bonalifestyle-Ausgabe 1 | 2017

NAH FERN FERNOST
ZYPERN
Paphos – Kulturhauptstadt 2017: In schöns-
Nähe und Einklang. Der Festakt stand für uni-
Während des ganzen Jahres finden für Touris-
Cultures›. Gemeint ist damit auch die Annähe-
tem Licht, ganz nah bei den Menschen und
verselle Werte wie Kreativität, Multikulturalis-
ten und Einheimische viele aussergewöhnliche
rung der beiden Teile.» Zypern ist die Heimat
sehr kreativ zeigt sich die Kulturhauptstadt auf
mus, künstlerische Exzellenz und Vielfalt. «Ein
und auch hoch dotierte Anlässe statt.
der künstlerischen Direktorin. Sie ist einer-
der Insel Zypern. Die Stadt trägt ein Alleinstel-
wesentlicher Teil der Zeremonie hat sich dem
Nun ist Zypern bekanntlich ein ge-
seits mit der Mikrostruktur der Bevölkerung
lungsmerkmal, welches so nicht geplant war:
Gründungsmythos von Paphos gewidmet, der
teiltes Land. Die Frage, ob während des Kul-
und andererseits mit internationalen Bühnen
Paphos musste mit dem kleinsten Budget, das
auf der mythischen Gestalt des Pygmalion ba-
turjahres in Paphos auch der türkische Teil der
bestens vertraut. Georgia Doetzer arbeitete als
eine europäische Kulturhauptstadt je hatte,
siert»,erklärt die künstlerische Direktorin. Dass
Insel eine Rolle spiele und türkische Kultur
Theaterschaffende lange im Ausland und hat
auskommen. Eigentlich sollte Paphos aus dem
Paphos für grosse Historie steht, ist bekannt.
vorkomme, ist von Georgia Doetzer schnell
sich für dieses Projekt in Paphos auf ihre Wur-
Vollen schöpfen können, doch dann brach der
Georgia Doetzer will aber künftig mehr: «Wir
beantwortet:
«Der türkische Teil spielt sogar
zeln besonnen. «Wir werden sicher auch die
internationale Finanzmarkt massiv ein und
möchten in diesem Kulturjahr auch auf unsere
eine grosse Rolle und ist Bestandteil unseres
Gelegenheit haben, mit den türkisch-zyprioti-
traf die Insel heftig. Die Finanzkrise hinterliess
zeitgenössische Kunst aufmerksam machen.»
Programms –‹Linking Continents –Bridging
sche Künstlernüber unsereVergangenheit und
nachhaltig tiefe Spuren auf Zypern. In der Fol-
Zukunft zu sprechen.» Georgia Doetzer arbeitet
ge zogen sich Geldgeber zurück, die Organisa-
mit viel Leidenschaft, grosser Professionalität
toren mussten neu mit Brüssel verhandeln und
und einem wirtschaftlichen sowie touristi-
gezwungenermassen eine neue Strategie fah-
schen Fokus.
ren. Doch das neue Konzept «Open Air Factory»
Dass die Thanos Hotels die Kultur-
überzeugtauf Anhieb –nicht nur Brüssel, auch
hauptstadt unterstützen, freut sie sehr. Tief
die zyprische Bevölkerung, die Gäste, die Medien
und die Kulturschaffenden sind angetan
vom vielfältige Programm.
Dass aber wenig Geld die Kreativität
steigern und das Produkt sogar noch verbessern
würde, das verneint die künstlerische
Direktorin von Paphos 2017, Georgia Doetzer,
vehement: «Das wäre falsch. Natürlich haben
wir uns bemüht, alles nur Erdenkliche mit unseren
finanziellen Mitteln zu erarbeiten, aber
Kultur ist nicht umsonst, Kultur ist wertvoll
und braucht Geld.»
Eine imposante
Eröffnungszeremonie:
Die Hafenstadt Paphos
trägt 2017 stolz den
Titel «Europäische
Kulturhauptstadt 2017».
Auf Zypern treffen gut
erhaltene römische
Mosaike auf moderne
Kunst und luxuriöse
Hotels.
verwurzelt im Land ist auch die Besitzerfamilie
der Luxushotel-Gruppe. Sie stammt aus Zypern
und ist mit dem Kulturjahr nicht nur verbunden,
sondern auch Initiator einer hoteleigenen
Veranstaltungsreihe, die bereits 2016 der
lokalen Kunstszene eine einzigartige Plattform
bot. Unter dem Titel «Pop-up Art» präsentieren
die Thanos Hotels in Form von Ausstellungen,
Videoinstallationen, Workshops und
Gesprächsrunden zeitgenössische Künstler aus
der Region. Gäste der Hotels können so die
Vielfalt der zyprischen Kultur und regionale
Die Hafenstadt Paphos an der Süd-
Kreative kennenlernen und das kulturelle Erbe
westküste Zyperns trägt seit Anfang des Jah-
der Mittelmeerinsel im Hotel selbst erleben.
res 2017, neben dem dänischen Aarhus, stolz
Wer Design liebt, findet im Hotel
den Titel «Europäische Kulturhauptstadt 2017».
Almyra, direkt am Meer und in der Kultur-
«Linking continents –bridging cultures» lautet
hauptstadt Paphos gelegen, viel Inspiration,
das Motto. Paphos will dieses besondere Jahr
eine herrlich kreative und innovative Küche,
nutzen, um Einwohner und Gäste gleichermas-
herzliche und sehr versierte Gastgeber sowie
sen und nachhaltig zu begeistern.
diese wohltuende Unabhängigkeit. Die pu-
Den Auftakt des Kulturjahres bilde-
ristisch elegante Einrichtung des Hotels gibt
te die eindrückliche Eröffnungszeremonie im
den verschiedenen Restaurants und natürlich
historischen Stadtkern, der in neuer Schönheit
den Gästen viel Raum, sich zu entfalten. Ein
erscheint. Musiker aus ganz Zypernsowie däni-
Hotel für urbane Romantiker, designverliebte
sche Künstler aus Aarhus –der zweiten Europä-
Puristen und minimalistische Sonnenanbeter,
ischen Kulturhauptstadt 2017 –demonstrierten
ein Ort für interessierte Reisende. «Wir sind
66 67 LIFESTYLE
bona