Don Bosco in Russland - Jugendhilfe Weltweit

32
WELTWEIT 4/2007
Die neue Herausforderung
Don Giuseppe
Tabarelli
Katholische Kirche Gatchina – eine Ruine. Doch neues Leben erblüht aus ihr.
Katholiken haben es im
orthodoxen Russland nicht
leicht. Sie gelten als Sektierer.
Die Arbeit der Salesianer
Don Boscos zur Bildung
junger Menschen in Gatchina
bei St. Petersburg gestaltet
sich schwierig. Ein Interview
mit dem italienischen Missio-
nar Don Giuseppe Tabarelli.
INTERVIEW
P. TONI ROGGER*
Toni Rogger: Don Tabarelli, 1992
sind die Salesianer Don Boscos nach
Gatchina gekommen und haben
hier am 1. September 1993 mit 19
Schülerinnen und Schülern den ersten
Kurs für grafische Ausbildung
*Der Autor ist Salesianer Don Boscos in Beromünster
und leitet deren Missions­ und Entwicklungsarbeit;
zugleich ist er Geschäftsführer der
Jugendhilfe Lateinamerika.
begonnen. Warum seid Ihr ausgerechnet
hierher gekommen, und
warum habt Ihr ausgerechnet eine
Druckereifachschule aufgebaut?
Don Giuseppe Tabarelli: Die Salesianer
Don Boscos in Italien erhielten eine
Anfrage aus Russland, ob sie bereit
wären, eine Druckereischule einzurichten.
Es wurden uns mehrere mögliche
Standorte in Moskau und St. Petersburg
gezeigt, aber keiner von ihnen erwies
sich für unsere Zwecke als geeignet.
Nach langem Suchen haben wir in
INTERVIEW Don Bosco in Russland
Gatchina eine Berufsschule gefunden,
deren Direktor sich bereit erklärte, mit
den «Ausländern» zusammenzuarbeiten
und uns einen Teil der Schule im
Mietverhältnis zu überlassen.
Wie hat sich die Schule in den vergangenen
Jahren entwickelt?
Neben der Grafischen Schule wurde
1994 eine Handelsschule eröffnet.
Die Ausbildung in Buchhaltung und
Verwaltung dauert drei Jahre. Nach
dem Abschluss erhalten die Schüler
ein staatliches Diplom. Heute besuchen
60 Schülerinnen und Schüler
die Grafikschule und etwa 90 die
Handelsschule.
Für Schülerinnen und Schüler, die
weit weg wohnen, haben die Salesianer
Don Boscos ein Internat eingerichtet.
Wie ist dieses organisiert,
wie viele Jugendliche wohnen hier?
Das Internat war in einer gewissen
Weise schon bei unserer Ankunft vorhanden.
Wir haben dann die Leitung
übernommen, um nahe bei den jungen
Menschen zu sein. Wir sind zurzeit
vier Salesianer und wohnen mit
den Jugendlichen unter dem gleichen
Dach. Unser ganzes Bemühen folgt
den Ratschlägen von Don Bosco:
Liebe, Vernunft und Religion. Heute
zählt das Internat 40 Jugendliche.
Sie selber sind zuständig für den
Don-Bosco-Verlag. Welche Ziele
Den jungen
Menschen ein
Zuhause bieten.
Das Internat der
Salesianer.
Eine Ausbildung
fürs Leben.
Grafische Schule
in Gatchina.
(Bilder: Autor)

verfolgen Sie? Stösst ein katholischer
Verlag in einem ehemals völlig
kommunistischen Land nicht auf
Schwierigkeiten?
Der Verlag hat sich von Anfang an
Richtlinien gegeben. Zunächst will er
eine salesianische Literatur auf Russisch
schaffen, um Don Bosco und
seine Pädagogik bekannt zu machen.
Zweitens wollen wir praktische Erziehungshilfen
für Eltern und Lehrkräfte
herausgeben. Dafür sehen wir
eine besondere Notwendigkeit. Denn
in der Zeit des Kommunismus war
die Erziehung Staatsmonopol. Daher
wissen heute viele Eltern nicht mehr,
wie man Kinder erzieht und mit Jugendlichen
umgeht. Schliesslich wollen
wir besonders der katholischen
Bevölkerung geistliche und religiöse
Literatur anbieten, denn da zeigt sich
ein grosses Bedürfnis.
Wir wissen, dass wir ein winziger
katholischer Verlag sind, und es mangelt
uns an Mitteln, uns in breiteren
Schichten der Bevölkerung bekannt
zu machen. Es gibt sehr wenige Katholiken,
und die sind weit verstreut.
Immerhin erreichen wir mit den
« Salesianischen Nachrichten» rund
4000 Adressaten. Wenn es auf jedes
Exemplar weitere vier Leserinnen
und Leser trifft, dürfen wir von einer
respektablen Leserschaft ausgehen.
Sie betreuen in Gatchina auch
eine katholische Pfarrei. Schon vor
der Oktoberrevolution (1917) gab
es hier eine katholische Gemeinde
mit Pfarrkirche. Wie konnten die
Katholiken die lange Zeit des Kommunismus
überstehen? Wie viele
Katholiken gibt es überhaupt?
Soweit wir wissen, besuchten manche
Katholiken die einzige Kirche, die
in dieser Zeit in St. Petersburg geöffnet
war; andere beteten zu Hause. Wirhaben
einige sehr abgenutzte Gebetbücher
auf Polnisch, die das bezeugen.
Der Staat hat die Kirche 1994 zurückgegeben.
Nach unserer Ankunft haben
sich schon bald einige Katholiken
gemeldet. Allmählich bildete sich eine
kleine Gemeinde; heute zählt sie zwischen
70 und 80 Gläubige. Die nächste
katholische Pfarrei liegt in einer
Entfernung von rund 90 km.
Die Gemeindekirche stammt noch
aus der vorkommunistischen Zeit
und ist heute eine Ruine. Daneben
gibt es in Gatchina zwei herausgeputzte
orthodoxe Kirchen. Wie ist
das Verhältnis zwischen der orthodoxen
und der katholischen Kirche?
Obwohl wir von Anfang an den
Kontakt mit den orthodoxen Priestern
gesucht haben, ist keine Zusammenarbeit
zustande gekommen. Sie
haben grundsätzliche und offenbar
unüberwindliche Vorurteile uns gegenüber.Sie
wollen einfach nichts mit
uns zu tun haben. Jeder soll seinen
eigenen Weggehen, sagen sie. Ökumenische
Kontakte werden als Sünde
betrachtet. Das ist auch ein Hindernis
für die Verbreitung unserer Bücher.
Wenn in einem Buch nicht ausdrücklich
erwähnt wird, dass es von einem
orthodoxen Geistlichen gebilligt wird,
dürfen es orthodoxe Christen weder
kaufen noch lesen. Wir Katholiken
werden als Häretiker betrachtet.
Wo sehen die Salesianer Don
Boscos ihre Herausforderung für
die Zukunft, hier in Gatchina und
anderswo in Russland?
Auch wenn ich sehr an die Pressearbeit
und an die Berufsschule glaube,
Gatchina
Moskau
Russland
33
WELTWEIT 4/2007
YAKUTIEN
Jakutsk
Salesianer Don Boscos von West bis Ost
(T. R.) Nach der politischen Wende 1990/1991 sind mutige
Salesianer Don Boscos in die Länder der ehemaligen
Sowjetunion gezogen, um dort nach dem Vorbild Don
Boscos Zentren für junge Menschen zu eröffnen und
Zeugnis für die Botschaft des Evangeliums abzulegen.
Heute arbeiten in 20 Niederlassungen in Russland und
Weissrussland, in der Ukraine und in Georgien mehr
als 80 Salesianer Don Boscos, in teilweise schwierigsten
Verhältnissen. Die entlegensten Niederlassungen
liegen in Yakutsk und Aldan in Yakutien (Ostsibirien).
Ironisch charakterisieren die Salesianer die Region so:
«Wir wissen nicht, wann das Ende der Welt kommt,
aber wir wissen, wo es ist!»
so sehe ich für uns einen besonderen
Schwerpunkt in Russland: Wir müssen
Don Bosco nacheifern und uns
für Strassenkinder und vernachlässigte
Jugendliche einsetzen. Es gibt Millionen
von ihnen, und es wird für sie zu
wenig getan. Das wäre meiner Ansicht
nach eine typisch salesianische und
eine äusserst notwendige Mission!
Don Tabarelli, ich bewundere Ihren
selbstlosen Einsatz und den Ihrer
Mitbrüder.Ich wünsche Ihnen für die
weitere Arbeit viel Kraft und Gottes
Segen. Danke für das Gespräch!
PROJEKTHILFE
33 074
Salesianer Don Boscos