VA-Nr. 428 April 2012 - Über Verberg

April 2012 428
Osterbräuche
Osterbräuche sind in Deutschland ebenso fest verwurzelt wie
die Bräuche in der Advents-und Weihnachtszeit.
Kein Wunder, ist doch das Osterfest mit der Auferstehung Jesu Christi
im Mittelpunkt das wichtigste Fest der Christen.
Viele Osterbräuche, wie z.B. das Osterfeuer oder das Osterwasser,
haben ihren Ursprung in vorchristlicher Zeit.
Andere sind erst in christlicher Zeit entstanden. Dazu gehört auch das sog. „Osterlachen“.
Es bezeichnet den Brauch, in der Osterpredigt die Gottesdienst-Besucher
durch eine Geschichte zum Lachen zu bringen,
weshalb man sie auch „Ostermärchen“ nannte.
Der Grundgedanke des Osterlachens war, die Osterfreude zum Ausdruck zu bringen.
Denn Jesus Christus hatte den Tod überwunden,
und das Oster-lachen symbolisierte in diesem Zusammenhang den Sieg
und die Überlegenheit des Christentums. Etwa vom 14. bis zum 19. Jahrhundert
war das Osterlachen in vielen Regionen unseres Landes
fester Bestandteil des christlichen Brauchtums.
Als im Spätmittelalter auch mit obszönen Handlungen und Worten versucht wurde,
die Gemeinde zum Lachen zu bringen,
forderten Protestantismus und Aufklärung energisch mehr liturgischen Ernst ein.
Das Osterlachen verstummte daraufhin nach und nach und wurde schließlich
aus den Predigten durch kirchliche Anordnung verbannt.
DD

2 Verberger Allerlei Verberger Allerlei 3
Wichtige Rufnummern
Polizei 110
Polizei im Rathaus Traar 56 03 19
Feuerwehr/Rettungsdienst/Notarzt 112
Ärztlicher Bereitschaftsdienst 01805 044100
Ärztlicher privater Notdienst 01805 519246
Zahnärztlicher Notdienst 01805 986700
Priesternotruf für Kranke 334 - 3340
Evangelischer Pfarrer 159472
Stadt Krefeld (Zentrale) 86 - 0
Bürgerservice Rathaus Traar 56 48 54
SWK Stadtwerke (Zentrale) 98 - 0
Kurz & Knapp ( Stand 03.04.2012 )
Schön (Frühjahr 2012) ist unser Frühjahr.
Nach der Kältewelle im Februar und der
darauf folgenden milden Märzenzeit geht
nun die Quecksilbersäule vor den Ostertagen
wieder leicht in die Knie. Die Natur ist
pünktlich zum 21.03 regelrecht explodiert,
um sich nun gegen Nachtfröste hoffentlich
erfolgreich zu wehren. Eine kleine Auswahl
– Frühlingsbilder 2012 – finden sie in dieser
Ausgabe.
Die Homepage im Internet unter
„Verberg.de“ wird zwischen den Ausgaben
oft aktualisiert und auf Seite 1 ist in einem
„Newsletter“ auch mal eine Veranstaltung
abgebildet, die in der Papierausgabe des VA
aus Terminüberschneidungsgründen nicht
steht. Empfehlung: > immer mal besuchen,
es lohnt sich <
Noch keine Verberg- Fahne? Unter 562093
sind Fahnen zu erhalten. Die ersten 40 der
bestellten 50 Fahnen sind bereits vergriffen.
SWK Entstörungsdienst Strom 98-2555
SWK Entstörungsdienst
Gas, Wasser 98-2444
Notfallpraxis auf dem Gelände des
Klinikums Krefeld
Öffnungszeiten:
samstags, sonntags und feiertags von 9.00
Uhr bis 22.00 Uhr, montags, dienstags und
donnerstags von 19.00 Uhr bis 22.00 Uhr,
mittwochs und freitags von 16.00 Uhr bis
22.00 Uhr.
Also … es ist Eile geboten, denn das Vogelschießen
steht im September an.
Der Kinderkarnevalszug war in diesem
Jahr nicht so chaotisch wie noch im Jahr
zuvor. Durch die gute Organisation der
KG Verberg in Zusammenhang mit den
Ordnungsdiensten war es zumindest für die
„Zentralverberger“ erträglich. Die Verlagerung
wieder zu Haus Ritte und dem Kreisverkehr
mit ca. 1000 Jugendlichen hinterließ
die gleiche Spur wie schon in den Jahren zuvor.
Die Polizei sah aber in dem nun durchgeführten
Zug nicht mehr das ganz große
Sicherheitsrisiko. Für uns alle kann man sich
nur wünschen, es folgen bald wieder Zustände
wie zu den „guten alten Zeiten“ ohne
Chaoten.
Pastor Josef Qirmbach, der vor 60 Jahren
zum Priester geweiht wurde, feierte dieses
Jubiläum am 12.03.2012 mit einer Festmesse.
Der Weihbischof Karl Reger führte diese

4 Verberger Allerlei Verberger Allerlei 5
durch und beim anschließenden Empfang im
Pfarrheim wurde dem Pfarrer aus der Nachbargemeinde
St. Hubertus alle Ehre zu teil.
Arge Diskussionen über schwule Königspaare
bei den katholischen Schützen in
Deutschland sorgten in der Presse Mitte
März für Schlagzeilen. Grund: Das öffentliche
Auftreten als gleichgeschlechtliches
Königspaar sei mit der christlichen Tradition
der Bruderschaften nicht vereinbar.
Die Baumfällarbeiten entlang der Tangente
Richtung Innenstadt sind nun vorerst
abgeschlossen. Man hat sie kaum wahrgenommen.
Die Schützengruppe „Rote Husaren“
haben sich der Pflege des Ehrenmals auf
dem Verberger Friedhof angenommen. Die
Herren Benger, Horrix und Meisen machten
den Anfang und brachten die Ehrenstätte
wieder auf Vordermann. Vielen Dank auch
von Seiten des Bürgervereins für diese gemeinnützige
Arbeit.
Was fiel auf ?
Die letzte Ausgabe war wieder prall gefüllt
und brachte den Lesern eine Vielzahl von
neuen Informationen. Ein Bürger merkte
an, dass die Rotdornbäume im östlichen
Teil der Zwingenbergstraße (hinter der Tangente
in Richtung Osten/Bockum) noch
nicht nachgepflanzt worden sind. Dies wird
wahrscheinlich auch in diesem Jahr nicht
mehr geschehen, da das Jahres-Budget der
Stadt Krefeld für Nachpflanzungen denkbar
knapp ausfällt. Bedenkt man jedoch, dass
die Stadt in Summe 158 Nachpflanzungen
Feuerwehreinsatz am 26.03 gegen 12:30
Uhr auf dem Busenpfad. Durch einen Defekt
an der Heizungsanlage qualmte es im
ganzen Haus, jedoch hatten Rauchmelder
frühzeitig Alarm ausgelöst. Es entstand kein
großer Schaden für Bewohner und Haus
und die angerückte Berufsfeuerwehr lüftete
gründlich durch und so blieb für alle nur der
Schreck. Erkenntnis: Rauchmelder sind
ggf. wichtige Lebens- und Sachretter in
Haus und Wohnung!
Liebe Verberger Bürger, die Fastenzeit,
die Karwoche und Ostern sind nun schon
wieder vorbei und wir steuern unaufhaltsam
auf die nächsten Ereignisse zu.
Ihnen allen einen wunderschönen Frühling
in und um Verberg.
Ihr Redakteur des VA
Georg Hövelmanns
vorgenommen hat und der westliche Teil der
Zwingenbergstraße mit 23 neuen Rotdornbäumen
bedacht wurde, so können wir als
Verberger doch ganz zufrieden sein.
In diesem Jahr hat es die Redaktion des VA
nicht geschafft, dass die Osterausgabe in der
Karwoche bei Ihnen im Briefkasten landete.
Trotzdem hoffen wir, sie hatten ein schönes
Osterfest mit Ihrer Familien und Freunden
Also …viel Spaß beim Lesen!
Ihr Redakteur des VA

6 Verberger Allerlei Verberger Allerlei 7
Jahreshauptversammlung am 05.03.2012 Tätigkeitsbericht des BV Verberg
Wie in jedem Jahr fand unsere JHV bei
Kleinlosen statt. Pünktlich um 20 Uhr hatten
sich ca.36 Mitglieder sowie der gesamte
Vorstand versammelt, um die Tagesordnung
gemäß der Satzung abzuarbeiten.
Neben den üblichen Wahlen gab der
Vorsitzende auch einen Überblick zu den
aktuellen Aktivitäten des BV Verberg.
Diese sind:
- Lärmbelästigung entlang der Tangente
- Aktion „Sauberes Verberg“
- Geo- Thermie
- Überdachte Bushaltestellen
- Wanderwege am Gut Auric
- Fleischerei Kernbach
- Hunde-Driet- Boxen
- Telefonzelle an der Parkbucht
bei Kleinlosen
- Ehrenmalpflege
- Homepage
- uvm.
Das Thema Wochenmarkt wurde von
Georg Hövelmanns über eine Beamerprä-
sentation nochmals vorgestellt. Der ebenfalls
dargebotene Vortrag der SWK SETEC
zum Thema „Energieeinsparung“ rundete
das Gesamtbild ab. Life konnte auch auf die
Homepage des Bürgervereins zugegriffen
werden. Dies war für alle Mitglieder, die das
Thema Internet noch nicht für sich entdeckt
hatten, eine schöne und positive Erfahrung.
Gerade die schönen Bilder von Verberg
und das Verberger Wappen als Dauerhintergrund
für alle Wortbeiträge rundete die
Versammlung ab.
Ein Hinweis von Herbert Benger zum
Abschluss: Am 19.05.2012 findet in Verberg
eine ornothologische Fahrradrundfahrt in
Verberg statt. Näheres dazu bestimmt aus
der Presse.
Um 21:40 Uhr wurde die Versammlung geschlossen.
Einen besonderen Dank auch an
alle Vertreter der Parteien und Gremien für
Ihre zahlreiche Teilnahme an der diesjährigen
JHV des BV Verberg.
Georg Hövelmanns
Tätigkeitsbericht des Vorstandes des Verberger Bürgervereins über seine
Arbeit seit der letzten Jahreshauptversammlung am 21. März 2011
Wie in den Vorjahren war der Vorstand auch
im Berichtszeitraum bemüht, die Interessen
der Verberger Bürgerschaft örtlich und
überörtlich engagiert und wirkungsvoll zu
vertreten.
Über die Sitzungen der Bezirksvertretung
Ost wurden wir regelmäßig informiert.
Auch über die Veranstaltungen des AKB
wurden wir unterrichtet oder nahmen teil.
Für Verberg wichtige Anliegen wurden im
Rahmen von 7 Vorstandssitzungen grundlegend
erörtert und in die Entscheidungsfindung
einbezogen.
Ich unterteile meine Bericht in drei Abschnitte.
A. Jahresrückblick
B. Straßen – Verkehr – Sicherheit
C. Landschaft – Natur - Umwelt
A. Jahresrückblick
1. Die wichtigste Veranstaltung war die
Jahreshauptversammlung am 21. März 2011
Der 1. Vorsitzende Herr Manfred Steinborn
eröffnete die Versammlung und begrüßte
52 erschienene Mitglieder sowie einige Gäste.
Es folgten die Berichte des Vorstandes,
des Kassierers und der Kassenprüfer. Der
Vorstand wurde bei einer Enthaltung ohne
Gegenstimme entlastet.
Unter dem Vorsitz des Wahlleiters Herrn
Buskamp wurden die Ergänzungswahlen
des Vorstandes durchgeführt. Der 2. Vorsitzende,
der 1. Schriftführer, der 1. Kassierer,
der Schriftleiter des Verberger Allerleis und
Frau Schürmanns, Herr Schumachers und
Herr Döll, letztgenannte drei Personen als
Beisitzer, wurden ohne Gegenstimme wiedergewählt.
Herr Steinborn bedankt sich bei
Herrn Buskamp für die kompetente Wahlleitung.
2. Das Sommerfest begann am 10. September
2011 mit einem beeindruckendem,
ökumenischem Gottesdienst und anschließendem
Totengedenken. Da gleichzeitig
der Schützenverein sein Vergleichsschießen
durchführte und auch das Wetter wieder
mitspielte, kann die Veranstaltung als gelungen
bezeichnet werden. Allen, die zum Gelingen
dieses Festes beigetragen haben, sei
nochmals herzlich gedankt.
3. Das Totengedenken fand im Vorfeld des
Sommerfestes statt. Es war nach Meinung
des Vorstandes eine würdige Veranstaltung.
Durch den Umstand, dass anschließend das
Sommerfest stattfand, war die Veranstaltung
wiederum gut besucht. Herr Steinborn hielt
erneut die Festrede, da kein geeigneter Festredner
gefunden wurde. Der 1. Vorsitzende
erinnerte an die Zerstörung des Word Trade
Centers vor zehn Jahren, an die Aufstände
in Nordafrika gegen die Gewaltherrschaft
und appellierte daran, dass auch wir jüngere
Menschen immer noch unsere Freiheit
schützen müssten.
Die Jugendbläser der Musikschule Krefeld
unter der Leitung von Herrn McMahan gaben
der Veranstaltung einen würdigen Rahmen.

8 Verberger Allerlei Verberger Allerlei 9
4. Die Seniorenfahrt führte diesmal in den
Raum Wegberg. Das 1. Ziel war die Schorfmühle
und das 2. Ziel die Tüschenbroicher
Mühle. Herr Wientgen unterhielt die Mitreisenden
mit seinem Wissen zum Thema „
Rund ums Wasser“. Frau Schürmanns hatte
gute Vorarbeit geleistet. Im Namen aller
Vorstandsmitglieder einen herzlichen Dank
an sie und ihre Helfer. Wir freuen uns schon
jetzt auf die Seniorenfahrt 2012.
5. Für den Vorstand des Bürgervereins ist
der Zustand des Einzelhandels in Verberg
eine Katastrophe. Seit einiger Zeit setzt er
sich für eine bessere Nahversorgung ein.
Der erste Aufruf zu einer Wochenmarktumfrage
brachte kaum Ergebnisse, so dass wir
beschlossen die Umfrage bis zum 31. Dez.
2011 zu verlängern. Inzwischen liegen 183
Rückantworten vor, wobei nicht alle Antworten
aus dem Kreise von Mitgliedern des
Bürgervereins stammen. Eine große Mehrheit
hat sich für einen Wochenmarkt in der
Parkbucht auf der Heyenbaumstraße ausgesprochen.
Wir werden in Kürze Kontakt mit
den betroffenen Anliegern auf der Heyenbaumstraße
aufnehmen, um Details abzuklären.
Abschließend soll die Angelegenheit
heute Abend diskutiert werden.
6. Seit einem Jahr ist Verberg auch im Internet
vertreten. Unter www.verberg.de kann
diese Seite aufgerufen werden. Sie gibt einen
Überblick über unser schönes Verberg.
Inzwischen wird sie auch regelmäßig aktualisiert.
Schauen Sie mal rein, es lohnt sich.
7. Wie in den vergangenen Jahren überbrachte
der Vorstand des Verberger Bür-
gervereins auch im zurückliegenden Jahr
Glückwünsche anlässlich besonderer Geburtstage
und Jubiläen.
B. Straßen – Verkehr – Sicherheit
1. Die Bauarbeiten auf der Heyenbaumstraße
für Erneuerung der Gas und Wasserleitungen
sind im letzten Frühjahr abgeschlossen
worden. Jedoch lässt der Zustand der
Straße zwischen Heckens und dem Heidedyk
weiterhin zu wünschen übrig.
2. Die Kanalüberprüfungen nicht nur in
Verberg sind so gut wie vom Tisch. Die Landesregierung
will dieses Gesetz nicht weiter
verfolgen.
3. Die Stadt Krefeld wird in einigen Straßenabschnitten
nach ca. 40 Jahren die Beleuchtung
erneuern. Welche Straßen betroffen
sind, entnehmen Sie bitte dem VA. Ausgabe
Nr. 425.
4. Die Planungen zum Neubau des Kindergartens
U 3 an der Gatzenstraße / Ecke „An
Kalverpesch“ laufen weiter. Weil noch keine
Zuschüsse von der Landesregierung bewilligt
wurden, verzögert sich der Baubeginn.
C. Landschaft – Natur – Umwelt
1. Wir bitten nochmals alle Verbergerinnen
und Verberger auf die Beschilderung des
Baumlehrpfades ein waches Auge zu haben.
Fast alle Schilder mussten von uns schon
einmal erneuert werden, da sie abmontiert
oder mit Graffiti unleserlich gemacht wurden.

10 Verberger Allerlei Verberger Allerlei 11
An zwei Stellen können vom Bürgerverein
keine Schilder mehr besorgt werden.
Die unter Nr. 9 aufgenommene Scheinakazie
wurde gefällt. Das Schild wird um ca.
10 m versetzt werden.
2. Die Aussichtsplattform ist nach den Reparaturarbeiten
wieder freigegeben worden.
Wir bitten alle, auch hier die Plattform nicht
aus den Augen zu verlieren, damit sie uns
noch lange erhalten bleibt, und wir von hier
aus dem Treiben der Wasservögel weiterhin
zuschauen können.
3. Das Grünflächenamt informierte uns
Anfang 2012, dass an drei Standorten einige
Bäume gefällt werden müssen. Weiterhin
wurden im letzten Drittel des Europaringes
vor der Moerser Straße die Weiden und Erlen
Ende Februar gefällt. Auf der Zwingenbergstraße
wurden einige Rotdornbäume
nachgepflanzt.
Ich danke Ihnen für Ihre Aufmerksamkeit
und schließe meinen Bericht wie immer mit
dem Motto des Bürgervereins:
Verberger! Wahret Eure Interessen
Verberger! Pflegt den Gemeinsinn
Verberger! Haltet gute Nachbarschaft
Verberg, den 05. März 2012
Termine bis zur nächsten Ausgabe:*
Rudolf Horrix (1. Schriftführer)
Manfred Steinborn (1. Vorsitzender)
Datum Veranstalter Ort
21.04.2012
10.00 Uhr
Frühjahrsputz in Verberg Bürgerverein Franz - Nolte - Platz
29.04.2012 Erstkommunionfeier
Christus König Pfarre
10.00 Uhr 18.00 Uhr Dankandacht
26.05.2012
18.30 Uhr
Firmung Christus König Pfarre
30.05.2012 CHEMPARK-DIALOG
CHEMPARK BAYTREFF,
18.00 Uhr Gesprächsforum für Mitglieder KREFELD- Duisburger Straße 42,
der Bürgervereine aus der Nachbarschaft UERDINGEN Krefeld-Uerdingen
01.06.2012 Nacht der offenen Kirchen Krefeld Arbeitsgemein- Thomas-Kirche
20-24.00 Uhr
schaft Chr. Kirchen
07.06.2012 Fronleichnam
Hl. Messe undProzession
St. Josef Pfarre, Traar
Bitte beachten Sie auch die einzelnen Terminkalender der Bereiche hier im Heft.
* Der Terminkalender erhebt nicht den Anspruch auf Vollständigkeit.
Diese ist stark abhängig von der Eingabe der Verantwortlichen aus den Vereinen.
DIE APOTHEKE IN IHRER NÄHE!
Kennen Sie schon unseren
kostenlosen Lieferservice?
Michael Quante
Moerser Landstraße 375 ∙ 47802 Krefeld-Traar
Telefon 0 2151-56 48 67 ∙ Fax 0 2151-56 43 69
www.wiesen-apotheke-krefeld.de
E-mail info@wiesen-apotheke-krefeld.de

12 Verberger Allerlei Verberger Allerlei 13
Bestattungshaus Coenen expandiert!
Pünktlich zum 01.04.2012 erreichte uns folgende Nachricht:
Eine gute Nachricht macht in Verberg bereits
hinter vorgehaltener Hand die Runde.
Es gibt endlich eine Lösung für die alte
Metzgerei Kernbach. Auf Vermittlung eines
angesehenen Verberger Bürgers konnte
das alte Gebäude einer neuen Nutzung
zugeführt werden, gleichzeitig steht der
Expansion des Bestattungshauses Coenen
nichts mehr im Weg. Zum 1. 4. 2012 übernahm
Hans Werner Coenen das Gebäude,
den Ausschlag für die Entscheidung gaben
die Edelstahleinbauen und die großräumige
Kühltechnik in hinteren Teil des Gebäu-
Frühjahrsputz in Verberg
Liebe Verbergerinnen, Liebe Verberger
Wer in diesen Tagen mit offenen Augen
durch Verberg spaziert, dem wird auffallen,
dass seit unserem letzten, für die Natur
und das Erscheinungsbild Verbergs, sehr erfolgreichen
Frühjahrsputz im vergangenen
Jahr, wieder viel Müll und Unrat achtlos in
Wiesen, Wälder und Grünanlagen geworfen
wurde. Teils direkt an öffentlichen Wegen,
teils aber auch im Wald verborgen, wo er auf
Dauer den heimischen Pflanzen und Tieren
zum Verhängnis werden kann. Um diesen zu
beseitigen und Verberg wieder schöner zu
machen, führt der Bürgerverein, am Samstag
den 21.04.2012 um 10 Uhr, den bekannten
Frühjahrsputz in Verberg durch. Hierzu sind
alle Verberger/innen, Gruppen und Vereine
herzlich eingeladen, um gemeinsam unseren
Vorort zu säubern. Treffpunkt ist auf dem
Franz-Nolte-Platz, wo wir die Gruppen und
Bezirke einteilen sowie die von der GSAK
des. Eine An- und Abfahrt auch außerhalb
üblicher Geschäftszeiten, auch für größere
Einheiten, ist links vom Gebäude diskret
möglich. Alles in allem für Verberg eine
wunderbare Lösung, Unternehmen im Ort
zu halten und gleichzeitig Ortsbild prägende
Gebäude zu erhalten.
In der nächsten Ausgabe des VA werden wir
mit einem ausführlichen Firmenportrait zu
dieser maßgeblichen Veränderung noch einmal
berichten.
Ihre Redaktion des VA
gesponserten Handschuhe, Müllpicker und
Tüten verteilen. Nach getaner Arbeit wollen
wir uns wieder am Ausgangspunkt treffen,
wo Getränke und ein wohlverdientes Mittagessen
auf uns warten. Es wäre schön
wenn sich dieses Jahr viele Freiwillige finden
würden, denn gemeinsam funktioniert so
etwas bekanntlich am besten und
macht obendrein noch Spaß. Also bitte
den 21.04.2012 im Terminkalender rot
markieren.
Christian Schürmanns
Tümp NEWS: Veranstaltungstechnik
Unser aktuelles Angebot
Mietangebot* für Ihre Party:
zum Sondermietpreis von
99,– EUR *
* inkl. MwSt. Lieferung, Auf und Abbau auf Anfrage!
Fürstenbergstr. 10 · 47804 Krefeld
Telefon 0 21 51 - 78 39 26
info@tuemp.de · www.tuemp.de
Beschallung
und Lichtanlage
· Aktiv Subwoofer 15 “
+ 2 Satelliten,
· 1 Doppel CD-Player MP3 fähig,
· 1 DJ Mischpult,
· 2 x LED Scheinwerfersets,
· 1 LED Lichteffekt
VERANSTALTUNGSTECHNIK
Inh. A. Tümp

14 Verberger Allerlei Verberger Allerlei 15
PRESSEMITTEILUNG
12. EÄRPELSTOUR am 30. April 2012
Das Super-Highlight für Krefelder Gourmets
& Musikfans ist am Montag, 30. April,
ab 19 Uhr - nur in Verberg & Kliedbruch:
Bei der 12. Eärpelstour wird wieder mit
fröhlichem Schwung und kulinarischen
Kartoffel-Spezialitäten vom April in den
Mai hinein gefeiert!
Eärpel ist der Krefelder Mundartname für
Kartoffel(n).
Sechs Gaststätten- und Restaurantbesitzer
haben ihre Köche angeregt, neue Kartoffel-Delikatessen
zu kreieren. Was in den
Gaststätten und Restaurant-Küchen aus
Kartoffeln für Spezialitäten kreiert worden
ist, kann auf den besonderen Eärpelstour-
Speisekarten entdeckt werden.
Und wenn dann dazu entsprechende Live-
Musik auf den eigenen, richtigen Geschmack
trifft, dann kommt jede(r) in fröhlichen
Schwung und beste Stimmung. Das
alles garantiert gleich sechsfach das 12. Eärpelsfest.
Mit dem bequemen Gelenkbus steigt die kulinarische
Tanz- und Musiktour. Nach eigener
Wahl, so oft wie es gefällt, kann jeweils
halbstündlich mitgefahren werden. Stationen
sind:
Haus Kleinlosen, Zwingenbergstraße 116:
Partyknaller mit den Oedingsche Jonges;
Rockig, fetzig, LIVE!
Haus Verberg, Moerser Landstraße 60:
Live-Musik präsentiert die Band Endlos.
„Schwarzes Pferd“, Moerser Straße 437:
Gute Laune mit Take Two
Restaurant Gut Heyenbaum,
Zwingenbergstraße 2:
Für die Musik & Witz ist der Allrounder
Taxi Toni zuständig.
Haus Ritte, Moerser Landstraße 102:
Die Band „Two & One“ spielt gekonnt
Tanz- und Unterhaltungsmusik, die für gute
Stimmung sorgt.
Gasthaus Marcelli, Moerser Straße 649:
Die Lions Dance Band ist für bekannte
Tanzmusik zuständig.
Nur ein Eärpelstour-Ticket genügt für die
einzigartige Eärpelstour und berechtigt zum
Eintritt in alle sechs teilnehmenden Häuser.
Vorverkauf 7 Euro ist in den Gaststätten.
An der Abendkasse kostet das Ticket 9 Euro.
Das Multiticket berechtigt kostenlos zur
Mitfahrt im Gelenkbus von Gaststätte zu
Gaststätte im halbstündigem Rhythmus.
Außerdem können insgesamt sechs Kartoffelmenüs
für 10 Personen gewonnen werden.
Voraussetzung hierfür ist, dass mindestens
4 Gasthäuser besucht werden.
Dazu gibt es für die Kartoffelparty in einem
der sechs Gaststätten oder Restaurants 10
Liter Bier gratis.
50 Cent je verkauftem Ticket gehen in diesem
Jahr an Spiel ohne Ranzen auf der
Stadtwaldwiese. Über die gleiche Resonanz
wie im Vorjahr, als die Wirte 676,50 € an die
Hospiz Stiftung Krefeld überreichen konnte,
hofft man auch in diesem Jahr.
Mit freundlichen Grüßen
Peter Siebenmorgen
Stellvertretend für die
Verberger Wirtegemeinschaft

16 Verberger Allerlei Verberger Allerlei 17
Veranstaltung „Grünkohl & Pinkel“
Am Samstag, den 17.3.2012, fand zum
ersten Mal die Veranstaltungsreihe „Grünkohl
& Pinkel“ in Verbergs guter Stube
Kleinlosen statt. Ein Umzug der Comedy-
Veranstaltungsreihe aus den Räumlichkeiten
des Zeughauses der Prinzengerade war
nötig, weil Nachbarn dort den Nutzern das
Leben schwer machen.
Einlass war um 17.30 Uhr, das gemeinsame
Abendessen - eben Grünkohl mit Pinkel -
begann um 18.00 Uhr. Im ausverkauften
Saal war die Stimmung ausgezeichnet. Moderiert
wurde der Abend von Volke Diefes,
Krefelder Comedy Grösse. Gegen 19.00 Uhr
begann der erste Block mit dem Comedian
C. Heiland, eine wunderbarer Beitrag, un-
· Abschließend behandelt auf der Jahreshauptversammlung
· Themenaufnahme in der Bezirksvertretung OST
· Bericht in den örtlichen Tageszeitungen ( WZ / RP )
termalt von seinem japanischen Geräuschkasten.
Danach erzählte der Italo-Koblenzer
Roberto Capitoni Geschichten von seinen
Beton-Schuhe Onkel aus Palermo. Den erste
Teil des Abend schloss Markus Krebs aus
Duisburg ab, der „Ruhrpott-Prinz“, Gewinner
des RTL Comedy Preises 2012. Nach
einer kleinen Pause gaben alle Künstler in
einem zweiten Teile neue Geschichten zum
Besten. Kurz nach 22.00 Uhr endete die gelungene
Veranstaltung mit Zugaben und viel
Applaus. Eine Wiederholung der Veranstaltung
Ende April steht schon fest und ist auf
den 28.4. terminiert.
Sachstand Wochenmarkt in Verberg ( 03 / 2012 )
· Suche nach 5 -7 geeigneten und gewillten Marktbeschickern (in Arbeit)
· Beantragung bei der Stadt Krefeld zur Durchführung im vereinfachten
Genehmigungsverfahren ( analog einer Veranstaltung des BV auf dem FP )
· Probedurchführung
· Abschließender Beschluss über Dauerdurchführung (Ja / Nein)
AV

Grundplatte 25 x 19 cm
18 Verberger Allerlei Verberger Allerlei 19
Neues zum Baumlehrpfad
An unserem Baumlehrpfad sind viele der
bisherigen Schilder beschädigt, teilweise
durch die Witterung, teilweise aber auch
durch Vandalismus.
Der Bürgerverein sortiert zurzeit die Möglichkeiten,
die Schilder zu ersetzen. Mit einem
möglichen Sponsor wird zurzeit die
Gestaltung der Schilder abgesprochen;
dieser überlegt, die Schilder im Rahmen
einer Aktion der Auszubildenden zu ersetzen.
Die Schilder sollen aus VA-Stahl sein,
sodass sie beständiger als bisher sind. Wir
Nr. 7
hoffen, bald Ergebnisse vorweisen zu können.
Parallel hierzu wollen wir auch die
Broschüre aktualisieren. Über Anregungen
oder auch Unterstützungen würden wir uns
sehr freuen; erreichbar sind wir u. a. unter
Vorstand@Verberg.de.
Einzelheiten zu dem Baumlehrpfad und
auch die Broschüre sind unter www.Verberg.
de unter “Über Verberg“ “Baumlehrpfad“
zu finden.
Säulen- / Pyramidenpappel
(Populus nigra, var. Italica, fam. Salicaceae)
Herkommen: vermutlich Norditalien
Manfred Steinborn
Schlanker Wuchs bis 30 Meter Höhe und 5 Meter Breite
mit aufrecht stehenden Ästen.
Wurzeln können Fundamente und Wasserleitungen beschädigen.
Beim Pflanzen Abstand halten!
Straßenbaum mit schöner optischer Wirkung.
Als Solitärgehölz (Einzelexemplare) geeignet.
Bürgerverein
Krefeld-Verberg
Probedruck
C M Y CM MY CY CMY K

20 Verberger Allerlei Verberger Allerlei 21
Aufforstung der Nordtangente
Am Freitag den 29.03.2012 trafen sich Vertreter
der Stadt, des Bürgervereins, der Politik,
Herr Caco als Initiator „3333 Bäume für
Krefeld“ und der Industrie am Europaring.
Dort wurden gemeinsam Bäume und Sträucher,
die von der in Krefeld ansässigen Firma
Cargill gespendet wurden, feierlich gepflanzt.
Das Pflanzgebiet erstreckt sich von
der Brücke über die Tangente bis hin zum
Kamphof, wodurch die teilweise entstandenen
Lücken, die bei den Fällmaßnahmen
der Silberweiden an gleicher Stelle entstanden,
wieder gefüllt werden. Insgesamt wurden
10 Haselnusssträucher im Bereich der
LKW-Haltebucht in der Nähe der Brücke,
sowie 5 Vogelkirschen entlang der Tangente
gepflanzt, die den Verbergern in naher Zu-
kunft eine Freuden bereiten werden, da sie
kurz vor der Blüte stehen. Nach dem Gießen
der Sträucher und Bäume wurde die Aktion
ihrerseits von den Anwesenden mit einem
Glas Sekt begossen, die trotz Nieselregen
den Weg zur Nordtangente gefunden haben.
Danken möchte der Bürgerverein insbesondere
der Firma Cargill, ohne deren Spende
in Höhe von 2000€ diese Aktion nicht hätte
durchgeführt werden können und die dadurch
bekundet, dass ihr auch das Umfeld
ihrer Niederlassung wichtig ist, sowie Herrn
Caco, der mit seiner Initiative „3333 Bäume
für Krefeld“ das Ortsbild Verbergs eindeutig
aufgewertet hat.
Christian Schürmanns
Cargill-Mitarbeiter pflanzen Bäume am Europaring
Aktion „3333 Bäume für Krefeld“ macht Fortschritte
Krefeld/Deutschland, 29. März 2012 –
Mitarbeiter der Firma Cargill pflanzen gemeinsam
mit dem städtischen Fachbereich
Grünflächen am Freitag, dem 30. März 2012,
im Rahmen der Initiative „3333 Bäume für
Krefeld“ fünf Vogelkirschbäume und zehn
Haselnusssträucher am Europaring.
Die Schirmherrschaft für die Pflanzung
übernimmt Oberbürgermeister
Gregor Kathstede. Bei der Pflanzung vertritt
ihn Bürgermeisterin Jutta Pilat. Darüber
hinaus werden Christoph Aretz (SPD),
Unterbezirksvorstand Krefeld, Marc Blondin
(CDU), Mitglied des Stadtrats, und der
Bürgerverein Verberg zugegen sein.
Im vergangenen Jahr spendete die Firma
Cargill 2.000 Euro an die Initiative „3333
Bäume für Krefeld“, von denen im November
2011 schon fünf Rotbuchen im-
Krefelder Zoo gepflanzt wurden (siehe
www.3333baeume.de). Nun folgt im Rahmen
der Spende die Pflanzung am Europaring.
„Wir freuen uns, dass wir mit dieser Aktion
nicht nur die Wiederaufforstung Krefelds
nach dem großen Sturm unterstützen, sondern
auch einen Beitrag bei der Neubepflanzung
des Europarings leisten“, sagt
Iris Koik, stellvertretende Vorsitzende des
Cargill Cares Council in Krefeld. Die Freiwilligengruppe
des ortsansässigen Unternehmens
unterstützt vielfältige soziale
Projekte und initiierte gemeinsam mit dem
Management die Pflanzungen.
Der Orkan Kyrill entwurzelte 2007 über
12.000 Bäume im Krefelder Stadtgebiet.
Künstler und Beuys-Schüler Caco rief daraufhin
die Aktion „3333 Bäume für Krefeld“
ins Leben, mit der er in den nächsten Jahren
3333 Bäume in Krefeld pflanzen möchte
– vornehmlich auf Grünflächen bei öffentlichen
Einrichtungen, die dem Wohl der
Allgemeinheit dienen. Jeder gespendete
Baum wird mit einem grünen Punkt
markiert und der Pate erhält eine Urkunde
sowie eine Pflanze. Bisher wurden rund 750
Bäume gepflanzt.
Hinweis für die Redaktion:
Cargill pflanzt die Kirschbäume am Freitag,
dem 30. März, um 9:00 Uhr am
Europaring (nördliche Seite) im Bereich der
kleinen Brücke kurz vor der Kreuzung
Moerser Straße. Dort befinden sich auch
Parkmöglichkeiten in einer kleinen
Parkbucht.
Wir schicken Ihnen gerne Bilder von der
Pflanzung zu. Bitte senden Sie dafür eine
kurze E-Mail an Beate_Schierwagen@cargill.com.
Quelle: Cargill Holding
(Germany) GmbH

22 Verberger Allerlei Verberger Allerlei 23
Frühling 2012 in Verberg
Krefelder Verein für Haus- & Krankenpflege e.V.
E S S E N A U F R Ä D E R N · P F L E G E D I E N S T · H A U S N O T R U F
KREFELDER
PFLEGE
individuelle Pflege für Zuhause
KREFELDER
ESSEN
Leckeres Essen nach Hause gebracht
KREFELDER
NOTRUF
Schutz und Sicherheit rund um die Uhr
Kontakt: 0 21 51 - 83 90 0
www.pegedienst-krefeld.de

Bürgerverein Verberg 1918
Bürgerverein Verberg
Herrn Manfred Steinborn
- 1. Vorsitzender -
Heyenbaumstr. 134
47802 Krefeld
Hiermit erkläre ich den Beitritt zum Bürgerverein Verberg
_______________________________________________________________________________
Name, Vorname
_______________________________________________________________________________
Straße, Haus-Nr.
_______________________________________________________________________________
Postleitzahl, Ort
Den Jahresbeitrag in Höhe von zurzeit € 15,00 zahle ich
bar durch Lastschrifteinzug
Im Jahresbeitrag ist der Bezug des „Verberger Allerlei“ enthalten.
Lastschrifteinzugsermächtigung
Hiermit ermächtige(n) ich (wir) den Bürgerverein Verberg widerruflich, den Jahresbeitrag dem
nachstehenden Konto abzubuchen:
_______________________________________________________________________________
Name, Vorname
_______________________________________________________________________________
Straße, Haus-Nr.
_______________________________________________________________________________
Postleitzahl, Ort
_______________________________________________________________________________
Kreditinstitut Bankleitzahl Konto-Nr.
_______________________________________________________________________________
Ort, Datum Unterschrift
Bürgerverein Verberg
Manfred Steinborn
Heyenbaumstr. 134
47802 Krefeld
1. Vorsitzender Manfred Steinborn
1. Kassierer Heinz van der Pütten
Schriftleiter Georg Hövelmanns

26 Verberger Allerlei Verberger Allerlei 27
Die Kirchenchöre haben eine neue Zukunft
Nach 110 Jahren! gibt es seit Januar 2012
den im Jahre 1902 gegründeten ‚alten Kirchenchor
St. Josef Traar’ nicht mehr in seiner
ursprünglichen Form.
Was war geschehen? Nach der Fusion der
5 eigenständigen Gemeinden Herz-Jesu,
Bockum, Gertrudis, Bockum, Christus-König,
Verberg, Hubertus, Kliedbruch sowie
St. Josef, Traar zu einer großen Christophorus-Pfarre,
sollten auch die Kirchenchöre
der bisherigen Gemeinden zu zwei großen
gemeinsamen Chören zusammengeführt
werden. Grund dafür war die Tatsache, dass
die fusionierte Pfarre St. Christophorus sich
finanziell nur noch einen Vollzeit-Kirchenmusiker
leisten kann. Und so traf sich eine,
im Grunde genommen sangeswillige, aber
alleine nicht mehr singfähige Gruppe von 20
übriggebliebenen Sängerinnen und Sängern,
schweren Herzens im Traarer Krug, um das
Ende einer langjährigen Traarer Tradition zu
besiegeln. Auch den anderen Chören erging
es ähnlich. Zeitgleich
beendete
unser allseits beliebter
Chorleiter,
Rudi Boos, seine
Tätigkeit in Traar
und Herz-Jesu
und trat in den
wohlverdienten
Ruhestand, kurz
darauf gefolgt
von Stefan Welters,
der in St. Gertrudis
als Kirchenmusiker
tätig war.
Wollten alle Sangeswilligen weiterhin ihrem
liebgewonnenen Hobby nachgehen, musste
man kompromissbereit sein sowie Kooperationsbereitschaft
zeigen, denn sowohl Proben,
als auch Aufführungen in den Kirchen
finden künftig nach einem festgelegten Plan
nach einer Art Roll-System statt, bei dem
die Gemeinden Gertrudis, Herz-Jesu und
St. Josef, Traar, gleichermaßen zum Zuge
kommen sollen. Das fordert selbstverständlich
auch von jedem Chormitglied ein hohes
Maß an Flexibilität, denn die Wohnorte der
Chormitglieder liegen unterschiedlich weit
vom Proben-, bzw. Aufführungsort entfernt
und können vielfach nur mit Hilfe von KFZ
und teilweise Fahrgemeinschaften aus den
einzelnen Krefelder Vororten erreicht werden.
Ein neuer Chorleiter, Herr Heinz-Peter
Kortmann - vielen Krefeldern bereits als
hervorragender Kirchenmusiker aus St.
Josef, Krefeld und Maria-Waldrast, Forst-
wald, bekannt - war bald gefunden. Am
01.02.2012 traf man sich im Traarer Pfarrheim
zur Gründungsversammlung des
100-Mitlieder starken St. Christophorus-
Chores, bunt gemischt aus Bockumern,
Traarern, Verbergern, aber auch vielen aus
der ehemaligen Chorgemeinschaft St. Josef,
Krefeld und Maria-Waldrast, Forstwald, die
ihrem bisherigen Chorleiter weiterhin die
Treue halten wollen. An dieser Stelle sollte
auch nicht unerwähnt bleiben, dass sich
weitere Chormitglieder aus Christus-König,
Verberg sowie St. Hubertus, Kliedbruch, zu
einem zweiten Kirchenchor unter der Leitung
von Uli Stuers zusammengefunden haben.
Der Anfang ist gemacht. Ein gemeinsamer
Weg ist gefunden und wird beschritten.
Die große Schar der Sängerinnen und Sänger
blickt zusammen mit ihrem Chorleiter,
Heinz-Peter Kortmann, der es versteht, seine
Leidenschaft für die Kirchenmusik auf
seine Chormitglieder zu übertragen, voller
Zuversicht und Sanges-Tatendrang in eine
neue, vielversprechende ‚Christophorus-
Chor-Zukunft’.
Christiane Schürmanns
Bericht zur Gemeindeversammlung am 10.03.2012
Was bedeutet die Fusion der Gemeinden zur Großpfarrei St. Christophorus
konkret für unsere katholische Gemeinde Christus König?
Am 10.03.2012 fand im Gemeindeheim der
katholischen Kirche Christus König eine
Gemeindeversammlung zur Fusion der Gemeinden
zur Großpfarrei St. Christophorus
statt.
Der Gemeinderat hatte zum Gemeindegespräch
mit Pastor Karl-Heinz Teut und
Gemeindereferentin Heike Wimmers eingeladen
und knapp 30 Gemeindemitglieder
hörten den Ausführungen von Pastor Teut
zu, bevor sie interessierte Fragen stellten.
Pastor Teut erinnerte an die Entstehungsgeschichte
der Gemeindefusionen und zeigte
die mannigfachen Schwierigkeiten auf, die
sich daraus für die einzelnen Gemeinden
ergeben. 5 Gemeinden werden von 2 Priestern,
Pastor Teut und Pastor Alders, betreut
und die Gewohnheiten regelmäßiger
Eucharistiefeiern am Wochenende können
nicht mehr gewährleistet werden. Seit der
Fusion findet in Christus König am Samstag
nur noch um 18.30 Uhr die Vorabendmesse
statt. Wer am Sonntag die Messe feiern will,
muss eine der möglichen Gottesdienste in
den Nachbargemeinden besuchen. Das gewohnte
Bild der bekannten Messbesucher
nimmt immer mehr ab, das Gefühl eine homogene
Gemeinde zu sein, gerät ins Wanken.
Besonders schwer fällt die Akzeptanz,
dass an den Hochfesten nicht mehr in allen
Gemeinden eine Eucharistiefeier stattfindet.
Die Ablehnung einen Geistlichen von außerhalb
in diesen Gottesdiensten einzusetzen,
konnten nicht alle Anwesenden nachvollziehen
bzw. einsehen.
Fakt ist, dass sich, verursacht durch einen
extremen Priestermangel, die Situation in
den Gemeinden extrem verändert hat und
nach neuen Wegen gesucht werden. Wortgottesfeiern
und der Einsatz von Laien wird

28 Verberger Allerlei Verberger Allerlei 29
immer mehr zunehmen und muss in den
Gemeinden akzeptierten Eingang finden.
Nur so ist ein gutes Gemeindeleben auch
weiterhin möglich. Falsch wäre ein frustriertes
Aufgeben. Gerade in den Zeiten der
Veränderung müssen wir zusammenhalten
und zeigen, dass wir eine funktionierende
Gemeinde mit vielen Aktivitäten für Alt und
Jung sind.
Genannt sind neben der Kommunion- und
Firmvorbereitung, die Gestaltungen der
Familienmessen oder des Weltgebetstages.
Aktiv sind die Messdienergruppe, die Zwergengruppe
der Kleinsten, der Kinderchor,
die abwechslungsreichen Kinderaktivitäten
‚Hits für Kids‘, die Frauengemeinschaft
mit der einmal im Monat stattfindenden
Morgenmesse mit anschließendem Frühstück
oder die tatkräftigen Aktionen zum
Adventsbasar. Neu eingerichtet ist die ‚Kaffeepause
im Schatten des Kirchturms von
Christus König‘ für Jung und Alt, die aus
dem ehemaligen Seniorenkaffee der Caritas
entstanden ist. Die Sternsinger unterstützen
das große Engagement für die Patengemeinde
Oeiras in Brasilien. Nicht zu vergessen
sind die vielen Aktivitäten rund um das Gemeindefest,
der traditionsreiche Pfarrkarneval,
die Aufrechterhaltung der Gemeindebücherei
oder der Ökumene-Kreis.
Viele Gemeindemitglieder zeigten bisher
großes ehrenamtliches Engagement, für das
wir alle sehr dankbar sind. Hoffen wir, dass
auch in Zeiten der Strukturveränderung dieser
ehrenamtliche Einsatz nicht nachlässt
und unsere Gemeinde weiter aktiv sein lässt.
Jeder, der sich für unsere Gemeinde ehrenamtlich
einsetzen möchte, ist herzlich willkommen.
Aber auch jeder, der einfach Ideen
oder Kritik äußern möchte, kann das gerne
tun unter Telefon 560548.
Für den Gemeinderat der Gemeinde
Christus König…
Claudia Ballhausen
Hits für Kids rund um Christus König
Ausflug für FAMILIEN zur Mitmachausstellung in Essen:
…an mehr als 80 Versuchsstationen entdecken wir
die interaktive Ausstellung mit allen Sinnen.
Samstag, 12. Mai 2012
Der Bus fährt um 13.30 Uhr an der Kirche Christus König ab.
Rückkehr 18.15 Uhr
Eintritt Kind 5 € – Erwachsene 7 €
Kinder (ab 3 Jahre) -Eltern-Großeltern sind herzlich eingeladen !!
Anmeldung bis 06.05.2012 im Gemeindebüro Christus König.
Tel.: 56 08 47 / Fax: 96 65 23 oder per Mail an platen-koyun@gmx.de

30 Verberger Allerlei Verberger Allerlei 31
Ihr Spezialist für Textilveredelung
Bestickung I Bedruckung I Sonderanfertigungen
Unser Anspruch:
Hochwertige Verarbeitung durch handwerkliches Geschick
verbunden mit höchster Technologie, das ist unser Motto für:
Bestickung | Bedruckung | Sonderanfertigungen
GIDUTEX steht für:
u Hochwertige Qualität u Große Textilauswahl
u Kreative Ideen u Hohe Zuverlässigkeit
Wir beraten Sie von der Logo-Entwicklung über Veredelungstechniken
und Textilauswahl und übernehmen logistische Aufgaben.
www.GIDUTEX.de
GIDUTEX International GmbH I Gahlingspfad 53 I 47803 Krefeld
Tel: +49 (0) 21 51 / 56 90 8-00 I info@GIDUTEX.de
Termine in der Christus-König Gemeinde
Pfingstsamstag, 26. Mai,
18.30 Uhr Firmung in Christus König
Donnerstag, 7. Juni Fronleichnam
Hl. Messe und Prozession in St. Josef, Traar
Kaffeepause
im Schatten des Kirchturms von Christus König
Sie – alt und jung – sind zu einer gemütlichen Runde
bei Kaffee und Kuchen herzlich eingeladen.
Kommen Sie und genießen Sie mit!
Termine: 08.02/ 14.03/ 11.04/ 09.05/ 12.09/ 10.10/ 14.11/ 12.12
Kontakt: Christa Galla und Team (Telefon: 56 26 35)

32 Verberger Allerlei Verberger Allerlei 33
TC Traar
Auch wenn der TCT in diesem Jahr nicht
im Verberger Karnevalszug vertreten war,
gefeiert wurde trotzdem. Wie schon in den
zwei vergangenen Jahren wurde nach dem
Umzug ausgelassen in der super dekorierten
Scheune Marcelli gefeiert. Das Motto "Reeperbahn"
wurde sehr gut angenommen, und
das eine oder andere Kostüm sah schon
ziemlich echt aus. Die Organisation war
wieder hervorragend, und man ist gespannt,
was sie sich für das nächste Jahr einfallen
läßt.
Ganz anders dann unser Tennisball am 10.
März im Stadtwaldhaus. Es erwartete uns
wieder ein schönes und festliches Ambiente
und eine sehr gute Stimmung. Die Musik
war leider an diesem Abend nicht so ganz
überzeugend, aber ich als Organisatorin des
Abends verspreche Ihnen, dass wir uns große
Mühe geben werden, um eine passende
Band für den nächsten Tennisball zu finden.
Bedanken möchte sich der Vorstand bei allen
Mitgliedern und Freunden, die jedes Jahr
zum Tennisball erscheinen, denn ohne Sie
wäre es nicht möglich, diese Tradition fortzuführen.
Wie immer können Sie sich von
beiden Veranstaltungen die Photos auf unserer
Homepage unter www.tctraar.de ansehen.
Endlich, am 06. April werden, wenn es das
Wetter zuläßt, die Plätze bespielbar sein, und
einen Tag später findet dann die Saisoneröffnung
ab 14.00 Uhr mit einem "Mittagsschoppen"
auf unserer Anlage statt.
Der Vorstand wünscht allen Mitgliedern
eine schöne und verletzungsfreie Saison
2012.
Marita von Royen

34 Verberger Allerlei Verberger Allerlei 35
Mäuzkes van minne Jruoßvaader Wellem
Liebe Verberger Bürger! Haben sie Lust
auf ein paar nette Worte aus dem Bereich
des Verberger Mundart Brauchtums
? Dann wünsche ich Ihnen mit den
folgenden „Mäuzkes“ ( Späße ) viel Vergnügen.
01.) Minne Jruoßvaader Wellem jing met
sinne Frönd Mattes duer de Buor jaard.
Op ens sooeh Mattes en dicke Ratt op
de Weäg sette. “Dooe sett en Wander
ratt Wellem,” seit Mattes. Minne
Jruoßvaader jrüeselde sech ieene on
seit: “Mattes, do süess doch wall, dat
dat kinn Wanderratt es, dat es en set
tende Ratt!“
Mein Großvater Wilhelm ging mit seinem Freund
Matthias durch den Bauerngarten. Plötzlich sah
Matthias eine dicke Ratte auf dem Weg sitzen. Da sitzt
eine Wanderratte Wilhelm, sagte Matthias. Mein Großvater
grinste etwas verschmitzt und sagte:“ Matthias du
siehst doch wohl, dass das keine Wanderratte ist, das ist
eine sitzende Ratte!“
02.) „Wolle mer ens bejinne,“ seit dä Fuoß
för de Henne, dooe hat hä de Hahn all
benne!
Wollen wir einmal beginnen, sprach der Fuchs zu den
Hühnern, da hatte er den Hahn schon gefressen.
03.) Be os jruote Famillisch op “Gut
Heyenbaum“ en Verberg wooert et
Sonnes emmer öm Klockeschlach 1
jejeäte. Tuiersch kooem de Renkflie-
eschzupp op Dän Düesch. Die wooer
emmer joot fettisch on desweäje och
ärg, ärg hieet. Dooeröm jooew et och
kinne jroute Ambraasch als Jruoßvaa
der be dän ieerchden Leäpel hieete
Zupp ens för Schreck ieene Fuurz
eruut leet; Jong, Jong seit Opa dooe,
dä hett äwwer Jlöck jehatt, die angerte
send allemoele verschrött!
Bei unserer großen Familie auf Gut Heyenbaum in Ver
berg wurde Sonntags immer pünktlich um 1 Uhr gegessen.
Zuerst kam Rindfleischsuppe auf den Tisch, die
immer sehr fettig und daher auch sehr, sehr heiß war.
Daher war auch keiner erstaunt, als dem Großvater beim
ersten heißen Löffel Suppe ein gut hörbarer Wind entf
leuchte. Junge, Junge der hat aber Glück gehabt, die
anderen sind alle verbrannt!
04.) Et Sonnes kooem och all ens en
Rengertong op dän Duesch, die ech
äwwer als Jong van veletz 8 bös 10
Johr net eäte mooet.Dooe seit minne
Jruoßvaader Wellem för min Muoder :
Wat Angerte en de Schnuut hadde,
möht ech och net eäte, jeääw dän Jong
liewer en paar Eier!
Sonntags kam auch schon einmal Rinderzunge auf den
Tisch, die ich aber als Kind von 8 bis 10 Jahren nicht
essen mochte. Da sagte mein Großvater Wilhelm zu meiner
Mutter:“ Was andere im Mund hatten möchte ich
auch nicht essen, gebe dem Jungen lieber ein paar Eier!“
05.) Os Jieet wooelde emmer all ieene lange
Steärt häbbe, äwwer se löpt vandaach
noch met ieen Stömke eröm.
Wörtlich: Unsere Ziege wollte schon immer einen langen
Schwanz haben, aber sie läuft heute noch mit einem
Stummel herum. Sinngemäß: Man muss mehr tun, als
nur meckern, um seinen Willen zu bekommen.

36 Verberger Allerlei Verberger Allerlei 37
06.) Dinne Well stieeht en de Holthött!
Wörtlich: Dein Wille steht in der Holzhütte!
Sinngemäß: Jetzt ist dein Wille unwichtig, vielleicht
später!
07.) Ut aalde Tiet
Minne Urjruoßvaader wollde öm
1880 eröm möt sin Frommisch
Marie möt de Zoch nooe Kölle schörje.
Se wooerte möt de Peärdskaar nooe
de krieewelsche Bahnhooef jebreit.
Als se en Nüss ömsteije mosse, minde
minne Urjruoßvaader: „Neä, neä
Marieche wat is osser Welt waal jruot!“
Aus alter Zeit
Mein Urgroßvater wollte um 1880 herum mit seiner
Frau Maria mit dem Zug nach Köln fahren. Sie wurden mit
dem Pferdewagen zum Krefelder Bahnhof gebracht.
Als sie in Neuss umsteigen mussten meinte mein
Urgroßvater: „Nein, nein Maria was ist unsere Welt
doch groß!“
08.) Honger
En dä schleiten Tiet nooe de twedde
Weltkreech kooeme vüel Lü be de
Buore frore ov se jet tu eäte häbbe
küeße. Suo kooem och ieene Keärl
nooe minne Jruoßvaader Wellem. Hä
hat ieene drüje Peärdsküetel en de
lienke Hank on frochde nooe jet Salt on
Peäper dooemöt hä jet Schmaak aan
dän Peärdsküetel krieje ding. (Et hat
emmer noch jeholpe on hä bekooem
en Botteramm ov jet angersch.) Minne
Jruoßvaader kiek den Keärl fröndlech
aan, jrüeselde een beddche on seit:
„Waard enne Uorembleck, ech jooehn
ens jau enne Peärdsstall on hoohl dech
en paar Fresche!“
Et jooef äwwer och noch en jruote
Botteramm.
Hunger
In der schlechten Zeit nach dem zweiten Weltkrieg kamen
viele Leute zu den Bauern und fragten nach etwas
Essbarem. So kam auch ein Mann zu meinem Großvater
Wilhelm. Er hatte einen trockenen Rossapfel in der
linken Hand und fragte nach Salz und Pfeffer um etwas
Geschmack an dem Rossapfel zu bekommen. (Das hatte
noch immer geholfen und er bekam ein Butterbrot oder
etwas anderes.) Mein Großvater schaute den Mann
freundlich an, grinste ein bischen und sagte: „Warte einen
Augenblick, ich gehe schnell in den Pferdestall und hole
dir ein paar frische!“
Es gab aber auch noch ein großes Butterbrot.)
Herbert Benger
Auszubildende
für den Beruf der zahnmedizinischen Fachangestellten
zum 01.08.2012 oder früher gesucht.
Wenn Sie Charme haben und mit Freude und Ehrgeiz in der
Zahnmedizin arbeiten wollen, passen Sie in unser Team.
Ihre Bewerbungsunterlagen mit Lebenslauf, dem letzten Zeugnis
und einem Foto bitte ich in der Praxis abzugeben oder zuzusenden.
Zahnarzt Dr. Nesbach, Leydelstr. 1, 47802 Krefeld-Verberg, Telefon 560071
z.Hd. Frau Wolff / Frau Schreinermacher
Geben Sie ihrem Heim ein neues Gesicht!
Fragen Sie nach unserem Komplett-Service.
Wir beraten Sie gerne.
Ritterstraße 253
47805 Krefeld
Tel.: 0 21 51/95 33 10
Fax: 0 21 51/56 47 61
info@ingo-pawlowski.de
www.ingo-pawlowski.de

38 Verberger Allerlei Verberger Allerlei 39
Rezepte zu Ostern
Osterhefekranz
Zutaten für Portionen
500 g Mehl
50 g Zucker
½ TL, gestrichen Salz
125 g Butter
125 ml Milch
1 Würfel Hefe
1 Ei(er)
1 Ei(er), das Eigelb davon
Ei(er), hartgekocht und
bunt gefärbt
Zubereitung:
Mehl, Zucker und Salz in einer Schüssel
mischen. Die Butter schmelzen und
abkühlen lassen. Die Milch erwärmen,
die Hefe darin auflösen. Die Butter,
das Ei sowie die Hefemilch zum
Mehlgemisch geben und alles zu einem
glatten Teig verkneten. Zugedeckt an
einem warmen Ort ca. 60 Min. gehen
lassen.
Den Hefeteig nochmals kräftig
durchkneten und in 3 gleich große
Portionen teilen. Diese zu gleich
langen Strängen formen und dann zu
einem Zopf flechten. Den Hefezopf
auf einem mit Backpapier ausgelegten
Blech zu einem Kranz zusammenlegen
und die Enden fest zusammendrücken.
Den Kranz nochmals zugedeckt an
einem warmen Ort etwa 30 Min. gehen
lassen.
Den Backofen auf 175 Grad vorheizen.
Das Eigelb mit der Sahne verrühren
und den Osterkranz damit bestreichen.
Auf der mittleren Einschubleiste
des Ofens 30-35 Min. backen.
Herausnehmen, auskühlen lassen und
die bunten Ostereier in die Mitte legen.
Tipp: Teig mit Rosinen verfeinern
und auf den Kranz vor dem Backen
Mandelblättchen streuen.
Arbeitszeit: ca. 1 Std.
Ruhezeit: ca. 1 Std.
Insektenschutz
Terrassen
Fon: 02151-36 97 53 3 Fax: 02151-36 97 53 4 Mobil: 0176-100 77 110

40 Verberger Allerlei Verberger Allerlei 41
Handwerksfleischerei
Martin Hauser
Grotenburgstraße 191 - Krefeld-Bockum
Tel.: 0 21 51-59 28 01 · Fax: 0 21 51-59 60 94
E-Mail: Fleischerei-Hauser@gmx.de
Internet: www.krefeld-food.de
60 Jahre
Unsere Öffnungszeiten: Montag bis Mittwoch 7.30 bis 13.00 Uhr und 15.00 bis 18.30 Uhr
Donnerstag und Freitag 7.30 Uhr bis 18.30 Uhr durchgehend · Samstag 7.30 Uhr bis 13.00 Uhr
Jahreshauptversammlung des
Verberger Schützenvereins 1765 e.V.
Über einhundert Mitglieder des Schützenvereins
hatten sich am Montag, den
12.03.2012 bei Kleinlosen versammelt, um
die alljährliche Vollversammlung des historischen
Vereins abzuhalten. Dieses Jahr
standen keine Wahlen ins Haus, jedoch gab
es bereits im Vorfeld kontrovers geführte
Diskussionen über eine mögliche Erhöhung
der Beiträge. Der Vorstand hatte den
Mitgliedern einen Antrag zur Abstimmung
vorgelegt, in dem es um eine Anhebung
der jährlichen Mitgliedsbeiträge ging. Aller
Bedenken und Befürchtungen zum Trotz
konnte der Vorstand unter dem Vorsitz von
Thomas Basalla plausibel eine Erhöhung
rechtfertigen, zum Beispiel durch weitere
Steigerung der Attraktivität des Schützenfestes
für Schützen und Gäste. Die Versammlung
folgte dem Antrag. Des Weiteren
wurden erste Ergebnisse der Planungen für
das dieses Jahr stattfindende Vogelschießen
(01.-02.09.2012) verkündet. Eine insgesamt
erfolgreiche, harmonische und gesellige
Jahreshauptversammlung, wie der Vorstand
einhellig bekannte, endete bereits um 21:15
Uhr, womit der Ausspruch „Gut Ding will
Weile haben“ zwar nicht negiert aber immerhin
relativiert wurde. Gerne werden
Anfragen zu einer Mitgliedschaft von allen
Mitgliedern des Schützenvereins an den
Vorstand zur Bearbeitung weitergeleitet. Ein
Aufnahmeformular befindet sich auch zum
Download auf der schützenvereinseigenen
Homepage: www.schuetzenverein-verberg.de.
Mit dreifachem Schützengruß,
der Vorstand.
JOSEF-DEUTSCH-WEG 25 • 47802 KREFELD-TRAAR • TEL: (02151) 56 66 00 • FAX: (02151) 56 66 011
IHR MEISTERBETRIEB AUCH FÜR GAS- UND ÖLFEUERUNG UND KUNDENDIENST

42 Verberger Allerlei Verberger Allerlei 43
Die von uns gingen: ( Stand: 03.04.12)
Neu im Verberger Bürgerverein:
Herzlich Willkommen !
Karl-Heinz Schaube 86 Jahre
Ludwig Geraets 88 Jahre
Anneliese Reintjes 71 Jahre
Hans Lücke 80 Jahre
Fam. Schlesinger Gatzenstr. 86 03 / 2012
Fam. Borgmann Am Flohbusch 71 03 / 2012
Fam. Nowak Heidedyk 7 03 / 2012
Fam. Kleinz Heyenbaumstr. 136 a 03 / 2012

44 Verberger Allerlei Verberger Allerlei 45
Traarer PflegediensT
Krankenpflege, Seniorenpflege, Verhinderungspflege
silvia ewerT
ex. Altenpflegerin, Pflegedienstleitung, Qualitätsmanagerin
alexa sTromenger
ex. Krankenschwester, Pflegedienstleitung
Privat und alle Kassen
wir sind für sie da!
Mit examiniertem Personal an 7 Tagen in der Woche, 24 Stunden
am Tag, 24 Stunden Rufbereitschaft unter 0173-24 00 399
Wir stehen Ihnen gerne bei allen Fragen bezüglich ambulanter
Versorgung bzw. Verhinderungspflege zur Verfügung.
Unsere leisTUngen:
Beratungsbesuch · Erstgespräch · Aufnahmegespräch
Grundpflege · Hauswirtschaftliche Versorgung einschl. Einkäufe
Krankenbeobachtung · Behandlungspflege nach ärztlicher
Verordnung · Schulung und Unterstützung pflegender Angehöriger
Psychosoziale Unterstützung · Pflegegutachten · Begleitung
auf dem letzten Weg des Lebens · Fußpflege
Wenn Sie mehr über uns erfahren möchten,
freuen wir uns auf Ihren Anruf.
Traarer PflegediensT
Ostwall 240 b · 47798 Krefeld
Tel.: 02151-1 55 67 46 oder 02151-1 55 67 48
Fax: 02151-155 67 47
rUfbereiTschafT 0173-24 00 399
Adressen für Familiennachrichten:
Georg Hövelmanns Heyenbaumstr. 122b Tel. 56 20 93
vorstand@verberg.de
oder jedes andere Mitglied des Vorstandes des Bürgervereins Verberg.
Regelmäßige Termine / Veranstaltungen
Die katholische öffentliche Bücherei im Pfarrheim Christus König,
Zwingenbergstraße 106, ist jeden Sonntag von 10.30 - 12.00 Uhr geöffnet;
zusätzlich vor den Familienmessen.
Die evangelische öffentliche Bücherei in der Thomaskirche, Flünnertzdyk /
Ecke Luiter Weg, ist dienstags von 16 - 18 Uhr und sonntags nach dem Gottesdienst geöffnet.
Der Gartenbauverein trifft sich jeden 1. Donnerstag im Monat ab 20 Uhr bei Marcelli. In
der Gesprächsrunde werden Informationen über Nutz- und Ziergärten ausgetauscht. Gäste
und eventuelle neue Mitglieder sind herzlich willkommen.
Zwergengruppe: Singen-spielen-werken-erzählen für Kinder.
Von 1 - 2 Jahr bis zum Kindergartenalter
Dienstags von 10 Uhr bis 11.30 Uhr.
Treffpunkt: Gemeindeheim Christus König.
Bitte melden Sie sich im Gemeindebüro.
Telefon: 560847
Verberger! Wahret Eure Interessen!
Verberger! Haltet gute Nachbarschaft!
Verberger! Pflegt den Gemeinsinn!
Redaktionsschluss für die nächsten Ausgaben (2012):
Ausgabe 429 21.05.2012
Ausgabe 430 28.08.2012
Ausgabe 431 23.11.2012

46 Verberger Allerlei Verberger Allerlei 47
Impressum:
Herausgeber: Vorstand des Bürgervereins Verberg
1. Vorsitzender: Manfred Steinborn
Heyenbaumstr. 134, 47802 Krefeld, Telefon 655881,
vorstand@verberg.de
Redaktion: Georg Hövelmanns
Heyenbaumstr. 122 B, 47802 Krefeld, Telefon 562093,
vorstand@verberg.de
Anzeigen: Heinz van der Pütten
Am Holzbruch 23, 47802 Krefeld, Telefon 562366,
vorstand@verberg.de
Bankverbindung: Sparkasse Krefeld (BLZ 320 500 00), Kto.-Nr. 49 00 42 60
Layout und Druck: VENNEKEL + PARTNER GmbH
Inrather Straße 11-15, 47798 Krefeld
Fon 0 21 51 / 64 67 0, Fax 0 21 51 / 64 67 67
info@vennekel.de
Auflage: 800 Stück

ZUSTÄNDIGKEITEN
im Bürgerverein Verberg
Hier die Zuständigkeiten im BV- Verberg mit Adressen und Verbindungen.
Bitte wenden sie sich aufgabenbezogen direkt an den richtigen Ansprechpartner:
1. Vorsitzender
Manfred Steinborn
Heyenbaumstr. 134 | Tel: 65 58 81 | vorstand@verberg.de
Thema: Leitung des BV, Themen in Verberg sowie Anregungen & Beschwerden
2. Vorsitzender
Christian Schürmanns | Heidedyk 66 | Tel: 56 32 14 | vorstand@verberg.de
Thema: Unterstützung des 1. Vorsitzenden, Zustellung des Verberger Allerlei &
Mitgliederverwaltung
1. Kassierer
Heinz van der Pütten
Am Holzbruch 23 | Tel: 562366 | vorstand@verberg.de
Thema: Beiträge ( Bar oder Lastschrift ), Firmenanzeigen im Verberger Allerlei
Schriftleiter
Georg Hövelmanns
Heyenbaumstr. 122 B | Tel: 562093 | georg.hoevelmanns@gmx.de
Thema: Redaktionsleitung des Verberger Allerlei
Zusteller:
Sina Schürmanns | Sina.schürmanns@web.de | Tel: 563214
Fam. Davids | miriam.d.1992@web.de | Tel: 564275