Rollladen Vorbau-Raffstoren Anwendung - Finkeisen Sonnenschutz
Rollladen Vorbau-Raffstoren Anwendung - Finkeisen Sonnenschutz
Rollladen Vorbau-Raffstoren Anwendung - Finkeisen Sonnenschutz
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Windwiderstands- und Bedienklassen nach DIN EN 13659<br />
<strong>Rollladen</strong><br />
Bedienkräfte<br />
Bisher galten die Bedienkräfte aus der DIN 18073 als Stand<br />
der Technik. In der DIN EN 13659 wurden diese stark reduziert.<br />
Für die unterschiedlichen Bedienarten werden jeweils<br />
zwei mögliche Bedienklassen angegeben.<br />
Da alle derzeitigen Konstruktionen auf die Bedienkräfte der<br />
DIN 18073 ausgelegt sind, ergeben sich Grenzwerte (je nach<br />
Bedienart), ab denen die Werte der DIN EN 13659 überschritten<br />
werden.<br />
WAREMA kann Ihnen im Bedarfsfall auch weiterhin die bisher<br />
möglichen Baugrenzwerte liefern. Wir weisen nur ausdrücklich<br />
darauf hin, dass diese dann nicht mehr dem Stand der Technik<br />
entsprechen.<br />
Art der Bedienung<br />
Bedienkraft in N<br />
Klasse 1 Klasse 2<br />
Handkurbel oder Bedienung mit Winde 30 15<br />
Gurt 90 50<br />
Schnur oder Kette 50 25<br />
Stabbedienung Senkrechte Ebene 90 50<br />
Handbedienung<br />
Waagerechte oder<br />
schräge Ebene<br />
50 30<br />
Panzer Bedienklasse<br />
A 08<br />
(1,8 kg/m 2 )<br />
A 36<br />
(2,7 kg/m 2 )<br />
A 44<br />
(2,9 kg/m 2 )<br />
A 53<br />
(3,1 kg/m 2 )<br />
S 37<br />
(6,3 kg/m 2 )<br />
K 36<br />
(2,9 kg/m 2 )<br />
V 36<br />
(2,9 kg/m 2 )<br />
K 52<br />
(4,0 kg/m 2 )<br />
Schnurzug<br />
Gurtzug<br />
innen liegend<br />
Gurtzug<br />
außen<br />
liegend<br />
Wir empfehlen daher die nachfolgend genannten Flächen je<br />
Bedienungsart einzuhalten. Überschreitungen erfolgen ausschließlich<br />
auf Risiko des Bestellers. Die Alternative zur Einhaltung<br />
dieses neuen Standes der Technik besteht im Wechsel<br />
der Antriebsart z. B. Einsatz eines Motors.<br />
In der nachfolgenden Tabelle sind sowohl die bisher gültigen<br />
Maximalflächen gem. DIN 18073 als auch die seit 01.04.2006<br />
gültigen Maximalflächen gem. DIN EN 13659 für beide Bedienklassen<br />
angegeben.<br />
Maximale Fläche je Bedienungsart in m 2<br />
13-0043-de.fm/20.03.2008 21<br />
Gurtumlenkung<br />
Gurtzuggetriebe<br />
(ab 14,5er<br />
Kasten)<br />
Kurbelwickler<br />
Kurbel innen<br />
liegend<br />
Typ 2<br />
Kurbel innen<br />
liegend<br />
Typ 1<br />
Konstruktionsbedingt 3,0 6,0 4,5 4,5 – 9,0 10,0 9,0 4,5<br />
Bedienklasse 1 1,5 3,0 3,0 3,0 – 5,0 10,0 8,5 4,5<br />
Bedienklasse 2 0,5 1,5 1,5 1,5 – 2,5 7,5 4,5 4,5<br />
Konstruktionsbedingt 2,0 4,0 3,0 3,0 8,0 6,0 8,0 5,0 3,0<br />
Bedienklasse 1 1,0 2,0 2,0 2,0 4,0 3,0 8,0 5,0 3,0<br />
Bedienklasse 2 0,5 1,0 1,0 1,0 2,0 1,5 5,5 3,0 3,0<br />
Konstruktionsbedingt 1,5 4,0 3,0 3,0 7,0 6,0 8,0 5,0 3,0<br />
Bedienklasse 1 1,0 2,0 2,0 2,0 4,0 3,0 8,0 5,0 3,0<br />
Bedienklasse 2 0,5 1,0 1,0 1,0 2,0 1,5 4,5 2,5 2,5<br />
Konstruktionsbedingt 1,5 3,0 2,0 2,0 6,0 5,0 7,0 4,0 2,0<br />
Bedienklasse 1 1,0 2,0 2,0 2,0 4,0 3,0 7,0 4,0 2,0<br />
Bedienklasse 2 0,5 1,0 1,0 1,0 2,0 1,5 4,5 2,5 2,0<br />
Konstruktionsbedingt – – – – – – 3,5 – –<br />
Bedienklasse 1 – – – – – – 3,5 – –<br />
Bedienklasse 2 – – – – – – 2,5 – –<br />
Konstruktionsbedingt 1,5 4,0 3,0 3,0 7,0 6,0 8,0 5,0 3,0<br />
Bedienklasse 1 1,0 2,0 2,0 2,0 4,0 3,0 8,0 5,0 3,0<br />
Bedienklasse 2 0,5 1,0 1,0 1,0 2,0 1,5 4,5 2,5 2,5<br />
Konstruktionsbedingt 1,5 4,0 3,0 3,0 7,0 6,0 8,0 5,0 3,0<br />
Bedienklasse 1 1,0 2,0 2,0 2,0 4,0 3,0 8,0 5,0 3,0<br />
Bedienklasse 2 0,5 1,0 1,0 1,0 2,0 1,5 4,5 2,5 2,5<br />
Konstruktionsbedingt – 4,0 – – – – 6,5 – –<br />
Bedienklasse 1 – 1,5 – – – – 6,0 – –<br />
Bedienklasse 2 – 1,0 – – – – 3,5 – –<br />
Kurbel außen<br />
liegend<br />
WAREMA allgemein<br />
Normen und<br />
Richtlinien<br />
<strong>Rollladen</strong> allgemein<br />
<strong>Vorbau</strong>-<strong>Rollladen</strong>/<br />
-<strong>Raffstoren</strong><br />
Schräg-<strong>Rollladen</strong><br />
Sicherheits-<strong>Rollladen</strong><br />
Neubau-/Aufsetz-<br />
<strong>Rollladen</strong>/<strong>Raffstoren</strong><br />
Steuerungen<br />
Einbaubeispiele