Terminübersicht 2004 - LBSV Bremen

INHALT: Seite 

Vorstand 

Handball 

Hallenfussball 

Bowling 

Der Kommentar 

Fußball 

Handball 

Fußball 

Kegeln 

Schiessen 

Medizin 

Impressum 

Der Umwelt zuliebe auf 

chlorfreiem Papier gedruckt. 

EINLADUNG 

An alle 

Sportgemeinschaften (korporative Mitglieder) 

sowie an alle Einzel-/Ehrenmitglieder des Verbandes 

Hiermit laden wir Sie form- und fristgerecht zu der am 

Dienstag, dem 27.04.2004 um 19.00 Uhr 

im Sportzentrum des Verbandes, Volkmannstraße 12 

stattfindenden 

Mitgliederversammlung 

des Landesbetriebssportverbandes Bremen e.V., Bremen 

herzlich ein. 

Vorläufige Tagesordnung: 

1. Begrüßung, Feststellung der Anwesenheit und der Stimmberechtigten 

2. Verlesen des Protokolls der Mitgliederversammlung vom 29.04.2003 

3. Ehrungen 

4. Tätigkeitsbericht des Vorstandes 

5. Rechnungsbericht des Schatzmeisters 

6. Kassenprüfungsbericht der Rechnungsprüfer 

7. Bericht der Ausschüsse 

8. Haushaltsplanung für das Geschäftsjahr 2004 

9. Entlastung des Vorstandes 

10. Wahlen 

Vorsitzender für 2 Jahre 

1.stellvertretender Vorsitzender für 1 Jahr 

2.stellvertretender Vorsitzender für 2 Jahre 

Schriftführer für 2 Jahre 

11. Neuwahl der Rechnungsprüfer 

12. Neuwahl des Berufungsausschusses 

13. Veranstaltungen des Verbandes 

14. Anträge 

15. Verschiedenes 

Anträge sind bis zum 22.04.2004 zu richten an den Vorsitzenden 

Erwin Kloke, i. Hse. Landesbetriebssportverband Bremen e.V. 

Volkmannstr. 12, 28201 Bremen. 

Wahlvorschläge zu den Tagesordnungspunkten 10 - 12 sind bis zum 22.04.2004 

zu richten an den Ehrenrat 

z.Hd. Hermann Wollens, i. Hse. Landesbetriebssportverband Bremen e.V. 

Volkmannstr. 12, 28201 Bremen. 

Stimmberechtigt sind nur die Anwesenden auf der Versammlung. 

Eine Übertragung der Stimmberechtigung durch Vollmachten ist nicht möglich. 

Die Stimmberechtigung ergibt sich aus der Satzung des Verbandes. 

Jede Sportgemeinschaft und alle Einzelmitglieder haben in dieser Versammlung 

die Gelegenheit, neben der Abwicklung der notwendigen Regularien Neues 

und Interessantes aus und über unseren Verein zu hören. Auch Kritik ist willkommen. 

Über ein volles Haus am 27.04.2004 würden wir uns sehr freuen. Ein Besuch 

unseres Sportzentrums und des Casinos sollten Sie nicht versäumen. 

Bremen, im Januar 2004 

LANDESBETRIEBSSPORTVERBAND BREMEN E.V. 

Kloke / Plettner 

Sport & Spiel 4/2003 1

Gender Mainstreaming im Betriebssport 

Die 4. Klausurtagung des Deutschen 

Betriebssportverband (DBSV) am 

29.November 2003 in Berlin befasste 

sich mit den Aufgaben und Zielen 

des Gender Mainstreaming im Sport, 

abgekürzt GM, als zentralem Thema. 

Unter dem Begriff GM werden 

Rahmenrichtlinien für eine Gleichstellungspolitik 

verstanden, also ein 

politischer Auftrag zur Veränderung 

der Gesellschaft unter besonderer 

Beachtung der Gleichberechtigung 

von Männern und Frauen. GM soll 

darauf hinwirken, die Gleichstellung 

der Geschlechter in allen gesellschaftlichen 

Prozessen zu gewährleisten. 

Es geht hierbei nicht allein 

um Frauenförderung, sondern als 

Zielvorgabe wird die Idee der 

Geschlechtergerechtigkeit propagiert 

und dabei sollen die 

Bedürfnisse der beiden Geschlechter 

berücksichtigt werden. 

GM ist im Sport angekommen als 

hehre Zielvorgabe, aber gegenwärtig 

ohne praktische Resonanz. 

Das gilt auch für den Betriebssport! 

Daher nahm der Vortag einer 

2 Sport & Spiel 1/2004 

Fachreferentin und die anschließende 

Diskussion einen weiten Zeitraum 

dieser Klausurtagung in Anspruch. 

Als Fazit daraus ist erkennbar, dass 

GM für den Sport, ebenso wie für 

den Betriebssport eine Chance darstellt, 

ein nicht ausgenutztes 

Mitgliederpotential für die Angebote 

des Sports zu gewinnen. Denn 

Tatsache ist, Frauen sind im Betriebssport 

viel zu wenig vertreten. Hier 

gilt es also anzusetzen! Nach den 

Prinzipien des GM ist zu untersuchen, 

wie sich Angebote und Strukturen im 

Sport gleichermaßen auf die 

Bedürfnisse von Frauen und Männern 

entwickeln bzw. verändern 

lassen. 

Der DBSV wird die Einführung der 

GM weiter verfolgen und den 

Mitgliedsverbänden durch veständliche 

Vertiefung der Thematik behilflich 

sein. 

Des Weiteren wurde in der Klausurtagung 

die Vorlage des Präsidiums zu 

Satzungsveränderungen ausführlich 

diskutiert. Vornehmstes Ziel dieser 

Satzungsveränderung sind die an- 

dersgearteten Zeiträume, nach 

denen der Verbandstag nur noch alle 

vier Jahre einberufen werden und 

der Hauptausschuss nach Bedarf, 

mindestens jedoch einmal zwischen 

den Verbandstagen, stattfinden soll. 

Außerdem wird die Zweckbestimmung 

des DBSV erweitert und durch 

transparente Regelungen soll satzungswidriges 

oder betriebssportschädigendes 

Verhalten geahndet 

werden können. 

Als sonstige Themen wurden die 

DBSV-Jubiläumsveranstaltungen 

2004, das Jubiläumssportfest in 

Glückstadt, ausgerichtet vom BSV 

Hamburg, die Deutschen Betriebssportmeisterschaften 

und die Öffentlichkeitsarbeit 

in den Verbänden 

angesprochen. 

Die Klausurtagung wurde von 

unseren Berliner Betriebssportfreunden 

gewohnt professionell ausgerichtet. 

Ein herzliches Dankeschön 

aller TeilnehmerInnen war der Lohn 

ihres Engagements. 

Erwin Kloke

Terminübersicht 2004 

5.04.2004 Kreisversammlung Bremen-Nord, 18:00 Uhr, Hotel Zum Klüverbaum 

7.04.2004 LBSV-Eierschießen, Bremerhaven, Schützenanlage Geestemünde 

14.04.2004 Fachgruppenversammlung Tischtennis/Bremen-Stadt,18:00 Uhr, TT-Halle Brauerei Beck & Co 

17.04.2004 Bowling-Landesmeisterschaften Einzel, Bremen, „Strikee's“ 

19.04.2004 Fachgruppenversammlung Tanzen/Bremen-Stadt, 19:30 Uhr, LBSV-Sportzentrum / Mehrzweckhalle 

20.04.2004 Fachgruppenversammlung Tennis/Bremen-Stadt, 19:00 Uhr, Geschäftsstelle 

27.04.2004 LBSV-Mitgliederversammlung, 19:00 Uhr, LBSV-Sportzentrum / Mehrzweckhalle 

8.05.2004 „Walter-Brandl-Turnier“, ab 10:00 Uhr, LBSV-Sportzentrum 

11.05.2004 Schach-Mannschaftsschnellturnier, 18:00 Uhr, LBSV-Sportzentrum / Mehrzweckhalle 

15.05.2004 7-Städte-Tischtennis-Turnier, Lübeck 

18.05.2004 Fachgruppenversammlung Handball, 19:00 Uhr, LBSV-Sportzentrum / Mehrzweckhalle (1/3) 

20.05.2004 - 23.05. 5. Deutsche Betriebssport-Meisterschaft im Schach, 

Hamburg, offenes Einzel- und Mannschaftsturnier 

5.06.2004 Betriebssportfest des BSV Hamburg in Glückstadt/Jubiläum 50 Jahre 

Deutscher Betriebssport 

10.06.2004 - 14.06. 1. Deutsche Betriebssport-Meisterschaft im Fußball (Großfeld), Neunkirchen/Saarland 

12.06.2004 4. BremerhavenBus Oldie-Kegel-Turnier, 11:00 Uhr, Bremerhaven 

26.06.2004 Karl-Kallweit-Fußball-Turnier, LBSV-Sportzentrum 

21.08.2004 22. Landesmeisterschaften Kegeln, ab 09:30 Uhr, Bremerhaven, Bürgerhaus Lehe, Friedhofstraße 

22.08.2004 15. Bremer Kindertag, Bürgerpark Bremen, ab 11:00 Uhr 

25.08.2004 LBSV-Hauptschützenfest, Bremerhaven,Schützenanlage Geestemünde 

28.08.2004 -29.08. LBSV-Hauptschützenfest, Bremerhaven, Schützenanlage Geestemünde 

Sept 2004 6. Deutsche Betriebssport-Meisterschaft im Bowling, Oldenburg 

17.09.2004 - 19.09. DBSV-Verbandstag (18.09.), Oberammergau/Bayern 

18.09.2004 Jubiläum 25 Jahre FG Schach, Turnier 10.00-17.30 Uhr in der Halle der BSA Süd, 

Essen ab 17.30 Uhr im LBSV-Sportzentrum 

8.10.2004 - 10.10. 4. Deutsche Betriebssport-Meisterschaft im Tischtennis, Saarland, 

offene Einzel- und Doppelmeisterschaft 

27.10.2004 LBSV-Herbstschützenfest, Bremerhaven, Schützenanlage Geestemünde 

30.10.2004 LBSV-Herbstschützenfest, Bremerhaven, Schützenanlage Geestemünde 

30.10.2004 „Ball des Sports“ Bremerhaven 

30.10.2004 -31.10. Arbeitstagung Tischtennis in Bremerhaven 

8.12.2004 Weihnachtsfeier FG Schießen/Bremerhaven 

12.12.2004 Jahresabschlussveranstaltung der Gymnastik- und Wandergruppen, 

15:00 Uhr, Hotel Munte am Stadtwald 


5. Deutsche Betriebssportmeisterschaft 

im Hallenfußball 

am 7. Februar 2004 in Celle 

Der Bremer Landespokalgewinner, 

die BSG Handelskrankenkasse, 

schafft großartigen 5. Platz von 20 

Mannschaften bei der Deutschen 

Meisterschaft. 

Nachdem im letzten Jahr in der 

Bundeshauptstadt Berlin die 4. 

Deutsche Betriebssport-Meisterschaft 

(DBM) durchgeführt wurde, hatte 

sich in diesem Jahr aufgrund seines 

50-jährigen Jubiläums der 

Betriebssportverband Celle e.V. für 

das 5. „Hallen-Mega-Event“ beworben 

und den Zuschlag erhalten. 

Veranstalter war auch hier wieder 

der Deutsche Betriebssport-verband 

e.V. in Zusammenarbeit mit dem 

Ausrichter der Betriebssportver-band 

Celle e.V. (BSV Celle), in der über 

sieben Jahrhunderte geschichtlich 

geprägten Residenzstadt Celle in 

Niedersachsen. 

Nachdem der Bremer Vertreter, die 

Handelskrankenkasse (hkk.) am 

Freitagnachmittag im Hotel 

”Schaperkrug” in Celle-Altcelle 

eingetroffen war und sich eingecheckt 

hatte, ging es nach einer 

kurzen Mannschaftsbesprechung mit 

der Neugierde auf die bevorstehenden 

Events zum Empfang und 

Welcome-Party zur UHG Immelmann- 

Kaserne. 

Als alle 20 Teams und Gäste aus den 

verschiedenen Bundesländer und 

Verbänden eingetroffen waren, fand 

die offizielle Begrüßung durch den 1. 

Vorsitzenden des BSV Celle, Keith 

Willers, statt. Er freute sich ganz 

besonders darüber, dass aus Anlass 

des 50-jährigen Jubiläums der BSV 

Celle den Auftrag erhalten habe, die 

5. Deutsche Betriebssportmeisterschaft 

im Hallenfußball 2004 zu veranstalten. 

Weiterhin bedankte er sich 

recht herzlich bei den Sponsoren, die 

da waren: Stadt Celle, Sparkasse 

Celle, Volksbank Celle-Burgdorf, 

Warsteiner, Barilla-Wasa, Baker 

Hughes, Horstmann Steinberg, 

Lebenshilfe Altencelle, Kuhn + 

Mantik OHG, Motor Tech, 

Rheinmetall Unterlüß und Westphal 

Mechanik sowie bei allen ehrenamtlichen 

Mitarbeitern für ihren 

geleisteten persönlichen Einsatz. 

Der Oberbürgermeister der Stadt 

Celle, Martin Biermann, begrüßte 

alle Teams und Gäste aus ganz 

Deutschland. Er sagte, dass nicht nur 

die sportlichen Begegnungen den 

x Sport & Spiel 1/2004 

Betriebssport wertvoll machen 

sondern einen wichtigen Beitrag zu 

einem guten Arbeitsklima leisten. 

Die gemeinsame körperliche Betätigung 

nach dem Dienst ist für viele 

ein willkommener Ausgleich zum 

Stress der täglichen Arbeit. Dienstliche 

Hierarchieebenen spielen dabei 

erkennbar keine Rolle. Leider jedoch 

hat eine gewisse Entwicklung in 

unserer Gesellschaft vor dem 

Betriebssport nicht halt gemacht. Das 

Freizeitverhalten in der Bevölkerung 

hat sich in den vergangenen Jahren 

deutlich verändert. Ein ganzer 

Industriezweig hat sich auf den 

Bereich Freizeit gestürzt. Das 

Angebot ist so vielgestaltig wie nie 

zuvor. Bindungen auf längere Zeit an 

einzelne Vereine und Sportarten sind 

nicht mehr das Maß der Dinge. Um 

so mehr sollten wir denen 

Anerkennung zollen, die durch ihr 

persönliches Engagement für den 

Fortbestand des Betriebssports eintreten. 

Denn die Ziele und Inhalte 

des Betriebssports sind nach wie vor 

erhaltenswert. Er wünschte den 

Organisatoren einen reibungslosen 

Ablauf der Meisterschaft und den 

Gästen neben dem sportlichen Erfolg 

einen angenehmen Aufenthalt. 

Im Anschluss begrüßte der 1. 

Bürgermeister der Stadt Celle, Dr. 

Otto Stumpf alle teilnehmenden 

Mannschaften, Betreuer, Schiedsrichter 

und Gäste im Namen vom Rat 

und Verwaltung der Stadt Celle sehr 

herzlich und wünschte allen Teams 

einen sportlichen Erfolg. 

Der 1. Vorsitzende des Landesbetriebssportverbandes 

Niedersachsen 

e.V. (LBSV Niedersachsen), Heinz 

Carsten, überbrachte Grußworte 

Abgekämpft aber zufrieden: 

Die HKK-Mannschaft nach ihrem großen Erfolg, dem 5. Platz 

vom LBSV Niedersachsen und 

gratulierte dem Betriebssportverband 

Celle zu seinem 50-jähriges 

Bestehen. Zur Ausrichtung der 

Deutschen Meisterschaft durch einen 

relativ kleinen Verband gehört viel 

Mut und Engagement. Die 

Vorbereitungen haben gezeigt, dass 

dies in Celle durch Unterstützung 

von Institutionen, Firmen und 

Behörden möglich ist. Unser Dank 

und Respekt gilt den Frauen und 

Männern im BSV Celle, die diese 

Aufgabe angenommen und bewältigt 

haben. 

Grußworte wurden auch überbracht 

von der Vizepräsidentin des 

Deutschen Betriebssportverbandes 

e.V., Frau Gabriele Wrede, sowie von 

der Bundeswehr, Oberst Küster. 

Der Abend wurde angerundet mit 

einem großen Imbiss in fester und 

flüssiger Form zu den Rhythmen vom 

Spielmannzug Wietzenbruch. 

Samstag morgen ging es dann zur 

Sporthalle I im Schulzentrum 

Burgstraße in Celle, um den neuen 

Deutschen Meister zu ermitteln. 

Nach einer kurzen Ansprache vom 

Schirmherrn und 1. Bürgermeister 

der Stadt Celle, Dr. Otto Stumpf, 

wurde pünktlich um 8.30 Uhr unter

großem Beifall der ca. 400 Spieler 

und Gäste die 5. Deutsche 

Betriebssport-Meisterschaft im 

Hallenfußball eröffnet. Am der DBM 

nahmen 20 Mannschaften aus verschiedenen 

Bundesländern und 

Verbänden teil, die in 4 Fünfer- 

Gruppen spielten. Die zwei Ersten 

aus jeder Gruppe kamen ins 

Viertelfinale, wo es dann im K.-o.- 

System weiterging. Geleitet wurden 

die Spiele von Schiedsrichtern aus 

dem Niedersächsischen Fußballverband, 

die ihre Sache sehr gut 

machten. 

Unser Bremer Vertreter, die 

Handelskrankenkasse, vom kleinsten 

deutschen Bundesland hat einmal 

mehr den „Großen“ das Fürchten 

gelehrt. Sie sorgten vor einer 

begeisterten Zuschauerkulisse mit 

ihrem 5. Platz für eine der ganz 

großen Überraschung beim hervorragend 

besetzten Turnier in Celle, 

was bisher nur die BSG Spinnbau bei 

der 2. DBM in Stuttgart 2001 

geschafft hatte. 

Dabei begann es alles andere als vielversprechend, 

denn schon die 

Auslosung stellte eigentlich eine 

unlösbare Aufgabe für das wackere 

hkk-Team dar. Mit dem Gastgeber 

und Geheimfavoriten UHG 

Immelmann aus Niedersachsen, dem 

Nordrhein-Vertreter SG Raspenhaus, 

Quedlinburg aus Sachsen-Anhalt und 

der BSG Roche aus Mannheim schien 

ein Weiterkommen kaum realisierbar, 

zumal die BSG Roche vor 2 

Jahren in Kassel für das dramatische 

Aus der hkk gesorgt hatte. 

Dementsprechend verhalten agierte 

die hkk auch im ersten Spiel gegen 

den Gastgeber UHG Immelmann, der 

von den einheimischen Anhängern 

lautstark unterstützt wurde. Dem 

taktischen Geschick um Libero 

Oestmann und den im gesamten 

Turnier herausragenden Schlussmann 

Buckner war es in erster Linie zu verdanken, 

dass es bis kurz vor Schluss 

0:0 stand. 

Als dann nach traumhafter Vorarbeit 

von Neuzugang Fabian den 

Hollander, Markus Werle das 1:0 

Sekunden vor Schluss erzielte, 

staunten nicht nur die zahlreichen 

Zuschauer. Der Mitfavorit war bereits 

im ersten Spiel vom Underdog 

entzaubert. 

Getragen von der Euphorie des 

Auftaktsieges konnten auch die 

Sachsen-Anhalter mit 3:0 bezwungen 

werden. Fabian den Hollander konnte 

sich zweimal nach Vorarbeit von 

Jüchter und Rohdenburg durchsetzen 

und erzielte die beruhigende 

2:0 Führung, die wiederum Werle 

kurz vor Schluss auf 3:0 ausbauen 

konnte. Im dritten und bereits vorentscheidenden 

Spiel gegen die SG 

Raspenhaus, keinem Geringerem als 

dem Vertreter Nordrheins gelang der 

hkk das Highlight des gesamten 

Turniers. Die Mannschaft spielte sich 

in einen wahren Rausch und konnte 

den späteren Turnierdritten nach 

Toren von Stephan Oestmann und 

zweimal Markus Werle sensationell 

mit 3:1 besiegen. Herausragend in 

diesem Spiel neben Rohdenburg und 

Seekamp, Björn Knips, der zwei Tore 

mustergültig vorbereitete und auch 

sonst mit klugem Aufbauspiel zu 

gefallen wusste. 

Allerdings war damit trotz dreier 

Siege das Weiterkommen noch nicht 

gesichert, denn bei einer hohen 

Niederlage gegen Roche, den 

Landessieger Baden-Württembergs, 

konnte das große Ziel Viertelfinale 

noch zerplatzen. Irgendwie schien 

das Team bei der Aussicht gehemmt, 

kaum Kombinationsspiel und wenig 

Konstruktives die Folge zu Beginn 

des Spiels. Werle konnte den frühen 

Rückstand zwar noch einmal ausgleichen, 

aber Roche konnte in der 

Folgezeit auf 3:1 davonziehen. Noch 

ein Gegentor mehr und die hkk hätte 

das gleiche Schicksal wie vor zwei 

Jahren erlitten. Doch diesmal stand 

eben ein Marcus Buckner im Tor, der 

mit einen Paraden das Weiterkommen 

sicherte. 

Mit dieser Niederlage verpasste man 

knapp den Gruppensieg und musste 

im Viertelfinale gegen die BSG 

Gauselmann, die schon Erfahrungen 

auf internationalem Parkett sammeln 

konnte, antreten. Die lange 

Pause bis zum Spielbeginn und die 

Nervosität war dann auch dem 

Die Spieler der HKK bei der Abschlussveranstaltung 

in der UHG Immenmann-Kaserne, die Stimmung stimmt. 

gesamten hkk-Team anzumerken. 

Nach wenigen Minuten bereits das 

0:1, doch noch gaben sich die Bremer 

nicht geschlagen. Björn Knips mit 

einem Traumtor in den Winkel konnte 

nur Sekunden später ausgleichen. 

Es entwickelte sich ein offener 

Schlagabtausch, den Gauselmann 

letztlich verdient mit 3:1 für sich entscheiden 

konnte. In der hkk- 

Schlussoffensive konnten auch die 

kampfstarken Nordenholz und 

Jüchter nicht mehr für die Wende 

sorgen. Zwar glücklich über das 

Erreichte, aber dennoch enttäuscht 

zeigten sich Dennis Gebek und 

Markus Rohdenburg beim Abpfiff: 

„Da war aber echt mehr drin“, 

machten sie aus ihrem vorübergehenden 

Frust keinen Hehl. 

Immerhin kann man nicht nur auf 

den 5. Platz stolz sein, sondern die 

hkk ist auch gegen den amtierenden 

Vizemeister ausgeschieden. Die BSG 

Gauselmann unterlag in einem hochklassigen 

Endspiel dem Vizeeuropameister 

und neuem Deutschen 

Meister SG Stern Kassel mit 0:3. 

Die Mannschaft der hkk spielte in 

folgender Aufstellung: 

Markus Buckner (Tor) 

Florian Jüchter, Björn Knips, 

Stephan Oestmann (1 Tor) 

Markus Rohdenburg, 

Timo Nordenholz, 

Fabian den Hollander (2 Tore) 

Dennis Gebek, Matthias Seekamp 

und Markus Werle (5 Tore) 

Betreut wurden sie von Heinz Eden. 

Für tolle Atmosphäre in der 

Sporthalle sorgten die zahlreichen 

angereisten Anhänger insbesondere 

die Damenriege aus Neumünster, die 

ihre Männer von Soccer-Line 93 laut- 


stark anfeuerten sowie auch die Fans 

vom Arbeitsamt Celle, die ihre 

Mannschaft unterstützten. Es gab 

wieder spannende und sehr faire 

Spiele zu sehen, zumal in einigen 

Teams ehemalige Oberliga-Spieler 

mitwirkten. Besonders ab dem 

Viertelfinale sahen die Zuschauer 

herrliche Kombinationen und tolle 

Torszenen, die den Hallenfußball so 

schön und attraktiv machen. Was 

viele Aktive und Zuschauer bestätigten. 

Anschließend ging es etwas geschlaucht, 

aber letztendlich hochzufrieden 

mit dem Erreichten zur 

großen Abschlussveranstaltung und 

Siegerehrung in die Immelmann- 

Kaserne. Als erstes wurde der große 

Hunger und Durst gestillt mit einem 

üppigen Essen. Danach wurden alle 

Spieler und Gäste vom 1. 

Vorsitzenden des BSV Celle, Keith 

Willers, begrüßt und seine erste 

Amtshandlung war, an alle Damen 

die dazu beigetragen haben durch 

ihre ehrenamtliche Tätigkeit, dass 

die Veranstaltung ein großer Erfolg 

war, einen riesengroßen Blumenstrauß 

zu überreichen. Anschließend 

nahm die Vizepräsidentin des 

Deutschen Betriebssportverbandes, 

Frau Gabriele Wrede, der Schirmherr, 

der DBM, Dr. Otto Stumpf, und der 

Kassenwart des BSV Celle, Frank 

Knüppel, nach ein paar einleitenden 

Worten die Siegerehrung vor. 

Ein Novum bei der 5. DBM war, dass 

diesmal alle Mannschaften, die an 

der Meisterschaft teilgenommen 

Tabelle der 5. DBM 

6 Sport & Spiel 4/2003 

Sporthalle-Schulzentrum-Burgstraße Vorundenspiel 

haben, einen Pokal in Empfang 

nehmen konnten. Auch der beste 

Torwart, der beste Spieler und der 

Torschützenkönig gingen nicht leer 

aus. 

Nachdem der offizielle Teil vorüber 

war, wurden wir den Abend mit 

Tanzmusik für Jung und Alt mit 

Horst's Disco unterhalten, mit einem 

tollen Zusatzprogramm mit Tanzund 

Gesangseinlagen von einer 

vierköpfigen Damengruppe. Im 

Laufe des Abends erreichte die 

Stimmung ihren Siedepunkt. Ausgelassen 

sprangen viele Sportler auf 

Stühle und Tische, sangen und 

tanzten mit. Kaum einer konnte sich 

der fröhlichen ausgelassenen Atmosphäre 

entziehen. 

Am Sonntagmorgen war die zeit 

gekommen, Abschied zu nehmen 

1. SG Stern Kassel Hessen 

2. Merkur Gauselmann Lübbecke 

3. BSG Viessmann Werke Berlin 

4. SG Raspenhaus Hückeswagen Mittelrhein 

5. Handelskrankenkasse Bremen Bremen 

6. SW Thyssen Krupp, Hagen Westfalen 

7. HEAG Darmstadt Hessen 

8. SG Schönbeck (Zülpich) Mittelrhein 

9. Roche Diagnostics Mannheim Baden 

10. Grotjahn Stiftung, Schladen Niedersachsen 

11. Polizei Hamburg Hamburg 

12. SKV Vers. Georg Neunkirchen (Meister 2001) Saarland 

13. Gemeindeverwaltung Illengen Saarland 

14. TWBI, Kaiserslautern Rheinland Pfalz 

15. HP Agilent, Böblingen Württemberg 

16. UHG Immelmann Kaserne, Celle Niedersachsen 

17. Soccer-Line 103, Neumünster Schleswig Holstein 

18. Arbeitsamt Celle Niedersachsen 

19. BSV Auto Wolf, Mühlheim / Ruhr (Meister 2003) Niederrhein 

20. KSC`93 Quedlinburg Sachsen Anhalt 

von den erlebnisreichen Tagen in 

Celle, die von allen mit vielen neuen 

und positiven Eindrücken erlebt 

wurden. Es war wieder eine tolle 

Tour zur 5. Deutschen Betriebssportmeisterschaft 

in Celle, die sich für 

alle gelohnt hat und wohl lange in 

guter Erinnerung bleibt. 

Die nächste (6.) Deutsche Meisterschaft 

für Betriebssportler findet im 

Frühjahr 2005 in Bonn oder Hagen in 

Westfalen statt. Der genaue 

Austragungsort und Zeitpunkt stand 

noch nicht fest. Dazu wünschen wir 

jetzt schon unserem neuen 

Landespokalgewinner viel Glück und 

genau so einen Erfolg wie die 

Handelskrankenkasse. 

Heinz Eden 

Chronik der Bremer Vertreter bei 

den DBM im Hallenfußball 

2000 in Neunkirchen / Saarland 

2. Platz BSG Spinnbau 

12. Platz BSG Leschnik (LAS) 

2001 in Stuttgart / 

Baden Württemberg 

5. Platz BSG Spinnbau 

2002 in Kassel / Hessen 9. Platz BSG 

Handelskrankenkasse 

2003 in Berlin 9. Platz BSG 

Statistisches Landesamt 

2004 in Celle 5. Platz BSG 

Handelskrankenkasse 

Deutsche Meister 

2000 Spiegelglas - Vegla - Porz Köln 

2001 SKV Versicherung Georg 

Neukirchen 

2002 SG AT Piel Hattingen / Essen 

2003 BSV Auto Wolf 

Mühlheim / Ruhr 

2004 SG Stern Kassel

Bowling Einzelmeisterschaft 2003 

Neuer Austragungsmodus gut angekommen 

Zu den Einzelmeisterschaften 2003 

traten im November in den 5 

Leistungsgruppen der Herren 60 

Spieler, in den 4 Leistungsgruppen 

der Damen 28 Spielerinnen und 

zusätzlich 12 Senioren und 6 

Seniorinnen an. Dies sind über 10% 

aller Mitglieder unserer Fachgruppe. 

Gespielt wurde erstmals an drei 

Starts (je 4 Spiele) auf allen drei 

Bremer Anlagen. Trotz des damit 

erhöhten Zeit- und Geldaufwands 

für die Teilnehmer ist es der 

Fachgruppe gelungen die 

Beteiligung gegenüber dem Vorjahr 

erneut zu steigern. Nicht zuletzt 

konnte dies durch die Einführung der 

unteren Leistungsgruppen 

E (Herren) bzw. D (Damen) erreicht 

werden. 

Nach dem 3. Start am 29.11.2003 

standen folgende 

Gruppensieger/innen fest: 

DamenGruppe A (ab 170 Schnitt) 

Bianca Völkl-Brandt (Senator für 

Finanzen) mit Schnitt 185,83 

Gruppe B (155-170 Schnitt) 

Manuela Mans (MeisterMarken) mit 

Schnitt 171,08 

Gruppe C (135-155 Schnitt) 

Ingrid Hasemann (Kraft Foods) mit 

Schnitt 162 

Gruppe D (bis 135 Schnitt) 

Gabriele Pieper (Lampe + Schwartze) 

Schnitt 160,5 

Herren Gruppe A (ab 185 

Schnitt) Oliver Waltemate 

(Verwaltung) mit Schnitt 197,75 

Gruppe B (175-185 Schnitt) 

Thomas Hager (Stern) mit Schnitt 

190,16 

Gruppe C (160-175 Schnitt) 

Michael Cordes (Stadtamt) mit 


Gruppe D ( 145-160 Schnitt) 

Jürgen Carlowitz (A-T-U) mit Schnitt 

184,08 

Gruppe E (bis 145 Schnitt) 

Heiko Müller (Senator für Finanzen) 

mit Schnitt 172,75 

Gewinner/in bei den Senioren/innen 

und damit gleichzeitig 

Seniorenmeister 2003 wurden: 

Seniorinnen 

Joanne Bischoff (Radio Bremen) mit 


Senioren 

Herbert Schwark (Airbus) mit Schnitt 

205,16 

Foto: Manfred Bischoff, Die Sieger: 

von links: 

1. Seniorenmeisterin Anne Bischoff 2. Stadtmeisterin Simone Kilian-Wust 

3. Stadtmeister Mike Dietrich 4. Seniorenmeister Herbert Schwark 

Der/die Einzelmeister/in wurden in 

einem Stepladderfinale der 4 

Pinsbesten Spielerinnen der Gruppen 

A - D und der 4 Pinsbesten Spieler der 

Gruppen A - E ermittelt. 

Bei den Damen konnte die 

Vorjahressiegerin Simone Kilian- 

Wust (Stern) ihren Titel erfolgreich 

verteidigen. 

Bei den Herren konnte sich überraschend 

der noch als Ersatz für 

Thomas Hager als 5.Bester ins Finale 

nachgerückte Mike Dietrich (Airbus) 

gegen alle anderen Finalisten durchsetzen 

und den Titel erkämpfen. 

Herzlichen Glückwunsch an die 

Titelträger, die Gruppensieger sowie 

die Platzierten. 

Mein Dank für die rundum gelungene 

Einzelmeisterschaft 2003 gilt 

neben allen Helfern und den 

Teilnehmern/innen auch den 

Bahnbetreibern. 

Kuno Arnold 

(Sportwart) 


Toller Jahresausklang für die Auswahlfußballer 

LBSV-Auswahlmanschaft belegte 3. Platz 

Am 20. Dezember 2003 fand auf der 

BSA-Süd das 1.Hallenfußballturnier 

der Fachgruppe Fußball/Bremen- 

Stadt statt. Zu diesem Leistungsvergleich 

hatte die Auswahlmannschaft 

des LBSV insgesamt 7 Teams 

aus der Verbands-, Landes-, Bezirksund 

Kreisliga des BFV/NFV eingeladen. 

Das Auswahlteam setzte sich im 

ersten Gruppenspiel gegen den TSG 

Seckenhausen-Fahrenhorst souverän 

mit 3:1 Toren durch. Im zweiten Spiel 

ging es gegen den Verbandsligisten 

OT Bremen. In einem spannenden 

und teilweise hektischen Spiel verlor 

die Auswahlmannschaft etwas 

unglücklich mit 1:2 Toren. Das letzte 

Gruppenspiel gewann man gegen 

den TuS Walle deutlich mit 5:2 Toren 

und qualifizierte sich damit für das 

Halbfinale. 

Im Halbfinale musste das Auswahlteam 

gegen den Landesligisten ATSV 

Sebaldsbrück antreten. Das Spiel 

endete nach der regulären Spielzeit 

unentschieden 2:2. Im anschließenden 

Neunmeterschießen konnte 

sich die gegnerische Mannschaft 

knapp durchsetzen. 


Im Spiel um den 3.Platz gewannen 

die Auswahlfußballer gegen die 

Bezirksligamannschaft der SG Marßel 

deutlich mit 5:2 Toren. Das Finale 

konnte OT Bremen gegen den ATSV 

Sebaldsbrück mit 6:2 Toren für sich 

entscheiden. 

Die Spiele verliefen größtenteils sehr 

fair und wurden von den beiden 

Schiedsrichtern Wilfried Frenzel und 

Thomas Perschke souverän geleitet. 

Der BFV hatte den Vorsitzenden des 

Kreises Bremen-Stadt, Rolf Ziegler, 

Ausschreibung zum „Walter-Brandl-Turnier“ für Betriebsund 

Freizeitsportmannschaften am 8. Mai 2004 

Volker Wittfoth von 

OT Bremen 

erhält das Sieger- 

Preisgeld aus der 

Hand des 

Vorsitzenden der 

Fachgruppe Fußball 

Horst Keilhack 

entsandt, der sehr beeindruckt vom 

Turnierverlauf war. Auf Seiten der 

LBSV-Auswahlmannschaft war man 

mit dem Abschneiden sehr zufrieden. 

Das Team zeigte dank einer starken 

und geschlossenen Mannschaftsleistung 

sehenswerten Hallenfußball. 

Die Mannschaft konnte auch bei 

diesem Turnier wieder einmal 

Werbung für den Betriebsfußball 

betreiben. 

Spielort Sportzentrum des LBSV Bremen 

Spielberechtigung Offen für alle Betriebssport- und Freizeitsportmannschaften 

(auch für Nichtmitglieder des LBSV Bremen) - keine Vereinsmannschaften! 

Preise Pokale und Geldpreise. Der Gewinner erhält zusätzlich einen Wanderpokal! 

Spielmodus max. 10 Mannschaften 

Vorrunde, Halbfinals, sowie Finale. Ausgespielt werden die Plätze 1 bis 4! 

Gespielt wird in 2 Gruppen á 5 Mannschaften. Es qualifizieren sich die Gruppenersten 

und Gruppenzweiten für die Halbfinals! 

Turnierbeginn 10:00 Uhr 

Spielzeit 15 Minuten (ohne Seitenwechsel) 

Art des Platzes Kunstrasenplatz mit Quarzsandfüllung - keine Nocken- oder 

Stollenschuhe ! 

Spielordnung Gespielt wird nach den Regeln des Bremer Fußball-Verbandes für Kleinfeld-Turniere 

ergänzt durch die Durchführungsbestimmungen für den Kleinfeldspielbetrieb der 

Fachgruppe Fußball. 

Mannschaftsgröße 6 Feldspieler und Torwart, zuzüglich Auswechselspieler 

Meldeschluß Freitag, 23. April 2004 

Startgebühr 50,-- Euro, per Verrechnungsscheck oder per Überweisung 

auf Konto Nr. 1 000 044 00, Bremer Bank, BLZ 290 800 10 

unter Kennwort ”Walter-Brandl-Turnier 2004”. 

Teilnahmeberechtigung nach der Reihenfolge der Anmeldungen und Zahlung der Startgebühr 

Wer die komplette Ausschreibung haben möchte, wende sich bitte an die Geschäftsstelle des LBSV Bremen, Telefon 

0421-55 50 21 oder lbsv.bremen@t-online.de. Die Ausschreibung wird dann umgehend zugeschickt. 

PB

Toller Fußball beim Weihnachtsturnier 

BSG ALKOR gewinnt Jubiläumsveranstaltung 

Zum 20. Mal wurde in diesem Jahr 

das Hallenturnier um den 

Weihnachts-Wanderpokal des 

Hafensenators ausgetragen und 

Turnier-Organisator Michael Skiba, 

Teamchef der BSG BremenPORTS, 

war bei der Jubiläums-Siegerehrung 

mehr als zufrieden mit dem 

Turnierverlauf und auch dem 

Abschneiden seines Teams: „In 

diesem Jahr haben wir wirklich 

richtig tollen Hallenfußball auf 

einem hohen spielerischen Niveau 

gesehen; zudem war es ein extrem 

faires Turnier.“ 

18 Teams hatten sich am Samstag, 13 

Dezember 2003 ab 9.00 Uhr in den 

Hallen des Schulzentrums Delfter 

Straße in Huchting eingefunden, um 

den diesjährigen Sieger zu ermitteln. 

In vier Vorrunden-, zwei Zwischenrunden- 

und einer Endrundengruppe 

wurden 164 teilweise sehr sehenswert 

heraus gespielte Tore erzielt; 

herausragende Teams waren dabei 

die Mannschaft I der BSG ALKOR, das 

16. Polizeirevier und beide Teams der 

BSG BremenPORTS. 

Die Frage einiger - zum Teil langjähriger 

Teilnehmer - ob nach nunmehr 

20 Veranstaltungen dieses Turnier 

auch im kommenden Jahr wieder 

stattfinden wird, konnte Turnierorganisator 

Michael Skiba nicht 

abschließend beantworten: „20 Mal 

eine solche Veranstaltung zu 

organisieren, die zudem von Jahr zu 

Jahr sportlich immer anspruchsvoller 

wurde, ist eigentlich genug. 

Außerdem verschärft sich bei vielen 

von uns die Belastung im beruflichen 

Umfeld so, dass dieser Aufwand 

künftig kaum noch verantwortbar 

erscheint.“ 

Zwischenrunde I 

Spiele Ergebnis 

BSG BEB-BSG BremenPORTS II 0:1 

E.H.H. Bremerhaven-16. Polizeirevier 0:3 

BSG BEB (nicht angetreten)-E.H.H. 

Bremerhaven 0:2 

16. Polizeirevier-BSG BremenPORTS II 2:0 

BSG BremenPORTS II-E.H.H. 

Bremerhaven 2:3 

BSG BEB (nicht angetreten)-16. 

Polizeirevier0:2 

Zwischenrunde II 

SpieleErgebnis 

BSG ALKOR I-BSG ALKOR II 3:1 

FC Parlament-BSG BremenPORTS I 0:5 

BSG ALKOR I-FC Parlament 7:1 

BSG BremenPORTS I-BSG ALKOR II 3:0 

BSG ALKOR II-FC Parlament 3:1 

BSG ALKOR I-BSG BremenPORTS I 1:0 

Spielplan (Endrunde) 

Um Platz ... Spielpaarung Ergebnis 

7/8 BSG BEB (nicht angetreten)-FC 

Parlament 0:2 

5/67m-Schießen BSG BremenPORTS II- 

BSG ALKOR II 3:4 

3/4 E.H.H. Bremerhaven- BSG 

BremenPORTS I 3:1 

Endspiel 16. Polizeirevier-BSG ALKOR I n. 

7m-Schießen1:3 

Handball: SG Atlas/Krause vor dem Titelgewinn 

Durch einen 32:21-Sieg im Rückspiel 

gegen die Sparkasse eroberte sich die 

SG Atlas/Krause am 19.01.04 die 

Tabellenspitze von der Sparkasse 

zurück. Bei dem noch ausstehenden 

Restprogramm ist sie nunmehr vor 

dem Team der Sparkasse erster 

Anwärter auf den Gewinn der 

Meisterschaft. 

Abgeschlagen ist dagegen 

Vorjahresmeister Feuerwehr nach 

zwei gegen sie gewerteter kampfloser 

Spiele. 

Tabellenstand am 09.02.04: 

Anzahl Punkte Tore 

1. SG Atlas/Krause 7 12 158 : 104 

2. Sparkasse 6 10 125 : 98 

3. Feuerwehr 7 6 112 : 89 

4. SG DA/Erno 7 6 128 : 109 

5. Securitas 7 4 107 : 125 

6. Bremer Baubetriebe 6 2 43 : 148 

Ehrung von Spielern 

Am 09.02.04 wurden die Spieler 

Hans-Dieter Salomon und Dirk 

Wellmann von der BSG Bremer 

Baubetriebe für ihre Jahrzehnte 

lange aktive Mitwirkung im 

Handball-Betriebssport geehrt. Der 

Vorsitzende der Fachgruppe 

Handball, Michael Tabeling, überreichte 

ihnen im Namen des LBSV die 

Ehrenurkunde und die Ehrennadel in 

Silber. In dem anschließenden Spiel 

erlitt die Mannschaft der Bremer 

Baubetriebe mit 6:33 eine Niederlage 

gegen die überlegene SG DA/Erno. 

Trotzdem ist die Leistung der Bremer 

Baubetriebe angesichts des hohen 

Altersdurchschnitts besonders zu 

würdigen. 

Vor der darauf folgenden Begegnung 

zwischen der Sparkasse und der 

Securitas zeichnete Michael Tabeling 

die Spieler Markus Grohn und Martin 

Sievers von der BSG Sparkasse für 

ihren langjährigen Einsatz mit der 

Ehrenurkunde und Ehrennadel in 

Bronze aus. Die Begegnung verlief 

bis zum 3:3 ausgeglichen. Durch 

einen Zwischenspurt zog die 

Sparkasse Mitte ersten Halbzeit 

gegen den in Unterzahl angetretenen 

Gegner mit 9:3 davon und 

baute diesen Vorsprung über einen 

Halbzeitstand von 12:5 kontinuierlich 

bis zum Endstand von 25:13 aus. In 

beiden Mannschaften trugen sich 

alle Spieler in die Torschützenliste 

ein, auch die beiden Spielerinnen der 

Sparkasse und die Spielerin der 

Securitas mit jeweils zwei Treffern. 

Die Begegnungen litten erheblich 

unter den niedrigen Temperaturen in 

der Spielhalle Oslebshausen, die nur 

unwesentlich über 100 C gelegen 

haben dürften. 

JB 


Kegeln Saisonrückblick 2002 / 2003 

Hier meldet sich „Graf Isolani“ zu 

Wort (Ihr wisst ja: „spät kommt er, 

doch er kommt“), aber wir wollen 

den Hobby-Archivaren unter den 

Lesern die Ergebnisse der letzten 

Saison nicht vorenthalten. 

In der Mannschaftsmeisterschaft 

wollten wir dem Absinkenden der 

Anzahl der Mannschaften entgegenwirken 

indem auch schrumpfenden 

Kadern ein Überleben ermöglicht 

wird. So starteten nur in der A-Klasse 

weiterhin 6er Teams, in Staffel B hingegen 

5er Mannschaften (ein 

Streichergebnis). In Gruppe C und 

der wieder erstandenen D trat man 

zu viert an (alle gewertet); außerdem 

wurde hier der Festspielparagraph 

außer Kraft gesetzt. So konnten - 

trotz des bedauerlichen Rückzugs 

des traditionsreichen Teams von 

Mager&Wedemeyer 5 Mannschaften 

MANNSCHAFTSMEISTERSCHAFT 

Platz GRUPPE A Pkt Zus. Pkt Holz 

1 STN Atlas Elekt.1 25 29 16 33.578 

2 Feuerwehr 1 22 27 18 33.237 

3 Sparkasse 1 19 27 18 33.277 

4 SG Stern 1 17 26 19 32.482 

5 Kraft Foods 1 16 24 21 33.151 

6 Airbus Bremen 12 24 21 33.189 

7 STN Atlas Elekt.2 8 18 27 33.119 

8 Deutsche Bank 6 15 30 32.822 

9 Sparkasse 2 5 18 27 32.866 

10 Stahlwerke 1 5 17 28 32.887 

Pl GRUPPE B Pkt Zus .- Pkt Holz 

1 Tchibo 1 24 28 : 12 23.676 

2 Feuerwehr 2 20 22 : 18 23.661 

3 BSAG 1 14 20 : 20 23.416 

4 SG Stern 2 13 20 : 20 23.320 

5 Tchibo 2 11 23 : 17 23.319 

6 Bremer Bank 11 18 : 22 23.231 

7 Stahlwerke 2 7 17 : 23 23.280 

8 Soziale Dienste 7 17 : 23 22.245 

9 Feuerwehr 3 1 15 : 25 23.021 

Pl GRUPPE C Pkt Zus .- Pkt Holz 

1 Finanz SG 1 21 31 : 18 28.024 

2 Kellogg's 1 19 28 : 21 28.646 

3 Finanz SG 2 18 28 : 22 28.612 

4 Kraft Foods 2 17 29 : 21 28.872 

5 Sparkasse 3 15 21 : 28 25.578 

6 BSAG 2 0 11 : 38 24.914 

Pl GRUPPE D Pkt Zus .- Pkt Holz 

1 STN Atlas Elekt.3 24 30 : 17 27.759 

2 Kellogg's 2 21 28 : 19 25.660 

3 Feuerwehr 4 21 27 : 23 28.160 

4 Finanz SG 3 15 25 : 25 27.236 

5 Sparkasse 4 9 21 : 28 25.048 

6 BSAG 3 0 15 : 34 23.759 


mehr ins Rennen gehen als im 

Vorjahr. 

Nach dem starken Stern-Intermezzo 

des Vorjahres holte sich die SG Atlas 

den Titel zurück und liegt nun mit 10 

Meisterschaften gleichauf mit 

Rekordsieger Sparkasse. Mit ihrem 7. 

Pokalsieg komplettierten sie ihr 5. 

Double (Rekord!) - ja sogar das 

Triple, denn die Landesmeisterschaft 

holten sie sich ja auch (siehe Ausgabe 

3/2003). 

Und es „rekordelt“ weiter. Wäre sie 

nicht 1996 von Kirsten Bartels mit 3 

Hölzchen übertroffen worden, 

würde Sigrid Tomaschek (Tchibo) ihre 

10. Einzelmeisterschaft der Damen in 

Folge feiern. Aber auch der 9. Titel - 

mit der Schnapszahl von 2.222 Holz - 

, davon 7 in Folge, bedeuten Rekord 

über alle Klassen. Und mit Hannelore 

Rensch bei den Seniorinnen (4. Mal) 

POKAL 

siegte noch eine „Kaffeetante“. Hier 

musste allerdings das Streichergebnis 

gegenüber der holzgleichen Gudrun 

Heukrodt (BSAG) entscheiden. Ilse 

Arendt (Feuerwehr / offene Klasse) 

genügten zwei von 4 Antritten zum 

Sieg. Kein Wunder - sie war einzige 

Starterin. 

Die Herrenklasse, mit der 1964 alles 

begann, wurde erstmals mit den 

Senioren (50+) vereinigt, da nur noch 

eine Handvoll jüngerer Starter übriggeblieben 

war. Hier holte Wolfgang 

Schinkel (Sparkasse) seinen 4. Titel, 

während Klaus Ostersehlte (3. Erfolg) 

bei den Senioren 60+ die Nase vorn 

hatte. Klaus Wendelken (Sparkasse), 

Herrenmeister von 1985, stand erstmals 

bei den „Profis“ ganz oben auf 

dem Treppchen. 

1 SG Atlas 1 3.718 

2 SG Stern 1 3.712 

3 Feuerwehr 1 3.708 

4 Deutsche Bank 3.611 

EINZELMEISTERSCHAFT 

KARINGO 

DAMEN 

1 Sigrid Tomaschek Tchibo 2.222 

2 Jenny Hellrung Tchibo 2.204 

3 Bettina Nolte Sparkasse 2.189 

SENIORINNEN 

1 Hannelore Rensch Tchibo 2.176 

2 Gudrun Heukrodt BSAG 2.176 

3 Edeltraut Hotzan Tchibo 2.168 

DAMEN OFFENE KLASSE 

1 Ilse Arendt Feuerwehr 1.421 

HERREN / SENIOREN 

1 Wolfgang Schinkel Sparkasse 2.233 

2 Reinhard Viohl Sparkasse 2.225 

3 Torsten Heukrodt BSAG 2.223 

SENIOREN 60+ 

1 Klaus Ostersehlte Bremer Bank 2.229 

2 Heinz-Dieter Spanuth SG Atlas 2.223 

3 Rolf Xyländer Feuerwehr 2.220 

HERREN OFFENE KLASSE 

1 Klaus Wendelken Sparkasse 2.267 

2 Heinz Rybka 2.263 

3 Wolfgang Wachtendorf Sparkasse 2.260

Abschied von Uwe May 

Am 22. November 2003 verloren wir mit dem 60jährigen 

Uwe Karsten May einen Sportkameraden, der 

viele Jahre lang begeistert und engagiert die 

Geschichte der Sparte Kegeln im LBSV Bremen mit 

geprägt hat. Er hob 1984 die BSG Atlas Elektronik aus 

der Taufe, mit der er zahlreiche Titel - Bremer 

Meisterschaften, Pokalsiege, Landesmeisterschaften - 

erkämpfte. Allein wurde er u.a. Bremer Einzelmeister 

der Herren und Landesmeister der Senioren. 

Auch im Fachgruppenvorstand, dessen stellvertretender 

Vorsitzender er war, setzte sich Uwe May leidenschaftlich 

für seinen geliebten Sport ein, pflegte 

Sparkassen-Marathon 

Ende 2003 fanden in Schwerin und 

Wismar der 28. nationale sowie der 

13. internationale Sparkassen- 

Marathon statt. 5000 Sportler, davon 

3000 aktive Läufer, nahmen an den 

verschiedenen Wettkämpfen teil. 

Darunter waren auch 24 Sportler der 

Sparkasse Bremen. 

Die Probleme der Anreise - Verspätung 

der Bundesbahn und Staus 

auf den Autobahnen - wurden durch 

den soliden Standard und die 

zünftige Kneipe des Hotel „New 

Orleans“ in Wismar wieder wett 

gemacht. Auch sei die überaus 

freundliche und kompetente 

Betreuung durch die zahlreichen 

KollegInnen der Sparkassen 

Mecklenburg-Nordwest und 

Schwerin erwähnt. 

Die reizvolle Hafenstadt Wismar hielt 

für die LäuferInnen eine schwierige, 

anspruchsvolle Laufstrecke mit guter 

Organisation bereit. Diese konnte 

von allen 17 gestarteten LäuferInnen 

unseres Teams mit Unterstützung der 

lautstarken 7-köpfigen Fangruppe 

ohne Komplikationen bewältigt 

werden. Nicht alle unsere 

SportlerInnen waren mit ihren 

Laufzeiten zufrieden. Doch waren 

Bestzeiten bei diesen schweren 

Laufstrecken, gespickt mit vielen 

Anstiegen und holprigen 

Kopfsteinpflaster, nicht möglich, 

sodass die Zeiten umso höher zu 

bewerten sind. Außerdem war das 

Erreichen von zwei Siegerplätzen 

(Ralf Pfannenschmidt, 3. Platz 10 km 

und Horst Seefing, 2. Platz Halb- 

Marathon), die erstmalige 

Bewältigung des Halbmarathons 

durch Astrid Böschen und der 11. 

Gesamtplatz (bei 210 gewerteten 

Mannschaften) über 10 km 

(Pfannenschmidt, Süß, Kroppenstedt) 

Freude und Bestätigung für das 

gesamte Team. Das positive Bild der 

Veranstaltung wurde durch eine festliche 

Siegesfeier in Schwerin abgerundet. 

Das Hotel für den 29. Sparkassen- 

Marathon 2004 in Koblenz ist bereits 

gebucht. 

Kontakte zu anderen Verbänden, organisierte Turniere 

und kümmerte sich aktiv um die vielen kleinen 

Aufgaben des Alltags. 

Als er im Sommer 2001 die Hiobsbotschaft von seiner 

heimtückischen Krankheit erhielt, nahm er den Kampf 

auf und stemmte sich dagegen - doch er verlor diesen 

Kampf. Wir verloren nicht nur einen Sportkameraden, 

sondern einen guten Freund. Doch er wird einen festen 

Platz in unserer Erinnerung behalten. 

Fachgruppe Kegeln/Bremen-Stadt 

Horst Seefing 

10 km Lauf 

(1750 gemeldete LäuferInnen) 

Frauen: Elke Schmidt 54:36 Min. 

11. Platz AK 

Helga Fuchs 60:45 Min. 28. Platz AK 

Jutta Seefing 63:15 Min. 75. Platz AK 

Conny Bierschwale 71:04 Min. 

37. Platz AK 

Der Vorstand 

Männer: Ralf Pfannenschmidt 38:32 Min. 

3. Platz AK 

Karsten Süß 41:34 Min. 15. Platz AK 

Max Kroppenstedt 43:55 Min. 

18. Platz AK 

H.G.Schwalenberg 45:41 Min. 

28. Platz AK 

Wolfgang Engel 46:53 Min. 26. Platz AK 

Tom Fuhrmann 46:56 Min. 25. Platz AK 

Ralf Schlemminger 47:11 Min. 

45. Platz AK 

Walter Kleine 49:26 Min. 54. Platz AK 

Jörg Scheffler 50:19 Min. 61. Platz AK 

Sigi Bierschwale 52:16 Min. 22. Platz AK 

Halbmarathonlauf 

(1050 gemeldete LäuferInnen) 

Frauen: Astrid Böschen 2:02:33 Std. 

30. Platz AK 

Männer: Horst Seefing 1:56:28 Std. 

2. Platz AK 

Friedrich Scherrer 1:57:37 Std. 

47. Platz AK 

Erklärung: Platz AK = .. Platz in der 

jeweiligen Altersklasse 


Autohof Felsch zum dritten Mal in Folge Squash Meister 

Alles wie gehabt in der 1. Liga. 

Autohof Felsch ist das Maß aller 

Dinge. Wer Meister werden will, 

muss dieses Team schlagen, sonst 

geht nichts. 

Ohne Verlustpunkt schaffte die 

Mannschaft in der Saison 2003 den 

dritten Meistertitel nacheinander. 

Mit drei Punkten Rückstand landete 

zum ersten Mal die BSG Sparkasse 1 

auf dem 2. Platz knapp vor dem 

letztjährigen Aufsteiger City 2. 

Den vorletzten Platz in dieser Staffel 

belegte die BSG SWB-AG, sie 

erreichten damit die Relegation 

hauchdünn vor der BSG DAA. 

Wesentlich spannender war es 

dagegen in der 2. Liga. Am Ende 

punktgleich, jedoch mit dem besseren 

Spiel- und Satzverhältnis hatte 

die Sparkasse 2 die Nase vor der 

Mannschaft der BSAG. Die BSAG 

musste also im Relegationsspiel 

gegen das Team der SWB-AG ran, sie 

gewannen dieses wichtige Spiel um 

Die Tabellen: 

1. Liga 

1. Autohof Felsch 

2. Sparkasse q 

3. City 1 

4. Stern 1 

5. Polizei 1 

6. SWB-AG 

7. DAA 


den Aufstieg. Den 3. Platz erreichte 

die BSG Stadtverwaltung, leider 

meldete die Mannschaft nicht mehr 

für die neue Saison 2004. 

Das Ende der Tabelle war ebenso 

spannend. Ebenfalls punktgleich, 

aber mit mehr gewonnenen Spielen 

und Sätzen erreichte die BSG Polizei 

2 den vorletzten Platz und ließ damit 

denkbar knapp TV Wirth noch hinter 

sich. Für die Polizei stand nun die 

Relegation auf dem Plan, ein Blick in 

die 3. Liga zeigt, gegen wen sie um 

Abstieg oder Verbleib in der 2. Liga 

anzutreten hatten. 

Die 3. Liga wurde beherrscht von der 

BSG Rollladen Struwe. Dieses Team 

formierte sich im vorletzten Jahr neu 

und ist auf dem Durchmarsch nach 

ganz oben. Ebenfalls mit starken 

Ambitionen nach oben ist die BSG 

Gewoba 1, folgerichtig landete sie 

auf dem 2. Platz und wollte in der 

Relegation gegen Polizei 2 zeigen, 

dass Hausmeister und Hausverwalter 

2. Liga 

1. Sparkasse 2 

2. BSAG 

3. Stadtverwaltung 

4. Trisport 

5. Polizei 2 

6. TV Wirth 

3. Liga 

1. Rollladen Struw 

2. Gewoba 1 

3. Stern 2 

4. SSW 

5. Gestra 

6. Gellogg 

Holger Raffel zum 2. Vorsitzenden gewählt 

Die wichtigste Entscheidung der 

Jahreshauptversammlung Fachgruppe 

Squash stellt schon die Überschrift 

dar. Einstimmig wählten die Vertreter 

der Betriebssport-gruppen Holger 

Raffel (BSG Autohof Felsch) zum 

neuen 2. Vorsitzenden. 

Die Funktion war vakant geworden, 

da Ronny Schierenbeck (BSG Gewoba) 

nach zehn Jahren in diesem Amt 

nicht wieder kandidierte. 

Doch berichten wir der Reihe nach. 

Der Vorsitzende Wolfgang Ahlers 

(BSG Polizei Bremen) freute sich wie 

alle Vorstandmitglieder über die 

auch in diesem Jahr rege Beteiligung. 

Es macht Spaß, wenn von 16 

Betriebssportgruppen 15 vertreten 

sind. Diese 16 BSGen stellen 23 

Mannschaften für den Ligabetrieb, 

viele der Mannschaftsführer nahmen 

ebenfalls an der Versammlung teil, 

so dass wir auf einen gut gefüllten 

Saal blickten. 

In seinem Rechenschaftsbericht lobte 

der Vorsitzende den Spielbetrieb der 

letzten Saison, rügte ein wenig 

Spielverlegungen mit taktischem 

Hintergrund, sprach die zurückliegenden 

Probleme mit den 

Tabellen und die erfolglos verlaufenden 

Vermittlungsversuche 

zwischen der Geschäftstelle und dem 

bisherigen 2. Vorsitzenden an, 

kündigte aber gleichzeitig in diesem 

Punkt gravierende Änderungen für 

die Zukunft an. 

Leider meldeten sich nach der Saison 

drei Mannschaften ab (Stadtverwaltung, 

Comtess und Stern 3). 

Erfreulicherweise ist mit Autohof 

Felsch 2 eine neue Mannschaft hinzugekommen. 

So nehmen in der neuen Saison 2004 

noch 23 Mannschaften am Ligabetrieb 

teil. Diese Anzahl veranlasste 

den Vorstand, den Spielbetrieb von 

vier auf drei Ligen zu reduzieren. 

sportlicher sind als Polizisten. Es wäre 

ihnen fast gelungen, aber eben nur 

beinahe, zum Schluss siegte Polizei 2 

mit 3:2. 

Schlusslichter wurden hier BSG 

Gestra hauchdünn vor BSG Kellogg. 

Für Gestra bestand also auch noch 

die Möglichkeit, in der Relegation 

die Liga zu halten. 

Die 4. Liga gewann die Mannschaft 

City 2 vor Polizei 3. Damit musste 

Polizei 3 um den Aufstieg gegen 

Gestra spielen, dieses Spiel gewann 

Gestra. 

Das Schlusslicht der 4. Liga bildet die 

BSG Comtes. Diesem Team fehlten 

während der Saison durch 

Verletzungen mehrere Spieler. Die 

BSG Comtes zog sich aus dem 

Spielbetrieb zurück. 

Wir wünschen allen Mannschaften in 

der neuen Saison 2004 viel Erfolg. 

Der Vorstand 

4. Liga 

1. City 2 

2. Polizei 3 

3. Bremer Landesbank 

4. Stern 3 

5. Gewoba 2 

6. Comtes 

2003 spielten einmal sieben und 

dreimal sechs Mannschaften in der 1. 

bis 4. Liga. Vielen Spielern reichte die 

Anzahl der Spiele pro Hin- und 

Rückserie nicht aus. Deshalb 

beschloss der Vorstand, die neue 

Saison mit zweimal 8 Mannschaften 

und in der 3. Liga mit sieben Teams 

zu starten. 

Diese Entscheidung fand die 

Zustimmung der Versammlung. 

Der Vorsitzende berichtete in seinem 

Rechenschaftsbericht weiter über die 

erstmals organisierten Relegationsspiele 

um Auf- und Abstieg, die für 

Spannung und Geselligkeit sorgten, 

am Ende durch die Reduzierung auf 

drei Ligen aber tatsächlich keine 

Auswirkungen hinsichtlich Auf- und 

Abstieg hatten. 

Wie in all den Jahren zuvor durfte 

auch dieses Jahr der Hinweis auf 

bestehende Fristen lt. unserer

Spielordnung nicht fehlen. Der 

Abgabetermin der Mannschaftsmeldungen 

für die neue Saison 

kommt jedes Jahr wieder völlig überraschend. 

Die anwesenden Mannschaftsführer 

haben wie immer verstanden und 

gelobten Besserung. 

Wolfgang Ahlers richtete noch eine 

deutliche Bitte oder besser gesagt 

einen eindringlichen Appell an alle 

Mannschaften. Er beschwor sie 

förmlich, bei Problemen, die durch 

die drohende (vorübergehende) 

Schließung des City-Squash entstehen, 

alles zu tun, um den 

Spielbetrieb fortzusetzen. Die 

Möglichkeit, das Heimrecht in der 

Hinserie mit Mannschaften zu 

tauschen, die in anderen Anlagen 

spielen, sollte unbedingt genutzt 

werden. 

Der Vorsitzende dankte am Schluss 

seines Berichtes dem ausscheidenden 

2. Vorsitzenden Ronny Schierenbeck 

für seine langjährige aktive Tätigkeit 

in der Fachgruppe Squash. 

Zehn Jahre plante und organisierte 

Ronny den Spielbetrieb. Dieses 

Engagement ist beeindruckend, 

Worte reichen als Dank für eine so 

lange ehrenamtliche Tätigkeit 

eigentlich nicht aus. 

Im Anschluss an den Rechenschaftsbericht 

stellte Nobert Pelke seine 

neue Internetseite Squash in Bremen 

vor. Er bietet an, neben allgemeinen 

Informationen zum Squash in 

unserer Stadt wie z.B. Berichte aus 

den Squashanlagen, Berichte und 

Termine aus dem Vereinssport auch 

Berichte, Termine und Tabellen 

unseres Betriebssports zu übernehmen. 

Eine runde Sache, die die 

Internetseite unseres Verbandes sinnvoll 

ergänzen kann. 

Der Vortrag stieß auf reges Interesse 

bei den Mannschaften, sie forderten 

den Vorstand auf, diese 

Informationsplattform zu nutzen 

und mit Informationen zu versorgen. 

Wir werden dieser Aufforderung 

zukünftig gerne nachkommen. 

Tischtennis Stadtmeisterschaften 

2004 Bremen-Stadt 

Am 4. und 10. Januar 2004 wurden 

die diesjährigen Stadtmeisterschaften 

im Einzel, Doppel und 

Mixed in Bremen-Stadt durchgeführt. 

67 Spieler und Spielerinnen 

kämpften in der Leistungsklasse und 

45 bei den Senioren um die Titel und 

Platzierungen. In insgesamt 15 

Disziplinen wurden 342 Spiele ausgetragen. 

Vertreten waren 15 

Betriebssportgemeinschaften. Soweit 

zur Statistik. 

An beiden Tagen wurden in der Halle 

des SV Werder und bei der BSG Beck 

& Co. alle Spiele zeitplangemäß 

abgewickelt. Ein Dankeschön an 

dieser Stelle an Manfred Kromer (SV 

Werder), Herbert Schröder und 

Haytham Kahlaf (beide Beck & Co.) 

für die wiederum hervorragende 

Betreuung und Unterstützung. 

Spannende Spiele und hervorragendes 

Tischtennis wurde geboten. 

15 Sieger hat es gegeben. Alle haben 

TT-Meisterschaft 2004 

Bremen-Stadt Medaillenspiegel BSG / SpG 

Platz BSG / SpG Gold Silber Bronze 

1 Gartenfreunde 1977 TTC 7 5 7 

2 ZKH Bremen-Ost 3 0 3 

3 Airbus / ERNO 2 2 5 

4 Polizei Bremen 2 2 0 

5 Beck & Co 1 3 6 

6 Verwaltungsschule 1 3 1 

7 Feuerwehr Bremen 0 1 2 

Boetker 0 1 2 

Sparkasse Bremen 0 1 2 

10 SG Stern 0 0 2 

Senator für Finanzen 0 0 2 

12 Kraft Foods 0 0 1 

Die restlichen Tagesordnungspunkte 

waren schnell abgehandelt. 

Neu zu wählen waren der 2. 

Vorsitzende (siehe oben) und der 

Kassenwart. Lutz Beckröge (BSG 

Sparkasse) hatte sich bereits im 

Vorfeld mit einer Wiederwahl einverstanden 

erklärt, er erhielt ebenfalls 

alle Stimmen. 

Schriftliche Anträge auf Änderung 

der Spielordnung gab es nicht, es 

entspann sich dann allerdings eine 

Diskussion um die Relegationsspiele 

(immer dann erforderlich, wenn in 

einer Liga weniger als acht 

Mannschaften spielen). Aus der 

Diskussion entstanden drei Anträge 

von der Abschaffung der 

Relegationsspiele über Aussetzen für 

ein Jahr bis hin zu der Forderung, in 

allen Ligen, egal wie viele Teams, 

immer Relegationsspiele durchzuführen. 

Am Ende erreichte keiner der 

Anträge die erforderliche Mehrheit, 

es bleibt also bei der Regelung wie 

sie unsere Spielordnung vorsieht. 

Der Vorstand FG Squash 

Anerkennung verdient, deshalb will 

ich keinen besonders hervorheben. 

Die Ergebnisse findet ihr in den 

Ergebnislisten und 

Medaillenspiegeln für Spieler und 

Betriebssportgemeinschaften. 

Abschließend bleibt zu vermerken, 

dass 87 Urkunden geschrieben und 

verschickt wurden. 

Reinhard Bernau 


TT-Meisterschaft 2004 Bremen-Stadt 

Medaillenspiegel Sportler 

Platz Name BSG Gold Silber Bronze 

1 Manfred Schöttcker Gartenfreunde 1977 TTC 4 0 1 

2 Klaus Sobing ZKH Bremen-Ost 3 0 0 

3 Silke Bullwinkel Airbus / ERNO 2 1 0 

4 Marion Gawrischtschuk Gartenfreunde 1977 TTC 2 0 0 

5 Kai Karsens Beck & Co 1 1 1 

6 Thomas May Polizei Bremen 1 1 0 

Christina Wegner Polizei Bremen 1 1 0 

Kai Wickert Verwaltungsschule 1 1 0 

9 Petra Bergmann Airbus / ERNO 1 0 2 

Thomas Gebbert Gartenfreunde 1977 TTC 1 0 2 

Mark Schöttcker Gartenfreunde 1977 TTC 1 0 2 

12 Rolf Hohmann Gartenfreunde 1977 TTC 1 0 1 

Rüdiger Maatz Airbus / ERNO 1 0 1 

14 Jens Hilker ZKH Bremen-Ost 1 0 0 

Uwe Hünnekens Polizei Bremen 1 0 0 

Jens Schöttcker Gartenfreunde 1977 TTC 1 0 0 

17 Hannes Kaphammel Gartenfreunde 1977 TTC 0 4 1 

18 Jens Arfmann Verwaltungsschule 0 2 1 

19 Jens Nagel Feuerwehr Bremen 0 1 2 

20 Antje Böse Sparkasse Bremen 0 1 1 

Heike Groneberg Beck & Co 0 1 1 

Haytham Kahlaf Beck & Co 0 1 1 

Carolin Philipp Boetker 0 1 1 

Roswitha Schmidt Airbus / ERNO 0 1 1 

Thomas Weers Gartenfreunde 1977 TTC 0 1 1 

26 Manfred Hohmann Gartenfreunde 1977 TTC 0 1 0 

Gordon Manteufel Gartenfreunde 1977 TTC 0 1 0 

Michael Schierenbeck Beck & Co 0 1 0 

Karin Schöttcker Gartenfreunde 1977 TTC 0 1 0 

Marc Sengstake Verwaltungsschule 0 1 0 

31 Torsten Ameis Airbus / ERNO 0 0 2 

Reiner Lange SG Stern 0 0 2 

33 Dörthe Bickhardt Beck & Co 0 0 1 

Wolf-Dieter Bogatzki ZKH Bremen-Ost 0 0 1 

Jens Dunker Sparkasse Bremen 0 0 1 

Anke Hollmann Kraft Foods 0 0 1 

Helmut Killig Boetker 0 0 1 

Thomas Klenke ZKH Bremen-Ost 0 0 1 

Daniela Linden Senator für Finanzen 0 0 1 

Joachim Maass Beck & Co 0 0 1 

Michael Meier Beck & Co 0 0 1 

Manfred Penning Beck & Co 0 0 1 

Dieter Reinsch Beck & Co 0 0 1 

Uwe Reitzner Gartenfreunde 1977 TTC 0 0 1 

Karin Schenker Kraft Foods 0 0 1 

Volker Schiebeck ZKH Bremen-Ost 0 0 1 

Kurt Schlönvoigt Senator für Finanzen 0 0 1 

Manuela Schradick Airbus / ERNO 0 0 1 

Beate Wangenheim Airbus / ERNO 0 0 1 

14 Sport & Spiel 4/2003

Berlin - ist immer wieder eine Reise wert! 

Dieser Slogan aus der Vorwendezeit : 

„Berlin ist eine Reise wert“ kann 

ohne Abstriche auch heute noch 

gelten. So dachte auch die 1. 

Seniorenwandergruppe des LBSV 

und nahm die Einladung des 

Bundestagsabgeordneten Volker 

Kröning mit großer Freude an, einen 

Besuch in Berlin mit der Besichtigung 

des Reichstags zu verbinden. 

30 Senioren machten sich am 22. 

Oktober 2003 auf den Weg und 

erkundeten 5 Tage lang die 

Hauptstadt Berlin. Das Programm 

war bestückt mit Empfängen bei 

Volker Kröning im Deutschen 

Bundestag und einem Empfang beim 

Bevollmächtigten der Freien 

Hansestadt Bremen, verbunden mit 

einem Mittagessen in der bremischen 

Vertretung. Dazwischen waren 

Wanderungen durch die Berliner 

Parks und Gärten eingeplant. 

Kulturell stand der Besuch einer 

Vorstellung im Friedrichstadtpalast 

und die Teilnahme an einer 

Vorstellung des Kabaretts „Die 

Stachelschweine“ auf dem 

Programm. 

Zu kurz kam auch nicht das Berliner 

Nachtleben. Die Senioren konnten 

ausgiebig von launigen und kurzweiligen 

Begegnungen in den 

Lokalitäten der Hackeschen Höfe und 

des Nikolaiviertels schwärmen und 

hatten zudem die Möglichkeit, bei 

einer Stadtrundfahrt die Sehens- 

würdigkeiten Berlins in einer anderen 

Betrachtungsweise kennenzulernen. 

Alles in allem eine runde Sache für 

die Mitreisenden. Eine Wiederholung, 

so die allgemeine Meinung, 

sollte keineswegs ausgeschlossen 

werden. 

Unser Dank gilt Herrn Kröning, der 

uns das Reichstagsgebäude erläuterte 

und uns mit den Facetten der Arbeit 

eines Bundestagsabgeordneten bekanntmachte. 

Beeindruckend die 

Gebäudekomplexe des Bundestags 

und des Bundeskanzleramts, nicht zu 

vergessen der Blick auf Berlin aus der 

Kuppel des Reichstags. 

In guter Erinnerung haben wir den 

Empfang bei der Bevollmächtigten 

des Landes Bremen, Frau Dr. Kießler 

und ihren Mitarbeiterinnen. 

Die Bremer Besuchergruppe mit „ihrem“ Bundestagsabgeordneten Volker Kröning 

Das Mittagessen im großen Saal bei 

herrlichem Sonnenschein und die 

Besichtigung der Räume der 

„Bremischen Vertretung” in Berlin 

bleiben uns in guter Erinnerung. 

Letztlich gilt unser Dank unseren 

Berliner Betriebssportfreunden, 

voran Konrad Hinz, Ehrenpräsident 

des BSB Berlin-Brandenburg, der uns 

in liebenswürdiger Weise die 

Besonderheiten der Berliner 

Architektur erklärte, die Stadtrundfahrt 

leitete und uns gemeinsam mit 

den Berliner Wanderfreunden durch 

die Berliner Parks und Gärten führte. 

Der wichtigste Partner und Helfer 

war zweifelsohne Petrus. Er ließ uns, 

wenn auch mit kalten Wind, 

sonniges und trockenes Herbstwetter 

zukommen. 

Erwin Kloke 


Abschlussfeier der LBSV- 

Seniorensportgruppen in der Munte 

Die „Knitterfreien“ führten „Im 

Wartesaal zum großen Glück“ auf. 

Die Abschlussfeier der Seniorensportgruppen 

des Landesbetriebssportverbandes 

Bremen e.V. wurde kurz 

vor Weihnachten im großen Saal 

vom Hotel Munte durchgeführt. 120 

Teilnehmer kamen zusammen, um in 

festlicher Runde zu Singen, zu 

Schnacken und sich dem Theaterspiel 

hinzugeben. Das Hotel sorgte mit 

geschmückten Weihnachtsbäumen, 

Adventsgestecken auf den Tischen 

und einem großen Kuchenbüfett für 

den festlichen Rahmen. 

Den Anfang im Programm machte 

der Neustädter Shanty-Chor, der mit 

Weihnachtsliedern und einigen 

Shanties die Teilnehmer einstimmten 

und zum mitsingen aufforderten. 

Unter der Leitung von Chorleiter Dr. 

Gerold Fuchs gaben die 25 stimmgewaltigen 

Männer Kostproben 

ihres großen Könnens. Sie sangen 

auch einige Lieder ihrer neuen CD 

„Reise, Reise“, die vor kurzem erst 

vorgestellt wurde und reißenden 

Absatz findet. Auch auf der LBSV 

Abschlussfeier wurden allein 17 CD`s 

verkauft. „Reise, Reise“: Der Titel der 

Scheibe ist für die Neustädter 

Sangesbrüder gleichzeitig 

Programm. Kaum, dass das CD- 

Projekt erfolgreich abgeschlossen ist, 

zieht es den Chor nämlich schon 

wieder in die Ferne. Im Herbst 

nächsten Jahres geht er auf große 

Brasilien-Tournee, mit dabei einige 

Herren aus den LBSV 

Seniorensportgruppen. 

Nach dieser musikalischen 

Einstimmung hielt Erwin Kloke, der 


1. Vorsitzende des Landesbetriebssportverbandes 

Bremen e.V. eine 

Ansprache an die Teilnehmer. Er 

bedankte sich für die großartige 

Beteiligung an den Sportangeboten 

des Betriebssportverbandes und 

zeigte kurz die Mitgliederentwicklung 

im Jahr 2003 auf. Insbesondere 

den Übungsleitern der Seniorensportgruppen 

galt sein besonderer 

Dank. So erhielten folgende 

Personen ein kleines Präsent überreicht: 

Franziska Henke, Horst 

Seidenberg, Elfriede Krummreich 

und Erwin Kloke für den 

Aufgabenbereich Seniorenwandern; 

Inge Helmers, Rudi Mitternacht und 

Rita Beuermann für den Bereich 

Seniorengymnastik; Horst Caesar für 

die Vorbereitungen der Sonntagswanderungen 

und Mary Hagedorn 

für ihr Engagement in der Beck`s 

Sportgruppe. 

Das Programm wurde nach einer 

kleinen Pause, die von vielen zu 

einem kleinen Klönschnack genutzt 

wurde, mit einer Aufführung der 

Theatergruppe die „Knitterfreien“ 

fortgesetzt. Die 

Seniorentheatergruppe spielte das 

erfolgreiche Stücke „Im Wartesaal 

zum großen Glück“. 

Und so fing alles auf der Bühne an: 

Zwölf Stühle standen im Raum. Alle 

warteten darauf, dass etwas passiert 

- die vielen Zuschauer im Saal und die 

Theaterspieler, die auf den Stühlen 

Platz genommen hatten. „Warten 

Sie auch?“, fragten die Darsteller 

einander, nickten mit dem Kopf und 

sahen ratlos umher. Grund für ihr 

Verhalten waren weder plötzlich 

erkrankte Spieler, noch eine andere 

Panne. Diese Situation gehört zu 

dem Stück „Im Wartesaal zum 

großen Glück“, das bei der LBSV 

Abschlussfeier in der Munte aufgeführt 

wurde. Das Stück handelte - 

wie der Titel bereits verrät - vom 

Warten auf das Glück nach dem jeder 

Mensch ein Leben lang sucht. 

Aufgeführt wurde es von ganz 

besonderen Darstellern. Denn einige 

Akteure sind Sportler aus den 

Seniorensportgruppen und im 

Gegensatz zu anderen Theatergruppen 

sind die Spieler nicht mehr 

ganz „knitterfrei“ - auch wenn die 

Gruppe sich so nennt. Das 

Durchschnittsalter der Darsteller 

liegt bei 60 Jahren, die älteste ist 79 

Jahre alt. Die Texte und Handlungen 

der einzelnen Personen - Menschen 

"wie du und ich" mit einem Hauch 

Extravaganz - wurden von Hannelore 

Drücke auf dem Klavier untermalt. 

Sie spielte viele Lieder zum Thema 

„Glück“, zu denen die Schauspieler 

sangen und viele im Publikum mitsangen. 

Bei ihren Auftritten wurde 

klar: Jeder hat eine ganz persönliche 

Vorstellung von dem Glück, nach 

dem er sucht. 

Das Stück und die Abschlussfeier 

endeten dann mit einem schönen 

Ausblick: irgendwo auf der Welt 

befände sich für jeden Menschen ein 

bisschen Glück. Viel Glück wünschte 

dann auch Sportlehrer Lothar 

Pohlmann am Ende der 

Veranstaltung allen Teilnehmern und 

gab noch einen Ausblick auf das 

Veranstaltungsprogramm im Jahr 

2004. Das neue Wander- und 

Veranstaltungsprogramm ist bei der 

Geschäftsstelle des LBSV erhältlich.

Fußballteam der Sparkasse Nord souverän 

Für die Pokalendrunde des 

Landesbetriebssportverbandes (LBSV 

-Pokal) hatten sich nach drei 

Qualifikationsrunden von insgesamt 

13 Teams die Fußballbetriebssportmannschaften 

von Bocadillo, 

der BSAG , der Firma Krause Farge, 

Professor Lackner sowie die 

Grasshoppers und die Sparkasse Nord 

qualifiziert . 

Vorjahressieger Mc Donalds und der 

dreifache LBSV - Pokalsieger und 

amtierende Hallenmeister Bremen - 

Nords BUM mußten überraschend in 

der Vorrunde die Segel streichen , 

sodaß der Sieger von 2001 , die 

Sparkasse , sowie der zweifache 

Pokalsieger Lackner und der Vize- 

Hallenmeister Grasshoppers als 

BUM Pokalsieger! 

Für die Endrunde um den MeyPo- 

Pokal hatten sich nach drei 

Ausscheidungsrunden die Fußballbetriebssportmannschaften 

von Betriebssport 

Uwe Müller (BUM), Firma 

Egerland, den Grasshoppers, J.A. 

Krause, Lackner und Partner und die 

Sparkasse Bremen-Nord qualifiziert. 

Hallenmeister BUM, LBSV-Pokalsieger 

Sparkasse, Hallenvizemeister 

Grasshoppers und das von Heinz 

Eden betreute Team von Lackner 

gingen als Favoriten an den Start. 

Während BUM und die Grasshoppers 

ihre Spiele souverän gewannen, 

gerieten die Finanzdienstleister um 

Teamchef Mark Rühl beim 0:3 gegen 

Favoriten an den Start gingen . 

Doch die von Coach Mark Rühl 

glänzend eingestellten Finanzdienstleister 

um das Sturmduo Matthias 

Geißler und Ilhamie Kaya gewannen 

die ersten Spiele gegen die BSAG (1- 

0) , Bocadillo (1-0) , den Grasshoppers 

(2-0) und die Firma Krause (2-0) ohne 

Gegentor! Nur im letzten Spiel 

gegen Lackner geriet der Motor 

etwas ins Stocken. Trotz eines 0-2- 

Rückstandes gewannen die Banker 

jedoch auch dieses Match mit 4-2, 

sodaß Sparkassenkapitän Thomas 

Köpke vom Kreisvorsitzenden 

Helmut Käpernik die Siegerschale in 

Empfang nehmen durfte . 

Bum und 0:1 gegen die Grasshoppers 

gehörig ins Straucheln. Auch Lackner 

musste empfindliche Niederlagen 

einstecken, so dass das direkte 

Aufeinandertreffen zwischen BUM 

und den Grasshoppers über den 

Turniersieg entscheiden sollte. Mit 

Glück und Geschick verteidigten die 

Mannen von Uwe Müller das 0:0- 

Unentschieden und wurden somit 

aufgrund der besseren Tordifferenz 

Turniersieger. 

Der Kreisvorsitzende Helmut 

Käpernick bedankte sich für die 

guten Schiedsrichterleistungen und 

das faire Miteinander aller Spieler. 

Gelungene Umsetzung und Favoritensiege 

Die Hinrunde der Saison 03/04 in den 

beiden Staffeln der Fachgruppe 

Tischtennis Bremen-Nord verlief nach 

einigen grundlegenden organisatorischen 

Änderungen wunschgemäß und 

fast reibungslos ab. Die Änderung 

des Spielsystems auf 3 Spieler in der 

A-Klasse, die Einführung eines 

Hallenwarts in der Hauptspielhalle 

Lüder-Clüver-Str., die Hinzunahme 

der Halle Friedehorst auch für andere 

Mannschaften und nicht zuletzt der 

Wechsel auf und die Konzentration 

beider Staffeln bei der neuen 

Leiterin Margot Cummerow hat dazu 

beigetragen, dass z.B. die A-Klasse 

alle Spiele im Rahmenzeitplan 

abwickeln konnte. Spielerisch 

gesehen setzt sich der Titelverteidiger 

Sparkasse Bremen-Nord 

ungeschlagen und ohne Punktverlust 

vor A-Klassen-Neuling Friedehorst 1 

und Lürßen 1 an die Spitze. In der B- 

Klasse kann ebenfalls von einem 

gewohnt reibungslosen Ablauf 

gesprochen werden. Hier dominiert 

die Volksbank Bremen-Nord wie 

erwartet das Tableau und ist mit 2 

Punkten Vorsprung derzeit 

Tabellenführer vor Lürßen 2 und 

Weser-Nord 3. 

Die Rückrunde ist bereits terminiert 

und wird von den Aktiven herbeigesehnt, 

um eventuell noch die ein 

Das Siegerteam : Mark Rühl, Thomas 

Köpke, Matthias Geißler, Ilhamie 

Kaya, Naser Shabani, Thomas Nolte, 

Jörg Nordholt 

Die Endtabelle: 

1.) Sparkasse Nord 15 P. 10-2 T. 

2.) J.A. Krause 10 P. 5-3 T. 

3.) BSAG Nord 7 P. 3-3 T. 

4.) Grasshoppers 4 P. 1-4 T. 

5.) Lackner 4 P. 6-11 T. 

6.) Bocadillo 3 P. 3-5 T. 

Mark Rühl 

Endtabelle: 

1. BUM 13 P. 8:1 T. 

2. Grasshoppers 13 P. 5:0 T. 

3. Sparkasse Nord 9 P. 5:5 T. 

4. Lackner 6 P. 6:6 T. 

5. Egerland 3 P. 2:7 T. 

6. J.A.Krause 0 P. 1:8 T. 

Mark Rühl 

oder andere Positionierung zu verändern 

und die persönliche Bilanz zu 

verbessern. 

P. Geißler 

Tischtennisplatzierungen 

NV-B Doppel 

1. Hermann Büntemeyer / Karl-Heinz 

Ohlenbusch Weser-Nord 

2. Margot Cummerow / Arnold Claus 

Soz. Dienste / Lürßen 

3. Martin Hustedt / Günther 

Wieczorek Weser-Nord 


NV-B Einzel 

1. Arnold Claus Lürßen 

2. Karl-Heinz Ohlenbusch 

Weser-Nord 

3. Margot Cummerow Soz. Dienste 

3. Hermann Büntemeyer Weser-Nord 

NV-A Doppel 

1. Gunnar Stegemann / Peter 

Stefanovic Soz. Dienste 

2. Petra Preuß / Regina Jacobs Soz. 

Dienste 

3. Günther Diers / Waldemar Raczek 

Friedehorst 

Glücklicherweise doch nicht die 

letzten Titelkämpfe, wie noch ein 

Jahr zuvor befürchtet: Die 

Kreismeisterschaften 2004 der 

Fachgruppe Tischtennis im 

Kreisverband Bremen-Nord waren 

das erste spielerische Highlight des 

Jahres mit vielen anstehenden 

Vorhaben. In der Sporthalle Unterm 

Berg in Farge trafen sich 20 

Teilnehmer (leider nur, da kurzfristig 

fast ¼ der Spielerinnen und Spieler 

absagen mussten), um die entsprechenden 

Titelträger zu 

bestimmen. Erfreulich hierbei war 

die Wiederbelebung der Damen- 

Vereinspielerinnen-Konkurrenz, in 

der sich Petra Preuß gegen Regina 

Jacobs deutlich mit 3:0 durchsetzte. 

Dasselbe Ergebnis ergab sich auch in 

der Nicht-Vereinsspielerinnen-Klasse, 

in der sich Christine Weißflog nach 

dem Sieg über Margot Cummerow 

(alle BSG Soziale Dienste) über ihren 

Titel freuen konnte. 

Im Herren-Doppel der Nicht- 

Vereinsspieler B gab es einen Start- 

Ziel-Sieg von Büntemeyer / 

Ohlenbusch (FSG Weser-Nord), die 

sich vor Claus / Cummerow (BSG 

Lürßen / Soziale Dienste) und 

Hustedt / Wieczorek (FSG Weser- 

Nord) platzieren konnten. Dieselben 

Akteure sollten sich auch im Einzel 

eine gewichtige Rolle spielen: 

Titelverteidiger Karl-Heinz 

Ohlenbusch setze sich in einer 

starken Gruppe vor seinem 

Doppelpartner Hermann 

Büntemeyer durch und traf im 

Halbfinale auf Margot Cummerow, 

die in der Gruppe gegen ihren 


NV-A Einzel 

1. Günther Diers Friedehorst 

2. Petra Preuß Soz. Dienste 

3. Gunnar Stegemann Soz. Dienste 

3. Regina Jacobs Soz. Dienste 

Damen-V Einzel 

1. Petra Preuß Soz. Dienste 

2. Regina Jacobs Soz. Dienste 

Überraschungen blieben nicht aus 

Doppelpartner Arnold Claus das 

Nachsehen hatte. Im Finale kam es 

zum Kräftemessen der beiden 

Gruppensieger, die verbissen und 

engagiert um den Titel spielten. Hier 

konnte sich letztendlich Arnold Claus 

wie auch im Halbfinale mit 3:2 

Sätzen etwas überraschend durchsetzten 

und krönte mit dem Titel 

seine hervorragende Leistung. 

Alte und neue Titelverteidiger in der 

Herren-Doppel-Nichtvereinsspieler 

A-Klasse dürfen sich stolz Stefanovic / 

Stegemann (BSG Soziale Dienste) 

nennen, die sich in einer sehr 

spannenden Entscheidung vor Preuß 

/ Jacobs (BSG Soziale Dienste) und 

Diers / Raczek (BSG Friedehorst) 

behaupten konnten. Mit einer etwas 

überraschenden Niederlage gegen 

Duensing / Sperling (BSG Volksbank / 

Lürßen) gestartet, steigerten sie sich 

kontinuierlich und konnten ihre 

engsten Mitbewerber deutlich 3:0 

bezwingen und so aufgrund des 

wesentlich besseren Satzverhältnisses 

triumphieren und den Vorjahreserfolg 

wiederholen. In der Einzelkonkurrenz 

gab es ebenfalls 

Favoritensiege in den Gruppen- und 

Viertelfinalspielen, so dass es wie in 

der B-Klasse zu Duellen zwischen 

Doppelpartnern kam: Diers gewann 

gegen Raczek, Stegemann gegen 

Stefanovic und Preuß gegen Jacobs, 

wobei dieses bereits eines von den 

zwei Halbfinals war. Die Damen 

spielten aufgrund der gegebenen 

„Personalknappheit“ in dieser Klasse 

mit. Hierzu ist noch zu bemerken, 

dass auch die Herren-Vereinspieler- 

Konkurrenz aufgrund nur einer 

Damen-NV-Einzel 

1. Christine Weißflog Soz. Dienste 

2. Margot Cummerow Soz. Dienste 

Herren-V Einzel 

1. Philipp Geißler Sparkasse Bremen 

Anmeldung nicht ausgetragen 

werden konnte und Philipp Geißler 

(BSG Sparkasse) automatisch 

Kreismeister wurde, was so sicherlich 

kein in irgendeiner Weise 

befriedigender Zustand ist. 

Im anderen Halbfinale der A-Klassen- 

Titelkämpfe setzte sich Günther Diers 

gegen Gunnar Stegemann durch, so 

dass es zu einem sehr sehenswerten 

und überaus spannenden Finale kam. 

Nach 2:0 Satzführung sah Diers wie 

der sichere Sieger aus, jedoch 

kämpfte sich Petra Preuß wieder 

heran und glich nach Sätzen aus. Im 

letzten Satz zog Diers schon mit 7:2 

davon, jedoch Glück und Geschick 

führten zu einer 10:9 und 11:10 

Führung für Preuß, die Diers aber 

ausgleichen und seinerseits schließlich 

in einen 13:11 Sieg umwandeln 

konnte. Der neue Titelverteidiger 

nahm die Glückwünsche der 

Zuschauer entgegen und nach der 

kurzen Siegerehrung schlossen die 

Organisatoren Philipp Geißler und 

Hermann Büntemeyer die 

Veranstaltung. 

PG

Fachgruppe Schiessen zurück in 

sicherem Fahrwasser 

Die Fachgruppe Schiessen vom 

Landesbetriebssportverband Bremen 

e. V. Kreis Bremerhaven führte ihre 

alljährliche Fachgruppenversammlung 

beim Schützenverein 

Geestemünde durch. Bis auf ein 

Mitglied waren alle anwesend. 

Außerdem waren vom Kreis 

Bremerhaven, der 1.Vorsitzenden 

Peter Glaevecke, und vom 

Landesvorstand, der 1.Vorsitzende 

Erwin Kloke und sein Stellvertreter 

Jürgen Linke vertreten. 

Nach den Turbulenzen des vergangenen 

Jahres ist inzwischen 

wieder Ruhe in die Reihen der 

Schützen eingekehrt. 

Der neue Fachgruppenvorstand 

besteht nunmehr aus: 

Vorsitzender Helmut Franz 

2.Vorsitzender Norbert Meyer 

Kassenwart n.n. - wird von Helmut 

Franz wahrgenommen 

Sportleiterin Ingrid Franz 

Schriftführerin Gabriela Meyer. 

Die Mitglieder des erweiterten 

Vorstandes behalten weiterhin ihre 

Funktion. Die Kassenprüfer werden 

vom Bremer Landesvorstand gestellt. 

Die FG Schiessen lädt zum 

Frühjahrsschiessen für jedermann am 

6. März 2004 um 13.30 Uhr ein. 

Siegerehrungen 

In einer gemütlichen Runde fand das 

Weihnachtsschiessen statt. Helmut 

Franz hatte sich etwas Lustiges zum 

Schießprogramm einfallen lassen. Es 

musste ein Teil von einer Stange 

von links: Ingrid Franz, Helmut Franz, Antje Kunze, 

Norbert Meyer und Gabriele Meyer 

geschossen werden, bei Erfolg erhielt 

der Schütze den darunter 

hängenden Preis. Einige hatten ein 

sehr glückliches Händchen und 

konnten mit mehr als einem Preis 

nach Hause gehen. Norbert Meyer 

(5), Renè und Bodo Harnack (2), Rudi 

Dismer und Hans Schenk je 1 Teil. 

Anschließend erfolgten die 

Siegerehrungen der Vereinsmeister 

2003/2004 der Fachgruppe Schiessen 

des LBSV Bremerhaven durch Helmut 

Franz. Die Sieger, wie folgt, erhielten 

alle eine Urkunde: 

Sportpistole Damen: 

Damen-Seniorinnen: 

Antje Kunze 48 Ringe 

Sportpistole Herren: 

Schützenklasse: René Harnack 58 R. 

Schützen-Alt: Bodo Harnack 32 R. 

Schützen-Senioren: Helmut Franz 55 R. 

KK-100m Damen 

Damen-Alt Gabriela Meyer 76 R. 

Damen-Seniorinnen Antje Kunze 80 R 

. 

KK-100 m Herren 

Schützenklasse René Harnack 95 R. 

Schützen-Alt Norbert Meyer 91 R. 

Schützen-Senioren: Hans Schenck 94 R. 

KK-50 m Damen 

Damen-Alt Gabriela Meyer 155 R. 

Damen-Seniorinnen Antje Kunze 151 R. 

KK-50 m Herren 



Schützen-Senioren Hans Schenck 181 R. 

Luftgewehr Damen 

Damen-Seniorinnen Antje Kunze 183 R. 

Luftgewehr Herrn 



Schützen-Senioren Hans Schenck 193 R. 

Monika Gottwald 

Pressewartin Kreis Bremerhaven 


Fachgruppenversammlung Tischtennis 

ohne Überraschungen 

Peter Hassler zum Kassenwart gewählt 

Der Bericht über die vorjährige 

Jahreshauptversammlung unserer 

Fachgruppe klang ein wenig optimistischer. 

Aber so ganz haben wir 

den Kampf gegen den 

„Mitgliederschwund“ eben doch 

noch nicht gewonnen. Denn dieses 

Mal mussten wir sehen, dass sich 

wieder zwei Mannschaften „abgemeldet“ 

haben. Und leider sind 

dieses mal keine „Neuen“ in Sicht. 

Natürlich kann man darüber streiten, 

ob ein Beitrag wie dieser nicht 

gerade verpflichtend ist, den puren 

Optimismus auszustrahlen. Indessen 

können eben auch Betriebssportler 

klar sehen.... und zählen. 

Die meisten Sportgemeinschaften 

bzw. Mannschaften waren in der 

Versammlung vertreten, als unser 1. 

Vorsitzender Carl-Christoph Ebmeier 

kurz nach 19.30 Uhr seine einleitenden 

Worte sprach. Als Gäste 

konnten wir Jürgen Linke, den 1. 

stellvertretenden Vorsitzenden des 

LBSV, und Monika Gottwald, die 

Pressewartin der Kreissportgruppe 

Bremerhaven, in unserer Runde 

begrüßen. Beide wurden mit starkem 

Beifall der Erschienenen empfangen. 

Wir freuen uns immer, wenn uns 

Abschlusstabellen 2003 


kompetente Gäste aus erster Hand 

über die neuesten Entwicklungen 

auf Verbandsebene unterrichten. 

In seinem Rechenschaftsbericht 

konnte Carl-Christoph Ebmeier über 

die unverändert enge und vertrauensvolle 

Zusammenarbeit mit 

dem Landesvorstand ebenso 

berichten, wie über eine weiterhin 

geordnete und gute „Finanzlage" 

unserer Fachgruppe. Kassenprüfer 

Rolf Frassa bestätigte, dass die vom 

Kassenwart - diese Funktion nimmt 

unser 1. Vorsitzender mit wahr - vorgelegte 

Abrechnung sachlich richtig 

ist und richtig aus den übersichtlich 

geordneten Belegen entwickelt 

worden ist. Dem Vorstand wurde für 

seine Tätigkeit in 2003 einstimmig 

Entlastung erteilt. 

Staffelleiter Joachim Grimme 

präsentierte die Abschlusstabellen 

für die Hin- und Rückspielserie 2003. 

Diese Tabellen sind an den Schluss 

dieses kleinen Beitrags gestellt. 

Die anstehenden Wahlen wurden 

zügig abgewickelt: Carl-Christoph 

Ebmeier wurde für weitere zwei 

Jahre als 1. Vorsitzender ohne 

Gegenstimme gewählt. Gleiches gilt 

für den Verfasser dieses Berichts in 

Staffel A 

1. BVV I 94 : 24 30 : 2 

2. Volksbank Wesermünde 89 : 42 27 : 5 

3. Steuerberaterbüro Fricke 77 : 49 22 : 10 

4. Gewoba 73 : 61 20 : 12 

5. Weserport / Kluge I 63 : 72 12 : 20 

6. Deutsche Telekom 52 : 73 12 : 20 

7. BVV II 56 : 78 11 : 21 

8. Transport & Service I 32 : 89 6 : 26 

9. Zahnarztpraxis Ebmeier 43 : 91 4 : 28 

Staffel B 

1. BVV III 79 : 42 24 : 4 

2. Weserport / Kluge II 71 : 38 21 : 7 

3. Nordsee 65 : 48 16 : 12 

4. Wasserschutzpolizei 63 : 62 14 : 14 

5. BVV IV 61 : 65 13 : 15 

6. Transport & Service II 55 : 66 12 : 16 

7. Lloydwerft 44 : 70 8 : 20 

8. BVV V 31 : 78 4 : 24 

seinem Amt als Schriftführer. Nach 

dem uns Jürgen Linke noch einmal 

eingehend vor Augen geführt hatte, 

dass es in jedem Falle vorteilhaftiger 

wäre, das Amt des Kassenwarts von 

dem des 1. Vorsitzenden zu trennen, 

konnte Peter Hassler als Kandidat für 

das Amt des Kassenwarts gewonnen 

werden. Er wurde einstimmig 

gewählt und wird sein Amt alsbald 

antreten. 

Nach unserem im Vorjahr gefassten 

Beschluss gab es wieder 

Ehrenurkunden für Sieger und 

Platzierte. Die Versammelten sparten 

nicht mit Beifall als der 1. 

Vorsitzende - zugleich weiterhin 

unser „kommissarischer” Sportwart - 

die Urkunden aushändigte. 

2004 werden wir wieder in zwei 

Staffeln mit jeweils acht 

Mannschaften den Spielbetrieb aufnehmen. 

Joachim Grimme bleibt für 

beide Staffeln Staffelleiter. 

Als kurz nach 21.00 Uhr der 1. 

Vorsitzende allen Erschienenen für 

ihre Teilnahme und die verschiedenen 

Diskussionsbeiträge 

dankte, war eine harmonisch verlaufene 

Versammlung beendet. 

Jürgen D. Kuhrt/WIL 

Walking 2004 

Der Trend geht weiter, auch in diesem 

Jahr wird Walking für Jung und Alt in 

Bremerhaven wieder angeboten. Ab 

März wird für drei Monate der große 

Beliebtheitssport nicht nur für Mitglieder 

des Betriebs- und Behördensport 

angeboten - sondern für Jedermann. 

Die Festtage und der Winter sagen ade, 

und was ist geblieben? Oh jeh, können 

Waagen lügen? Die Lösung des Problems, 

ab in die Natur und beim Walking vorbei 

schauen, dienstags 17:30 - 18:30 Uhr 

Weiterhin engagiert wie im letzten Jahr 

ist Übungsleiterin Karin Marold. 

Nähere Auskünfte und Anmeldungen 

unter Telefon 0471-28215. 


Pressewartin Kreis Bremerhaven

Geringeres Sturzrisiko dank 

Muskeltraining 

(ap) Auch für Senioren kann sich ein 

Muskel- und Krafttraining lohnen. 

Mediziner der Klink Unfallchirurgie 

der Universität Ulm fanden nach 

einem Bericht der "Ärzte Zeitung" in 

einer Studie heraus, dass bereits ein 

dreimonatiges, ambulantes 

Muskelaufbautraining das Sturzrisiko 

bei über 80-jährigen um ein Viertel 

verringert. Damit sinkt sogleich das 

Risiko für osteoporosebedingte 

Knochenbrüche, wie die Experten 

betonen. 

Die Forscher hatte 57 Patientinnen 

im Alter von mehr als 80 Jahren 

untersucht, die nach einem Sturz in 

die Notaufnahme gebracht worden 

waren. Nach der ersten 

Akutbehandlung nahm die Hälfte 

von ihnen an einem ambulanten, 

dreimonatigen Krafttraining teil. An 

Fitnessgeräten wurden drei Mal 

wöchentlich trainiert. Zusätzlich 

erhielten die Frauen zwei Mal 

wöchentlich eine Physiotherapie. Im 

Verhältnis zur Kontrollgruppe 

Mitarbeiter Gerd Wagner aus Tennisbüro 

ausgeschieden 

Zum Ende des Jahres 2003 ist Gerd 

Wagener aus dem Bereich der 

Verwaltung der Tennishalle ausgeschieden. 

Gerd Wagener war seit 

Oktober 2003 im Tennisbüro tätig, 

Als neue Mitglieder 

begrüßen wir folgende 

Sportgemeinschaften: 

ab 01.10.2003: Fleischhauer Bremen 

Fußball, Bremen-Stadt Nr. 623 

ab 01.10.2003: Alte Wache Leeste 

Schach, Bremen-Stadt Nr. 624 

ab 01.02.2004: Die Bertlinge 

Volleyball, Bremen-Stadt Nr. 625 

ab 01.03.2004: Franco FodaFreizeit- 

Fußball, Bremen-Stadt Nr. 626 

wo er unter anderem für die 

Verbuchung der verschiedensten 

Zahlungen von Nutzern der 

Tennisplätze und das Führen der 

Belegungspläne zuständig war. 

ab 01.03.2004: Deutsches Rotes 

Kreuz Soccer BoysFußball, Bremen- 

Stadt Nr. 627 

Als neue Sparte 

einer bestehenden 

Sportgemeinschaft 

begrüßen wir ab 01.01.2004 SG 

Stern Ndl. Bremen Volleyball, 

Bremen-Stadt Nr. 325 

besaßen die trainierten Frauen am 

Ende nicht nur mehr Muskelkraft, 

sondern schnitten auch bei 

Konditions- und Balance-Übungen 

deutlich besser ab. Nach einem 

halben Jahr hatte sich die Anzahl 

Stürze in der Gruppe, die regelmäßig 

ein Muskelaufbautraining 

absolvierte, um ein Viertel verringert. 

Selbst nach zwei Jahren 

stellten die Mediziner noch deutliche 

Unterschiede fest. 

Die Aufgaben werden künftig von 

der Geschäftsstelle mitbearbeitet. 

WIL 

In 2003 ausgeschiedene 

Sportgemeinschaften 

Ergänzung 

SG-Name SG-Nr. Sportart Kreis 

Bocadillo 613 Freizeit-Fußball BN 

Soccer Club Vahr 411 Freizeit- 

Fußball BS 


Anschriften und Telefonnummern des Vorstandes und der Ausschüsse Stand: März 2004 

Geschäftsstelle: Geschäftszeiten: werktags 10.00-13.00 Uhr Bankverbindung: 

Landesbetriebssportverband Bremen e.V. außerdem Mittwochs 16.00-19.00 Uhr Bremer Bank (BLZ 290 800 10) 

Volkmannstraße 12 Telefon: 0421 / 55 50 21/22 Kto.-Nr. 1 000 044 00 

28201 Bremen Telefax: 0421 / 55 67 38 

Geschäftsführer: Egbert Wilzer e-mail: lbsv.bremen@t-online.de www.lbsv-bremen.de 

Gaststätte „Sportcasino“ Telefon 0421 / 53 07 07 Pächterin 

Geschäftszeit: werktags ab ca. 16.30 Uhr Ljubica Schlüter 

Landesvorstand: 

Vorsitzender: 

Erwin Kloke 

Fährstraße 19 · 28207 Bremen 

Telefon: privat 0421/498 44 95 

Fax: privat 0421/498 44 95 

1. stellv. Vorsitzender: 

Jürgen Linke 

Pappstraße 3 · 27721 Osterholz-Scharmbeck 

Telefon: dienstl. 04791/94 30 02 

Fax: dienstl. 04791/94 30 08 

e-mail: juergen.linke@gmx.net 

2. stellv. Vorsitzender: 

Wolfgang Siebrands 

Stuttgarter Straße 21 · 28215 Bremen 

Telefon: 

Schatzmeister: 

Rolf Plettner 

privat 0421/375285 

Krumhörnweg 43 · 28259 Bremen 


e-mail: 

Schriftführer: 

Manfred Kelch 

r.plettner@t-online.de 

Hammersbecker Wiesen 10 · 28755 Bremen 


Verbandssportwart: 

Norbert Scheer 

Schillerstr. 25 · 28816 Stuhr-Varrel 

Telefon: privat 04221/35 54 

e-mail: n.scheer@headline-net.de 

Ehrenvorsitzender: 

Rudolf Mrosewski 

Schwäbisch-Hall-Str. 70 · 28816 Stuhr 


Ehrenvorsitzender: 

Dieter Bening 

Enscheder Straße 11 · 27753 Delmenhorst 


Ausschüsse des 

Verbandes: 

Hauptausschuß: 

Heiner Kuhlmann 

Fedelhören 15a · 28203 Bremen 


dienstl. 0421/361 - 10 976 

e-mail: 

Sportausschuß: 


hei.kuhl@t-online.de 



e-mail: n.scheer@headline-net.de 

Berufungsausschuß und Ehrenrat: 

Hermann Wollens 

St. Veit 4 · 28259 Bremen 


Kreissportgruppe Bremen- 

Stadt: 

Vorsitzender: 

Erwin Kloke 

Fährstraße 19 · 28207 Bremen 


Fax: privat 0421/498 44 95 

Stellv. Vorsitzender: 



Telefon: 

Sportwart: 


privat 0421/37 52 85 



e-mail: 


Manfred Kelch 

n..scheer@headline-net.de 



Sportangebot des LBSV Bremen 


Fachgruppen Bremen-Stadt: 

Badminton: 

Klaus Staffhorst 

Ohserstr. 70 · 28279 Bremen 


dienstl. 599-5477 

e-mail: 

Bowling: 

Heiner Kuhlmann 

K.Staffhorst@krafteurope.com 

Fedelhören 15 a · 28203 Bremen 


dienstl. 0421/361 - 10 976 

e-mail: 

Fußball: 

Horst Keilhack 

hei.kuhl@t-online.de 

Akazienstraße 37 · 28197 Bremen 

Telefon: 

Handball: 

Michael Tabeling 

privat 0421/54 68 19 

Heidkamp 36 · 28844 Weyhe-Lahausen 


Kegeln: 

Günther Meseberg 

dienstl. 0421/457 - 39 75 

Meissener Str. 26 · 27755 Delmenhorst 

Telefon: 

Korbball 

Renate Schreiber 

privat 04221/21384 

Bollener Weg 3 · 28279 Bremen 

Telefon: 

Schach: 

Eduard Scotland 

privat 0421/83 11 17 

Schubertstr. 7a · 28209 Bremen 


e-mail: 

Squash: 

Wolfgang Ahlers 

de.scotland@freenet.de 

Flämische Straße 47 · 28259 Bremen 

Telefon: dienstl. 0421/362-190 56 

e-mail: 

Tanzen: 

Doris Boehnke 

Ahlersbande@t-online.de 

Dresdener Str. 14 · 28215 Bremen 

Telefon: 

Tennis: 

Abid Pervez 

privat 0421/35 11 15 

Wehrstr. 1 · 28279 Bremen 

Telefon: 

Tischtennis: 

dienstl. 0421 /457-22 37 




Volleyball: 

Wolfgang Mahlstedt 

Weidenstraße 5 · 28816 Stuhr 


dienstl. 0421/179-34 78 

e-mail: wolfgang.mahlstedt@lbs-bremen.de 

weitere Sportarten in Bremen- 

Stadt: 

Fitneßsport 

Schwimmen 

Senioren-Gymnastik 

Wandern 

Informationen über die Geschäftsstelle 

Telefon siehe oben 

Kreissportgruppe HB-Nord: 

Vorsitzender: 

Helmut Käpernick 

Schukampsweg 71 · 28779 Bremen 

Telefon privat 0421/60 67 37 

Stellv. Vorsitzender: 

Manfred Kelch 


Telefon privat 0421/656060 

Fachgruppen Bremen- 

Nord: 

Fußball: 

Helmut Käpernick 

Schukampsweg 71 · 28779 Bremen 

Telefon: 

Tennis: 

Jürgen Linke 

privat 0421/60 67 37 

Pappstraße 3 · 27721 Osterholz-Scharmbeck 


Fax: dienstl. 04791/94 30 08 

e-mail: juergen.linke@gmx.net 

Tischtennis: 

Hermann Büntemeyer 

Blumenhorster Str. 4 

28755 Bremen 

Telefon: privat 0421/654308 

Kreissportgruppe Bremerhaven: 

Vorsitzender: 

Peter Glaevecke 

Wurster Str. 193 C · 27580 Bremerhaven 


Stellv. Vorsitzende: 

Antje Kunze 

Mittelfeldweg 35 · 27607 Langen 

Telefon: 


privat 04743/40 98 

Manfred Jakubowsky 

Auf der Bult 53 A · 27574 Bremerhaven 


Sportwart: 

Erich Janßen 

dienstl. 0471/982 48 24 

Birkenweg 1 · 27576 Bremerhaven 

Telefon: 

Presswartin: 


privat 0471/41 23 56 

Frühlingsstraße 34 · 27619 Schiffdorf-Geestenseth 

Telefon: privat 0 47 49/10 24 11 

e-mail: mogomaku@t-online.de 

Fachgruppen Bremerhaven: 

Bowling: 

Jens Koschan 

An der Königsheide 20 c · 27578 Bremerhaven 

Telefon: 

Kegeln: 

Karl Tiedemann 

privat 0162/439 03 82 

Westermannsgang 2 · 27570 Bremerhaven 

Telefon: 

Schießen: 

Helmut Franz 

privat 0471/80 45 31 

Ginsterweg 28 · 27578 Bremerhaven 

Telefon: 

Tanzen: 

Dieter Finke 

privat 04 71/6 72 27 

Braunsberger Str. 38 · 27580 Bremerhaven 

Telefon: 

Tennis: 

Helmut Krause 

privat 0471/8 27 11 

Hagebuttenweg 6 · 27578 Bremerhaven 

Telefon: 

Tischtennis: 

privat 0471/67401 

Carl-Christoph Ebmeier 

Max-Eyth-Platz 2 · 27568 Bremerhaven 

Telefon: Praxis 0471/4 24 61 

weitere Sportarten in Bremerhaven: 

Badminton · Squash · Volleyball 

Informationen über: 

Peter Glaevecke 

Wurster Str. 193 C · 27580 Bremerhaven 


Bremen-Stadt: Badminton, Basketball, Bowling, Fußball (inkl. Freizeit-Fußball), Fitnesssport, Gymnastik (inkl.Senioren.-Gym.), Handball, Kart, Kegeln, 

Korbball, Leichtathletik (Walking), Reiten, Schach, Schießen, Schwimmen, Segeln, Squash, Tanzen, Tennis, Tischtennis, Volleyball, Wandern. 

Bremen-Nord: Bowling, Fußball, Gymnastik, Handball, Schach, Tennis, Tischtennis, Volleyball, Wandern 

Bremerhaven: Badminton, Bowling, Freizeitsport, Kegeln, Leichathletik (Walking) Schießen, Squash, Tanzen, Tennis, Tischtennis, Volleyball 

Fachzeitschrift 

und Organ 

des LBSV Bremen e.V. 

Nr. 1/2004 

IMPRESSUM 

Herausgeber: 

Landesbetriebssportverband 

Bremen e.V. 

Volkmannstraße 12 

28201 Bremen 

Telefon: (04 21) 55 50 21 + 22 

Telefax: (04 21) 55 67 38 

e-mail: lbsv.bremen@t-online.de 

Internet: www.lbsv-bremen.de 

Manuskripte sind ausschließlich an 

den LBSV Bremen zu senden. Für 

unverlangt eingesandte Manuskripte 

und Bilder wird keine Gewähr übernommen. 

Unterzeichnete oder signierte 

Artikel decken sich nicht unbedingt 

mit der Meinung des Herausgebers. 

Redaktion: 

Egbert Wilzer 

Nachdruck, auch auszugsweise, nur 

mit Zustimmung der Redaktion. 

Erscheinungsweise: 

vierteljährlich 

Bezugspreis: 

Der Bezugspreis ist im Monatsbeitrag 

enthalten, für Nichtmitglieder 4 Hefte 

5,– inkl. Porto und Versandspesen. 

Redaktionsschluß 

Ausgabe 2/2004: 14. 05.2004 

Verteilung: 

Alle dem LBSV Bremen 

angeschlossenen Betriebs- und 

sonstige Sport-Gemeinschaften 

sowie Einzelmitglieder 

ohne BSG-Zugehörigkeit. 

Druck & Anzeigen: 

INFO-DRUCK 

Barbara Wölz-Oehlerking 

Anzeigenverwaltung und Verlag 

28876 Oyten (Gewerbepark Süd) 

Lübkemannstraße 11 

Telefon (04207) 91 02 33 oder - 34 

Telefax (04207) 91 02 35 

e-mail info@infodruck.de

Terminübersicht 2004 - LBSV Bremen

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?