Wilbert Briem - MSC Kleinhau

Keine Hochdruckreiniger verwenden !
The use of high-pressure Cleaners is strictly forbidden !
Geen hogedrukreiniger!
Vorsicht im Umgang mit Betriebstoffen und Gasen !
Pleace be careful in handling with fuels and gases!
Voorzichtigheid in het omgaan met brandstoffen en gassen!
Kein offenes Feuer entfachen !
No naked flires are permitted in the padock area !
Geen open vuur ontsteken!
Feuerlöscher, befinden sich an den mit F gekennzeichneten Stellen, an der Fahrerlager,- Hauptkasse,
im Vorstartbereich, Branderberger Hang, Clubheim und an allen Getränkeständen !
Fire extinguishers are located at the following places, at the points marked with F, in the paddock - the
mainclub office, in the prestart area, on the area Brandenberg slope, clubhouse and all drinks stalls!
Brandblussers bevinden zich op de gemarkeerde punten met F, bij de ingang van het rennerskwartier, in de
fuik, Brandenberg helling, clubhuis en alle drank kraampjes!
Haltet bitte die Umwelt sauber, nehmt den Müll, insbesondere Altreifen mit nach Hause und stellt eine
Ordnungsgemäße Entsorgung sicher !
Please help to protected the environment and take your rubbisch also old tyres home and dosose of it in a
proper manner !
Houd de omgeving schoon, neem het vuil, vooral gebruikte banden mee naar huis!
Bitte keine Kronkorken, Glas usw. im Gras liegen lassen !
Please, do not leave any no bottle tops or , glass, in the grass!
Alsjeblieft geen flessendoppen, glas, etc.,op t gras laten liggen!
Haltet bitte die Sanitären Anlagen in Ordnung und Sauber !
Please help to keep the toilet and wasching facilities clean and tidy !
Hou de sanitaire voorzieningen AUB ook schoon !
9