09.09.2020 Aufrufe

MoinMoin Schleswig 37 2020

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

<strong>Schleswig</strong> • Nr. <strong>37</strong>•Mittwoch, 9. Sept. <strong>2020</strong> • Tel.: 0461 588-0 • Kleinanzeigen 0461 5888•Fax 0461 588-9190 • www.moinmoin.de<br />

Bundesweiter Warntag<br />

Wenn am kommenden Donnerstag um<br />

11 Uhr die Sirenen heulen, werden vielleicht<br />

einige Menschen fragend aus<br />

dem Fenster sehen. Der bundesweite<br />

Warntag steht an: Apps piepsen, Rundfunkstationen<br />

werden ihr Programm<br />

unterbrechen. Seite 2<br />

D(R)ichtfest des Internats<br />

Nach fast vierjähriger Planungs- und<br />

Bauphase sieht es langsam seiner<br />

Vollendung entgegen: Im Dezember,<br />

spätestens aber Anfang nächsten<br />

Jahres, soll der neue Internatsbau<br />

des BBZ <strong>Schleswig</strong> in Betrieb genommen<br />

werden. Seite 4<br />

20 JahreSchutzengel<br />

Die Organisation Schutzengel kann in<br />

diesen Tagen auf sein 20jähriges Bestehen<br />

zurückblicken. ImFamilienzentrum<br />

<strong>Schleswig</strong>, imFriedrichsberg, ansässig,<br />

werdenAngebote unterdem Motto„Hilfe<br />

zur Selbsthilfe“ gemeinsam mit den Familiengestaltet.<br />

Seiten 6und 7<br />

HERBSTZEIT<br />

Heuländer Straße 31<br />

24392 Süderbrarup<br />

Tel.: 04641/ 9220-0<br />

Fax: 04641/ 1813<br />

Info@bauXpert-Koehn.com<br />

www.bauXpert-Koehn.com<br />

die Preise fallen!<br />

Statt 33,99*<br />

19. 49<br />

Liter =1,95€<br />

Alpina Raum-Weiß<br />

Innenfarbe, reinweiß, hohe Deckkraft, matt, waschbeständig, wasserverdünnbar,umweltverträglich,<br />

diffusionsfähig. Hohe Reichweite -10Liter für<br />

ca. 55 m 2 bei einmaligem Anstrich<br />

*Unser bisheriger Preis<br />

Rollläden, Markisen,<br />

Wintergartenbeschattung,<br />

Garagenrolltore<br />

DETLEFSEN<br />

Rollläden ·Markisen ·Wintergartenbeschattungen<br />

Gildestraße 5b·24960 Glücksburg ·Tel. 04631/ 2660<br />

b-detlefsen@t-online.de ·www.rolladenbau.com<br />

15. Pflegestützpunkt<br />

gehtanden Start<br />

Feierliche Eröffnung in Anwesenheit<br />

des StaatssekretärsDr. Matthias<br />

Badenhop (r.): LandratDr. Wolfgang<br />

Buschmann, Anja Stumpf, Iris Kröner<br />

(AOK Nordwest), Sabine Reinhold und<br />

Melanie Schulz (v.l.) Foto: Feldmann<br />

Rollläden – ohne Kästen!<br />

-hoheWärme-Schalldämmung<br />

erhöhter Einbruchschutz durch verdeckte Verschraubung<br />

Markisen •Fenster •Rolltore u.v.m.<br />

Büro Herbert Prieb Z (0461) 318 96 06<br />

<strong>Schleswig</strong> (ife) –„Der weiße Fleck ist getilgt“, hieß es anlässlich eines Festakts zurEröffnung des 15. Pflegestützpunkts in <strong>Schleswig</strong>-Holstein.<br />

Auch in <strong>Schleswig</strong> gibt es nun ein kostenfreies und sich auf individuelle Bedürfnisse beziehendes Beratungsangebot zu allen Fragen um das<br />

Thema Pflege –angesiedelt beim Kreis<strong>Schleswig</strong>-Flensburg, Eingang Windallee. Mehr dazu auf Seite 3<br />

11.„Aalutsetten in de Schlie”<br />

Auch Ministerpräsident Daniel<br />

Günther packte beim Aalutsetten<br />

mit an. Foto: Kasischke<br />

<strong>Schleswig</strong> (si) –„Es ist die einzige<br />

Veranstaltung, die wir in<br />

diesem Jahr machen dürfen.<br />

Umso mehr freut sich mein<br />

Team auf die Kohltage vom 9.<br />

bis 12. September. Wir hoffen,<br />

dassganz viele Menschen zum<br />

Capitolplatz kommen werden.<br />

Nicht nur, um uns zu unterstützen,<br />

sondern um endlich auch<br />

mal wieder ein wenig Geselligkeit<br />

zu erleben“, sagt Ingo<br />

Harder, der selbstverständlich<br />

dafür Sorge tragen wird, dass<br />

die gesamte Veranstaltung corona-konform<br />

ablaufen kann.<br />

„Vor dem Zelt werden wir bei<br />

gutem Wetter Tische und Stühle<br />

hinstellenund entsprechend<br />

absperren, sodass man auch<br />

draußen sicher und gemütlich<br />

sitzen kann“, verspricht<br />

er. Desinfektionsmittel stehen<br />

ebenso bereit wie eine ganze<br />

Kohl satt auf dem Capitolplatz<br />

Ingo Harder freut sich, das die Kohltage in diesem Jahr stattfinden dürfen<br />

und wirddie notwendigen Vorkehrungen treffen.<br />

Reihe treuer Freunde, die den<br />

Veranstalter bei der Einhaltung<br />

der Hygienemaßnahmen, Abstandsregeln<br />

usw. unter die<br />

Armegreifen werden. Losgeht<br />

es am Mittwoch, 9. September,<br />

Foto:Agentur Nordwind<br />

um 10.30 Uhr. Neben den beliebten<br />

traditionellen Kohlrouladen,<br />

die übrigens auch schon<br />

vor Corona während der Kohltage<br />

zu 70 Prozent außer Haus<br />

verkauft wurden, stehen bis<br />

Maasholm (ksi) – Am diesjährigen<br />

traditionellen „Aalutsetten in de<br />

Schlie” bei Maasholm nahmen auch<br />

der <strong>Schleswig</strong>-Holsteinische Ministerpräsident<br />

Daniel Günther und der<br />

ehemalige Regierungschef Peter<br />

Harry Carstensen teil. Beide machten<br />

deutlich, wie wichtig das „Aalutsetten“<br />

sei. „Es ist eine gute Aktion<br />

und absolut richtig, dies zumachen“,<br />

betonte Günther. Genauso sieht es<br />

auch Peter Harry Carstensen: „Ich<br />

bedanke mich dafür, dass dieses<br />

jedes Jahr gemacht wird, und hier<br />

einer steht, der sich mit großer Begeisterung<br />

dieser Aufgabe widmet“,<br />

so Carstensen.<br />

Mehrdazu auf Seite 2<br />

17 Uhr verschiedene Pfannen-<br />

Varianten auf demSpeiseplan:<br />

Kohlpfanne mit Hackfleisch<br />

und –als vegetarische beziehungsweise<br />

vegane Alternativen–Kohl,<br />

dermit Porree,Kartoffeln<br />

und anderen Zutaten in<br />

einer Gemüsebrühe angesetzt<br />

wird. „Ein Rahmenprogramm<br />

darf es leider nicht geben, doch<br />

in Zeitenwie diesen sollteman<br />

dankbar sein, dass so ein Fest<br />

überhaupt möglich gemacht<br />

wird“, findet Ingo Harder.Einen<br />

Teil des Umsatzeswird er auch<br />

deshalb wieder fürdas <strong>Schleswig</strong>erHospiz<br />

spenden.Dasser<br />

dieKohltage veranstalten darf,<br />

liegt daran, dass es sich hierbei<br />

um eine Veranstaltung mit<br />

Marktcharakter handelt –mit<br />

klaren Regeln, die gut einzuhaltensind,wennalleBeteiligten<br />

mitspielen.<br />

Rollläden &Markisen<br />

Garagentor -Terrassenüberdachung -Insektenschutz<br />

100 €zurück<br />

beim Kauf einer<br />

Markise Typ K50/70!<br />

MARQUARDSEN<br />

Flensburg -0461-979770 -<strong>Schleswig</strong> -04621-28878<br />

www.maro24.de -zentrale@maro24.de<br />

Schubystr. 19<br />

<strong>Schleswig</strong><br />

Tel. 0175-1617575<br />

Klaus-Jürgen Horns<br />

Fachanwalt für Sozialrecht<br />

ALG ll, Grundsicherung,<br />

Rente, Krankengeld<br />

Narzissenhof 12 ·248<strong>37</strong> <strong>Schleswig</strong><br />

Tel. 04621/855221<br />

www.moinmoin.de<br />

Party -Service<br />

www.HATESAUL.de<br />

04638/89590


SEITE 2<br />

<strong>Schleswig</strong>/Angeln - 9. September <strong>2020</strong> - Seite 2<br />

Bundesweiter Warntag<br />

Kreis <strong>Schleswig</strong>-Flensburg<br />

(rey) – Am 10. September<br />

<strong>2020</strong> findet der erste bundesweite<br />

Warntag seit der<br />

Wiedervereinigung statt.<br />

Dazu werden um 11 Uhr in<br />

ganz Deutschland Warn-<br />

Apps piepen, Sirenen heulen,<br />

Rundfunkanstalten ihre<br />

Sendungen unterbrechen<br />

und Probewarnungen auf<br />

digitalen Werbetafeln erscheinen.<br />

Website verfügbar<br />

Ab sofort ist die neue Website<br />

www.bundesweiter-warntag.de<br />

online verfügbar. Sie<br />

bietet Informationen über<br />

den ab <strong>2020</strong> jährlich an jedem<br />

zweiten Donnerstag im<br />

<strong>Schleswig</strong> (mm) – Die<br />

nächsten Sprechstunden<br />

des Bürgermeisters, Stephan<br />

Dose, finden am<br />

Dienstag, 22. September,<br />

in der Zeit von 10 bis 12<br />

September stattfindenden<br />

Warntag. Die Website erklärt<br />

aber auch, in welchen<br />

Fällen und auf welchen<br />

Wegen die Bevölkerung in<br />

Deutschland gewarnt wird.<br />

Eine Länderkarte ermöglicht<br />

mit einem Klick den<br />

Überblick über Regelungen<br />

zur Warnung in den einzelnen<br />

Bundesländern. Das integrierte<br />

Service-Portal auf<br />

der Website mit Informationsmaterial<br />

soll Kommunen<br />

dabei unterstützen, vor Ort<br />

über den Warntag und allgemein<br />

über das Thema<br />

zu informieren. Über die<br />

verfügbaren kommunalen<br />

Warnmittel soll um 11:20 Uhr<br />

die Entwarnung vorgenommen<br />

werden.<br />

Sprechstunde des Bürgermeisters<br />

Uhr und am Dienstag, 24.<br />

November, zu gleicher Zeit<br />

statt. Eine telefonische Anmeldung<br />

unter der Nummer<br />

04621 814-102 ist zwingend<br />

erforderlich.<br />

Kleidertauschbörse mit Auflagen<br />

<strong>Schleswig</strong> (mm) – Aufgrund<br />

vieler Nachfragen, möchten<br />

die Initiatoren informieren,<br />

dass die beliebte Kleidertauschbörse<br />

am Sonnabend,<br />

12. September, von<br />

12 bis 15 Uhr am Rathaus<br />

im Graukloster angeboten<br />

werden kann.<br />

Wichtig dabei ist, dass Kleidungsstücke,<br />

für die man jeweils<br />

pro Teil einen Tauschpunkt<br />

bekommt, bereits im<br />

Vorwege abgegeben werden<br />

müssen. Die Annahme<br />

dafür muss bereits am<br />

Donnerstag, 10. September,<br />

in der Zeit von 10 bis 12.30<br />

Uhr erfolgen. Die Kleidung<br />

wird an der Grauklostertür<br />

in Empfang genommen<br />

und dort bekommt man die<br />

entsprechenden Punkte,<br />

die dann am 12. September<br />

für den Kleidertausch<br />

eingesetzt werden können.<br />

Alternativ kann auch ein<br />

Abgabetermin telefonisch<br />

unter 04621 814-150 oder<br />

04621 814-152 vereinbart<br />

werden.<br />

Am Sonnabend, 12. September,<br />

können jeweils nur<br />

maximal fünf Personen zeitgleich<br />

unter Einhaltung der<br />

Abstandregelungen, Aufnahme<br />

der Kontaktdaten<br />

und mit Mund-Nasen-Schutz<br />

sowie Desinfektion der Hände<br />

eingelassen werden. So<br />

kann es im Eingangsbereich<br />

zu Wartezeiten kommen.<br />

Unterstützung für die Aktion kam auch vom DEHOGA Kreisverband.<br />

11.„Aalutsetten in de Schlie”<br />

Fortsetzung von Seite 1<br />

Das „Aalutsetten“ gibt es seit<br />

2010. Damit wollen Schleifischer<br />

und Angler gemeinsam<br />

dazu beitragen, die Population<br />

des bedrohten Wanderfisches<br />

im Ostseeraum weiter zu stärken.<br />

Beim 11. „Aalutsetten“<br />

am 2. September wurden gut<br />

Fischer Jörn Ross<br />

53.300 etwa sieben Gramm<br />

schwere Jungaale im Wasser<br />

des Wormshöfter Noors gesetzt.<br />

Bereits im Februar waren<br />

805.000 Glasaale (Aale in einer<br />

frühen Entwicklungsstufe)<br />

mit einem Gewicht von nur rund<br />

0,33 Gramm in der Schlei ausgesetzt<br />

worden. „Bis einer dieser<br />

Winzlinge das Mindestmaß<br />

von aktuell 45 Zentimetern<br />

erreicht hat, dauert es mindestens<br />

drei bis vier Jahre“, sagte<br />

Fischer Olaf Jensen, Haupt-<br />

Organisator des „Aalutsetten<br />

in de Schlie”. Insgesamt wurden<br />

damit in diesem Jahr 858.300<br />

junge Aale in die Schlei entlassen.<br />

Ihr Gesamtwert beläuft sich<br />

auf 113.100 EUR. „Diese werden<br />

zwar zu 60 Prozent über öffentliche<br />

Mittel aus der Fischereiabgabe<br />

und dem Europäischen<br />

Meeres- und Fischereifonds<br />

Ex-Ministerpräsident Peter Harry Carstensen<br />

unterstützte die Aktion<br />

finanziert. Die fehlenden 40<br />

Prozent müssen aber durch<br />

private Spenden aufgebracht<br />

werden“, erklärte Jensen.<br />

Grundlage des Aalbesatzes<br />

ist die EU-Aalverordnung von<br />

2007. Ihr ausdrückliches Ziel sei<br />

die Erholung des Europäischen<br />

Aalbestandes. Aber jedes Land<br />

dürfe seinen eigenen Weg wählen.<br />

„Deutschlands Plan basiert<br />

hauptsächlich auf dem Aussetzen<br />

von kleinen Aalen und<br />

das in großen Mengen. Wenn<br />

wir diesen Plan nicht einhalten,<br />

würde die Aalfischerei endgültig<br />

verboten“, betonte Jensen.<br />

Jungfischer Christian Ross, der<br />

gemeinsam mit Ministerpräsident<br />

Daniel Günther Ehrengast<br />

dieser Veranstaltung war, sieht<br />

durch den Rückgang des Fischbestandes<br />

insgesamt, sowie die<br />

immer strenger und umfangreicher<br />

werdenden Auflagen und<br />

Verordnungen schwarz für die<br />

Fischerei in der Schlei und Ostee.<br />

Auf die Frage einer Journalistin,<br />

ob er seinen Lebensunterhalt<br />

durch die Fischerei bis zur<br />

Rente verdienen könne, antwortete<br />

der 31-jährige Fischer:<br />

„Ehrliche Antwort ist, ich glaube<br />

Fotos: Kasischke<br />

Fischer Olaf Jensen<br />

nicht mehr daran.“ Unterstützt<br />

wurde das „Aalutsetten in de<br />

Schlie” unter anderen auch vom<br />

Kreisverband des Deutschen<br />

Hotel- und Gaststättenverbandes<br />

(DEHOGA), denn der Erhalt<br />

der Vielfalt der regionalen Küche<br />

hänge eng mit der Fischerei<br />

zusammen. Kritik kommt<br />

hingegen mit einer Pressemitteilung<br />

vom Naturschutzbund<br />

NABU, der die Sinnhaftigkeit<br />

des Aalaussetzens bezweifelt<br />

sowie die Gefahr sieht, dass<br />

kranke Tiere in die Schlei eingesetzt<br />

werden könnten. „Wir<br />

gehen davon aus, dass die Besatzmaßnahmen<br />

mit Glasaalen<br />

allein für Fischereizwecke als<br />

nicht nachhaltig angesehen<br />

und nicht mehr fortgeführt werden<br />

sollte. Es wird auf andere<br />

Erhaltungsmaßnahmen gesetzt<br />

werden müssen,“ prognostiziert<br />

NABU-Landesgeschäftsführer<br />

Ingo Ludwichowski. Fischer Olaf<br />

Jensen meinte dazu: „NABU ist<br />

auf dem Holzweg, das ist NA-<br />

BU öfter.“ Und der <strong>Schleswig</strong>er<br />

Fischer Jörn Ross sagte: NABU<br />

entnimmt Eidechsen der Natur,<br />

züchtet sie und wildert sie<br />

wieder aus. Die machen doch<br />

nichts anderes.“<br />

Multiple Sklerose<br />

Selbsthilfegruppe<br />

<strong>Schleswig</strong> (mm) – Die neu<br />

ins Leben gerufene MS-<br />

Selbsthilfegruppe freut sich<br />

über noch weiteren Zuwachs.<br />

Sie trifft sich jeden 3.<br />

Dienstag im Monat um 11 Uhr.<br />

In der Gruppe tauschen sich<br />

Erkrankte und Angehörige<br />

und Interessierte über den<br />

Umgang mit der Erkrankung<br />

im Alltag und Therapiemöglichkeiten<br />

aus. Das nächste<br />

Treffen findet am Dienstag,<br />

den 15. September <strong>2020</strong> in<br />

den Räumen von KIBIS im<br />

Lollfuß 48 in <strong>Schleswig</strong> statt.<br />

Wer sich für die Gruppe interessiert,<br />

melde sich bitte bei:<br />

KIBIS, Tel. 04621 27748 oder<br />

E-Mail: info@kibis-sl.de<br />

Beschluss zum<br />

Entwicklungsplan<br />

Idstedt (rey) – Die Gemeindevertretung<br />

Idstedt trifft<br />

sich am Mittwoch, 9. September,<br />

um 19.30 Uhr, in der<br />

Gaststätte „Zur Alten Schule“<br />

(Schulberg 2) zu ihrer<br />

nächsten Sitzung. Sie werden<br />

sich an diesem Abend<br />

über den Orts(kern)entwicklungsplan<br />

der Gemeinde<br />

Idstedt verständigen und<br />

einen Beschluss dazu fassen.<br />

Des weiteren ist eine<br />

Beratung und Beschlussfassung<br />

über Maßnahmen zur<br />

Ausweisung eines Neubaugebietes<br />

vorgesehen.<br />

Erweiterung der<br />

Grundschulen<br />

Silberstedt (rey) – Die<br />

nächste Sitzung des Schulund<br />

Kulturausschuss des<br />

Amtes Arensharde, findet<br />

am Donnerstag, den 10.<br />

September, um 18 Uhr statt.<br />

Treffpunkt ist im ehemaligen<br />

Depot (Hollingstedter Str. 2)<br />

in Silberstedt. Auf der Tagesordnung<br />

steht, nach einer<br />

Einwohnerfragestunde, die<br />

bauliche Erweiterung der<br />

Grundschulen Jübek und<br />

Treia, hier insbesondere die<br />

überarbeiteten Entwürfe und<br />

das weitere Vorgehen.<br />

Impressum<br />

Herausgeber/Verlagshaus:<br />

Kopp & Thomas Verlag GmbH<br />

Am Friedenshügel 2, 24941 Flensburg<br />

Postfach 22 65, 24912 Flensburg<br />

Telefon: 0461 588-0, Telefax: 0461 588-58<br />

E-Mail: ktv-verlag@moinmoin.de<br />

www.moinmoin.de<br />

Private Kleinanzeigen-Annahme: 0461 588-8<br />

Verteilung: Telefon: 0461 588-0<br />

Telefax: 0461 588-9400<br />

Lokal-Redaktion:<br />

Flensburg:<br />

Alice Krumrey (verantw.) Telefon: 0461 588-300<br />

E-Mail: krumrey@moinmoin.de<br />

Michael Philippsen (verantw.)<br />

Telefon: 0461 588-301<br />

E-Mail: philippsen@moinmoin.de<br />

Sonderthemen/-produkte:<br />

Nicola Jahn (verantw.) Telefon: 0461 588-303<br />

E-Mail: jahn@moinmoin.de<br />

Telefax: 0461 5889303,<br />

E-Mail: redaktion@moinmoin.de<br />

<strong>Schleswig</strong>/Angeln:<br />

Alice Krumrey (verantw.) Telefon: 04621<br />

9641-18<br />

Telefax: 04621 96419718,<br />

E-Mail: sl-redaktion@moinmoin.de<br />

Südtondern:<br />

Stefan Jonas (verantw.) Telefon: 04841 8356-77<br />

E-Mail: jonas@moinmoin.de<br />

Vertrieb: Annette Düring<br />

Telefon: 0461 588-400<br />

vertrieb@moinmoin.de<br />

Geschäftsführung: Mathias Kordts (v.i.S.d.P.)<br />

Druckauflage<br />

Flensburg................ 78.800 Expl.<br />

Südtondern .............. 16.200 Expl.<br />

<strong>Schleswig</strong>/Angeln......<strong>37</strong>.600 Expl.<br />

Gesamt .................. 132.600 Expl.<br />

Nachdruck oder Vervielfältigungen nur mit Genehmigung<br />

des Verlages. Anzeigenentwürfe des Verlages sind urheberrechtlich<br />

geschützt. Keine Gewährleistung für die<br />

Richtigkeit telefonisch und digital übermittelter Anzeigen,<br />

Änderungen oder Druckfehler. Anzeigeninhalte in<br />

der Verantwortung der Auftraggeber. Keine Gewähr<br />

für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos.<br />

Die Verteilung erfolgt kostenlos an alle erreichbaren<br />

Haushalte im Verbreitungsgebiet. Ein Anspruch auf<br />

Belieferung besteht nicht. Anzeigen-Preisliste Nr. 43<br />

vom 1.1.<strong>2020</strong>. Handelsregister Flensburg HRB 703.


15. Pflegestützpunkt gehtanden Start<br />

Fortsetzung von Seite 1<br />

Erfolgte die Aufnahme der<br />

Beratungstätigkeit bereits im<br />

Mai, so konnte die mit Öffentlichkeitsarbeit<br />

begleitete Einweihung<br />

erst am 4. September<br />

stattfinden. „Zwar waren wir<br />

das Schlusslicht, jedoch ist für<br />

uns die Eröffnung mit einem<br />

Startschuss verbunden“, sagte<br />

Jürgen Heinrich Schade,<br />

Fachdienstleiter beim Kreis.<br />

Zuerst mussten Räumlichkeiten<br />

und Personal gefunden<br />

werden. Für den ambulanten<br />

und stationären Part wurden<br />

drei Pflegefachkräfte eingestellt,<br />

nämlich Anja Stumpf,<br />

Sabine Reinhold und Jannik<br />

Asmussen; unterstützt werden<br />

sie im Back-Office von Melanie<br />

Schulz. Alle interessierten<br />

Bürgerinnen und Bürger,<br />

die sich mit dem Älterwerden<br />

beschäftigen und das Altern<br />

gezielt gestalten möchten,<br />

können sich beim PflegeStützpunkt<br />

melden. Gemeinsam<br />

Die neu eingestellten Fachkräfte im Pflegestützpunkt (v.l.): Melanie Schulz, Anja<br />

Stumpf, Sabine Reinhold (es fehlt Jannik Asmussen)<br />

wird der persönliche Bedarf<br />

an Unterstützung und Hilfe<br />

ermittelt. „Wir vermitteln die<br />

nötigen Kontakte und helfen<br />

Ihnen bei der Organisation<br />

der benötigten Leistungen –<br />

damit sie so eigenständig und<br />

selbstbestimmt wie möglich<br />

leben können“, dies ist die<br />

Zielsetzung für die Pflegefachkräfte.<br />

Einer Studie zufolge<br />

macht die durchschnittliche<br />

Belastung für pflegende<br />

Angehörige 8,6 Stunden pro<br />

Foto: Feldmann<br />

Tag aus; daher stehen auch<br />

die Angehörigen und andere<br />

Bezugspersonen im Fokus<br />

der Beratung, ebenso auch<br />

Betreuer*innen oder hauptund<br />

ehrenamtlich Tätige aus<br />

dem Pflege- und Sozialbereich.<br />

Der Pflegestützpunkt ist<br />

Mo, Di, Fr von 8.30 bis 12 Uhr<br />

und donnerstags von 14 bis 17<br />

Uhr geöffnet, Tel. 04621 87-<br />

800, pflegestuetzpunkt@<br />

schleswig-flensburg.de<br />

Sperrungen in der<br />

Moltkestraße<br />

<strong>Schleswig</strong> (mm) –Die Moltkestraße<br />

wird im Abschnitt<br />

zwischen Berliner Straße und<br />

der Schubystraße bis Freitag,<br />

2. Oktober, voll gesperrt<br />

sein. Grund ist der weitere<br />

Austausch einer Gasleitung.<br />

Die Anwohner sind über die<br />

Maßnahme informiert. Die<br />

Verkehrsteilnehmer werden<br />

um Verständnis und Rücksichtnahme<br />

gebeten, teilt die<br />

Stadt <strong>Schleswig</strong> mit.<br />

Verkauf von Waren aus Versicherungsschäden<br />

Neu<br />

eingetroffen!SCHUHE<br />

Damen -Herren -Kinder -Sport<br />

z.B.<br />

SEITE 3<br />

<strong>Schleswig</strong>/Angeln -9.September <strong>2020</strong> -Seite 3<br />

Lohnmost lohnt sich!<br />

Ab sofort Start der Lohnmostsaison <strong>2020</strong><br />

Alle Fruchtsäfte erhalten Sie auch<br />

ohne Obstabgabe zu Saisonpreisen.<br />

Wir kaufen Obst zu Tagespreisen!<br />

Tu Dir was Gutes -<br />

trink flüssiges Obst!<br />

Obstannahme<br />

H. Steinmeier Süssmosterei GmbH &Co. KG<br />

24392 Kiesby, Telefon 04641/23 01 ·www.suessmosterei-steinmeier.de<br />

NICE CAPRICE Legero superfit<br />

-50% *<br />

Verkauf ab Donnerstag 10.9.<strong>2020</strong><br />

*vom vorherigen Verkaufspreis<br />

Solange der Vorrat reicht.<br />

Den Spatenstich vollzogen Bauunternehmer Kai Boysen, Architekt Paul Sindram, Bauherr Richard Westerkamp, Bürgermeister<br />

Kay Michael Heil und <strong>Schleswig</strong>-Holsteins Wirtschaftsminister Bernd Buchholz. (Foto von links).<br />

Spatenstich für neues Technologiezentrum<br />

Busdorf (la) –Das Busdorfer<br />

Unternehmen LEAB Automotive<br />

hatte am 3. September<br />

<strong>2020</strong> zum Spatenstich eingeladen.<br />

Das Bauprojekt, das<br />

sich im Gewerbepark „Wikingerland“<br />

in Busdorf befindet,<br />

schafft mit dem Erweiterungsbau<br />

neue Kapazitäten und<br />

trägt der steigenden Nachfrage<br />

nach LEABs mobilen<br />

Energielösungen Rechnung.<br />

Umzug? Kleintransporte?<br />

Leih-Anhänger ab 5,- €<br />

Nordoel-Tankstelle SL, Schubystr.<br />

Foto: Labrenz<br />

Darüber hinaus werden so die<br />

Weichen für weiteres Wachstum<br />

und Schaffung von ca. 40<br />

neuen Arbeitsplätze gestellt.<br />

„LEAB wäre heute nicht das<br />

was es ist, wenn es keine<br />

guten Mitarbeiter hätte. Sie<br />

sind die Säule für einen guten<br />

Betrieb“, so Bauherr Richard<br />

Westerkamp stolz über seinen<br />

Team. Die Mitarbeiter durften<br />

bei der Planung ihre Ideen<br />

und Wünsche miteinbringen.<br />

„Wir möchten in Europa mit<br />

der Technologie die Nr. 1werden<br />

wir sind auf einem guten<br />

Weg“, erläuterte Westerkamp.<br />

Da sei noch viel zu tun darum<br />

investiere LEAB in die<br />

Zukunft. Zum Schluss dankte<br />

Westerkamp, seiner Familie,<br />

der Investitionsbank, IHK,<br />

Amt und Gemeinde Busdorf<br />

und Architekt Paul Sindram<br />

für den gelungenen Entwurf.<br />

<strong>Schleswig</strong>-Holsteins Minister<br />

für Wirtschaft, Verkehr, Arbeit,<br />

Technologie und Tourismus,<br />

Dr. Bernd Buchholz, kam gerne<br />

zum Spatenstich.<br />

„Wer in der jetzigen Schwierigen<br />

Zeit investiert, sich<br />

vergrößern möchte und das<br />

auch durchzieht, da komme<br />

ich gerne zum ersten Spatenstich“,<br />

so Buchholz. „Es<br />

tut dem Standort Busdorf und<br />

der Region sehr gut. Das die<br />

<strong>Schleswig</strong>-Holsteinische Wirtschaft<br />

innovativ bleibt, dass<br />

es Unternehmen gibt die in<br />

die Zukunft investieren, solche<br />

Unternehmen brauchen<br />

wir“, lobte Buchholz.<br />

Stefan Wesemann von der IHK<br />

dankte Richard Westerkamp<br />

das er diesen Schritt wagte<br />

und wünschte dem Unternehmen<br />

viel Erfolg. Für Busdorfs<br />

Bürgermeister Kay Michael<br />

Heil, war es eine Premiere.<br />

Es ist der erster Spatenstich<br />

in seiner Amtszeit. Architekt<br />

Paul Sindram bedankte sich<br />

bei Richard Westerkamp für<br />

die gute Zusammenarbeit.<br />

Seit gut zwei Jahren wurde<br />

an dem Entwurf für das neue<br />

Technologiezentrum in Busdorf<br />

gearbeitet. Die Bauzeit<br />

wird etwa 12 Monate dauern,<br />

für die Bauarbeiten konnten<br />

Firmen aus der Region gewonnen<br />

werden.<br />

Kappeln ·AmSüdhafen 5<br />

Öffnungszeiten:<br />

Donnerstag +Freitag 8.30 -18Uhr ·Samstag 8.30 -14Uhr


-Anzeige- <strong>Schleswig</strong>/Angeln -9.September <strong>2020</strong> -Seite 4<br />

D(R)ICHTFEST des neuen Internats des<br />

GmbH<br />

Lüttje Weg1<br />

24992 Jörl<br />

Z 04607/1279<br />

info@maler-bardtke.de<br />

Telefax: 04607/690<br />

Ausführung sämtlicher Maler- und Fußbodenbelagsarbeiten<br />

Wärmeverbundsysteme<br />

Dachdeckungs-, Klempnerarbeiten und Fassadenverkleidung<br />

Helmut Thölke<br />

Dachdeckermeister<br />

Ratsteich 21<br />

248<strong>37</strong> <strong>Schleswig</strong><br />

Tel. 04621/58 44<br />

Bedachung<br />

Wir wünschen dem BBZ <strong>Schleswig</strong><br />

viel Glück &Erfolg in den neuen<br />

Räumlichkeiten.<br />

Ratsteich 8<br />

248<strong>37</strong> <strong>Schleswig</strong><br />

Tel. 04621-51424<br />

Fax 04621-51967<br />

info@elektrobrix.de<br />

www.elektrobrix.de<br />

Wir gratulieren dem BBZ <strong>Schleswig</strong><br />

zum Neubau des Internats<br />

und wünschen viel Erfolg<br />

für die Zukunft!<br />

GARTEN- UND LANDSCHAFTSBAU<br />

TIEF- UND SPORTPLATZBAU<br />

GARTEN +<br />

DIETER SCHNOOR<br />

LANDSCHAFTSBAU<br />

GMBH &CO. KG<br />

24850 HÜSBY • Tel. 04621/9462-0<br />

Der Landrat Dr. Wolfgang Buschmann attestierte dem BBZ mit dem Internatsneubau ein „verfeinertes Alleinstellungsmerkmal“ für <strong>Schleswig</strong>.<br />

<strong>Schleswig</strong> (si) – Als Kirsten<br />

Lemke vor drei Jahren die<br />

Schulleitung im <strong>Schleswig</strong>er<br />

Berufsbildungszentrum<br />

(BBZ) übernahm, „erbte“<br />

sie von ihrem Vorgänger<br />

Hans Hermann Henken ein<br />

ambitioniertes Projekt, das<br />

nun –nach fast vierjähriger<br />

Planungs- und Bauphase –<br />

langsam seiner Vollendung<br />

entgegen sieht: Im Dezember,<br />

spätestens aber Anfang<br />

nächsten Jahres, soll auf<br />

dem weitläufigen Gelände<br />

am Eisteich ein neuer Internatsbau<br />

in Betrieb genommen<br />

werden.<br />

3,874 Millionen<br />

für den Neubau<br />

Das Dichtfest fand coronabedingt<br />

in abgespeckter<br />

Form statt. Die Ansprachen<br />

hielten Landrat Dr. Wolfgang<br />

Buschmann, Kirsten Lemke<br />

und Hans Hermann Henken<br />

sowie Petra Janmieling vom<br />

Kreis <strong>Schleswig</strong>-Flensburg.<br />

Als Leiterin des Servicebetriebs<br />

konnte Petra Janmieling<br />

konkrete Zahlen für<br />

den rund 3,874 Millionen teuren<br />

Neubau liefern: 28 Betten<br />

wird das neue Internat<br />

haben, verteilt auf15Zimmer,<br />

von denen zwei barrierefrei<br />

sein werden. Die Unterkünfte<br />

befinden sich in den beiden<br />

Obergeschossen, während<br />

das Büro und die Anmeldung<br />

sowie ein Gemeinschaftsraum<br />

mit Küche und ein Seminarraum<br />

im Erdgeschoss<br />

untergebracht sind. Das Untergeschoss<br />

beherbergt neben<br />

der Haustechnik die für<br />

die Ausbildung benötigten<br />

Fitness-Seminarräume.<br />

Kleiner Rückblick<br />

Fotos: Schlüter<br />

Internat als„verfeinertesAlleinstellungsmerkmal“<br />

Unterstützt von seinem „Einschenker“ übernahm Zimmermann Andreas Henningsen<br />

(r.) den traditionellen Richtspruch.<br />

berufliche Bildung und Weiterbildung<br />

bieten zu können.<br />

Stellenwert für<br />

die Region<br />

Der Landrat attestierte dem<br />

BBZ ein „verfeinertes Alleinstellungsmerkmal“:<br />

Mit dem<br />

Internatsneubau sichere<br />

es der Region den Stellenwert<br />

und verfestige zugleich<br />

<strong>Schleswig</strong>s Status als attraktiver<br />

Bildungsstandort. „Hier<br />

wird praktisches und theoretisches<br />

Wissen zusammengeführt<br />

und zusätzlich der<br />

Wohnort mit dem Lernort verknüpft“,<br />

lobte Dr. Wolfgang<br />

Buschmann das Konzept.<br />

Den Richtspruch übernahm<br />

Die Schulleiterin Kirsten Lemke begrüßte die Gäste.<br />

Wirwünschen alles Gute<br />

und viel Erfolg in den neuen Räumen!<br />

Kerstin Lemke überließ Hans<br />

Hermann Henken den Rückblick<br />

auf den Projektstart,<br />

für den er gemeinsam mit<br />

Udo Rosenberg und Waltraut<br />

Hansen vor etwa zehn<br />

Jahren den Anstoß gegeben<br />

hatte, nachdem sich<br />

die Sanitäranlagen im alten<br />

Internatsgebäude als sanierungsbedürftig<br />

erwiesen<br />

hatten. In dem Zuge drängte<br />

die damalige Schulleitung<br />

darauf, dass sich das BBZ<br />

mit seinem Internet für die<br />

Zukunft so aufstellen müsse,<br />

um auch den kommenden<br />

Generationen eine adäquate<br />

Zimmermann Andreas Henningsen.<br />

Nach den traditionellen<br />

Worten „Stolz und froh<br />

ist jeder heute, der tüchtig mit<br />

am Werk gebaut. Es waren<br />

wackere Handwerksleute,<br />

die fest auf ihre Kunst vertraut“<br />

wünschten er und sein<br />

„Einschenker“ dem neuen<br />

Haus „recht viel Glück“.<br />

UweLilienthal GmbH<br />

Hauptstr.68·24887 Silbestedt<br />

Tel.:04626-1833-0 ·www.lilienthal-technik.de<br />

Der ehemalige Schulleiter, Hans Hermann Henken, berichtete über die Entwicklung<br />

des Internatneubaus.<br />

Wirgratulieren demBBZ<br />

zumNeubau desInternats!<br />

Ihr<strong>MoinMoin</strong>-Team!


Lesungen<br />

starten wieder<br />

<strong>Schleswig</strong> (mm) – Im Oktober<br />

startet nach coronabedingter<br />

Pause wieder<br />

das Lesungsprogramm der<br />

Buchhandlung Liesegang.<br />

Unter Einhaltung der aktuellen<br />

Hygieneauflagen<br />

sind in diesem Herbst 3<br />

Termine geplant. Den Anfang<br />

macht am 5. Oktober<br />

mit Denis Scheck einer originellsten<br />

und unterhaltsamsten<br />

deutschen Literaturkritiker.<br />

In <strong>Schleswig</strong><br />

präsentiert er sein aktuelles<br />

Buch „Schecks Kanon“.<br />

Am 22. Oktober besucht<br />

ein alter Bekannter die<br />

Buchhandlung Liesegang:<br />

Matthias Stührwoldt, Bauer<br />

und Schriftsteller aus dem<br />

schleswig-holsteinischen<br />

Stolpe. Aufgrund des stark<br />

verringerten Platzangebots<br />

ist dieser Termin leider<br />

bereits ausverkauft.<br />

Es besteht aber die Möglichkeit<br />

sich bereits für den<br />

nächsten Termin...<br />

weiter auf<br />

www.moinmoin.de<br />

Musik und Tanz<br />

kennen keine<br />

Grenzen<br />

Foto: Seemann<br />

Jugend<strong>2020</strong>-Projekt mit Schul-Workshops<br />

<strong>Schleswig</strong> (mm) – Die Kulturvereinbarung<br />

Sønderjylland-<br />

<strong>Schleswig</strong> lädt in Zusammenarbeit<br />

mit der No-Borders-<br />

Company im Rahmen des Jugend<strong>2020</strong>-Projektes<br />

zu einem<br />

künstlerischen Erlebnis der<br />

besonderen Art ein. In Schul-<br />

Workshops nehmen jugendliche<br />

Tänzer aus der Region gemeinsam<br />

mit professionellen<br />

Tänzern des Berliner Staatsballets<br />

die Schüler*innen mit<br />

auf einen Streifzug durch die<br />

Tanzoper „Eine Welt“, die ihren<br />

Ursprung in den Mythen<br />

und Sagen der nordischen<br />

Götter findet. Ein lehrreiches<br />

Interaktionserlebnis, in dem<br />

die Schüler*innen dazu animiert<br />

werden, sich intellektuell,<br />

sinnlich und körperlich einzubringen<br />

und auszudrücken.<br />

Anpassung an die<br />

Corona-Situation<br />

Das „Jugend<strong>2020</strong>-Projekt”<br />

wurde im Frühjahr hart von<br />

der Coronakrise getroffen,<br />

viele Projektteile mussten<br />

abgesagt oder verschoben<br />

werden. Die Tanzoper ist jetzt<br />

den geltenden Regeln angepasst<br />

worden und die Workshops<br />

werden direkt an den<br />

teilnehmen Schulen angeboten.<br />

Die Choreografin Stela<br />

Korljan hat den Sommer über<br />

unentwegt an der neuen<br />

Ausgabe der Tanz-<br />

Workshops gearbeitet,<br />

so dass sie gemeinsam<br />

mit den Tänzern<br />

aus Berlin deutschen<br />

und dänischen Schüler<br />

ein ganz besonderes<br />

Erlebnis bieten kann. Die kostenfreien<br />

Workshops sind auf<br />

zwei Stunden festgelegt und<br />

werden mit dem nötigen Abstand<br />

(DisTANZ) durchgeführt.<br />

Unterrichtsmaterial<br />

Das didaktische Material liegt<br />

digital auf der Kulturakademie-Homepage:<br />

http://www.<br />

kulturakademi.de/grenzland/<br />

detail/23/560/ zum Download<br />

oder kann bei Buchung eines<br />

Workshops im Regionskontor<br />

& Infocenter bestellt werden.<br />

Schulworkshops<br />

Zielgruppe: Klassen der Jahrgangsstufe<br />

7 bis 10 für Schulen<br />

in der Region Sønderjylland-<strong>Schleswig</strong>.<br />

Dauer des Workshops: zwei<br />

Unterrichtsstunden - Termin<br />

für einen Workshop ist noch<br />

möglich am 28.09.<strong>2020</strong>. Anmeldung:<br />

kulturregion@region.dk<br />

Was brauchen die Schulen<br />

für den Workshop: Eine Sporthalle<br />

o.ä. in dem Tänzer und<br />

Schüler*innen unter Einhaltung<br />

der Corona-Auflagen<br />

Platz finden, eine Musikanlage<br />

und einen Beamer mit<br />

Leinwand.<br />

AUS DER REGION<br />

<strong>Schleswig</strong>/Angeln - 9. September <strong>2020</strong> - Seite 5<br />

Himmelwärts – Open Air Konzert<br />

Treia (mm) – Unter diesem<br />

Namen präsentieren Tanja &<br />

Carsten Arndt sowie Nadine<br />

Timm am Sonnabend, den<br />

12. September, um 18 Uhr, ein<br />

durchweg positives, harmonisches<br />

christliches Konzert<br />

im „Kleinen Paradies“ hinter<br />

dem Pastorats Garten an der<br />

Treene in Treia.<br />

Musikalisch den Blick etwas<br />

nach „oben“ zu richten, sich<br />

nicht immer einer gedrückten<br />

Stimmung hinzugeben,<br />

soll das Erleben der Konzertbesucher<br />

bei diesem Programm<br />

sein. Mit feinfühligen<br />

Moderationen erzählt Farvenspeel<br />

ein wenig von den<br />

Begegnungen mit Menschen<br />

in den letzten zwei Konzertjahren.<br />

Mit einer Auswahl<br />

an stimmungsvollen, modernen<br />

christlichen Songs darf<br />

sich jeder Konzertbesucher<br />

selbst auf eine Reise für Herz<br />

und Seele begeben.<br />

Bei der Himmelwärts-Tour<br />

geht es nicht um einen musikalischen<br />

Gottesdienst,<br />

sondern um das, woran man<br />

glaubt oder geglaubt hat<br />

und den oft beschwerlichen<br />

Weg, den so manch einer<br />

von uns gehen muss.<br />

Das Farvenspeel Akustik-<br />

Trio präsentiert hierbei Eigenes<br />

und Ausgewähltes<br />

von Künstlern aller Genre.<br />

Gesungen wird in Deutsch,<br />

Plattdeutsch, Dänisch und<br />

Englisch. Der Einlass beginnt<br />

30 Minuten vor Konzertbeginn<br />

bei freiem Eintritt – um<br />

eine Spende für die Künstler<br />

wird gebeten.<br />

BARES FÜR WAHRES - DIE EXPERTEN SIND FÜR 4 TAGE VOR ORT<br />

MITTWOCH<br />

9<br />

SEPTEMBER<br />

<strong>2020</strong><br />

DONNERSTAG<br />

10<br />

SEPTEMBER<br />

<strong>2020</strong><br />

FREITAG<br />

11<br />

SEPTEMBER<br />

<strong>2020</strong><br />

Von 10 bis 18 Uhr<br />

durchgehend geöffnet<br />

SAMSTAG<br />

12<br />

SEPTEMBER<br />

<strong>2020</strong>


-Anzeige-<br />

20<br />

Flensburg/<strong>Schleswig</strong>/Angeln - 9. September<br />

20 <strong>2020</strong> - Seite 6<br />

Jahre Schutzengel<br />

HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH<br />

20 Jahre Familienhilfe<br />

in Flensburg und Umgebung.<br />

Herzlichen Glückwunsch<br />

und weiter so.<br />

Berliner Platz 1 | 249<strong>37</strong> Flensburg<br />

Telefon 0461-430120-0 | www.asmus-reimer.de<br />

Volker Syring und Sejea Johanne Runge in der Kleiderstube.<br />

Foto: Nielsen<br />

Wir gratulieren!<br />

Flensburg (bni) – Auf einen<br />

guten, gesunden Start im Leben<br />

kommt es an und dabei<br />

steht der Schutzengel Eltern<br />

seit 2000 als wichtiger Partner<br />

zur Seite. Rund 20 Prozent<br />

aller Familien haben Bedarf -<br />

in der Schwangerschaft, der<br />

Vorbereitung auf die Geburt<br />

und danach, z. B. wenn das<br />

Baby schreit und die Eltern<br />

kaum Schlaf bekommen.<br />

Breites Angebot<br />

Schutzengel schafft in seinen<br />

drei Elterntreffpunkten<br />

in Flensburg Neustadt, Fruerlund<br />

und Weiche sowie im<br />

Familienzentrum <strong>Schleswig</strong><br />

Friedrichsberg eine angenehme<br />

Atmosphäre, in der jede/r<br />

willkommen ist, betont Geschäftsführer<br />

Volker Syring.<br />

Das Angebot für Eltern und<br />

Kinder bis 3 Jahre ist vielfältig<br />

und bedarfsorientiert. Unter<br />

dem Ziel der „Hilfe zur Selbsthilfe“<br />

werden die Angebote<br />

gemeinsam mit den Familien<br />

gestaltet. Selbst wenn es<br />

manchmal nur darum geht,<br />

einen Ort zu haben, wo man/<br />

frau „ankommen“, gemeinsam<br />

frühstücken und reden kann.<br />

Mit den Kleinen im Gepäck<br />

machen die Familien bei Gesundheits-<br />

und Naturangeboten<br />

mit. „Manchmal ernten wir<br />

die Kräuter aus den Beeten,“<br />

sagt Syring, „und machen gemeinsam<br />

Kräuterbutter.“<br />

Keine Feier ohne Geburtstagskuchen.<br />

Starkes Netz<br />

Das Angebot von Schutzengel<br />

ist vielfältig. Neben dem<br />

Angebot für die Familien,<br />

wie z.B. Hebammensprechstunde,<br />

Hausbesuche und<br />

Familienfrühstück, gibt es die<br />

Schutzengel-Akademie, die<br />

Fortbildungen für Fachkräfte<br />

und Ehrenamtliche anbietet.<br />

Schutzengel beschäftigt 30<br />

hauptamtliche und 40 ehrenamtliche<br />

Mitarbeiter und<br />

kooperiert mit vielen anderen<br />

Akteuren in der Region. Auch<br />

ist Schutzengel neben anderen<br />

Institutionen aus Bildung,<br />

sozialen Einrichtungen und<br />

dem Gesundheitswesen Teil<br />

des lokalen Netzwerks „Kind<br />

und Familie“ der Stadt Flensburg.<br />

„So bilden wir ein Netzwerk,“<br />

sagt Syring, „um die<br />

Fotos: Schutzengel<br />

Spiel und Bewegung im Elterntreffpunkt Fruerlund<br />

Familien aufzufangen.“ Wenn<br />

beispielsweise eine Familienhebamme<br />

merkt, dass es<br />

in einer Familie Bedarf gibt,<br />

kann sie sie an ein Familienzentrum<br />

oder eine Beratungsstelle<br />

weiterleiten. Diese Lotsenfunktion<br />

von Schutzengel<br />

sieht Syring als die Hauptaufgabe.<br />

Schutzengel wurde ins Leben<br />

gerufen durch engagierte<br />

Bürger*innen in den späten<br />

1990er Jahren, die die Not in<br />

der Neustadt erkannten und<br />

lindern wollten.<br />

Weiter nächste Seite<br />

Fotos: Schutzengel<br />

Herzlichen<br />

Glückwunsch<br />

zum<br />

20jährigen<br />

Bestehen!<br />

Zusammen spielen


Für 20einen Jahre gutenSchutzengel<br />

Start ins Leben!<br />

-Anzeige- Flensburg/<strong>Schleswig</strong>/Angeln - 9. September <strong>2020</strong> - Seite 7<br />

Fortsetzung von Seite 6<br />

Daraus entstanden ist ein<br />

effektives, freundliches und<br />

immer benötigtes Netzwerk.<br />

In Flensburg und im Kreis<br />

<strong>Schleswig</strong>-Flensburg sind<br />

pro Jahr 10.000 Kontakte zu<br />

verzeichnen und 500 Familien<br />

pro Jahr werden intensiv<br />

betreut.<br />

Allein geht’s nicht<br />

Gefördert und getragen wird<br />

diese enorme Aufgabe durch<br />

öffentliche Mittel der Kommunen,<br />

des Landes und des<br />

Bundes, privaten Unterstützern<br />

sowie vom bürgerlichen<br />

Engagement. Dafür spricht<br />

Syring im Namen aller Beteiligten<br />

seinen Dank aus.<br />

Der lokale Schutzengel mit<br />

Ursprung in der Flensburger<br />

Neustadt wurde vom Land als<br />

Modellprojekt gekürt und als<br />

solches gefördert. Die Bedeutung<br />

der Vernetzung von sozialen<br />

und gesundheitlichen<br />

Einrichtungen, um systematisch<br />

ein möglichst feinmaschiges<br />

Netz aufzubauen, hat<br />

auf Bundesebene 2018 auch<br />

zur Gründung der Bundesstiftung<br />

„Frühe Hilfen“ und zum<br />

Nationalen Zentrum für Frühe<br />

Hilfen geführt.<br />

Die Arbeit<br />

geht weiter<br />

Wir wünschen für die Zukunft alles Gute<br />

Robert-Koch-Straße 33 | 249<strong>37</strong> Flensburg<br />

Z 0461/995 77 115 | 0461/995 77 124<br />

info@schmechel-christian.de | www.schmechel-christian.de<br />

Wir<br />

gratulieren zum<br />

20-jährigen<br />

Jubiläum.<br />

Seit 2002 ist Schutzengel in<br />

der Neustadt in den hellen,<br />

schönen Räumen in der Lerchenstraße<br />

beheimatet. In<br />

der Coronazeit konnt Schutz-<br />

Weihnachtliche Stimmung im Elterntreffpunkt<br />

Weiche im Dezember 2019<br />

Hebamme Thora Rogalski macht’s vor.<br />

engel 90 Prozent der Familien<br />

digital betreuen, und Frühstück<br />

gab es ab sofort „to go“.<br />

Im Lockdown hatten viele<br />

Familien auch mal Zeit zum<br />

Aufräumen und Aussortieren,<br />

und so gingen viele Spenden<br />

für die Kleiderstube beim<br />

Schutzengel ein. Einmal die<br />

Woche öffnet die Boutique in<br />

der Neustadt und die Tauschund<br />

Plausch Börse in Fruerlund<br />

ihre Türen zur Vergabe<br />

von Kinderbekleidung. Nur<br />

einer von vielen praktischen,<br />

hilfreichen Schritten zur Unterstützung<br />

von Familien und<br />

damit der Zukunft für die Kinder.<br />

Sommerfest im Hof in der Neustadt<br />

Foto: Nielsen<br />

Fotos: Schutzengel<br />

FELDSTR. 16 · 24939 FLENSBURG · TEL. 0461/47171 · FAX 0461/47179<br />

E-Mail: krankengymnastik@mehlert.email<br />

Herzlichen Glückwunsch<br />

und „Danke“ für Ihr Engagement!<br />

Ihr <strong>MoinMoin</strong>-Team!<br />

Beruf &<br />

Zukunft<br />

aktuell<br />

Gärtner • (m/w/d)<br />

-Anzeige-<br />

Der gestaltete Garten eines<br />

Privathaushalts, die gepflegte<br />

Grünanlage im Park, der geschmackvolle<br />

Grabschmuck<br />

auf dem Friedhof oder die<br />

Bepflanzung innerhalb der<br />

Stadt – die Tätigkeiten eines<br />

Gärtners sind vielfältig und in<br />

verschiedene Fachrichtungen<br />

aufgeteilt.<br />

Der Gärtner plant und organisiert<br />

Bepflanzungen, vermehrt<br />

Pflanzen, erntet und lagert<br />

Obst und Gemüse, berät Kunden<br />

fachmännisch, empfiehlt<br />

Planzen und gibt Pflegetipps.<br />

Zu den weiteren Aufgaben des<br />

Gärtners gehören das Verkaufen<br />

und kultivieren von Pflanzen.<br />

Er arbeitet in Gärtnereien,<br />

auf Friedhöfen und Baumschulen<br />

oder auch in Blumen-<br />

Eine Ausbildung zum Gärtner könnte für naturverbundene Schulabgänger ein Glücksgriff<br />

sein.<br />

fachgeschäften. Berufsbedingt<br />

arbeiten Gärtner viel im Freien<br />

und auch in Gewächshäusern.<br />

Wer den Beruf des Gärtners<br />

ergreifen möchte, sollte ein<br />

Foto: GMH<br />

Naturliebhaber sein, Spaß am<br />

pfleglichen Umgang mit Pflanzen<br />

haben, eine gewisse körplerliche<br />

Fitness mitbringen und<br />

das Arbeiten unter verschiedenen<br />

Witterungsbedingungen an<br />

der frischen Luft nicht scheuen.<br />

Die duale Ausbildung, also im<br />

Betrieb und in der Berufsschule,<br />

dauert drei Jahre. In den ersten<br />

beiden Ausbildungsjahren<br />

erfolgt die berufliche Grundbildung<br />

und erst im dritten Jahr<br />

geht es an die Fachausbildung<br />

zum gewählten Schwerpunktthema:<br />

Garten und<br />

Landschaftsbau, Baumschule,<br />

Friedhofsgärtnerei, Obstbau,<br />

Gemüsebau, Staudengärtnerei<br />

oder Zierpflanzenbau. Die Abschlussprüfung<br />

findet vor der<br />

IHK statt.<br />

Voraussetzungen<br />

Den Beruf des Gärtners kann<br />

man mit jedem und sogar ohne<br />

Schulabschluss ergreifen. Gute<br />

Noten und Kenntnisse in Bio<br />

und Chemie zahlen sich bei der<br />

Bewerbung um einen Ausbildungsplatz<br />

aus.<br />

Weiterbildung<br />

Für den ausgelernten Gärtner<br />

gibt es verschiedene Weiterbildungsmöglichkeiten,<br />

z.B.<br />

zum Gärtnermeister, Techniker<br />

Gartenbau, Fachagrarwirt oder<br />

auch Natur- und Landschaftspfleger.<br />

Dann ist da noch der<br />

Schritt in die Selbstständigkeit<br />

möglich. (nic/Quelle: Azubiyo)


-Anzeige- 4-M - Flensburg/<strong>Schleswig</strong>/Angeln - 9. September <strong>2020</strong><br />

Spiel und Spaß<br />

auf der Exe<br />

Mit Abstand auf den Jahrmarkt<br />

Flensburg (lip/mm) – Auf der<br />

Exe geht es wieder rund: Vom<br />

11. bis 27. September findet<br />

dort – trotz Corona – der traditionelle<br />

Herbstmarkt statt.<br />

Diese erfreuliche Nachricht<br />

konnten Oberbürgermeisterin<br />

Simone Lange und Vertreter<br />

des Schaustellerverbandes<br />

nach intensiven Gesprächen<br />

bekanntgeben.<br />

Auf der Exe geht es wieder rund.<br />

„Ich freue mich so, dass wieder<br />

Jahrmarkt ist! Wir haben lange<br />

und intensiv gerungen und vorbereitet,<br />

um den Markt auch<br />

unter Corona-Bedingungen<br />

stattfinden zu lassen. Ich freue<br />

mich sehr, dass die Schaustellerinnen<br />

und Schausteller,<br />

die seit der Winterpause<br />

2019/<strong>2020</strong> keine Möglichkeit<br />

hatten, ihre Geschäfte aufzubauen,<br />

gerade hier bei uns<br />

wieder starten“, erklärte Lange.<br />

Damit es sich lohne, habe man<br />

Fotos: Archiv Labrenz<br />

die Marktzeit verlängert. „Ich<br />

hoffe sehr, dass es funktioniert<br />

und danke unserem Marktmeister<br />

Rene Lewing und Julia<br />

Soborka von der Ordnungsbehörde,<br />

die einen großen<br />

Anteil an der Realisierung des<br />

Herbstmarktes haben“, so die<br />

Oberbürgermeisterin weiter.<br />

Auch Thomas Schaar, Vizepräsident<br />

des schleswig-holsteinischen<br />

Schaustellerverbandes<br />

ist trotz der Corona-bedingten<br />

Einschränkungen glücklich:<br />

„Wir sind froh,<br />

dass wir überhaupt<br />

wieder da sind.“<br />

Denn hinter Schaar<br />

und seinen Kollegen<br />

liegt eine schwere Zeit.<br />

Der Lockdown, der die<br />

Schausteller kurz vor<br />

dem traditionellen Saisonstart<br />

in Heide kalt<br />

erwischte, brachte viele<br />

an den Rand der Existenz. Ohne<br />

die Landeshilfen und das<br />

vom Landtag beschlossene<br />

Soforthilfe-Programm hätten<br />

viele die Durststrecke kaum<br />

durchgehalten. „Die Überbrückungshilfe<br />

vom Bund ist an<br />

den meisten von uns dagegen<br />

FLENSBURGER<br />

JAHRMARKT<br />

Attraktionen Neuigkeiten<br />

vorbeigegangen“,<br />

berichtet Thomas<br />

Schaar,<br />

der umso dankbarer ist,<br />

dass sich Simone Lange und<br />

die Stadt Flensburg nach Bekanntgabe<br />

der ersten Lockerungen<br />

im Juni als Erste im<br />

Land sofort gesprächsbereit<br />

gezeigt hätten. „Wir können<br />

die Abstands- und Hygieneregeln<br />

genauso einhalten wie<br />

auf der Strandpromenade<br />

oder in der Einkaufsstraße“,<br />

betont Schaar<br />

und erinnert an die<br />

jahrhundertealte Tradition<br />

der Jahrmärkte<br />

in Deutschland, die<br />

es zu bewahren gilt.<br />

„Jahrmärkte sind<br />

cherheitsdienst wird zur Kontrolle<br />

des Einlasses und der<br />

Einhaltung der Regeln auf dem<br />

Veranstaltungsgelände eingesetzt.<br />

Die Stadt Flensburg informiert<br />

über eine besondere Seite im<br />

Internet über den Ablauf und<br />

alle geltenden Regeln auf<br />

dem Veranstaltungsgelände.<br />

Mit einer Art „Live-Ticker“<br />

wird es einen immer aktuellen<br />

Online-Status der aktuellen<br />

Besucherzahl auf dem Veranstaltungsgelände<br />

geben,<br />

um die Besuchsplanung<br />

zu erleichtern. Hier der<br />

Link: www.jahrmarktflensburg.de<br />

.<br />

Neue Attraktionen<br />

Der Jahrmarkt wird täglich von<br />

Oberbürgermeisterin Simo-<br />

ne Lange mit Vertretern der<br />

Schausteller des Flensburger<br />

Jahrmarktes<br />

Foto: Stadt Flensburg<br />

14.00 bis 23.00 Uhr geöffnet<br />

sein. 70 Schausteller werden<br />

auf der Exe erwartet. Freuen<br />

können sich die Besucher auf<br />

folgende Attraktionen: Die 42<br />

Meter hohe Überkopfschaukel<br />

„Mach 1“ ist als Neuheit zum<br />

ersten Mal in Flensburg. Adrenalin<br />

pur! Ebenfalls Premiere<br />

hat das Familienhochfahrgeschäft<br />

„Pool-Party“. Nicht fehlen<br />

dürfen Klassiker wie Break<br />

Dancer, das „Labyrinth“, zwei<br />

Autoscooter oder „Extasy“<br />

– der „Scheibenwischer“ verspricht<br />

Spaß für die ganze Familie.<br />

Im 20 Meter hohen Familienriesenrad<br />

„Euro Wheel“ gibt<br />

es einen tollen Blick über den<br />

Jahrmarkt und die Budenstadt.<br />

Außerdem locken diverse Kinderfahrgeschäfte,<br />

Spielbetriebe,<br />

Zuckerwaren, Bäckerei-<br />

en und Eisverkaufsgeschäfte.<br />

Wir machen Freizeit zum<br />

Vergnügen<br />

11.09. –27.09.20<br />

täglich<br />

14 00 -23 00<br />

Uhr<br />

auf<br />

EXE<br />

der<br />

kein<br />

Ruhetag<br />

alle Infos – immer aktuell unter<br />

www.jahrmarkt-flensburg.de<br />

das Antidepressivum des kleinen<br />

Mannes“, sagt der Schausteller.<br />

Und wer kann in diesen<br />

Zeiten nicht etwas Spaß und<br />

Ablenkung gebrauchen?<br />

Natürlich ist auch die Durchführung<br />

des Jahrmarktes von<br />

der Corona-Pandemie beeinflusst<br />

und findet unter den derzeit<br />

geltenden Vorgaben der<br />

Landesverordnung statt.<br />

Das bedeutet: Es dürfen sich<br />

maximal 500 Personen zeitgleich<br />

auf dem Veranstaltungsgelände<br />

aufhalten. Das wird<br />

durch eine Einlasskontrolle an<br />

den Eingängen sichergestellt.<br />

Es wird separate Ein-und Ausgänge<br />

geben. Auf dem gesamten<br />

Veranstaltungsgelände<br />

herrscht ein absolutes Alkoholverbot.<br />

Abstands- und<br />

Hygieneregeln<br />

Die allgemeinen Abstandsund<br />

Hygieneregeln müssen<br />

eingehalten werden. Ein Si-<br />

Neue Attraktion: Die 42 Meter hohe Überkopfschaukel „Mach1“<br />

Foto: Fehlauer


Anzeige- <strong>Schleswig</strong>/Angeln -9.September <strong>2020</strong> -Seite 10<br />

FREISPRECHUNGEN der<br />

Maler &Lackierer<br />

Wir gratulieren unserem Auszubildenden<br />

Sijano Schrenk<br />

zur bestandenen Gesellenprüfung und freuen uns,<br />

ihn auch weiterhin bei uns im Team zu haben!<br />

Wir bringen<br />

Farbe in<br />

Malereibetrieb<br />

GmbH &Co. KG<br />

Inga Hansen, Malermeisterin<br />

Ihr Leben!<br />

Malerarbeiten<br />

Farben und Tapeten<br />

Moltkestr.31-248<strong>37</strong> <strong>Schleswig</strong><br />

Tel. 04621/25871 -Fax 04621/26724<br />

Wir gratulieren Riccarda zur bestandenen Prüfung!<br />

Über<br />

60<br />

Jahre<br />

Malermeister<br />

Tel. 04632/330 -www.maler-cz.de<br />

Startineine farbenfrohe Zukunft<br />

Tarp (sj) –Esist traditionell eine<br />

der schönsten Veranstaltungen<br />

des Jahres, die das Ehrenamt<br />

der Maler- und Lackiererinnung<br />

Flensburg –<strong>Schleswig</strong> ermöglicht:<br />

Die feierliche Würdigung<br />

erfolgreicher Ausbildungsabschlüsse<br />

mit der Übergabe des<br />

für die Qualifizierung ausdrucksstarken<br />

Gesellenbriefes. Unter<br />

Einhaltung der aktuellen Corona-Regeln<br />

entließ der Innungsvorstand<br />

Anfang September<br />

insgesamt 18 erfolgreiche Nachwuchskräfte<br />

aus den Verpflichtungen<br />

des Lehrvertrages. Nach<br />

Berufsschulstandorten aufgeteilt<br />

(Kohortenprinzip) konnten<br />

sechs Teilnehmer mit dem Ausbildungsschwerpunkt<br />

Maler<br />

und Lackierer der <strong>Schleswig</strong>er<br />

Berufsschule sowie zwei Bauund<br />

Metallmaler zusammen<br />

mit zehn Maler- und Lackierer-<br />

Absolventen der Flensburger<br />

Berufsschule in den Gesellenstand<br />

verabschiedet werden.<br />

Handwerks- und Ausbildungsinteressierte<br />

lobten die Leistungen<br />

des aktuellen Jahrgangs<br />

im Rahmen einer kleinen Feierstunde<br />

im Festsaal des Gasthofes<br />

„Haus an der Treene“. Unter<br />

ihnen Kreishandwerksmeister<br />

Günther Görrissen, der als<br />

Festredner der Freisprechungsfeier<br />

zukünftige berufliche Herausforderungen<br />

für die jungen<br />

Die erfolgreichen Prüfungsabsolventen der <strong>Schleswig</strong>er Berufsschule.<br />

Nachwuchskräfte erörterte: „Sie<br />

haben es geschafft und können<br />

wahrhaftig stolz auf diese<br />

so entscheidende Etappe sein.<br />

Machen Sie unsere Umwelt mit<br />

Ihrer Arbeit etwas schöner und<br />

bunter. Das Erlernte umzusetzen<br />

und kreativ zu sein wird jetzt<br />

von Ihnen erwartet“. Obermeister<br />

Ralph Bellendorf stellte die<br />

diesjährige Freisprechungsfeier<br />

unter das Motto „Worte als Wegbegleiter“.<br />

Erpräsentierte den<br />

frischgebackenen Jung-Gesellen<br />

Zitate bekannter Persönlichkeiten,<br />

die dabei helfen können,<br />

künftige Ziele leichter zu erreichen.<br />

Darunter Michelangelo,<br />

Ursula von der Leyen und Bill<br />

Gates. Mit ihrer Unterschrift<br />

auf einer VIP-Gesellen-Karte<br />

konnten die Teilnehmer ihren<br />

persönlichen Wegbegleiter festlegen.<br />

„Ein guter Wegbegleiter<br />

sorgt nicht nur dafür, dass Ziele<br />

erreicht werden, er kann auch<br />

Foto: Jonas<br />

Mut- und Muntermacher sein,<br />

wenn der Wegdorthin nicht immer<br />

nur gradlinig verläuft“, so<br />

Ralph Bellendorf. Bestnoten<br />

mit Seltenheitswert erzielte der<br />

Wir gratulieren<br />

zur bestandenen<br />

Gesellenprüfung und<br />

wünschen alles Gute<br />

für die Zukunft<br />

diesjährige Innungsbeste. Sowohl<br />

in der theoretischen wie<br />

auch in der praktischen Prüfung<br />

überzeugte Hans Harloff<br />

(Ausbildungsbetrieb Hans Harloff,<br />

Flensburg) mit der Note 1.<br />

Der Innungsvorstand würdigte<br />

diese herausragenden Leistungen<br />

mit einer besonderen Auszeichnung.<br />

Zudem wird Hans<br />

Harloff die Innung beim Leistungswettkampf<br />

der schleswigholsteinischen<br />

Meisterschaften<br />

vertreten. Aus aktuellem Anlass<br />

finden die Meisterschaften<br />

dieses Jahr nicht wie gewohnt<br />

auf der Fachmesse „Nordbau“<br />

in Neumünster, sondern in der<br />

Flensburger Malerschule statt.<br />

Gewerbepark 16 ·24983 Handewitt<br />

Tel. 04608-9710167 ·Fax 04608-9710168<br />

Wir gratulieren „Florian“ herzlich!<br />

Jörg Jensen ·Malermeister<br />

info@maler-jensen.de ·www.maler-jensen.de<br />

Moltkestraße 36 |248<strong>37</strong> <strong>Schleswig</strong> |Tel. 04621-811950<br />

info@budgmbh.de |www.budgmbh.de<br />

AUS DER GESCHÄFTSWELT<br />

-Anzeigensonderveröffentlichung-<br />

<strong>Schleswig</strong> (mm) – Rund<br />

180.000 Abfallbehälter im<br />

Kreis haben ihn bereits! Den<br />

Transponder-Chip.<br />

Jetzt sind alle Restmüll-,<br />

Bio- und Papiertonnen<br />

der Schlei-<br />

Stadt dran; sie werden<br />

digital. Der Chip enthält<br />

einen Nummerncode,<br />

die sogenannte<br />

Behälter-ID. Jeder Behälter<br />

kann über die<br />

ID direkt einem Grundstück<br />

zugeordnet werden.<br />

Weitere Daten sind auf<br />

dem Chip nicht gespeichert,<br />

so dass datenschutzrechtliche<br />

Bedenken ausgeschlossen<br />

sind.<br />

Verbesserung der<br />

Abläufe –effektiveres<br />

Management<br />

Die digitale Mülltonne kommt<br />

Über die Behälter-ID lässt<br />

sich ermitteln, wann welche<br />

Tonne geleert wurde, eslassen<br />

sich Touren besser planen<br />

und der Gesamtbestand<br />

an Abfallbehältern besser<br />

verwalten. Der ASF-Kundenservice<br />

soll damit Reklamationen<br />

schneller verarbeiten<br />

können.<br />

Zudem erfolgt ein Abgleich<br />

mit den vorliegenden ASF-<br />

Kundendaten: Bisher nicht<br />

veranlagte Tonnen, werden<br />

in den Bestand aufgenommen<br />

oder auf Wunsch abgezogen.<br />

Und so funktioniert die<br />

Chip-Aktion:<br />

• Schritt 1:Anschreiben aller<br />

Grundstückseigentümer und<br />

Hausverwaltungen rechtzeitig<br />

vor der Chip-Aktion. Die<br />

darin zugesandten Aufkleber<br />

bringen die Eigentümer/innen<br />

auf den<br />

Deckel des jeweiligen<br />

Abfallbehälters an. So<br />

wissen die Montage-<br />

Teams, zu welchem<br />

Grundstück die Tonne<br />

gehört.<br />

• Schritt 2: Die mit<br />

Aufkleber versehenen<br />

Abfallbehälter stehen<br />

zum Termin<br />

gut sichtbar und<br />

zugänglich an der<br />

Grundstücksgrenze<br />

bereit.<br />

• Schritt 3: Das Montageteam<br />

bringt den<br />

Chip im „Chipnest“<br />

des Behälters an.<br />

Fehlt dies bei älteren<br />

Behältern, wird<br />

eines eingefräst.<br />

• Schritt 4: Das Montageteam<br />

registriert<br />

Chip und Nummerncode.<br />

Das System<br />

ist betriebsbereit: ein grüner<br />

Aufkleber „Chip OK“ klebt<br />

auf dem Tonnendeckel und<br />

an der Seite das neue, wetterfeste<br />

Behälteretikett. Die<br />

Abfallbehälter können während<br />

der ganzen Zeit weiter<br />

benutzt werden.<br />

Fragen zur Chipaktion<br />

beantwortet der ASF-<br />

Kundenservice unter Tel.<br />

04621857222. Weitere Informationen<br />

unter www.asfonline.de.<br />

Foto: AdobeStock<br />

Unternehmeraustausch<br />

auf der Schlei<br />

<strong>Schleswig</strong> (mm) –Am20.<br />

August stach die „Wappen<br />

von <strong>Schleswig</strong>“ mit 25<br />

Unternehmern an Board<br />

in See. Das BNI Team aus<br />

<strong>Schleswig</strong> hatte zur Schifffahrt<br />

geladen und zahlreiche<br />

Unternehmer waren<br />

dem Aufruf gefolgt. Bei<br />

der zweistündigen Fahrt<br />

auf der Schlei standen das<br />

Netzwerken und der Austausch<br />

mit anderen Unternehmern<br />

im Vordergrund.<br />

Die Teilnehmer waren alle<br />

begeistert: Es war eine<br />

schöne und entspannte<br />

Schifffahrt mit spannenden<br />

und anregenden Gesprächen.<br />

Gegenseitig<br />

unterstützen<br />

BNI steht für Business<br />

Network Internation und<br />

ist weltweit das führende<br />

Netzwerk für strategisches<br />

Marketing. Es ist eine professionelle<br />

Vereinigung<br />

von regionalen Geschäftsleuten,<br />

die sich regelmäßig<br />

einmal in der Woche<br />

zum Frühstück treffen, mit<br />

dem Ziel, sich gegenseitig<br />

zu unterstützen und auszutauschen.<br />

Im deutschsprachigen<br />

Raum hat BNI<br />

12.500 Mitglieder und hat<br />

im letzten Jahr einen Umsatz<br />

von 900 Millionen<br />

Euro für seine Mitglieder<br />

erwirtschaftet. Das <strong>Schleswig</strong>er<br />

Team ist noch relativ<br />

jung, umfasst jedoch bereits<br />

einen großen Kreis an<br />

Unternehmern aus zahlreichen<br />

Branchen, die sich<br />

jeden Donnerstag um 6.30<br />

Uhr zum Frühstück treffen.<br />

In diesem Kreis werden<br />

Kontakte geknüpft, Empfehlungen<br />

ausgebrochen<br />

und zusätzlicher Umsatz<br />

generiert – und das alles<br />

vor dem eigentlichen Start<br />

des Tagesgeschäftes.<br />

Austausch lokaler<br />

Unternehmer<br />

Als lokales Business Netzwerk<br />

versucht BNI Menschen<br />

zusammen zu bringen<br />

und den Austausch<br />

lokaler Unternehmer zu<br />

fördern. Dazu werden<br />

regelmäßig Events, wie<br />

beispielsweise die Schleischifffahrt,<br />

veranstaltet.<br />

Wer Lust hat das BNI Team<br />

in <strong>Schleswig</strong> kennenzulernen,<br />

hat dazu beim gemeinsamen<br />

Frühstück am<br />

Donnerstag, den 10. September,<br />

um 6.30 Uhr, im<br />

Hotel Strandhalle, die Gelegenheit.<br />

Um eine vorherige<br />

Anmeldung bei Herrn<br />

Verwiebe unter der Telefonnummer<br />

0176 30779156<br />

wird gebeten.


LIONS spendet 5.000 Euro an Winkler-Stiftung<br />

<strong>Schleswig</strong> (mm) – Ulrike<br />

Schmidt ist seit dem 1. Juli die<br />

neue Präsidentin des Lions<br />

Clubs <strong>Schleswig</strong>. Als erste<br />

Amtshandlung überreichte sie<br />

gemeinsam mit dem Pastpräsidenten<br />

Dr. Henning Wittenburg<br />

dem Vorsitzenden der<br />

Winkler-Stiftung, Claus Ehrich,<br />

einen symbolischen Scheck<br />

über 5.000 Euro. „Diese Spende<br />

kommt zu einem richtigen<br />

Zeitpunkt“, sagte Claus Ehrich.<br />

„Auf Grund der starken<br />

Nachfrage nach Betreuungsplätzen<br />

werden wir eine Erweiterung<br />

unseres Gebäudes<br />

in der Erikstraße vornehmen.<br />

Wir wollen insbesondere eine<br />

neue KITA-Gruppe für 3- bis<br />

6-jährige Kinder anbieten und<br />

auch weitere Räumlichkeiten<br />

für eine zusätzliche Hortgruppe<br />

schaffen. Möglich gemacht<br />

hat die Realisierung dieses<br />

Vorhabens die Bereitschaft<br />

der GEWOBA NORD, uns ein<br />

Dr. Henning Wittenburg, Ulrike Schmidt und Claus Ehrich bei der Scheckübergabe.<br />

erforderliches zusätzliches<br />

Grundstück von 300 qm zu<br />

verkaufen. Dafür sind wir diesem<br />

Unternehmen sehr dankbar!“<br />

Der Anbau wird durch<br />

die Stadt <strong>Schleswig</strong> und den<br />

Kreis <strong>Schleswig</strong>-Flensburg<br />

(Jugendhilfe) unterstützt. Wie<br />

Ehrich betonte, gehe die Planung<br />

jetzt in ein konkretes<br />

Foto: Erichsen<br />

Stadium. Er bedankte sich bei<br />

allen Spendern, die der Stiftung<br />

insbesondere in Erinnerung<br />

an das Gründerehepaar<br />

Monika und Rainer Winkler<br />

die Treue halten. Die Mittel<br />

für die Spende vom Lions<br />

Club stammen aus den Einnahmen<br />

des ausgefallenen<br />

Benefizkonzertes am 21. März<br />

<strong>2020</strong>. Pastpräsident Dr. Henning<br />

Wittenburg betonte: „Wir<br />

Lions bedanken uns sehr bei<br />

den <strong>Schleswig</strong>er Bürgern, die<br />

Eintrittskarten für das vorgesehene<br />

Konzert gekauft hatten<br />

und auf eine Rückerstattung<br />

verzichtet haben. Dieser<br />

Dank gilt insbesondere auch<br />

unseren Sponsoren, die eine<br />

Anzeige im schon gedruckten<br />

Programmheft geschaltet haben.<br />

Der überwiegende Teil<br />

hat auf die Rückzahlung ihrer<br />

Rechnungsbeträge verzichtet.<br />

Dafür haben wir, so weit wie<br />

möglich, die Programmhefte<br />

an die verhinderten „Besucher“<br />

verteilt.“ Die Mitglieder<br />

des Lions Clubs <strong>Schleswig</strong><br />

haben...<br />

weiter auf<br />

www.moinmoin.de<br />

AUS DER REGION<br />

<strong>Schleswig</strong>/Angeln - 9. September <strong>2020</strong> - Seite 11<br />

Bau- und Umweltausschuss<br />

tagt im Heimat-Gebäude<br />

<strong>Schleswig</strong> (mm) – In der<br />

Sitzung des Bau- und Umweltausschusses<br />

der Stadt<br />

<strong>Schleswig</strong> am Dienstag, 15.<br />

September, um 16.30 Uhr im<br />

HEIMAT-Gebäude in <strong>Schleswig</strong>,<br />

Auf der Freiheit 86,<br />

steht unter anderem auf der<br />

Tagesordnung die Vorstellung<br />

des geplanten Quartiersmanagements<br />

und des<br />

Vertriebskonzeptes für den<br />

Bereich „Auf der Freiheit<br />

II“, der B-Planbereiche 102,<br />

103 und 105, die Abstimmung<br />

der Schnittstellen zur<br />

öffentlichen Verwaltung sowie<br />

der Sachstandsbericht<br />

zur Erweiterung und Modernisierung<br />

des Kulturhauses<br />

„Auf der Freiheit“.<br />

Zudem gelten weiterhin die<br />

besonderen Hinweise aufgrund<br />

der aktuellen Lage<br />

rund um Covid-19 (Corona):<br />

Die derzeit gültigen gesetzlichen<br />

Regelungen sind zu<br />

beachten. Der Einlass erfolgt<br />

nur mit Mund-Nasen-<br />

Schutzmaske. Von allen<br />

anwesenden Personen<br />

werden Kontaktdaten registriert.<br />

Aufgrund der einzuhaltenden<br />

Abstände ist die<br />

Zahl der anwesenden Besucher<br />

auf 20 begrenzt.<br />

Ihre Werbung<br />

genau<br />

hier<br />

in bester<br />

Lage<br />

für nur<br />

,- 2<br />

Zzgl. MwSt.<br />

Voll erschlossen, zentrale Lage.<br />

Rätselhaftes, jedoch ruhiges Umfeld.<br />

Begrenzte Stückzahl.<br />

Kontakt: 04621 9641-12


STELLENMARKT<br />

A-9.September <strong>2020</strong><br />

Die BG Nordsee Reha-Klinik in St. Peter-Ording, eine Einrichtung des<br />

Berufsgenossenschaftlichen Unfallkrankenhauses Hamburg, ist eine<br />

Fachklinik für Orthopädie, Traumatologie und Sportmedizin.<br />

Wir suchen zum nächstmöglichen Termin in Voll-, Teilzeit oder<br />

auf 450,- €Basis<br />

Servicekräfte/Restaurantfachleute (w/m/d)<br />

Wir suchen einen Kollegen (w/m/d), der unser Team nach gründlicher<br />

Einarbeitung unterstützen möchte. Wenn Sie Spaß am Umgang<br />

mit Menschen haben, freundlich, zugewandt und aufgeschlossen<br />

sind, sind Sie bei uns genau richtig<br />

Werden Sie Mitglied in diesem tollen Team und bewerben Sie sich<br />

bei uns!<br />

Möchten Sie mehr über Ihre Aufgaben und unsere Leistungen wissen?<br />

Scannen Sie einfach den QR-Code in dieser Anzeige!<br />

BG Nordsee Reha-Klinik<br />

Bewerbermanagement<br />

Frau Löhr<br />

Wohldweg 7<br />

25826 St. Peter-Ording<br />

Für fachliche Fragen steht Ihnen unsere<br />

Küchenleitung unter der Telefonnummer<br />

04863 494 2550 gern zur Verfügung.<br />

www.bg-nordsee-reha-klinik.de<br />

Wir suchen einen<br />

Mitarbeiter (m/w/d)<br />

für den Garten- und Landschaftsbau<br />

Voraussetzungen:<br />

• Vorkenntnisse aus diesem Bereich • FS Kl. B<br />

• Der Umgang mit Baumaschinen sollte geübt sein<br />

Wir bieten:<br />

• 30 Tage Urlaub • Leistungsgerechte Bezahlung • Urlaubsgeld<br />

Wenn Sie sich angesprochen fühlen und ineinem netten Team<br />

arbeiten möchten, dann bewerben Sie sich bitte per Mail unter<br />

ulf-jonasson@t-online.de<br />

Garten- &Landschaftsbau ·Pflege von Grünlanlagen<br />

Montagearbeiten ·Bau- &Kleinmaschinen-Vermietung ·Spielplatzbau<br />

e.K.<br />

24969 Großenwiehe ·Tel. 04604-655<br />

Wirsuchen zur Verstärkung unseres Teams per sofortoder nach Vereinbarung:<br />

Tischler/in und Monteur/in (m/w/d)<br />

STELLENANGEBOTE<br />

STELLENGESUCHE<br />

Kenntnisse im Bereich Fenster sind vonVorteil<br />

HANDWERKER<br />

für Zelt- und<br />

Eventaufbau gesucht<br />

Silberstedt<br />

0172-4523447<br />

Bau -und Möbeltischlergeselle gesucht,<br />

kompetent in Möbel-, Küchen-<br />

und Treppenbau. Führerschein<br />

Klasse 3bzw. Bist erforderlich.<br />

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung,<br />

gerne auch per Email: info@<br />

tischlerei-voigtlaender.de Andreas<br />

Wengrzik-Nickel<br />

"Haushaltsperle" f. 2-3 Std./14 täg.<br />

f. Privathaushalt in Scheggerott gesucht.<br />

S 04641-469<br />

Lust auf Landwirtschaft? Wir suchen<br />

für unseren Bio-Ackerbaubetrieb<br />

mit Schweinemast eine/n Mitarbeiter/in<br />

-Führerschein Kl. Bu.T<br />

sind erforderlich -Tel. 01728028664<br />

Wir freuen uns auf dich!<br />

Nette ehrliche Haushaltshilfe gesucht<br />

für kleinen Haushalt in Langballig<br />

gesucht Y 268/6893<br />

Reinigungshilfe für kleinen Privathaushalt<br />

im Kleiseerkoog gesucht.<br />

04661/600744<br />

SL: Für Ren.-Arb. auf 450€-Basis v.<br />

priv. gesucht: Bauhelfer, Maurer,<br />

Maler, Tischler, Gärtner usw., auch<br />

Allrounder S 04621-487317, issur<br />

dani@gmx.de<br />

Kundenberater (m/w/d) für den<br />

telefonischen Vertrieb gesucht! Zu<br />

sofort. Infos unter 0461 500 96 382<br />

Suche in Nebentätigkeit Hausmeister/Paar<br />

für Haus- u. Gartenarbeiten<br />

für drei Objekte in Husum S 0171-<br />

1966107<br />

Zuverlässige Reinigungskraft und<br />

Betreuung für unsere Ferienwohnung<br />

"Nordstern" in 25836 Garding,<br />

Herrenmühle 24, ab 01.01.2021 bei<br />

guter Bezahlung gesucht. Wir freuen<br />

auf sie, Familie Brill, sie erreichen<br />

uns abends S 06054-2924. Y Zuschriften<br />

unter 777/4404<br />

Achtung! Erfahrene Haushaltshilfe<br />

würde gerne für Sie putzen.Ich bin<br />

flexibel, zuverlässig u. gründlich.<br />

Flensburg S 0152-52040196 o.<br />

0461-1824307<br />

Dachdecker hat noch Termine frei!<br />

Dachrinnenreinigung ab 1 € lfd. m,<br />

Dach- u. Fassadenreinigung, Entfernung<br />

von Moos, Algen und Efeu,<br />

Dacharbeiten aller Art S 0163-<br />

2258985 o. 04321-9013613<br />

Dachdecker sucht Arbeit, kann jede<br />

kleine oder große Reparatur am<br />

Flach- oder Spitzdach. Hr. Fröhlich<br />

S 0152-57881212<br />

Gartenpflege &Hausmeister, auch<br />

alle Reinigung außen, Hieronymus<br />

52 J, Ab 20 € pro Stunde, Gute Referenzen,<br />

Umkreis 35km <strong>Schleswig</strong>,<br />

0157 5669 2283<br />

Gelernter Maler, 43 J., sucht Arbeit.<br />

Bin spezialisiert auf Renovierungen<br />

und Fassaden-Arbeiten S<br />

0152-10730705<br />

Handwerker bietet an. Malen, glatt<br />

spachteln, Bodenbeläge. Montage<br />

von Abis Z. Renovierungen rund<br />

ums Haus. 01605758410<br />

Handwerker erledigt alle Arbeiten<br />

rund ums Haus. Renovierungen,<br />

Montagen, Garten- und Umbauarbeiten<br />

etc. Zuverlässig und schnell.<br />

S 0178-8877613<br />

Hilfe bei Umzügen mit eigenem<br />

Transporter und sonstige Leistungen<br />

S 0176-46589586<br />

Kl. Dachdeckerfirma hat wieder<br />

Termine frei für kleine u. große<br />

Dacharbeiten. Sofortige Ausführung<br />

S 0176-75168739<br />

Malen.Tapezieren.Lackieren.Erfahrener<br />

Maler sucht Arbeit.Alles anbieten.Tel.0152/54228494<br />

Maurer sucht Arbeit. Auch malenfliesen-<br />

fugen. Bad u. Kellersanierung.<br />

S 0174-6864082<br />

Polnischer Allround-Handwerker<br />

sucht Arbeit Richtung Bau<br />

S 01577-9602455<br />

Suche Arbeit als Maurer und Fliesenleger<br />

auf 450 €-Basis. S 0171-<br />

1402896 oder 0461-312448<br />

Bewerbungen bitte an<br />

Hansen Objektbau GmbH<br />

Spangweg 1in25924 Klanxbüll<br />

Mail: info@hansen-objektbau.de<br />

Tel. 04668-867 oder O170-4839245<br />

Suche Job als Fliesen-Parkett-Pfannenleger,<br />

führe auch Garten- sowie<br />

Pflasterarbeiten und Einbau von Türen<br />

und Fenstern aus S 0152-<br />

13869619<br />

Suche Putzstelle im Privathaushalt<br />

in FL (Umgebung), gerne bei älteren<br />

Leuten, bin sehr zuverlässig und<br />

habe Erfahrung. S 0461-14684608<br />

Zuverlässige Sie 50+ sucht private<br />

Putzstelle. 1xwöchentlich vormittags<br />

2-3 Std. ausschließlich in FL<br />

Stadtgebiet. (12,-€ die Std.)<br />

0461-14662773<br />

UNTERRICHT<br />

EINZELNACHHILFE<br />

bei Ihnen zu Hause<br />

0461- 50 50 80 45<br />

www.ahoi-gute-noten.de<br />

KLEINANZEIGEN<br />

ANNAHME<br />

Tel. 0461 5888<br />

oder www.moinmoin.de<br />

VERSCHENKANZEIGEN<br />

2Wandklappbetten, auch als Doppelbett<br />

zu benutzen, Maße: 2,10 m<br />

x1,10 manSelbstabholer zu verschenken<br />

S 04608-6193<br />

diverse Flohmarktsachen zu verschenken<br />

S 0461-72577<br />

Kinder-Jugendbett, 90x190, dänisches<br />

Fabrikat (Clausen, Kollund)<br />

mit Lattenrost u. 2 großen Bettschubladen,<br />

rot lasiert, guter Zustand<br />

S 0461-36188<br />

Musikanlage: oben Plattenspieler,<br />

CD, Radio und 2Boxen, an Selbstabholer<br />

zu verschenken S 04631-<br />

7336<br />

Verschenke Zimmerpflanzen<br />

(Grünlilie, Weihnachtskakteen,<br />

Sukkulenten u.a.) an Selbstabholer.<br />

S 04841-71978<br />

Wohnwagen aus gesundheitlichen<br />

Gründen zu verschenken. S 0151-<br />

70084231 zw. 18-19 Uhr<br />

DerKopp &ThomasVerlagist in <strong>Schleswig</strong>-Holstein mitseinen<br />

8Lokalausgabenund hochwertigen Magazinen fest verwurzelt.<br />

<br />

ZumAusbildungsbeginnAugust 2021 suchen wir<br />

eine/n Auszubildende/n (m/w/d)<br />

fürden BerufMedienkaufmann/-frau Digital und Print<br />

am VerlagsortFlensburg<br />

Selbstbestimmt wohnen?<br />

Du willst pädagogische Arbeit einmal anders kennenleren und<br />

deinen eigenen Anspruch von ganzheitlicher Betreuung<br />

umsetzen? Dann melde dich in der ambulant betreuten Hausgemeinschaft<br />

für junge Menschen mit Behinderung in der Woldsenstraße.Hier<br />

steht der Grundsatz der Normalität,die Unterstützung<br />

und Förderung der Bewohnenden bei ihrem täglichen<br />

Leben im Mittelpunkt.<br />

Weitere Infos auf unserer Homepage: www.pflege-sh.com<br />

Für 18 Std/W. suchen wir eine<br />

pädagogische Fachkraft<br />

(d/w/m)<br />

Paritätische Pflege <strong>Schleswig</strong>-Holstein gGmbH<br />

Stephanie Horstmann, Woldsenstraße 53, 25813 Husum<br />

Tel: 04841 /7766024·Info@pflege-sh.com<br />

G ESUCHT:<br />

Reinigungskraft (m/w/d)<br />

für sofort oder später in Teilzeit oder 450 €<br />

KEINE FAHRKOSTEN<br />

Bewerbung unter Telefon 04662 4557<br />

Tagund Nacht (AB) Wir rufen zurück.<br />

Guenthers TopTeam UG(haftungsbeschränkt)<br />

Es erwartenDichfolgende<br />

Ausbildungsinhalte:<br />

<br />

über dasZusammenspiel vonMarketing und<br />

Vertrieb im Medienbereich.<br />

<br />

<br />

Du lernst Strategien undTechniken zurKundengewinnung,-bindung<br />

und-betreuungkennen,die<br />

Dich optimal auf Deinen zukünftigenBeruf vorbereiten.<br />

Du erarbeitestmit uns Strategien undKonzepte, wieDu<br />

<br />

Dassolltest Du mitbringen:<br />

DieMittlereReife odereinen höherenSchulabschluss<br />

<br />

am Umgang mitMenschen<br />

<br />

<br />

möchtest, sende bitte Deineschriftliche Bewerbung an<br />

Kopp &Thomas Verlag GmbH<br />

Anke Hansen<br />

Am Friedenshügel 2, 24941Flensburg<br />

a.hansen@moinmoin.de


Gesucht wird dietotal<br />

50 Euro zu gewinnen! Kleinanzeige!<br />

STELLENMARKT<br />

B-9.September <strong>2020</strong><br />

Wirhaben zwischen den Kleinanzeigen eine totalverrückte<br />

Kleinanzeigeversteckt.Wenn Siediese besondere<br />

Kleinanzeigeentdecken, solltenSie die Anzeige ausschneiden,auf<br />

eine Postkarte kleben und an:<br />

MOINMOINWochenzeitung,<br />

Stichwort: Totalverrückte Kleinanzeige,<br />

Am Friedenshügel 2, 24941Flensburg<br />

schicken oder mailen Sieuns den Anzeigentextan:<br />

gewinnspiel(@)moinmoin.de.<br />

So habenSie die Chance, 50 Euroauf die Hand zu gewinnen!<br />

Unterallen richtigen Einsendungen entscheidet dasLos.<br />

DerGewinnerwirdbenachrichtigt. Bitteunbedingt<br />

Namen,Adresse und Tel.-Nr.angeben.<br />

DerRechtsweg istausgeschlossen.<br />

Einsendeschlussist Freitag,der 11.September <strong>2020</strong><br />

Diese Anzeige wurdegesucht:<br />

Gefunden hatsie CAROLIN GNEWUCH ausSchwerin<br />

Wattflächen zum Anbau von<br />

Salzkartoffeln zu pachten oder zu<br />

kaufen gesucht 268/6619<br />

HerzlichenGlückwunsch!<br />

Dann sind Sie bei uns richtig<br />

Seniorenzentrum 3Wellen<br />

Tel. 04352 /308-0<br />

Florianweg 12<br />

24351 Damp (OT Vogelsang-Grünholz)<br />

Ihre Ansprechpartner:<br />

Mario Schneider (EL), Anna Maria Wilm (PDL)<br />

AUTOMARKT<br />

AUDI<br />

KFZ Ratenkauf ohne Schufa/Bank,<br />

ältere Modelle, Tel. 0176-36455943<br />

Audi A3 Ambiente, silber, 2-tür., CD-<br />

Wechsler, Sitzheizung, Rad., Vord.-<br />

Reifen WI 7KKW neu, Zahnr. neu,<br />

Bj. 2009, 152Tkm, Preis VB<br />

S 04631-4428810<br />

BMW<br />

BMW 116 i, EZ 07/12, TÜV 08/21,<br />

schwarz, 6-Gang, 136 PS, 101 Tkm,<br />

Scheckheftgepflegt, Insp., Reifen<br />

vorne und Bremse vorn und hinten<br />

neu, Klima, PDC, ATA, EURO 5, Fh.4<br />

xel.,7.590 €,Tel. 01705263331<br />

CHEVROLET<br />

Chevrolet Spark, Bj. 2011, 50 KW,<br />

Benzin, Schaltgetriebe, 1. Hand,<br />

TÜV neu, 28.500 km, 8-Satz-Bereifung,<br />

unfallfrei, VB 3850 € S 04661-<br />

3182<br />

FIAT<br />

Panda, Bj. 2007, 140 Tkm, Benziner,<br />

Farbe schwarz, Autoradio, TÜV neu,<br />

technisch in Ordnung, Preis 1.500€<br />

VHB S 0152-54027357<br />

FORD<br />

Ford Mondeo Turnier Ghia, 232<br />

Tkm, EZ 03/03, blau-met., NR,<br />

Scheckheft bis 17, viele Neuteile,<br />

Hohlraumschutz neu, sauber u.<br />

gepfl, alles funktioniert, AHK 1J.,<br />

VHB 1.950€ S 0178-3911911<br />

MERCEDES<br />

E200 CDI Lim. Automatic. TÜV08/22,<br />

EZ 07/08, 2<strong>37</strong> Tkm, Anhängerkupplung<br />

schwenkbar, 5400.-€, Tel.:<br />

04873-1318<br />

E-Klasse 250er CDi Limousine, Bj.<br />

2011, Farbe schwarz, TÜV 03/21, 95<br />

Tkm, Automatik, Navi, AHK, viele Extras,<br />

14.800€ S 0151-26630196<br />

(Flbg)<br />

Suche C200/220 CDi ab Bj. 2001-<br />

2005 für privat zum Kauf S 0175-<br />

5440242<br />

KLEINANZEIGEN<br />

ANNAHME<br />

Tel. 0461588-8<br />

oder www.moinmoin.de<br />

MITSUBISHI<br />

OPEL<br />

Astra G, Bj. 2004, TÜV 06/21,<br />

150Tkm, Klima, AHK, Alufelgen, Benziner,<br />

grau/grün, guter Zustand,<br />

technisch in Ordnung, 1.000€ VB<br />

S 0152-54027357<br />

Verk. Opel Meriva B 1,4l, 101 PS,<br />

Benz., 108700km , TÜV 04.22<br />

Bj.06.2011, Tempomat, Sitzheiz.,<br />

Multifunkt.-Lenk, uv. Extras € 6000.-<br />

VB Mob.: 015204835836<br />

SUUKI<br />

Suzuki Automobile<br />

SCHLESWIG<br />

THIEMT &BRAKER<br />

Heinrich-Hertz-Str.20·<strong>Schleswig</strong><br />

Tel.: 04621-51988<br />

www.suzuki-handel.de/thiemt-braker<br />

VW<br />

Golf 1,9 TDI Kombi, 101 PS, Tüv 06/<br />

22, 17 Zoll ALU, div. Neuteile, Tempomat,<br />

ZV, LRA, Multifunktionsanzeige,<br />

Veloursitze, evtl. Inzahln. v.<br />

Privat, VHB 4400,- € 0152-05918919<br />

VW Polo, TÜV/ASU neu, EZ 2001,<br />

VHB 1500€ S 04636-9796333 (AB)<br />

KFZ-ANKAUF<br />

Ankauf alle Toyota, Corolla, Carina,<br />

Avensis, Verso, Yaris, RAV4, Camry,<br />

Honda CRV, auch TÜV-fällig, auch<br />

am Wochenende S 0172-4460151<br />

ANKAUFallerPKW,Busse,Sprinter,PickUp,<br />

Toyota, VW Sharan +Turan, Zafira, Galaxy.<br />

Zust. egal. Tägl. Tel. 0172-4460151<br />

KOSTENLOSE ENTSORGUNG,<br />

auch Export! Suche Kfz aller Art, MB, VW,<br />

BMW, Busse, Trecker usw Z 0174-1673471<br />

Sie haben ein älteres Auto!<br />

(defekt -Unfall -kein TÜV =egal)<br />

Wir kaufen es!<br />

Rufen Sie uns an: AvU. GmbH<br />

Tel. 0461/91753<br />

Kaufe Autos, defekt und heil,<br />

Tel.: 0173-9008816<br />

Suche Auto mit oder ohne TÜV,<br />

auch Baumaschinen (Radlader)<br />

S 0173-6319413<br />

Auto muss weg?<br />

Sofort Ankauf möglich<br />

Kufa GmbH ·Tel. 0461/7700077<br />

KFZ-ZUBEHÖR-VERKAUF<br />

Verk. 4 gebrauchte Alufelgen mit<br />

Sommerbereifung, 245/45 R17 für<br />

Mercedes Benz W212, <strong>37</strong>5€ VB<br />

S 04641/9881<strong>37</strong>2 od. 01578/<br />

0463105 in 24888 Loit<br />

KFZ VERSCHIEDENES<br />

Kaufe Altfahrzeuge zum Tageshöchstpreis<br />

sowie Schrott &Metalle!<br />

ENTRÜMPELUNGEN<br />

Containergestellung -Schrottabbrüche -<br />

Bauschuttfahrten<br />

Wohnungs-/Haushaltsauflösungen<br />

Schrotthandel Ivers ·Tarp<br />

Tel. 04638/7932 od. 01520-1671<strong>37</strong>4<br />

Hole kostenlos Altfahrzeuge ab<br />

(auch defekt oder Unfall) zum Basteln<br />

für meine Jungs. Auch am Wochenende<br />

0152 -09162800.<br />

ANHÄNGER<br />

Anhänger Rohde Verleih &Verkauf<br />

www.tankstelle-satrup.de<br />

04633-8878<br />

FAHRRÄDER/BIKES<br />

E-Bike von Bosch, Kieler Manufaktur,<br />

Damenrad, sehr gepflegt, wenig<br />

gefahren, für 950 € S 04621-<br />

3076752<br />

E-Mountainebike, Haibike, Sturso<br />

Hard Seven, Yamaha, 200 km gelaufen,<br />

NP 2600€, jetzt 1500€ S<br />

04672-777059<br />

Habe viele gute, gebrauchte, Damen-<br />

u. Herren-Fahrräder zu verkaufen.<br />

Preise VHS S 04608-1474 u.<br />

0157-39362152<br />

MOTORRÄDER<br />

Suche Motorrad ab 125cm ,Yamaha,<br />

Honda, Suzuki, Kawasaki, BMW,<br />

usw. alles anbieten 01523<br />

6702308<br />

MOPEDS<br />

Suche Moped/Mofa, gern defekt.<br />

Zündapp, Hercules, Simson, NSU,<br />

Kreidler, alles anbieten S 04331-<br />

6649675 o. 0151-57750328


KLEINANZEIGEN<br />

C-9.September <strong>2020</strong><br />

ANKAUF<br />

! 1.+2.Weltkrieg-Fotoalben, Fotos,<br />

Uniformen, Helme, Mützen, Geldscheine,<br />

Postkarten, Briefmarken,<br />

Münzen, Medaillen, Dokumente, Orden,<br />

Krüge, Dolche, Geigen, Feldpost<br />

usw. kauft S 04631-4449555<br />

und 0162-1003000<br />

! Bernstein, Bernsteinketten, Anstecknadeln,<br />

Taschenuhren,<br />

Ferngläser, Geigen, Feldpost, Briefmarken,<br />

Münzen und Schwarz-weiß<br />

Fotos Kauft S 04631-4449555 und<br />

0162-1003000<br />

! Briefmarken, Postkarten, Münzen,<br />

Geigen, Feldpost, Fotoalben, s/<br />

w-Fotos, Geldscheine, auch ganze<br />

Sammlungen kauft S 04631-<br />

4449555 und 0162-1003000<br />

!Marine Schifffahrt Maritimes Andenken<br />

aller Art gesucht! S 04631-<br />

4449555 und 0162-1003000<br />

!Ostpreußen, Pommern, ehemalige<br />

Kolonien, Schlesien u.weitere<br />

ehemalige deutsche Gebiete, Andenken<br />

z.B.Fotos, Postkarten Landkarten,<br />

Bücher usw., Geigen und<br />

Feldpost kauft S 04631-4449555<br />

und 0162-1003000<br />

!!! 1+2Weltkrieg kaufe Orden, Urkunden,<br />

Fotos, Helme, Uniformen,<br />

Mützen, Münzen, Medaillien, Dokumente,<br />

Krüge, Dolche, Postkarten,<br />

Fotoalben, z. Top-Höchstpreis FL<br />

S 0171-5213008<br />

!!! Achtung!!! Ankauf Briefmarken,<br />

alte schwarz/weiß-Fotos, Münzen,<br />

Bernstein und Orden, ganze Nachlässe<br />

S 0171-3683680<br />

!!! ACHTUNG!!! Ankauf Ölbilder-Gemälde,<br />

Gold- u. Brillantschmuck,<br />

Gold u. SilberMünzen, Tafelsilber,<br />

Meissen-Porzell., Antikmöbel, uralte<br />

Bücher, Pelze, Modeschmuck, Teppiche,<br />

Handtaschen, Kronleuchter z.<br />

Höchstpreisen, Maritim Schiffahrt<br />

S 0171-3683680 +0461-16896981<br />

!!! Achtung!!! Kaufe alles aus Ostpreussen,<br />

Pommern, Meckl.-Vorpommern,<br />

sow. alle Ostgebiete, Fotos,<br />

Postkarten usw. S 0171-<br />

5213008<br />

!!! Achtung!!! Kaufe Münzen u. Medaillen,<br />

Kaiserzeit, Weimar, DM, China,<br />

Münz. a. all. Welt, ganze Nachl.<br />

u. Sammlg. zu Höchtsreis. S 0171-<br />

5213008<br />

!!! Achtung!!! Kaufe Ölbilder u. Gemälde,<br />

Bernsteinschmuck u. Bernstein,<br />

Briefmarken und Nachlässe.<br />

FL S 0171-5213008<br />

BRÜNING S+F GmbH &CoKGkauft an:<br />

Modelleisenbahnen v. Märklin, Fleischmann etc./<br />

Modellautosammlungen 1:87 u. 1:43 Wiking<br />

Herpa Minichamps etc./ Herpa Wings und<br />

Hansa Zinn-Schiffsmodelle.<br />

Tel. 0461-26167<br />

Kaufe -unkompliziert, kompetent<br />

u. fair - Näh- u. Schreibmaschinen,<br />

Gold- u. Silberschmuck (auch defekt),<br />

Münzen, Bernstein, Porzellan,<br />

Ölgemälde, Pelze, Wandteller,<br />

Schallpl., Garderobe, Puppen, Gobbelin,<br />

Bücher, u.v.m. Bitte alles anbieten!<br />

Seriöse Abwicklung u. sofortige<br />

Barzahlung! FL S 0177-<br />

2723048<br />

Kaufe alles aus Großelterns Zeiten!<br />

von privat S 0157-71192600<br />

Kaufe Gemälde, Spielzeuge aller<br />

Art, Silberbestecke, Eheringe, Porzellan<br />

aller Art, Antikmöbel, Uhren<br />

aller Art, Nähmaschinen, komplette<br />

Nachlässe, Münzen aller Art, komplette<br />

Sammlungen aller Art, einfach<br />

alles anbieten, seriös, sofort<br />

Barzahlung S 01577-5262538<br />

Kaufe Lego, gern zerlegt S 04331-<br />

6649675<br />

Kaufe Märklin, Fleischmann, LGB,<br />

Roco, Trix, Playmobil +Lego Eisenbahn,<br />

Elastolin+Lineol-Blechspielzeug,<br />

AMS, Faller, Viking, Steiff-Fig.,<br />

Schuco S 04191-959755<br />

Kaufe ofenfertiges Kaminholz, Buche/Eiche,<br />

20 rm (Mildstedt)<br />

S 0151-40474191<br />

Kaufe Omega Uhren Rado Tag-<br />

Heuer, Breitling, Glashütte, Cartier,<br />

Rolex uvm., egal welches Alter u.<br />

Zustand, des weiteren Meissner-Porzellan,<br />

Bernstein, Pelze u. Käte-Kruse-Puppen<br />

S 01577-5262538 (Hr.<br />

Böhmer)<br />

Kaufe Pelzbekleidung Handarbeit<br />

und Nähmaschinen, Porzellan und<br />

Münzen aller Art S 0178-8483514<br />

Kaufe Schallplatten- u. CD-Sammlungen,<br />

Hörbücher Rock, Pop, Metal,<br />

Punk, Krautrock, Jazz etc. gerne<br />

größere Samml., bezahle gut<br />

S 0175-6707158<br />

Kaufe und bezahle bar! Dän. Möbel<br />

aus Teakholz, Palisander und Eiche.<br />

Achtung: Nur 50er-70er Jahre.<br />

S 0174-3050981<br />

Kaufe und bezahle bar. Dän. Porzellan,<br />

Figuren, Geschirr v. Royal Kopenhagen<br />

und B&G, S 0174-<br />

3050981<br />

Kleiner Verein sucht gebrauchte<br />

Karateanzüge, auch Kindergrößen<br />

S 0170-2716672<br />

Möchte wieder zum Flohmarkt.<br />

Kaufe sämtliche Flohmarktartikel,<br />

auch wertvollere Dinge (auch Haushaltsauflösungen)<br />

S 0162-6595222<br />

Moin Moin! Suche Pelzmantel oder<br />

Jacke. S 0177-4072032<br />

Revox, alles gesucht, auch defekt,<br />

S 0431-8899414<br />

Sammler su. alte Armband- u. Taschenuhren<br />

mit Handaufzug., sowie<br />

alte Klappzylinder S 0571-8294197<br />

od. 0157-55585628<br />

Silbermünzen &Goldmünzen, DM,<br />

€, Kaiserreich, Motive alle Welt. Gute<br />

Einzelstücke und ganze Sammlungen<br />

kauft 04321-9010599<br />

und 0172-4840923<br />

Suche Zinn aller Art. Bitte alles anbieten!<br />

S 0177-4072032<br />

Tonbandgerät ges. nur f. gr. Spulen<br />

(26,5cm) auch def., S 0431-<br />

8899414<br />

Wer hat 17,5 oder 12 er Yton Steine<br />

(Restposten) zu verschenken od.<br />

günstig abzugeben. S 04607-<br />

9322457<br />

VERKAUF<br />

1Junghans-Wanduhr, 50-er Jahre,<br />

H: 0,70m, B: 0,30m f. 130€, 1Wanduhr<br />

(Cartell) H: 0,60 m, B: 0,28m,<br />

neuwertig, f. 100 € S 0461-63025<br />

1Original-Lederjacke (kurz) 40-er<br />

oder 50-er Jahre, Samtfutter innen<br />

f. 60 €, 1Bundeswehrparka m. Fellfutter<br />

f. 50 € S 0461-63025<br />

1Röhrenradio, Grundig, f. 60€, 1<br />

Röhrenradio Löwe Opta f. 60€<br />

S 0461-63025<br />

16 Kartons Flohmarktartikel ,von<br />

allem was dabei, günstig zu<br />

verk.S 0170-8356423<br />

6 HIFI Surround Boxen Hersteller<br />

Teldax 150,00 Euro, Fernseher Grundig<br />

80 cm 50,00 Euro, Tel. 04631<br />

623882..<br />

Flohmarkt, Trödel, Geschirr etc., Bananenkisten<br />

selber packen Stk. 5,00<br />

€ So. den 13.09 von 09:00 bis 15:00<br />

Uhr. Humptrup Hauptstrasse 21,<br />

Garagenflohmarkt, am 12.09. und<br />

13.09.20, 25813 Husum, Soltbargen<br />

23, von 8-17 Uhr<br />

Le Creuset Töpfe schwarz, NP329€<br />

für 100€ nur paar mal benutzt, s. guter<br />

Zust., Eisenbratpfanne Iittala<br />

100€, 4Stühle Chipendale 50€/Stk,<br />

2Sessel Chipendale, 1dän. Teak<br />

Stuhl, 1Stuhl m.Rosen gesteckt, 1<br />

gr.Tisch, oval, Chipendale, ausziehb.<br />

wg. Umzug zu verk. S 0151-<br />

68838658<br />

Lifta Treppenlift gebogen oder gerade<br />

wie neu mit Einbau, -mit Garantie<br />

-Preis VHS, Service/Reparatur<br />

S 04630-93095<br />

Neuwertige superschöne Rundecke,<br />

Federkern, links 2,60m, Ottomane<br />

1,90m, Sitzhöhe 45cm,<br />

braun/beige f. 650€ VHB S 0461-<br />

40777986<br />

Sehr schöner Kleiderschrank im<br />

Landhausstil, weiß, Kiefer, H:2,20m,<br />

B:2,70m, T:0,57m, 5-tür., 3Spiegel,<br />

3 Schubladen, Neuwert:1.800€, f<br />

450€ S 0461-40777986<br />

Speckstein Kaminofen, neu, unbenutzt,<br />

Fehlkauf, mit Anschlußrohr<br />

f. 450,-€ zu verk. S 04641-8784<br />

Straßenflohmarkt Im Pleistruper<br />

Park (Finkenweg) in Süderbrarup<br />

am 12.09.20 von 10.00 -15.00 Uhr.<br />

Findet auch bei schlechtem Wetter<br />

statt.<br />

WEKA Wärmekabine, Maße: BxTxH,<br />

142,5 x99x190, Preis VHS S 0175-<br />

6189204 (nach 18 Uhr)<br />

SONSTIGES<br />

!! Wir führen aus: Auffahrt- u. Terrassen-Reinigung<br />

(Terrassenplatten,<br />

Naturstein, Pflasterstein etc) gegebenenfalls<br />

mit Fugensand einschlemmen.<br />

Dach- und Fassadenarbeiten<br />

(Zäune). Reinigung und Maler-Arbeiten.<br />

Ihr Anprechpartner:<br />

R.Weiß S 0163-9016020<br />

Achtung aufgepasst! Dachdecker<br />

reinigt ihre Dachrinnen für 80 ct./<br />

lfd. Meter und befreit ihr Dach auf<br />

sanfte Art von Moos, Algen, Flechten,<br />

ab 2,00€/qm, Terrassen und<br />

Gehwegreinigung, Anfahrt und Beratung<br />

kostenlos, S 04321-<br />

3342842 o. 0176-24402863<br />

Dachdecker übernimmt Arbeiten<br />

an Haus, Garage und Carport (z.B.<br />

Schiefern, Dachbahnen-Erneuerung,<br />

Dachbleche montieren uvm.,<br />

Beratung kostenlos S 0177-<br />

8063476<br />

Entfernung von Moosen, Pilz u.<br />

Flechten sowie Grünbelag auf Dächern,<br />

Fassaden u. Gehwegen.<br />

S 0170-3003229<br />

Garagen-Hof-Flohmarkt am 12.09.<br />

und 13.09.20 jeweils von 10 bis 16<br />

Uhr in Flensburg, Flurstr. 10-12, Hygienevorschriften<br />

beachten<br />

Gerümpel<br />

Nachlässe, Schutt und alte Öfen<br />

fährt mit 2Mann billig ab.<br />

W. Jannsen<br />

Tel. 0461/<strong>37</strong>149<br />

"Grööntüch vunne Insel" -Gemüseverkauf<br />

direkt vom Feld. Was: Kartoffeln,<br />

Möhren, Zwiebel, Kürbis,<br />

Porree, Kohl, Palmkohl, Rote Bete,<br />

Salate, Wo: Elisabeth-Sophien-Koog<br />

1, 25845 Nordstrand, Wann: mittwochs<br />

15-17 Uhr u. Sonnabend 10-<br />

13 Uhr<br />

Großer privater Flohmarkt am<br />

11.09., 12.09. und 13.09.20 jeweils<br />

von 9bis 17 Uhr in <strong>Schleswig</strong>, Berliner<br />

Str. 47<br />

Lektor/Redakteur (Rentner) bearbeitet<br />

Ihre Manuskripte/Texte/Biographie<br />

u. bietet preiswert u.<br />

schnell Veröffentlichung im Verlag,<br />

S 0176-75485029<br />

KLEIDERMARKT<br />

GROSSER Garagenflohmarkt am So<br />

13.9. von 9-15 Uhr in Bredstedt-<br />

Olandstrasse 9: KLEIDUNG Größe 56-<br />

134 (viel Jako-o und andere), SPIE-<br />

LE, BÜCHER, KINDERWAGEN, AUTO-<br />

SITZ und vieles vieles mehr. Vorbeikommen<br />

lohnt sich<br />

MUSIK<br />

gebrauchte Geige, preisgünstig,<br />

für Anfänger zu kaufen gesucht<br />

S 0174-9771251<br />

TIERMARKT<br />

Frisch geschlüpfte Ohrwürmer, besonders<br />

lange haltbar, in gute Hände<br />

abzugeben.Y 268/6620<br />

ält. Paar sucht Perser/P.Mix o. ä., ca.<br />

4-6 Jahre, reine ruhige Wohnungskatze,<br />

Bille6940@t-online.de<br />

SAUEREI, Olga und Frieda su.<br />

schlachtfreies, artg., liebev. zH, 2<br />

jährig, zahm, Transport evtl. möglich<br />

https://youtu.be/z6IMZ9KJzXo<br />

016090295516<br />

2neuw. Aquarien 12mm Glas m. U-<br />

Schränk., 1. Panorama-Becken H<br />

0,70, T0,60, L1,60 m. 2Led-Lichtlei.,<br />

CO2 Anlage u. Fisch- u. Pflanzenbes.<br />

2. Becken m. eingeb. Amazonasrückwand<br />

m. hinterlieg. Filter u. 2<br />

Led-Lichtlei., H0,60, T0,70, L1,30, m.<br />

Fisch- u. Pflanzenbes. aus gesundhtl.<br />

Gründen günstig zu verk.,<br />

S 04663-1894<strong>37</strong>7<br />

Junghühner zu verkaufen<br />

S 04625-7955<br />

Kois zu verkaufen, von klein bis<br />

groß S 0151-16881439<br />

HOBBY UND FREIZEIT<br />

Neu bei uns!Therapie &Wellness –<br />

Lassen Sie sich verwöhnen und therapieren<br />

in einer Einheit:-Mobilisation-Wärmeeinwirkung-Myofasziale<br />

Entspannung.Gerne beraten wir Sie<br />

unverbindlich über unser Angebot!Physio<br />

Musterbruch:Ohrstedt-<br />

Bahnhof Süd 17a25885 Wester-<br />

OhrstedtTel: 04847/809947<br />

Sportschütze kauft Luftgewehr,<br />

LuPi+ freie Vorderl. 01525-5895651<br />

Tennis: Wir Senioren, hoch im Alter,<br />

suchen einen Mitspieler für<br />

Doppelspiel, 1St. in der Woche<br />

im Tennisclub Harrislee, näheres<br />

S 0461-97888110<br />

FERIENHÄUSER/-WOHNUNGEN<br />

Harz /Braunlage<br />

günstige Fewo`s<br />

Tel. 05583 /9392<strong>37</strong>3<br />

www.panoramic.de<br />

Binz im Sommer!Renov. FeWo zentr.<br />

ruh. Lage, Terr., Fahrräder, WLAN,<br />

max. 2Erw/2Ki, Hunde erlaubt, frei<br />

ab 17.10.<strong>2020</strong> S 0461-1683211 AB<br />

Boltenhagen-Komfort-FeWo/Zentral/56<br />

m², 100 mtr. z. Strand, für 2<br />

Pers. ab 17.10.20 frei, upes@web.de<br />

WOHNWAGEN<br />

Pärchen sucht Wohnwagen/Wohnmobil<br />

zum Kauf S 0173-8417099<br />

Wohnwagen Hymer, Eriba Feeling,<br />

430, TÜV neu, Bj. 2006 Gesamtgewicht<br />

1300 kg, leer 970 kg, H: 2,18<br />

m, L: 6,08m, B: 2,17 m, 100 km/h,<br />

Vorzelt, Sackmarkise, Top Zustand,<br />

Preis 11.200€, Schlauchboot evt. Inzahlung<br />

bis 25 PS, auch nur wenn<br />

top Zustand S 0177-3028685<br />

WOHNMOBILE<br />

Bj. 93, 132 Tkm, 3,5 To, voll integriert,<br />

winterfest, viele Neuteile, Reifen,<br />

Bremsen, Scheinwerfer usw.,<br />

TÜV neu, 6700€ FP S 0157-<br />

86508255<br />

Familie sucht ein Wohnmobil oder<br />

einen Wohnwagen. Freuen uns<br />

über jedes Angebot S 0160-<br />

7589201<br />

Wir kaufen Wohnmobile +Wohnwagen<br />

03944-36160 www.wm-aw.de Fa.<br />

SPORT<br />

2Surfbretter komplett mit Masten,<br />

Segeln, Gabelbäumen günstig zu<br />

verkaufen.0461 93519<br />

WER MACHT MIT<br />

Flensburger Paar Über 50 sucht lockere<br />

Flensburger Unter 70 zum<br />

spontanen Boulen, Spieleabende,<br />

Campen, Grillen und Quatschen.<br />

flensboule@online.de<br />

Suche Kontakt zu Menschen, die in<br />

diesen Zeiten noch oder wieder<br />

selbst denken....Gerne sms 0162/<br />

2362441<br />

KONTAKTE<br />

NEUE MÄDELS 0152-14385939<br />

www.villakrusa.com<br />

6340 Kruså · Sonderborgvej 9<br />

<br />

FLUSSKREUZFAHRT<br />

Entlang des Rheins ins neue Jahr!<br />

Düsseldorf -Dordrecht -Antwerpen -Amsterdam<br />

-Rotterdam -Nijmegen -Düsseldorf<br />

Verbringen Sie mit uns Ihren Jahreswechsel an Bord der<br />

komfortablen MS Swiss Sapphire bei unseren Nachbarn<br />

<br />

die ersteStunde des Neuen Jahres verbringen Sie dabei<br />

in Amsterdam. Am Neujahrstag erwartet Sie ein üppiger<br />

Neujahrsbrunch während die malerische Landschaft<br />

Hollands an Ihnen vorbeizieht.<br />

Inklusivleistungen:<br />

<br />

MS Swiss Sapphire<br />

•6Nächteinder gewählten Kabinenkategorie<br />

•Vollpension mit 4Mahlzeiten täglich<br />

•Silvester-Galadinner mit Silvesterprogramm<br />

•Neujahrsbrunch<br />

•Benutzung der Bordeinrichtungen<br />

•Aktuelles Gesundheitskonzept<br />

Veranstalter:<br />

Exklusives<br />

<br />

Außenkabinen<br />

Termin:<br />

28.12.<strong>2020</strong> -03.01.2021<br />

Beratung und Buchung: leserreisen@moinmoin.de<br />

Presse Reisen Nord GmbH &Co. KG ·Wittorfer Str.10·24534 Neumünster<br />

GLOBALIS Erlebnisreisen GmbH<br />

<br />

611<strong>37</strong> Schöneck<br />

z 04321 -<br />

4192 07<br />

Zweibett Juniorsuite<br />

Smaragddeck<br />

Zweitbett-Minisuite<br />

<br />

Zweibett Juniorsuite<br />

Rubindeck<br />

Zweibett-Mastersuite<br />

<br />

Einzelbelegung auf Anfrage möglich<br />

<br />

An- und Abreise per Bahn zubuchbar<br />

IhreReiseberaterin<br />

p.P.ab€1.295,-<br />

1.695,-<br />

p.P.ab€1.795,-<br />

1.995,-<br />

139,-<br />

p.P.ab€139,-<br />

Jessica<br />

Stolle


VERKAUF HÄUSER<br />

Landhaus Villa kernsaniert, Bestzustand,<br />

260qm, Ges.-Areal 3.300qm,<br />

EAW/B 117 pro qm Gewerbehalle<br />

450qm inkl. 3 Büros, Ges.-Areal<br />

8160qm. Maklerfrei, Preis VHS, auch<br />

Einzelverkauf möglS 04630-93095<br />

Sie suchen eine Immobilie in Dänemark?<br />

Wir unterstützen Sie dabei. z.<br />

B. Immobiliensuche, Vermittlung<br />

von Kontakten, Preisverhandlung<br />

uvm. NeueVierWände Flensburg -<br />

me@neuevierwaende.de - S 0159-<br />

05255284 (Wir sind keine Makler)<br />

ANKAUF HÄUSER<br />

Ehepaar aus NF sucht ein Haus in<br />

ländlicher Lage bis ca. 25 km im Unkreis<br />

von Husum, gerne Alleinlage<br />

S 0176-83189548<br />

FÜR VERKÄUFER KOSTENFREI!!! Für<br />

Ärztin aus Bremen ein EFH / DHH in<br />

Leck Niebüll Husum Nordstrand /<br />

Umgebung bis ca. 280000 Euro,<br />

Wendeburger Handelshaus GmbH<br />

J.Warnecke 01774460713<br />

Grundstück oder Haus in/bei Kappeln,<br />

gern renov-bed./Abriss, auch<br />

Grundst-Teilung, bitte alles anbieten<br />

0175-5904627 Mail: Kappeln-<br />

Haus@t-online.de<br />

Junge Familie sucht Wohnung/Haus<br />

in FL (vzw. Westl.Höhe, Mürwik). Zustand<br />

irrelevant, wir scheuen keine<br />

Arbeit. T: 0176/56913610, haus@<br />

hoessermann.com<br />

Mehrfamilienhaus von Privat gesucht.<br />

Tel.: 015678-577329<br />

Suche in Satrup oder Umgebung ein<br />

älteres EFH zum Kauf S 0175-<br />

5440242<br />

ANKAUF GRUNDSTÜCKE<br />

Alleinstehende Frau sucht Grundstück,<br />

gern auch in zweiter Reihe,<br />

in Flensburg und Umland S 0461-<br />

56036<br />

ANKAUF ETW<br />

Eigentumswohnung Flensburg<br />

(Umkreis20km) Meine Frau und<br />

ich suchen eine Wohnung zum Kauf<br />

mit mindestens 80 qm und drei Zimmer<br />

in Flensburg oder im Umkreis<br />

von Flensburg bis zu 20 km.<br />

01701874233<br />

Suche Eigentumswohnung von Privat.<br />

Tel. 04321-5399853<br />

VERKAUF ETW<br />

Neubau in Tarp. Aktuell noch 4 ETW<br />

frei. Kleine Wohnanlage, KFW 55-<br />

Standard, Einkausmögl. fußläufig,<br />

mod. Architektur, großzügig Terrassen/Balkone,<br />

3 Zi, ca. 97 m² Wfl.,<br />

Fahrst., HWR, PKW-Stellplatz optional,<br />

KP ab EUR 257.606,-- Fertigst.<br />

vorauss. Ende 2021. Energieausweis<br />

liegt noch nicht vor. Der Rohbau<br />

kann nach Terminabspr. bereits besichtigt<br />

werden! Kontor Kjer Immobilien<br />

e.K., Käuferprovision 3,48 %<br />

inkl. MwSt., 0461-480730, info@kon<br />

tor-kjer.de, in Kooperation mit Altwasser<br />

Immobilien, Anzeigen-ID:<br />

1986<br />

MIETANGEBOTE WOHNUNGEN<br />

3und 4 Zi.-Whg. in Dannewerk, mit<br />

Garten u. Balk., EBK, VBad, Pkw-<br />

Stellpl., ab sof. frei ,(keine gr. Hunde)<br />

S 0174-6138838<br />

Fl-Duburg, 2-Zi-Whg, ca. 45 qm, Parterre,<br />

Laminat, EBK, Du-Bad, Einbauherd,<br />

Kühlschrank, neuw., an Berufstätige<br />

o. Rentner/in, NR, ohne Tiere,<br />

WM 520€+KT 1000€, Einkommensnachweis<br />

erforderl. S 0461-20423<br />

Flensburg, Jürgensgaarder Str.,<br />

großzügige Loftwohnung (fast<br />

80qm), für 800€ WM zu vermieten,<br />

sep. Eingang S 0171-2123402<br />

Harrislee<br />

2 Zi., 61 m², ab 15.9. 355,- €<br />

3 Zi., 81 m², frei 460,- €<br />

zzgl. HK/NK incl. Kabel u.Treppenhausreinigung,<br />

gepflegte Wohnanlage,<br />

helle, sonnige Wohnung mit EBK,<br />

Balkon, Vollbad, Fahrstuhl,<br />

behinderten freundlich<br />

*B, 94 kWh, FW, Bj. 1976<br />

Tel. Nachfrage 01520- 4936080<br />

OTTO STÖBEN Immobilien Kiel<br />

Kudensee 2 ZI. Whg. EG 53 m² DHH<br />

kleiner Garten, Garage 320,00€ +<br />

NKT/KT T: 015121845944<br />

Hartenholm, 3-Zi-Einliegerwohnung,<br />

90 qm, OG in EFH, Flur, kl. Küche,<br />

Du-Bad, gr. Balkon, 725€ WM,<br />

2MMKTS04195-822<br />

Husum Randlage, 3,5 Zimmer, ca.<br />

113qm über 2Etagen, EBK, 2xDB/<br />

WC, 2xTerrasse, ab sofort an Berufstät.<br />

o. Rentner, 690€ KM +NK/<br />

HK +3 KM Kt., keine Haustiere<br />

S 0172-6<strong>37</strong>6471<br />

Koldenbüttel, 2-Zi-Whg (60 qm)<br />

oder 3-Zi-Whg (85 qm), Parterre,<br />

zentral gelegen, zu vermieten, Mietpreis<br />

unter S 04881-936907<br />

Kleinwiehe b. FL, 4,5-Zi-Whg, ca<br />

120qm, Du u. WC, große EBK, Flur,<br />

Essecke, Kabel-TV, WM 680€ ab<br />

01.10. frei S 0175-6390999 (Tel.-<br />

Nr. auf Mailbox hinterlassen, ich rufe<br />

zurück)<br />

LECK, 2 Zi.-Whg., Küche, Bad, Abst.-<br />

Raum., KM 355,00 €, + NK, + KT,<br />

04661-900520 o. 0175-3<strong>37</strong>4384<br />

Neukirchen (NF), 3-Zi-Whg, zum<br />

01.11.<strong>2020</strong>, 100 qm Wfl., 25 qm Nebenräume,<br />

Gewerbehalle 200 qm, z.<br />

T. nutzbar, Garten, Haus mit mehreren<br />

Whg, Hausmeisterarbeiten müssen<br />

übernommen werden, Mietpreis<br />

VB S 0177-3028685<br />

Nhe Kappeln, 2 Zi.Whg, 55 qm, 1.<br />

OG, EBK, DB, KM 390 €+NK+3 Km<br />

KT, ab 1.10. zu verm. S 04642-2808<br />

Niebüll 31/2 Zi-Wohnung, ca. 66<br />

qm, 1.O.G., Treppe, Dusche, überdachte<br />

Terrasse, Carport, 520 € KM<br />

+ 1.200 € KT z. 1.12.<strong>2020</strong> frei<br />

S 04671-2910<br />

Steinbergholz, 3 Zi. Whg, ca. 90 qm,<br />

EG, EBK, B, HWR, Terras., Stpl., Gartenmitbenutzung,<br />

WM 700 € + KT.<br />

0176 - 48328527<br />

Suche zum 01.10.<strong>2020</strong> Nachmieter<br />

für eine schöne 2-Zi-Whg mit Balkon,<br />

ca. 48qm, 420€ WM, KT 600€<br />

in Jarplund-Weding S 0157-<br />

5<strong>37</strong>34321<br />

Wohnen für Hilfe, dafür suche ich eine<br />

ältere Frau, die meinen Vater im<br />

Haushalt etc. unterstützt. Führerschein<br />

Kl.B wäre gut. E-Mail:<br />

uteap61@gmail.com<br />

Wohnung in Husum zu vermieten,<br />

ab sofort. 4 Zi-Whg, 79,5 qm, 1.OG,<br />

Küche/Einbauküche, Bad/<br />

Duschwanne, sep. WC, Balkon, zzgl.<br />

Abstellräumen, Parkplatz, Miete<br />

595,-€ zzgl. NK/Vorauszahlung 215,-<br />

€ Tel. 016096928700<br />

MIETANGEBOTE HÄUSER<br />

Fl, DHH, Neubau, 5Zi, 2Etagen,<br />

135qm Wfl, 250qm Grundstüc, Terrasse,<br />

Fußbodenheizung, Gä-WC m.<br />

Du u. Badezimmer, Carport, Preis<br />

VHB S 0151-21517721 o. 0170-<br />

8494007<br />

MIETANGEBOTE SONTIGES<br />

Biete verschließbares Lager für Möbel,<br />

Hausrat, Akten: trocken, sicher,<br />

beheizt, gut zugänglich, ab 20€/Monat,<br />

nahe FL, : 0170-4696977<br />

MIETANGEBOTE ZIMMER<br />

Jübek, 1 Zi.-App, möbliert, W-LAN,<br />

23 m², Pantry, nur für Berufspendler/Wochenend-Fahrer/in,<br />

WM <strong>37</strong>5<br />

€, upes@web.de<br />

MIETGESUCHE WOHNUNGEN<br />

Rentner sucht 1-Zi-Whg, möbliert<br />

oder unmöbliert im RM Flensburg<br />

zum 01.12.<strong>2020</strong> bis max. 400€ WM<br />

S 0152-296490052<br />

RM FL/SL/NF: 2 bis 2,5-Zi-Whg bis<br />

60qm gesucht von NR-in ohne Tiere,<br />

EG, Du-Bad, Terrasse, Pkw-Stellplatz<br />

S 04635-2943844 (AB mTel-<br />

Nr. Ang. fRückruf)<br />

Wbl., 60 +, NR, su. langfr. 1-2 Zi.-<br />

Whg., (keine WG!) bis 700€ +NK in<br />

schöner Lage mit guter Verkehrsanbindung<br />

z. B. in Husum (nicht Rödemis),<br />

St. Peter, Garding, Tönning<br />

etc. Über ein Angebot würde ich<br />

mich sehr freuen! S 0170-5229168<br />

GARAGEN<br />

<strong>Schleswig</strong> Garage zu vermieten ab<br />

01.12.<strong>2020</strong> am Schubertplatz/ Mozartstr.sehr<br />

gut gelegen. Auch gut<br />

als Lagerplatz zu nutzen.60 Euro/<br />

Mon. 3 Mon.Kaution. Tel. 0172<br />

5170417oder u.hanssen2014@t-onli<br />

ne.de<br />

Auch in<br />

dieser Zeit<br />

für Sie da!<br />

KOSTENLOSE<br />

BERATUNG & AUFMASSE<br />

in ganz <strong>Schleswig</strong>-Holstein & Hamburg<br />

LANDWIRTSCHAFT<br />

13 große Heulage Rundballen zu<br />

verkaufen S 0151-20051507<br />

Biete 6habeste Nachweide für Schafe<br />

an S 0160-7812<strong>37</strong>9<br />

Brennholz zu verkaufen (Ahorn) fertig<br />

gespalten in 1mStücken 75€/<br />

RM oder gesägt 50cm/33cm/25cm<br />

70€/SRM S 0151-17662597<br />

Gummiwagen/landwirtschaftl. Anhänger,<br />

neu aufgebaut, 700 € und<br />

Kommunalanhänger, 1Achse, 800<br />

€,neu aufgebaut S 0179-5361231<br />

Verk. zuchtgeeignete Bullen, trächtige<br />

Belted-Galloway Färsen u. Kühe<br />

o. mit Kalb bei Fuss (bio zertifierter<br />

Betrieb) S 04639-7832777 o. 0172-<br />

7508387<br />

GARTENMARKT<br />

Aufsitzmäher Wolf Scooter neuwertig<br />

mit E-Start, Fangkorb, günstig<br />

abzugeben S 0152-09409109<br />

Avocadobaum, 14 Jahre alt, ca. 2m<br />

hoch mit Topf abzugeben S 04608-<br />

1476<br />

Erledige alles rund ums Haus u.<br />

Garten! 2,7 tMinibaggerarb., Terrassenbau,<br />

Pflasterarb., Zaunbau, Heckenschnitt,<br />

usw., S 0172-4264003<br />

www.tksb.org<br />

BAUMASCHINEN/-MATERIAL<br />

BAUEN/RENOVIEREN<br />

Markisen -10%<br />

Rollos -30%<br />

MÖBEL<br />

KUNST UND ANTIQUITÄTEN<br />

HAUSHALTSAUFLÖSUNGEN<br />

TKSB Sonnen- und Blendschutzsysteme e.K.<br />

Birkweg 2 · 24999 Wees · 04631 / 44 23 800<br />

Plissees -34% Jalousien -34%<br />

Terrassendächer<br />

IMMOBILIEN<br />

KAMINHOLZ<br />

Eiche, Erle, Birke...<br />

gesägt, gespalten, trocken<br />

75,- € pro m³ frei Haus<br />

(0 48 43)204807<br />

NEU Unkrautvernichtung mit Heißwasserdampf.<br />

Rasenneuanlagen/Fräsen, Gartenlandschaftsbau/Pflasterarbeiten.<br />

04671/5026<br />

Stiga Park Mulchmäher 2Zylinder,<br />

18 PS Hydrostart, 3Messer, Schnittbreite<br />

1,25m, günstig abzugeben<br />

S 0152-09409109<br />

Container für Abfälle aller Art und Bauschutt<br />

Erd- und Abbrucharbeiten<br />

Th. Jansen, Husby Tel. 04634-1080<br />

Schleifmaschinenverleih für Holzfußböden<br />

MOHRKIRCH Tel. 0 46 46/ 255<br />

www.fussbodensoerensen.de<br />

Dachdecker Wolf bietet an: Sanfte<br />

Dachpfannenreinigung, Entfernung<br />

von Moos+Pilz, Dachbeschichtung<br />

mit Wasserabweisendem Schutz, atmungsaktiv<br />

und Reparaturen aller<br />

Art, S 0152-22459924<br />

Dachreingung und Dachbeschichtung.<br />

Jetzt einen Vertrag abschlißen<br />

und Preise von <strong>2020</strong> für 2021 sichern.<br />

H&B Service, Birkenweg 10,<br />

25860 Horstedt. Tel.: 04846-212263<br />

Erfahrener Dachdecker sucht Arbeit,<br />

spez.Flachdach.<br />

01705400656 Galander<br />

D - 9. September <strong>2020</strong><br />

Estricharbeiten<br />

Mineralische<br />

Designböden in Betonoptik<br />

HELMICH…AUF GUTEM BODEN…<br />

Helmich Fußbodentechnik Flensburg GmbH<br />

Z 0461/773535 Fax: 0461/7735333<br />

E-Mail: Flensburg@helmich-gmbh.de<br />

Estrichverlegung<br />

E. Jessen - 24992 Jörl<br />

Tel. 04607/9303-0 Fax 930-333<br />

Terrassentisch, weiß, Kunststoff,<br />

achteckig, Ø1,30 m, Beine abnehmbar<br />

für 20 € zum selbst abholen<br />

S 04881-9360917<br />

Sütterlin & Deutsche Kurrentschrift<br />

- Sie haben alte Handschriften?<br />

Ihre Dokumente übertrage<br />

ich in heutige Normalschrift.<br />

www.kultour-flensburg.de<br />

Haushaltsauflösung am Sa. 12.09<br />

+So. 13.09 von 10-18 Uhr und am<br />

Sa. 19.09 +So. 20.09 von 10-18<br />

Uhr, in 24972 Steinbergkirche, Westerholmer<br />

Str. 8<br />

Haushaltsauflösung in Süderbrarup,<br />

Angelnstraße 5 . Hausstand<br />

und Möbel, Samstag 12.September,<br />

10 bis 15 Uhr<br />

Haushaltsauflösungen, Entrümpelungen<br />

machen wir für Sie. Zeitnah,<br />

zuverlässig, fair, besenrein, rufen<br />

Sie uns unverbindl. an S 0177-<br />

7803094<br />

Söruper Trödeltrupp<br />

Geschäfts-/Haushaltsauflösung<br />

mit Wertanrechnung auch in<br />

Flensburg, <strong>Schleswig</strong>, Kappeln,<br />

Husum, Rendsburg, Eckernförde<br />

Tel. 04635 / 294 29 22<br />

V. Priv., Sa. 12.9. +Son. 13.9. v. 10-<br />

16 h in 24857 Fahrdorf, Am Lundbarg<br />

28. Alles was das Herz begehrt!<br />

Rollläden -20%<br />

Insektenschutz<br />

-10%<br />

Garagentore Kaltwintergärten


WAS WANN WO<br />

E-9.September <strong>2020</strong><br />

XXL-Flohmarkt in Schwesing<br />

Schwesing (pa) – In Schwesing<br />

ist Sonntag wieder XX-<br />

LFlohmarkt auf dem Flughafengelände.<br />

Von 8bis 16 Uhr<br />

ist Bummeln angesagt, und<br />

natürlich dürfen auch wieder<br />

Schnäppchen gemacht werden.<br />

„Die Nachfrage ist riesengroß.<br />

Weit über 100 Stände werden<br />

schon erwartet“, erzählt der<br />

Veranstalter, „da ist sicher für<br />

jeden etwas Interessantes dabei.“<br />

Ob Kinderspielsachen,<br />

Bekleidung, altes Porzellan,<br />

Bücher oder Schmuck – der<br />

Vielfalt sind keine Grenzen<br />

gesetzt. Und wer absolut<br />

nichts findet, für den ist die<br />

„Schlemmermeile“ eine gute<br />

Alternative. Parkplätze sind<br />

kostenlos und in ausreichender<br />

Anzahl auf dem Gelände<br />

vorhanden, auch der<br />

Eintritt ist frei.<br />

Morgens ab 6Uhr beginnt<br />

der Aufbau und<br />

wer noch einen Stand<br />

aufmachen möchte,<br />

muss sich nur rechtzeitig<br />

dort einfinden,<br />

eine Anmeldung ist<br />

nicht erforderlich.<br />

Weitere Infos sind<br />

unter Telefon 0162 9612736<br />

erhältlich.<br />

Foto: Archiv Barkmann<br />

„Guitar Heroes Festival –Out in the field“<br />

Joldelund (pa) – Das jetzige<br />

zweitägige Guitar Heroes Festival<br />

in Joldelund findet unter<br />

ganz anderen Vorzeichen statt.<br />

Nachdem die beidenGuitar HeroesFestivals<br />

im März und April<br />

ersatzlos dem Corona-Virus zum<br />

Opfer fielen und das Joldelund<br />

Open-Air vom Juli <strong>2020</strong> auf<br />

Juli 2021 verschoben werden<br />

musste, veranstaltet Bio-Bäcker<br />

Gerd Lorenzen nun am 11. und<br />

12. September <strong>2020</strong> sein 2-Tages-Event.<br />

Dabei hofft der Gelegenheitsveranstalterauf<br />

gutes<br />

Wetter,dennerstmals findetseine<br />

September-Ausgabe dieses<br />

Festivals als Open-Air statt, um<br />

den Auflagen der Behörden<br />

gerecht zu werden. Alles natürlich<br />

unter strenger Einhaltung<br />

der Hygienevorschriften und<br />

Abstandsregeln, mit Sitzplätzen<br />

unter freiem Himmel, denn im<br />

„Juke Joint“ würde es zu eng<br />

werden. Es wird ein Open-Air<br />

Erlebnis geben mit einer Bühne,<br />

fettemSound und schönem Bühnenlicht.<br />

Zu den Auflagen gehört,<br />

dass von allen Besuchern<br />

die Kontaktdaten aufgenommen<br />

undfür vier Wochen aufbewahrt<br />

werden, ehe sie dannvernichtet<br />

werden. Aber wer seine Karten<br />

online kauft oder über das<br />

Ticket-Telefon, der ist jaohnehin<br />

automatisch registriert. Alle<br />

anderen müssen dies an der<br />

Abendkasse tun oder über die<br />

Reservierungs-Hotline im Vorfeld<br />

(0172 /977 47 08). Es wird<br />

also eineganzspezielle Ausgabe<br />

des Guitar Heroes Festivals<br />

geben.Typischnorddeutsch. Ein<br />

Top-besetztes internationales<br />

Bluesrock-Festivals mitten auf<br />

dem Land, auf den Außenanlagen<br />

beim „JukeJoint“.<br />

Es spielen am Freitag, 11. September,<br />

ab19.30 Uhr: Aynsley<br />

Lister-Ben PooleDuo (UK)sowie<br />

Leif de LeeuwBand(NL).<br />

Am Sonnabend, 12. September<br />

ab 16 Uhr: Aynsley Lister Solo<br />

(UK), Thorbjörn Risager Trio (DK)<br />

sowie die Blug-Granfelt Allstar<br />

Band (D/FIN).<br />

Foto: „Fabulous GermanyConcerts“<br />

Spannende Messetage im FördePark<br />

SAMSTAG<br />

12.09.<br />

18.00 Uhr USV ?<br />

6K.45,- /12K.60,- /18K.65,- /24K.70,-<br />

J. 4. v. K.<br />

1R 25<br />

2R 50<br />

VK 400<br />

J. v. K.<br />

25<br />

50<br />

200<br />

1R<br />

2R<br />

VK<br />

J. 12. v. K.<br />

1R 25<br />

2R 50<br />

VK<br />

600<br />

J. 8. v. K.<br />

1R 25<br />

2R 50<br />

VK<br />

500<br />

Reserv. 0157-31894697<br />

Bingo forsamlingshus Kruså<br />

Klein aber fein??<br />

Mi. 19.00. Sa. 19.30. So. 17.00<br />

32 Spiele<br />

-6K.25,-<br />

Ausspielung immer<br />

Minimum 5-10-20<br />

und wir erhöhen gerne.<br />

Samstag Nachmittag 16.45<br />

Jackpot<br />

bei 500,- und 200,-<br />

Hygiene Regelung bitte beachten<br />

Anmeldung: 0045 74671694<br />

oder auf Facebook<br />

LESERREISE<br />

Wir sind dann mal weg ............<br />

Travemünde –Rostock mit der TT-Line<br />

KÜSTENTÖRN<br />

Termin: 25.10.20, inkl. Busreise, Schifffahrt und Frühstück<br />

Busreise nach Travemünde und dort Einschiffung zu einer kurzweiligen Ostseefahrt mit der TT-Line<br />

entlangder malerischen Küstenlinie nach Rostock. GenießenSie dieschöne Aussicht beim Auslaufen<br />

aus dem Travemünder Hafen. Nach dem Frühstück im Bord-Restaurant können Sie den Bordshop<br />

besuchen und/oder sich anDeck den frischen Wind um die Nase wehen lassen. Ankunft in Rostock um 13:15 Uhr und<br />

danach nochbis 15:00Uhr Zeit zurfreienVerfügung biszur Rückreisemit demBus.<br />

ZUSTIEGSSTELLEN:<br />

LEISTUNGEN: Busreise, Schifffahrt, Frühstück<br />

• 05:00 Uhr ab Husum, BetriebGrunert • 05:00Uhr ab Flensburg, ZOB(Zubringer)<br />

• 05:40 Uhr ab <strong>Schleswig</strong>, Schleihallenplatz • 06:30Uhr ab Neumünster,Holstenhalle<br />

59.- €<br />

Flensburg (lip/mm) –Fachleute<br />

ausder Region sindwieder drei<br />

Tage lang vom 10. bis 12. September<br />

im Förde Park in FlensburgzuGast.<br />

Aufetwa 10 Ausstellungsflächen<br />

erwarten den<br />

Besucherneine Fülle vonIdeen<br />

undInformationenrund um das<br />

Thema „Energie, Bauen, Wohnenund<br />

Umwelt“.<br />

Die Palette reicht von energiesparenden<br />

Fenster und Türen<br />

über solarbetriebene Rollläden<br />

und Kaltwintergärten, Möglichkeiten<br />

zur Kellerentfeuchtung<br />

bis hin zu Vorteilen von Balkonkraftwerken<br />

zur Stromerzeugung.<br />

Auch wer schon immer<br />

etwas über Saugroboter wissen<br />

wollte,ist hier richtig.<br />

Das hochaktuelle Thema Elektromobilität<br />

steht an den drei<br />

MessetagenimFocus. Zwei Autohäuseraus<br />

Flensburg sindmit<br />

Elektrofahrzeugenvor Ort.<br />

Auch schicke Elektrofahrräder<br />

der neuesten Generation sind<br />

zu bewundern.<br />

Zwei zukunftsweisende Ausstellungen<br />

runden das Messeangebot<br />

ab. Schüler*innen der<br />

Fachschule fürTechnik undGestaltunginFlensburg<br />

präsentierenihre<br />

Arbeitsergebnisse:<br />

- „Vergleich verschiedener<br />

Dämmmaterialien -Kennen Sie<br />

dieVor- undNachteile ?“<br />

-„Energetisch modernisieren –<br />

Barrierefrei modernisieren“<br />

Nutzen Sie die Gelegenheit mit<br />

Expertenzusprechen, schauen<br />

Sie vorbei und informieren Sie<br />

sich. Messezeiten:Donnerstag,<br />

Freitag und Sonnabend, 10 bis<br />

19 Uhr.<br />

Foto: Archiv Dr. Michael Vollmer<br />

Sonntag, 13. September<br />

Riesen-XXL- Flohmarkt<br />

Husum<br />

Auch Neuware<br />

Schwesing<br />

(Flugplatz)<br />

8-16 Uhr<br />

Tel. 0162 9612736<br />

oder<br />

04672-772584<br />

LESE<br />

STOFF<br />

gefunden unter<br />

www.kleinanzeigen-ktv.de<br />

MEYER WERFT PAPENBURG<br />

inkl. Busreise und Übernachtung<br />

Die 1795 gegründete Meyer Werft in Papenburg hat sich weltweit einen exzellenten Ruf beim<br />

Bau von Spezialschiffen erworben. Bekannt ist das Unternehmen vor allem durch den Bau großer,<br />

moderner und anspruchsvoller Kreuzfahrtschiffe. Bis heute hat die Werft ca. 50Luxusliner<br />

für Kunden aus aller Welt gebaut. Fordern Sie bitte unseren ausführlichen Reiseablauf an.<br />

Termin: Sa. 14.11. –So. 15.11.<strong>2020</strong><br />

179.- €<br />

EZ-Zuschlag: 15,- €<br />

LEISTUNGEN: • Komfortbusreise mit Getränkeservice • einFrühstück am Anreisetag • 1x Übernachtung im Doppelzimer im Hotel Auerhahn in Wiesenmoor<br />

• Frühstücksbuffet undAbendessen • BesichtigungMeyer Werft<br />

ABFAHRTSORTE: Husum, Flensburg, ZOB(Zubringer),<strong>Schleswig</strong>und Neumünster,Holstenhalle (weitere aufAnfrage)<br />

©Ruhpolding Tourismus GmbH/Andreas Plenk<br />

IBU-BIATHLON-WELTCUP RUHPOLDING<br />

Termin: Mi. 13.01. –Mo. 18.01.2021<br />

LEISTUNGEN: • Komfortbusreisemit Getränkeservice • einFrühstück am Anreisetag<br />

• 5xÜbernachtung im Doppelzimmer im ****Hotel Wyndham Grand Bad ReichenhallAxelmannsteininBad<br />

Reichenhall • 5xreichhaltiges Frühstücksbuffet • DauerstehplatzkarteStrecke<br />

vom14.01.–17.01.21<br />

EZ-Zuschlag: 230 €,Stehplatz Stadion: 100,- €, Sitzplatz Sonnentribüne: 250,- €<br />

ABFAHRTSORTE: Husum, Flensburg, ZOB(Zubringer),<strong>Schleswig</strong>und Neumünster,Holstenhalle (weitere aufAnfrage)<br />

Information und Buchungen: REISEBÜRO GRUNERT GmbH u. Co. KG<br />

25813 Husum |Siemensstr. 7-9 |Tel. 04841-78715 |Fax 78750<br />

785.- €<br />

%<br />

04841-<br />

78715


Papa ·Mama ·Kim ·Kevin ·Michelle ·Kevin ·Lenja ·Jan ·André<br />

Oma C. ·Bianca ·Timo ·Lina ·Jonna ·Oma ·Carina ·Lucas ·Kai<br />

Liebe Oma Hedi,<br />

Du feierst am 11.09.<strong>2020</strong>0<br />

Deinen 90. Geburtstag!<br />

Dazu gratulieren wir Dir von ganzem Herzen!<br />

en!<br />

Bleib weiter so fit und lebensfroh!<br />

Wir haben Dich lieb!<br />

Bosse, Amy,Julia, Christian, Heidi,<br />

i,<br />

Daniel, Birgit, Dieter und Monika<br />

LieberMarvin,<br />

zu deinem<br />

18. Geburtstag<br />

wünschen wir dir<br />

alles Gute.<br />

Bleib so wie du bist!<br />

Kai wird nun 30!<br />

Endlich ist<br />

es so weit!<br />

und wir gratulieren Dir.<br />

Natürlichauchalles gutevon HW4.<br />

Hören wirauf mitdem Geseier,<br />

gefegt wird in Schafflundbei Edeka,<br />

leider ohne Dennis Diekmeier.<br />

Am 10.09.<strong>2020</strong>,um18:00 Uhr geht es los.<br />

Undalles wird gut sowieso…<br />

Es wünschen Dir alles Gute. Maltemit Alexa, Bastian mitMandy,<br />

Brianmit Jacky, Torben mit Laura, Wolfgangster mitSteffi, Mike mitJana,<br />

Tobi mitNathalie,Felix,Kay mitMareike,Jonas mitGina unddie InselFöhr.<br />

30 30 30 30 30 30 30 30<br />

30 30 30 30 3030 30 30 30 3030 30 30 30 30 30 30 30<br />

BEKANNTSCHAFTEN<br />

Ich (w/48) suche bodenständigen,<br />

aufgeschlossenen und fröhlichen<br />

Mann (ab 30) für hemmungslosen<br />

Dreier mit meinem Liebhaber. Bitte<br />

mit Bild Zuschriften unter 777/<br />

4422<br />

SIE SUCHT IHN<br />

Akademikerin, w., 45j., witzig u.<br />

Kreativ, mollig, gesch., maso/dev.,<br />

sucht: einfühlsamen Dom mit Geduld<br />

und Empathie, der mich nicht<br />

brechen, sondern ausbilden will,<br />

der sich meine Stärke zu nutze<br />

macht und sie für sich einsetzt. Für<br />

den ich alles bin und der für mich alles<br />

sein wird. Ich möchte Dir gehören.<br />

Zuschriften unter 777/4419<br />

Eva, 60/168, sehr hübsch. Krankenschwester<br />

m. liebev. Ausstrahl.,<br />

jüng. wirk. m. schlk., weilbl. Figur,<br />

su. viels. int. Ihn, Alter ist Nebensache,<br />

f. harmon. Zweisamk. S 0431-<br />

5808915 HAg<br />

Moin Moin, Witwe su intellig. Witwer,<br />

+/-60J, 1,76m groß, zwecks gemeins.<br />

Unternehmungen, wenn<br />

dich mein Rollstuhl nicht stört,<br />

freue ich mich auf einen Brief von<br />

dir, okay bis sehr bald Y 268/6889<br />

ER SUCHT SIE<br />

Einsam und allein ist nicht gut. Witwer,<br />

71 J, 175 cm a. Leck, schlank,<br />

rüstig u. mobil, sucht häusliche alleinstehende<br />

Frau passd. Alters f.<br />

gem. schöne Tage u. Campingurlaub,<br />

Auto, WW u. Eigentumswhg.<br />

vorhanden, gemeinsames Wohnen<br />

wäre schön. Nur ernstgemeinte Zuschriften<br />

bitte m. Bild Y 222/6887<br />

Er sucht Sie für gelegentliche Treffs.<br />

Bist du vernachlässigt oder lebst alleine<br />

und sehnst dich nach Zärtlichkeiten?<br />

Dann melde dich. Whatsapp:<br />

017682984945<br />

NMS o. anderswo: Welche Sie möchte<br />

mit mir (65, 173, 70, R, NT, kfI.) zu<br />

zweit Spaß haben (bitte keine Profis)<br />

01522-8472739 WhatsApp o.<br />

SMS<br />

GRÜSSE UND BOTSCHAFTEN<br />

Unser<br />

Luca ist da!<br />

21.08.<strong>2020</strong> ·56cm·4700 g<br />

Deine Eltern Yvonne und Rico<br />

Deine Geschwister<br />

Deine Oma und Opa<br />

Deine Uroma und Uropa<br />

Deine Tante und Onkel<br />

Marineoffizier a. D. mit eigenem<br />

Haus hätte gerne eine nette, fröhlichen<br />

Parnerin. Suche eine feste, vertrauensvolle<br />

Verbindung und keinen<br />

"one night stand". Bin (1,82, 61)<br />

gut situiert, selbständig berufstätig<br />

und solo. Freue mich auf eine interessante<br />

Antwort, evtl. mit Bild. Chiffre<br />

Zuschriften unter 777/4421<br />

Naturliebhaber, Ü 50, su. das Glück,<br />

gerne auch kinder- u. tierlieb.<br />

Whatsapp 0152-08505643<br />

Pens. Akademiker i.ö.D., 70+180,<br />

attr., schlk., humorv. m. lach. Augen,<br />

spontan, verwöhnt gern, liebt<br />

Kultur, Reisen, Tanz, su. Sie, Alter<br />

zweitrangig S 0431-5808915 HAg<br />

Sportlicher Bengel, 45 J, 1,76 m<br />

groß, sucht eine sportliche Maus bis<br />

45 Jf.eine langfr. Beziehung oldschool<br />

SMS 0171-2057614<br />

Suche m. gr. Optimismus eine neue<br />

Lebenspartnerin. Pensionierter Beamter<br />

(um die 80, 166cm), rüstig u.<br />

gesund, reisefreudig, liebe die Kanarische<br />

Insel, Haus m. kl. Garten in FL,<br />

PKW, erbitte seriöse Antwort<br />

Y 268/6892<br />

Verwitweter Rentner, häuslicher Taxifahrer,<br />

sucht liebevolle Sie, gerne<br />

auch häuslich muß nicht Taxi fahren,<br />

zum Kennenlernen und die eine<br />

oder andere Gemeinsamkeit zu<br />

teilen. Ich bin körperlich fit, und habe<br />

den Krebs besigt, übrig ist mir leider<br />

ein künstlicher Darmausgang<br />

geblieben, wo ich mit der Versorgung<br />

aber bestens klar komme. LG<br />

01520 100<strong>37</strong>08<br />

8.9. So zeigte sie dem Meister, was<br />

eine Meisterin ohne zu reden alles<br />

kann, um zu machen eine Reise<br />

durch das Land, als S-Partner Hand<br />

in Hand. DANKE<br />

30 30 30 30<br />

<br />

Wir freuen uns riesig<br />

über die Geburt<br />

unserer Enkelin<br />

mit den Eltern Simona<br />

&Georg von Oepen<br />

und Madita Amelie<br />

Lang, lang ist esher,<br />

wir wissen, Dir fällt‘s echt schwer.<br />

Am Samstag wirst Du 40 Jahr,<br />

das finden wir ganz wunderbar.<br />

Alles Liebe zu Deinem Geburtstag<br />

wünschen Dir,<br />

liebe Anja<br />

alle, die Dich lieb haben<br />

Es gibt Momente imLeben, die auch inder Wiederholung nichts von<br />

ihrem Zauber verlieren.<br />

Carla<br />

Marlen<br />

*6.9.20 ·53 cm ·4030 g<br />

Oma Doris &Opa Wolfgang,<br />

Oma Lillian, Opa Peter und Uroma Lilli<br />

30 30 30 30 30 30 30 30<br />

Kaum zu glauben, aber wahr,<br />

der einzige Mann im Haus wird am11.09.<strong>2020</strong> 30 Jahr!<br />

Lieber Franky,<br />

Fitness ist Dein Leben,<br />

doch wir bringen Dein Herz erst richtig zum Beben.<br />

Angeln magst Du auch,<br />

doch meistens bleiben die Fische aus.<br />

Wunderbar,dass wir Dich haben, Du bist unser Superstar.<br />

Wir freuen uns auf einen tollen Tagmit Dir,wir lieben Dich!<br />

Deine Mädels Theres,Stella &Thea<br />

30 30 30 30 30 30 30 30<br />

Goldene<br />

lieber Papi,<br />

50<br />

F-9.September <strong>2020</strong><br />

Hochzeit<br />

Herzlichen Dank<br />

an Finja, Thorben und Martina für die liebevolle Hilfe<br />

an Erika und Erich sowie an unsere Nachbarn für die schöne<br />

Girlande und den Schmuck zu Hause.<br />

Dankeschön an alle, die mit Glückwünschen und Geschenken<br />

an uns gedacht haben.<br />

Wir haben uns sehr gefreut.<br />

Anneliese und Horst Munsch<br />

Joldelund<br />

30 30 30 30<br />

TRAUER<br />

Wir nehmen Abschied vonunserem lieben<br />

Flensburg<br />

Manfred Asmussen<br />

*21. April 1941 †30. August <strong>2020</strong><br />

In Dankbarkeit und stiller Trauer<br />

Im Namen aller<br />

Bakoto Sanneh<br />

Die Beisetzung findet am Sonnabend, dem 12. September<br />

<strong>2020</strong>, um 12.30 Uhr im Ruheforst in Glücksburg (Ausfahrt<br />

Richtung Flottenkommando/Marinestützpunkt nehmen) statt.<br />

Immer in unseren Herzen.<br />

Wir werden Dich vermissen<br />

Arno Jensen<br />

†25. August <strong>2020</strong><br />

Holger &Tanja, Dirk &Jessica,<br />

Thorsten &Carmen, Birte &Uwe,Chris,<br />

Nils &Nadin, Bente &Kim, Lena &Thies,<br />

Malte &Malin,Yannick &Cindy,Leon,<br />

Josi &Marten, Marcia &Zoé Lee<br />

Ein glückl<br />

klic<br />

iche<br />

her<br />

geme<br />

mein<br />

insa<br />

same<br />

mer Lebe<br />

bens<br />

nswe<br />

weg<br />

ging<br />

zu Ende<br />

de.<br />

In Liebe<br />

und<br />

Dan<br />

ankb<br />

kbar<br />

arke<br />

keit<br />

n ehme<br />

men wir Abschied von<br />

me<br />

inem<br />

liebe<br />

ben Mann<br />

nn, un<br />

serem lieb<br />

ebenen Vat<br />

ater, Schwiegervater<br />

un<br />

d Opa,<br />

Bru<br />

rude<br />

der,<br />

S chwa<br />

wage<br />

ger und Onkel<br />

Für eine<br />

würdevoll und<br />

liebevoll ausgestaltete<br />

Trauer- oder Danksagungsanzeige<br />

sind wir Ihr bewährter Partner<br />

Franz Geheimrats<br />

und stehen Ihnen mit Rat und Tat zur Seite.<br />

*01.02.1935 †00.00.0000<br />

Traueranzeigen –seriös und pietätvoll.<br />

Wir werden Dich vermissen<br />

Gern beraten wir Sie per E-Mail oder persönlich<br />

Erika<br />

in unserer Geschäftsstelle:<br />

Johannes und Annemarie<br />

Am Friedenshügel 2·24941und Flensburg alle Angehörigen & 0461 588-0<br />

oder wenden Sie sich anIhr<br />

Hürup,<br />

Bestattungsinstitut.<br />

im Mai 2009<br />

Eine Traueranzeige dieser Größe (2 Spalten, 90 mm Höhe)<br />

erscheint in 175.500 Exemplaren und kostet nur 216 Euro<br />

In stillem Gedenken an<br />

Walter Prieg<br />

*10.12.1956 †31.08.<strong>2020</strong><br />

auch wenn wir<br />

getrennt waren,<br />

bin ich traurig;<br />

wir waren 22 Jahre<br />

verheiratet und haben<br />

Höhen und Tiefen erlebt.<br />

Manuela Prieg

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!