AREA 7 Matthäusexpedition von Christoph Schlingensief - Burgtheater

AREA 7
Matthäusexpedition von Christoph Schlingensief
Joseph Beuys Elfriede Jelinek Hosea Dzingirai Dieter Roth
Christoph Schlingensief Patti Smith Wilhelm I. + II.
»Die Kontrollmechanismen verlieren und das zugleich als eine Inszenierung begreifen,
sich in einem fließenden Zustand befinden, das ist der Kern«, sagt Schlingensief über
seine Arbeit. »Ich will das Leben überzeugen, dass es zum großen Teil inszeniert ist,
und das Theater, dass es ohne das Leben überhaupt nicht auskommt.« Bei
Schlingensiefs Inszenierungen vermischen sich Schauspieler und Zuschauer, Bühne
und Zuschauerraum gehen ineinander über. Behinderungen, Pannen, Pausen oder
Störungen sind immer wiederkehrende Inszenierungsbrüche, die die Frage aufwerfen,
welche Spielregeln für Schauspieler und Zuschauer gelten.
Schlingensief ist gereist, gereist, gereist, von Oberhausen an den Prenzlauer Berg, von
dort bald geflüchtet an die Wiener Burg und nach Bayreuth, nach Nepal, Island oder
(mehrfach) Afrika. Brasilien soll folgen…
Wie in einer Blackbox wird die Welt aufgesogen, das Hirn als Archiv und die Kamera als
Auge, und in ihr vermischen sich politische Ereignisse und mythische Geschichten
unserer Zivilisationen, die Twin Towers mit den Herero-Aufständen in Deutsch
Südwestafrika, die Kontinentalspalten in Island mit der Gralssuche…
All das ist natürlich gar nicht zu fassen, aber Gott sei Dank hat sich der Künstler etwas
erfunden, in dem all dies Platz hat, auch ohne vorher geordnet zu werden: den
ANIMATOGRAPHEN. Er könnte in all dem Chaos der ungebremsten Einflüsse die
Rettung sein, für Welt und Ich. Er erlaubt die Reise ins eigene Innere, ins Chaos der
halluzinierten Zustände, eine Reise durch den eigenen runden Kopf, in dem sich all der
Daten- und Mythenmüll gesammelt hat, oder eben eine Reise durch die ebenfalls runde
Erdkugel. Aber Schlingensief denkt nicht nur an sich, sondern konstruiert den
Animatographen als einen Raum, den jeder betreten darf, um seine Erlebnisse zu
machen und seine Erfahrungen zu gestalten. Vielleicht ist das dann der eigene Kopf,
vielleicht die Welt von der Innenrinde gesehen, vielleicht auch nur eine primitive
Drehbühne oder eine Reminiszenz an kinematographische Frühzeiten, eine von innen
begehbare Laterna Magica oder eine intermediale Fotoplatte – egal! »Der Animatograph
ist wie ein lebender Organismus, auf dem der Zuschauer mit mir herumfährt, lebt und
selber zum Bestandteil wird.« Er wird überall aufgebaut, wo Schlingensief sich in letzter
Zeit aufhielt: in Bayreuth, in Island, in Neuhardenberg bei Berlin im deutschen Wald oder
eben in Afrika. Überall stellt Schlingensief das Requisit auf, um zu sehen, wie sich
Herero-Aufstände und der 11. September, Odin und TamTam, Wagner und Widerstand
gegen das deutsche Wesen kreuzen und bis aufs Blut bekämpfen, auch wenn alle von
Joseph Beuys bis zu Mohammed Atta nach dem Gral suchen.
1

Manchmal aber fokussiert sich etwas, zum Beispiel im AREA 7 – Baracken, Slums,
Vorstädte, scheinbar geschichtslos, irgendwo in Afrika, aber Wagner im Hirn. Und
plötzlich also ist das gar nicht so geschichtslos, sondern erinnert an Europa, an die
Aufklärung, an den Kolonialismus, an Mohammed Attas Flüge in die Twin Towers und
schon fängt die Reise durch Zeit und Raum wieder an, wie bei H.G. Wells, und man
wünscht sich, dass einer »Stopp!« ruft, »Stopp!«, »Stopp!« – zurück in die
Mönchsklause, nach Hause, raus hier, ins Burgtheater. Vielleicht kann man da ja,
gemeinsam mit Patti Smith und anderen, Kraft schöpfen… Ruhe tanken … obwohl, na
ja…oder doch?... bevor die Reise weitergeht. Vielleicht geht das ja in Wien, in dieser
langsamen Stadt, in der Burg, diesem Gral ganz anderer Art, vielleicht gibt es da ja
genügend Leute, die aus ihren Wohnungen in den soundsovielen Bezirken
hinausströmen, um zu sehen, was Schlingensief da erlebt hat auf seinen
odysseusartigen Irrfahrten durchs Weltenlabyrinth… eine gibt es schon mal auf jeden
Fall…Elfriede Jelinek… »Lass o Welt o Schreck lass nach«… Mit irgendwas fängt es
immer an. Vielleicht kriegt er ja seinen Tropenhelm ab und kann – jetzt mal nicht in
Afrika – im Atelier werkeln und arbeiten wie er will, in Ruhe, in Ruhe, in Ruhe…Da
müsste sich aber trotzdem etwas bewegen, der Animatograph dreht sich …ja… wie die
Welt… wie die Bilder, viele Bilder und Menschen, die sich darin drehen, ja.
Mit: Jovita Domingos-Dendo, Sachiko Hara, Irm Hermann, Karin Lischka, Karin Witt,
Abate Ambachev, Klaus Beyer, Michael Gempart, Juergen Maurer, Dirk Rohde,
Hermann Scheidleder , Christoph Schlingensief, Bernhard Schütz, Robert Stadlober,
Björn Thors, sowie – zeitweise – Patti Smith.
Musiker: Erik Bilic-Eric, Klaus Falschlunger/Perry Wurzinger ,Gerhard Rosner, Murielle
Stadelmann.
Leitung Christoph Schlingensief, Konstruktion Thekla von Mülheim, Tobias Buser
Kostüm Aino Laberenz, Dramaturgie Jörg van der Horst, Joachim Lux, Henning Nass,
Musik und Sounddesign Uwe Altmann, Video und Schnitt Kathrin Krottenthaler.
Es hat bereits begonnen: Heute, Donnerstag, 19.1. ab 18 Uhr!
Eröffnung: Freitag, 20.1., 20 Uhr, Burgtheater
außerdem: Samstag, 21. Jänner und Sonntag, 22. Jänner, jeweils 20 Uhr
Einlaß ist jeweils bereits eine Stunde vor der angegebenen Beginnzeit.
Wie bei jeder Expedition ist damit zu rechnen, daß – je nach sich ändernden
Bedingungen – keine der anderen gleicht und jede anders verläuft als ursprünglich
geplant.
Die Veranstaltung am 22. Jänner ist gleichzeitig der Vorabend von Joseph Beuys 20.
Todestag.
Zwei Zitate in den Artikel reinblocken:
2

Und jetzt wird da oben, in Area 7, Schlingensiefs Animatograph
fertiggestellt, am "Hauptplatz", dort, wo Sonntags auch immer die
mehrstündigen Messen abgehalten werden. Den Männern aus dem Township, die
mitarbeiten, wird etwa das Doppelte der üblichen Löhne gezahlt.
Der Animatograph ist eine Drehscheibe. Auf der Scheibe steht ein Schiff. Ans
Schiff angebaut: Ein Wellblechcontainer, das Dach per Leiter erreichbar und
als Auftrittsbühne nutzbar. Er wirkt wie eine Miniausgabe des "Ausländer
raus"-Containers, 2000 vor der Wiener Staatsoper, aber hier haben sich die
Perspektiven drastisch verschoben. Rund um stehen hunderte
Wellblechcontainer, wie mit dem Lineal gezogen in diese Hochebene platziert,
daß sie beinahe an Peter Eisenmans Holocaust-Denkmal in Berlin erinnern.
Andererseits: Während in Wien Erregtheit und Zorn dominierten, erhebt sich
hier rund um das immer weiter wuchernde Animatographen-Gebilde oft
Kinderlachen: Die sehen das Schiff wie einen Abenteuer-Spielplatz. Gestern
durften Sie Ihre Graffitis drauf malen: HOMEBOY steht da. Oder, von
Schlingensief geschrieben: GODS TEARS CENTER.
Claus Philipp in einem Bericht aus Afrika auf derStandard.at
Afrika bleibt, wo es ist, das ist seine Tragödie, und es läßt alles, wo es ist. Neugier ist
eine Untugend. Parsifal ist hier völlig falsch, zum Glück weiß er es nicht. Daß er wo
anders ist, das erlaubt ihm der Medizinmann aber auch nicht. Er muß hier sein, und die
Verpflichtung, bei jedem Fest dabei zu sein, ist gegeben. Der Zauberer sagt: er, Parsifal,
muß ein anderer werden, oder er soll gar keiner mehr werden. Ich glaub auch schon, ich
wird nicht mehr! Unter Medizinmännern, Griots, Feticheurs! Wer möchte da nicht
Mediziner sein oder zumindest die Medizin selber? Mitten im Gral: Afrika! Afrika mitten
im Gralsfieber, das von Mücken übertragen wird, während man seinen Koffer mit dem
Gral mühsam durch den Staub schleppt, weil das Gruppentaxi mal wieder völlig
überladen war.
Elfriede Jelinek: Parsifal
3