10. AUSGABE SAM - ANGEBOTE

SSSSaaaammmm 

UNABHÄNGIGE STUDENTENZEITUNG AN DER FH LAUSITZ COTTBUS/SENFTENBERG 

... wieder mittendrin ... 

Tips für Frischlinge 

Senftenberger Geschichten 

Existenzgründungen aus der FHL 

Cottbuser technologiezentrum 

Reiseberichte 

Erfahrungen im Studium 

Aus dem Leben der Praxis 

Campus-Gerüchte 

Neues von Swatch 

Prüfungspannen 

Comic-Wettbewerb 

Mensa als Feinschmeckertempel 

‡PdddddddTuc c 

c‡8dddddddddddddddTu c 

cUdddddddddddddddddddTuc c 

cddddddddddddddddddddddTuc c 

cQddddddddddddddddddddddddTˆ c 

c†9ddddddddddddddddddddddddAuc c 

c 

csRdddddddddˆccsRdddddddddAˆ c 

s9ddddddAˆ�csRddddddddAˆc c 

c†RddddddAˆc�s9ddddddAˆ c 

cs9dddddAˆ�c†RddddddAˆc c 

†9dddddAˆc�cs9dddddAˆ c 

c†9dddddAˆ�†9dddddAˆc c 

†RdddddddddddddddddddddddddTˆc 

c 

yPdddddddddddddddddddddddTuc�c†9dddddvc�†9dddddI yPdddddddddddddddddddTuc c 

yPddddddddddddddddddddddddddddddTu�†9ddddAˆ�c†9dddddvc�cyPddddddddddddddddddddddddddddddddddTuc c 

cyPdddddddddddddddddddddddddddddddddddTu�cxdddddI�xdddddIc�cyPdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddTu c 

cyPdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddTu�Qddddd�cQdddddcyPddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddTu��c 

cyPdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddTˆ†9dddd�cxddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddTˆ��c 

yPddddddddddTu��†9dddddI�c†9dddddAˆ 

sRdddddddddddAˆxdddd��dddddddddddddddddddddddddddHwc�sdcRdddddddddddddddddddAˆc�c 

‡8dddddddddddHwc sRddddddddAˆdddd��ddddddddddddddddHw ddddddddddddddIc�c 

c‡8dddddddddHw sRdddddddddddS��cdddddddddHw cyPddddddddddddddddddc�c 

‡8ddddddd@wc s9dddddd†RH‰��cdddddHw yPddddddddddddddddddddSc�c 

c‡8ddddddddr cxdddddd cdddHw cyPdddddddddddddddddddddddrc�c 

y8dddddddddc Qddddd yPdddddddddddddddddddddddddd��c 

yPddddddddddddddddddTu †RdddS yPddddddddddddddddHw c 

c‡PdddddddddddddddHw 

sRH‰ cyPddddddddddddddHwc c 

cdddddddddddddddddddddddddddddTu cyPddddddddddddHwc c 

cdddddddddddddddddddddddddddddddTu c‡PdddddddddddHw c 

cQddddddddddddddddddddddddddddddddTu ‡8dddddddddHwc c 

c†RddHwc��sRddddddddddddddddTˆ cy8ddddddddHwc c 

csRddddddddddddAˆc dddddddddHwc c 

sRddddddddddAˆ ddddddd@wc c 

cdddddddddddddddddddddddddTu 

ddddddd‰ c 

sRddddddIc ddddddddddddddTu c 

s9dddddv dddddddddddddddddddddTuc c 

cxdddddI dddddddddddddddddddddddTuc c 

dddddS dddddddddddddddddddddddddTˆc c 

c‡Pddddd@‰ ddddddddddddddddddddddddddAˆ c 

sRdddddddAˆc 

dddHwc�csRddddddddddAˆc c 

‡Pdddddddd csRdddddddAˆ c 

c‡8ddddddddd cddddddI c 

‡8dddddddHwc cydu tddddddd c 

c‡8dddddd@wc ddddddTˆ cy8ddddddS�dd��c 

‡8dddddd@‰ dddddddAuc yPdddddddddr c 

Udddddd@‰c QddddddddTˆc yPddddddddddSc c 

y8ddddddrc 

†9ddddddddAˆ cyPddddddddddddH‰c c 

‡8ddddd@‰c c†RddddddddI cyPddddddddddddHwc c 

Uddddd@‰ csRddddd c‡PddddddddddddHwc c 

ctddddd@‰c dddd ‡8dddddddddHwc c 

cUdddddr dddd c‡8dddddddHw c 

tdddddSc cyPddddTˆc�Qddd cUddddddHw c 

cyPddddddddddTuc c‡8dddddrc yPddddddddIc�†Rdd cddddddc c 

ctdddddd@‰ 

cUdddddS yPdddddddddddv cddddddc c 

y8dddddddddddddddddddddddTuc yPddddddddTu cddddddr ‡PdddddddddddddI cQddddSc c 

‡PddddddddddddddddddddddddddddTu��cyPdddddddddddddTu cddddddc c‡8dddddddddddddddvc c†9dddrc c 

c‡8dddddddddddddddddddddddddddddddTu�‡PddddddddddddddddddTu yPddddddddddTu cUddddddddddddddddIc cddd c 

cUdddddddddddddddddddddddddddddddddddTuccy8ddddddddddddddddddddddc cyPdddddddddddddddTu cQdddddddddddddddddv UddddTˆc c 

tddddddddHwc�sRdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddc cyPdddddddddddddddddddTˆ cxdddddddddddddddddI ddddddAu c 

c‡PddddddddddddddddddTuc 

sRdddddddddddddddddddddddddddHcRddddddddddTˆ��‡PdddddddddddddddddddddddAˆc dddddddddd‡ddddddd QdddddddTu c 

cUddddd@wc sRddddddddddddddddd@wc�csRddddddAˆc�cy8dddddddddddddddddddddddddIc c‡dddddd@‚RddddS xdddddddddTˆ c 

cddddd@‰ csRdddddddddddddH‰��cs9dddddAˆ�c‡PddddddddddddddHwc�sRdddddddv ‡8ddddddrccsRdH‰ cddddddddddAˆc c 

cdddd@‰c c‡ddddddddHw †9dddddI�‡8ddddddddddHw��cs9ddddI Uddddddd csRdddddddAu c 

tddddr cUdddddd@w c†9ddddd�c‡8dddddddddHw xddddd ctdddddddS csRdddddddTˆ c 

Uddddc tdddddd@‰c †9dddd�‡8ddddddddHw cddddd cUdddddddr csRddddddAˆc c 

dddddc Uddddd@‰ c†9ddd�cy8ddddddd@w cQdddS tddddddddc ddddddIc c 

c‡8ddddddHwc 

ddddddrc †Rdd�dddddddddH‰c c†9ddr��c‡8ddddd@w ‡Pdddddddddddddddddv c 

QddddI ctdddddS ctddddddd@wc †Rdc��cUddddd@‰c c‡8ddddddddddddddddddI c 

xdddddvc cUdddddr cUdddddd@‰ cQdddd@‰ cUdddddddddddddddddddd c 

cQddddAˆ cdddddSc tdddddd@‰c c†9dddrc cddddddddddddddddddddd c 

cxdddddAˆc cdddddrc Uddddd@‰ †Rdd cddddddddddddddddddddd c 

QdddddAu cddddd ctddddddrc cQdddddddddddccs9ddddS c 

†9ddddddTˆ cddddd cdddTˆ��cUdddddS c†Rddddddddddv�†9dd@‰ c 

dddddv 

cddddd cddddI��cddddddr csRddddddI�c†RH‰c c 

†9dddddddTuc cdddddvc��cddddd��cddddddc s9dddd c 

c†9ddddddddTuc cQddddIc��cddddd��cdddddSc cxddddvc c 

†RddddddddddTu cxdddddv��tddddd��cdddddrc ddddAˆ c 

s9dddddddddddddddddddTˆc�QddddAˆc��Uddddd��cddddd dddddI c 

c†RdddddddddddddddddddIc�xdddddAˆ�ctdddddS��cddddd QddddS c 

c†9ddddddAuc 

cdddH‰ c 

sRddddddddddddddSc�c†9ddddddddTcPddddddddSc��cddddd c‡8ddˆ c 

csRdddddddddd@‰c�†9ddddddddddddddddddrc��cddddd y8dddAˆc c 

‡ddddddddr�c†9ddddddddddddddddd��cddddd c‡PdddddddddddAˆ c 

UdddddddSc��†Rddddddddddddd@wc��cddddd cUdddddddddddddI c 

dddddddH‰c��sRddddddddddH‰ cdddddvc cddddddddddddddd c 

ctddddd@wc c‡ddddHw cQddddIc cddddddddddddddd c 

sRdddddddddddddddddc�cQdddddAuc�y8dddddr��cddddd 

cyPd‰c cxdddddv cddddddddddddddS c 

cdddddrc c‡PdddddTˆ dddddI tddddd�csRdH‰ c 

cddddd cUdddddddAˆc Qdddddvc cy8ddddd c 

cddddd cQddddddddIc †9ddddAˆ c‡Pddddddd c 

cddddd c†Rddddddddc c†9ddddAˆc cUdddddddS c 

cQddddvc csRddddddc †9ddddAu tddddddd@‰ c 

cxddddAˆ dddddc cxddddddTu c‡8dddddd@‰c c 

cUdddd@‰ 

dddddc QdddddddTu�cyPdTˆ cdddTˆ cUddddddH‰ c 

Qddddd ctddddSc †RdddddddddTuccyPddddI cddddI cddddd@w c 

†9dddddTˆc ‡8ddddrc s9dddddddddddddddddd ‡Pddddddvc tdddd@‰c c 

cxddddddAˆ��cy8ddddd c†Rddddddddddddddddd cy8ddddddddc Uddddr c 

QddddddAuc�cyPddddddS csRddddddddddddddd cyPdddddddddrc dddddc c 

†9dddddddTuc�cyPddddddddr‡PddTˆ sRdddddddddHwc cyPddddddddddd Qddddc c 

dddddI 

cyPddddddddddddd xddddc c 

†Rddddddddddddddddddddd@‰cxdddddvc cyPddddddddddddddd cdddSc c 

sRddddddddddddddddddH‰�cQddddIc cyPddddddddddddddddd s@‰c c 

s9ddddddddddddddHw�dddddc yPdddddddddddd�cddddd c 

cxddddddddddddHw�cUddddSc cyPdddddddddddddddvccddddd c 

dddddddddHwc�cdddddrc yPddddddddddddddddddDccddddd c 

Qddddˆ��cddddddS yPddddddddddddddddddddd@‰ccddddd c 

c†9dddddddddddddddddddddddSc8ddddI 

c‡PdddddddddddddddddddddddHc9dddddH‰�cddddd c 

cddddd��‡Pddddddrc cUddddddddddddddddddddddHw�†RddHw�cddddd c 

cQdddddTuc�cy8dddddddvc cddddddddddddddddddddd cddddd c 

cxddddddddTucyPdddddddddIc cQdddddddddddddddddddddTuc��tddddd c 

Qddddddddddddddddddddddc c†RdddddddddHw�dddddddTˆc�c‡8ddddd c 

†9dddddddddddddddddddddc QdddddddAu�y8dddddS c 

c†Rddddddddddddd@‰dddddddTuc †RddddddddTu�yPdddddddr c 

xddddI��cddddd@‰ 

sRdddddddddddddddddddddc cyPddddTuc c 

sRdddddHwc�†9dddddddddddddddddddddddc sRdddddddddddddddd@w yPdddddddddTuc c 

c†RdddddddddddddddddddddSc s9ddddddddddddd@‰c ‡PdddddddddddddTˆc c 

csRddddddddddddddddddH‰c c†RdddddddddddH‰ UdddddddddddddddAˆ c 

sRddddddddddddHw csRdddddHw dddddddddddddddddAˆc c 

csRdHw QdddddddHwsRddddddAˆ c 

csRddddddddddH‰cQdddddddddddddTu�cyPddc 

c cxdddddd c Qddddd c 

yduc †9dddd c 

cddddd dddd c 

cddddd cUdddd c 

tddddd cddddd c 

†RddHw�s9dddddI 

tddddd c 

dddddS Udddddvc c 

ctdddddr ctddddddAu c 

cUddddSc ‡8dddddddddTuc c 

cdddddrc cy8ddddddddddddTˆc c 

tddddd cyPdddddddddddddddAˆ c 

UddddS yPdddddddddddddddddddAˆc c 

Uddddd 

yPddddddddddddddddddddddAˆ c 

dddddc cddddddddddddddHwc�s9dddddI c 

dddddc cd cddddddddddddHwc�c†9dddddvc c 

ctdddddc cdddddddddHw��†9ddddIc c 

cUdddddc cddddddHwc cxdddddc c 

cdddddSc sRdHwc dddddc c 

dddddr 

dddddc c 

cddddd Qddddc c 

cddddd cddddc c 

cddddd Uddddc c 

cddddd yPTˆ ctdddddc c 

cddddd ‡PdddI cUddddSc c 

cddddd Uddddd cdddddrc c 

cdddddrc 

ctdddddd tddddd c 

cddddd ‡8dddddS c‡8ddddS c 

cQdddd c‡8ddddd@‰ y8dddddr c 

cxddddvc cUddddd@‰c ‡PddddddSc c 

ddddIc tddddd@‰ cdddTˆ cy8dddddd@‰c c 

Qddddc Udddd@‰c cddddAuc��cyPddddddd@‰ c 

xddddv ctdddddr cQdddddddTcduc�yPddddddddd@‰c c 

cddddd 

cUddddSc c†9dddddddddddddddddddddddH‰ c 

cQddddAu cdddddrc †9dddddddddddddddddddd@w c 

c†9ddddddd��cddddd��cddddd c†Rdddddddddddddddddddrc c 

†9dddddd��tddddS��cddddd sRddddddddddddddddvc c 

c†9ddddd��Uddddr��cQddddvc csdw�ddddIc c 

†Rdddd��dddddc��cxddddIc dddddc c 

cddddAˆc 

dddddv ctdddddc c 

dddddc QddddAˆc ‡8dddddc c 

Qddddc cdddddAˆ c‡8dddddSc c 

xddddv UddddddAuc ‡8ddddddrc c 

cddddI dddddddddTˆc cy8ddddddS c 

cdddddvc��ctddddddddddAu yPdddddddd@‰ c 

cQddddIc��‡8dddddddddddddTuc��yPddddddddd@‰c c 

dddddc 

c 

†9ddddTu�‡8ddddd@‰ccs9ddddddddddddddddddddddddddddH‰c c 

cxddddddTu�cy8ddddddr�†Rdddddddddddddddddddddddddd c 

QdddddddddddddddddSc�sRddddddddddddddddddddddddvc c 

†RdddddddddddddddH‰c�sRdddddddddddddddHwcddddAˆ c 

s9ddddddddddd@wc��sRddddddddddHw�QddddAˆc c 

c†Rddddddddd@‰ xdddddAˆ c 

c†9ddddc�c‡8ddddd@cRddddddddTuc�yPdddddddddddd@‰ 

‡PdTˆc��cQdddddAˆc c 

csdw UdddAˆ��c†9dddddIc c 

QddddAˆc��†9dddddv c 

yPdddTuc †9ddddAˆ��c†9ddddI c 

cyPddddddddd c†9ddddAˆc��†9dddd c 

cyPddddddddddd †9ddddAˆ��cxdddddd c 

csRddddH‰c 

c†9ddddAˆc��Qddddd c 

‡PdddddddddddHwc †9ddddAˆ��†9ddddvc c 

c‡8dddddddddHw c†9ddddI��cxddddIc c 

y8ddddddd@wc xdddddvc��Qddddv c 

yPddddddddH‰ cQddddIc��xddddAˆc c 

‡PddddddddHw cxdddddc��cQddddIc c 

c‡8ddddddd@w Qddddv��cxdddddc c 

cyPddddddddddddd 

xddddI Qddddv c 

cy8dddddd@wc cddddd xddddI c 

c‡PdddddddH‰ cQdddd cQddddvc c 

‡8dddddd@w cxddddvc��cxddddIc c 

c‡8dddddd@‰c ddddIc Qddddv c 

‡8dddddd@‰ dddddc xddddI c 

c‡8dddddd@‰c dddddc cddddd c 

‡8dddddddH‰c 

dddddc cddddd c 

c‡8dddddd@‰c dddddc cdddddvc c 

cUddddddH‰ dddddc cddddddc c 

tddddddc ctdddddc tdddddrc c 

c‡8dddddSc ‡8dddddc��cy8ddddd c 

cUddddd@‰c UdddddSc��cyPddddddS c 

‡8dddddd@‰ 

ctddddddrc�cyPddddddddddddr c 

c‡8dddddrc ‡8dddddd�cyPdddddddddddddddSc c 

cUdddddS cy8dddddddddddddddddddddddddd@‰c c 

cddddd@‰ cyPdddddddddddddddddddddddddddH‰ c 

cdddddrc cyPddddddddddddddddddddddddddHwc c 

tddddS cyPdddddddddddddddddddddddddHw c 

Uddddr cyPddddddddddddddddddddddddddddHwc c 

tddddd@‰ 

yPddddddddddddddddddddddddddddddddHw c 

xddddc yduyPddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddHwc c 

cQdddddTuc�yPdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddHwc c 

cxdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddHwc c 

QdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddHw c 

xdddddddddddddddddddddddddddddddddddddHw�csdw�sRHw c 

cdddddddddddddddddddddddddHw 

Qddddc 

c 

10. Ausgabe November 1997

Fährt ein Manta-Fahrer auf 

eine Polizeistreife auf. Er 

geht hin und fragt: „Können 

wir das nicht ohne Bullen lösen?“... 

Woran erkennt man, daß die Polen 

noch nicht im Weltall waren? 

Der große Wagen ist noch 

da. 

Kommt ein Mann in die Apotheke 

und verlangt Hodenlack. Der 

Apotheker kann damit nichts 

anfangen und schickt ihn nochmal 

zum Arzt, um noch einmal 

genau nachzufragen, was er 

braucht. Am nächsten Tag kommt 

der Mann wieder und sagt: „Ich 

bin mir ganz sicher, ich habe 

den Arzt gefragt: Ich brauche 

Hodenlack.“ Der Apotheker: 

„Was hat denn Ihr Arzt genau 

gesagt?“ „Ihr Cholesterinspiegel 

ist zu hoch. Streichen 

Sie als erstes die Eier.“... 

Impressum 

SSaamm – STUDENTS AND MORE 

Herausgeber, Verlag, Redaktion, 

Anzeigenannahme: 

SAM e.V. 

zu erreichen über die 

SAM-Briefkästen: 

• in Senftenberg: 

im Gang des Geb. 1, 2. Etage 

der FachHochschule Lausitz 

Großenhainer Str. 57 

01968 Senftenberg 

• in Cottbus: 

im Kantinenbereich 

der FachHochschule Lausitz 

Lipezker Straße 

03048 Cottbus 

v.i.S.d.P.: Monique Schötz 

Druckerei: Druck & Satz Großräschen 

Auflage: 1.300 

Das Magazin erscheint zweimal im 

Semester und wird kostenlos verteilt. 

2 

Habt Ihr schon mal eine Suppe versalzen oder Teller zerschlagen? 

Nein? Jetzt habt Ihr die Möglichkeit dazu! 

Wir bieten AUSHILFSJOBS als Servicekräfte für Neueröffnung und 

Saisonbetrieb, u.a. im Messe- und Tageszentrum Cottbus, Kolonieschänke 

Burg, Parkcafé und Waldhotel Cottbus. 

Entlohnung erfolgt pauschal. 

Inhaltsverzeichnis 

Herzlich Wilkkommen 3 

Kleines Hochschul-ABC 4 

Studenten-Power 5 

Ein Ort nirgendwo: Senftenberg 6 

Campus-Umfrage 7 

Termine Ringvorlesung 7 

Existenzgründungen 8 

Cottbuser Technologiezentrum 10 

Robsute in Senftenberg 11 

Frankreich-Reisebericht 12 

Auch Studenten haben Humor 13 

Halloween 14 

Is nobody perfect? 14 

Comic-Wettbewerb 15 

Warten auf Studenten 16 

Praxis im Studium 17 

Sonnenbrand auf den Kältedach 18 

Spielplan Staatstheater Cottbus 20 

Ist Versorgung alles? 21 

Spielplan Neue Bühne 22 

Der Hauptmnann von Köpenick 23 

Die verrückteste Kunststoffuhr der Welt 24 

Prüf`den Prof 25 

Pleiten, Pech und Pannen 26 

Kreuzworträtsel 27 

JOB-BÖRSE 

Meldet Euch bei Herrn Franke 

unter der Tel.-Nr.: 0355 - 47 81 7-0

Herzlich Willkommen! 

Spätestens bei der nervenzerfetzenden 

Parkplatzsuche im Oktober oder beim 

Besuch der Mensa in der Mittagszeit hat 

man es bemerkt: Die Studienanfänger – 

von allen anderen liebevoll „Erstsemestler“ 

genannt – sind wieder da! 

Herzlich Willkommen in Senftenberg 

bzw. Cottbus! Hoffentlich seid ihr mit 

genügend Energie und Elan ausgestattet, 

um das doch recht anstrengende Grundstudium 

ohne größere Schäden zu überstehen. 

Aber ich will euch wirklich nicht 

abschrecken, ganz im Gegenteil. Mein 

ganz persönlicher Tip für das 1. Semester: 

Stürzt euch nicht sofort mit aller 

Kraft ins Studium! Am Anfang ist es viel 

wichtiger, erstmal soziale Kontakte zu 

knüpfen, Freunde zu finden – Spaß zu 

haben. Dann fühlt man sich automatisch 

viel wohler, alles macht mehr Spaß und 

davon profitiert nicht zuletzt auch der Erfolg 

des Studiums. Es gibt immer wieder 

StudentInnen, die sich sofort ins Studium 

stürzen, den ganzen Tag mit Vorlesungen, 

anschließendem Aufenthalt in der 

Bibliothek und Nach- bzw. Vorbereitung 

der Lehrveranstaltungen in der einsamen 

Studentenbude am Abend verbringen. So 

wird man schnell zum Einzelkämpfer. 

Das heißt natürlich nicht, daß ihr nicht 

zu den Vorlesungen gehen sollt. Das 

Grundstudium hat es schon in sich, gerade 

auch deshalb, weil man viele Fächer 

abschließen muß, die einen weniger in- 

Aktueller 

Plattentip! 

GREEN DAY – „Nimrod“ 

(Reprise Records ‘97) 

Haach, wie lange mußte man auf das 

nölige Gebelle von GREEN DAY-Sänger 

Billie Joe Armstrong verzichten, aber nun 

sind sie ja wieder da! 

Bei ihnen trat der Effekt „vom Untergrund 

in die Stadionhallen zurück in die 

kleineren Clubs“ ein; der rasante „Dookie“-Erfolg 

hatte ihnen einfach die Füße 

weggehauen. Das hektisch-kompromißlose 

„Insominiac“ war nötig, um nun 

„Nimrod“ entstehen zu lassen. Auf diesem 

inzwischen dritten Majoralbum hat 

teressieren. Viele werfen deshalb das 

Handtuch. Laßt euch gesagt sein: Mit Beginn 

des Hauptstudiums wird es viel besser, 

und es stellt sich doch auch irgendwann 

das Gefühl ein, daß das, was man 

bisher gelernt hat, irgendwie doch ein 

sinnvolles Gesamtbild ergibt und man 

auf seinem Studiengebiet wider Erwarten 

doch ganz gut Bescheid weiß. 

Achtet von Anfang an darauf, daß die 

Wahlpflichtfächer, das Praxissemester, 

die gewählte Spezialisierung und die Anwendungen 

im 7. Semester eine sinnvolle 

Kombination darstellen. Das könnte 

bei einer späteren Arbeitssuche hilfreicher 

sein, als gute Zensuren. Ebenso 

wichtig ist es, daß man nachweisen 

kann, neben seinem Studium auch anderweitig 

aktiv geworden zu sein. Zum 

Beispiel hochschulpolitische Aktivitäten 

im Studentenrat oder Studentenparlament, 

Mitarbeit an studentischen Projekten, 

etc. - Möglichkeiten gibt es viele. 

Ein Semester im Ausland wertet nicht nur 

die Bewerbungsunterlagen auf, sondern 

kann auch einen großen Beitrag für die 

Entwicklung der eigenen Persönlichkeit 

leisten. Dazu bietet sich z. B. das Praxissemester 

an (Informationen dazu erteilt 

Frau Dipl.-Ing.-Ök. Brit Michl, Tel. 

03573/85713). 

Und nun noch ein paar allgemeine Tips 

für’s Studium. Laßt euch die Diplomprüfungsordnung 

und die Studienordnung 

das Trio sein musikalisches Konzept erheblich 

erweitert. Ein bunter Blumenstrauß, 

der zwar immer noch getragen 

wird vom typischen GREEN DAY-Un- 

eures Fachbereiches geben und lest sie 

euch gut durch. Das wird vorausgesetzt. 

Ebenso vorausgesetzt wird, daß ihr regelmäßig 

die Aushänge eures Fachbereiches 

lest, z. B. Prüfungstermine, Zensuren, 

Ausfall oder Terminänderungen von 

Lehrveranstaltungen u.ä. werden über 

diese Aushänge verbindlich bekanntgegeben. 

Erkundigt euch im FB nach den 

vorhandenen PC-Pools und kostenlos zu 

nutzenden Internetanschlüssen (Login 

besorgen!). Laßt euch von den Professoren 

nicht einschüchtern! Wenn sie erstmal 

anfangen, Referate und Hausarbeitsthemen 

zu verteilen und von ihren Anforderungen/Vorstellungen 

sprechen, 

könnte man schon Herzrasen und sonstige 

Streßerscheinungen bekommen. Aber 

laßt euch nicht verrückt machen – in der 

Regel ist die Sache halb so schlimm. 

Ein großes Plus der FH Lausitz ist, daß 

man die Prof.’s und die anderen Mitarbeiter 

jederzeit ansprechen kann, 

wenn man Fragen oder Probleme hat. 

Der Student steht hier hoch im Kurs – jedenfalls 

im Vergleich zu anderen Hochschulen. 

Ich wünsche allen Erstsemestlern viel 

Spaß und Erfolg und vor allem ein starkes 

Durchhaltevermögen an der FH 

Lausitz. 

Monique Schötz 

kraut (ich meine hier die zweieinhalb-Minuten-Hauruckund-Fertigwerden-Songx!), 

aber auch exotische Ideen enthält, 

wie ein Surf-Instrumental 

oder einen hopsenden Tom 

Sawer/Huckleberry-Finn-Mississippi-Hausboot-Song 

mit 

vielen schicken Bläserparts. 

Alles zusammen ergibt eine äußerst 

homogene Masse, denn 

letztendlich bleiben GREEN 

DAY vor allem GREEN DAY. 

Und deswegen ist ihr neues Album 

„Nimrod“ auch ein ganz 

leckeres Sahneschnittchen! 

STF. 

(Mit freundlicher Unterstützung von 

ASHRA-Records, Cottbus) 

3

Aktivitäten 

Seid aktiv, verwirklicht eure Ideen, leistet 

einen Beitrag für ein pulsierendes Studentenleben 

an eurer Hochschule. 

BAFöG 

Das Amt für Ausbildungsförderung befindet 

sich in Cottbus, Juri-Gagarin-Str. 8a 

(Studentenhaus), Tel. 0355/7821-350. 

Sprechzeiten: Die + Do 10 - 17 Uhr oder 

nach tel. Vereinbarung. 

Clubs 

In Senftenberg ist der Stu-Pit im Keller 

des Wohnheim 1 mit studentengerechten 

Preisen und ebensolcher Atmosphäre 

zur abendlichen Erbauung zu empfehlen. 

In Cottbus gibt es den kultigen Zwischenbau 

V zwischen LG 10 und WH 4. 

Entweder man liebt ihn oder eben nicht. 

Vorsicht – die Teilnahme am 1. Block am 

Mittwochmorgen ist deutlich gefährdet! 

Die Bibliotheken 

Sowohl die in Senftenberg als auch die 

der BTU Cottbus sind mit dem relativ 

komfortablen Benutzer-Software-System 

OPAC ausgestattet; mit dessen Hilfe können 

Bücher vorbestellt, Ausleihfristen 

verlängert und Literatur zu bestimmten 

Themen oder nach anderen Suchkategorien 

gesucht werden. 

Öffnungszeiten in Senftenberg: 

Mo/Do 9 - 17 Uhr, Die/Mi 9 - 

19 Uhr, Fr 9 - 13 und Sa 

9 - 12 Uhr. Zusätzlich 

ist der Vorraum, 

in dem der 

Computer steht, Mo - 

Fr von 8 - 9 Uhr geöffnet. 

Öffnungszeiten der 

Uni-Bibliothek: Mo - Fr 9 - 

22 Uhr. 

Ertüchtigung 

Die Sportangebote der FH Lausitz 

könnt ihr auf den Internet-Seiten 

nachlesen: http://www.fh-lausitz.de/ 

fhl/sport. Auch an der BTU werden zahlreiche 

Sportkurse angeboten. Einfach 

hingehen, an den meisten kann man 

auch teilnehmen, wenn man nicht Student 

der BTU ist. 

Fachbereichsrat 

Organ des Fachbereiches. Mitglieder 

sind zwei Studenten, sechs Professoren, 

2 wissenschaftliche und ein sonstiger 

Mitarbeiter, und der Dekan hat den Vorsitz. 

Der Fachbereichsrat trifft Entscheidungen 

über Berufungsvorschläge, Habilitations- 

und Promotionsordnungen und 

sonstige, den FB betreffende Belange. 

4 

Grundstudium 

Dauert an der FH Lausitz drei Semester, 

wird mit dem Vordiplom abgeschlossen. 

Als wirkliche Belohnung darf man danach 

morgens länger schlafen, da die 

Lehrveranstaltungen sich auf ein erträgliches 

Maß reduzieren und auch später 

anfangen. 

Hochdruck 

Stellt sich etwa zwei Wochen vor Beginn 

der Prüfungen ein. Wird aber anschließend 

in jedem Falle mit Semesterferien 

belohnt. 

Immatrikulationsbescheinigung 

Sollte jedes Semester bei Hausbank, 

Krankenkasse, Mutti und Vati, BAFöG- 

Amt und Sozialamt (im Falle der Rundfunkgebührenbefreiung) 

abgegeben werden. 

Krise 

Bekommt jeder mal im Laufe des Studiums. 

Geht meistens recht 

schnell wieder vorbei. 

Kleines 

Liebe 

Soll es auch geben unter, 

über und zwischen StudentInnen. 

Mensa 

Die in Cottbus ist zur Zeit besonders in 

den Pausenzeiten deutlich überfüllt, das 

Essen schmeckt besser als in Senftenberg. 

Dafür ist das Personal in Senftenberg 

freundlicher. Laut und ungemütlich 

ist es in beiden gleichermaßen. 

Nachtleben 

Spielt sich doch eher in Cottbus ab. 

ZELIG, MARIE, GELB, CARSTEN’S, Zwischenbau 

V, Gladhouse, STUK – wer 

wirklich will, kann sich die Nächte um 

die Ohren schlagen. 

Organisation 

Hilft bei der Koordination von Studium 

und Freizeit ganz erheblich. Sollte man 

können oder lernen. 

Prüfungen 

Keine Angst – man übersteht sie irgendwie. 

Wer nicht genug gelernt hat, sollte 

rechtzeitig krank werden. 

Rundfunkgebühren 

Wenn man zum Sozialamt geht und beweist, 

daß man finanziell nicht so richtig 

klarkommt, gibt’s TV und Radio kostenlos 

und eine geringere Grundgebühr bei 

der Telekom. 

Sparen 

Kann man nicht nur bei o.g. Rundfunkgebühren 

sondern auch bei Zuzahlungen 

bei Arzneimitteln u.ä. Einfach bei 

der Krankenkasse anfragen – meistens ist 

eine Zuzahlungsbefreiung ganz unproblematisch 

zu bekommen, auch ohne 

BAFöG-Bescheid. 

Schwimmhalle 

Cottbus, Juri-Gagarin-Straße. 

Mit integrierter 

Sauna. 

Sehr zu empfehlen, 

vor 

allem im 

Winter. 

Vorlesung 

Notwendiges Übel. Sollte man in 

den ersten Semestern im Hörsaal genießen. 

Später sitzt man nur noch im 

„Klassenzimmer“ mit den immer gleichen 

Leuten rum. 

Hochschul-ABC 

Wohnheime 

Die in Cottbus sind echt klasse. Auch die 

Stimmung dort ist gut. In Senftenberg 

wird langsam aufgeholt. 

Ziel 

„Studium und Lehre sollten die Studenten 

auf berufliche Tätigkeiten vorbereiten 

und ihnen die dafür erforderlichen fachlichen 

Kenntnisse, Fähigkeiten und Methoden 

so vermitteln, daß sie zu wissenschaftlicher 

oder künstlerischer Arbeit, 

zu selbständigem Denken und zu verantwortlichem 

Handeln in einem freiheitlichen, 

demokratischen und sozialen, den 

natürlichen Lebensgrundlagen verpflichteten 

Rechtsstaat befähigt werden.“ So - 

nun habt ihr euer Ziel! Am besten jeden 

Tag durchlesen. 

ms

STUDENTEN 

Studenten sind engagiert, ergreifen die 

Initiative, gestalten aktiv das Hochschulleben, 

organisieren kulturelle Höhepunkte, 

haben kreative Ideen, lassen sich 

nichts gefallen und vertreten unbeirrt 

ihre (vorhandene) Meinung ... Doch wo 

sind solche StudentInnen an der Fachhochschule 

Lausitz? 

Die meisten ehemaligen Studenten erinnern 

sich oft und gern ihr ganzes weiteres 

Leben lang an die aufregenden, 

tollen Jahre des 

Studentenlebens. Ich kann 

mir beim besten Willen 

nicht vorstellen, daß Absolventen 

der FH Lausitz 

ihre Zeit des Studiums als 

aufregend und toll empfunden 

haben. 

Wann erwacht ihr endlich aus euerm 

Dornröschenschlaf? Organisiert Demonstrationen, 

sonstige politische Aktionen, 

ruft Sportgruppen, Theaterspielgruppen, 

Studentenkabarett, Bands ins Leben – 

was auch immer es sein mag - nur bitte: 

BEWEGT EUCH!! Eigeninitiative, Ideen 

Unser Angebot für Euch 

• Pizzen nach Wunsch 

• über 30 Pasta-Variationen 

• diverse Salate 

• Eis und Getränke 

und Power sind gefragt. Wer immer nur 

darauf wartet, daß andere etwas losmachen, 

trägt die Schuld daran, daß das 

studentische Leben an unserer Hochschule 

so gut wie tot ist. 

Ein Schritt in die richtige Richtung wäre 

doch schon, daß ihr EURE Zeitung – die 

SAM – nutzt, um Meinungen und Kritiken, 

Ideen, Aufrufe und sonstiges äußert. 

Der SAM-Briefkasten ist immer gähnend 

leer. Hat wirklich niemand etwas zu sagen? 

Das können und wollen wir einfach 

nicht glauben. Deshalb der Aufruf an 

euch: Deckt uns ein mit Briefen, Beiträgen 

etc.!! Und wenn es Kritik über die 

SAM ist – das wäre doch wenigstens 

endlich mal eine Meinung! 

1 x Pizzabrötchen und Kräuterbutter gratis zu jeder Bestellung. 

Ihr seid doch ganz bestimmt 

nicht mit allem zufrieden, was 

an der Hochschule so passiert 

bzw. nicht passiert. Ihr habt 

doch ganz sicher interessante Geschichten 

zu erzählen oder tolle Ideen auf Lager, 

oder? Na also! Dann schreibt es uns 

alles! Wir wollen so viele Beiträge von 

euch, daß uns Hören und Sehen vergeht. 

Zu dem altbekannten Briefkasten gegenüber 

dem Studentensekretariat im Senftenberger 

Hauptgebäude hat sich nun 

endlich auch ein weiterer für die Studenten 

in Cottbus hinzugesellt. Ein nicht zu 

übersehender organgefarbener Briefka- 

POWER? 

sten wurde im Kantinenbereich der FH 

in Cottbus-Sachsendorf angebracht. Ihr 

könnt uns auch über den Postweg erreichen: 

SAM e.V., Großenhainer Straße 

57, 01968 Senftenberg. 

Es gibt also keine Ausrede mehr! Na 

dann los, worauf wartet ihr noch? ms 

Wir liefern täglich frei Haus von 11 - 23 Uhr. ☎ 0355 - 79 00 00 

5

Wieso gehen Sie nach 

Senftenberg? Diese 

Frage stellte mir eine 

Studentin, die – wie 

die meisten ihrer Kommilitonen 

– aus der 

Lausitz stammt. Als sie 

erfuhr, daß ich mich 

hier sogar häuslich 

niederlassen wolle, 

schien sie fassungslos. 

Wie kann jemand eine 

Großstadt (Berlin) verlassen und sich in 

ein solches Nest verirren. Sie glaubte 

nicht an die Region, aus der sie kommt. 

Das Gefühl der Ortlosigkeit 

So wie ihr geht es vielen an der Fachhochschule. 

Kein Wunder, da Senftenberg 

seit Anfang der fünfziger Jahre im 

„Bezirk Cottbus“ lag. Die knapp vier 

Jahrzehnte bis zur Wende haben die regionale 

Verbundenheit und das Heimatgefühl 

nicht sonderlich gestärkt, und die 

wenigen Jahre, die Senftenberg nun erneut 

zu „Brandenburg“ gehört, reichen 

nicht aus, um den Schaden wieder wettzumachen. 

Bei der Abstimmung darüber, 

ob Brandenburg politisch mit Berlin vereint 

werden sollte, haben bekanntlich 

gerade die jüngeren Brandenburger dagegen 

gestimmt. Das läßt sich als Versuch 

interpretieren, Zeit fürs Heimisch- 

werden zu gewinnen. Die Zusammengehörigkeit 

mit einem Moloch wie Berlin 

würde den ohnehin schwierigen Prozeß 

wahrscheinlich erst einmal empfindlich 

gestört haben. 

Senftenberg erschwert diesen Prozeß auf 

seine Weise. Und zwar aus allgemein historischen 

wie aus industriegeschichtlichen 

Gründen: aus industriegeschichtlichen, 

weil eine Stadt, die lange Zeit an 

orteverzehrenden Kohlegruben lag und 

plötzlich einen großen See vor der Nase 

hat, noch gar nicht weiß, wie ihr geschieht; 

aus allgemein historischen, weil 

weder Sachsen, zu dem sie bis 1815, 

noch Preußen, zu dem sie seit 1815 gehörte, 

sonderlich gut mit ihr umgegangen 

sind. Beide Länder haben Senftenberg 

vernachlässigt, mit dem Erfolg, daß 

– so meine These – die Bürger 

6 

EIN ORT 

NIRGENDWO: 

Bemerkungen zur Fürst-Pückler-Ringvorlesung 

dieser Stadt selbst dann nicht genau 

wüßten, wo sie sich befinden, wenn es 

niemals einen Braunkohletagebau gegeben 

hätte. Sie sind nicht Fisch, nicht 

Fleisch – weder richtige Sachsen (das 

schon gar nicht), noch richtige Brandenburger. 

Gott sei Dank ist niemand schuld daran, 

außer der Geschichte. Aber eine solche 

Geschichte umzukehren und aus dem 

Gefühl der Ortlosigkeit eins der Ortsverbundenheit 

zu machen, ist nicht einfach. 

Vermutlich haben deshalb auch viele 

Studenten, als es darum ging, nach 

Cottbus umzuziehen, Senftenberg ohne 

zu zögern den Rücken gekehrt. Nach 

dem Scheitern des Umzugs dürfte sich 

im Gefühl der Ortlosigkeit noch eins der 

vergeblichen Liebesmühe eingenistet haben. 

Kein guter Boden für ein Heimischwerden 

am Hochschulstandort. 

Komplizenschaft zwischen Studenten 

und Dozenten 

Auf diese Schwierigkeit ist es wohl zurückzuführen, 

daß viele Kommilitonen 

und Professoren möglichst schon am 

Donnerstag „Heeme“ fahren wollen. 

Lange Zeit konnte man annehmen, die 

Ersteren würden es den Letzteren nur 

nachmachen. Mehr notgedrungen. 

Wenn nur an wenigen Tagen gelehrt 

wird, ist eben alles gedrängter: Stoff, zur 

Verfügung stehende Zeit etc. Inzwischen 

bin ich davon überzeugt, daß beide nur 

zu gern an einem Strang ziehen, nämlich 

möglichst alles schnell hinter sich zu 

bringen, damit man die Stadt auf schnellstem 

Weg wieder verlassen kann. Es hält 

einen nichts hier. 

Klar, daß sich auf diese 

Weise kein normales 

Hochschulleben 

entwickeln kann. Man 

gewinnt den fälschlichen 

Eindruck einer 

Studentenschaft mit 

zu früh und zu stark 

ausgebildeter Feierabendmentalität.Langes 

Wochenende in 

Permanenz. Bei den 

Professoren wäre es die schon sprichwörtliche 

Di-Mi-Do (Dienstag-Mittwoch-Donnerstag)-Präsenz. 

In Wahrheit 

beruht das System zu starker Verdichtung 

(zeitlich, stofflich), das nebenbei zur 

Unterauslastung wichtiger Institutionen 

führt (Bibliothek, Mensa), auf einfacher 

Stadtflucht. 

Fürst Pückler als kultureller Sanierer 

Senftenbergs 

Diesen Fluchttendenzen, die sich durch 

den gescheiterten Umzug nach Cottbus 

sicher noch verstärkt haben, will die 

Ringvorlesung entgegentreten, indem sie 

Pücklers Idee der Blickachsen und Blickpunkte 

von Branitz auf Senftenberg und 

Umgebung überträgt. Wenn wir schon 

nicht nach Cottbus kommen, muß eben 

Cottbus zu uns kommen. Das ist der 

Grundgedanke. Er führte zu dem Vorschlag, 

den Schloßpark samt Altstadt et- 

SENFTENBERG 

was zu lichten, damit die kulturellen 

Schätze Senftenbergs: Schloß und Festung, 

besser sichtbar werden, d.h. ebenso 

von der Stadt wie vom See her und 

von Nahem ebenso wie aus der Ferne. 

Ihre kulturelle Bedeutung wäre dadurch 

klarer erkennbar. Denn eine Stadt ohne 

kulturelle Tradition hat es erfahrungsgemäß 

schwerer, innovativ zu sein und Investoren 

anzulocken. Nicht zu reden 

von den Bürgern, die einem vergangenheitsbewußten 

Ort mehr Identitätsgefühl 

entgegenbringen. 

All das und vieles mehr, – z.B. die projektierte 

„Internationale Bauausstellung“ 

(IBA), die gerade in die heiße Planungsphase 

tritt -, soll mit der Ringvorlesung 

angesprochen werden. Doch die, 

die ich besonders gerne angesprochen 

hätte, die Studenten und Dozenten, sind

isher kaum gekommen. (Die Ausnahmen 

haben mich sehr gefreut.) Wahrscheinlich 

liegt es an schlechter Überzeugungsarbeit 

meinerseits, vielleicht 

aber auch an jenem Gefühl der Ortlosigkeit, 

das nicht so einfach kleinzukriegen 

ist. Womöglich ließe sich dieses Gefühl 

längerfristig besser beeinflussen, wenn 

man ein Fach „Stadtmarketing“ in den 

Lehrplan aufnähme (Idee von Prof. Zundel). 

SAM fragte auf dem Campus nach den 

Meinungen einiger Studenten zur Ringvorlesung 

„Fürst Pückler“ von Prof. 

Grawert-May: 

„Ich fand die Vorlesung sehr lustig und 

amüsant und die Zuhörer mit Pückler-Eis 

zu überraschen, eine gelungene, witzige 

Idee. Die Kenntnisse des Herrn Grawert- 

May über Pückler haben mich ziemlich 

erstaunt. So lange es meine Zeit erlaubt, 

werde ich wieder hingehen.“ A.D. 

„Die Veranstaltung war einfach super, 

amüsant und zudem noch informativ. 

Deshalb werden wird auch wieder hingehen, 

schon allein deshalb, weil das 

Geheimnis um den japanischen Investoren 

nur langsam, von Vorlesung zu Vorlesung 

gelüftet wird. Hingegangen sind 

wir eigentlich aus ganz privatem Interesse, 

da wir hier im Wohnheim wohnen. 

Mit Sicherheit wissen wir, daß wir bei 

unserem nächsten Besuch im Branitzer 

Park auf Details achten werden.“ S.H. + 

S.K. 

„Wir müssen an der Vortragsweise etwas 

kritisieren, denn wir fanden alles ein wenig 

zu langatmig. Der Redner hat zuviel 

wiederholt und sich auch zu oft verquatscht. 

Es ist kurzgesagt etwas ausge- 

Senftenberg sollte ein Hochschulstädtchen 

werden, das einmal, sagen wir, die 

Bedeutung von Freiburg bekommt. Zu 

hochgegriffen? – Schön genug ist es allemal 

und zwar jetzt schon. Mit den 

Pücklerschen Blickachsen und -punkten 

wird es bloß noch schöner. 

Erik Grawert-May 

Campus-Umfrage 

artet mit Worten, wie: ‘Das werde ich 

dann später noch erläutern...’. Trotz allem 

war es interessant und wir werden 

wahrscheinlich dort wieder anzutreffen 

sein.“ K.L. + K.S. 

„Unsere Meinung zur Ringvorlesung? 

Wir empfanden die Vorlesung auch als 

zu lang. Es ging dabei zu sehr ‘vom hundertsten 

ins tausendste’. Hingegangen 

sind wir aus Neugier, weil wir uns hier 

nicht so gut auskennen. Dafür hatte die 

Veranstaltung bisher auch einen hohen 

Informationsgehalt. Und deshalb werden 

wir auch wieder hingehen, schon allein 

deshalb, weil der Inhalt für die Anwendung 

Europa im BWL-Studium wichtig 

sein könnte. Achso - eins noch: Wir finden 

den philosophischen Grad (?!) der 

Veranstaltung für Bürger von Senftenberg 

zu hoch, d.h. eigentlich für alle, die 

Grawert-May nicht kennen, denn er 

schwebt zu sehr auf Wolken.“ S.G. + Y.R. 

„Die Veranstaltung war in meinen Augen 

wunderbar. Die Überraschung köstlich. 

Es ist einfach beachtenswert, wieviel 

dieser Professor sich mit der Stadt Senftenberg 

beschäftigt hat, obwohl er erst 

seit kurzem hier Bürger ist.“ S.K. 

Ihr Sportfachgeschäft 

FÜRST- 

PÜCKLER- 

Ringvorlesung 

– Termine – 

Die einzelnen Vorlesungen finden jeweils 

ab 19.00 Uhr im Hörsaal/Rundbau 

statt. 

26.11.1997 

Genie und Wahnsinn 

Über die Triebkräfte Pücklerschen 

Parkschaffens 

(Helmut Rippl, Garten- und Landschaftsarchitekt) 

10.12.1997 

Im Zeichen der Venus 

Leben und Wirken des Fürsten über 

Ländergrenzen hinaus 

(Siegfried Kohlschmidt, KUSTOS im 

Schloß Branitz) 

07.01.1998 

Hochzeit mit weißen Hirschen 

Schloß Senftenberg als neues Standesamt? 

(Christine Friedrich, Magistra in spe) 

21.01.1998 

Landschaft erleben 

Ein Tourismuskonzept für Senftenberg 

(Klaus Siebenhaar, Freie Universität 

Berlin) 

28.01.1998 

Zurück in die Zukunft 

Die Stadt am See als Zentrum von Innovationen 

(Jürgen Gabriel, Fachgebiet BWL und 

Technologiemanagement, FHL) 

Alle Interessierten sind zu diesen Veranstaltungen 

recht herzlich eingeladen! 

7

SAM: 

Welche Aufgaben nimmst Du in eurem 

Unternehmen wahr? 

Daniela: 

Das Spektrum umfaßt Software-Entwicklung 

für klein- und mittelständische Unternehmen, 

Computer-Montage, Soforthilfe 

bei Hard- und Softwareproblemen, 

Büroarbeiten und nicht zuletzt stehe ich 

meinem Vater mit meinem BWL-Wissen 

zur Seite, indem ich 

ihn vor allem zu Marketingfragen 

berate. 

Wir sitzen dann oft 

abends zusammen 

und sprechen über 

Möglichkeiten der 

Veränderung bzw. 

Verbesserung. 


Wie kam es dazu, daß 

Du in dieses Unternehmen 

eingestiegen 

bist? 

Daniela: 

Das war natürlich naheliegend. 

Man 

wächst ja doch rein in 

so ein Familienunternehmen, 

schon allein 

durch den täglichen 

Kontakt. Da gibt es 

dann immer irgend etwas 

zu helfen, und 

man wird automatisch 

involviert. Und durch mein Studium war 

ich natürlich auch stark motiviert, mein 

erworbenes Marketing-Wissen gleich in 

einem richtigen Unternehmen anzuwenden. 

Da konnte ich mich dann richtig 

„austoben“. 


Inwieweit konntest Du Dich bisher in 

die Firma einbringen, hat sich seit 

8 Deinem Eintritt etwas geändert? 

EXISTENZGRÜNDUNGEN 

Beispiele von FHL-Absolventen, die den großen Sprung in die Selbständigkeit geschafft haben 

Dieses Mal im Gespräch: Dipl.-Kauffrau (FH) Daniela Kotsch, Delta-Computer-Systeme, Böhla 

Daniela Kotsch hat an der FH Lausitz BWL studiert und sich 

auf Marketing spezialisiert. Gleich nach Abschlußfl des Studiums 

ist sie bei der Firma ihres Vaters mit eingestiegen. In 

diesem Fall handelt es sich also nicht um eine 100%ige 

Daniela: 

Ja, ich denke, seit ich mit dabei bin, ist 

ein „roter Faden“ vorhanden. Was vorher 

doch ein bißchen ungeordnet lief, hat 

jetzt so etwas wie Hintergrund bekommen. 

Ich habe dafür gesorgt, daß wir uns 

einfach auch Gedanken darüber machen, 

was wir tun, warum wir es tun und 

welche Strategie wir damit verfolgen. 

Diese Art der Unternehmensführung 

kam mit mir das kann man schon so sa- 

gen. Und wir arbeiten verstärkt daran, 

das Unternehmen in seiner Komplexität 

bei allen Entscheidungen im Kopf zu behalten. 

Wenn man nicht darauf achtet, 

konzentriert man sich nur noch auf das 

laufende Tagesgeschäft und verliert den 

Überblick über das Unternehmen. 


Worin bestanden die größten Startschwierigkeiten? 

Existenzgründung. Daniela trägt jedoch gemeinsam mit ihrem 

Vater das unternehmerische Risiko. Im SAM-Interview erzählte 

sie uns von ihren Erfahrungen in einem Familien- 

Unternehmen. 

Daniela: 

Für das Unternehmen war das größte 

Problem am Anfang der Aufbau eines 

Kundenstamms. 

Meine persönlichen Startschwierigkeiten 

bestanden darin, daß es nicht ganz so 

einfach war, durch ein neues unternehmerisches 

Denken festgefahrene Linien 

aufzubrechen. Ich wollte den Marketinggedanken 

in das Unternehmen bringen, 

und dazu mußte 

ich für Verständnis 

und die Bereitschaft, 

sich 

Neuem zu öffnen, 

kämpfen. 


Wo hast Du Unterstützungbekommen? 

Daniela: 

Im Marketingclub-Cottbus. 

Da habe ich 

mich immer 

wieder mit anderenMarketing-Fachleuten 

über diese Problemeunterhalten. 

Das Gefährliche 

ist ja, daß 

man durch den 

Unternehmensalltag 

schnell in 

eine Betriebsblindheit 

– so möchte ich es mal nennen 

– gerät. Man verliert dann schnell die Distanz 

und hat Schwierigkeiten, auf den 

Marketinggedanken zu achten. Deshalb 

hat es mir sehr geholfen, daß ich mich 

im Marketingclub mit unbeteiligten 

Fachleuten unterhalten konnte und dadurch 

immer wieder neue Impulse und 

Motivation bekommen habe.

Question: 

What`s the difference 

between a finance major 

and an economics major? 

Answer: 

Opportunity Cost. 


In welchem Maße wendest Du das Wissen 

aus dem Studium an? 

Daniela: 

Ich wünsche mir manchmal, es mehr anwenden 

zu können. Das ist meist eine 

Zeitfrage. Ich wende vor allem Marketing- 

und ein wenig rechtliches Wissen 

an. Aber gerade das Marketingwissen 

würde ich doch gern intensiver einsetzen, 

da es mich auch sehr interessiert. 

Das ist aber wirklich problematisch, da 

ich zu stark in die täglich anfallenden Arbeiten 

eingebunden bin und kaum Zeit 

habe, mich mit dem Marketing zu befassen. 

Aber bei den Dingen, die ich im Unternehmen 

schon verändert habe bzw. 

noch verändern möchte, wende ich 

mein Marketingwissen sehr stark an. 


Was empfiehlst Du Studenten, die den 

Versuch wagen wollen, sich selbständig 

zu machen? 

Daniela: 

Da kann ich natürlich keine Tips aus 

ureigener Erfahrung geben. Aber durch 

den Marketingclub und Geschäftskunden 

habe ich doch einiges mitbekommen, 

so daß ich schon einige Empfehlungen 

geben kann. Wer sich selbständig 

machen will, sollte auf keinen Fall zu 

lange zögern! Man sollte natürlich zuvor 

umfangreiche Informationen einholen, 

sich nicht völlig blind in das Geschäft 

stürzen. Aber der- oder diejenige sollte 

doch zügig anfangen, denn am Anfang 

ist man noch sehr motiviert und hat Elan, 

und je länger man zögert, um so mehr 

läßt der Mut nach. Wenn man von der 

Idee überzeugt ist, sollte man sich von 

Hindernissen, die es immer gibt, keinesfalls 

abschrecken lassen, sondern einfach 

loslegen und die Sache durchziehen. 


Ist der berufliche bzw. geschäftliche Alltag 

so, wie Du es Dir vorgestellt hast? 

Daniela: 

Tja, ich habe ja schon anfangs angedeutet, 

daß es nicht ganz so ist, wie ich es 

mir vorgestellt bzw. gewünscht habe. Es 

bleibt einfach zu wenig Zeit für das, was 

ich eigentlich einbringen wollte. 


Würdest Du Dich wieder für die Mitarbeit 

in einem Familienbetrieb entscheiden? 

Daniela: 

In einem Familienbetrieb zu arbeiten hat 

seine Vor- und Nachteile. Einerseits ist es 

schön, daß man den Tag sehr flexibel 

einteilen kann. Auf der anderen Seite ist 

man jederzeit verfügbar, jederzeit für die 

geschäftlichen Probleme ansprechbar. 

Dadurch ist das Betriebliche fast allgegenwärtig, 

man kommt gedanklich gar 

nicht mehr so richtig aus dem geschäftlichen 

Bereich heraus, da die Grenze zum 

Privatbereich doch sehr stark verwischt. 

Wenn ich nochmal vor der Entscheidung 

stehen würde, wäre ich in einer Zwickmühle. 

Einerseits ist man natürlich bestrebt, 

die Familie zu unterstützen, was 

ja auch das geschäftliche betrifft. Aber 

die Tatsache, daß man überhaupt nicht 

mehr aus dem Arbeitsalltag rauskommt, 

würde mich vielleicht 

davon abhalten, 

mich 

nochmal für ein 

Familienunternehmen 

zu entscheiden. 


Gibt es für Dich 

neben alledem 

auch noch genug 

Freiraum für Privatleben? 

Daniela: 

Ja, das ist momentanausreichend, 

daß ich 

mir die Zeit relativ 

frei einteilen 

kann. Ich arbeite 

zwar oft am Wochenende 

und bis 

spät in die Nacht, 

aber dafür habe 

ich dann während 

der Woche 

mal ein paar freie 

Tage, kann morgens 

länger 

schlafen, wenn 

ich will oder zwi- 

schendurch mal was erledigen, ohne daß 

ich Probleme mit irgendwelchen Vorgesetzten 

bekomme. Das ist doch recht angenehm. 


Welche Ziele hast Du Dir für die Zukunft 

gesteckt? 

Daniela: 

Für unsere Firma „Delta-Computer-Systeme“ 

habe ich mir vorgenommen, eine 

komplette Marketingstrategie zu erarbeiten. 

Eventuell in Zusammenarbeit mit einem 

Diplomanden der FH Lausitz. Ein 

entsprechendes Diplom-Thema habe ich 

über Herrn Prof. Tauchnitz zur Bearbeitung 

angeboten. Weiterhin plane ich, 

das Unternehmen zu erweitern, den regionalen 

Wirkungskreis zu vergrößern. 

Ich denke da an weitere Geschäftspartner 

– entweder Neueinstellungen oder 

Kooperation mit anderen Firmen. 

Ich halte meine Augen und Ohren natürlich 

auch offen für interessante Stellenangebote 

und denke außerdem darüber 

nach, mich absolut selbständig zu machen 

– mit einer eigenen Idee. 

Das Gespräch führte Monique Schötz. 

9

Hier möchte ich Euch ein Unternehmen 

vorstellen, welches interessant für Studenten 

fast aller Fachbereiche unserer 

Fachhochschule sein sollte, und zwar die 

Cottbuser Technologie- und Entwicklungs-Centrum 

GmbH (CoTEC). 

Für das CoTEC begann am 30. August 

1995 durch die feierliche Eröffnung der 

beeindruckenden Pyramiden mit der extravaganten 

Innenausstattung in Kolkwitz 

ein neuer Abschnitt (allein wegen dieser 

architektonischen Leistung solltet Ihr 

dort einmal vorbeischauen!). 

Mit dem Neubau verbesserten sich die 

Möglichkeiten des CoTEC, entsprechend 

seiner Aufgabenstellung (diese ist bereits 

durch den Namen verdeutlicht) als Unternehmen 

der regionalen Wirtschaftsförderung 

effektiver tätig zu werden. 

Das CoTEC ist Mittler zwischen 

Wissenschaft und Wirtschaft. 

Dies spiegelt sich nicht nur in der Gesellschafterstruktur, 

sondern auch in der Zusammensetzung 

der in beiden Häusern 

betreuten Unternehmen wider. 

Bei der Vermietung der Pyramiden (!) 

wird die sogenannte Mischstruktur 

10 angestrebt. Diese Mischstruktur 

bezieht sich sowohl auf die Unternehmensgröße 

als auch auf Branchenvielfalt. 

Unter Unternehmensgröße werden 

Existenzgründer genauso verstanden, 

wie selbständige kleine und mittlere Unternehmen 

(KMU) und Forschungsberei- 

che aus Großunternehmen. 

Diese Vielfalt gewährleistet aus der Sicht 

des Managements des CoTEC hohe Synergieeffekte. 

(Auf dem Weg in die hauseigene 

Cafeteria trifft man nicht nur viele 

Studenten von den im Haus ansässigen 

Lehrstühlen der BTU sondern auch 

Preisträger hochangesiedelter Verleihungen, 

auch sieht man hier eventuell Prof. 

Spyra, das pyrotechnische Genie von 

den bekannten BUGA-Festen.) 

Hier wird das Ziel verfolgt, daß universitäre 

und außeruniversitäre Einrichtungen 

zeitweilig in dem Gebäude tätig werden, 

die sehr eng mit der Wirtschaft kooperieren 

und das letztlich aus dieser Tätigkeit 

Existenzgründungen in technisch hochinnovativen 

Bereichen hervorgehen. 

Mit allen wirtschaftlichen Einrichtungen 

der Region arbeitet das CoTEC sehr eng 

auf dem Gebiet des Technologietransfers 

zusammen. 

Eine große Herausforderung sieht das 

CoTEC in der Unterstützung von Existenzgründungen. 

Gründungen aus der 

BTU Cottbus und der Fachhochschule 

Lausitz, die neuen Förderinstrumentarien 

des Landes Brandenburg und ande- 

COTTBUSER TECHNOLOGIE- UND 

ENTWICKLUNGS-CENTRUM 

re Aspekte deuten darauf hin, daß die 

positive Entwicklung in der Existenzgründungsbereitschaft 

weiter anhält. (Es 

sind bereits Jungunternehmer nach Abschluß 

der FHL im CoTEC gesehen worden!) 

Gemeinsam mit der BTU und FHL werden 

Existenzgründungsprojekte bearbeitet. 

CoTEC ist es möglich, sogenannte 

Existenzgründerzimmer für 3 - 6 Monate 

kostenfrei zur Verfügung zu stellen. Die 

Beratungen und ständigen Trainings, die 

speziell für zukünftige Unternehmer zusammengestellt 

sind, sind ebenfalls kostenfrei. 

Ein Tip zum Schluß: 

Schaut ruhig mal im CoTEC vorbei, aber 

nicht nur dann wenn ein Referat oder 

eine Hausarbeit ansteht... 

Vielleicht wird in Euch der Unternehmer 

geweckt, der übrigens in jedem von uns 

stecken soll. 

Marita Beutke

Die Stadt Senftenberg soll schöner werden. 

So gilt es auch, den Alten Markt zu 

beleben. 

Also dachten sich die Stadtväter einen 

Wettbewerb zur Marktplatzgestaltung 

aus. Als dessen Gewinner bekannt gegeben 

wurde, stellte sich bei einigen Senftenbergern 

kurzfristig Ratlosigkeit ein: In 

dem Entwurf sind u.a. Stufen auf dem 

Marktplatz vorgesehen. Über deren Sinn 

klärte uns aber u.a. der Bürgermeister 

Herr Graßhoff in einem RTS-Interview 

auf. Auszug: 

„Habe mich dann doch och von den 

Fachleuten überzeugen lassen, daß das 

eigentlich die, die schönste Gestaltung 

für den Markt ist. Und sie läßt vor allen 

Dingen viel offen. Sie läßt offen, daß 

man dort richtig robuste Veranstaltungen 

machen kann. Sie läßt aber auch offen, 

daß man an Tagen, wenn also kein Markt 

ist, sich doch in irgendeine, auf irgend 

eine Ruhezone zurückziehen kann. Und 

eine Teilnehmerin [einer öffentlichen 

Diskussionsveranstaltung. Die Redaktion] 

hat es dort auch sehr treffend gesagt: 

Und man kann natürlich auch dann diesen 

Markt dazu nutzen, wenn man als 

Tourist nach Senftenberg kommt, daß 

man auf diesen Stufen dort verweilen 

kann“. 

Endlich kann auch ich mir eine Vorstellung 

von der Belebung des Marktplatzes 

machen: Horden von Schumi-Fans in roten 

Ferrari-T-Shirts, bewaffnet mit Bierdosen, 

verlassen den Lausitz-Ring um als 

Touristen die Stadt Senftenberg zu besuchen. 

Auf dem Marktplatz begegnen sich 

dann Einheimische und Touristen, worauf 

sich eine robuste Veranstaltung entwickelt, 

von deren Folgen man sich dann 

auf den Stufen des Marktes erholen 

kann. 

Stufen 

Touristen 

Robuste Veranstaltungen 

in SENFTENBERG 

So war das nicht gemeint? Ein Mißverständnis? 

Nun gut, ich versuche es nochmal: 

Heerscharen von aktiven Rentnern strömen 

als Touristen nach Senftenberg. 

Mangels andersweitigen Sitzmöglichkeiten, 

lassen sie sich erschöpft vom Erlebnis-Shopping 

auf den Stufen des Marktes 

nieder. Voraussetzung ist natürlich ein 

robuster Gesundheitszustand, weil kalte 

Stufen bekanntlich nicht gerade gut für 

die Nieren sind. 

So war’s auch nicht gedacht? Wie denn? 

Dachte Herr Graßhoff an die vielen ausländischen 

Touristen?, zu denen bekann- 

Öffnungszeiten: 

Montag - Donnerstag: 7:00 - 24:00 Uhr 

Freitag: 7:00 - 2:00 Uhr 

termaßen auch die Sachsen 

gehören, an Alkis, 

Technofans, junge Familien 

mit Kindern, karriereorientiertenAufsteigern 

aus dem nahen 

Dresden oder Berlin oder 

Prag oder …??? 

Werden diese wirklich 

auf den Senftenberger 

Stufen „verweilen“? 

Und welche „robusten 

Veranstaltungen“ wird es 

geben? 

Lassen wir uns überraschen! 

Danken können wir den Stadtväter aber 

schon jetzt für den Mut zu einer einzigartigen 

und kreativen Marktplatzgestaltung 

und visionären Vorstellungen von 

robusten Veranstaltungen. Wie langweilig 

und banal wirken demgegenüber die 

Versuche anderer Städte, nur mit Stühlen 

und Tischen ihre 

Innenstadtbereiche 

zu 

beleben. 

Willkommen in 

Senftenberg. 

Samstag: 7:00 - 3:00 Uhr 

Sonn- und Feiertag: 8:00 - 24:00 Uhr 

11

Frankreich, 

Frankreich... 

Traditionell gilt Frankreich als Reiseland 

für Individualisten. Genau das Richtige 

für uns! 

Mit Motorrad und Rucksack wollten wir 

ein kleines Stück davon erobern. Ausgangs- 

und Endpunkt unserer Reise war 

Annecy. Von dort aus gings zu folgenden 

Etappenzielen: Annecy – Grenoble – Sisteron 

– Grand Canyon du Verdon – St. 

Maxim – Cavalaire – Toulon – St. 

Pourquolles – Sistron – Charmonix – 

Annecy. 

Eine außergewöhnliche Vielgestaltigkeit 

der Landschaftsformen, Alpen-Mittelund 

Vulkangebirge, Hochplateaus, weite 

Ebenen und ausgedehnte Wälder waren 

unsere Begleiter. Und Frankreichs 

Mittelmeerküste – wunderschön und abwechslungsreich, 

von Steilküste im Gebiet 

um Nizza bis zu kilometerlangen 

12 

Sandstränden im Naturschutzgebiet 

um 

Les Maries de la Mer 

– hat selbst auf 500 

km alles zu bieten. 

Für den Rucksacktouristen ist Frankreich 

ein kleines Paradies. Nicht umsonst ist 

unser großer Nachbar Campingfreund 

Nr. 1 in Europa. Flächendeckend, ob im 

Trubel an der Mittelmeerküste oder in 

abgeschotteten kleinen 

Dörfchen der 

Haute-Alpes-Region, 

Campingplätze 

gibt es überall. Die 

Qualität ist dennoch 

sehr unterschiedlich 

und in den Sanitärbereichen 

nicht immer 

„Deutscher Standard”. 

Aber ein Tip: 

Der ADAC gibt europaweit einen Campingplatzführer 

heraus, der fast alle relevanten 

Plätze auflistet und einschätzt. So 

kann man vorher schon mal schauen, 

wie’s denn so aussieht. Die Einstufungen 

sind unserer Ansicht nach realistisch. 

Preislich gibt es ganz schöne Unterschiede. 

Am Mittelmeer ist man gut beraten, 

einen Platz zu wählen, der etwas abgelegener 

ist. Einerseits ist der Preis für gleiche 

Ausstattung deutlich geringer und 

andererseits kann man weg vom Massentourismus 

noch so manches schöne 

und ruhige Plätzchen finden. 

Anzuraten sind eh’ Ausflüge ins Landesinnere. 

Weitab von Touristenscharen fin-

den sich landschaftliche Kostbarkeiten, 

wie z. B. der Grand Canyon du Verdon. 

Dieser durch das Flüßchen Verdon entstandene 

Canyon ist ein kleines Naturwunder. 

55 km lang schlängelt sich der 

Fluß zwischen mittlerweile meterhohen 

Felsschluchten. Für Motorradfahrer ein 

doppeltes Erlebnis – Schlängelstraßen 

pur. Den ganzen Canyon zu umfahren 

(in Ruhe und nicht in Raserei) kostet 

schon einen Tag, ist aber auf jeden Fall 

empfehlenswert. Kletterfreunde und Raftingbegeisterte 

können an bestimmten 

Stellen ihrer Neigung voll nachgehen, 

aber auch der „einfache” Urlauber 

kommt voll auf seine Kosten. Das gesamte 

Gebiet unterliegt dem Naturschutz, so 

daß auch Pflanzengewächse unterschiedlichster 

Art hier anzutreffen sind. 

Die Tierwelt ist wohl eher was für Exoten. 

Eindeutige Schilder warnen zur Vorsicht 

im Gestrüpp – Giftspinnen treiben 

ihr Unwesen! Aber nichts destro trotz – 

das muß man gesehen haben!! 

Abgesehen von den herrlichen Landschaften 

und turbulenten Städten ist das 

Völkchen selbst eine Reise wert. Ihr sonniges 

Gemüt, die Freundlichkeit und 

Hilfsbereitschaft, sowie diese bestimmte 

Neigung, nicht alles so genau zu nehmen, 

macht jeden Tag zum Erlebnis. 

Auch wenn’s mit der Sprache nicht immer 

ganz so klappt, Urlauber sind willkommen. 

Geduldig wird jeder Versuch, 

sich die Landessprache anzueignen, ho- 

Auch Studenten 

haben Humor! 

Aufgeschnappt: 

Ein Mann hat einen 50-cm-langen Penis und geht völlig frustriert 

damit zum Arzt. Er fragt den Dr. um Rat, wie man 

das Problem beheben könnte. Der Arzt zuckt nur mit den 

Schultern, sagt: „Tja, was soll ich da machen? Ich kann 

ja nichts rausschneiden. Damit müssen Sie wohl leben.“ 

Der Mann ist furchtbar enttäuscht. Da rät ihm der 

Arzt: „Wissen Sie, ich habe da eine wundersame Geschichte 

gehört von einer Kröte die am See im Wald am Stadtrand 

lebt. Wenn man diese Kröte fragt, ob sie einen heiratet, 

dann sagt sie ‘nein’ und der Penis wird 10 cm kürzer“. Der 

Mann wollte es einfach versuchen, ging zum See in den 

Wald und rief: „Kröte, wo bist Du?“ Die Kröte erschien. Der 

Mann fragte: „Willst Du mich heiraten?“ Die Kröte verneinte 

und - tatsächlich sein Problem war 10 cm kürzer. 40 cm waren 

dem Mann immer noch zuviel - er versuchte es nochmal, 

und es klappte auch nochmal. Der Penis war nun noch 30 cm lang. Er sah an 

sich herunter und kam zu dem Ergebnis, das er doch 20 cm optimal fände und 

rief nochmals die Kröte. Die Kröte fragte: „Was willst Du?“ „Willst Du mich heiraten, 

Kröte?“ „Nein, nein und nochmals nein!“... 

noriert und gleichzeitig verbessert, 

bessere Sprachlehrer gibt es gar 

nicht! 

Und noch etwas fällt auf: Das Interesse, 

das den „Fremden” entgegengebracht 

wird. Ob abends 

bei gemütlicher Runde auf dem 

Campingplatz, bei der man nicht 

ausgeschlossen wird, auch wenn 

man Fremder ist, oder am 

Bäckerstand im Supermarkt. Immer 

gibt es Anregungen: „Fahrt 

doch mal dorthin..! Wie wär’s, 

habt ihr Lust, mitzukommen…? 

Wo kommt ihr her, wie geht’s, 

braucht ihr Hilfe ...? Die Liste läßt 

sich endlos fortsetzen. Einfach 

Mentalität??? Vielleicht? Aber 

wenn nur jeder ein kleines 

Stückchen über seinen Tellerrand 

schaut, für andere offen ist, sich 

selbst gar nicht so wichtig nimmt, 

kann man das von den Deutschen 

vielleicht auch mal behaupten. 

B. 

13

Halloween 

im Muggefug 

Das amerikanische 

Erntedankfest am 

letzten Oktobertag 

wird offensichtlich 

auch in unseren 

Längengraden immer 

beliebter. Es ist aber auch gar so lustig, 

Kürbisse auszuhöhlen und zu gespenstisch 

aussehenden Laternen umzufunktionieren, 

sich selbst zum Vampir zu 

schminken und arme, unbeteiligte Menschen 

zu erschrecken. Das „Muggefug“ 

veranstaltet schon seit ein paar Jahren 

Halloween-Partys, welche inzwischen 

schon zum echten Kultereignis avanciert 

sind. Gruselige Filme, lustige Blutspritz- 

IS NOBODY 

PERFECT? 

Professoren quälen uns in Vorlesungen 

gern mit ihrem „Fachchinesisch“. 

Unsere Rache folgt auf dem Fuße: 

Tja, Herr Donner, was bedeutet wohl 

„OSZEDO“? 

„Ist wahrscheinlich eine Abkürzung für 

eine Bekleidungsmesse...“ 

Und was meint Herr Gabriel? 

„Ist wohl mehr eine innovative Idee, 

geheimnisvoll und gleichzeitig technologieorientiert. 

Vielleicht ein Radio? 

Auf keinen Fall ein Schuh!“ 

Doch diesmal sind wir die Schlaueren! 

Oszedo ist nämlich nichts dergleichen. 

Es handelt sich dabei um einen GÄHN- 

KRAMPF!! 

Als zweites fragten wir die beiden Herren 

nach der vermuteten Bedeutung 

des Wortes „USCHANKA“. 

Da waren sich die beiden einig, daß es 

sich um ein Nahrungsmitteln handeln 

muß. 

Für Herrn Gabriel ein eher gemütliches, 

für Herrn Donner ein deftig-russisches. 

Wir denken dabei nicht nur ans Essen, 

sondern wissen: Uschanka ist eine 

PELZMÜTZE MIT OHRENKLAP- 

PEN. 

14 

spiele mit beinahe echten Kettensägen, 

das Zerschlagen eines sogenannten „Mexikanischen 

Ei’s“, Mund-Äpfel-Fischen 

und andere amüsante Einlagen sorgten 

für ausgelassene Stimmung unter den 

zahlreichen Gästen. Das Muggefug war 

sehr gut gefüllt. Gegen 

23 Uhr wurde zum 

Fackelumzug geblasen. 

In der 

Sch...kälte!! 

Na gut, wir 

zogen also 

los, wärmten 

uns von 

innen, indem 

wir dem 

Alkohol zusprachen. 

In der 

Passage des Lausitzer Hofes angekommen, 

wurde der Zug erstmals richtig laut 

MARKETING-CLUB COTTBUS 

MITGLIED IN DER DEUTSCHEN MARKETING-VEREINIGUNG 

BERUFSVERBAND DES MARKETING MANAGEMENT 

Nahezu 10.000 Unternehmensleiter und Führungskräfte 

mit Marketing-Verantwortung, Marketing- 

Dienstleister und Hochschullehrer sind Mitglied in 

den 57 Clubs der Deutschen Marketing-Vereinigung 

Die Gründe hierfür sind vielfältig: Märkte und Technologien 

verändern sich schnell und erfordern neue 

Methoden im Marketing, der Europäischen Binnenmarkt 

ist realisiert, der weltweite Wettbewerb nimmt 

zu. Damit wächst bei Unternehmern und Führungskräften 

der Wunsch nach aktuellen Marketinginformationen 

und Erfahrungsaustausch. Die Kompetenz 

dafür liegt bei den Marketing-Clubs. Als Zentren für 

Know-how-Transfer im Marketing-Management 

sind sie ein wichtiger Bestandteil im Wirtschaftsleben 

ihrer Region. 

Willkommen im Club! 

Marketing-Club Cottbus e. V. 

c/o Best Western Hotel Branitz 

Heinrich Zille-Str. · 03042 Cottbus 

Tel: 0355-75 10 158 

und fröhlich. Vor der Stadthalle dann das 

obligatorische Laurenzia-Tänzchen, das 

nun auch schon zur Tradition geworden 

ist. Ich hatte noch 2 Tage später Muskelkater... 

Dann war man auf der Suche nach Freibier. 

Nach erfolglosen Versuchen im 

„Pflaumenbaum“, „U-Boot“ und im Irish 

Pub um die Ecke - da wollte man uns 

mit Bonbons besänftigen - löste 

sich die Sache mehr oder weniger 

in Wohlgefallen auf. Ein größerer 

Teil des Zuges versuchte es 

wohl noch in der „Marie“ 

– keine 

Ahnung, ob 

sie dort Erfolg 

hatten. 

ms

Comicwettbewerb 

Professoren laufen Amok 

Comics, die das Leben schreibt. 

Zum Heulen, zum Lachen, zum Schreien. 

Pruefungsangst 

U n d w a s h a b t i h r d a v o n ? 

Eure Ideen sind gefragt! 

Die Chance auf eine Veröffentlichung in den 

nächsten Ausgaben der SAM und natürlich 

PREISE, PREISE, PREISE ... ! 

... die da wären: 

1 Doppel CD für jede Veröffentlichung. 

Das originellste Comic erhält zusätzlich einen 

Getränkegutschein für den Stu-Pit! 

Wer sich die Chance auf Ruhm und Reichtum 

nicht entgehen lassen möchte, schickt seinen 

Entwurf an folgende Adresse: 

Hier einige Themenvorschläge: 

FHL - SAM e.V - 

Großenhainerstr.57 PF 

01968 Senftenberg 

oder steckt ihn in den nächsten 

SAM-Briefkasten. 

E i n s e n d e s c h l u ß i s t d e r 3 1 . 1 2 . 9 7 

Schlußwort: 

Wir können nicht genug kriegen!!! 

Studenten bei der Arbeit 

Campus-Affaeren 

15

Kaum aus den Ferien kommend, überraschte 

uns der Campus mit einer fast 

schon vertrauten Baumaßnahme. Waren 

es letztes Jahr noch die Pfadfinder- bzw. 

Maulwurfspiele „Wie finde ich denn 

heute den Weg zum Hörsaal?“, sind es 

diesmal nur die ach so unwichtigen Parkmöglichkeiten. 

Natürlich mußten proportional 

zu den gestiegenen Studentenzahlen 

Parkmöglichkeiten auf dem Campus 

abgebaut werden. So verschwanden 

16 

W a 

dank der großzügigen bis größenwahnsinnigenBauplanung 

der Fachhochschule die 

Parkplätze inmitten des Campus. 

Aber dessen nicht genug 

und wie immer zum günstigsten 

Zeitpunkt (dem Semesterbeginn) 

wurde der Parkplatz 

hinter dem Wohnheim 2 

für die Studenten für voraussichtliche 

4 Wochen gesperrt. 

Wie zu erwarten war, dauern die Arbeiten 

auf dem Parkplatz noch an, so daß es 

mittlerweile zwei verschiedene neue studentische 

Gesellschaftsspiele gibt. Zum 

einen: In wieviel Runden finde ich heute 

einen Platz? (die Fahrenden) Und zum 

anderen für den seßhaften Rest: Bleib ich 

heute unter einem Kilometer Anlaufweg? 

Der Nebeneffekt ist natürlich, rein äußerlich 

gesehen, daß zugeparkte Straßen 

einen gewissen Hauch von Leben verbreiten, 

daß der Eindruck einer lebendigen 

Hochschule entsteht. Schön wäre es 

natürlich, wenn das alles war, aber nein, 

auch die Wege zu den Wohnheimen 

unterliegen derzeit Baumaßnahmen. 

Man kann Gott nur dafür danken, daß 

sich noch kein Student des Abends an 

den ungesicherten Baustellen etwas gebrochen 

hat. Es ist nur zu hoffen, daß alle 

Baumaßnahmen zum erfolgreichen 

Abschluß kommen und wir für den Rest 

des Semesters von weiteren Übeln dieser 

Art verschont bleiben. 

Als kleine Anregung von den Schreibern 

dieser Zeilen: Die Semesterferien sind 

eine ideale Gelegenheit für Baumaßnahmen, 

wogegen der Semesterbeginn und 

das Semesterende die Zeit der Prüfungen 

für Studenten ist!!! 

r.s.

Praxis 

im 

Studium 

Bald schreiben wir das Jahr 1998, und 

für die Wirtschaft bedeutet das die Öffnung 

zum Europäischen Markt. Damit 

verbunden wird es zum Fall verschiedener 

Monopole in Deutschland kommen. 

Neben dem Telekommunikationsmonopol 

werden auch die regionalen Energiemonopole 

im gnadenlosen Wettbewerb 

mit anderen Unternehmen stehen. 

Vier Monate vor dem Tag X startete daher 

die ESSAG noch schnell eine Kundenzufriedenheitsanalyse 

mittels Fragebögen. 

Mit dabei an der Interviewfront waren 

Studenten der Anwendung Gesamtunternehmensplanung 

(Prof. Tauchnitz) der 

WiWi. 

FHL-ABSOLVENTEN IM INTERNET 

Demnächst können sich alle interessierten 

Absolventen der Fachhochschule 

Lausitz auf den FHL-Internet-Seiten präsentieren, 

um auf diesem Weg eine zu- 

AUS DER MARKETING-VORLESUNG: 

True story: 

The scene is a conference of professors 

of marketing. The keynote 

speakers is an eminent economist. 

The chairman, who sees himself as 

a bit of a wag, says, 

„I would like to introduce my eminent 

colleague and friend. He`s an economist, 

one of those people who turn 

random numbers into mathematical 

laws“. 

The economist, not to be outdown, 

replies, 

„My friend here, is a marketer. 

They reverse the process“. 

Doch bevor es so richtig losgehen konnte, 

lud uns die ESSAG und ein renommiertes 

Consulting-Unternehmen zu einer 

Interviewunterweisung ein. Nach 

über vier Stunden Small-Talk und aufgebrauchtem 

Kaffee und Kuchen ließ langsam 

auch beim letzten die Konzentration 

nach, den Erläuterungen zum Fragebogen 

zu folgen. Die Begeisterung war bei 

allen groß, als endlich das Ende abzusehen 

war. 

Am Schluß der Sitzung bekam jeder von 

uns seine Fragebögen sowie eine Liste 

mit verschiedenen Marktsegmenten und 

einer Menge Kunden-Telefonnummern 

rund um die Region Cottbus. Nun sollte 

jeder von uns mindestens 14 Interviews 

führen. Kein Problem, so dachte man, 

und der Optimismus war anfangs noch 

groß. 

Der schwierigste Part aber begann bereits 

am Telefon. Hier galt es, mit reichlich 

Geschick die Kunden zu einem 

Interview zu begeistern. Zuweilen war 

das nicht einfach, und man bekam 

schnell auch mal eine Absage. Hatte 

man Glück, so wurde gleich der Termin 

dingfest gemacht. 

sätzliche Chance auf einen Job zu erhalten. 

Für jeden steht dann eine Seite zur 

Verfügung, auf der Paßfoto und Lebenslauf 

veröffentlicht werden. Für die Erstel- 

Die Befragten hatten natürlich keine Ahnung, 

was sie da erwartet. Denn abgesehen 

von den umfangreichen Fragen, die 

zum Teil auch umständlich und kompliziert 

gestellt waren, mußten die Kunden 

wenigstens eine Befragungszeit von einer 

Stunde hinnehmen. Welch eine Zumutung! 

Gelobt waren die, die diese Zeit 

überstanden hatten!!! 

Verantwortlich für diesen Fragebogen 

war das bereits oben erwähnte renommierte 

(!) Consulting-Unternehmen, das 

infolgedessen seine Repräsentativität in 

unseren Augen verloren hatte. 

Trotz der für jeden von uns entstandenen 

Kosten konnte man dem ganzen auch etwas 

positives abringen: Man kam der 

Praxis ein Stück näher und lernte eine 

Menge Leute in verschiedenen Berufsschichten 

kennen. Obendrein sah man 

Orte und Gegenden, von denen man zuvor 

nicht einmal wußte, daß es sie gibt. 

u.p. 

lung und Verwaltung des ganzen wird 

eine einmalige Gebühr in Höhe von DM 

5,- erhoben. Start des Projekts: Januar 

1998. 

Wer sich dafür interessiert, kann sich bei 

Prof. Tauchnitz näher informieren oder 

unter der folgenden Internet-Adresse: 

HTTP:/WWW. FH- LAUSITZ. DE/ FHL/ ABSOLVENTEN 

Rufen Sie an: Tel.: 0355 - 52 52 51 · Seegraben 22 · 03058 Groß-Gaglow 

17

Sonnenbrand 

auf dem Kältedach 

Eindrücke von einer Besteigung des 

Mount Mc.Kinley in Alaska durch eine 

Cottbuser Kleinstexpedition 

Am 21. Juni diesen Jahres um 20.00 Uhr 

Alaska time war es soweit. Die Cottbuser 

Axel Otto, Harry Paulenz, Andre Platzk, 

Christian und Matthias Matschewski, sowie 

der Dresdener Karsten Kügler erreichten 

den 6194m hohen Gipfel des 

Mount Mc.Kinley. 2 Jahre und 11 Tage 

bis zum Ziel. Alle 6 trainierten für extreme 

Kälte weit unter -40°C, dazu arktische 

Stürme. Überrascht wurden sie vor 

Ort durch sehr „humane“ Wetterbedingungen. 

Die größte Belohnung für eine 

fast zweijährige Vorbereitung 

dieses Projektes. Alle 

sechs waren sie oben. 

1,5 Stunden scheint die 

Mitternachtssonne bei 

Windstille für sie. 

+++ a l a s k a . . . +++ 

+++ +++ +++ 

Der Erfolg eines solchen 

Unternehmens ist sehr 

von einer optimalen logistischen, 

aber auch physischen 

Vorbereitung eines 

jeden einzelnen abhängig. 

Dazu gesellt sich natürlich 

immer eine gehörige 

Portion Glück bei der 

eigentlichen Besteigung. 

Von der Idee einer solchen 

Besteigung bis zum 

Abreisetag verstreichen 

deshalb fast 2 Jahre. 

18 

Der Mount 

Mc.Kinley ist 

der höchste 

Berg Nordamerikas 

und 

gleichzeitig 

eine der größten 

und kältestenMasseerhebungen 

überhaupt. 

Gewaltige 

Gletschermassenüberziehen 

das Massiv.Wetterstürze 

binnen 

von Minuten und Sturmgeschwindigkeiten 

bis zu 180 km/h machen ihn so gefährlich. 

Die letzte Ansiedlung, Talkeetna 

ist über 100 km entfernt. Keine Straße, 

kein Weg führt zum Basislager. Der Berg 

ist eingeschlossen in die Wildnis der riesigen 

Wälder. Diese Fakten sorgen für 

eine gesunde Portion Respekt bei uns 

und intensivieren die Vorbereitungen. 

Umfangreiche Spezialbekleidung und 

Ausrüstung muß für diese arktischen Klimabedingungen 

besorgt werden. Mehrere 

Eingehtouren in den Alpen sind wichtige 

Voraussetzung. Dabei können wir 

uns aufeinander abstimmen. Die neue 

Ausrüstung kann erprobt werden und na- 

türlich bestens unsere eigene körperliche 

Verfassung. In den letzten Monaten startet 

jeder individuell mit seinem Trainingsprogramm. 

Joggen, Treppensteigen 

in den Hochhäusern. Jede Woche ein 

Schritt mehr. Ein gute Ausdauerkraft ist 

die beste Versicherung am Berg. Eine 

Woche vor dem Start steigert sich die 

Nervosität bei jedem. Alles wird eingecheckt 

und nochmals überprüft. Der Medienrummel 

bricht herein und verdoppelt 

den Streß. Keiner weiß, was uns erwarten 

wird! Erst im Flugzeug komme 

ich wieder zur Ruhe... 

+++ +++ +++ +++ +++ 

+++ +++ +++ +++ +++ 

Kurze Rast 50m unterhalb des Gipfels. 

Der Atem geht schwer, mein Kopf 

dröhnt. Die Luft ist hier schon sehr dünn. 

Zeitlupenartig bewege ich mich weiter. 

Ein sehr schmaler Firngrat zieht hinauf. 

30 Minuten später stehen wir alle endlich 

auf dem Gipfel nach 11 Tagen. Ich 

komme langsam zur Ruhe, Stille umgibt 

mich. Alles herum scheint friedlich, in 

Eis erstarrt. Die Sonne versucht am Horizont 

unterzugehen, doch sie schafft es 

nicht. Für einen Augenblick wird alles 

relativ. Nichts geht mehr. Die Kälte beißt 

in meine Finger und Zehen. Langsam beginne 

ich mich wieder zu bewegen, aber

jetzt geht es nur noch hinab. Weit nach 

Mitternacht sind wir erst zurück an unseren 

Zelten im letzten Hochlager. Ein 

Wettersturz bahnt sich für die nächsten 

Tage an. Die letzten Stunden hat es geschneit. 

Jetzt brennt die Sonne wieder 

erbarmungslos. Wir räumen das Basislager 

in 4300m und starten zu einem Ge- 

waltabstieg hinab zum Abflugcamp. Das 

gesamte Gepäck, pro Person ca. 45kg, 

wird wieder auf die Schlitten verstaut. Jeder 

zieht seinen Eigenen wieder hinab. 

Träger oder Mulies gibt es hier nicht. 

Nach 17 Stunden haben wir den 

Gletscherlandeplatz fast erreicht. Nur 

noch diesen 200m hohen Hang hinauf, 

den heartbreak hill. Das Lächeln ist 

schon lange von meinen Lippen verschwunden. 

Erst jetzt merke ich, wie geschafft 

ich wirklich bin. Die Angst der 

letzten Nacht steht noch allen in den 

Gesichtern geschrieben. Riesige Spalten 

und tiefblaue Eisschlunde zerschnitten 

immer wieder den Weg. Immer wieder 

mußten wir die alte Trasse verlassen, um 

eine neue noch vorhandene Schneebrücke 

zu finden. Jetzt aber geht es nur 

noch hinaus. In 45 Minuten fliegen wir 

ins Tal hinab. Alles dreht sich im Kopf , 

der Körper ist schlaff. Doch schon bald 

stellt sich die Zufriedenheit ein. 

+++ +++ +++ 

+++ +++ +++ 

+++ +++ +++ 

Fly an hour or walk an 

week. Aber die Richtung 

steht noch nicht fest. Das 

kleine Flugzeug ist in 

Alaska das wichtigste 

Transportmittel. Die meisten 

Ansiedlungen sind 

nur auf dem Luftweg zu 

erreichen. Entfernungen 

werden relativ, Zeit mißt 

sich nur noch am stetig 

steigenden Datum. Die Nacht wird zum 

Tag. 24 Stunden scheint die Sonne in 

den Sommermonaten. In unserem Dorf 

herrscht jeden Tag Dauerfasching. 

Verkleiden 

ist super in. Jeder lebt 

seinen eigenen Vorstellungen 

und Idealen hinterher. 

Der letzte und 

einzige Sheriff von 

Talkeetna wohnt 30 

Meilen entfernt. Der 

Pioniergeist ist noch allgegenwärtig. 

Es gibt sie 

noch die Goldwäscher, 

Bärenjäger und Holzfäl- 

ler. Aussteigen und abtauchen, die Größe 

des Landes schafft die Grundlage. 

Aber eine Existenz ist hart erkämpft, rauh 

und ewig die Winter, schrill und freundlich 

dafür die Menschen. Wir verlassen 

den hohen Norden. Alaska Highway 

Meilenstein 1264 im Straßengraben sitzend 

lesen. Das Schild erwartet schon 

seit Stunden ein Auto. German to Canada, 

please! Allein trampe ich los. Es sind 

ja nur gemütliche 4500 km. „Wenn also 

alles klappt, sehen wir uns demnächst in 

Seattle“. 

+++ +++ +++ +++ +++ 

+++ +++ +++ +++ +++ 

weit, weit weg . . . 

Dias schauen: demnächst im Winter 

Infos unter Brand & Schluttig, 

CB - 793459 

Text: Matthias Matschewski 

Fotos: Archiv Matschewski 

19

- NOVEMBER - 

15.11., 19.30 Uhr, Kammerbühne 

Nonnensee 

15.11., 19.30 Uhr, Theaterscheune 

Die Zukunft war früher auch besser 

16.11., 16 Uhr, Großes Haus 

Der fliegende Holländer 


Bernarda Albas Haus 


Die Hochzeit des Figaro 


Kein Bahnhof für Zwei 


Der Lebkuchenmann 

20.11., 20 Uhr, Obenkino 

Filmbühne Nr. 36 

21.11., 19.30 Uhr, Großes Haus 

Macbeth (Oper konzertant) 


Blick von der Brücke 


Die Letzten 


Amandas Traum 


Tango 


Sonderkonzert (Wolfgang Amadeus Mozart 

- Requiem) 


Die Letzten 


4. Randzonen-Ermutigung 

27.11., 8.30 + 11 Uhr, Großes Haus 


28.11., 8.30 + 11 Uhr, Großes Haus 





Maske in Blau 

20 




Hänsel und Gretel 


Ein Winter unterm Tisch 

SPIELPLAN 

- DEZEMBER - 




Die Zauberflöte 


Tango 


Ole Bienkopp 


Lakoma 




Der Mann in der Menge 


Die Letzten 


Der Mann in der Menge 




Philharmonisches Konzert 




Steig in das Traumboot der Liebe 

(Premiere) 

- Änderungen vorbehalten - 


Philharmonisches Konzert 

14.12., 19 Uhr, Kammerbühne 

Tango 




Der Mann der Menge 


Orpheus in der Unterwelt 


Hamlet 




Weihnachtliches Konzert der Singakademie 

Cottbus e.V. 






Der Lebkuchenmann 


Steig in das Traumboot in der Liebe 


Das Traumfresserchen 


Der böse Geist Lumpazivagabundus... 


Maske in Blau 


Fidelio 




Der Tartüff 


Sonderkonzert (Walzer und Märsche) 


Die Zauberflöte 


Steig in das Traumboot der Liebe 

Mit anschließender Silvesterparty!

I ST „VERSORGUNG“ ALLES? 

Im Rahmen der Anwendung Handel 

wurde dieses Semester u.a. ein Projekt 

„Mensa“ ins Leben gerufen. Die Idee zu 

diesem Projekt existiert schon länger. Da 

ein Anlauf im letzten Semester scheiterte 

wurde das ganze unter der Schirmherrschaft 

von Herrn Prof. Schuster erneut 

ins Leben gerufen. 

Sinn und Zweck der 

Arbeit ist es, eine Konzeption 

für ein rentables 

Arbeiten der Mensa 

zu erstellen. Funktionieren 

soll das Projekt 

wie ein Unternehmen. 

Daran beteiligt sind 

zehn Studenten. 

Als erstes bekam es den 

Namen „AWH-Consult“. 

Im zweiten 

Schritt wurden die 

Funktionen verteilt. So 

gibt es auch hier einen Chef, einen Controller, 

einen Projektleiter bis hin zu einem 

Personalchef. 

Ab diesem Moment konnte man zum 

wichtigsten Teil übergehen, dem Arbeiten 

an der Problemstellung selbst. So hat 

so mach einer von euch das „Glück“ gehabt, 

sich an einer stichprobenartigen 

Umfrage in Form von Fragebögen zu beteiligen. 

Aber nicht nur die Studenten 

mußten dran glauben, sondern auch ei- 

Senftenberger 

Feinschmecker-Tempel 

„Längst haben sich die Fachhochschulen aus 

dem Schatten der Universitäten befreit – sowohl 

was die Studentenzahlen als auch was 

die Qualität der Ausbildung anbelangt. Durch 

viele zukunftsorientierte, praktisch und auch 

international ausgerichtete Studiengänge sind 

sie inzwischen auf für die besten Abiturienten 

attraktiv geworden. 

Dennoch werden die Fachhochschulabsolventen 

bei der Entlohnung ein Leben lang gegenüber 

Universitätsabsolventen benachteiligt, 

und es ist für sie auch nicht leicht, ihr Können 

durch akademische Weiterqualifizierung, 

etwa durch eine Promotion, zu beweisen“. 

Aus Roman Herzogs Berliner Rede vom 5.11.97 

(nach FAZ vom 6.11.97) 

nige Professoren und Verwaltungsangestellte. 

Damit wollten wir im Vorfeld testen, 

welche Ideen unsererseits bei euch 

Anklang finden und welche Ideen eher 

abgelehnt werden. So manch einer 

brachte dann auch noch eigene Verbesserungs- 

und Veränderungsvorschläge zu 

Papier, die wir dankend als Anregungen 

nutzen werden. 

Nun können wir uns ans Werk machen, 

kräftig motiviert durch Herrn Prof. 

Grawert-May (Erlebnismarketing), 

für euch aus dem 

Mensabesuch ein Erlebnis zu 

gestalten. Vielleicht wird es 

in Kürze auch hier beispielsweise 

eine Bierklause oder 

ein paar ausgefallene Feten 

geben. Zahlreiche Beispiele 

anderer Mensen zeigen, daß 

so etwas funktionieren kann 

und durchaus auf reges Interesse 

bei Studenten und 

Nichtstudenten stößt. Wir 

hoffen, daß uns bei unserer 

Arbeit keine Steine in den 

Weg gelegt werden. 

Solltet ihr noch Anregungen zu diesem 

Thema beisteuern wollen, dann steht 

euch der SAM-Briefkasten zur Verfügung 

(siehe Impressum!). g.m. 

21

NOVEMBER 

Bühne 

Freitag, 14.11., 10 Uhr: Faust - Der Tragödie 

erster Teil 

Samstag, 15.11., 19.30 Uhr: Der Hauptmann 

von Köpenick 

Sonntag, 16.11., 16 Uhr: Der Hauptmann 

von Köpenick 

Dienstag, 18.11., 9.30 und 12 Uhr: 

Katzen (Kindermusical) 

Mittwoch, 19.11., 9.30 und 12 Uhr: 

Katzen 

Freitag, 21.11., 10 Uhr: Mit mir nicht 

Montag, 24.11., 10 Uhr: Mit mir nicht 

Dienstag, 25.11., 10 Uhr: Leben des 

Galilei 

Donnerstag, 27.11., 19 Uhr: The Rocky 

Horror Show 

Freitag, 28.11., 19.30 Uhr: The Rocky 

Horror Show 

Samstag, 29.11., 19.30 Uhr: The Rocky 

Horror Show 

Sonntag, 30.11., 19 Uhr: Konzert des 

Südbrandenburger Orchesters/Gastspiel 

Studio 

Dienstag, 18.11., 19.30 Uhr: Helden 

wie wir / Premiere 

Mittwoch, 19.11., 19 Uhr: Helden wie 

wir 

Café 

Freitag, 14.11., 19.30 Uhr: Meine 

eigene Show. Barbara Kurzhals und 

Band der NEUEN BÜHNE 

Kantine 

Freitag, 21.11., 20 Uhr: Hafenkneipe 

„Zur letzten Hoffnung“ 

Ein Ringelnatzabend in einem Rausch / 

Premiere 

Samstag, 22.11., 19.30 Uhr: Hafenkneipe 


22 

DEZEMBER 

Bühne 

Samstag, 06.12., 15 Uhr: Katzen 

Sonntag, 07.12., 15 Uhr: Konzert der 

Musikschule/Gastspiel 

Montag, 08.12., 9.30 Uhr: Katzen 

Mittwoch, 10.12., 10 Uhr: Katzen 

Donnerstag, 11.12., 19 Uhr: Richard 

O’Brien: The Rocky Horror Show 


Horror Show 


Horror Show 

Dienstag, 16.12., 10 Uhr: Hamlet - Die 

Hamletmaschine 

Mittwoch, 17.12., 9.30 + 12 Uhr: 

Katzen 

Donnerstag, 18.12., 9.30 + 12 Uhr: 

Katzen 

Freitag, 19.12., 9.30 + 12 Uhr: Katzen 

Montag, 22.12., 9.30 + 12 Uhr: Katzen 

Mittwoch, 24.12., 10 Uhr: Katzen 


Horror Show 


Horror Show 

Sonntag, 28.12., 19.30 Uhr: The Rocky 

Horror Show 

Mittwoch, 31.12., 15 und 18 Uhr: 

Silvesterkonzert des Südbrandenburger 

Orchesters 

Gastspiel / Studio 

Montag, 01.12., 11, 18 Uhr: Woyzeck 

Dienstag, 09.12., 10 Uhr: Eine Nacht 

im Februar 

Donnerstag, 11.12., 10 Uhr: Eine Nacht 

im Februar 

Freitag, 12.12., 10 Uhr: Eine Nacht im 

Februar 

Montag, 15.12., 10 Uhr: Ein Kranich 

im Schnee 

Mittwoch, 31.12., ab 21 Uhr: Silvesterparty 

SPIELPLAN 

Café 

Samstag, 06.12., 19.30 Uhr: Meine 

eigene Show 

Sonntag, 07.12., 19.30 Uhr: Lesung - 

Michael Schneider 

Freitag, 19.12., 20.00 Uhr: „Männer 

weinen heimlich“ 

Samstag, 20.12., 19.30 Uhr: „Männer 


Sonntag, 21.12., 10.30 Uhr: „Dreimal 

werden wir noch wach, heißa dann ist 

Weihnachtstag !“ - Lieder und Dichtung 

im Advent 

Donnerstag, 25.12., 19.30 Uhr: „Männer 


Mittwoch, 31.12., ab 21.00 Uhr: Silvesterparty 

Kantine 

Donnerstag, 04. 12., 19.30 Uhr: Hafenkneipe 

„Zur letzten Hoffnung“. Ein 

Ringelnatzabend in einem Rausch - 

Freitag, 05.12., 19.30 Uhr: Hafenkneipe 


Samstag, 20. 12., 19.30 Uhr: Hafenkneipe 


Sonntag, 21.12., 18.00 Uhr: Hafenkneipe 


– Änderungen vorbehalten –

DER HAUPTMANN 

VON KÖPENICK 

oder: 

Alles bleibt ganz anders! 

Es kann kein Zufall sein, daß die Premiere 

von Zuckmayers „Der Hauptmann 

von Köpenick“ an der NEUEN BÜHNE 

Senftenberg auf den 3. Oktober fiel. Die 

Jubelchöre sind in die Schieflage geraten 

und ein wenig zu laut. Was auch gäbe es 

zu feiern bei fast 5 Millionen Arbeitslosen? 

Die Parallelen zur Entstehungszeit des 

Stückes, Anfang der 30er Jahre, berühren 

uns fatal. Zuckmayer brachte den 

„Hauptmann von Köpenick“ in einer 

Wende- und Krisenzeit der deutschen 

Geschichte zur Uraufführung. Die Weimarer 

Republik hatte schon die kurzen 

Jahre der Konjunktur hinter sich und im 

gesamtgesellschaftlichen Chaos (5 Millionen 

Arbeitslose!, Inflation) radikalisierten 

sich die politischen Parteien. Das 

neue Denken war ein aggressives, militantes 

und führte in der Konsequenz bis 

nach Auschwitz. 

In seinem 1931 entstandenen Volksstück 

„Der Hauptmann von Köpenick“ zeichnet 

Zuckmayer in einem szenarischen 

Bilderbogen ein authentisches Ereignis 

des Jahres 1906 nach. Damals hatte sich 

der vorbestrafte Schuhmacher Wilhelm 

Voigt in einer „Verzweiflungstat“ eine 

Uniform besorgt, eine vorbeiziehende 

Truppe Soldaten unter sein Kommando 

gestellt und das Köpenicker Rathaus besetzt. 

Er verhaftete den Oberbürgermeister 

und verschwand mit der Stadtkasse. 

Ganz Europa, einschließlich der Kaiser, 

lachte über diese Eulenspiegelei. Zuckmayer 

nutzte diese historische Anekdote 

für ein ironisches Sinnbild über Autoritätsgläubigkeit, 

blinden Gehorsam und 

den hohlen Pathos 

des deutschenUntertanen. 

Das Stück vom 

Aufstieg und Fall 

des Schuhmachers 

Voigt ist 

eine Tragikgroteske 

im „Märchengewand“. 

Tragisch sind der 

Ausgangspunkt 

und der Verlauf, 

grotesk sind die 

Hintergründe, 

die Zufälligkeiten, 

ja Lappalien, 

die ihn, den Käfer Voigt, immer wieder 

auf einer Glasscheibe der Bürokratie und 

Beamtenwillkür zurückrutschen lassen. 

In allen Figuren um Voigt, die mehr oder 

weniger Macht besitzen, steckt der 

Drang, nach oben zu buckeln und nach 

unten zu treten. Diese Hackordnung 

reicht bis in die Familien. Wilhelm Voigt 

registriert, anfangs staunend, diese grotesken 

Verzerrungen seiner Mitmenschen, 

bis er selbst in einem Teufelskreis 

landet. Nach Verbüßung seiner Zuchthausstrafe 

will er nichts anderes als sein 

kleines Glück, was für ihn Wohnung, 

Arbeit und ein geachtetes Leben heißt. 

Das wird ihm verwehrt. 

Als Ex-Sträfling 

erhält er keine 

Zuzugspapiere, und 

ohne Papiere erhält 

er keine Arbeit. Er 

wird zum Asozialen 

gemacht. Das eingepaukte 

Vertrauen 

auf Staat, Recht und 

Ordnung reicht fast 

bis zur Selbstaufgabe. 

Doch dann wird 

hinter der abstrakten 

Phrase das feiste, 

unerschütterliche 

Grinsen des Wohlstandspopanzsichtbar. 

Der Mensch 

schlägt mit der Kraft 

seines Witzes und 

Verstandes hinein. 

Voigt wird zum 

„Hauptmann von 

Köpenick“. 

Das Stück erzählt 

von der Zivilcourage 

und vom Witz 

des „kleinen“ Mannes, 

der für kurze 

Zeit eine Beamten- 

maschinerie zum Stocken bringt. Für 

kurze Zeit führt der Schwache die Mächtigen 

an der Nase herum. Der nackte 

Kaiser ist entlarvt. Aber in das Erkennen 

mischt sich auch die Verzweiflung über 

die Aussichtslosigkeit der eigenen Lage 

in einer vermauerten Gesellschaft. 

Wenn wir von unserer Lebenserfahrung 

ausgehen, von der immer stärkeren anonymen 

Verwaltung ganzer Lebensbereiche 

und den damit verbundenen Abhängigkeiten, 

von der weiter wachsenden 

sozialen Polarisierung oder von der zunehmenden 

Löchrigkeit des sogenannten 

sozialen Netzes, dann erzählt sich 

die Moritat vom Schuhmacher Voigt 

plötzlich ganz aktuell. Sie wird eine sehr 

gegenwärtige Alltagsgeschichte von einem 

Menschen, der verzweifelt nach 

seinem Platz in einer äußerlich prosperierenden 

Gesellschaft sucht. Das sind 

die durchaus ernsten Hintergründe einer 

ansonsten kräftigen Satire mit einem reichen 

komödiantischen „Futter“ für 

Schauspieler. 

In der Inszenierung von Heinz Klevenow 

und der Ausstattung von Ulrike Rüss 

spielt in der Paraderolle Hansdieter Neumann 

den Wilhelm Voigt. 

Kartenbestellungen an der Tageskasse 

in Senftenberg, Markt 19, 

Tel. 03573 - 801286. 

Karl H. Gündel 

23

Die verrückteste Kunststoffuhr der Welt 

Da lagen sie nun. Vierzehn Seiten Text 

und daraus sollte ein Marketingreferat 

werden. Das Thema lautete „Swatch“. 

Ehrlich gesagt hörte sich das ganz interessant 

an, und so hatten wir uns gleich 

dafür eingetragen. 

Doch das dazugehörige Material war so 

trocken, daß die Wüste Gobi dagegen 

eine Sumpflandschaft war. 

Kleiner Textausschnitt: „SWATCH was to 

be produced by ETA, a movement 

manufacturer, which was part of 

Ebauches SA, the subsidiary company 

overseeing watch movement production 

within the Asuag organzation“. 

Stimmt, ich habe vergessen zu erwähnen, 

daß es sich um vierzehn Seiten Englischtext 

handelte. Was soll's, wir fingen 

an, zu übersetzen. Als es nach drei Seiten 

immer noch um die Unternehmensstruktur 

ging, verschwand das Zeug für's 

erste aus unserem Blickfeld. Immerhin 

hatten wir noch etwas Zeit. 

Kein Mensch würde uns zuhören, geschweige 

ein BWL-Student, der an sich 

am Schlafsyndrom leidet. 

Obwohl, zwei bis drei der bisherigen 

Vorträge waren nicht schlecht. Aber über 

„MC Donald“ und „Milka“ findet man 

Infos an jeder Ecke. Außerdem wurden 

wir bei „Milka“ mit Unmengen von Kostproben 

bei Laune gehalten. Erwartete 

man von uns das gleiche ? Eindeutig, wir 

waren im Nachteil. 

Sämtliche Uhrengeschäfte in der Umgebung 

hatten wir mit dem Thema konfrontiert. 

Das Ergebnis war eine Ansammlung 

des Swatch-Katalogs '97. Das war 

aber auch alles. Keine Fakten, keine Hintergründe. 

Wir setzten uns also wieder an unsere 

vierzehn Seiten und ab und zu blätterten 

wir in unserer Katalogansammlung. 

Stop! Da war doch eben eine Telefonnummer 

und dahinter stand „Swatch- 

Marketingclub“. Sollte das eine letzte 

Chance bedeuten? 

Eine Woche später kam ein Umschlag. 

Der Inhalt war genial. Abgesehen von 

den üblichen Werbeprospekten und Aufklebern, 

enthielt er einen Ordner 

24 

mit der Aufschrift „Swach-Guide für Studenten. 

Interessante Informationen und 

Fakten über die Verrückteste Kunststoffuhr 

der Welt.“ 

Volkswirtschaftliche Aspekte 

In den 70er Jahren stürzte die Schweizer 

Uhrenindustrie in eine Krise. Hongkong 

und Japan hatten die Schweiz von Platz 

1 auf den 3. Platz verdrängt. Die Marktanteile 

der Schweizer Uhren fielen von 

50% auf nur noch knapp 12% und die 

Anzahl der Arbeitsplätze sank von 

90.000 auf weniger als 40.000. Um auf 

dem Weltmarkt bestehen zu können und 

die Führungsrolle der Schweiz für "Quality 

Watches" wieder zurückzugewin- 

nen, war ein Neuanfang notwendig. Im 

Oktober 1979 erteilte die ASUAG ihrer 

Entwicklungsabteilung – der ETA AG – 

einen Projektauftrag für eine neue Uhr. 

Die wichtigsten Punkte aus dem Pflichtenheft 

für die Quarz-Analoguhr waren: 

1. Der Endpreis muß so niedrig liegen, 

daß die Uhr mit fernöstlichen Massenprodukten 

konkurrieren kann. 

2. Bei der Herstellung müssen die für 

Schweizer Markenuhren üblichen hohen 

Qualitätsnormen eingehalten werden. 

3. Die Uhr muß mit ausreichender Gewinnmarge 

produziert werden können.„ 

4. Das Produkt muß eine hohe Sortimentsvielfalt 

ermöglichen.

5. Die Uhr muß Produkteigenschaften 

haben, die sie zu einem perfekten Gebrauchsgegenstand 

machen; vor allem: 

Wasserdichtigkeit, Robustheit, Gangautonomie 

über 3 Jahre. 

Aufgrund der hohen Anforderungen 

konnte die Swatch nur im Team engagierter 

Leute (Techniker, Konstrukteur, 

Marketing-Spezialist) entstehen. 

Technologie 

Eine traditionelle Quarz-Analoguhr bestand 

aus bis zu 150 Werkteilen die 

Swatch nur noch aus 51. 

Konstruktionsprinzip: „Eine Injektionsschale 

enthält den Boden, die Batteriehalterung, 

den gesamten internen Aufbau 

und die Elemente zur Halterung der 

Teile. Dadurch wird die Anzahl der Teile 

auf die Hälfte reduziert. Das Armband 

wird mittels eines Scharniers befestigt. 

Die Swatch ist eine Uhr „wie aus einem 

Guß“. Herstellung: 1 vollintegrierter Arbeitsgang. 

Die wichtigsten technischen 

Sonderlösungen für die Swatch sind patentrechtlich 

geschützt. 

Qualität 

Als Beweis für den hohen Qualitätsstandard 

der Swatch wurde die Plastikuhr in 

einen Chronometer-Test geschickt. Die 

COSC (Controle Officiel Suisse des 

Chronometres) in La Chaux-de-Fonds 

prüfte nach gleich strengen Kriterien, 

wie sie für die Rolex gelten, nur daß die 

Richtlinien auf Quarzuhren adaptiert 

wurden. 

Seitdem tragen 4843 Swatch Watches, 

stellvertretend für 100 Millionen, eine 

Prüfungsnummer und die „Ehrenbezeichnung“ 

Chronometer. 

Ein weiterer Beweis für die hohe Qualität: 

„Ein moderner Robinson zum Beispiel 

hatte seine Swatch beim Tauchen 

auf den Seychellen verloren und fand sie 

nach längerer Zeit wieder. „Hier möchte 

ich mein Kompliment aussprechen für 

die sagenhaft gute Verarbeitung“, schrieb 

Robinson in einem Brief an Swatch, „Korallen 

und große Muscheln werden in 

diesem Teil vom Riff zerschlagen, doch 

Ihre Uhr überstand alles sehr gut. Sie lag 

während neun Wochen in gut zehn Metern 

Tiefe“. 

Design 

In der „Mode- und Design-Metropole“ 

Mailand befindet sich das Swatch Lab. 

Dort werden unter Mitwirkung von Designern 

aus aller Welt Swatch-Kollektionen 

entwickelt. 

Jährlich gibt es 2 Kollektionen, unterteilt 

in 5 Swatch-Linien: „Formal“, „Active 

Sports“, „Casual Leisure“, „Fashion“ und 

„Art“. 

Z. B. kreierte Keith Haring, der Graffiti- 

Künstler und Schöpfer der eiligen Strichmännchen 

im Jahr 1986 vier Swatch Art 

Specials in einer Auflage von je 9999 

Stück. 

Kommunikation 

„Swatch gehört auf die Straße“ lautete 

von Anfang an das Motto. „Swatch übt 

sich nicht in vornehmer Zurückhaltung, 

sondern mischt sich unters Volk, will 

überall dabeisein, wo Action ist, ja: will 

die Action selbst auslösen“. 

Einige Beispiele für Events: Ski-Weltcup 

im Freestyle, 162 m hohe Riesen-Swatch 

am Gebäude der Commerzbank in 

Frankfurt, 1. Weltmeisterschaft im Breakdance 

in New York ... 

Dynamisch ist auch der Swatch-Werbeauftritt 

in den Medien ganz nach dem 

Gedanken: „Und weil sich das Produkt 

„verwandelt“, muß es auch die Werbung 

tun“. 

Und weil alles so gut lief, wagten sich 

die Swatch-Macher in uhrenfremde Gefilde: 

Swatch eyes, die trendig-farbige Sonnenbrillen-Kollektion 

Twinphone, das Telefon mit zwei Hörern 

Twintam, das 2-Hörer-Telefon mit eingebautem 

Anrufbeantworter 

Swatch the Beep und bald das Swatch- 

Auto „Smart“. 

Selbst wenn Ihr das trockenste Referatsthema 

der Welt habt: Macht was draus! 

PRÜF’ 

DEN 

PROF.! 

Prof. Schuster (FB WiWi) 

S.J. 

Erscheinung: 

Unscheinbar. Beim näheren Hinsehen 

wirkt er irgendwie doch etwas steif. 

Die Frisur ist wahrscheinlich ein Überbleibsel 

aus seiner eventuell Blues-lastigen 

Jugendzeit? 

Nichtssagendes Allerwelts-Professoren-Outfit. 

Häufige Wortwahl: 

„Angenommen, Sie...“ 

Tücken: 

Kopien nur in 2facher Ausfertigung. 

Spontane Projekte, sehr zeitaufwendig 

und spätestens in 2 Wochen müssen 

sie beendet sein. Tolle Folien, die sich 

aber beim Versuch des Abschreibens 

als deutlich zu umfangreich erweisen. 

Persönliche Note: 

Starker Raucher – auf die Pausen kann 

er nicht verzichten. Wer bei ihm in der 

ersten Reihe sitzt, weiß, wovon wir 

sprechen. 

Erzählt schlechte Witze und realitätsfremde 

(zumindest erscheinen sie so) 

Beispiele, die auswendig gelernt wirken. 

Studentenfreundlichkeit: 

Wenn die Studenten sich mit Fragen/Problemen 

an ihn wenden, ist er 

jederzeit sehr freundlich und aufgeschlossen, 

versucht immer, zu helfen. 

25

PLEITEN, PECH UND PANNEN 

oder: Die Geschichte der Durchfallquote 

Nobody is perfect. So könnte man vielleicht 

einige unserer Professoren im 

Fachbereich Wirtschaftswissenschaften 

vertrösten, denn eine Handvoll dieses erwähnten 

Personenkreises hielten für uns 

zahlreiche Überraschungen in den Prüfungen 

parat. 

Aller Anfang war Herrn Prof. Dr. 

Dragendorf vorbehalten. Seine Klausur 

im Fach Volkswirtschaftslehre II war äußerst 

niveauvoll und nicht ganz fehlerfrei. 

So berichtete man uns nach einer 

Stunde von den drei zur Verfügung stehenden, 

daß ein Zahlenwert in einer 

Aufgabe falsch sei. Glücklich war derjenige, 

der diese Frage noch nicht erledigt 

hatte, denn es wäre keine Zeit verblieben, 

einunddieselbe Aufgabe nochmals 

durchzurechnen. Aber gerade auf diese 

Fragestellung gab es die Mehrheit der 

Punkte und sie sollte daher zu einem 

Garant für das Bestehen dieser Prüfung 

werden. Naja, verwundert es also nicht, 

daß ca. 37,89 % aller Studetenten, die 

mitgeschrieben hatten, nochmals antreten 

dürfen - nämlich in der Nachklausur. 

Herr Dr. Friedrich schockte uns am 

30.06.97 mit seiner Klausur im Fach 

Rechnungswesen II. Als wir die Aufgabenstellung 

erhielten, war man geneigt, 

zu fragen wieviel Tage man zur Beantwortung 

der Fragen Zeit haben sollte. 

Kühn schrieb er daraufhin den Abgabetermin, 

der bereits 120 min später war, 

an die Tafel. Nach dem zweiten Blick auf 

die ausgeteilten Arbeitsbögen mußte 

man feststellen, daß gerade die Schwerpunkte, 

die Herr Dr. Friedrich in Vorbereitung 

zur Prüfung nannte, nur im geringsten 

abgefragt wurden. Außerdem 

wurden Theoriefragen fast vernachlässigt, 

stattdessen Wert auf Rechenkünste 

gelegt. So rauchten nicht nur die Köpfe, 

sondern auch die erlaubten Taschenrechner. 

Dies spiegelt sich auch in der 

Duchfallrate wieder. Sie beträgt ca. 26 % 

und belegt damit Rang 3. 

Nicht unwesentlich niedriger ist die 

Durchfallquote im Fach Betriebswirtschaftslehre 

II, nämlich ca. 23 %. Herr 

Prof. Dr. Gabriel konnte damit aufwarten, 

daß er 10 Minuten, bevor die Prüfung 

beginnen sollte, den Hörsaal betrat, 

um mitzuteilen, daß er die Klausur nicht 

mithabe, da die Datei, in der die 

26 Aufgabenstellungen stünden, de- 

fekt sei und er keinen Ausdruck machen 

könne. Er vertröstete uns auf 10.45 Uhr - 

so daß die Prüfung mit einer 45minütigen 

Verspätung begann. 

Nur zwei Tage später sollte die Prüfung 

im Fach Wirtschaftsmathematik II stattfinden. 

Doch beruhigte man sich mit der 

Tatsache, daß man persönliche Mitschriften 

und ausgeteilte Skripte benutzen 

dürfe. Das böse Erwachen kam, als 

man die Klausur in den Händen hielt 

und sofort wußte, daß zur Verwendung 

der mitgebrachten Hilfsmittel keine Zeit 

verblieb. Da waren 7 Aufgaben zu lösen, 

wovon 4 Herr Prof. Dr. Afflerbach und 3 

Herr. Dr. Friedrich sich ausdachten. Und 

das alles in 120 Minuten?! Es schien ein 

unlösbarer Weg zu sein. Trotzdem begann 

man eifrig mit den ersten Aufgaben. 

Aber bereits nach kurzer Zeit stellte 

sich die Gewißheit ein, im Oktober die 

Nachprüfung schreiben zu dürfen, da 

die ersten Fragen sehr komplex und zeitraubend 

waren. Dank der Kulanz der 

beiden Herren ist jedoch die Durchfallrate 

relativ gering - lediglich ca. 8,7 %, 

da man sich entschied, Punkte zu streichen, 

so daß die zu erreichende Gesamtpunktzahl 

sank. 

Aber nicht nur in der Wirtschaftsmathematik-II-Prüfung 

wirkte Herr Prof. Dr. 

Afflerbach mit, sondern auch an der 

Wirtschaftsstatistik-I-Prüfung. Zu dieser 

Wissensüberprüfung wurden auch persönliche 

Mitschriften und ausgeteilte 

Skripte zugelassen, die einem die Beantwortung 

der Fragen erleichterten. Hier 

war nicht das Wissen, sondern - wie in 

fast allen anderen Klausuren - die Zeit 

der größte Gegner. Die Durchfallquote 

beläuft sich im Fach Wirtschaftsstatistik I 

auf ca. 18 % und belegt damit Rang 5. 

Den krönenden Abschluß der Prüfungsperiode 

sollte bei Herrn RA König die 

Wirtschaftsrecht-I-Klausur bilden. Aber 

die Prüfung erwies sich nach Betrachtung 

der Durchfallraten als Zweitschlechteste. 

34 % der mitgeschriebenen 

Studenten konnten sich den Termin für 

die Nachprüfung notieren, denn sie waren 

den extrem anspruchsvollen Fragen 

und den vielen verwirrenden Aufgabentexten 

nicht gewachsen. So glaubte man 

sich auf der richtigen Spur und der Lösung 

nahe, da kippte ein Wort bzw. eine 

versteckte Verneinung die ganzen Bemü- 

hungen, maximale Punktzahlen zu erreichen. 

Außerdem wären noch die Sprachen zu 

erwähnen, die in semesterbegleitenden 

Leistungsnachweisen geprüft wurden 

und bekanntlich die niedrigsten Durchfallquoten 

haben, so auch im 2. Semester. 

Im Fach Englisch II beträgt sie 11 % 

und in den Wahlpflichtsprachen (Französisch 

II, Spanisch II und Russisch II) lediglich 

2 %. 

Nach all dem Aufgezeigten bleibt mir 

nur zu hoffen, daß die Nachklausuren 

von Mißgeschicken, im Interesse aller, 

verschont bleiben, denn nicht nur Studenten 

sollten sich auf Prüfungen, Leistungsnachweise, 

Testate etc. vorbereiten, 

sondern auch Lehrkräfte. Denn wie 

schon gesagt: Nobody is perfect! 

Der/Die Autor/in ist der Redaktion nicht 

bekannt 

DIE NÄCHSTE 

AUSGABE VON 

SSaamm 

GIBT’S 

ENDE JANUAR

WAAGERECHT 

2 Die kleinen Schwestern der Langusten 

6 Nach der nächsten Rechtschreibreform 

setzen wir uns vielleicht zu ihr 

7 Wenn Reaktionsbeschleuniger und 

Dichtung zusammenkommen, ziehen 

sie Positives 

10 Nichts für Popel, Affen, Blödmänner 

und Ärsche... 

12 Mehr als Herz 

13 Des Dentisten liebste Zähne 

14 Folgt an und für sich auf per 

15 Zwei Dreiecke: je kleiner, desto feiner 

18 Kunst im Zweijahrestakt 

19 Herausforderung für Radfahrer, für 

c 

ctddddSc cUddddrc cQdddd cxdddd 

ctddddd@‰c ‡8dddddr UdddddSc ddddd@‰c dddddr QdddddTu�cyPdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddHw xdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddHw cQdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddHwc cxdddddddddddddddddddddddddddddddddddddHwc�sdwccsRHwc dddddddddddddddddddddddddHwc cyduyPddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddHw cyPddddddddddddddddddddddddddddddddHwc yPddddddddddddddddddddddddddddHw 

ctdddddd ‡8dddddS Uddddd@‰ 

yPdddddddddddddddddddddddddHwc yPddddddddddddddddddddddddddHw yPdddddddddddddddddddddddddddH‰c 

c‡8dddddd@‰c ‡8dddddd@‰ UddddddH‰c c‡8ddddddc�yPdddddddddddddddS y8dddddddddddddddddddddddddd@‰ tddddddr�yPddddddddddddrc 

c‡8dddddd@‰c ‡8dddddd@‰ c‡8ddddd cUdddddS��yPddddddSc 

c 

c‡8dddddd@wc ‡8dddddd@‰ ‡PdddddddH‰c c‡8dddddddH‰ y8dddddd@w c‡PddddddddHwc ‡8ddddddd@wc cyPddddddddH‰c cy8ddddddd@w c‡PdddddddddddHw ‡8dddddddddHwc yPdddddddddddddc yPdddddddddddc yPdddddddddc cyPdddTu 

ctdddddc cUddddSc cdddddrc cddddd tddddd Uddddd dddddS dddddr dddddc Qddddc xddddv cddddI cQdddd cxddddvc ddddAˆ QddddAuc †9dddddddc��dddddc��dddddc c†9ddddddc��ctddddSc��dddddc †9dddddc��cUddddrc��Qddddv c†Rddddc��cddddd cddddd cQdddd cxddddvc��cUddddddAu ddddIc��cdddddddddTˆ dddddv��tddddddddddAuc QddddI��c‡8dddddddddddddTu��cyPddddddddd@‰ †9dddd��‡8ddddd@cRddddddddTu�cyPdddddddddddd@‰c c†9ddddTuc�c‡8ddddd@‰�s9ddddddddddddddddddddddddddddH‰ xddddddTuc�y8ddddddrc�c†Rddddddddddddddddddddddddddc cQdddddddddddddddddS�csRddddddddddddddddddddddddv c†RdddddddddddddddH‰�csRdddddddddddddddHwcddddAˆc cs9ddddddddddd@w��csRddddddddddHwc�cQddddAˆ †Rddddddddd@‰c sRddddH‰ sdwc c‡PdTˆ cUdddAˆc��†9dddddI c†9ddddAˆc��†9ddddIc cQddddAˆ��c†9dddddvc †9ddddAˆ��c†9ddddc c†9ddddAˆc��xddddddc †9ddddAˆ��cQdddddc c†9ddddAˆc��c†9ddddv cxdddddv��cQddddvc †9ddddIc��xddddI QddddI��cxddddAˆ xddddd cQddddvc��xddddd cxddddIc��cQddddvc dddddc��cxddddIc cddddd Qddddc xddddv cddddI cddddd tddddd cxddddIc 

y8dddddc 

c 

QddddI Qddddv xddddI cQddddvc 

ctdddddr dddddc dddddv dddddd c 

cxdddddAˆc QdddddAˆ c 

c 

tdddddrc dddddr ctddddd@‰c cUdddd@‰ UddddS xddddI cdddddvc cQddddAˆ dddddAˆc cyPdddddddd@‰c 

c‡8dddddSc ‡8ddddd@‰c Uddddd@‰ c‡PdddIc cUdddddc tddddddc 

QdddddddTcdu�cyPddddddddd@‰ dddTˆc ddddAu��yPddddddd@‰c c†9dddddddddddddddddddd@wc †9dddddddddddddddddddddddH‰c †Rdddddddddddddddddddr csRddddddddddddddddv sdwc�cddddI c‡8ddddddr y8ddddddSc c‡8ddddd ‡8dddddS cddddd tddddd c 

c 

c 

y8dddddd@‰ 

cyPTˆc 

c‡PddddddS cy8dddddrc ctdddddc ‡8ddddSc 

ctdddddc cUdddddc cdddddSc tdddddrc UddddS dddddr dc ddddddddddddHw�†9dddddv ddddddddddddddHw�cs9dddddIc dddddddddHwc��c†9ddddI ddddddHw csRdHw cyPddddddddddddddddddddddAˆc cyPdddddddddddddddddddAˆ yPdddddddddddddddAˆc 

xddddd cddddd cQdddd cUdddd tddddd UddddS dddddr dddd 

ctddddrc cUdddd cddddd cdddddvc cQddddIc cxdddddv QddddAˆc xdddddAˆ cQdddddAuc c†9ddddddTˆc †9ddddddAu c†9dddddddTu †9ddddddddTu c†RddddddddddTuc cs9dddddddddddddddddddTˆ�cQddddAˆ��cUdddddc��dddddc †RdddddddddddddddddddI�cxdddddAˆc�tdddddSc��dddddc csRddddddddddddddddd�QdddddAu�cy8dddddrc��dddddc csRddddddddddddddS�†9ddddddddTcPddddddddS��dddddc sRdddddddddd@‰�c†9ddddddddddddddddddr��dddddc c‡ddddddddrc�†9dddddddddddddddddc��dddddc cUdddddddS��c†Rddddddddddddd@w cdddddddH‰��csRddddddddddH‰c tddddd@w Udddd@‰c dddddr dddddc Qddddv xddddAˆc cdddddIc cQdddddc c†9dddddTˆ xddddddAˆc��y8dddddc cQddddddAu��yPddddddSc c†9dddddddTu�yPddddddddr‡PddTˆc †9dddddddddddddddddddddddSc8ddddIc c†Rddddddddddddddddddddd@‰cxdddddv csRddddddddddddddddddH‰c�QddddI cs9ddddddddddddddHwc�cddddd xddddddddddddHwc�UddddS cdddddddddHw��dddddr cQddddˆc��ddddddSc cxddddIc��ddddd@‰c dddddc�c‡Pddddddr QdddddTu�y8dddddddv xddddddddTucyPdddddddddI cQdddddddddddddddddddddd c†9ddddddddddddddddddddd †Rddddddddddddd@‰dddddddTu sRddddddddddH‰cQdddddddddddddTuc�yPdd csRdddddHw�c†9ddddddddddddddddddddddd †RdddddddddddddddddddddS sRddddddddddddddddddH‰ csRddddddddddddHwc cydu dddddc c‡8dddddddddTu y8ddddddddddddTˆ 

‡PdddddddddddddddddddddddHc9dddddH‰c�dddddc UddddddddddddddddddddddHwcc†RddHwc�dddddc dddddddddddddddddddddc QdddddddddddddddddddddTu��ctdddddc †RdddddddddHwc�cdddddddTˆ��‡8dddddc c†RddddddddTuc�cyPdddddddrc 

cyPddddddddddddddddddddd@‰�dddddc 

cQdddddddAuc�cy8dddddSc csRddddddddddddddddddddd csRdddddddddddddddd@wc cs9ddddddddddddd@‰ †RdddddddddddH‰c sRdddddHwc sRdHwc c‡PdddddddddddddTˆ cUdddddddddddddddAˆc cdddddddddddddddddAˆ cQdddddddHwsRddddddAˆc c†RddHwc�cs9dddddIc 

‡PdddddTˆc UdddddddAˆ QddddddddI †Rdddddddd yPd‰ sRdddddd c‡8ddddr cddddd tddddS 

‡ddddHwc dddddc dddddv QddddI cdddddIc cQdddddv c†9ddddAˆc xdddddvc †9ddddAˆ c†9ddddAuc xddddddTuc cQdddddddTuc�yPdTˆc c†RdddddddddTu�yPddddIc cs9ddddddddddddddddddc †Rdddddddddddddddddc sRdddddddddddddddc csRdddddddddHw 

cyPddddddddddddddddddD�dddddc yPdddddddddddddddv�dddddc cyPddddddddddddc�dddddc 

dddddc 

cyPdddddddddTu 

xddddddc cQdddddc c†9ddddc ctdddddc cUdddddv tddddddAuc cddddc Uddddc dddddc 

yPddddTu c 

c 

yPdddddddddddddddddc yPdddddddddddddddc yPdddddddddddddc yPdddddddddddc yPdddddddddr c‡Pddddddv y8dddddddd dddTˆc ddddIc cQdddd cddddd ctdddd@‰ cUddddrc cxdddd cs@‰ 

UddddddH‰c ddddd@wc 

dddS c 

c 

c 

ctddddddd@‰c ‡8dddddd@‰ ‡Pdddddddc UdddddddSc 

c 

ctdddddc�sRdH‰c y8dddddc 

QddddI xdddddvc��ctdddddc��dddddr 

‡PdddddddddddAˆc UdddddddddddddIc dddddddddddddddc ddddddddddddddSc 

ctddddddddHw�csRddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd ‡8ddddddHw Uddddd@w ddddd@‰c dddd@‰ UdddddddddddddddddddddddddddddddddddTu�y8dddddddddddddddddddddd c‡PddddddddddddddddddddddddddddTuc��yPdddddddddddddTuc ‡8dddddddddddddddddddddddddddddddTuc�c‡PddddddddddddddddddTuc cy8dddddddddddddddddddddddTu ‡PddddddddddddddddddTu 

csRdddddddddddddddddddddddddddHcRddddddddddTˆc��c‡PdddddddddddddddddddddddAˆ csRddddddddddddddddd@w��sRddddddAˆ��y8dddddddddddddddddddddddddI sRdddddddddddddH‰c��s9dddddAˆc�‡PddddddddddddddHw�csRdddddddvc cddddddr tdddddSc Udddddrc dddddc dddddv dddddS dddddr dddddc��dddddS 

cy8dddAˆ 

dddTˆc��UdddddSc ddddIc��ddddddrc dddddc��dddddd 

ctdddddd@‰ cUddddd@‰c ‡ddddddddHwc Udddddd@wc c†9dddddIc�c‡8ddddddddddHwc��s9ddddIc †9dddddc�‡8dddddddddHwc��cxdddddc c†9ddddc�c‡8ddddddddHwc c†RddccdddddddddH‰ †9dddc�y8ddddddd@wc 

tddddddr ctdddddd@‰ cUddddd@‰c tddddddd@w Udddddd@‰c †9ddrc��‡8ddddd@wc c†Rd 

yPddddddddddTu cyPddddddddTuc yPdddddddddddddddddddTˆc 

dddddc QdddSc��ctdddddddd Uddddd@‰ Qdddd@‰c †9dddr c†Rddc 

yPdddddddddddddddTuc cyPddddddddddTuc dddddd ddddddrc ctdddddS ‡8dddddr UdddddSc 

cdddddddddd‡dddddddc Qdddddddddddddddddvc xdddddddddddddddddIc 

c‡8ddddd@‰ cUddddd@‰c tddddd@‰ Udddddrc 

UddddddddddddddddI ‡8dddddddddddddddv 

c‡8ddddddr�sRdH‰c cUdddddddc tdddddddSc Udddddddrc 

c‡PdddddddddddddIc 

‡dddddd@‚RddddSc 

c‡Pdddddddddddddddddvc ‡8ddddddddddddddddddIc Uddddddddddddddddddddc dddddddddddddddddddddc Qddddddddddd�s9ddddSc †Rddddddddddvcc†9dd@‰c sRddddddIc�†RH‰ cs9ddddc 

‡8ddˆc cdddddIc cQddddSc xddddv cddddAˆc dddH‰c c 

c 

c 

cyPdddddddddddvc 

cQdddddddTuc 

c‡8dddddd@‰c cUdddddd@‰ tdddddd@‰c 

cyPddddddddI�c†Rddc yPddddTˆ�cQdddc 

cUddddTˆ cddddddAuc cxdddddddddTˆc 

c‡8dddddddHw ‡8dddddd@w c‡Pddddddddc ‡8dddddddddc 

cyPddddddddddddddddddTuc dddddddddddddddddddddddddTuc dddddddddddddddddddddddddddddTuc dddddddddddddddddddddddddddddddTuc QddddddddddddddddddddddddddddddddTuc †RddHw��csRddddddddddddddddTˆc sRddddddddddddAˆ csRddddddddddAˆc csRdddddddAˆ 

cy8ddddddr csRddddddI cs9dddddvc ‡Pddddd@‰c 

cdddddddAu cQddddddddTˆ c†9ddddddddAˆc 

xdddddIc cdddddSc 

cddddddTˆc yduc †RddddddddIc sRdddddc cddddc †9dddr 

ddddddddddAˆ 

QddddS UddddddHwc dddddd c‡8dddddddddHw ‡8dddddddHwc 

dddc 

sRdddddddAuc sRdddddddTˆc sRddddddAˆ cddddddI c 

c 

c 

c 

‡PddddddddddddHw yPddddddddddddHw yPddddddddddddH‰ 

cdddddddddddddddddddddTu cdddddddddddddddddddddddTu cdddddddddddddddddddddddddTˆ cddddddddddddddddddddddddddAˆc cdddHw��sRddddddddddAˆ 

cyPddddddddddS cyPdddddddddrc 

cddddddddddddddTuc 

sRdddddddAˆc ctdddddddc y8ddddddSc�cddc ddddddIc c 

c 

cy8ddddddddd c‡8ddddddd@w ‡8ddddddddrc c‡8dddddddddddHw ‡8dddddddddHwc ‡PdddddddddddddddHwc yPdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddTˆ†9ddddc�xddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddTˆc yPdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddTuccQdddddc�QdddddcyPddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddTuc yPdddddddddddddddddddddddddddddddddddTuc�xdddddIc�cxdddddI�yPdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddTuc cyPddddddddddddddddddddddddddddddTuc�c†9ddddAˆc�†9dddddv�yPddddddddddddddddddddddddddddddddddTu cyPdddddddddddddddddddddddTu�†9dddddv�c†9dddddIc cyPddddddddddTuc��c†9dddddIc�†9dddddAˆc 

csRdddddddddddAˆxddddc�cdddddddddddddddddddddddddddHw�csdcRdddddddddddddddddddAˆ csRddddddddAˆddddc�cddddddddddddddddHwc csRdddddddddddSc��dddddddddHwc cs9dddddd†RH‰c��dddddHwc c†RdddSc xddddddc cQdddddc csRH‰c cdddddddddHw cddddddd@w cddddddd‰c c 

c 

c 

c 

dddHwc 

c‡8dddddddddHw y8ddddddddHw c 

‡PdddddddddddHwc 

c 

yPddddddddddddHw yPddddddddddddddHw cyPddddddddddddddddHwc cyPddddddddddddddddddddddddddc yPdddddddddddddddddddddddr cyPddddddddddddddddddddS yPdddddddddddddddddd 

c‡PdddddddTu ‡8dddddddddddddddTuc UdddddddddddddddddddTu ddddddddddddddddddddddTu QddddddddddddddddddddddddTˆc †9ddddddddddddddddddddddddAu c†RdddddddddddddddddddddddddTˆ sRdddddddddˆ�sRdddddddddAˆc cs9ddddddAˆc�sRddddddddAˆ †RddddddAˆ�cs9ddddddAˆc s9dddddAˆc�†RddddddAˆ c†9dddddAˆ�s9dddddAˆc †9dddddAˆc�c†9dddddAˆ cyPdddddddddddddddddddTu 

cddddddddddddddI c 

c 

c 

c 

c 

SENKRECHT 

1 Der Besitzer von 10w tritt hinein 

2 Ißt nur noch Grieß 

3 Tätigkeit des Verdachts 

4 Schweiß verbindet - aber nur mit ihr! 

5 Kurz für „Ist es nicht so?“ 

7 Gibt es mit Sand oder als Stand 

8 Erfolgt mit Säge, Strich oder Schmerzen 

9 Ob ohne dies die Kraniche wohl 

schon ausgestorben wären? 

11 Schlag nach bei Flann O`Brien: 

Nach seiner Theorie ist der Schlaf einer 

Reihe von Ohnmachtsanfällen, verursacht 

durch das Einatmen schwarzer 

Luft (Dunkelheit), welche wiederum auf 

Eruptionen vulkanischer Natur zurückzuführen 

ist 

16 Macht aus der überlieferten Erzählung 

eine Intro 

17 Scheinen Autos in den Weg zu 

springen 

18 Wird er geschlagen, geht’s rund 

20 Chef der Argonauten 

23 Graf Dracula ist einer davon 

26 Wer dies spielt, sollte nicht daraus 

fallen 

28 Die Schwalbe fliegt drüber 

29 A bringt B zu C 

30 Solche Beene hatte Marlene 

31 Luft hat sie, Liebe nicht 

34 Immer edler 

35 Solche Trinker sind auf ihnen gefragt 

37 Kriegen im Frühjahr Kätzchen 

42 Folge der Walpurgisnacht 

alle anderen das Element, aus dem Busse 

gemacht sind 

21 Schwule Farbe ohne Eselsruf 

22 Antwort einer Balkonpflanze auf die 

Frage, ob sie ihren Wohnsitz in Thüringen 

nehmen möchte 

24 Himmlischer Körper, bezeichnet 

ebensolche Erhebung 

25 Farbe eines gewissen Grafen 

27 Der erste Tiefseetaucher 

29 Voll davon sollst du von diesem Rätsel 

sprechen 

31 Komischer Vogel aus dem Billigkreuzworträtsel 

32 Fällt die in ihn, brennt sie nicht 

mehr 

33 Kennzeichen der Printenstadt 

34 Der Wichser halt ihn in der Hand 

36 Bargeldloser Verkehr 

38 Gibt’s in Farbe oder Höhe 

39 Auf seinem Ball tanzt man sich die 

Füße heiß 

40 Antifaultier 

41 Aus Mehl gemacht - gibt wieder 

Mehl 

43 Was kaum ein Studie noch ist 

44 Ihr Palast steht an der Friedrichstraße 

45 Was manche Frauen mit Wasser tun 

46 Die einzigen Männer der Welt, die 

über ein Dutzend nackte Frauen steigen 

würden, um an ein Bier zu kommen 

Kreuzworträtsel 

27

10. AUSGABE SAM - ANGEBOTE

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?