Almanach Spielzeit 2020 / 2021

TEO OTTO THEATER

2020 . 2021

Wärme Lüftung Neue Energien

Ihr Zuhause –

unser Versprechen

Zuhause bedeutet mehr als nur ein paar

Räume und ein Dach. Dieses Mehr geben

wir unseren Kunden jeden Tag.

Mehr zu Vaillant Systemen erfahren Sie unter www.vaillant.de

Liebe Freundinnen und Freunde des Teo Otto Theaters,

liebe Kulturenthusiasten und -enthusiastinnen,

verehrtes Publikum,

seit September 2019 darf ich Sie nun als Künstlerischer Leiter des Teo Otto

Theaters begleiten. Seit März befinden wir uns in der wohl turbulentesten Zeit

der deutschen Nachkriegsgeschichte, deren Auswirkungen wir noch über die

nächsten Jahre aufzufangen haben. Was dies für die Kultur bedeutet ist zu

diesem Zeitpunkt nur teilweise absehbar, ist in jedem Fall aber nicht weniger als

eine Katastrophe für die deutsche Kulturlandschaft. Wir arbeiten ununterbrochen

und mit Hochdruck daran, für Sie aus jeder Gegebenheit nicht nur das Beste

zu machen, sondern auch versteckte Vorteile zu finden. Gehen Sie mit uns zusammen

in diese außergewöhnliche Spielzeit, die auf diese Weise sicherlich

einmalig bleiben wird.

Durch die im Laufe der Spielzeit noch zu erwartenden Änderungen, haben

wir uns entschieden dieses Jahr die bestehenden Abonnements zu pausieren

und keine neuen anzubieten. Dies ist der Notwendigkeit geschuldet, dass wir

die Sitzplatzkapazität flexibel anpassen müssen. Außerdem werden wir den

Kartenvorverkauf in drei Phasen gliedern, um alles übersichtlich zu halten. Werfen

Sie bitte einen Blick auf unsere Corona-Übersichtsseiten – hier wird alles genau

erläutert.

Ich habe meine Zeit hier in Remscheid aber auch genutzt, um einige von Ihnen

kennen zu lernen und für die Spielzeit 20/21 ein Programm zu erstellen, das

unterschiedliche Genres und Geschmäcker aufgreift und sowohl leichtfüßige

Unterhaltung als auch konzentrierten Tiefgang bietet. Vorstellungen von national

und international höchster Qualität, die uns als Publikum dazu einladen, an ihnen

(An)Teil zu nehmen. Ob emotional durch Freude, Betroffenheit und Verblüffung

oder rational durch clevere Texte, relevante Thematiken und innovatives Weiterdenken.

Treffen Sie auf Stars aus Film und Fernsehen wie Gerd Silberbauer, Hugo Egon

Balder und Jochen Busse. Sie erwarten relevante und heißdiskutierte Themen

wie die #metoo-Debatte und unser Tanzprogramm bleibt ein echtes Juwel mit

Kompagnien von international höchstem Niveau und Ansehen. Mit vielen der

gastierenden Tanzkompagnien bieten wir auch Master Classes und Workshops

an, damit Anfänger wie Fortgeschrittene in lockerer Atmosphäre die Arbeitsweise

von Profis „am eigenen Leib“ erfahren können.

Das Musiktheater ist durch die Coronabeschränkungen am schwersten betroffen,

doch werden wir uns dies zusammen mit den Künstlerinnen und Künstlern kreativ

3

nutzen, um wunderbare Abende für Sie auf die Bühne zu zaubern. Dabei stehen

die Bergischen Symphoniker natürlich mit uns in der ersten Reihe und werden

in jeder Situation die passenden philharmonischen Genüssen für Sie bereithalten.

Junges Theater bedeutet bei uns: Junge Themen für ein Publikum jedweden

Alters. Dabei halten wir den Anspruch an Qualität und Inhalt mindestens genauso

hoch, wie in unserem restlichen Programm. Fühlen Sie sich alle eingeladen einen

Blick in das Programm zu werfen. Themen wie Geschlecht, Religion, Alter und

Herkunft machen diese Sparte für uns alle relevant.

Außerdem bieten wir mit den TheaterNahTagen ein besonderes Erlebnis für

die Zeit nach Corona . In diesen Tagen im Mai wollen wir Ihnen die Gelegenheit

geben, die Aufführung noch näher und unmittelbarer mitzuerleben. Ihr Sitzplatz

ist auf der Bühne, ganz nah am Geschehen und Sie sehen jede kleine Veränderung

in der Mimik, hören jede kleine Nuance in der Stimme. Fast, als wären

Sie selbst Teil der Geschichte.

Doch das ist nur der Anfang! Stöbern Sie etwas in unserem Almanach. Ganz

neu haben wir zu jeder Produktion die Spoiler-Zeilen vorweg, damit Sie auf den

ersten Blick sehen können, worum es sich handelt und ob Sie weiter lesen wollen.

Wir haben außerdem unsere Kategorien etwas gestrafft und für Sie farblich

unterschieden, damit Ihnen die Suche nach der passenden Produktion noch

leichter fällt. Lassen Sie es sich aber auch nicht entgehen, einfach mal zu

schmökern und auf Kutlur-Schatzsuche zu gehen – es lohnt sich!

Die gute Stube ist bereitet und wir freuen uns darauf gemeinsam mit Ihnen viele

anregende, begeisternde und wohltuende Abende zu verbringen.

Mit Vorfreude und herzlichen Grüßen

Ihr

Inhaltsverzeichnis

Grußwort ............................................................... 3

Terminübersicht .................................................. 6

Musik ................................................................... 17

Tanz ...................................................................... 37

Schauspiel .......................................................... 55

Show & Besondere Veranstaltungen ...... 85

Junges Theater ............................................... 109

Klangkosmos .................................................. 117

Bergische Symphoniker ............................... 129

Bildnachweis ................................................... 162

Parken ................................................................ 163

Service ............................................................... 164

Preise ................................................................. 166

Sitzpläne ........................................................... 167

Impressum ....................................................... 169

Hinweise zum Datenschutz ....................... 170

Corona Hinweise ........................................... 172

Kontakt Theaterkasse ................................... 174

4 5

Vorverkaufsbeginn: 25. August 2020

Vorverkaufsbeginn: 25. August 2020

September

Mittwoch, 2.9.2020, 19:30 Uhr

1. Philharmonisches Konzert

Bergische Symphoniker

28,- €; Jugendticket 6,50 €; Wahlabo

Seite ................................................................ 132

Freitag, 11.9.2020, 19:30 Uhr

Kall nit – Stell Dich!

Talkshow mit Horst Kläuser

15,- €; Sonderveranstaltung

Seite .................................................................. 89

Dienstag, 15.9.2020, 19:30 Uhr

Klangkosmos

Konzert

Haratago (Baskenland)

Foyer nicht barrierefrei

10,- €; Jugendticket 5,- €

Seite ................................................................ 119

Samstag, 19.9.2020, 19:30 Uhr

Sex ist ihr Hobby

Von und mit Lilo Wanders

25,- € (Kat. 2); Jugendticket 5,- €; ewr-card;

Wahlabo

Seite .................................................................. 57

Mittwoch, 23.9.2020, 19:30 Uhr

1. Meisterkonzert

Niek Baar & Ben Kim


20,- €; Jugendticket 5,- €; Seniorenticket

15,- €; Wahlabo

Seite ................................................................ 133

Samstag, 26.9.2020, 19:30 Uhr

My fair Lady

Musical

Landestheater Detmold /


39,- € (Kat. 4 S); Jugendticket 6,50 €;

Wahlabo

Seite ...................................................................19

Sonntag, 27.9.2020, 11:00 Uhr

Musik am Sonntagvormittag



15,- €; Jugendticket 6,50 €

Seite ................................................................ 134

Mittwoch, 30.9.2020, 19:30 Uhr




Seite ................................................................ 135

Oktober

Freitag, 2.10.2020, 19:30 Uhr

Hagen Rether

Kabaret

In Kooperation mit dem Kulturzentrum

Klosterkirche

25,- € (Kat. 2); Jugendticket 5,- €;

Sonderveranstaltung

Seite .................................................................. 91

Samstag, 3.10.2020, 11:00 Uhr

Festakt zum Tag der Deutschen Einheit

Festakt mit Konzert


Eintritt frei, bitte für Eintrittsregel aktuelle

Veröffentlichung beachten

Seite .................................................................. 93

Sonntag, 4.10.2020, 16:00 Uhr

Die unendliche Geschichte

Fantasy Schauspiel ab 7 Jahren

Junges Theater Bonn

10,- €; Jugendticket 5,- €; Familienticket

Seite ................................................................ 113

Mittwoch, 7.10.2020, 19:30 Uhr

Gott

Schauspiel

EURO STUDIO Landgraf

25,- € (Kat. 2); Jugendticket 5,- €; Wahlabo

Seite .................................................................. 59

Donnerstag, 8.10.2020, 19:30 Uhr

Götz Alsmann & Band

L ∙ I ∙ E ∙ B ∙ E


Seite .................................................................. 95

Sonntag, 11.10.2020, 18:00 Uhr

Leo

Physical Comedy Show

Y2D Productions


Seite .................................................................. 97

Samstag, 17.10.2020, 19:30 Uhr

ON FIRE! #10

Musicalgala

Bergische Symphoniker & Gäste


Seite ................................................................ 136

Samstag, 24.10.2020, 19:30 Uhr

Compagnie Illicite Bayonne

Contemporary Dance


Wahlabo

Seite .................................................................. 39

Mittwoch, 28.10.2020, 19:30 Uhr




Seite ................................................................ 137

November


Rigoletto

Oper

Compagnia dÓpera Italiana di Milano /

Bergische Symhoniker


Wahlabo

Seite .................................................................. 21

Sonntag, 8.11.2020, 16:00 Uhr

Um Hof und Scholle

Komödie

Lüttringhauser Volksbühne


Seite .................................................................. 60

Dienstag, 10.11.2020, 19:30 Uhr

Komplexe Väter

Komödie

Komödie am Kurfürstendamm


Seite .................................................................. 61

Freitag, 13.11.2020, 19:30 Uhr

Untergang des Hauses Usher

Poetisches Masken- und Puppendrama

Bühne Cipolla


Seniorenticket 15,- €; Wahlabo

Seite .................................................................. 63

6 7

Vorverkaufsbeginn:

25. August 2020

Donnerstag, 19.11.2020, 19:30 Uhr

Klangkosmos

Konzert

Assurd (Italien)



Seite ................................................................ 121

Samstag, 21.11.2020, 19:30 Uhr

Jon Lehrer Dance Company

Contemporary Jazzdance

Bernstein Celebration


Seite .................................................................. 41

Mittwoch, 25.11.2020, 19:30 Uhr




Seite ................................................................ 138

Samstag, 28.11.2020, 19:30 Uhr

Kirchenkonzert


Kat. Kirche St. Josef

18,- €; Jugendticket 6,50

Seite ................................................................ 139

Sonntag, 29.11.2020, 16:00 Uhr

Eine Weihnachtsgeschichte

Kult-Schauspiel ab 5 Jahren

Westdeutsches Tourneetheater


Seite ................................................................ 115

Montag, 30.11.2020, 10:30 & 16:00 Uhr


Kult-Schauspiel ab 5 Jahren



Seite ................................................................ 115

Vorverkaufsbeginn:

3. November 2020

Dezember

Freitag, 4.12.2020, 19:30 Uhr

ON FIRE! #11

Swinging Christmas

Bergische Symphoniker & Tom Gaebel


Seite ................................................................ 140

Dienstag, 8.12.2020, 19:30 Uhr

Präsidenten-Suite

Modernes Märchen

Tourneetheater Thespiskarren


Seite .................................................................. 65

Samstag, 12.12.2020, 15:00 & 19:30 Uhr

Rockin’ around the X-mas tree

Weihnachtskonzert


Seite .................................................................. 22

Mittwoch, 16.12.2020, 19:30 Uhr




Seite ................................................................ 141

Freitag, 18.12.2020, 19:30 Uhr

Der seltsame Fall des Dr. Jekyll &

Mr. Hyde

Live Animation Novel

MediaBühne Hamburg


Wahlabo

Seite .................................................................. 67

Vorverkaufsbeginn: 3. November 2020

Sonntag, 20.12.2020, 18:00 Uhr

Christmas Jazz

Weihnachtskonzert

Les Searle´s Meisterswingers



Seite .................................................................. 23

Montag, 21.12.2020, 19:30 Uhr

Die Schöne und das Biest

Klassisches Ballett

Rumänisches Staatsballett

„Oleg Danovski“ FANTASIO


Seite .................................................................. 42

22.12. – 30.12.2020

Bitte beachten Sie, dass die

Theaterkasse geschlossen bleibt;

die Abendkasse öffnet wie gewohnt.

Samstag, 26.12.2020, 18:00 Uhr

Weihnachtskonzert


28,- €; Jugendticket 6,50 €;


Seite ................................................................ 142

SILVESTER

Donnerstag, 31.12.2020, 15:00 & 19:30 Uhr

Don’t Stop The Music

Tanz-, Musik- & Entertainmentshow

New Metropol Concerts

15:00 Uhr: 32,- € (Kat. 4);

Jugendticket 5,- €; Wahlabo

19:30 Uhr: 40,- € (Kat. 5);

Jugendticket 5,- €; Wahlabo

Seite ............................................................... 99

Januar

Samstag, 2.1.2021, 19:30 Uhr

Neujahrskonzert



Seite ................................................................ 143

Mittwoch, 13.1.2021, 19:30 Uhr

2. Meisterkonzert

Samuel Hasselhorn & Daniel Heide


20,- €; Jugendticket 5,- €; Wahlabo

Seite ................................................................ 144

Samstag, 16.1.2021, 19:30 Uhr

Around the World

Breakdance, HipHop & Digital Dance

Brodas Bros


Seite ................................................................ 101

Samstag, 23.1.2021, 19:30 Uhr

ABBA macht glücklich

Konzert

Carolin Fortenbacher & Band


Wahlabo

Seite .................................................................. 25

Dienstag, 26.1.2021, 19:30 Uhr

Extrawurst

Dramödie

EURO-STUDIO Landgraf



Seite .................................................................. 69

8 9

Vorverkaufsbeginn: 3. November 2020 Vorverkaufsbeginn: 2. Februar 2021

Samstag, 30.1.2021, 19:30 Uhr

Der Nussknacker

Klassisches Ballett

Symphonieorchester Kaliningrad /

Studio B.


Seite .................................................................. 45

Sonntag, 31.1.2021, 16:00 Uhr

Der Nussknacker

Klassisches Ballett

Symphonieorchester Kaliningrad /

Studio B.


Seite .................................................................. 45

Februar

Dienstag, 2.2.2021, 19:30 Uhr

Medea Electronica

Schauspiel mit Musik

In englischer Sprache

Europapremiere


Seite .................................................................. 71


Die Dinge meiner Eltern

Schauspiel

Theater Unikate/Theater Wolfsburg/

Hamburger Kammerspiele



Seite .................................................................. 72

Samstag, 6.2.2021, 16:00 Uhr

Karnevalskonzert


12,- €; Jugendticket 6,50 €; Familienticket

Seite ................................................................ 145

Dienstag, 9.2.2021, 19:30 Uhr


Talkshow mit Horst Kläuser


Seite .................................................................... 89

Mittwoch, 17.2.2021, 19:30 Uhr

Klangkosmos

Konzert

Asmâ Hamzaoui & Bnat Timbouktou

(Marokko)



Seite ................................................................ 123

Sonntag, 21.2.2021, 16:00 Uhr

1. Familienkonzert



Seite ................................................................ 146

Mittwoch, 24.2.2021, 19:30 Uhr




Seite ................................................................ 147

Freitag, 26.2.2021, 19:30 Uhr

Limón Dance Company

Modern Dance

The Legacy of the Future


Wahlabo

Seite .................................................................. 47

März

Freitag, 5.3.2021, 19:30 Uhr

Der Sturm / Ein Sommernachtstraum

Contemporary Dance

Theater Krefeld Mönchengladbach /



ewr-card; Wahlabo

Seite .................................................................. 48

ICONIC WEEKEND

Samstag, 6.3.2021, 19:30 Uhr

David Bowie - Where are we now

Konzert

Sven Ratzke & Christian Pabst


Wahlabo

Seite ............................................................... 27

Sonntag, 7.3.2021, 18:00 Uhr

Spatz und Engel

Schauspiel mit Livemusik

Tournee-Theater Thespiskarren


Wahlabo

Seite ................................................................73

Freitag, 12.3.2021, 19:30 Uhr

Jugend brilliert



Seite ................................................................ 148

Sonntag, 14.3.2021, 11:00 Uhr





Seite ................................................................ 149

Sonntag, 21.3.2021, 16:00 Uhr

Ronja Räubertochter

Schauspiel ab 6 Jahren

Junges Theater Bonn


Seite ................................................................ 116

Mittwoch, 24.3.2021, 19:30 Uhr





Seite ................................................................ 150

25.3. – 7.4.2021


Theaterkasse geschlossen bleibt.

10 11

April

Dienstag, 13.4.2021, 19:30 Uhr

Ballet Black

Neo Classical Ballet

Then Or Now / The Waiting Game


Seite .................................................................. 51

Mittwoch, 14.4.2021, 19:30 Uhr

3. Meisterkonzert

Martina Filjak



Seite ................................................................ 151

Vorverkaufsbeginn: 2. Februar 2021 Vorverkaufsbeginn: 2. Februar 2021


1984

Schauspiel

a.gon Theater


Seite .................................................................. 75

Samstag, 17.4.2021, 19:30 Uhr

Berlin kann jeder, Remscheid muss

man wollen!

Live-Show für Remscheid

Burghofbühne Dinslaken


Wahlabo

Seite ................................................................ 102

Sonntag, 18.4.2021, 11:00 Uhr





Seite ................................................................ 152

Mittwoch, 21.4.2021, 19:30 Uhr




Seite ................................................................ 153


Willkommen bei den Hartmanns

Komödie




Seite .................................................................. 77

MAGIC WEEKEND

Samstag, 24.4.2021, 19:30 Uhr

Trance - der Trip in Deinen Kopf!

Telepathie trifft Theatre Noire

Somnambule


Wahlabo

Seite ..............................................................105

Sonntag, 25.4.2021, 16:00 Uhr

Harry Potter - Wie geht Filmmusik

Konzert

Landestheater Detmold


Wahlabo

Seite ................................................................ 29


Klangkosmos

Konzert

Jako el Muzikante (Spanien)



Seite ................................................................ 125

Mai

Samstag, 1.5.2021, 19:30 Uhr

Concerto Scherzetto

Comedy trifft Klassik

Orquestra de Cambra de L’Empordà


Seite .................................................................. 31

Sonntag, 2.5.2021, 11:00 Uhr

Kulturbrunch

Westfälisches Landestheater

TheaterNahTage



Sonderveranstaltung

Seite .................................................................. 79

Montag, 3.5.2021, 10:30 & 16:00 Uhr

Dschabber



TheaterNahTage


Seite .................................................................. 81

Dienstag, 4.5.2021, 10:30 & 16:00 Uhr

Das Gesetz der Schwerkraft



TheaterNahTage


Seite .................................................................. 82

Mittwoch, 5.5.2021, 19:30 Uhr

Das Herz eines Boxers


Theater der Jungen Welt Leipzig

TheaterNahTage


Seite .................................................................. 83


Verräter

Schauspiel


TheaterNahTage


Seite .................................................................. 84

Sonntag, 9.5.2021, 11:00 Uhr





Seite ................................................................ 154

Mittwoch, 12.5.2021, 19:30 Uhr

Australien Dance Theatre

Contemporary Dance

South


Seite .................................................................. 52

Samstag, 15.5.2021, 19:30 Uhr

She loves me

Musical

Kulturmanagement Solingen /

Folkwang Universität der Künste /



Wahlabo

Seite .................................................................. 33

Mittwoch, 19.5.2021, 19:30 Uhr



28,- €; Jugendticket 6,50 €; ewr-card;


Seite ................................................................ 155

20.5. – 22.5.2021


Theaterkasse geschlossen bleibt.

12 13

Vorverkaufsbeginn: 2. Februar 2021 Vorverkaufsbeginn: 2. Februar 2021

Montag, 24.5.2021, 20:30 Uhr

Klassik zur Nacht


Infos und Veranstaltungsort:

Klosterkirche Remscheid

Seite ................................................................ 156

Mittwoch, 26.5.2021, 19:30 Uhr

Klangkosmos

Konzert

Steppe Sons (Kasachstan)



Seite ................................................................ 126

Samstag, 29.5.2021, 19:30 Uhr

ON FIRE! #12

Tarantino in concert

Bergische Symphoniker & Gäste


Seite ................................................................ 157

Juni

Mittwoch, 2.6.2021, 19:30 Uhr

4. Meisterkonzert

Zemlinsky Quartett



Seite ................................................................ 158

Freitag, 4.6.2021, 19:30 Uhr

TheaterTotal

Programm wird noch bekannt gegeben

Sonntag, 6.6.2021, 16:00 Uhr

2. Familienkonzert



Seite ................................................................ 159

Mittwoch, 9.6.2021, 19:30 Uhr

Anatevka

Musical

Theater Hagen / Bergische Symphoniker


ewr-card; Wahlabo

Seite .................................................................. 35

Samstag, 19.6.2021, 21:00 Uhr

Lenneper Nachtmusik


Alter Markt, RS-Lennep

Eintritt frei

Seite ................................................................ 161

Sonntag, 20.6.2021, 15:00 Uhr

Stadtteilkonzert Schloss Burg


Eintritt frei

Seite ................................................................ 161

Mittwoch, 23.6.2021, 19:30 Uhr




Seite ................................................................ 160

Juli


Stadtteilkonzert Remscheid


Konzertmuschel im Stadtpark

Eintritt frei

Seite ................................................................ 161

Samstag, 3.7.2021, 12:00 - 19:30 Uhr

KreaConvention - Die Kulturbörse

fürs Bergische Land

Eintritt frei

Seite ................................................................ 106

Samstag, 3.7.2021, 19:30 Uhr

Galaabend mit Highlights

der kommenden Spielzeit

Eintritt frei

Seite ................................................................ 106

Sonntag, 4.7.2021, 14:00 - 17:00 Uhr

KreaConvention - Die Kulturbörse

fürs Bergische Land

Eintritt frei

Seite ................................................................ 106

Sonntag, 4.7.2021, 17:00 Uhr

Der fremde Blick

- Eine Reise ins Theater

Vortrag und Gespräch


Seite ................................................................ 107

Sonntag, 4.7.2021, 18:00 Uhr

Lüttringhausen Open Air


Freilichtbühne, RS-Lüttringhausen

Eintritt frei

Seite ................................................................ 161

14 15

www.bergische-volksbank.de

Wo Rezepte

im Kopf

bleiben und

He zlichkeit

Auf den Tisch

kommt,

da ist meine Volksbank

im Bergischen Land.

Ob Geldanlage oder Altersvorsorge, wir

setzen uns mit Ihnen zusammen und

nehmen uns so lange Zeit für Sie, bis wir

Ihre individuellen Bedürfnisse ganz genau

kennen und die beste Lösung für Sie

finden. Von Herzen!

16

MUSIK

Samstag, 26. September 2020, 19:30 Uhr

My Fair Lady

Musical von Frederick Loewe

Buch von Alan Jay Lerner

Landestheater Detmold / Bergische Symphoniker

Inszenierung: Christian Poewe

Sie spricht, wie ihr der Schnabel gewachsen ist und tritt damit manchem auf

die Füße. Er will aus Ihr eine Dame der höheren Gesellschaft machen. Wer hätte

gedacht, dass sich der feine Herr in ein einfaches Blumenmädchen verlieben

könnte…

Eliza Doolittle, ein Blumenmädchen mit Herz und Verstand, fällt dem Sprachforscher

Henry Higgins durch ihren ordinären Dialekt auf. Er schließt mit seinem

Freund Oberst Pickering eine Wette ab, dass er binnen weniger Wochen aus

der „Rinnsteinpflanze“ Eliza eine Grande Dame machen kann.

Womit Higgins allerdings nicht gerechnet hat, ist, dass neben dem „dienstlichen“

Verhältnis zu Eliza plötzlich auch die Liebe eine große Rolle spielt.

Eine herzerfrischende Mischung aus Gesellschaftssatire, Geschlechterkampf,

Sprachglosse, Liebesgeschichte und bezaubernder Musik.

„War mir so wunderbar, dass ich im Traum sogar nur immer tanz, tanz, tanz

heut Nacht.“

Basierend auf dem Roman Pygmalion von George Bernard Shaw wurde das

Musical „My fair Lady” 1956 in New York uraufgeführt und brach sämtliche

Rekorde. Die Autoren des Stückes schrieben für ihr Musical hinreißende Dialoge

und Hits wie „Es grünt so grün, wenn Spaniens Blüten blühen“, „Ich hätt’ getanzt

heut’ Nacht“ und „Hei, heute Morgen mach’ ich Hochzeit“. Auch wegen der

Verfilmung mit Audrey Hepburn und Rex Harrison gingen diese Melodien

um die Welt.

Vorverkaufsbeginn 25. August

39,- € (Kat. 4 S); Jugendticket 6,50 €; Wahlabo

18 19

Donnerstag, 5. November 2020, 19:30 Uhr

Rigoletto

Oper von Giuseppe Verdi

In italienischer Sprache mit deutschem Übertitel

Compagnia dÓpera Italiana di Milano / Bergische Symphoniker

Eine Koproduktion mit der Staatsoper Rousse

Ein schillernder Hofnarr, ein dunkler Meisterassassine und ein finsterer Auftrag:

Töte den Herzog. So beginnt eine Geschichte von Liebe und Leidenschaft, die

blutig endet.

Rigoletto gehört neben dem Troubadour und La Traviata zu den drei Opern, die

Verdis Weltruhm begründeten. In relativ kurzer Zeit vollendete der Komponist

die Vertonung des ihn zutiefst fesselnden Dramas „Le roi s’amuse“ von Victor

Hugo. Langwierige Schwierigkeiten mit der Zensurbehörde führten dazu, dass

statt dem König die Figur des Hofnarren Rigoletto ins Zentrum des Geschehens

rückte. In diesem leidenschaftlichen Drama über Verführung, Rache und Liebe

schuf Verdi glaubwürdigere und menschlichere Charaktere, als sie bis zu diesem

Zeitpunkt auf Opernbühnen anzutreffen gewesen waren.

Das höchste Gut des Hofnarren Rigoletto, der in den Diensten des Herzogs

von Mantua steht, ist seine Tochter Gilda. Als er erlebt, wie sie dem Werben

des selbstgefälligen Herzogs zu erliegen droht, will er nur noch eines: seine

Tochter vor diesem bewahren und den Herzog töten. Er beauftragt den Mörder

Sparafucile, um den lieblosen Verführer seiner Tochter umzubringen. Als Gilda

sich jedoch für ihren Geliebten opfert, merkt Rigoletto, dass er einen folgenschweren

Fehler gemacht hat.

Die „Compagnia dÓpera Italiana di Milano“ wurde in den neun Jahren des

INTHEGA-Musiktheaterpreises drei Mal als beste Produktion der Saison

ausgezeichnet.



20 21

Samstag, 12. Dezember 2020, 15:00 & 19:30 Uhr

Rockin´ around the Xmas tree

Konzert

Seit dem Jahr 2000 singt sich die wunderbare Nicole Berendsen mit ihrer

Weihnachts-Show in die Herzen der Remscheiderinnen und Remscheider, und

längst ist es eine Kult-Show geworden. Unter der musikalischen Leitung von

Christoph Spengler spielt die fantastische x-mas-Band. Woher sollte man ohne

„Rocking around the Xmas tree“ überhaupt noch wissen, dass es Zeit für

Weihnachten wird?

Mit dabei sind die Chöre der Grundschulen Dörpfeld, Reichsgrafenstraße

Wuppertal (Leitung: Anna Sturmberg) und Menninghausen (Leitung: Monika

Biskupek). Auch das kauzige Moderatoren-Paar Jochen Sahm und Friedhelm

Krämer darf natürlich nicht fehlen.

Als Special Guest ist in diesem Jahr der großartige David Michael Johnson dabei,

der bis vor kurzem noch mit „We Will Rock You“ durch Großbritannien tourte.

Freuen Sie sich wie immer auf zwei wunderbare Shows mit schwungvollen,

ergreifenden und einfach wohltuenden Songs zur Weihnachtszeit!

Vorverkaufsbeginn 3. November


Sonntag, 20. Dezember 2020, 18:00 Uhr

Christmas Jazz

Weihnachtliches Jazz-Konzert

Les Searle´s Meisterswingers

Der Dezember ohne „Christmas Jazz“ mit Leslie Searle und den Meisterswingern

ist kaum vorstellbar. Deshalb werden natürlich auch in den neuen 20er Jahren

wieder jazzige Klänge das gemütliche Foyer erfüllen und für gute Laune und

wippende Füße sorgen.

Den Erfolg des Konzerts erklärt Leslie Searle so: „Vier Elemente gehören zum

Erfolg von Christmas Jazz. Drei davon: Melodie, Harmonie und Rhythmus

können wir maßgeblich beeinflussen. Das vierte – das Wetter – liegt allerdings

nicht in unserer Macht. Aber, wir werden – wie immer – unser Bestes geben“.

Es lohnt sich in jedem Fall notfalls den Schlitten zum Theater zu nehmen!

Alexandra Neuman, Gesang

Marcel Wasserfuhr, Drums

Johannes Behr, Gitarre

Paul-G. Ulrich, Bass

Les Searle, Klavier




22 23

Samstag, 23. Januar 2021, 19:30 Uhr

ABBA macht glücklich

Konzert

Carolin Fortenbacher & Band

Die bekanntesten ABBA-Songs, eine großartige Interpretin und eine eingespielte

Band. Der Abba-Hype kennt kein Ende. Hier wird er fortgesetzt.

Nach zehn Jahren, drei erfolgreichen Soloalben und zahllosen Konzert- und

Theaterabenden ist es nun endlich soweit: Mit Ania Strass am Cello sowie

Achim Rafain am Bass durchstreift Carolin Fortenbacher ihre ganz persönliche

„Mamma Mia“-Geschichte. Intim und unplugged, aber mit dem richtigen

Groove und natürlich einem gehörigen Augenzwinkern!

Carolin Fortenbacher:

Die mehrfach preisgekrönte Gesangsvirtuosin feierte Ihren größten Bühnenerfolg

mit dem Abba-Musical „Mamma Mia!“. Fünf Jahre lang spielte sie in

über 1200 Shows im Hamburger Operettenhaus die Hauptfigur der „Donna“.

Für die Live-Aufnahme gab es Doppel-Platin.

Im Herbst 2012 wurde sie als Beste Darstellerin im legendären Hamburger

Schmidt Theater mit dem Rolf Mares-Theaterpreis ausgezeichnet. Im Frühjahr

2014 veröffentlichte sie ihr drittes Soloalbum „Kamionka“, das von Kritik und

Publikum gleichermaßen gefeiert wurde. Die Single „Souvenir“ hielt sich

wochenlang in den deutschen Charts.

Ihre Markenzeichen sind ihr sprudelnder Humor und ihre emotionale Tiefe.

Carolin Fortenbachers eigener musikalischer Stil liegt im Bereich des Rock-

Chanson. Aber die Koloratursopranistin ist auch in vielen anderen Genres

zu Hause: So war sie zusehen als Königin der Nacht in Mozarts Oper

„Die Zauberflöte“, als Anita in Bernsteins „West Side Story“ oder als Evita

in Andrew Lloyd Webbers gleichnamigem Musical.


29,- € (Kat. 3); Jugendticket 5,- €; ewr-card; Wahlabo

24 25

Samstag, 6. März 2021, 19:30 Uhr

David Bowie – Where are we now?

Konzert

Sven Ratzke/Christian Pabst

ICONIC WEEKEND

Musik und Flair David Bowies, interpretiert auf höchstem internationalem

Niveau. Wenn der Schalk in seinen Augen aufblitzt, scheint es, als lebe der

Geist Bowies in Ratzke weiter.

Presse und Publikum sind sich einig: es gibt kaum einen anderen Künstler, der

David Bowie so nahe kommt, wie Sven Ratzke.

Höchstpersönlich erteilte Bowie 2014 ihm die Zustimmung, sich mit seinem

Oeuvre zu befassen. Die Tour mit dem Programm STARMAN wurde international

ein riesen Erfolg.

Nun wagt sich der Deutsch-Holländer Ratzke erneut an Bowie: ganz anders,

intim; nur Ratzkes Stimme und der Virtuose Christian Pabst am Flügel. So

entfalten sich völlig neue Erkenntnisse im Universum von Bowie.

In „Where are we now“ schaut Ratzke zurück - und voraus im Lebenswerk von

Bowie, Indem er den Songs seine ganz persönliche Note gibt, berühren diese

umso mehr.

Dazu kommen neu geschriebenen Songs, die aus dem Universum des Meisters

stammen könnten! Ob Rock`n Roll, oder intime Balladen, ob Klassiker wie

Heroes, oder neue Songs wie Lazarus oder Hits wie Let’s dance. Sven Ratzke

und Christian Pabst schaffen es, die Lieder neu, aber doch eigen und persönlich

erklingen zu lassen und doch so vertraut. Ganz genau wie Bowie eben, der sich

immer auch immer wieder neu erfand.

Die Show ist durchwoben von den typisch verrückten und witzigen Ratzke-

Geschichten und wird so zu einem einmaligen Erlebnis. Dieser großartige Entertainer

nimmt sie mit auf eine wunderbare Reise in das Bowie-Universum.

Ein Abend - gespickt mit Rock`n Roll, Humor und der einzigartigen Poesie der

Legende David Bowie.

Vorverkaufsbeginn 2. Februar


26 27

Sonntag, 25. April 2021, 16:00 Uhr

Harry Potter – Wie geht Filmmusik

Konzert und Hintergründe


ab5

MAGIC WEEKEND!

Die Magie der Harry Potter Filme hält immer noch an. Originalmelodien aus

den Filmen erklingen hier live, mit großem Orchester gespielt. Dazu werden

Geheimnisse aufgedeckt. Auch warum die Musik ein Teil der Magie ist.

Seit Jahren faszinieren die Geschichten um den Zauberschüler Harry Potter

nicht nur junge Menschen. Erst die Bücher, dann die Filme. In letzteren kam zur

Geschichte noch eine neue Ebene hinzu, auf die die Bücher nicht zurückgreifen

konnten.

Was wäre ein Film ohne die dazugehörige Musik? Nur halb so spannend, nur

halb so lustig! Schon die ganz frühen Stummfilme wurden üblicherweise von

einem Live-Pianisten begleitet, später gab es sogar richtig große Kino-Orchester.

Mit den Tonfilmen verlagerte sich die Aufführung der Musik vom Kinosaal in

die Tonstudios. Nun konnte man Filmmusik gezielter und einheitlicher für einen

bestimmten Film einsetzen, so begann die Geschichte der Filmmusik. Anhand

der „Harry Potter-Suite“ von John Williams wird in diesem Konzert aufgezeigt,

wie Filmmusik wirkt. Live aufgeführt mit dem Symphonieorchester Detmold.

Orchestermusik auf neuen Wegen, unterhaltsam aufbereitet für ein Publikum

jedweden Alters ab 5 Jahren.



28 29

Samstag, 1. Mai 2021, 19:30 Uhr

Concerto SCHERZettO



Ein Orchester außer Rand und Band – und die Musik spielt mit. Bach gegen

Schubert, Indiana Jones gegen Jurassic Park. Dazu: Karate, Purzelbaum und

Slapstick. So wird Klassik unglaublich unterhaltsam.

Bei dieser urkomischen Show für jedes Alter wird das Publikum Teil der möglicherweise

originellsten Annäherung an klassische Musik, die es je erlebt hat. Neben

einem szenisch-theatralen Konzert mit den bekanntesten Melodien der Klassik

und Filmmusik bietet „CONCERTO SCHERZettO“ mit zwölf Musiker*innen und

einem Chefdirigenten des Streichorchesters Gags in Hülle und Fülle sowie

feinsten Hörgenuss. Bei dieser humorvollen Unterhaltung kommen also sowohl

Comedy-Fans als auch Musikliebhaber voll auf ihre Kosten.

Autor und Regisseur Jordi Purtí sorgte bereits im spanischen Raum mit seiner

Opern-Comedy-Show „Operetta“ für Aufsehen, nun kommt die zum 25-jährigen

Bestehen des Kammerorchesters Empordà 2014 geschaffene Show „CONCERTO

SCHERZettO“ endlich auch nach Deutschland!

Es erklingen u. a. folgende Stücke:

Vivaldi: Die vier Jahreszeiten, Der Frühling

Bach / Gounod: Ave Maria

Mozart: Eine kleine Nachtmusik, Sinfonie Nr. 40

Beethoven: 9. Sinfonie (Fragment)

Schubert: Serenade, Ave Maria

Chopin: Trauermarsch

Strauß: Pizzicato-Polka, Der Kaiserwalzer, Radetzky-Marsch

Brahms: Ungarische Tänze

Holst: Saint Paul’s Suite (IV)



30 31


She Loves Me

(Liebesbrief nach Ladenschluss)

Musical von Jerry Bock

Kulturmanagement Solingen / Folkwang Universität der Künste /


Musikalische Leitung: Gil Mehmert

Eine anonyme Brieffreundschaft und die Suche nach der wahren Liebe. Keiner

weiß, dass der andere ganz nah ist. Doch beide lassen sich nicht abhalten.

Der Preis: Eine romantische Liebesgeschichte.

Eine Musicalkomödie der Autoren des Welterfolges „Anatevka“, die wir Ihnen

gleich im Juni 2021 zeigen, als großartiges Musical-Doppelpack!

Georg Nowack arbeitet erfolgreich in der Parfümerie von Herrn Maraczek, im

Privatleben hat er allerdings nicht so viel Glück. Eine anonyme Brieffreundschaft

soll Abhilfe schaffen. Hals über Kopf verliebt er sich in die unbekannte Briefpartnerin,

ohne zu wissen, dass es sich um Amalia Balash handelt, eine Kollegin aus

der Parfümerie. Bis zum Happy End gilt es noch einige Missverständnisse aus dem

Weg zu räumen, denn auch die Beziehung von Herrn Maraczek steht auf dem

Prüfstand. Hat da etwa der Frauenheld Stephan Kodaly seine Finger im Spiel?

Die Komödie „Die Parfümerie“ des Ungarn Miklós László, die u.a. als „e-m@il für

Dich“ mit Tom Hanks und Meg Ryan und als Hollywood-Musical „In the Good

Old Summertime“ mit Judy Garland verfilmt wurde, diente auch als Vorlage für

das Musical „She Loves Me“. Jerry Bock und Sheldon Harnick, die durch ihren

Welterfolg „Anatevka“ Bekanntheit erlangten, schufen mit Joe Masteroff, Buchautor

des Welterfolges „Cabaret“, dieses romantisch-nostalgische Musical mit

zündenden Melodien und wunderbar komischen Momenten.

„She Loves Me“, eine in Deutschland selten gespielte Musicalperle, die zuletzt

2016 am Broadway zu sehen war. Lassen Sie sich begeistern!



32 33

Mittwoch, 9. Juni 2021, 19:30 Uhr

Anatevka (Fiddler on the Roof)

Musical von Jerry Bock

Theater Hagen / Bergische Symphoniker

Ein raues Land mit alten Traditionen, denen niemand einfach entkommt.

Doch drei Töchter entscheiden sich selbst über ihre Liebe und ihre Zukunft zu

entscheiden. Ob der Vater sie im Zaum halten kann?

Für alles gibt es Traditionen in Anatevka, einem Dorf im zaristischen Russland:

Was man isst, wie man schläft, welche Kleider man trägt ... Der Milchmann Tevje

ist froh darüber: Er hält die jüdischen Traditionen hoch und findet in seinem

Glauben und den Ritualen Halt im Leben. Denn die Welt ist unsicher genug:

Das Zusammenleben von Juden und Christen wird immer öfter durch Gewalt

und Pogrome getrübt. Tevje träumt schon von einem Vermögen (Wenn ich einmal

reich wär‘ …), doch seine drei älteste Töchter bringen alles durcheinander,

als sie entscheiden, die Dienste der Heiratsvermittlerin abzulehnen und sich

stattdessen selbst ihre Ehemänner auszusuchen. Beinahe verliert Tevje dabei das

Gleichgewicht, das die Menschen in Anatevka so dringend benötigen: Treffend

beschreibt der Milchmann sie mit einem Geiger auf dem Dach, der versucht,

eine einfache Melodie zu spielen, ohne sich dabei den Hals zu brechen ...

Jerry Bocks Anatevka ist eines der erfolgreichsten und berührendsten Musicals

aller Zeiten, in dem Klezmer und Broadwaymusik aufeinandertreffen. Dem Stück

gelingt es, Melancholie und Optimismus zu verbinden: Auch in schwierigen

Zeiten kann Tevje nicht anders, als auf das Beste zu hoffen und die Welt mit

warmherzigem Humor zu betrachten.

Thomas Weber-Schallauer inszeniert das Musical, nachdem zuletzt seine

Inszenierung Wie im Himmel in Hagen zu sehen war.


39,- € (Kat. 4 S); Jugendticket 6,50 €; ewr-card; Wahlabo

34 35

Bock

auf eine

Brauereiführung

im

Remscheider

Bräu?

Führungen sind immer am ersten Samstag im Monat

um 16:30 Uhr.

Auf Anfrage und Verfügbarkeit sind ausserhalb der festen Zeiten

Brauereiführungen ab 10 Personen möglich.

Preis pro Person 9,50

Im Eintrittspreis sind folgende Leistungen enthalten:

- Besichtigung unserer Hausbrauerei

mit Informationen rund um das Thema Bier inklusive einer

Kostprobe von unserem Bier

- Führung mit unserem Brauer

36

www.remscheider-brau.de

reservieren@remscheider-brau.de

TANZ

Samstag, 24. Oktober 2020, 19:30 Uhr

Compagnie Illicite Bayonne, Frankreich

Contemporary Dance

Zeitgenössisch, elegant und mit viel Charme. Eine junge Company in

großen Fußspuren der renommiertesten Choreographen. Seither

Begeisterung und Enthusiasmus.

Die Compagnie wurde 2015 von Fábio Lopez, dem künstlerischen Leiter und

Hauschoreographen, gegründet. Er tanzte zuvor Hauptrollen u.a. beim

Malandain Ballet Biarritz. Seine künstlerische Arbeit ist tief an die Geschichte

des Tanzes geknüpft und folgt der ästhetischen Linie von David Dawson, Hans

van Manen, Jean-Christophe Maillot und Thierry Malandain. In kurzer Zeit hat

sich die Compagnie bereits ein Renommee und ein beachtliches Repertoire

erarbeitet. Im Jahre 2020 feiert sie ihr fünfjähriges Bestehen.

Die Stadt Bayonne im französischen Teil des Baskenlandes ist mittlerweile mit

den Nachbarstädten Biarritz und Anglet zusammengewachsen. Sie fördert

ab 2017 die Arbeit des Ensembles durch das Projekt „Oldleak“, einer choreographischen

Plattform, die Einladungen an externen Choreographen ermöglicht,

um neues Tanzvokabular zu entwickeln. Ferner wird die „Compagnie Illicite |

Fábio Lopez“ von „Repetto“ unterstützt, die ein akademisches Repertoire

begleitet von Alter und zeitgenössischer Musik zum Ziel hat und dieses einem

großen Publikum zugänglich machen möchte.

Company in Residence - Programm: Vor ihrem Auftritt werden einige Mitglieder

der Company bereits eine Woche einen Intensiv-Workshop während der

Herbstferien geben und Tanzinteressierten die Zusammenarbeit mit jungen,

professionellen Tänzer*innen ermöglichen. Die erarbeitete Choreographie wird

auch ein Teil der Aufführung am 24. Oktober 2020 sein.



38 39

Samstag, 21. November 2020, 19:30 Uhr

Jon Lehrer Dance Company, USA

Modern Jazz Dance

Bernstein Celebration

Er kämpfte für die Akzeptanz des Jazz als ernste Musik. Jetzt wird die

Verbindung Klassik und Jazz tänzerisch erkundet. Artistisch-menschlich

und augenzwinkernd-witzig im Spiegel menschlicher Erfahrungen und

Befindlichkeiten.

Bislang gab es in Europa nur wenige autorisierte komplette Bernstein-Ballettabende,

u. a. „Bernstein Dances“ von John Neumeier an der Staatsoper Hamburg

und „Bernstein Centenary“ vom Royal Ballett, Royal Opera House in London.

Die Lizensierung für „Bernstein Celebration“ ist ein Novum für das Gastspieltheater.

Leonard Bernstein und Jon Lehrer – Eine unwiderstehliche Mischung

2018 feierte die Welt den 100. Geburtstag des genialen amerikanischen

Komponisten, Dirigenten und einfühlsamen Musikvermittlers Leonard Bernstein.

2020 jährt sich sein Todestag zum 30. Mal. Grund genug, eine erstklassige

Bernstein-Hommage aus der Taufe zu heben. Die Ideen für Bernsteins Partituren

speisten sich aus den unterschiedlichsten Quellen: Jazz und Moderne, jüdische

Traditionen und Broadway-Shows. Mit dem US-Choreographen Jerome Robbins

verband ihn eine fruchtbare Zusammenarbeit, die mit dem gemeinsamen Ballett

„Fancy Free“ begann, das später zum Musical „On the Town“ erweitert wurde,

und im Erfolg von „West Side Story“ gipfelte.

Nun erkundet der charismatische US-Choreograph Jon Lehrer und seine

Company die Tanzbarkeit und dynamischen Dimensionen der Bernstein’schen

Musik – und das wieder auf ihre ganz eigene, sehr unterhaltsame Art und

Weise. Lehrers athletische Tanzsprache verbindet das Fließende des Modern

Dance mit der Energie des Jazz Dance zu einem ausdrucksstarken, fesselndem

Tanzerlebnis.

Eine Hommage an das Leben und Werk des unvergessenen, 1990 verstorbenen

Künstlers Leonard Bernstein, getanzt von der US-amerikanischen Jon Lehrer

Dance Company.



40 41

Montag, 21. Dezember 2020, 19:30 Uhr

Die Schöne und das Biest

Handlungsballett von Horatiu Chereches, Musik: Peter I. Tschaikowsky

Rumänisches Staatsballett „Oleg Danovski“ FANTASIO

Als Strafe für seinen Hochmut wird ein Prinz in ein Monster verwandelt.

Doch es schlummert noch mehr in ihm. Wird die junge Belle in der Lage

sein, durch seine äußere Erscheinung hindurch zu blicken?

Ob als Disneyfilm im Zeichentrick- (1991) oder Live-Action-Format (2017), als

virtuoses Fantasy-Drama mit den französischen Filmstars Léa Seydoux und

Vincent Cassel (2014) oder als Schwarzweiß-Klassiker des Filmgenies Jean

Cocteau (1946): Das Märchen „Die Schöne und das Biest beflügelt immer

wieder die Phantasie der Künstler. Die Moral des Märchens, dass innere

Schönheit wertvoller als rein äußerliche ist, bleibt als Aussage in der

heutigen Zeit mit ihren unrealistischen Körperidealen und ihrem

Schönheitswahn wieder und immer noch äußerst aktuell.

Und so nimmt es nicht Wunder, dass sich auch eine so

anspruchsvolle und technisch brillante Company

wie FANTASIO, die sich mittlerweile im heiß

umkämpften europäischen Tanzmarkt einen

führenden Platz erobert hat, diesem

Thema widmet.

Ballettdirektorin Monica Chereches hat FANTASIO neben dem durch technische

Perfektion und stilistische Vielfalt bestechenden Corps de Ballet endlich wieder

ein vielseitiges internationales Solistenensemble, das dem hohen Niveau der

Solopartien gerecht werden kann. Der Zauber dieses Märchens vereint alles,

was Ballettfans sich wünschen: eine emotionale Geschichte, romantisch-dynamische

Pas de deux, atemberaubende Ensembleszenen und phantastisch

getanzte Soli.

Die Produktion besticht auch durch eindrucksvolle Bühnenmalerei und prachtvolle

Kostüme, die das Publikum in eine Märchenwelt entführen.



Schon lange stand „Die Schöne und

das Biest“ auf der FANTASIO-

Wunschliste. Aber erst nach

der konsequenten

Aufbauarbeit der

42 43


Sonntag, 31. Januar 2021, 16:00 Uhr

Der Nussknacker

Ballett von Pjotr Iljitsch Tschaikowski

Symphonieorchester Kaliningrad / Studio B. Schule für klassischen und

modernen Tanz

Musikalische Leitung: Christoph Spengler

Kann die junge Clara den Mäusekönig besiegen und den Nussknacker

von seinem Fluch befreien? Die Zuckerfee erwartet die Sieger zu einem

rauschenden Fest.

Ursprünglich ist der Nussknacker ein russisches Ballett in zwei Akten von Pjotr

Iljitsch Tschaikowski. Es geht auf das Weihnachtsmärchen „Nussknacker und

Mausekönig“ zurück, welches 1816 von Ernst Theodor Amadeus Hoffmann

geschrieben wurde. 1892 wurde Alexandre Dumas‘ Version des Märchens

erstmalig von Tschaikowski vertont. So wurde es bis heute eines der weltweit

populärsten Ballette und wird von vielen Theatern und Opernhäusern weltweit

regelmäßig aufgeführt. Natürlich der Geschichte entsprechend meist Weihnachtszeit.

Inspiriert wurde Tschaikowski zu diesem Werk durch ein Theaterstück, welches

sein Bruder Modest geschrieben hatte. Das Werk wurde am 18. Dezember 1892

im Mariinski-Theater in Sankt Petersburg uraufgeführt, weniger als ein Jahr vor

Tschaikowskis Tod.

Von der Originalchoreographie von Lew Iwanows verblieben vor allem der Pas de

deux der Zuckerfee und ihres Kavaliers. Die offene Dramaturgie des Balletts lädt

aber dazu ein, immer wieder neue Choreographien zu ergänzen. Dem sind im

Laufe der Zeit auch zahlreiche Choreographen nachgekommen, unter anderem

Nicholas Sergejew (1934), George Balanchine (1954), John Neumeier (1971) und

Heinz Spoerli (1980).

Präsentiert von Remscheidern für Remscheid. Christoph Spengler und sein

Orchester erarbeitet das bekannte Meisterwerk zusammen mit dem Studio B.

Schule für klassischen und modernen Tanz.



44 45

Freitag, 26. Februar 2021, 19:30 Uhr

Limón Dance Company

Modern Dance

The Legacy of the Future

Tanzgeschichte trifft Zukunft. Die Company der legendären Tanzikonen

José Limón und Doris Humphrey mit neuem Schwung und in altem Glanz.

75 Jahre Limón Dance Company – Ein Grund zum Feiern!

Limóns Credo war, dass der Tanz die menschlichste aller Künste sei, weil er

Grenzen und Barrieren ohne Beschränkungen aufhebt. Die stark verjüngte und

energievolle Limón Dance Company zeigt dies besser denn je. Der neue, seit

2016 amtierende Künstlerische Leiter Colin Connor zaubert die bedeutenden

Choreografien von José Limón mit einer frischen Energie auf die Bühne. Gleichzeitig

spürt man Connors Verehrung für diese Werke, mit der er den typischen

Limón-Stil bewahrt und in die Zukunft transportiert.

Die Limón Dance Company aus New York, benannt nach ihrem Gründer José

Limón, einer Schlüsselfigur des Modern Dance, steht für die aufregende Fusion

von dramatischem Ausdruck, technischer Perfektion und nuancierter Bewegungssprache.

Mit ihrem neuen Programm zum 75. Jahrestag ihrer Gründung, das

neben Limóns unvergesslichen Klassikern auch neue Choreografien angesagter

zeitgenössischer Choreografen als Deutschlandpremieren präsentiert, spannt

die Limón Dance Company erneut den Bogen zwischen Vergangenheit und

Gegenwart und bietet so die einmalige Gelegenheit, ein Stück prägender

Tanzgeschichte des 20. und 21. Jahrhunderts live nach- und mitzuerleben.

José Limón (1908-1972) war eine entscheidende Figur in der Entwicklung des

modernen Tanzes: Noch heute wird in Tanzschulen die „Limón Technik“ gelehrt.

Sein kraftvoller Tanz veränderte die Wahrnehmung vor allem bezüglich des

männlichen Tänzers, während seine Choreografie dem Publikum auf der

ganzen Welt weiterhin eine dramatische Vision des Tanzes vermittelt.

„Was ich gesehen habe, hat mein Leben verändert. Ich sah den Tanz als eine

Vision von unbeschreiblicher Kraft. Ein Mann könnte tanzen - mit Würde und

erhabener Majestät... tanzen, wie Michelangelos Visionen tanzen und wie die

Musik von Bach tanzt.“

José Limón



46 47

Freitag, 5. März 2021, 19:30 Uhr

Der Sturm / Sommernachtstraum

Theater Krefeld Mönchengladbach / Bergische Symphoniker

Ballett von Robert North, Musik von Jean Sibelius und Felix Mendelssohn

Musikalische Leitung: Daniel Huppert

Modern Dance nach den fantastischen Motiven

William Shakespeares.

„Der Stoff, aus dem die Träume sind“ – dieses

bekannte Shakespeare-Zitat könnte als Motto

über dem Ballettabend von Robert North

stehen, in dem er seine Tanzadaptionen

Der Sturm und Ein Sommernachtstraum

präsentiert. In beiden Werken beeinflussen

Zauberkräfte, Geisterwesen und Natur die

Menschenwelt, Reales und Fantastisches

greift ineinander, die Grenze zwischen

Leben und Traum ist ambivalent.

Im Sturm stranden Schiffbrüchige auf einer abgelegenen Insel. Hier lebt Prospero

mit seiner Tochter Miranda und hat dank magischer Kräfte die Herrschaft auf

der Insel übernommen, unterstützt von dem Luftgeist Ariel. Machtkämpfe und

Intrigen, Rache und Vergebung, Menschlichkeit und Liebe – aus diesen Ingredienzien

knüpft Shakespeare kunstvoll seine Handlungsfäden.

Das Sujet inspirierte Jean Sibelius zur Komposition einer Bühnenmusik, die

Situationen und Charaktere fantasievoll, bildhaft und mit leuchtenden

Orchesterfarben ausdeutet – wie geschaffen für eine tänzerische Umsetzung.

Der Reiz des Sommernachtstraums beruht auf seiner Vieldeutigkeit. Dramatik,

Leidenschaft, Heiterkeit und Komik bestimmen das Geschehen, wenn Menschenund

Geisterwelt im nächtlichen Wald aufeinanderprallen, wo die Liebe sich als

elementare und zugleich unbeständige Kraft Bahn bricht.

Felix Mendelssohn Bartholdy ist es gelungen, die Poesie und zauberische

Atmosphäre des Stoffes kompositorisch kongenial einzufangen. Seine Schauspielmusik

mit dem berühmten Hochzeitsmarsch charakterisiert Liebespaare,

Handwerker, Elfenreich und das Walten der Naturkräfte mit einer facettenreichen,

plastischen Tonsprache.


35,- € (Kat. 3 S); Jugendticket 6,50 €; ewr-card; Wahlabo

48

49

Dienstag, 13. April 2021, 19:30 Uhr

Ballet Black

Neo Classical Ballet

Then or Now / The Waiting Game

Vielseitigkeit, Anspruch und Leichtigkeit auf den Punkt gebracht. Hier

wird die Vereinbarkeit von Unterschieden gelebt und gefeiert. Professionell

fokussiert, lebendig arrangiert. Ein Bekenntnis zu uns allen.

Ballet Black ist eine Company für internationale Tänzer unterschiedlicher Herkunft.

Gegründet 2001 von der künstlerischen Leiterin Cassa Pancho MBE, um jungen,

aufstrebenden schwarzen und asiatischen Tänzern Vorbilder zu bieten und

modernen Tanz einem kulturell vielfältigem Publikum näher zu bringen. In

Remscheid wird ihr neues Programm Europapremiere feiern.

„Then or Now“ ist das neuste Werk des Olivier Awards premierten Choreographen

William Tucket vom Royal Ballet London. Speziell für diese Arbeit wurde der

Soundtrack kunstvoll gestaltet mit ausgewählten Gedichten aus Adrienne Richs

„The Dark Fields of the Republic“ (1991-95) und der „Passacaglia“ (1676) von

Heinrich von Biber.

„The Dark Fields of the Republic“ besticht durch den empathischen Aufruf zu

handeln in einer Zeit, in der alles, was wir tun (oder nicht tun) eine politischen

Handlung ist. Gegen Apathie, Ungerechtigkeit und Unterdrückung ist es ein

Plädoyer dafür, dass Liebe alles ist - sei es romantisch, sozial oder politisch.

In der anachronistischen Kombination mit der „Passacaglia“ entstand ein zeitübergreifendes

und aufwühlendes Werk aus (englischem) Wort, Musik und

Tanz, empathisch und lebensbejahend.

„The Waiting Game“ ist inspiriert von einer der Schlüsselfiguren des Absurden

Theaters: Samuel Beckett. Es beleuchtet die Unsicherheit darüber, was morgen

bringen wird; so schnell wie ein Gedanke kann sich alles ändern. Ist das Leben

nur ein großes Spiel? Kennen wir die Regeln, oder suchen wir noch nach einem

Sinn, sind wir Spieler oder Zuschauer? Was kompliziert klingt, wird aufregend,

energiegeladen und mit dynamischem Soundtrack umgesetzt.



50 51

Mittwoch, 12. Mai 2021, 19:30 Uhr

Australian Dance Theatre

Modern Dance

South

Der trockenste Kontinent der Welt. Weiter im Süden wartet das (nicht

mehr ganz so) ewige Eis der Antarktis. Das Klima wandelt sich. Welchen

Platz finden wir darin?

Das Australian Dance Theatre (ADT) ist eine der international anerkanntesten

zeitgenössischen Tanzkompanien Australiens. Seit ihrer Gründung im Jahr 1965

wurden zahlreiche Choreographien kreiert.

SOUTH ist ein neues Werk des renommierten australischen Choreographen und

künstlerischen Leiters von ADT, Garry Stewart.

South zeigt Menschen und ihre Beziehung zur Topographie Australiens und

der Antarktis. Die Arbeit beginnt mit einem kraftvollen neuen Solo, das mit

Bildern von ADT-Tänzern in den dramatischen und vielfältigen Landschaften

Südaustraliens durchsetzt ist - vom Regenwald über Wüstensalzseen bis zur

Küste. Der menschliche Körper kombiniert Film und Live-Performance und wird

in Symbiose mit den Strukturen und Prozessen der Natur auf dem trockensten

Kontinent der Welt gesehen.

Die Arbeit verlagert sich dann weiter nach Süden und bezieht das gesamte

ADT-Ensemble in eine starke Darstellung der Antarktis ein. Die Arbeit bezieht

sich auf den Entdecker Douglas Mawson, der 1912 eine Kartierungs- und geologische

Expedition in die Antarktis leitete, die heute als eine der bedrohlichsten

gilt, die jemals unternommen wurde. Seine beiden Gefährten starben, er verlor

seine Vorräte in einer Gletscherspalte und musste seine Hunde essen, während

er sich der unerbittlichen Antarktis gegenübersah.

SOUTH verwendet Stewart Mawsons Geschichte als eine Allegorie für unsere

Zeit. Verletzliche Menschen werden den mächtigen Naturkräften ausgesetzt,

die durch den Klimawandel freigesetzt werden. Werden wir bestehen?



52

53

TanzUNTERRICHT

STUDIO B.-SCHULE FÜR KLASSISCHEN

UND MODERNEN TANZ

Michèle Bialon

Herbringhauserstraße 5a I 42899 Remscheid

Fon: 02191 – 460 4378 I Mobil: 0177 - 328 9449

www.studioballerina.de

AUCH IM

TEO OTTO

THEATER

SCHULE FÜR TANZ

B

54

SCHAUSPIEL


Sex ist ihr Hobby

Von und mit Lilo Wanders

Lilo Wanders ist eine Kult-Diva, eine moralische Instanz und Ratgeberin. Ihre

charmante Moderation, eine kluge TV-Präsenz und ihre pointierten Bühnenprogramme

zeigen die vielen Facetten dieser ungewöhnlichen Künstlerin.

Achtung: Tabus in Gefahr! Frech und frivol ohne zu verletzen spricht Lilo Wanders

über ihr Lieblingsthema Sex – und dann ist für politische Korrektheit kein Platz

mehr und schon gar nicht für Prüderie. Direkt und charmant bombardiert sie

ihr Publikum mit Fakten und Erkenntnissen aus dem Swinger-Club und erklärt,

warum Männer und Frauen es miteinander so schwer haben. Sie stellt sich den

drängenden Fragen zum Thema Nr. 1, behält dabei aber immer die Liebe im

Blick!

Lilo Wanders erfand sich selbst als Figur für ein Theaterstück im Schmidt-Theater

in Hamburg, moderierte neben Corny Littmann und Marlene Jaschke vier Jahre

die legendäre Schmidt-Mitternachts-Show im NDR und wurde europaweit

bekannt als Präsentatorin der Sendung ‚Wa(h)re Liebe‘ beim Sender VOX.

Aus dem Beruf und der Beschäftigung mit Liebe, Sex und Erotik wurde ein

Steckenpferd, dem Lilo Wanders in ihrem kabarettistischen Bühnenprogramm

“Sex ist ihr Hobby” leidenschaftlich und mit Humor die Sporen gibt.

Ihre Einzigartigkeit zeigt sich auch darin, dass sie von den Medien als reale Person

behandelt wird – sie spielt Filmrollen, schreibt Bücher, ist Gast in Talk-Shows und

debattiert öffentlich über Fragen zur Philosophie.

Lilo ersetzt mit ihrem Solo-Programm die geplante Produktion „Ein Käfig voller

Narren“, die in der Coronazeit leider nicht aufgeführt werden kann.



56 57

Mittwoch, 7. Oktober 2020, 19:30 Uhr

58 59

Gott

Schauspiel von Ferdinand von Schirach


Es wird Zeit. Mein Leben war schön, nun soll es enden. Doch darf ich das selbst

entscheiden? Und was sagen andere dazu? Doch irgendjemand muss eine

Entscheidung treffen…

Hoch aktuell: Im April 2020 kam Ferdinand von Schirachs zweites Theaterstück

zeitgleich am Düsseldorfer Schauspielhaus und am Berliner Ensemble zur Uraufführung.

In Remscheid wird sich kurz darauf eine grandiose Besetzung (Ernst

Wilhelm Lenik, Karin Boyd, Klaus Mikoleit, Frank Voss) einer der umstrittensten

Fragen der Menschheitsgeschichte nähern.

Unser Tod soll nicht erschrecken, er soll andere nicht behelligen, er soll selbstbestimmt

und friedlich sein. Können wir diese Entscheidung für uns treffen und

auf Beistand hoffen? Also: Wahltod statt Qualtod?

Ferdinand von Schirach widmet sich erneut einem Thema von höchster gesellschaftspolitischer

Relevanz. Er stellt Fragen, die die menschliche Freiheit, Autonomie

und Selbstbestimmung betreffen. Fragen, die im Spannungsfeld von Moral,

Christentum und Politik seit Jahren unterschiedlich und leidenschaftlich diskutiert

werden. So gehört „Gott“ in ganz Deutschland zu den wichtigsten neuen Stücken

der kommenden Spielzeit.

Wie schon in „Terror“ kann der Zuschauer seine moralischen und ethischen

Wertvorstellungen im Hinblick auf die im Grundgesetz garantierte Würde des

Menschen und die moralische Verantwortung jedes einzelnen überprüfen.

Dieses Mal tagt unter Einbeziehung des Publikums der Deutsche Ethikrat, der

im Falle eines älteren, doch gesunden Mannes die Frage nach dem Recht auf

einen selbstbestimmten Tod berät. Hierzu werden Experten: Ein Anwalt, ein

Arzt und ein Bischof. Die Entscheidung liegt aber beim Publikum.

Veranstaltungstipp – Mehr zu diesem Thema:

Forum Leverkusen (Großer Saal) – Montag, 22. Februar 2021, 19:30 Uhr

Ein großer Aufbruch

Schauspiel von Magnus Vattrodt nach dem gleichnamigen Film.


Mehr unter: www.kulturstadtlev.de/forum/eigene-veranstaltungen



Sonntag, 8. November 2020, 16:00 Uhr

Um Hof und Scholle

Schauspiel nach Motiven von Werner Schwandt und einer Überarbeitung

von Udo Leonhardt

Kinderszenen: Christian Wüster

Lüttringhauser Volksbühne

Ein Dorf im Bergischen, kurz nach dem 1. Weltkrieg: Bauer Wilhelm Hagemann

ist dem Alkohol verfallen.

Sein Sohn Franz, Erbe und Nachfolger auf dem Hof, ist aus dem Krieg nicht

wieder heimgekehrt. Und so kommt es, wie es kommen muss: Der Hof verfällt

zusehends, seine Tochter Hanna ist verzweifelt und obendrein nutzt der gewiefte

Kneipier Garenbach die Situation schamlos aus und bietet dem Bauern bereitwillig

immer wieder geistreiche Getränke an, um ihm auch noch den letzten

Pfennig aus der Tasche zu locken.

Doch die dunklen Wolken werden noch dunkler, als der zwielichtige und heiratswillige

Konrad van Staaken aus Österreich auftaucht und mit Gewalt das an sich

reißen will, was man nur freiwillig geben kann: Die Liebe!

Die Lüttringhauser Volksbühne taucht mit Ihnen in alte Zeiten, mit urigen

Charakteren, voller Humor, dem typisch Bergischen Dickkopf und einer

spannenden Geschichte!



Dienstag, 10. November 2020, 19:30 Uhr

Komplexe Väter

Komödie von René Heinersdorff

Komödie am Kurfürstendamm

Patchwork-Familie mal anders. Der eine ein Spießer, der andere ein Schlaffi.

Doch ein gemeinsamer Feind lässt sie die Unterschiede überwinden. Zumindest

kurzzeitig. Die Schlacht um die gemeinsame Tochter beginnt.

Anton und Erik sind wie Feuer und Wasser. Doch die beiden haben eines

gemeinsam: eine Tochter. Währen Erik ihr Erzeuger ist, hat Anton sie Zeit ihres

Lebens erzogen. Als Nadines Mutter darauf besteht, dass beide Väter Björn,

den neuen Freund Nadines, gemeinsam mit ihr kennenlernen, schließen sie

Waffenstillstand, denn der neue Freund ist 20 Jahre älter als die Tochter und

das finden die beiden gar nicht komisch.

René Heinersdorff hat seinen Freunden Jochen Busse und Hugo Egon Balder

die Rollen der alt gewordenen Väter auf den Leib geschneidert. Die beiden

lassen Heinersdorffs Pointen funkeln und erweisen sich einmal mehr als Meister

des genauen Timings.

Für die Rolle des Anton wurde Jochen Busse 2019 für den „Faust“ nominiert.



60 61

Freitag, 13. November 2020, 19:30 Uhr

Untergang des Hauses Usher

Poetisches Masken- und Puppenspieldrama nach Edgar Allan Poe

Bühne Cipolla

Ein Adelsgeschlecht stirbt aus. Und mit ihm ein dunkles Geheimnis. Poetisch

und düster naht der unaufhaltsame Untergang. Was wird am Ende überdauern?

Atmosphärisches Maske- und Puppentheater für Erwachsene.

Gewinner des Monica Bleibtreu Preises 2019 (Moderner Klassiker)

der Deutschen Privattheatertage.

Inhalt:

Roderick Usher, sterbenskranker letzter Spross eines degenerierten Adelsgeschlechtes,

bittet seinen Freund aus Studienzeiten, ihm Gesellschaft zu leisten,

um die Krankheit erträglicher zu machen. Von Neugier und dunklen Ahnungen

getrieben, erreicht der Freund Haus Usher, ein heruntergekommenes, einsam

gelegenes Anwesen, in dem außer Roderick einige schweigsame Diener und

die ebenfalls dahinsiechende Zwillingsschwester des Gastgebers wohnen.

Kurz nach Ankunft des Freundes stirbt Lady Magdalena Usher und wird im Keller

des Hauses aufgebahrt. Doch das ist nur der Beginn einer Reihe seltsamer

Ereignisse. Während draußen ein Sturm heult, versuchen die von Schlaflosigkeit

gepeinigten Freunde sich gegenseitig aufzumuntern: Sie singen, lesen, malen

und musizieren zusammen und bemühen sich auf jede erdenkliche Weise, das

düstere Gemäuer mit Leben zu füllen.

Der amerikanische Autor Edgar Allan Poe erzählt in seiner erstmals 1839

erschienenen Kurzgeschichte in der für ihn typischen Mischung aus grotesken

Situationen, subtilem Horror und spannungsgeladenen Sprachkaskaden von

menschlichen Urängsten und vom Kampf des Geistes gegen dunkle Triebe,

sinniert aber auch auf zart-poetische Weise über Freundschaft, Empathie

und eine Liebe über den Tod hinaus.


25,- € (Kat. 2); Jugendticket 5,- €; Seniorenticket 15,- €; Wahlabo

62 63

Dienstag, 8. Dezember 2020, 19:30 Uhr

Präsidenten-Suite

Schauspiel von John T. Binkley

Renaissance-Theater Berlin

Er ist reich und er ist mächtig. Aber noch wichtiger: Er ist weiß und er ist männlich.

Deshalb denkt er, alles machen zu können. Bis sich sie sich wehrt und sein

Weltbild in Frage stellt …

Im Zeichen der #MeToo-Debatte thematisiert John T. Binkleys hochaktuelles

Stück die Strukturen sexualisierten Machtmissbrauchs.

Richard Chataigne, weltbekannter Wissenschaftler und französischer Spitzenpolitiker,

sieht sich brisanten Anschuldigungen ausgesetzt: Er soll in einem

New Yorker Luxushotel Naomi St. Cloud, ein schwarzes Zimmermädchen,

vergewaltigt haben. Chataigne behauptet, alles sei einvernehmlich geschehen.

St. Cloud berichtet jedoch brutale Details. Für die Medien ist die Affäre ein

gefundenes Fressen. Chataignes vermögende Ehefrau, vom Seitensprung ihres

Mannes weder überrascht, noch sonderlich beeindruckt, heuert Top-Anwalt

Jordan Pershing an. Einziges Ziel: Die ganze Angelegenheit muss so schnell wie

möglich beendet werden, zum Wohle der Karriere ihres Mannes. Pershing ruft

eine Kampagne ins Leben, die St. Cloud nachhaltig diskreditieren und für ein

Schweigeabkommen gefügig machen soll. Nach und nach zeigt das schmutzige

Spiel seine Wirkung. Doch Elizabeth Granger, die junge Anwältin des Opfers,

hat noch ein Ass im Ärmel.

Der amerikanische Autor John T. Binkley beleuchtet in „Präsidenten-Suite“ die

Mechanismen von Einschüchterung und Korruption. Geschickt lässt er zunächst

offen, was sich wirklich zugetragen hat, und zeigt ein über Jahrzehnte erprobtes,

erschreckend effektives System von Machtmissbrauch. Die Mächtigen, die sich

für unantastbar halten, bemerken dabei nicht, dass sich immer mehr couragierte

Frauen gegen ihre Entwürdigung wehren. Doch alles und jeder hat seinen Preis.



64 65

Freitag, 18. Dezember 2020, 19:30 Uhr

Der seltsame Fall des Dr. Jekyll & Mr. Hyde

Horror/Gothic/Thriller – Live Animation Novel/Projektionskunsttheater

MediaBühne Hamburg

Beliebter Wissenschaftler experimentiert mit verbotenen Substanzen. Dabei erweckt

er ein Monster in sich. Der Kampf um die Vorherrschaft im eigenen Körper

beginnt. Plötzlich wird London von bestialischen Mordfällen heimgesucht…

Mit „Der seltsame Fall des Dr. Jekyll & Mr. Hyde“ erschuf Robert Louis Stevenson

einen Klassiker der Horrorliteratur und den bis heute prominentesten Vertreter

des »Doppelgänger-Motives«, das Einzug in das Wesen zahlloser Comic-, Filmund

Literaturfiguren gehalten hat. In seinem zeitlosen Klassiker übt Stevenson

intelligent subversive Kritik an der gehemmten viktorianischen Gesellschaft,

deren unterdrückte Leidenschaften und moralische Zwänge das tragische

Fundament seiner Hauptfigur bilden. Haben diese sich im Laufe der Zeit auch

maßgeblich gewandelt, so sind verdrängten Gefühlen und Wünschen bis heute

relevant und verleitet bisweilen, wenn sie unverarbeitet bleiben, zu schrecklichen

Taten. Trotz - oder gerade wegen - der gesellschaftskritischen Anklänge wurde

Stevensons »Dr. Jekyll« noch zu seinen Lebzeiten ein großer Erfolg.

Mit der spannungsvollen Inszenierung dieses Thrillers zeigt die Mediabühne

die vielleicht berühmteste aller Gothic-Novels in einer faszinierenden Form aus

Live-Sprecher-Performance und Multiscreen-Trickfilmsequenzen, für die Bühne

in einer inhaltlich erweiterten Fassung.



66 67

Dienstag, 26. Januar 2021, 19:30 Uhr

Extrawurst

Dramödie von Dietmar Jacobs und Moritz Netenjakob


Eine harmlose Mitgliederversammlung im Tennisverein eskaliert. In einer aberwitzigen

Diskussion kommen immer neue Fragen auf: Gibt es auch am Grill eine

deutsche Leitkultur? Und sind eigentlich auch Vegetarier eine Glaubensgemeinschaft?

Wer ihr punktgenaues Pointen-Feuerwerk aus TV-Comedy-Serien und Theater

kennt, versteht sofort, dass das praxiserprobte Autorenteam Dietmar Jakobs und

Moritz Netenjakob 2006 für die Serie „Stromberg“ mit dem begehrten Grimme-

Preis ausgezeichnet wurde. In ihrem neuesten Boulevard-Hit „Extrawurst“ gerät

Gerd Silberbauer als Vorsitzender eines Tennisvereins durch den Nutzungskonflikt

eines neuen Vereinsgrills auf politisch vermintes Gelände.

Eigentlich ist es nur eine Formsache. Die Mitgliederversammlung des Tennisclubs

einer deutschen Kleinstadt soll über die Anschaffung eines neuen Grills für

die Vereinsfeiern abstimmen. Normalerweise kein Problem – gäbe es da nicht

den Vorschlag, auch einen eigenen Grill für das einzige türkische Mitglied des

Clubs zu finanzieren. Denn gläubige Muslime dürfen ihre Grillwürste ja bekanntlich

nicht auf einen Rost mit Schweinefleisch legen. Eine gut gemeinte Idee, die

aber immense Diskussionen auslöst und den eigentlich friedlichen Verein vor

eine Zerreißprobe stellt. Wie viele Rechte muss eine Mehrheit einer Minderheit

einräumen? Muss man Religionen tolerieren, wenn man sie ablehnt?

Die Zuschauer sind als Vereinsmitglieder direkter Teil des Geschehens und

erleben mit, wie sich eine Gesellschaft komplett zerlegen kann. Und das in einer

schnellen, hochpointierten und sehr aktuellen Komödie.



68 69

Dienstag, 2. Februar 2021, 19:30 Uhr

Medea Electronica

Konzerttheater von und mit Mella Faye

In englischer Sprache

Eine Produktion von Pecho Mama, UK

Medea – the ancient Greek story of a loving mother, betrayed by her husband.

Re-imagine the myth to the England of the 1980s. This is the story of how all

reason crumbles and turns everyone around to dust – even the most beloved

and innocent ones.

How to update a classical tragedy:

Step one: strip back the story to the basics. A man betrays a woman who takes

excessive revenge. Lend Medea some sympathy but do not flinch from her

extremity and make a visual reference to Pasolini’s wonderful film at the end.

Step two: use the update to justify the atmosphere of the soundtrack which is

performed live. The 1980s provide context enough to justify the electro beats

and synth wailing. Strip away fancy classical references and understand how the

new era explains the couple’s behaviour.

Step three: since it is about Medea, reduce the other characters to prerecorded

voices that allow a rapid contextualisation and conjure both domestic contentment

and an increasingly oppressive collapse of same. And make sure Medea is

a powerful actor and singer who can do stentorian vocals and symbolic physical

theatre bits.

Step four: don’t pull any punches and leave the morality hanging. Leave the

audience to work out whether this is feminism or homophobia. Sometimes it is

good not to spell it out.



70 71

Donnerstag, 4. Februar 2021, 19:30 Uhr

Die Dinge meiner Eltern

Schauspiel von und mit Gilla Kremer

Theater Unikate/Theater Wolfsburg/Hamburger Kammerspiele

Auf dem Dachspeicher der verstorbenen Eltern. Schlicht erscheinende Gegenstände

stecken voller Erinnerungen. Aus der Vergangenheit rollt die Wucht der

Emotion heran. Eine kunstvolle Balance anrührender und schöner Momente.

Am 04. Februar 2021 feiern wir den 107. Geburtstag Teo Ottos, unserem

Hausherren im Geiste. Zu diesem Anlass gibt es vor der Vorstellung ab 18:30

Uhr einen gemeinsamen Umtrunk, zu dem alle Vorstellungsbesucher herzlich

eingeladen sind.

Agnes steht im Haus ihrer Eltern. Beide sind nun tot. Hier ist sie aufgewachsen,

hier haben Vater und Mutter 60 Jahre lang gewohnt – nun muss es geleert

werden. Wo fängt man an? Im Keller oder auf dem vollgestopften Speicher?

An jedem Gegenstand scheint noch so viel Leben zu hängen, ein vertrauter

Geruch oder eine Geschichte! Behalten? Verschenken? Verkaufen? Wegwerfen?

Erinnerungen an die Familie und die eigene Kindheit springen aus Schubladen

und Schränken. Agnes stolpert über Briefe und Tagebücher, die nicht für sie

bestimmt waren. „Was vom Leben übrig bleibt, kann alles weg“, hatte ihr ein

Entrümpelungs-Profi geraten. Wenn das so einfach wäre…



Sonntag, 7. März 2021, 18:00 Uhr

Spatz und Engel

Schauspiel mit Musik von Daniel Große Boymann & Thomas Kahry

Fritz Rémond Theater im Zoo Frankfurt

ICONIC WEEKEND

Edith Piaf und Marlene Dietrich, die größten Stars ihrer Zeit. Sie gaben sich Halt

in den stürmischen Tagen ihres größten Ruhms. Die wahre Geschichte über ihre

Freundschaft.

Die Eine stammt aus einer preußischen Offiziersfamilie, die Andere ist das Kind

eines Zirkusakrobaten und einer Straßensängerin. Die Eine wächst im Internat in

Weimar auf, die Andere in einem Bordell in der Normandie. Die Eine wechselt

ihre Männer wie ihre Garderobe, die Andere träumt stets von der großen Liebe.

Die Eine stirbt mit 91 Jahren und ist der größte Star, den Deutschland je hervorgebracht

hat. Die Andere wird gerade einmal 47. Als sie stirbt, fällt Frankreich in

Staatstrauer, 40.000 Menschen folgen ihrem Sarg.

Inhalt:

Edith Piaf, der „Spatz von Paris“ und Marlene Dietrich, der „blaue Engel“, begegnen

sich 1948 in New York. Beide Diven verbindet fortan eine intensive Freundschaft,

die von der Öffentlichkeit weitgehend unbeachtet bleibt. Vom ersten Kennenlernen

bis zu Piafs frühem Tod und Marlenes Rückzug in ihre Pariser Wohnung

verbindet SPATZ UND ENGEL die Geschichte dieser beiden Weltstars mit deren

unvergesslichen Chansons, darunter: „La vie en rose“, „Frag nicht, warum ich

gehe“, „Milord“, „Sag mir, wo die Blumen sind“ oder „Non, je ne regrette rien“.



72 73

Donnerstag, 15. April 2021, 19:30 Uhr

1984

Schauspiel von George Orwell

a.gon Theater

Big Brother sieht dich. Und er weiß mehr über Dich als Du selbst. Hinter staatlicher

Fürsorge versteckt sich totale Kontrolle. Denken und Fühlen verboten.

Doch einer wehrt sich. Kann er die Wahrheit finden – und gibt es diese überhaupt

noch?

Vor 70 Jahren erschien George Orwells düstere Vision vom totalitären

Überwachungsstaat. Wer das Buch in der DDR las, musste mit Gefängnis

rechnen. Orwell schreibt in seinem Roman von sogenannten „Televisoren“, nicht

abschaltbaren Geräten, die alle Wohnungen kontrollieren und ständig abhören.

Heute heißen sie Siri, Alexa oder Google Assistent und wir nehmen sie sogar

freiwillig mit in unsere Schlafzimmer.

Im Staat Ozeanien: Die allmächtige Einheitspartei überwacht alles und jeden

rund um die Uhr. Überall hat der Große Bruder seine Augen und Ohren – zum

Wohle und zur Sicherheit aller Bürger, wie die Regierung versichert. Mit dem

Slogan „Big Brother is watching you“ werden die Menschen fortlaufend an die

Überwachung erinnert.

Winston Smith arbeitet im „Ministerium für Wahrheit“. Er verfälscht die Geschichtsschreibung

im Sinne des Regimes, schafft alternative Fakten und sorgt

dafür, dass die Bewohner Ozeaniens selbst widersprüchlichste Informationen als

wahr empfinden. In Winston aber gärt es. Er kann sich der totalitären Herrschaft

nicht länger kritiklos beugen und begeht ein für ozeanische Maßstäbe schlimmes

Verbrechen: Er denkt selbständig und führt heimlich Tagebuch. Winston verliebt

sich in seine Kollegin Julia, und beide beschließen, Kontakt zum Widerstand im

Untergrund aufzunehmen. Doch die Gedankenpolizei hat sie bereits im Visier.

Die Furcht vor dem Verlust der eigenen Freiheit und Individualität ist in unserer

Gesellschaft tief verwurzelt. Orwells „1984“ bietet eine wunderbare Projektionsfläche

zur Selbstüberprüfung: Wo stehen wir gerade? Und wo wollen wir hin?



74 75


Willkommen bei den Hartmanns

Komödie nach dem Film von Simon Verhoeven


Frustrierte Hausfrau sucht Beschäftigung. Flüchtlinge sollen derzeit hip sein.

Außerdem eine gute Chance, vor den selbstgerechten Freundinnen zu brillieren.

Um wen geht es hier eigentlich?

Angelika Hartmann, pensionierte Lehrerin und enttäuschte Ehefrau, ist auf der

Suche nach einer neuen Herausforderung und sinnvollen Beschäftigung fürs Alter.

Warum also nicht soziales Engagement beweisen und einem ,armen‘ Flüchtling

übergangsweise ein Zuhause bieten? Nicht nur Ehemann Richard, Oberarzt

in der Midlife-Crisis, ist von dieser Idee nur mäßig begeistert, auch die Kinder

sind mehr als skeptisch. Sohn Philipp, ein in Scheidung lebender Workaholic mit

anstrengend pubertierendem Sohn, hat selbst genug Probleme. Sophie, seine

Schwester, hat weder im Studium noch in der Liebe ein glückliches Händchen

und wird vom Vater zunehmend unter Druck gesetzt. Trotz all dieser Konflikte

setzt sich Mutter Hartmann durch.

So zieht in das schöne Haus der gutsituierten Hartmanns schon bald der

afrikanische Asylbewerber Diallo ein, der auf eine baldige Aufenthaltsgenehmigung

hofft. Abgesehen von ein paar kleinen Mentalitätsunterschieden – Diallo

will beispielsweise die laut seiner Meinung schon recht ‚alte Jungfer’ Sophie mit

Assistenzarzt Tarek verkuppeln – könnte das Zusammenleben ganz harmonisch

werden. Wenn, ja wenn da nicht die zahlreichen innerfamiliären Spannungen

und die Einmischung durchgeknallter Alt-68er sowie verrückter Fremdenhasser

aus der Nachbarschaft wären, die Chaos, Missverständnisse und spektakuläre

Begegnungen mit der Polizei nach sich ziehen.

Kurzum: Die Refugee-Welcome-Villa der Hartmanns wird zum Narrenhaus –

sehr zum Vergnügen der Zuschauer.



76 77

2. – 6. Mai 2021

TheaterNahTage

Im Theater erleben wir Schicksale, Gefühle und Geschichten

in echt, nicht virtuell. Es gibt keine Pause-Taste und keine

Kamera, die Fehler einfach raus schneiden kann. Dafür

entsteht alles handgemacht vor den Augen des Publikums.

Atmosphären, Klänge und Emotionen werden nur für diese

eine Aufführung hergestellt, zusammen mit dem Publikum

durchlebt und hallen oft noch auf dem Nach-hauseweg nach.

In dieser einen Woche im Mai wollen wir Ihnen die Gelegenheit

geben, die Aufführung noch näher und unmittelbarer

mitzuerleben. Ihr Sitzplatz ist auf der Bühne, ganz nah am

Geschehen und Sie sehen jede kleine Veränderung in der

Mimik, hören jede kleine Nuance in der Stimme. Fast, als

wären Sie selbst Teil der Geschichte.

Die ausgewählten Stücke sind für ein Publikum jedweden

Alters geeignet und beschäftigen sich dieses Jahr mit der

Frage nach Grenzen – zwischen Jung und Alt, Mann und

Frau, Religion, Moral und Ehre. Wer hat diese aufgestellt

oder existieren diese manchmal nur in uns? Wie können wir

sie überschreiten um aufeinander zuzugehen? Und genügt

es vielleicht jemand anderen einfach kennen zu lernen, damit

sich eine zuvor unüberwindbare Grenze völlig unerwartet

auflöst?

Von welchen Grenzen lassen Sie Ihr Leben bestimmen und

muss das so sein?

Sonntag, 2. Mai 2021, 11:00 Uhr

Kulturbrunch


Nah, lecker und unglaublich lustig! Ein wunderbarer Start in den Sonntag mit

Musik und Witz. Auch für das leibliche Wohl wird gesorgt.

Als Eröffnung der TheaterNahTage bieten wir Ihnen einen Brunch der Extraklasse.

So stärken sich Körper und Geist gleicher Maßen. Kurze gelesene Texte, kleine

gespielte Szenen und Gedichte und dazu viel Musik, abwechslungsreich und

frech, Nachdenkliches wie Heiteres, Bissiges und Poetisches, Tiefgründiges und

Blödsinniges.

Am Klavier sitzt der Musikalische Leiter des Westfälischen Landestheaters

Tankred Schleinschock. Alle Künstler sind so zum Greifen nah und entführen

Sie so auf eine ganz intime Reise zwischen Kultur und Gourmet.


31,- € (Kat. 4); Jugendticket 5,- €; Sonderveranstaltung


78

79

Montag, 3. Mai 2021, 10:30 & 16:00 Uhr

Dschabber

Schauspiel von Marcus Youssef


ab14

Sie ist eine selbstbewusste Muslima. Er ein vorlautes Problemkind. In dieser Welt

kann das nur Ärger bedeuten. Doch wer bitte entscheidet, in welcher Welt wir

leben?

Ein junges Stück, doch interessant und relevant auch für ein erwachsenes Publikum.

Dschabber, so nennen sich Fatima und ihre Freundinnen, weil sie alle den

Hidschāb, ein Kopftuch, tragen. Zusammen fühlen sie sich sicher, niemand kann

ihnen etwas anhaben. Doch als ein islamfeindliches Graffiti an der Turnhallenwand

auftaucht, schicken Fatimas Eltern sie auf eine andere Schule, an der es

keine Dschabber gibt. Obwohl Fatima ziemlich offen und kein bisschen schüchtern

ist, bleibt sie allein, bis sie ausgerechnet Jonas anspricht. Jonas ist einer,

über den man nur heimlich spricht, der Schüler*innen ebenso wie Lehrer*innen

provoziert und gerade mal wieder wegen eines Holocaust-Witzes beim Rektor

sitzt. Obwohl Fatima von allen vor Jonas gewarnt wird, freunden sich beide an.

Und für einen Moment scheint es beinahe so, als könnten die beiden alle Grenzen

überwinden, die die Welt zwischen ihnen zieht.

Dschabber erzählt von zwei jungen Menschen, die aus gänzlich unterschiedlichen

Gründen mit Ausgrenzung, Vorurteilen und Misstrauen zu kämpfen haben

und vielleicht gerade deshalb den Mut haben, sich aufeinander einzulassen. Der

Frage, ob das gegen alle Widerstände gelingen kann, begegnet Marcus Youssef

mit Hoffnung auf der einen, und schonungsloser Ehrlichkeit auf der anderen

Seite.

Für Schulen werden zusätzlich Materialmappen zur Vor- und Nachbereitung, theaterpädagogische

Workshops, sowie ein vor- oder nachbereitend Gespräch unmittelbar

nach der Vorstellung angeboten. Bitte setzen Sie sich mit uns in Verbindung!



80 81

Dienstag, 4. Mai 2021, 10:30 & 16:00 Uhr


Schauspiel von Olivier Sylvestre


ab14


Das Herz eines Boxer

Schauspiel von Lutz Hübner


ab12

Zwei Freunde gegen den Rest der Welt. Geheimnisse, Ärger, Selbstzweifel, doch

solange sie zueinander halten, halten sie auch durch. Nicht für die Welt, die sie

nicht will. Nur für sich.

Ein junges Stück, doch interessant und relevant auch für ein erwachsenes Publikum.

Heute will Dom es schaffen – er will die Brücke überqueren und endlich raus aus

der Kleinstadt, die ihn so einengt. Doch passiert etwas Unerwartetes: Fred tritt in

sein Leben. Fred, der gerade neu in die Kleinstadt gezogen, wie Dom 14 Jahre

alt und der auf der Suche nach einem Freund ist. Zwischen den beiden entsteht

eine Verbindung: Sie sind beide anders – und das stört sie nicht. Dom wird Fred

niemals mit dem einen gefürchteten Wort bezeichnen und Fred kommt damit

klar, dass Dom eigentlich im Körper eines Mädchens geboren wurde. Doch wie

lange kann man für einen Freund stark sein, wenn man schon alleine gegen den

Rest der Welt kämpfen muss? Wann gibt man auf – sich selbst und den anderen?

Olivier Sylvestre spricht in seinem mehrfach ausgezeichneten Jugendstück die

Themen Transgender, Diversität und Homosexualität an, über die jeder und

niemand redet, und zeigt dabei einfühlsam und berührend, dass die leichteste

Sache der Welt – man selbst zu sein – manchmal auch die schwerste ist.






Zwei Männer, einer jung, einer alt. Beide voller Vorurteile. Doch finden sie etwas,

was sie gemeinsam haben. Und plötzlich sind Jung und Alt nicht mehr so weit

voneinander entfernt.

Ein junges Stück, doch interessant und relevant auch für ein erwachsenes

Publikum.

Der 16-jährige Jojo ist jung und ziemlich cool - und vom Jugendrichter zu

Strafarbeit im Altersheim verurteilt worden. Anfangs haben sich Jojo und der

Rentner Leo scheinbar nichts zu sagen. Doch dann entdeckt Jojo einen Zeitungsausschnitt,

der vom „Roten Leo“, einer Boxlegende berichtet und wird neugierig.

Das Treffen der Generationen wird für den Teenager und für den Rentner zum

verrückten Wendepunkt in ihrem Leben.

Lutz Hübner ist einer der meistgespielte Gegenwartsdramatiker. »Das Herz eines

Boxers« wurde mit dem Deutschen Jugendtheaterpreis ausgezeichnet.

Die Schauspieler Martin Klemm und Reinhart Reimann präsentieren diesen

witzigen und überraschenden (Generationen-) Dialog über Freundschaft,

Zukunftsträume und Courage in einem mobilen Bühnenbild.






82 83

Donnerstag, 6. Mai 2021, 19:30 Uhr

Verräter

Schauspiel nach Can Dündar, bearbeitet für das Theater von Christian Scholze

Westfälisches Landestheater Castrop-Rauxel

Can Dündar - seine wahre Geschichte. Wie viel zahlst Du für Deine Ehre? Ein

Mann gerät in der Türkei unter Verdacht. Ist er ein Verräter für sein Volk oder ein

Held, der sich gegen ein Unrechtsregime erhebt?

Im Mai 2015 erscheint in der türkischen Tageszeitung Cumhuriyet ein Artikel

über geheime Waffenlieferungen der türkischen Regierung an den sogenannten

„Islamischen Staat“. Der Autor ist der Chefredakteur der Zeitung, Can Dündar.

Kurz darauf stellt der türkische Staatspräsident Erdogan Strafanzeige und

fordert für Dündar lebenslange Haft. Dündard wird festgenommen und kurz

darauf zu sechs Jahren Haft verurteilt. Am Tag der Urteilsverkündung wird vor

dem Gerichtsgebäude auf ihn geschossen.

Heute lebt Can Dündar in Berlin im Exil. Can Dündars Frau durfte die Türkei

jahrelang nicht verlassen, sein Sohn lebt in London. Seit Dezember 2017 steht

er unter umfangreichen Personenschutz. Ein Leben, zerrissen vom Gefühl des

Vorübergehenden, der Angst, dauerhaft von der Familie getrennt zu sein, dem

immer wieder aufs Neue notwenigen Kraftaufwand, weiterzumachen, der Furcht

und Ungewissheit, bei jedem Gang auf die Straße. Dagegen steht die nie nachlassende

Überzeugung von der Großartigkeit dessen, was es heißt, ein in Würde

und Freiheit lebender Mensch zu sein.



84

SHOW & BESONDERE

VERANSTALTUNGEN

Diese Veranstaltungen könnten

Sie ebenfalls interessieren:


Concerto SCHERZettO



Seite 31


Kulturbrunch


Seite 79

86

87

Freitag, 11. September 2020, 19:30 Uhr

Dienstag, 9. Februar 2021, 19:30 Uhr


Horst Kläuser ist wieder da – mit einem neuen Format, intensiveren

Gesprächen und tiefen Einblicken.

1982.

Helmut Schmidt macht unfreiwillig Platz im Kanzleramt für Helmut Kohl.

Breschnew ist noch Generalsekretär im Kreml, die Vereinigung Deutschlands

liegt noch sieben Jahre in der Zukunft. „ET“ kommt in die Kinos und der erste

Commodore C64 kommt auf den Markt. Achso, und die Spider Murphy Gang

steht mit „Skandal im Sperrbezirk“ acht Wochen auf Nr. 1 der deutschen Hitparade.

In Remscheid wagt sich ein 26jähriger Nachwuchsreporter mit einem altertümlichen

pinkfarbenen Sofa auf die Bühne des Remscheider Stadttheaters: „Kall nit

– talk!“ ist geboren.

2012.

Horst Kläuser, 2008 der nach längerer Zeit als Auslandskorrespondent in Stadt

zurückkehrt, wird entgegen eigener Bedenken überredet, die Talkshow wieder

aufleben zu lassen. Tatsächlich. Es klappt. Nach wie vor folgen viele Menschen

den Gesprächen auf dem nunmehr grünen Sofa gern.

2020.

Mal was Neues. Talkshows gibt’s wie Sand am Meer. Telegenen Streit zwischen

den Gästen im Teo Otto Theater allerdings nie. Und Kläuser erfüllt sich einen

Traum: ein besonderer, hochkarätiger Gast soll künftig im Zentrum von „Kall nit

– Stell Dich!“ stehen: Person, Leben und Ansichten. Wie immer können das

Politiker oder Künstler, Unternehmer oder andere Prominente sein, die den

Fragen des Moderators stellen. Und klar, Musik gibt’s zwischendurch auch…

Vorverkaufsbeginn 11. September: 25. August

Vorverkaufsbeginn 9. Februar: 2. November


88 89

Freitag, 2. Oktober 2020, 19:30 Uhr

Hagen Rether

Kabaret

In Kooperation mit dem Kulturzentrum Klosterkirche

Es wirkt wie Plaudern, ist aber aufs Schärfste durchdacht. Er enthüllt das Falsche

und Fiese in unserer Welt. Ironisch und Zynisch. Hagen Rether bezieht Stellung,

auch wenn sie unbequem ist.

„Wir können die Welt nicht retten? Ja, wer denn sonst?“ Es ist kein klassisches

Kabarett, was Hagen Rether seinem Publikum serviert, sondern eher ein

assoziatives Spiel, ein Mitdenkangebot. In aller Ausführlichkeit verknüpft Rether

Aktuelles mit Vergessenem, Nahes mit Fernem, stellt infrage, bestreitet, zweifelt.

An zentralen Glaubenssätzen westlicher „Zivilisation“ rüttelt er gründlich, sogenannte

Sachzwänge gibt er als kollektive Fiktionen dem Gelächter preis. Mit

überraschenden Vergleichen verführt er das Publikum zum Perspektivwechsel

– zu einem anderen Blick auf die Welt, in die Zukunft, in den Spiegel, auch

unbequemer Wahrheit ins Auge. Und er ruft dazu auf, dass wir uns von unserer

vielfach instrumentalisierten Angst und Wut befreien. Rethers LIEBE ist tragisch,

komisch, schmerzhaft, ansteckend: Das ständig mutierende Programm mit

dem immer gleichen Titel verursacht nachhaltige Unzufriedenheit mit einfachen

Erklärungen und stiftet zum Selberdenken und -handeln an. Der Kabarettist

plädiert leidenschaftlich für Aufklärung und Mitgefühl, gegen Doppelmoral und

konsumselige Wurstigkeit: Wandel ist möglich – wenn wir wollen.


25,- € (Kat. 2); Jugendticket 5,- €; Sonderveranstaltung

90 91


Festakt zum Tag der Deutschen Einheit

Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791)

Konzert für Oboe und Orchester C-Dur KV 314

Johannes Brahms (1833-1897)

Variationen über ein Thema von Joseph Haydn B-Dur op. 56a


Ungarischer Tanz Nr. 6 D-Dur WoO

Juri Vallentin, Oboe


Daniel Huppert, Leitung

Eintritt frei!

Zutritt nur mit namentlichen Platzkarten.

Bitte achten Sie auf die Veröffentlichungen in der Tagespresse und Hinweise auf

der Webseite des Teo Otto Theaters und der Stadt Remscheid.

92 93

Donnerstag, 8. Oktober 2020, 19:30 Uhr

Götz Alsmann & Band

L-I-E-B-E

Götz Alsmann, der Großmeister des deutschen Jazzschlagers und Conferencier

der alten Schule, nimmt in der nationalen Unterhaltungslandschaft eine unangefochtene

Spitzenposition ein. Kaum eine andere Person im deutschsprachigen

Showgeschäft kann ein vergleichbares Maß an musikalischem Talent, unverkrampftem

Witz und gehobener Wortakrobatik vorweisen.

Entsprechend facettenreich und anspruchvoll ist Götz Alsmanns Karriere: Ob

als TV-Moderator, Bandleader oder Sänger – was Götz Alsmann abliefert hat

künstlerisches Gewicht und zugleich Charme und Leichtigkeit. Dafür wird er von

Kritikern und Publikum gleichermaßen geschätzt und es gibt kein Projekt, für

das er nicht zumindest eine renommierte Auszeichnung erhalten hätte.

Viel zu lange waren Götz Alsmann und seine fantastische Band nicht mehr Gast

auf unserer Bühne. Freuen Sie sich auf einen kurzweiligen Abend voller Humor

und Pointen, mit feinsinnigen Texten und selbstverständlich mit Musik auf

höchstem Niveau.



94 95

Sonntag, 11. Oktober 2020, 18:00 Uhr

Leo

Physical Comedy Show

Y2D Productions

Leo schwebt durch einen Raum. Die Gesetze der Schwerkraft gelten nicht mehr.

Wie jener Traum, den jeder schon mal hatte. Jetzt passiert es wirklich. Ein geniales

Verwirrspiel der Sinne beginnt.

Ausgezeichnet mit dem Carol Tambor Best of Edinburgh 2011, Three Weeks

Editors‘ Award 2011, The Scotsman Fringe First Award 2011, Adelaide Fringe

Critics‘ Circle Award 2013, Adelaide Fringe Award 2013, John Chattaway

Innovation Award 2013, Golden Gander Award 2015, Grand Prix at Kremnické

Gagy Festival 2015

Was wäre, wenn sich die Gesetze der Schwerkraft plötzlich ändern würden?

Leo schwebt an der Wand, dreht aberwitzige Pirouetten, wirft einen Hut in die

Luft, der auf ihn zurückplumpst, als wäre sein Körper das Gravitationszentrum

des Universums. Nach den zahlreichen Preisen, die die witzige, surreale und

berührende Show zur Uraufführung erhielt, folgte ein einmonatiges Gastspiel

an den Broadway. Durch das clevere Zusammenspiel von Live-Performance

und Videoprojektion weiß das Publikum bald nicht mehr, wo oben und unten

ist. Auf Anhieb regnete es internationale Preise für die spektakuläre Ein-Mann-

Show, die schon mehr als 1000 Mal in über 30 Ländern gezeigt wurde.

Tobias Wegner ist natürlich Absolvent der renommierten École Supérieure

des Arts du Cirque (É.S.A.C.) in Brüssel. Die künstlerische Leitung dieser atemberaubenden

Performance hat kein geringerer als der experimentierfreudige

frankokanadische Schauspieler, Dramaturg und Regie-Star Daniel Brière übernommen.



96 97

Donnerstag, 31. Dezember 2020, 15:00 & 19:30 Uhr

Don´t Stop The Music

Tanz-, Musik- & Entertainmentshow

New Metropol Concerts

Atemberaubende Choreographien, grandiose Tänzer und die größten Hits aller

Zeiten! Vereint in einer einzigartigen Show. Magische Momente leben wieder auf!

Ein Rückblick mal ganz anders. Genießen Sie zu Silvester die berühmten

Ohrwürmer von Elvis Presley und den Beatles, den Bee Gees, Madonna und

Michael Jackson bis hin zu heutigen internationalen Stars wie Usher, Rihanna

und Lady Gaga.

Die international bekannte Choreographin Maricel Godoy hat eine Gruppe

voll fantastischer Tänzer zusammengestellt und eine atemberaubende Show

erschaffen. Die Künstler von „Don’t Stop the Music“ sind erstklassige Performer

in ihrem gewählten Tanzbereich: Stepptanz, klassisches Ballett, Breakdance,

moderner Freestyle und Streetdance sowie einige beeindruckende Superstar

Covers.

FROM THE EARLY 30’S AND 40’S ...

In den frühen Jahrzehnten, als Stepptanz noch immer populär war, entwickelte

sich der Swing zum neuen angesagten Tanzstil Nordamerikas, allem voran dem

Charleston. Bis in die 60er Jahre bleibt der Swing beliebt und entwickelte sich

langsam zum Rock’n’Roll weiter. Dieser verursachte später eine gewaltige Diskobewegung

in den angesagten Clubs von New York.

...TO THE 80’S AND THE NEW MILLENNIUM

Michael Jacksons und Madonnas beeindruckende neuen Klänge der 80er Jahre

brachten einen völlig neuen, einzigartigen Tanzstil mit sich. Heute wird die

Jugend vor allem von aufgeschlossenen Künstlern wie Lady Gaga beeinflusst.

Sie ist bekannt für ihre selbstbestimmten Botschaften, extravagante Kleidung

und beeindruckenden Tanzshows.

„Don’t Stop the Music“ präsentiert dem Publikum einen Hit nach dem Anderen,

wobei jede Nummer die Essenz seiner Epoche widerspiegelt!


15:00 Uhr: 32,- € (Kat. 4); Jugendticket 5,- €; Wahlabo

19:30 Uhr: 40,- € (Kat. 5); Jugendticket 5,- €; Wahlabo

98 99


Around the world

Breakdance, HipHop & Digital Dance

Brodas Bros, Catalonian

Energie und Begeisterung pur. Jugend- auf dem Weg zur Hochkultur. Ernstzunehmende

Künstler und professionelles Handwerk. Breakdance und HipHop

aufwendig inszeniert und clever choreographiert.

Mit „Around the World“ bringen die BRODAS BROS den ‚Barcelona Flavor‘

zurück nach Deutschland. Mittlerweile sind sie schon überall auf der Welt aufgetreten:

in Brasilien, Palästina, in den USA, Honduras und Japan. Außerdem

war die Company letztes Jahr drei Monate auf Tournee in China. Ihre Erlebnisse

und Geschichten rund um den Globus – also: around the world – bringt die

energiegeladene Company nun in einem glamourösen Spektakel auf die Bühne.

Dabei wird jede Station ihrer Reise nicht nur variantenreich vertanzt, sondern

findet auch unterschiedliche technische Umsetzungen: mal futuristisch im

Roboter-Style, mal mit Projektionen, Lasern, Digital oder Aerial Dance, LED-

Kostümen uvm. Gleichzeitig erzählt „Around the World“ aber auch sehr einfühlsam

vom Unterwegssein und vom Leben überhaupt. Denn unsere

Erinnerungen und Erlebnisse machen uns zu dem, was wir heute sind.

Mit einer verblüffenden Kombination aus Tanz, Licht, Special Effects und Musik

ist „Around the World“ die bislang technisch ausgefeilteste BRODAS BROS-Show

und begeistert Jung und Alt mit unglaublicher Energie und atemberaubenden,

akrobatischen Breakdance-Nummern. Dance your life!



100 101

Samstag, 17. April 2021, 19:30 Uhr

Berlin kann jeder,

Remscheid muss man wollen

Remscheider Showevent


Das ist ein Plädoyer für das Leben in einer Stadt, die sich manchmal wie eine

Klein-, manchmal wie eine Großstadt anfühlt. Eine Ode an die Heimat und eine

Party, um sie zu feiern.

Herzlich Willkommen zur großen Show der kleinen Großstadt. Hier fährt man

voller Stolz ein Auto mit zweistelligem Kennzeichen, hier wohnt man im Grünen

und ist stolz, in der drittgrößten Stadt des Bergischen Landes zu leben, nur hier

gibt es das architektonische Kleinod Teo Otto Theater, man nennt sich die

„Seestadt auf dem Berge“ und ist stolz auf den Nobelpreisträger Wilhelm Conrad

Röntgen, der nicht nur der Namensgeber für den Röntgenlauf wurde. Das Jahr

in unserer Stadt ist bunt: Man feiert Rosenmontag mit einem Umzug und wartet

sehnsüchtig auf die Maikirmes am Stadtpark. Und welche Stadt kann sich schon

rühmen, ein Seifenkistenrennen zu veranstalten? Im September freut sich jeder

auf den Lüttringhauser Herbst- und Bauernmarkt und im Dezember besucht

man nicht nur den Weihnachtsmarkt in der Innenstadt, sondern genießt auch

die heimelige Atmosphäre der Lichterwochen.

„Berlin kann jeder, Remscheid muss man wollen“ ist eine interaktive Show, die

sich um das Thema „Wir lieben unsere Stadt“ dreht. In Form von Showelementen,

Songs, kleinen Szenen und Beiträgen nähert sich das Theater den Fragen an:

Was ist Provinz und wie lebt es sich hier? Warum wollen eigentlich immer alle

nach Berlin? Welche Chancen bietet die Kleinstadt und wovon träumt man dort?

In dieser Show ist alles möglich. Die Schauspieler*innen singen und spielen.

Sie teilen diesmal die Bühne mit ortsansässigen Künstlern, Musikgruppen und

Stadtpersönlichkeiten. Die Schauspieler*innen werfen einen liebevollen Blick auf

die Provinz mit all den Besonderheiten, die das Leben in einer Stadt ohne

U-Bahn und Flixbus-Anbindung mit sich bringt.



102 103

Samstag, 24. April 2021, 19:30 Uhr

Trance - der Trip in Deinen Kopf!

Somnambule

Telepathie- und Entertainmentshow

MAGIC WEEKEND!

Sie sind immer zu zweit. Sie kommen aus Berlin. Sie blicken in Deinen Kopf.

Telepathie, Hypnose, Psychomagie eingebettet in surreale ART NOIR Animationen.

Sie werden Dir den Schlaf rauben.

Bei Trance erleben Sie veränderte Bewusstseinszustände ganz ohne Substanzen.

Er ist Spieler, Gentleman, Manipulator. Sie wächst in Brasilien auf und wird dort

von ihrem Kindermädchen in die Rituale des Macumba und des Gesichterlesens

eingeweiht. Zusammen führt dieses sonderbare Paar sein Publikum in die Welt

des Paranormalen. Extravagante, bunte und abgründige Gehirne sind höchst

willkommen!

Inszeniert als Show, ist diese Vorstellung im wahrsten Sinne intim - eine

Berührung mit dem Unsichtbaren. Jeder kann ein Teil werden, stets behutsam

geleitet durch die beiden Akteure. Es geht um eine gemeinsame Reise und ein

feines Eintauchen in das Unsagbare, das alles Lebendige umgibt. Dazu ist dieser

Abend da.

Die Experimente, die Roman von Thurau und Vivian zeigen, sind vielschichtig

kompliziert, keine Kunststücke, die täglich fehlerfrei reproduzierbar sind.

TRANCE wird von elektronischen Beats aus der Berliner DJ Szene sowie

surrealen ART NOIR Animationen begleitet.

Die Zeichnungen dieser Animationsfilme sind alle von Vivian persönlich in vier

Jahren unermüdlichen Schaffens erstellt worden. Ein Team von drei Animatoren

hat ihnen dann Leben eingehaucht.

Ein Abend zum Wundern und Rätseln voll mit echten magischen Momenten.



104 105

Samstag, 3. Juli 2021, 12:00 - 19:30 Uhr

Sonntag, 4. Juli 2021, 14:00 - 17:00 Uhr

KreaConvention

Die Kulturbörse fürs Bergische Land

Das Kulturtreffen im Bergischen Land. Offen für jede und jeden, dieses Jahr noch

interessanter für Neugierige und Unterhaltungswütige. Wir haben was zu bieten!

Mit der KreaConvention gehen die Kulturorganisationen Remscheids und des

bergischen Landes gemeinsam neue Wege. In zwei Tagen mit bunten Ständen

und offenen Bühnen, zeigen wir, was es hier alles zu sehen gibt. Kommen Sie

vorbei, trinken oder essen Sie eine Kleinigkeit an den Ständen vor oder im

Theater und genießen Sie die sprühende Kreativität der bergischen Kulturszene.

Hier wartet Spaß und Unterhaltung auf jedwedes Alter, sowohl auf als auch

neben der Bühne. Das über den Tag verteilte Programm fi nden Sie vor Ort

ausliegen, die zwei großen Abendveranstaltungen stehen aber schon fest:

Eintritt frei

Sonntag, 4. Juli 2021, 17:00 Uhr

Der fremde Blick

– Eine Reise ins Teo Otto Theater

Vortrag und Gespräch

Mit der Veröffentlichung des Buches „Der fremde Blick“ eröffnet der Intendant

des Theaters Mühlheim an der Ruhr Roberto Ciulli mit seiner über 50 Jahre

fassenden Theatererfahrung einen tiefen Einblick in die Funktionsweisen und

Geheimnisse seines Theaters. Doch auch das Teo Otto Theater war auf seinem

Weg ein immer wieder auftauchender Begleiter. Nun kehrt er hier her zurück

und teilt mit uns seinen Blick, seine Erfahrungen und einige ganz persönliche

Geschichten, die sich im Teo Otto Theater zugetragen haben. Kommen Sie mit

auf diese unterhaltsame Reise und begleiten Sie Roberto Ciulli, einen der

bedeutendsten Vertreter des europäischen Theaters, der 2019 mit dem

Deutschen Theaterpreis DER FAUST für sein Lebenswerk ausgezeichnet wurde.



Samstag, 3. Juli 2021, 19:30 Uhr

Galaabend mit Highlights

der kommenden Spielzeit

Sind Sie noch am Grübeln, welche Veranstaltung im Teo Otto Theater die

richtige für Sie ist? Die neue Spielzeit hält einige besondere Überraschungen

und Highlights bereit. Bei dieser außergewöhnlichen Galaveranstaltung können

Sie eine Auswahl an Künstlerinnen und Künstler der nächsten Spielzeit schon

jetzt auf der Bühne erleben. Machen Sie sich einfach selbst einen Eindruck, ob

Sie auch die Vorstellung in der kommenden Spielzeit besuchen wollen. Wer an

diesem Abend live auftritt, das wird noch nicht verraten! In jedem Fall erwartet

Sie aber ein unterhaltsamer und kurzweiliger Abend mit einigen Geschichten

und Anekdoten von hinter den Kulissen und einer vielseitigen Auswahl aus dem

kommenden Spielzeitangebot.

Eintritt frei

106 107

Meine Welt erhältlich in Edelstahl, 750/- Gelb- Weiß- oder Roségold

108

Goldschmied + Juwelier

42853 Remscheid Alleestraße 48 Fon: 02191 - 28756

www.goldschmied-haehner.de

Anfertigungen Umarbeitungen Schmuckservice

JUNGES THEATER




1984

a.gon Theater München

Seite 75

Dienstag, 4. Mai 2021, 10:30 & 16:00 Uhr



Seite 82


Harry Potter

- Wie geht Filmmusik


Seite 29


Das Herz eines Boxers


Seite 83

Montag, 3. Mai 2021, 10:30 & 16:00 Uhr

Dschabber


Seite 81

Donnerstag, 6. Mai 2021, 19:30 Uhr

Verräter


Seite 84

110

111

Sonntag, 4. Oktober 2020, 16:00 Uhr


Fantasy-Schauspiel nach dem Roman von Michael Ende

Junges Theater Bonn

ab

7

Mobbing. Bastian hat in dieser Welt keinen Platz. Deshalb flieht er in eine andere.

Doch die Kindliche Kaiserin ist krank und das Nichts droht alles zu verschlingen.

Kann der Held Antréju diese Welt retten?

Was wäre die Welt ohne Fantasie? Welche Bedeutung haben Theater und

Literatur für unser Leben in einer zunehmend digitalen Welt? Wie würden

Menschen miteinander umgehen, wenn sie sich keine Geschichten mehr

erzählen könnten? Der Roman „Die unendliche Geschichte“ ist ein Vorreiter

moderner Fantasy-Geschichten wie Harry Potter. Sie erschien allerdings schon

1979 und rangiert fast sechzig Wochen lang auf den Bestsellerlisten.

„Die unendliche Geschichte“ entwickelte sich zu einem Kultbuch und begeistert

noch heute junge und alte Leser auf der ganzen Welt.

Das Junge Theater Bonn (JTB) hat Michael Endes Roman „Die unendliche

Geschichte“ in einer völlig neuen Bühnenbearbeitung produziert und mit

enormem Aufwand auf die Bühne gebracht. An der Inszenierung wirken das

gesamte Profiensemble des JTB, mehrere Puppenspieler sowie professionell

angeleitete Kinder mit.

Bastian Balthasar Bux wird ständig von seinen Klassenkameraden geärgert und

flüchtet daher oft in die Welt der Bücher. Durch Zufall landet er in einem alten

Antiquariat. Dort stößt er auf „Die unendliche Geschichte“. Das Buch erzählt

vom Land Phantásien, das in riesiger Gefahr schwebt. Immer größere Teile des

Landes werden vom Nichts verschlungen und seine Herrscherin, die Kindliche

Kaiserin, leidet an einer mysteriösen Krankheit. Alle Hoffnung liegt auf Atréju,

der ein Menschenkind finden soll, das der Kindlichen Kaiserin einen neuen

Namen geben kann: Denn nur das kann sie und Phantásien jetzt noch retten.



112 113

Sonntag, 29. November 2020, 16:00 Uhr

Montag, 30. November 2020, 10:30 & 16:00 Uhr


Schauspiel nach dem Roman von Charles Dickens


ab5

Was „Dinner for One“ für Silvester ist, ist dieses Stück für Weihnachten. Keine

Weihnachtserzählung, außer der von der Geburt Jesu, ist weltweit so populär

wie „A Christmas Carol“ von Charles Dickens.

„Seine Eisluft trug er überall mit sich herum, äußere Hitze oder Kälte konnten

ihn nicht schrecken. Kein Wind war schneidender als er, kein Schneefall unbarmherziger.

Der heftigste Regen, Schnee und Hagel, konnten sich nur eines Vorteils

über ihn rühmen: Sie zeigten sich oft sehr freigiebig, er – nie.“

Er arbeitet hart, aber er weiß nicht mehr wofür. Weihnachten ist nur eines dieser

lästigen Feste, an denen andere Leute feiern, obwohl sie arbeiten könnten. Er

feiert nicht, denn er ist allein. Ebenezer Scrooge hat Geld zuhauf, doch sein

Leben ist bitter. Bis ihm schließlich die drei Weihnachtsgeister erscheinen und

ihm zeigen, was ihn erwartet. Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft. Findet

er so doch noch einen Weg, sich selbst zu retten?

Das Westdeutsche Tourneetheater erzählt die Kultstory auf ihre ganz eigene,

gewohnt charmante und unterhaltsame Art. Genau das Richtige für einen

vorweihnachtlichen Theaterabend.



114 115

ab6



Schauspiel nach dem Kinderbuch von Astrid Lindgren

Junges Theater Bonn

Zwei verfeindeten Räuberbanden. Die Kinder der Anführer freunden sich heimlich

an. Ihre Väter aber bleiben stur. Können sie wieder Frieden in die Mattisburg

bringen?

„Ronja Räubertochter“ ist eines der beliebtesten Kinderbücher von Astrid

Lindgren, der „bekanntesten Kinderbuchautorin der Welt“. Es ist eine empfindsam

und kraftvoll erzählte Geschichte aus dem Mittelalter, wild, romantisch und dabei

voller Humor.

Mattis der Räuberhauptmann lebt mit seiner Bande in der Mattisburg. In einer

besonders stürmischen Gewitternacht wurde seine Tochter Ronja geboren, und

in derselben Nacht schlug der Blitz in seine Burg ein und spaltete sie in zwei Teile.

Zwölf Jahre später zieht Borka mit seiner Bande in den anderen Teil der Mattisburg

ein. Ronja bemerkt das als erste, denn sie trifft eines Tages Birk, den Sohn

von Borka. Und während ihre Sippen sich bekämpfen, freunden die beiden

Kinder sich bald miteinander an. Heimlich und von ihren Eltern unbemerkt

spielen sie im Wald und unternehmen Streifzüge durch die Welt der Elfen,

Gnome und Trolle.



116

KLANGKOSMOS

Dienstag, 15. September 2020, 19:30 Uhr

Haratago (Baskenland / Frankreich)

Basa Ahaide – Lieder der wilden Bergwelt des Baskenlandes

Die Formation Haratago besteht aus vier französischen Musikern, die aus

den Bereichen Folk, Jazz, Alte Musik und Zeitgenössische Musik kommen.

Sie gestalten das altüberlieferte Liedrepertoire der Basa Ahaide aus dem

französischen Baskenland auf so innovative und gleichzeitig hochsensible

Art mit klangmalerischem Gesang und Instrumenten, wie es die Tradition nie

gekannt hat. Mit ihren zeitgenössisch arrangierten Liedern nimmt Haratago das

Publikum mit auf eine faszinierende Reise in die baskische Bergwelt.

Die Basa Ahaide sind naturverbundene Lieder der wilden Bergwelt, die bereits

von den Urahnen gesungen wurden, den Hirten im Arbailles-Gebirge und in

der weiteren Umgebung der Berge von Soule, welches die kleinste der sieben

historischen Provinzen des Baskenlandes ist. Ganz ohne Worte beschreiben

Haratago, als wahre Kalligraphien des Klanges, den Flug des Adlers, des

Bartgeiers oder der Dohle und erzählen vom Entzücken und der Demut des

Menschen vor dem unglaublichen Ausmaß der Natur. Aber auch den Tanz Goret

erklingt, der Tanz der Ehre. Die Basa Ahaide erfordern Atem sowie eine ruhige

und tiefe Kraft, mit der man sich den Gipfeln nähert. So werden diese „langen

Lieder“ zum Leben erweckt, die ursprünglich ohne Instrumente gesungen

wurden.

Haratago kreuzen und verflechten in magischer Weise die Stimme, die Violone,

die Klarnet und Duduk, sowie die Drehleier, das Banjo und die Amboès. Jedes

Instrument wird der Reihe nach Adler oder dessen verstohlener Schatten. Das

Quartett führt die wunderschönen melancholischen und mystischen Melodien

in die Gegenwart, öffnet sie wie die Blüte einer großen Distel, indem es die

Melodien mit Rhythmen wässert und mit tausend Essenzen parfümiert.

Julen Achiary – Gesang

Nicolas Nageotte – Klarnet (Türkische Klarinette), Duduk

Jordi Cassagne – Violone (Bass Viola da Gamba)

Bastien Fontanille – Drehleier, Banjo, Amboès (Oboe aus Quercy)




118 119

Donnerstag, 19. November 2020, 19:30 Uhr

Assurd (Italien)

Neapolitanische Lieder

Musik aus Neapel und die Leidenschaft Italiens – zwei der bekanntesten

Protagonisten des Neapolitanischen Liedes.

Assurd hat sich vor über 25 Jahren in Neapel gegründet, um Süditaliens

traditionelle Musik neu zu beleben. Mit ihren außergewöhnlichen kraftvollen

Stimmen, leidenschaftlichem Temperament und einer expressiven Körpersprache

bringen die Musikerinnen von Assurd ausdrucksstark Volkslieder und

traditionelle Tänze auf die Bühne, die aus Neapel stammen und aus ländlichen

Gegenden der Regionen Kampaniens, Apuliens und der Basilikata. Mit dynamischer

Spielfreude und oft ironisch gebrochener Theatralik präsentieren sie

nicht nur alte Lieder, sondern auch neue und eigene Kompositionen, die jedoch

immer in der Tradition des Volksliedes stehen: dem canto popolare. Sie erzählen

Geschichten von Liebe und Leidenschaft, von großen und kleinen Dramen des

Alltags. Es gibt Lieder, die die bäuerliche Arbeitswelt Kampaniens beschreiben,

während im Stück “Scuitata” die Wut der Frauen über ihre jahrhundertelange

Unterdrückung zum Ausdruck gebracht wird. Zum künstlerischen Gefühlsregister

Assurds gehört neben Wut auch Freude, Trauer und Boshaftigkeit. All das

vermittelt Cristina Vetrones mit ihrer singulären Stimme, die fast die Tiefe eines

Baritons erreicht und Lorella Monti mit ihrer typisch neapolitanischen Stimme in

einer Art, die spürbar unter die Haut geht.

Cristina Vetrone – Gesang, Akkordeon, Tammorra und Komposition

Lorello Monti – Gesang, Tammorra, Kastagnetten und Tanz




120 121

Mittwoch, 17. Februar 2021, 19:30 Uhr

Asmâa Hamzaoui & Bnat Timbouktou

(Marokko)

Hypnotischer Wüstenblues junger Gnawa-Frauen

Eigentlich den Männern vorbehalten. Doch Powerfrauen bahnen sich ihren Weg

und schreiben Musikgeschichte. Die traditionelle, patriachalistische Musik des

nordafrikanischen Gnawa-Volkes, gespielt von einer reinen Frauenformation.

Die marokkanische Musikerin Asmâa Hamzaoui hat sich mit ihrem Quartett Bnat

Timbouktou einen Kindheitstraum erfüllt. Bnat Timbouktou ist die erste Gruppe

der Welt, in der eine Frau öffentlich den Gembri-Bass spielt. Der Klang ist sofort

wiedererkennbar: tiefe schwirrende Töne, perkussiv zupfend auf der dreisaitigen

Kastenhalslaute Gembri, die in den Maghreb-Ländern Marokko, Tunesien und

Algerien Tradition hat und zum Soundteppich der rhythmusklappernden Metalkastagnetten

Qaraqab gehört. Die raue Musik steigert sich langsam und baut

eine ekstatische Atmosphäre auf, die Zuhörerinnen und Zuhörer in eine Art

Trance versetzt.

Ursprünglich wurde diese Art Musik bei therapeutischen Versammlungen

praktiziert, in deren Rahmen nachts auf hypnotische Weise Geister beschworen

wurden, als eine heilende Musik, um Menschen von psychischen Problemen

zu befreien. Die marokkanischen Musikerinnen spielen sie allerdings in einer

moderneren Form.

Nach Veröffentlichung ihres vielgelobten Debütalbums “Oulad Lghaba” 2019,

das in Casablanca und Stockholm aufgenommen wurde und sich an die Spitze

der Transglobal Worldmusic Charts setzte, beeindruckten Amsâa Hamzaoui &

Bnat Timbouktou im Sommer des gleichen Jahres das europäische Publikum

live auf zahlreichen Festivals. Mit ihrem Auftritt bei der Worldmusic Exposition

Womex im finnischen Tampere im Herbst 2019 überzeugte die Gruppe dann

auch das Fachpublikum von ihrer künstlerischen Qualität.

Asmâa Hamzaoui – Gimbri, Gesang

Aicha Hamzaoui – Qraqeb, Gesang

Soukaina Elmeliyjy – Qraqeb, Gesang

Hind Lamgammah – Qraqeb, Gesang




122 123


Jako el Muzikante (Spanien)

Sephardische Musik

Aus dem legendären Repertoire des Café Aman: Die Musik der aus Spanien

vertriebenen Juden mit Humor und Gefühl, aber auch mit politischem und

sozialem Unterton.

Sie erwartet ein verschmitzt-schelmisches Programm, das an große Interpreten

des 20. Jahrhundert erinnert, wie den französischen Schauspieler und Sänger

Maurice Chevalier und sein Dandytum und die Dreistigkeit des Cabarets der

Zwischenkriegszeit, wobei sich hier Orient und Okzident treffen, um einen

finalen Toast auf das Café Aman zu erheben.

Einer der Songs handelt von Jako Koen aus Thessaloniki, zu Beginn des

20. Jahrhunderts auch genannt das „Jerusalem des Balkans“, weil dort die

größte Community Spanischer Juden lebte und überall in der jüdisch-spanischen

Sprache Ladino gesprochen wurde. So sangen dort damals auch viele Musikgruppen,

die hauptberuflich auf Hochzeiten und anderen Festen auftraten.

Zu diesen Musikern gehörte Jako Koen, bekannt auch unter dem Namen „Jako

der Musiker“ oder „Jako der Schurke“, da er, während er auf Feierlichkeiten

sang, wohl auch die Gelegenheit ergriff, das Geld seiner Kunden zu stehlen.

Kurz nach dem Untergang des Osmanischen Reiches 1923 übernahmen und

adaptierten Musikensembles in Griechenland, in der Türkei und in Armenien

diese Musik innerhalb ihrer neuen Landesgrenzen. Nur die sephardischen

Melodien gerieten aufgrund der schwierigen Situation der Sepharden ohne

eigenes Land in Vergessenheit.

Mit seinem über Jahre der Forschung gereiften Projekt „Jako El Muzikante“

präsentiert Xurxo Fernandes nun die Lieder vom Café Aman als „jüdische

urbane Musik aus dem Osmanischen Reich“ in einer modernen Interpretation,

in der er die Atmosphäre des Café Amans zu Beginn des 20. Jahrhunderts

rekonstruiert.

Xurxo Fernandes – Gesang, Pandero, Akkordeon

Wafir Sheik El Din – Oud

Andrea Szamek – Violine




124 125


Steppe Sons (Kasachstan)

Ethno Jazz & Blues aus der Steppe

Die fünf jungen Musiker des Ensembles „Steppe Sons“ sind Vertreter eines

neuen Musiktrends Kasachstans, der MEJ abgekürzt wird und für Modern Ethno

Jazz steht. Auf der Suche nach neuen Formen und Klängen werden darin alte

Folkmelodien ihres zentralasiatischen Heimatlandes, das zwischen dem

Kaspischen Meer und dem Altai-Gebirge liegt, in moderner Art mit Elementen

des Jazz, Rock und Pop kombiniert. Zu den Wesensmerkmalen des neuen

kasachischen Musikstils gehört, dass größter Wert auf den naturgetreuen puren

Klang traditioneller akustischer Instrumente gelegt wird und die Musiker auf

jegliche Elektronik verzichten.

So in sich gekehrt und zurückhaltend wie sämtliche Mitglieder des vor gut drei

Jahren gegründeten Ensembles, das sich inspiriert von ihrer heimatlichen Landschaft

Kasachstan „Steppensöhne“ nennt, bei ihren Auftritten auch wirken, so

kraftvoll und ergreifend ist ihre tiefe Musik von dem Augenblick an, in dem sie

zum gemeinsamen Spiel ansetzen. Musikalisch gewaltig klingt es, wenn mit vier

Perkussionsinstrumenten, darunter eine mit zwei Klöppeln geschlagenen großen

Rahmentrommel aber auch einer mit Bogen gestrichenen Laute, das Aufziehen

eines drohenden Gewitters dargestellt wird, lyrisch klingt es im unmittelbaren

Anschluss daran, wenn sie mit vier Saiteninstrumenten beinahe meditativ die

friedliche Weite der Steppe abgebilden, die dann wiederum ein Reiter im wilden

Galopp durchquert, um an einem großen Fest teilzunehmen, bevor der Tag

sanft zu Ende geht. All solche Bilder vermag die Gruppe Steppe Sons mit ihren

assoziativen und evokativen Musikstücken heraufzubeschwören.

Tokhtar Nurmoldayev – Solo Gesang, Sybyzgi, Shan Kobyz

Erzhigit Aliyev – Zhetygen, Basdombyra, Gesang

Nurlykhan Rakhymzhan – verschiedene Kobyz-Varianten, Gesang

Akezhan Taubaldy – Trommel- und Schlaginstrumente: Dangyra, Dauylpaz,

Shyndauyl, Kepshik, Gesang

Muratbek Ramankulov – Dombyra, Sherter, Shilkildek, Ush Ishekti Dombyra,

Gesang




126 127

BERGISCHE SYMPHONIKER




My Fair Lady

Landestheater Detmold / Bergische Symphoniker

Seite 19


Der Sturm / Sommernachtstraum

Theater Krefeld Mönchengladbach / Bergische Symphoniker

Seite 48


She Loves Me

(Liebesbrief nach Ladenschluss)

Kulturmanagement Solingen / Folkwang Universität der Künste /


Seite 33

130 131

Mittwoch, 2. September 2020, 19:30 Uhr

Einführungsvortrag 18:45 Uhr


„Große Kraft und stilles Glück“

Einojuhani Rautavaara (1928-2016)

Isle of Bliss

Sergei Rachmaninow (1873-1943)

Konzert für Klavier und Orchester Nr. 2 c-Moll op. 18

Ludwig van Beethoven (1770-1827)

Symphonie Nr. 7 A-Dur op. 92

Martina Filjak, Klavier






1. Meisterkonzert


Sonate für Klavier und Violine Nr. 32 B-Dur KV 454


Sonate für Klavier und Violine Nr. 1 A-Dur op. 30

Robert Schumann (1810-1856)

Sonate für Violine und Klavier Nr. 2 d-Moll op. 21

Niek Baar, Violine

Ben Kim, Klavier


20,- €; Jugendticket 5,- €; Seniorenticket 15,- €; Wahlabo


Dieses Konzert wird zusätzlich im Konzerthaus Solingen aufgeführt

132 133

Sonntag, 27. September 2020, 11:00 Uhr


„Ludwig Früh van Mittel

Beethoven Spät Streichquartette“


- Streichquartett Nr. 3 D-Dur op. 18

- Streichquartett Nr. 11 f-Moll op. 95

- Streichquartett Nr. 13 B-Dur op. 130

Julia Brockmann und Shino Nakai, Violinen

Johanna Seffen, Viola

Thomas Grote, Violoncello







„Tastenkunst und Jahrmarktsrummel“

John Adams (*1947)

The Chairman Dances, Foxtrot for Orchestra aus der Oper „Nixon in China“

Maurice Ravel (1875-1937)

Konzert für Klavier und Orchester G-Dur M. 83

Igor Strawinski (1882-1971)

Petruschka, Burlesque in vier Szenen (1947)

Fabio Martino, Klavier


Kevin John Edusei, Leitung




134 135


ON FIRE! #10

„Musicalgala“

Gleich zu Beginn der neuen Saison gibt es auf vielfachen Publikums-Wunsch

eine Musicalgala.

Aber die wäre nicht ON FIRE!, wenn die Gastsänger nicht wahrlich zündende

Persönlichkeiten wären. Niemand Geringeres als David Jakobs ist zu Gast. Der

Ausnahmesänger singt die größten Hauptrollen an den führenden Musicalhäusern,

auch über die deutschen Grenzen hinaus, und wird mit seiner charismatischen

Stimme an diesem Abend Töne wie Feuerfunken sprühen lassen.

Und an seiner Seite steht eine nicht weniger charismatische und hochkarätige

Sängerin, mit der es bestimmt auch das eine oder andere schmachtende Duett

geben wird, bei dem man sich sicher ein Tränchen wird verdrücken müssen.

In jedem Fall wird es ein Abend voller bekannter und beliebter Melodien aus

den bekanntesten Lieblingsmusicals. Und das singende Traumpaar auf der Bühne,

katapultuiert die Zuhörer mit voller Orchesterwucht wie Raketen aus den Sitzen.

David Jakobs, Gesang

N.N., Gesang


Miki Kekenj, Leitung

Mittwoch, 28. Oktober 2020, 19:30 Uhr



„Herbstes Winterträume“

Giuseppe Verdi (1813-1901)

L’autunno - Le quattro stagioni aus der Oper „I vespri siciliani”


Konzert für Flöte und Orchester G-Dur KV 313

Pjotr Iljitsch Tschaikowski (1840-1893)

Symphonie Nr. 1 g-Moll op. 13 „Winterträume“

Tatjana Ruhland, Flöte


Benjamin Reiners, Leitung






136 137

Mittwoch, 25. November 2020, 19:30 Uhr



„Poesie und Zauberklang“

Franz Schubert (1797-1828)

Die Zauberharfe. Ouvertüre C-Dur D 644 „Rosamund“

Rolf Martinsson (*1956)

„Ich denke Dein…“ Cop. 100 – Deutsche Erstaufführung!

Anton Bruckner (1824-1896)

Symphonie Nr. 2 c-Moll (WAB 102) (2. Fassung 1877)

Lisa Larsson, Sopran






Samstag, 28. November 2020, 19:30 Uhr

Kirchenkonzert

„Messias“

Spielort: Katholische Kirche St. Josef, Menninghauser Straße

Einlass: 19:00 Uhr

Georg Friedrich Händel (1685-1759)

Der Messias HWV 56 (in englischer Sprache)

Teil I und Teil II (in Ausschnitten)

Annika Boos, Sopran

Irina Makarova, Alt

Leonhard Reso, Tenor

Marek Reichert, Bariton

Chor der Bergischen Symphoniker

Stephanie Schlüter, Leitung



18,- €; Jugendticket 6,50

138 139

Freitag, 4. Dezember 2020, 19:30 Uhr

ON FIRE! #11

„Swinging Christmas“

Schon lange träumen die Bergischen Symphoniker von einem vorweihnachtlichen

Konzert, bei dem sie als Bigband getarnt durch die schönsten amerikanischen

Weihnachtslieder swingen dürfen. Und nun wird dieser Traum tatsächlich Wirklichkeit…

Frank Sinatra, Sammy Davis Jr. und Dean Martin sind leider unpässlich, aber das

deutsche Pendant dieser drei Herren hat sich nicht lang bitten lassen und ist in

der Weihnachtszeit zu Gast. Tom Gaebel, der das Land mit seinen Shows und

seiner nach Whisky und Kaminfeuer klingende Stimme verzaubert, macht Station

im Bergischen. Im Gepäck hat er Songs, die Sie in die goldenen Show-Zeiten

von Las Vegas und New York entführen werden.

Freuen Sie sich jetzt schon auf den Winter: „Let it snow, let it snow, let it snow!“

Tom Gaebel, Gesang


Miki Kekenj, Leitung

Mittwoch, 16. Dezember 2020, 19:30 Uhr



„Rendezvous der Spitzenklasse“

Sergei Prokofjew (1891-1953)

Symphonie Nr. 7 cis-Moll op. 131


Konzert für Violine und Orchester D-Dur op. 61

Daishin Kashimoto, Violine








140 141

Samstag, 26. Dezember 2020, 18:00 Uhr

Weihnachtskonzert

Bryan George Kelly (*1934)

Improvisations on Christmas Carols: Allegro

Erich Wolfgang Korngold (1897-1957)

Märchenbilder op. 3

Carl Maria von Weber (1786-1826)

Konzert für Fagott und Orchester F-Dur op. 75

Pjotr Iljitsch Tschaikowski (1840-1893)

„Pas de deux“ aus dem Ballett „Der Nussknacker“ op. 71

Philip Lane (*1950)

Three Christmas Pictures

Joaquín Turina Pérez (1882-1949)

Evangelio de Navidad op. 12


Neujahrskonzert

„Nach Spanien im Dreivierteltakt“

Beschwingt und mit „Olé“ – so läuten die Bergischen Symphoniker unter Leitung

ihres Generalmusikdirektors Daniel Huppert diesmal das Neue Jahr ein.

Freuen Sie sich auf eine geballte Ladung Temperament mit der jungen baskischen

Sopranistin Naroa Intxausti, die charmant unter anderem Glanzstücke der

Zarzuela, der typisch iberischen Operette, präsentiert. Unterhaltung, Heiterkeit

und natürlich schwungvolle Melodien der Wiener Walzerkönige zum neuen Jahr!

Narao Intxausti, Sopran





Jean-Philippe Rameau (1683-1764)

Ouvertüre aus der Oper „Le Temple de la Gloire“

arrangiert von Michael Ellis Ingram

Émile Waldteufel (1837-1915)

Die Schlittschuhläufer, Walzer op. 183

Eduard Drobek, Fagott


Michael Ellis Ingram, Leitung


28,- €; Jugendticket 6,50 €; Seniorenticket 20,- €; Wahlabo

142 143

Mittwoch, 13. Januar 2021, 19:30 Uhr

2. Meisterkonzert


„An die ferne Geliebte“ op.98


Ausgewählte Lieder

Robert Schumann (1810-1856)

12 Lieder nach Justinus Kerner op.35

Samuel Hasselhorn, Bariton

Daniel Heide, Klavier




Samstag, 6. Februar 2021, 16:00 Uhr

Karnevalskonzert

„Karneval mit Ritter Engelbert“

Eines Tages lüpfte der Ritter sein Visier und verschwand grinsend im Konfetti-

Getümmel.

Seither ist Engelbert, Spross derer vom Berg, nicht mehr aus dem Karnevalskonzert

wegzudenken, wo er mit Humor dem Zeitgeist einheizt. Seien Sie

gespannt, welcher Promi in diesem Jahr mit spitzer Feder „den Engelbert“ macht.

Dabei sind wie immer die kleinen Tanzstars aus den Schulen wie auch die

Tollitäten. Ein Karnevalsspaß, den sich Klein und Groß nicht entgehen lassen

sollten!


Michael Forster, Leitung



144 145

Sonntag, 21. Februar 2021, 16:00 Uhr

1. Familienkonzert

„Maschine in der Musik“

Krrrsch-tong, krrsch-tong, krrsch-tong, tick-tack, tick-tack, tick-tack oder bing,

bong, kling, klong – Maschinen machen tausende Geräusche. Und immer steckt

Rhythmus darin und – manchmal im Verborgenen – auch eine kleine Melodie.

Gemeinsam mit Euch machen sich die Bergischen Symphoniker in diesem

Konzert auf eine Entdeckungstour zu geheimnisvollen, spaßigen und überraschenden

Klängen, die Ihr auf der Bühne erleben könnt. Und vielleicht entdeckt

Ihr später zu Hause die eine oder andere Maschine, die auch Musik

machen kann…

Elena Puszta, Sopran


Barbara Overbeck, Konzeption und Moderation



Familienticket

ab4

Mittwoch, 24. Februar 2021, 19:30 Uhr



„Royal Akord“

William Walton (1902-1983)

Crown Imperial

Bronisław Kazimierz Przybylski (1941-2011)

Concerto Classico für Akkordeon und Orchester

Edward Elgar (1857-1934)

Symphonie Nr. 2 Es-Dur op. 63

Maciej Frąckiewicz, Akkordeon


Ewa Strusińska, Leitung




146 147


Jugend brilliert

Die Klassik-Stars von morgen haben ihre Leidenschaft und ihr Können schon in

jungen Jahren bei „Jugend musiziert“ unter Beweis gestellt. Erleben Sie Hingabe

und Ausdruck der besonderen Art, wenn diese jungen Künstler ihr Debüt als

Solisten mit den Bergischen Symphonikern geben!

Joseph Haydn (1732-1809)

Konzert für Violoncello und Orchester D-Dur Hob. VII:2

Benjamin Britten (1913-1976)

Lachrymae op. 43 für Viola und Orchester

Antonín Dvořák (1841-1904)

Konzert für Violine und Orchester a-Moll op. 53

Aaron Schröer, Violoncello

Marvin Stark, Viola

Peter Son Goetz, Violine


Johannes Marsovszky, Leitung





„Klassik x 5“


Symphonie g-Moll KV 550 für Bläserquintett


Divertimento B-Dur Hob.II:46 für Bläserquintett


Trio Es-Dur für Oboe, Klarinette und Fagott nach dem Bläsersextett op. 71


Variationen über „Là ci darem la mano“ WoO 28 für Flöte, Klarinette und Fagott


Ouvertüre aus der Oper „Die Zauberflöte“ KV 620 für Bläserquintett

Doris Lange-Haunhorst, Flöte

Christian Leschowski, Oboe

Marlies Klumpenaar, Klarinette


Ina Bijlsma, Horn




148 149

Mittwoch, 24. März 2021, 19:30 Uhr



„Französische Impressionen“

Gabriel Fauré (1845-1924)

Pelléas et Mélisande, Suite für Orchester op. 80 N 142b

Camille Saint-Saëns (1835-1921)

Konzert für Violoncello und Orchester Nr. 1 a-Moll op. 33

César Franck (1822-1890)

Symphonie d-Moll

Julia Hagen, Violoncello




28,- €; Jugendticket 6,50 €; Seniorenticket 20,- €; Wahlabo


Mittwoch, 14. April 2021, 19:30 Uhr

3. Meisterkonzert


Variationen f-Moll Hob. XVII:6 (Sonate)

Johann Sebastian Bach (1685 – 1750)

- Toccata and Fuge in d-Moll BWV 565

(Transkription für Klavier von Ferruccio Busoni)

- Präludium and Fuge in a-Moll BWV 543

(Transkription für Klavier von Franz Liszt)

Franz Liszt (1811-1886)

- Deux Légendes

No 1 St. François d’Assise: La prédication aux oiseaux S. 175/1

No 2 St. François de Paule: marchant sur les flots S. 175/2

- Réminiscences de Lucia di Lammermoor S. 397

- Grande Paraphrase de la Marche de Donizetti pour le

Sultan Abdul Medjid-Khan S. 403

Martina Filjak, Klavier




150 151



„Brahms Streichsextette“


- Streichsextett Nr. 1 B-Dur op. 18

- Streichsextett Nr. 2 G-Dur op. 36

Martin Haunhorst und Shino Nakai, Violinen

Odysseas Lavaris und Johanna Seffen, Violen

Ivaylo Daskalov und Christian Kircher, Violoncelli




Mittwoch, 21. April 2021, 19:30 Uhr



„Romantisch Klangvoll“

Caroline Shaw (*1982)

Entr'acte {a minuet & trio} für Streichorchester

Felix Mendelssohn Bartholdy (1809-1847)

Konzert für Violine und Orchester e-Moll op. 64 (1. Fassung)


Symphonie Nr. 8 C-Dur D 944 „die Große“

Chouchane Siranossian, Violine


Patrick Lange, Leitung




152 153



„Wunschkonzert“

Jetzt sind Sie gefragt! Das Holzbläsertrio der Bergischen Symphoniker bringt

Musik aus fünf Jahrhunderten mit und Sie entscheiden per Applausabstimmung,

was Sie zu Gehör bekommen.

Sie wollen gerne Ausschnitte aus der Zauberflöte?

Haben wir! Oder vielleicht auch Hindemith? Um Ihre Chancen zu erhöhen,

bringen Sie sich gerne Applausverstärkung mit!

Marlies Klumpenaar, Klarinette

Christian Leschowski, Oboe








„Schicksalhafte Begegnungen“

Gustav Mahler (1860-1911)

Blumine


- Schicksalslied op. 54

- Nänie op. 82

Gustav Mahler (1860-1911)

Symphonie Nr. 5 cis-Moll

Chor der Bergischen Symphoniker

Einstudierung Stephanie Schlüter




28,- €; Jugendticket 6,50 €; ewr-card; Seniorenticket 20,- €; Wahlabo


154 155

Montag, 24. Mai 2021, 20:30 Uhr

Klassik zur Nacht

Veranstaltungsort: Kulturzentrum Klosterkirche, Remscheid

Genießen Sie einen Konzertabend in stimmungsvollem Ambiente:

Die Bergischen Symphoniker präsentieren ausgewählt Klassisches für Genuss

mit allen Sinnen.

Ivaylo Daskalov, Violoncello



Karten & Infos: Kulturzentrum Klosterkirche, www.klosterkirche-lennep.de


ON FIRE! #12

„Tarantino in concert“

John Williams und Hans Zimmer sei bei diesem Filmkonzert eine wohlverdiente

Pause gegönnt, denn diesmal spielt das enfant terrible des modernen Kinos die

Hauptrolle: Quentin Tarantino.

Welche Musik inspirierte den Meisterregisseur bei Filmen wie „Pulp Fiction“,

„Kill Bill“ oder „Inglorious Basterds“? Was ging ihm bei der Auswahl durch den Kopf,

als er große 70er-Jahre-Soulklassiker mit Lieblingsstücken von Ennio Morricone

kombinierte? Diesen und weiteren Fragen geht Moderator Michael Forster auf

den Grund und wird in gewohnter Manier unterhaltsam und stilecht durch den

Abend führen.

Musikalisch wird es sehr abwechslungsreich. Von reinen Orchesterstücken bis

hin zum amerikanischen Soul mit Live-Band und Sängern gibt es alles, was das

Tarantino-Herz begehrt. Klappe, die Dritte!

Live-Band mit Sängern

Michael Forster, Moderation


Daniel Huppert, Leitung und musikalische Arrangements



156 157


4. Meisterkonzert

Zemlinsky Quartett

Antonín Dvořák (1841-1904)

- Streichquartett Nr. 1 A-Dur op. 2

- Zypressen für Streichquartett

- Streichquartett Nr. 12 F-Dur op. 96 „Amerikanisches“

Zemlinksy Quartett:

František Souček, Violine

Petr Střížek, Violine

Petr Holman, Viola

Vladimír Fortin, Violoncello




Sonntag, 6. Juni 2021, 16:00 Uhr

2. Familienkonzert

„Romeo und Julia - verliebt, verlobt, ver...spielt“

Musik von Pjotr Iljitsch Tschaikowski und Sergei Prokofjew

Romeo und Julia leben schon ewig zusammen, genau 424 Jahre und 17 Tage.

Tot? Nein, in dem Fläschchen damals war in Wirklichkeit gar kein Schlaftrunk,

sondern ein Zauberelixier, mit dem man hunderte Jahre alt werden kann.

Romeo ist inzwischen ein bequemer Faulpelz geworden, Julia ziemlich genervt

von ihm. Doch durch die Musik schwelgen sie in alten Erinnerungen und lassen

die Zeit ihrer großen Liebe in Verona wieder lebendig werden. Bis Romeo plötzlich

ein Ziel hat: endlich wieder einen Kuss von Julia zu bekommen. Er versucht

es ziemlich plump - ohne Erfolg. Da schaltet sich hilfreich das Orchester ein.

Denn wer weiß besser, wie Romeo vermeiden kann, so „taktlos“ zu sein...?!

Malte Arkona, Romeo

Anna-Maria Arkona, Julia



ab8



158 159




„Orient trifft Okzident“


Ouvertüre aus der Oper „Die Entführung aus dem Serail“ KV 384

Maurice Ravel (1875-1937)

Shéhérazade, ouverture de féerie

Camille Saint-Saëns (1835-1921)

„Bacchanale“ aus der Oper „Samson und Dalila“ op.47

Fazıl Say (*1970)

İstanbul Senfonisi (Istanbul Symphonie) op. 28

Murat Coşkun, Kudüm, Bendir, Darbuka

Muhittin Kemal Temel, Kanun

Valentina Bellanova, Ney



Stadtteilkonzerte

Unter freiem Himmel und in bester Laune laden die Bergischen Symphoniker

ein, Klassik-Klassiker und Hits der symphonischen Musik zu genießen. Wer ein

Zucken in den Beinen spürt, sollte sich nicht wundern...

Samstag, 19. Juni 2021, 21:00 Uhr

Lenneper Nachtmusik

Remscheid-Lennep, Alter Markt

Sonntag, 20. Juni 2021, 15:00 Uhr

Schloss Burg

Donnerstag, 1. Juli 2021, 17:00 Uhr

Stadtpark Remscheid

Konzertmuschel im Stadtpark, Remscheid


28,- €; Jugendticket 6,50 €; ; Wahlabo


Sonntag, 4. Juli 2021, 18:00 Uhr

Lüttringhausen - Open air

Remscheid-Lüttringhausen, Heimatbühne


Stipendiatin der Orchesterakademie, Leitung

Eintritt frei!

Bitte beachten Sie, dass

es kurzfristig zu wetterbedingten

Änderungen

kommen kann.

160 161

Bildnachweis

Titelbild: Sven Kovac

My fair Lady: Birgit Hupfeld

Rigoletto: Compagnie

Rockin’ around: Detlef Krentscher

Christmas Jazz: Peter Buchner

ABBA macht glücklich: Rene Münzer

Sven Ratzke: Hanneke Wetzer

Harry Potter - Wie geht Filmmusik: pen_ash

– Pixabay.com

Concerto Scherzetto: David Ruano

She loves me: deus werbung / Hand sodesignby/stock.adobe.com,

Brief vecteezy.com

Anatevka: Yuliana Falkenberg

Compagnie Illicite Bayonne: Jan Bol

Jon Lehrer Dance Company: Keisha Stevens

Die Schöne und das Biest: Corina Radu

Der Nussknacker: Marina Volodina –

shutterstock.com

Der Sturm / Ein Sommernachtstraum:

Matthias Stutte

Ballet Black: Holly McGlynn

Australian Dance: Daniel Boud

Lilo Wanders: Michael Reh

Gott: Sun Patrik

Um Hof und Scholle: Torsten Paucke

Komplexe Väter: Bolahola

Untergang des Hauses Usher: Benjamin Eichler

Präsidenten-Suite: Axel Lauer

Der seltsame Fall des Dr. Jekyll & Mr. Hyde:

Extrawurst: Gerd Silberbauer

Medea Electronica

Die Dinge meiner Eltern: Arne DeClair

Spatz und Engel: Helmut Seuffert

1984: Alvise Predieri

Willkommen bei den Hartmanns: Bernd

Boehner

Kulturbrunch: shutterstock_Daria Arnautova

Dschabber: Nadja Blank

Das Gesetz der Schwerkraft: Nadja Blank

Das Herz eines Boxers: Tom Schulze

Verräter: Volker Beushausen

Hagen Rether: Klaus Reinelt

Festakt: Uwe Mühlhäuser

Götz Alsmann: Jerome Bonnet

Leo: Andy Phillipson

Don´t stop the music: Martin Häusler

Kall nit - Aug in Aug: Annika Fußwinkel

Der fremde Blick: H. Hoffmann

Die unendliche Geschichte: Rolf Franke

Eine Weihnachtsgeschichte: John Leech;

Wikimedia Commons

Ronja Räubertochter: Thomas Kölsch

Jako el Muzikante: Mapamundi

1. Phil. Konzert: Neda Navaee

1. Meisterkonzert: Önder Konuralp

S. 142 Musik am Sonntagvormittag

2. Phil. Konz.: Peter Adamik/ Marco Borggreve

ON FIRE! #10: Rey Rodriguez Productions

3. Phil. Konzert: Marco Borggreve/Künstler

4. Phil. Konzert: Merlijn Doomernik

Kirchenkonzert: Christian Palmgross/ Sandra

Hartwig

ON FIRE! #11: Tom Gaebel

5. Phil. Konzert: Keita Osada

Weihnachtskonzert: shutterstock_Galyna_P /

Marco Göhre/Fem Rosa Has

Neujahrskonzert: Philippe Schwarz / Neda

Navaee

2. Meisterkonzert: Künstler/Ulrike Mönnig

Karnevalskonzert: shutterstock_Macrovector

1. Familienkonzert: shutterstock_YuanDen

6. Phil. Konzert: Anita Wasik-Plocinska/Künstler

Jugend brilliert: Künstler


7. Phil. Konzert: Neda Navaee

3. Meisterkonzert: Neda Navaee


8. Phil. Konzert: Thibault Stipal/ Neda Navaee


9. Phil. Konzert: Marco Göhre/Neda Navaee

Klassik zur Nacht: Marco Göhre

4. Meisterkonzert: Ilona Sochorova

2. Familienkonzert: Nikolaj Lund/Urban Ruths

10. Phil. Konzert: Yoshi Toscani/Kemal Temel

Stadtteilkonzerte: Daniela Tobias

S. 168 Webshop: alessia.malatini – Fotolia.com

S. 171 Wahlabo: matusciac – Fotolia.com

S. 172 Corona Regeln: shutterstock.com/

eamesBot

Leider konnten nicht alle Fotografen ermittelt

werden.

Wir danken den Künstlern und Agenturen

für die Bereitstellung des Fotomaterials.

162

Parken

Zufahrt Tiefgarage Theodor-Heuss-Platz

Bitte wegen Öffnungszeiten / Theatertarif 2,- € nur dieses

Parkhaus benutzen! Überdachter Zugang zum Theater

Alleestraße (Fußgängerzone)

Allee-Center

H

H

Bus-Bahnhof

Behindertenparkplätze

Weitere Parkmöglichkeit:

Parkplatz gegenüber dem Theater

(Einfahrt bis 20:30 Uhr Ausfahrt unbegrenzt).

Legende

Einbahnstraße

Bushaltestellen

Parkplatz

Tiefgarage

Behindertenparkplatz

TEO OTTO THEATER

Konrad-Adenauer-Straße 31-33

42853 Remscheid

163

Service

Homepage

Auf unserer Homepage www.teo-otto-theater.de finden Sie alles Wissenswerte

über das Theater und ausführliche Informationen zu jedem Gastspiel.

Reservierungen

Gern nehmen wir Ihre Kartenreservierung per Telefon oder Email entgegen.

Bitte beachten Sie unsere Reservierungsfrist von einer Woche.

Webshop

Unser Webshop (theaterticket.remscheid.de) hat rund um die Uhr geöffnet.

Sie können sich Ihre Karten und Geschenkgutscheine selbst ausdrucken

(kostenfrei) oder an der Theaterkasse hinterlegen (gegen Gebühr).

Rollstuhlplätze

Das Teo Otto Theater verfügt über spezielle Rollstuhlplätze; Karten dafür

erhalten Sie an der Theaterkasse. Bitte nutzen Sie den ebenerdigen Zugang

auf der rechten Seite des Theaters neben dem Allee-Center.

Zahlung

Die Bezahlung an der Theaterkasse kann bar oder mit EC-Karte erfolgen.

Auf Wunsch können die Karten auch mit der Post zugestellt werden

(Aufpreis 5,- €).

Freikarten für Jugendliche

Der Förderverein „Remscheider Orchesterfreunde e.V.“ stellt Jugendlichen

kostenlos ein Kartenkontingent zum Besuch der Veranstaltungen der

Bergischen Symphoniker zur Verfügung. Nähere Informationen und die

Karten sind an der Theaterkasse erhältlich.

Ermäßigungen

Wir bieten rabattierte Karten u.a. für Studenten/Schüler, Schwerbehinderte,

Empfänger von Sozialleistungen und Inhaber der Ehrenamtskarte an. Die

Theaterkasse berät Sie gern; bitte beachten Sie, dass einige Vorstellungen

von der Rabattierung ausgenommen sind.

Geschenkgutscheine

Verschenken Sie einen Kartengutschein zu Geburts- oder Festtagen.

Die Gutscheine können auch im Webshop eingelöst werden.

Nähere Informationen an der Theaterkasse.

Theaterkasse

Konrad-Adenauer-Str. 31-33, D-42853 Remscheid

Tel.: +49 (0)2191 16-2650

E-Mail: theaterkasse@remscheid.de

Öffnungszeiten

Montag:

Dienstag:

Mittwoch bis Freitag:

Samstag:

geschlossen

10:00 - 14:00 Uhr

10:00 - 14:00 Uhr und 15:00 - 18:00 Uhr

10:00 - 14:00 Uhr

Unsere vollständigen Allgemeinen Geschäftsbedingungen können Sie

auf unserer Website oder an der Theaterkasse einsehen.

Umtausch

Karten können bis 7 Tage vor der Vorstellung an der Theaterkasse umgetauscht

oder zurückgegeben werden. Dies ist ein besonderer Service und

besteht nur für an der Theaterkasse sowie in unserem Webshop gekaufte

Karten. Wir berechnen lediglich eine Stornogebühr von 1,- €/Karte.

Bei Vorverkaufsstellen Dritter erworbene Karten können nicht zurückgenommen

oder getauscht werden.

Im Wahlabo kann eine Vorstellung getauscht werden.

164 165

Eintrittspreise

Saal

Theater

Kat. 1 21,00 €

Kat. 2 25,00 €

Kat. 3 29,00 €

Kat. 3 S* 35,00 €

Kat. 4 32,00 €

Kat. 4 S* 39,00 €

Kat. 5 40,00 €

Philharmonische Konzerte* 28,00 €

Jugendticket / Jugendticket S*

Seniorenticket / Seniorenticket S*

5,00 € / 6,50 €

(bis zur Vollendung des 21. Lebensjahres)

15,00 € / 20,00 € (ab dem 65. Lebensjahr)

* Die gekennzeichneten Preise enthalten einen Solidarbeitrag („Orchestersoli“)

zur Unterstützung unseres Orchesters, der „Bergischen Symphoniker“. Dieser

Beitrag kommt dem Orchester direkt zu Gute.

Familientickets

Veranstaltung

Termin

max. 2 Erwachsene,

2 Kinder

max. 2 Erwachsene,

3 Kinder




Familienkonzerte

Karnevalskonzert

04.10.2020

29./30.11.2020

21.03.2021

21.02.2021 und

06.06.2021

06.02.2021

24,00 € 28,00 €

28,00 € 33,00 €

jedes weitere Kind 4,- €

In unserem Webshop (theaterticket.remscheid.de) erhalten Sie ihre Tickets zum

selben Preis wie an der Theaterkasse; es fallen keine zusätzlichen Gebühren an,

wenn Sie Ihr Ticket zu Hause selbst ausdrucken. Nur für das Hinterlegen an der

Abendkasse müssen wir 3 € berechnen. An anderen Vorverkaufsstellen können

die Ticketpreise durch Aufschläge (Systemgebühr, VVK-Gebühr) von den oben

genannten Preisen abweichen.

166 167

Foyer

Impressum

Herausgeber

Stadt Remscheid

vertreten durch den Oberbürgermeister

Burkhard Mast-Weisz

Teo Otto Theater


42853 Remscheid

Telefon: 02191 16-3860

E-Mail: theater@remscheid.de

Körperschaft des Öffentlichen Rechts

Umsatzsteuer-Identifikationsnummer DE120773949

Theaterleitung

Lutz Heinrichs

Programmverantwortung

Sven Graf

Rund um

die Uhr Karten

kaufen in unserem

Webshop!

theaterticket.remscheid.de

Redaktion

Constanze Mandt

Fotos

Siehe Bildnachweis

Satz und Layout

Susanne Schmidt

Fachdienst Bauen, Vermessung und Kataster

Druck

Quedlinburg Druck GmbH

Groß Orden 4

06484 Quedlinburg

168 169

Datenschutzerklärung:

Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten für die Abwicklung Ihres Kaufs

oder Ihrer Bestellung von Theaterkarten und Abonnements sowie zur Durchführung

der von Ihnen nachgefragten Beratung in diesen Angelegenheiten, soweit hierzu

Rückmeldungen per Telefon oder E-Mail erforderlich sind, gemäß Art. 6 Abs. 1

Satz 1 lit. b Datenschutz-Grundverordnung (DS-GVO). Sofern Sie uns mit der

Zusendung unserer Programmbroschüren beauftragen, verarbeiten wir hierzu die

von Ihnen zur Verfügung gestellten Daten gemäß Art. 6 Abs. 1 Satz 1 lit. a Datenschutz-Grundverordnung

DS-GVO.

Als Ticketkäufer/Abonnent werden Ihre Daten im Rahmen der Auftragsdatenverarbeitung

elektronisch bei der Fa. CTS Eventim Solutions GmbH, Contrescarpe 75a,

28195 Bremen gespeichert. Die Stadt Remscheid hat hierzu eine entsprechende

vertragliche Vereinbarung mit dem Unternehmen getroffen. Im Übrigen erfolgt

die Weiterleitung Ihrer Daten ausschließlich innerhalb der Stadtverwaltung an die

Finanzbuchhaltung zur Abwicklung der Zahlungsangelegenheiten.

wir Ihr Einverständnis. In diesen Fällen haben Sie das Recht, die freiwillige Einwilligung

für die zukünftige Verarbeitung zu widerrufen (Art 21 DS-GVO).

Sie haben ferner das Recht, sich gem. Art. 77 DS-GVO bei der zuständigen Aufsichtsbehörde

für den Datenschutz zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass

die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten nicht rechtmäßig erfolgt.

Die Anschrift der für uns zuständigen Aufsichtsbehörde lautet:

Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit

Nordrhein-Westfalen

Postfach 20 04 44, 40102 Düsseldorf

E-Mail: poststelle@ldi.nrw.de

Telefon: 0211/38424-0

Telefax: 0211/38424-10

Daten zu den Ticket- und Abonnementverkäufen werden nach Abschluss des

Kaufs 10 Jahre lang gespeichert. Daten für die Zusendung von Broschüren und

Werbematerial werden gelöscht, sobald Sie die Zusendung nicht mehr wünschen.

Ihre Ansprechpartner für Fragen zum Datenschutz:

Lutz Heinrichs, FD 1.46 – Teo Otto Theater

Konrad-Adenauer-Str. 31-33, 42853 Remscheid

E-Mail: theater@remscheid.de

Telefon: 02191/16-3497

Herr Winn, FD 3.30 - Recht und Datenschutz

Martin-Luther-Str. 28, 42853 Remscheid

E-Mail: Datenschutz@remscheid.de oder

Telefon: 02191/16-3567

Ihre Rechte:

Sie haben das Recht, über die Sie betreffenden personenbezogenen Daten Auskunft

gem. Art 15 DS-GVO zu erhalten. Auch können Sie die Berichtigung unrichtiger

Daten (Art 16 DS-GVO) verlangen. Darüber hinaus steht Ihnen unter bestimmten

Voraussetzungen das Recht auf Löschung von Daten (Art 17 DS-GVO), das Recht auf

Einschränkung der Datenverarbeitung (Art. 18 DS-GVO) sowie das Recht auf Datenübertragbarkeit

(Art 20 DS-GVO) zu. Die Verarbeitung Ihrer Daten erfolgt auf Basis

der oben genannten gesetzlichen Regelungen. Nur in Ausnahmefällen benötigen

Unser beliebtes Wahlabo!

Stellen Sie sich Ihr persönliches

Abo zusammen:

Wählen Sie 4 Karten aus und Sie

erhalten 20 % Ermäßigung!

Die Theaterkasse berät Sie gern.

Pro Vorstellung maximal 2 Karten.

170 171

Liebes Publikum,

auch in der Saison 2020/2021 begleiten uns Corona und beeinflusst dadurch

unsere Abläufe und den Kartenverkauf. Bitte beachten Sie diese Hinweise:

●

●

●

●

●

●

Die Theaterkasse und unser Webshop öffnen am 25. August

Zu Beginn verkaufen wir nur die Veranstaltungen von September bis

November.

Die weiteren Vorverkaufsdaten sind:

● Dezember bis Februar: 3. November 2020

● März bis Juli: 2. Februar 2021

Um in einem Infektionsfall die Rückverfolgbarkeit zu gewährleisten, muss

jede Person, die eine Vorstellung besucht, registriert werden, auch bezogen

auf ihren genauen Sitzplatz. Dazu wird jede Eintrittskarte namentlich gekennzeichnet.

Wir benötigen die Namensangabe bereits bei der Bestellung.

Wir bitten um Verständnis dafür, dass wir Bestellungen ohne Namen oder

außerhalb des Vorverkaufszeitraumes nicht bearbeiten können

Auf Grund der Vorgaben unseres genehmigten Hygiene- und Infektionsschutzkonzeptes

haben wir veränderte Sitzverhältnisse. Wir bieten sowohl

im Foyer als auch im Saal ausschließlich nummerierte Plätze an. Es wurden

Reihen ausgebaut und Plätze teilweise gesperrt. Wir können Ihnen deshalb

nicht in jedem Fall Ihren Wunschplatz anbieten. Bitte benennen Sie beim

Kauf möglichst keine exakten Platznummern sondern Wünsche wie „Mitte,

Außen, Vorn“ oder wo Sie keinesfalls sitzen möchten.

Auf Grund des derzeit reduzierten Saalplans gibt es zunächst keine unterschiedlichen

Preisgruppen, sondern für alle Plätze einen Einheitspreis.

●

●

●

●

●

Wenn eine Erweiterung des Saalplans möglich wird, passen wir dies zum

Beginn des Vorverkaufs an.

Wir können maximal zwei Personen nebeneinander platzieren; zum

nächsten Platz bleibt aktuell ein Sitz frei. Bitte beachten Sie dies, wenn

Sie mehr als zwei Karten bestellen möchten.

Wahlabos bestehen in der Saison 2020/2021 aus vier Vorstellungen.

Klassische Abos können wir leider nicht anbieten.

Bitte beachten Sie außerdem, dass weiterhin die geltenden Regeln zu

Abständen und Maskenpflicht eingehalten werden müssen.

Unsere Abendkasse öffnet abweichend 30 Minuten vor Beginn (für Besucher

der Einführungen zu Philharmonischen Konzerten 60 Minuten vorher).

Je nach Lage der Bestimmungen finden die Vorstellungen ohne Pause

statt und es gibt keinen Getränkeverkauf. Wir stellen Ihnen in dieser Zeit

jedoch ein kostenloses Erfrischungsgetränk zur Verfügung.

Die Corona-bedingten Auflagen unterliegen regelmäßigen Aktualisierungen.

Wir passen den Verkauf und die Abläufe deshalb im Laufe der Saison immer

wieder an. Zur Drucklegung dieses Programmheftes ist noch nicht absehbar

gewesen, wie lange uns welche Vorschriften begleiten oder durch welche Regeln

sie abgelöst werden. Deshalb bitten wir um Verständnis für Änderungen. Bitte

beachten Sie bei Ihrem Besuch auch die Aushänge und Vorgaben bzw. die

Informationen unseres Personals.

Wir bitten für alle Einschränkungen und Vorgaben um Verständnis und versuchen

unser Möglichstes, um Ihnen einen guten Service und schöne Abende zu bieten.

Mit gegenseitigem Verständnis und Hilfe schaffen wir das!

Vielen Dank für Ihre Unterstützung!

172 173

Ihr Kontakt zur Theaterkasse

Adresse:

Konrad-Adenauer-Str. 31-33

42853 Remscheid

ewr-remscheid.de/

kundenkarte

Telefon: 02191 16 2650


Öffnungszeiten

Montag: geschlossen

Dienstag: 10:00 - 14:00 Uhr

Mittwoch bis Freitag: 10:00 - 14:00 Uhr und 15:00 - 18:00 Uhr

Samstag: 10:00 - 14:00 Uhr

Webshop: theaterticket.remscheid.de

Infos zu allen Vorstellungen, Preisen, Abos und dem

Theater finden Sie auch auf unserer Website:

www.teo-otto-theater.de

Ihr zuverlässiger

Energiedienstleister aus Remscheid

zeigt Engagement: Mit der

EWR-PlusCard wird nicht nur

Kulturgenuss günstiger.

Sie erhalten 10 % Eintrittsermäßigunauf

ausgewählte

Veranstaltungen im Teo Otto

Theater. Und viele weitere

verlockende Angebote

warten auf Sie!

VIEL ERLEBEN -

WENIG ZAHLEN!

MIT DER EWR-PLUS CARD

174

STADTWERKE REMSCHEID VERBUND

TEO OTTO THEATER

Theaterkasse:


42853 Remscheid

Telefon: 02191 16-2650


Internet: www.teo-otto-theater.de

Almanach Spielzeit 2020 / 2021

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?