlt. Der <strong>KJR</strong> <strong>Coburg</strong> kann<br />

Zuschüsse nur im Rahmen seines Haushalts gewähren. Zur<br />

Auszahlung im laufenden Jahr kommen die bis 30. November<br />

d.J. abgerechneten Maßnahmen. In den Dezember d.J. fallende<br />

Abrechnungen werden im folgenden Jahr berücksichtigt.<br />

Barauszahlungen sind nicht möglich. In der Regel wird die<br />

Förderung auf ein Konto des Mitgliedes überwiesen. Andernfalls<br />

ist die Ausnahme schriftlich zu begründen und eine Bestätigung<br />

über die sachgemäße Verwendung der Fördergelder<br />

abzugeben.<br />

7. Restmittel<br />

FÖRDERUNG<br />

Evtl. vorhandene Restmittel aus dieser Haushaltsstelle erhalten<br />

zunächst diejenigen Verbände, deren Kontingente (25% des Gesamtbudgets)<br />

ausgeschöpft sind. Die dann noch vorhandenen<br />

Restmittel fließen in die Grundförderung.<br />

Kreisjugendring <strong>Coburg</strong>, Vollversammlung,<br />

13.04.2005, geändert: 26.11.2009<br />

Seite | 57


FÖRDERUNG<br />

Förderung von besonderen Aktivitäten der<br />

Mitgliedsverbände im Kreisjugendring <strong>Coburg</strong><br />

1. Zweck der Förderung<br />

Die Förderung soll die Mitglieder des <strong>KJR</strong> <strong>Coburg</strong> anregen –<br />

über das normale Tätigkeitsfeld hinaus – besondere Veranstaltungen,<br />

Maßnahmen oder Projekte durchzuführen.<br />

2. Gegenstand der Förderung<br />

Förderungsfähig sind Aktivitäten, die für den Verband etwas<br />

Besonderes darstellen. Das können Festivals, thematische Freizeiten,<br />

Veranstaltungen mit Modellcharakter, Aktionstage, Exkursionen<br />

o.ä. sein.<br />

3. Zuwendungsempfänger<br />

Antragsberechtigt sind alle Mitglieder des <strong>KJR</strong> <strong>Coburg</strong>: Jugendverbände<br />

und deren Untergliederungen, Jugendinitiativen und<br />

Jugendgemeinschaften bzw. deren Sammelvertretungen (im<br />

Folgenden Mitglieder genannt).<br />

4. Förderungsvoraussetzungen<br />

4.1. Zweck der Veranstaltung<br />

Die Aktivität muss dem Zweck und Gegenstand der Förderungsrichtlinien<br />

entsprechen.<br />

4.2. Art der Veranstaltung<br />

Die Aktivität muss sich deutlich von dem „normalen“ Angebot<br />

des Mitglieds abheben<br />

5. Umfang der Förderung<br />

5.1. Was wird gefördert?<br />

Zuwendungsfähig sind die Sachkosten der Aktivität. Der Zuschuss<br />

darf den Fehlbetrag nicht überschreiten.<br />

5.2. Höhe der Förderung:<br />

Die Förderungshöhe beträgt pro Mitglied und Jahr max.<br />

275,00 €.<br />

6. Verfahren<br />

6.1. Antragstellung:<br />

Der Antrag ist formlos vor Beginn der Aktivität mit einer Beschreibung<br />

beim <strong>KJR</strong> <strong>Coburg</strong> zu stellen.<br />

6.2. Bewilligung und Ablehnung:<br />

Der <strong>KJR</strong>-Vorstand entscheidet nach Antragseingang über die<br />

Vergabe der Mittel. Die Anträge werden nach Eingangsdatum<br />

berücksichtigt. Ein Anspruch auf Zuschussgewährung besteht<br />

nicht. Ausfallbürgschaften werden nicht übernommen.<br />

6.3. Abrechnung:<br />

Nach Beendigung der Aktivität, ist eine Kostenaufstellung<br />

beim <strong>KJR</strong> <strong>Coburg</strong> einzureichen. Die Abrechnung muss spätestens<br />

6 Wochen nach Beendigung der Aktivität erfolgen.<br />

6.4. Auszahlung:<br />

Der Zuschuss für die besondere Aktivität wird nach Eingang<br />

und Prüfung direkt an den Antragsteller ausgezahlt. Der <strong>KJR</strong><br />

<strong>Coburg</strong> kann diesen Zuschuss nur im Rahmen seines Haushaltes<br />

gewähren. Barauszahlung ist nicht möglich. In der<br />

Regel wird die Förderung auf ein Konto des Mitgliedes über-<br />

Seite | 58<br />

wiesen. Andernfalls ist die Ausnahme schriftlich zu begründen<br />

und eine Bestätigung über die sachgemäße Verwendung der<br />

Fördergelder einzureichen.<br />

7. Restmittel<br />

Über die Verwendung eventueller Restmittel aus dem jeweiligen<br />

Haushaltsjahr entscheidet der <strong>KJR</strong>-Vorstand.<br />

Kreisjugendring <strong>Coburg</strong>, Vollversammlung, 13.04.2005<br />

Förderung von<br />

Geräten und Materialien<br />

1. Zweck der Förderung<br />

Die Mitglieder des <strong>KJR</strong> <strong>Coburg</strong> sollen sich geeignete Geräte und<br />

Materialien anschaffen, um ihre pädagogische Arbeit wirkungsvoll<br />

und erfolgreich zu gestalten.<br />

2. Gegenstand der Förderung<br />

Gefördert werden:<br />

Fachliteratur für die Jugendarbeit, Bastelwerkzeug (Scheren,<br />

Zangen, usw.), Kleinsportgeräte (Bälle, Sportnetze, Tischtennisplatten<br />

usw.), technische Mittler (Diaprojektoren, Tageslichtschreiber,<br />

Kassettenrecorder, Verstärkeranlagen, CD-Player)<br />

soweit diese vom <strong>KJR</strong> <strong>Coburg</strong>, der KOJA oder der Kreisbildstelle<br />

nicht in ausreichendem Maße zur Verfügung gestellt werden<br />

können.<br />

Außerdem werden gefördert:<br />

Spielmaterial (Brettspiele, Rollenspielkarten usw.), kleine Musikinstrumente<br />

und Liederhefte für die Gruppenarbeit, Gruppenzelte<br />

und Lagerzubehör.<br />

Nicht gefördert werden:<br />

Büro- und Organisationsmittel sowie Großgeräte.<br />

3. Zuwendungsempfänger<br />

Antragsberechtigt sind alle Mitglieder des <strong>KJR</strong> <strong>Coburg</strong>: Jugendverbände<br />

und deren Untergliederungen, Jugendinitiativen und<br />

Jugendgemeinschaften bzw. deren Sammelvertretungen (im<br />

Folgenden Mitglieder genannt).<br />

4. Förderungsvoraussetzungen<br />

4.1. Eigentumsverhältnisse<br />

Der Antragsteller muss zusichern, dass die beschafften Geräte/Materialien<br />

in seinen Besitz übergehen und ausschließlich<br />

für Zwecke der Jugendarbeit genutzt werden.<br />

4.2. Nicht förderfähig<br />

Nicht gefördert werden Geräte und Materialien, die dem gewinnorientierten<br />

Einsatz dienen.<br />

5. Umfang der Förderung<br />

4.1. Was wird gefördert?<br />

Zuwendungsfähig sind nur die Anschaffungskosten (siehe 1<br />

und 2 der Richtlinien).


4.2. Höhe der Förderung<br />

Gefördert werden bis zu 30 % des Anschaffungspreises, höchstens<br />

jedoch 275,00 € pro Verband.<br />

6. Verfahren<br />

6.1. Antragstellung<br />

Die Anträge sind mit einer Gesamtaufstellung der Kosten und<br />

Kopien der Belege bis zum 30.11. des laufenden Jahres einzureichen.<br />

Aus den Belegen muss klar hervorgehen, um welche<br />

Anschaffung es sich handelt und wer der Käufer ist. Im<br />

Dezember getätigte Anschaffungen sind im darauffolgenden<br />

Jahr einzureichen.<br />

Ein Zuschussantrag kann nicht zugleich beim Stadt- und Kreisjugendring<br />

<strong>Coburg</strong> gestellt werden. Doppelbezuschussung auf<br />

dieser Ebene ist ausgeschlossen.<br />

6.2. Bewilligung<br />

Der <strong>KJR</strong> <strong>Coburg</strong> bewilligt den Zuschuss im Rahmen seines<br />

Haushaltes für das laufende Haushaltsjahr. Die Höhe der<br />

Förderung richtet sich nach der Zahl und dem finanziellen<br />

Umfang der eingegangenen Anträge, den zur Verfügung stehenden<br />

Haushaltsmitteln des <strong>KJR</strong> und der Häufigkeit der gestellten<br />

Anträge.<br />

Der <strong>KJR</strong>-Vorstand entscheidet nach Antragslage über eine<br />

Kontingentierung. In Zweifels-/Grenzfällen entscheidet ebenfalls<br />

der <strong>KJR</strong>-Vorstand.<br />

Die Bewilligung des Zuschusses wird abhängig gemacht vom<br />

Einverständnis, den Zuschuss anteilig zurückzuzahlen, falls die<br />

beschafften Gegenstände innerhalb von zwei Jahren einem<br />

anderen Zweck als der Jugendarbeit zugeführt werden.<br />

6.3. Auszahlung<br />

Die Auszahlung des Zuschusses erfolgt nach Vorlage der Material-,<br />

Gerätekostenrechnung oder Quittung beim <strong>KJR</strong> <strong>Coburg</strong>.<br />

Der Zuschuss geht direkt an das Antrag stellende Mitglied.<br />

7. Restmittel<br />

Über die Verwendung eventueller Restmittel aus dem jeweiligen<br />

Haushaltsjahr entscheidet der <strong>KJR</strong>-Vorstand.<br />

Kreisjugendring <strong>Coburg</strong>, Vollversammlung, 13.04.2005<br />

Grundförderung der Mitglieder des <strong>KJR</strong><br />

1. Zweck der Förderung<br />

Die Grundförderung soll die Mitgliedsverbände in die Lage versetzen,<br />

ihre allgemeinen Leitungsaufgaben auf Landkreisebene<br />

wahrzunehmen.<br />

2. Gegenstand der Förderung<br />

Dem Zweck der Förderung entsprechen insbesondere konzeptionelle<br />

und jugendpolitische Fragestellungen, planerische<br />

Aufgaben zur Weiterentwicklung des Mitgliedes sowie Erledigungen<br />

der in diesem Rahmen anfallenden Verwaltungsarbeiten<br />

(Kosten für Sitzungen und Tagungen der Gremien, für<br />

Öffentlichkeitsarbeit und für den Geschäftsbedarf).<br />

FÖRDERUNG<br />

3. Zuwendungsempfänger<br />

Antragsberechtigt sind alle Mitglieder des <strong>KJR</strong> <strong>Coburg</strong>: Jugendverbände,<br />

Jugendinitiativen und Jugendgemeinschaften bzw.<br />

deren Sammelvertretungen (im Folgenden Mitglieder genannt).<br />

4. Umfang der Förderung<br />

4.1. Höhe der Förderung<br />

Der Gesamtbetrag der Grundförderung setzt sich zusammen<br />

aus einem Festbetrag und den Restmitteln der Bereiche „Förderung<br />

von Freizeitmaßnahmen der Mitgliedsverbände“ und<br />

„Förderung von Material/Geräten“. Dementsprechend fällt die<br />

Förderungshöhe jährlich unterschiedlich aus.<br />

4.2. Verteilerschlüssel<br />

Der Gesamtbetrag der Grundförderung wird nach folgendem<br />

Verteilerschlüssel aufgeteilt:<br />

- Sockelbetrag:<br />

15% des Gesamtbetrages der Grundförderung wird als Sockelbetrag<br />

auf die Antragsteller umgelegt.<br />

- Mitgliederschlüssel:<br />

50% des Gesamtbetrages der Grundförderung werden nach<br />

dem Mitgliederschlüssel umgelegt.<br />

Die geldmäßige Bewertung der Kriterien hängt ab von den<br />

zur Verfügung stehenden Haushaltsmitteln und den gestellten<br />

Anträgen. Sie wird deshalb vom Vorstand jährlich neu festgestellt.<br />

- Vertretungsschlüssel:<br />

35% des Gesamtbetrages der Grundförderung werden nach<br />

der Anzahl der tatsächlich erschienenen Delegierten der Mitgliedsverbände<br />

in den letzten beiden Vollversammlungen des<br />

<strong>KJR</strong> <strong>Coburg</strong> umgelegt.<br />

5. Verfahren<br />

5.1. Antragstellung:<br />

Die Anträge müssen von der Leitung des Jugendverbandes,<br />

deren Sammelvertretungen, der Jugendinitiative bzw. der Jugendgemeinschaft<br />

beim <strong>KJR</strong> <strong>Coburg</strong> eingereicht werden. Der<br />

Antrag ist mit dem Formblatt zu stellen, mit dem der <strong>KJR</strong> <strong>Coburg</strong><br />

seine alljährliche Mitgliedererhebung vornimmt. Die Mitgliedererhebung<br />

geht allen im <strong>KJR</strong> zusammengeschlossenen<br />

Jugendverbänden, Jugendinitiativen bzw. Jugendgemeinschaften<br />

im Herbst jeden Jahres zu und ist mit den geforderten<br />

Angaben incl. Zuschussantrag an den <strong>KJR</strong> <strong>Coburg</strong> bis zum 30.<br />

November desselben Jahres zurück zu senden.<br />

5.2. Auszahlung:<br />

Die Grundförderung wird nach Eingang des Antrages zum<br />

Jahresende ausgezahlt. Barauszahlungen sind nicht möglich.<br />

In der Regel wird die Förderung auf ein Konto des Mitgliedes<br />

überwiesen. Andernfalls ist die Ausnahme schriftlich zu begründen<br />

und eine Bestätigung über die sachgemäße Verwendung<br />

der Fördergelder einzureichen.<br />

Kreisjugendring <strong>Coburg</strong>, Vollversammlung, 13.04.2005<br />

Seite | 59


SERVICE<br />

Förderung der Jugendarbeit im sportlichen,<br />

musischen und kulturellen Bereich des LK <strong>Coburg</strong><br />

Ziele der Förderung<br />

Die Förderung soll Jugendliche und JugendleiterInnen anregen<br />

- über das normale Tätigkeitsfeld im sportlichen, musischen und<br />

kulturellen Bereich hinaus - zusätzliche Qualifikationen zu erwerben<br />

oder besondere Aktivitäten und Projekte für und/oder mit Jugendlichen<br />

durchzuführen.<br />

Antragsberechtigt<br />

Antragsberechtigt sind JugendleiterInnen, Initiativen, Jugendgruppen<br />

und Jugendverbände aus dem Landkreis <strong>Coburg</strong>.<br />

Verfahren<br />

1. Antragstellung<br />

Der Antrag ist per Vordruck mit einer Beschreibung an das Vergabegremium<br />

„Förderung der Jugendarbeit im sportlichen, musischen<br />

und kulturellen Bereich“ - c/o Kreisjugendring <strong>Coburg</strong>, Hohe Wart<br />

31in 96472 Rödental zu richten. Der Vorduck ist unter www.jugendcoburg.de<br />

bzw. www.koja.de herunter zu laden oder beim Kreisjugendring,<br />

Tel. 09563 - 1420 erhältlich. Anträge für Erstausstattung<br />

von Gruppen und besondere Projekte müssen vor Beginn der Maßnahme<br />

eingereicht werden.<br />

Anträge für Qualifizierungsmaßnahmen und überregionale Meisterschaften<br />

sind spätestens 6 Wochen nach der Veranstaltung zu<br />

stellen.<br />

2. Bewilligung und Ablehnung<br />

Ein Gremium entscheidet in regelmäßigen Abständen über die Anträge.<br />

Ein Anspruch auf Zuschussgewährung besteht nicht. Ausfallbürgschaften<br />

werden nicht übernommen.<br />

3. Abrechnung<br />

Nach Beendigung der Maßnahme ist eine Kostenaufstellung mit<br />

Nachweisen beim Vergabegremium einzureichen. Diese Abrechnung<br />

muss spätestens 6 Wochen danach erfolgen. Die Abrechnung<br />

für Qualifizierungsmaßnahmen und überregionale Meisterschaften<br />

soll gleichzeitig mit der Antragstellung erfolgen. Kommunale und<br />

weitere Zuwendungen/Zuschüsse sind anzugeben.<br />

Umfang der Förderung<br />

Die Förderhöhe ist je nach Förderbereich unterschiedlich begrenzt.<br />

Das Gremium behält sich vor, in begründeten Einzelfällen, Ausnahmen<br />

zu machen. Es erfolgt eine reine Fehlbetragsförderung nach<br />

Abzug der Zuwendungen oder Zuschüsse anderer Stellen. Eine Überschussfinanzierung<br />

ist nicht möglich.<br />

Förderbereiche<br />

1. Qualifizierungsmaßnahmen<br />

Es werden Qualifizierungsmaßnahmen für Jugendliche und Mitarbeitende<br />

in der Jugendarbeit gefördert, die sie befähigen, die Qualität<br />

ihrer ehrenamtlichen Tätigkeit weiter zu entwickeln.<br />

Gefördert werden zum Beispiel:<br />

· VorturnerInnen-, ÜbungsleiterInnen-,<br />

TrainerInnenausbildung<br />

· ChorleiterInnenausbildung<br />

· Fort- und Weiterbildung<br />

Die maximale Förderhöhe beträgt 200 Euro pro Person pro Lehrgang.<br />

Zuschussfähig ist nur die Lehrgangsgebühr (ohne Fahrtkosten,<br />

Übernachtung und Verpflegung).<br />

2. Erstausstattung<br />

Gefördert wird Material zur Erstausstattung neu gegründeter Kinder-<br />

oder Jugendgruppen, um die Initiierung neuer Gruppen zu erleichtern.<br />

Dies können z.B. Theater- oder Musikgruppen oder eine<br />

neue Gruppe für das Kinderturnen sein.<br />

· Die maximale Förderhöhe beträgt 1.000 Euro.<br />

· Vorhandene Materialien sind vorrangig einzubringen.<br />

· Nicht gefördert werden Gründungen von privaten Bands<br />

und Orchestern.<br />

3. Besondere Projekte<br />

Es werden Projekte der Jugendarbeit unterstützt, die durch sich<br />

durch ihren besonderen Charakter im sportlichen, musischen und<br />

kulturellen Bereich auszeichnen.<br />

Gefördert werden zum Beispiel Projekte und Veranstaltungen:<br />

· für besondere Zielgruppen (Jungen, Mädchen,<br />

Behinderte, usw.)<br />

· mit einem besonderen integrativen Ansatz.<br />

· zur Bewegungsförderung<br />

· im Bereich Musik oder Sport und Schule<br />

· im Bereich Sport und Gesundheit<br />

· im Bereich Musikbands.<br />

Es werden maximal 67% der förderfähigen Kosten bezuschusst.<br />

In begründeten Einzelfällen kann auf Antrag eine höhere Bezuschussung<br />

erfolgen.<br />

4. Überregionale Jugendmeisterschaften<br />

Ziel ist es, Jugendlichen die Teilnahme an überregionalen Jugendmeisterschaften<br />

zu ermöglichen. Unterstützt werden Qualifizierungswettbewerbe<br />

(keine Einladungswettbewerbe) z.B.:<br />

· Bayerische, Deutsche, Europa- oder Weltmeisterschaften<br />

· Jugend musiziert (ab Qualifizierung für Landeswettbewerb)<br />

Gefördert werden Startgelder, Fahrt- und Unterkunftskosten.<br />

Es werden maximal 67% der förderfähigen Kosten bezuschusst.<br />

Initiativ- und Schwerpunktarbeit der<br />

Geschäftsstelle der Bayerischen Sportjugend<br />

Die Geschäftsstelle der Bayerischen Sportjugend erhält jährlich die<br />

Summe von bis zu 2.000 Euro zur Initiierung neuer Gruppen und zur<br />

Unterstützung ihrer Schwerpunktarbeit. Ein Verwendungsnachweis<br />

sowie ein Jahresbericht im Ausschuss für Jugend und Familie des<br />

Landkreises über die geleisteten Tätigkeiten sind zu erbringen. Nicht<br />

benötigte Mittel werden zur Vergabe wieder dem gesamten Förderbereich<br />

zugeführt. <strong>Coburg</strong>, den 01.01.2011


Freizeitenheime, Hütten und Zeltplätze<br />

im Landkreis <strong>Coburg</strong><br />

Übernachtungshäuser Hütten und Zeltplätze<br />

Jugendhaus Neukirchen<br />

Am Hag 13<br />

96486 Neukirchen<br />

Tel.: 09566/555<br />

SERVICE<br />

Haus, Hütte und Zeltplatz Sauloch<br />

<strong>Coburg</strong>er Pfadfinderförderkreis e.V.<br />

Sonnenleite 20<br />

96472 Rödental<br />

Tel.: 09563/309412<br />

bis zu 90 Personen in 2 Blockhütten u. Haus<br />

Zeltplätze in allen Größen bis 435 Personen<br />

Jugendzeltplatz Fornbach<br />

Rudolf Neumüller<br />

96242 Wörlsdorf<br />

Tel.: 09266/8668<br />

1-,2-,3- u. 4-Bettzimmer 90 Betten<br />

Pfadfinderzentrum Callenberg<br />

Pfadfinderförderkreis e.V.<br />

Ketschengasse 48<br />

96450 <strong>Coburg</strong><br />

Tel.: 09561/63366<br />

im Haus 50 Betten, im ehem. Pferdestall 40 Betten 80 bis 100 Personen<br />

Kreisjugendheim „Am Weinberg“<br />

Zeltplatz am Jugendhaus Neukirchen<br />

Hohe Wart 31<br />

Am Hag 13<br />

96472 Rödental<br />

96486 Neukirchen<br />

Tel.: 09563/1420<br />

www.kjr-coburg.de/jufzz<br />

Tel.: 09566/555<br />

38 Betten 25 Personen<br />

Pfadfinderhaus Fornbach<br />

Landheim Stiefvater<br />

Rudolf Neumüller<br />

Pfadfinderförderkreis e.V.<br />

Hauptstraße 17<br />

Ketschengasse 48<br />

96242 Wörlsdorf<br />

96450 <strong>Coburg</strong><br />

Tel: 09266/8668<br />

Tel.: 09561/63366<br />

30 Betten in 4 Blockhütten 60 - 80 Personen<br />

Jugend- u. Freizeitheim Weißenbrunn v. Wald<br />

Jugendzeltplatz Autenhausen<br />

SG Rödental<br />

Stadtverwaltung Seßlach<br />

Rosenauer Weg 3<br />

Marktplatz 98<br />

96472 Rödental<br />

96145 Seßlach<br />

Tel.: 09563/6210<br />

Tel.: 09569/92250<br />

28 Betten 50 Personen<br />

Jugend- u. Freizeitheim Weißenbrunn v. Wald<br />

Zeltplatz der „Falken“ in Triebsdorf<br />

SG Rödental Petra Leuchtmann<br />

Heidi Müller<br />

Rosenauer Weg 3<br />

Alte Poststraße 8 d<br />

96472 Rödental<br />

96450 <strong>Coburg</strong><br />

Tel.: 09563/6210<br />

Tel.: 09561/30656<br />

28 Betten 40 Personen<br />

Naturfreundehaus Hoffmannsteiche<br />

Zeltplatz am Jugendhaus Neukirchen<br />

Walter Lenich<br />

Am Hag 13<br />

Schulstraße 6<br />

96486 Neukirchen<br />

96479 Weitramsdorf<br />

Tel.: 09561/37966<br />

Tel.: 09566/555<br />

27 Betten 25 Personen<br />

Jugend- und Freizeitheim der „Falken“ in Triebsdorf Hüttendorf „Am Weinberg“<br />

Heidi Müller<br />

Hohe Wart 31<br />

Alte Poststraße 8 d<br />

96472 Rödental<br />

96450 <strong>Coburg</strong><br />

Tel.: 09563/1420<br />

Tel.: 09561/30656<br />

www.kjr-coburg.de/jufzz<br />

25 Betten 2 Zeltstellplätze - 21 Betten<br />

Seite | 61


TERMINE<br />

Termine 2011<br />

Tschechisch-Deutsche Jugendbegegnung<br />

(in Pilsen)<br />

11. – 13.03.2011<br />

Tagesklausur <strong>KJR</strong>-Vorstand<br />

06.04.2011<br />

Frühjahrsvollversammlung<br />

07.04.2011<br />

Seminar „Gruppen und Freizeiten leiten“<br />

(Juleica-Seminar, Teil 1)<br />

20.05. – 22.05.2011<br />

Seminar „Gruppen und Freizeiten leiten“<br />

(Juleica-Seminar, Teil 2)<br />

27.05. – 29.05.2011<br />

Deutsch-Tschechische Jugendbegegnung<br />

(in Autenhausen)<br />

10. – 13.06.2011<br />

Kinder-Sport-Freizeit<br />

(8 – 12 Jahre)<br />

31.07. – 06.08.2011<br />

Kinder-Erlebnis-Freizeit<br />

(8 – 12 Jahre)<br />

08. – 19.08.2011<br />

Jugend-Chill-Freizeit<br />

(12 – 16 Jahre)<br />

22.08. – 02.09.2011<br />

Jugendstudienreise Istanbul<br />

(16 – 27 Jahre)<br />

03. – 11.09.2011<br />

<strong>KJR</strong>-Runde der Mitgliedsorganisationen<br />

15.09.2011<br />

Wochenendklausur <strong>KJR</strong>-Vorstand<br />

14. – 16.10.2011<br />

Italienisch-Deutscher Fachaustausch<br />

(in Neapel)<br />

evtl. 28.10. – 02.11.2011<br />

Herbstvollversammlung<br />

24.11.2011<br />

Weinberg-Weihnacht<br />

11.12.2011<br />

Inhaltliche Schwerpunkte 2011<br />

• Umgestaltung Außengelände<br />

Kreisjugendheim<br />

• Weiterentwicklung Polit(to)ur mit<br />

Kontakten zu politischen Mandatsträgern<br />

• Förderung der Mitgliedsorganisationen<br />

und des Ehrenamts


Da kommt Freude auf:<br />

Giro uno – das kostenlose Girokonto<br />

für Jugendliche.<br />

Sparkasse<br />

<strong>Coburg</strong> - Lichtenfels<br />

Im Laufe der Zeit ändern sich die Ansprüche an ein Konto häu� g. Zuerst ist es ein Ansparkonto,<br />

später braucht man es zum Beispiel für das erste selbst verdiente Geld und das Überweisen der<br />

Handyrechnung. Giro uno passt sich an – es wächst mit! Und bleibt selbstverständlich kostenlos.<br />

*Prima Zins: Bis zu einem Betrag von 500 Euro gibt es sagenhafte 3 % Zinsen! Wenn’s um Geld geht<br />

– Sparkasse.<br />

s<br />

Jetzt<br />

3 % Zinsen p. a.*<br />

sichern!

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!