22.12.2012 Aufrufe

Das Chiemgau Thermen - Bad Endorf

Das Chiemgau Thermen - Bad Endorf

Das Chiemgau Thermen - Bad Endorf

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

<strong>Das</strong> <strong>Chiemgau</strong> <strong>Thermen</strong> Journal I Ausgabe III I <strong>Bad</strong> <strong>Endorf</strong> im Winter/Frühjahr 2009/2010<br />

Aktuelles I News I Highlights<br />

Die Gewinner unseres Preisrätsels stehen fest<br />

Hermann Hager (67) aus Burghausen<br />

heißt der glückliche Gewinner des Hauptpreises,<br />

der im ersten <strong>Chiemgau</strong> <strong>Thermen</strong><br />

Journal ausgeschrieben wurde. Gemeinsam<br />

mit seiner Frau Gisela (66) nahm<br />

er die Einladung in das <strong>Thermen</strong>hotel<br />

Ströbinger Hof und die <strong>Chiemgau</strong> <strong>Thermen</strong><br />

im August 2009 an und verbrachte<br />

einige entspannte Tage im <strong>Chiemgau</strong>.<br />

Die beiden eifrigen <strong>Thermen</strong>gänger kannten<br />

die <strong>Chiemgau</strong> <strong>Thermen</strong> bislang noch nicht,<br />

„weshalb wir uns über den Preis besonders<br />

freuten“, so der pensionierte Bauingenieur.<br />

Nach dem Einchecken in die „Chiemsee-<br />

Suite“ ging es gleich ins warme <strong>Thermen</strong>wasser.<br />

Von dessen wohltuender Wirkung sind<br />

die Hagers schon lange überzeugt. „Mit diesem<br />

Wasser lassen sich wunderbar so manche<br />

,Zipperlein’ lindern“, erklärt Hermann Hager.<br />

„Auch von den heißkalten Anwendungen profitieren<br />

wir gerade in der erkältungsanfälligen<br />

Winterzeit“, so Hager weiter. Von den <strong>Chiemgau</strong><br />

<strong>Thermen</strong> waren die beiden sehr angetan: „Vor<br />

allem die großzügige Anlage mit ihren weitläufigen<br />

Liegeflächen, auf denen man leicht<br />

Platz findet, hat uns begeistert“, schwärmt<br />

Herman Hager. „Von hier bietet sich ein unvergleichlicher<br />

Anblick auf das hügelige Umland,<br />

den Simssee und das beeindruckende<br />

Bergpanorama.“ Nur schauen kommt für die<br />

agilen Hagers jedoch nicht in Frage. Denn neben<br />

Tennis- und Prellballspielen, Schwimmen<br />

und Radlfahren gehen die beiden mit Vorliebe<br />

auf den Berg. Und so nutzten sie ihren Kurzurlaub<br />

im schönen <strong>Chiemgau</strong> auch, um den<br />

Gipfel der Kampenwand zu erklimmen. Anschließend<br />

erholten sie sich von den Strapazen<br />

des Kletterns in „der Schwerelosigkeit<br />

und der Wärme des Thermalwassers, die die<br />

Muskulatur nach einer Wanderung wieder<br />

wunderbar lockern“, so Hermann Hager. Den<br />

dritten Tag verbrachten sie schließlich in der<br />

Saunawelt. „Am besten gefielen uns hier die<br />

niedrig temperierten Saunen wie die mit<br />

Kräuterdampf, wo wir das Peeling mit weißer<br />

Schokolade genossen.”<br />

Herzlichen Dank all unseren Lesern für ihre rege Teilnahme<br />

Wir waren selbst von der Vielzahl der eingehenden<br />

richtigen Lösungen freudig überrascht.<br />

Die Sieger wurden per Los ermittelt.<br />

Der Hauptpreis – ein Winterwellness-Arrangement<br />

mit zwei Übernachtungen für zwei<br />

Personen im <strong>Thermen</strong>hotel Ströbinger Hof,<br />

freiem <strong>Thermen</strong>eintritt und einem Saunatag –<br />

wurde bereits eingelöst. Aber einmal ist<br />

keinmal – auf der letzten Seite dieses Journals<br />

finden Sie unser aktuelles Gewinnspiel.<br />

Es gibt wieder eine Menge zu gewinnen!<br />

Versuchen Sie Ihr Glück - toi, toi, toi!<br />

Open-Air-Kino -<br />

das <strong>Thermen</strong>erlebnis<br />

Im August 2009 fand in den <strong>Chiemgau</strong><br />

<strong>Thermen</strong> zum ersten Mal eine Open-Air-<br />

Kino-Aufführung statt. Eingebettet in die<br />

hügelige <strong>Chiemgau</strong>er Landschaft wurde<br />

die Geschichte vom Brandner Kaspar zum<br />

authentischen Erlebnis für Jung und Alt. Bei<br />

Cocktails, Popcorn und Grillfleisch verfolgten<br />

die zahlreichen Gäste schwimmend, bequem<br />

auf bunten Wassersesseln sitzend oder gemütlich<br />

von unseren Sonnenliegen aus das<br />

Treiben des windigen Bauern, der den Tod<br />

erfolgreich austrickst. Der Eintritt war übrigens<br />

mit im <strong>Thermen</strong>preis enthalten.<br />

Die Lösung aus dem <strong>Chiemgau</strong> <strong>Thermen</strong><br />

Journal Winter 2008/2009 lautete:<br />

• Frage 1: 1.800 qm<br />

• Frage 2: 6<br />

• Frage 3: ja<br />

3

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!