ab 72 - Gemeinde Haßloch

Amtsblatt der Gemeinde 

Haßloch Haßloch 

17. Jahrgang Nr. 9 Donnerstag, 3. März 2011 www.hassloch.de 

Herausgeber: Gemeindeverwaltung, 67454 Haßloch, Tel. 06324/935-0 

Verantwortlich für den amtlichen Teil: Bürgermeister Hans-Ulrich Ihlenfeld

Amtsblatt Haßloch 

Im Notfall 

Polizei-Notruf 110 

Polizei-Inspektion 9330 

Feuerwehr 112 

Notruf-Bereitschaftsarzt 82600 

Rettungsdienst 19222 

Giftnotrufzentrale Mainz 06131/19240 

Bereitschaftsdienst der Gemeindewerke 

Strom, Gas, Wasser, Abwasser 

sowie Signalanlagen in Haßloch 

und Wasser in Iggelheim 980005 

Notruf Bereitschaftsarzt 

Für gesetzliche und Privatversicherte jederzeit erreichbar! 

Tel. 82600 

Apothekendienst 

Notdienstplan vom 02.03.2011 bis 10.03.2011 

8:30 bis 8:30 Uhr (Haßloch Umkreis 10 km) 

02.03.2011 

Bahnhof-Apotheke Tel.: 06321/2644 

Hindenburgstr. 3 67433 Neustadt 

03.03.2011 

Schwanen-Apotheke Tel.: 06326/1745 

Steingasse 9/10 67149 Meckenheim 

Notdienste und wichtige Rufnummern 

04.03.2011 

Gutenberg-Apotheke Tel.: 06325/86505 

Gutenbergstr. 1 67433 Neustadt 

05.03.2011 

Rehbach-Apotheke Tel.: 06324/76360 

Buschgasse 35 67459 Böhl-Iggelheim 

06.03.2011 

Bahnhof-Apotheke Tel.: 06324/5740 

Bahnhofstr. 36 67454 Haßloch 

07.03.2011 

Neue-Apotheke Tel.: 06324/9298800 

Am Bahnhofsplatz 5 67459 Böhl-Iggelheim 

08.03.2011 

Rathaus-Apotheke Tel.: 06326/1535 

Weinstr. 44 67146 Deidesheim 

09.03.2011 

Engel-Apotheke Tel.: 06321/32455 

Landauer Str. 1 67434 Neustadt 

10.03.2011 

Sonnen-Apotheke Lachen-Speyerdorf 

Tel.: 06327/5454 Goethestr. 7 67435 Neustadt 

Privatärztlicher Notdienst 

Privatärztliche und -zahnärztliche Notdienst- und 

Servicegemeinschaft 

Zentrale Notrufnummer 0621/5490 042 

Zahnärztlicher Notfalldienst 

05./06. März 2011 

ZA Thomas Birkenmeier, Luitpoldstr. 3 

67480 Edenkoben 06323/6347 

Seite 2 Nr. 09/2011 

Augenärztlicher Notfalldienst 

zu erfragen unter Tel.-Nr. 06232/221401 

Krankenhäuser 

Krankenhaus Neustadt an der Weinstraße 

Hetzelstift Tel. 06321/859-0 

Krankenhaus Bad Dürkheim 

Evangelisches Krankenhaus Tel. 06322/607-0 

Speyer 

Diakonissen-Stiftungs-Krankenhaus 

Speyer Tel. 06232/22-0 

Diakonissen-Stiftungs-Krankenhaus 

Speyer gGmbH Tel. 06232/18-0 

St. Vincentius-Krankenhaus Tel. 06232/133-0 

Ludwigshafen 

Berufsgenossenschaftliche Unfallklinik 

Ludwigshafen Tel. 0621/6810-0 

Klinikum der Stadt Ludwigshafen Tel. 0621/503-0 

St. Marienkrankenhaus Tel. 0621/5501-0 

St. Annastiftskrankenhaus Tel. 0621/5702-0 

Krankenhaus „Zum guten Hirten“ Tel. 0621/6819-0 

Kaiserslautern 

Westpfalzklinikum Kaiserslautern Tel. 0631/203-0 

Gemeindeverwaltung 

Telefonzentrale 935-0 

Telefax-Nr. 935-300 

Internet www.hassloch.de 

E-Mail gemeinde@hassloch.de 

Öffnungszeiten 

Rathaus, Rathausplatz 1 

und Ordnungsverwaltung, Langgasse 64 

Montag – Donnerstag 08.30 bis 12.00 Uhr 

Donnerstag 14.30 bis 16.00 Uhr 

Freitag 08.30 bis 12.30 Uhr 

Außerhalb der Öffnungszeiten nur nach Vereinbarung! 

Bei öffentlichen Auslegungen (Plan-, Satzungsauslegungen 

usw.) sowie vereinbarten Terminen außerhalb 

der Öffnungszeiten bitte die Sprechanlage 

(Taste „Anmeldung“) benutzen. 

Sprechzeiten für Bürgermeister und Beigeordnete 

Bürgermeister Hans-Ulrich Ihlenfeld 

Zimmer 119 Tel. 935-240 

nach telefonischer Vereinbarung 

1. Beigeordneter Lothar Lorch 

Zimmer 014 Tel. 935-248 

Sprechstunden nur nach telefonischer Vereinbarung 

2. Beigeordnete Christina von Lohr 

Zimmer 108 Tel.: 935-244 


(Tel.: 935-244 oder 935-306) 

3. Beigeordneter Gerhard Postel 

Zimmer E 01 Tel.: 935-324 


Bauhof, Gillergasse 19 Tel. 981601 

Bürgerbüro, Langgasse 64 Tel. 935-200 

Montag, Dienstag, 

Donnerstag und Freitag 8.00 bis 18.00 Uhr 

Mittwoch 8.00 bis 12.00 Uhr 

Samstag 9.00 bis 12.00 Uhr 

KFZ-Zulassungsstelle, Langgasse 64 (Bürgerbüro) 

e-mail: kfz@hassloch.de Tel. 06324/935-400 

Montag: 08.00 bis 16.00 Uhr 

Dienstag 08.00 bis 13.00 Uhr 

Mittwoch und Freitag 08.00 bis 12.00 Uhr 

Donnerstag 08.00 bis 18.00 Uhr 

Samstag geschlossen! 

Bitte beachten Sie den Annahmeschluss jeweils eine 

halbe Stunde vor Geschäftsschluss !!! 

Vollzugsbeamte 

Vollzugsdienst der Gemeindeverwaltung Haßloch 

Langgasse 64, Zimmer 1 

Sprechstunden 

montags bis freitags 13.30 bis 14.30 Uhr 

Frau Braun Tel. 06324-935-429 

Herr Neubauer: Tel. 06324-935-321 

Herr Spang: Tel. 06324-935-421 

Fundfahrräder (Leo-Loeb-Straße 4) 

Öffnungszeiten des Fahrradraumes der Gemeinde 

Haßloch: dienstags von 15.30 bis 16.00 Uhr 

Öffnungszeiten bei der Tourist Information 

Montag - Donnerstag 09.00 - 12.00 Uhr 

und 14.00 - 16.00 Uhr 

Freitag 09.00 - 12.00 Uhr 

von April bis Oktober zusätzlich 

Samstag 09.00 - 12.00 Uhr 

Tourist Information, Rathausplatz 1, 

67454 Haßloch Tel.: 06324/935-225 

Fax: 06324 935 335 www.hassloch.de 

E-Mail: touristinfo@hassloch.de 

Sprechstunden des Beauftragten für Migration 

und Integration. Nur nach Vereinbarung 

unter der Tel. 06324/935-232 

Beratungsstelle für Alleinerziehende und Frauen 

Leo-Loeb-Straße 4 Tel.: 981602 

Offene Sprechzeiten: 

montags, mittwochs, donnerstags jeweils von 

10.00 Uhr sonst nach Vereinbarung 

Berufsbegleitender Dienst (BBD) 

Beratungsstelle für Menschen mit einer chronischen 

Erkrankung, einer Behinderung oder mit 

seelischen Problemen bei Schwierigkeiten im Arbeitsleben. 

Ludwigstr. 1 (Casimirianum) 

67433 Neustadt Tel. 06321 929726 

Sprechstunden nach telefonischer Vereinbarung 

Friedhof an der BahnhofstraßeTel.: 981604 

Parkfriedhof Tel.: 981614 

(Bei Anfragen bitte die Nummer des Parkfriedhofes 

981614 wählen!) 

Gemeindebücherei, Rathausplatz 3 Tel.: 981606 

Buchausleihe Tel.: 981616 

Öffnungszeiten: montags geschlossen 

dienstags, donnerstags 10.00 bis 14.00 Uhr 

mittwochs, freitags 14.00 bis 19.00 Uhr 

samstags 10.00 bis 12.00 Uhr 

Heimatmuseum, Gillergasse 11 Tel.: 981613 

oder 3366 

Öffnungszeiten: 

15. März bis 15. November, jeweils am 

1. und 3. Sonntag von 14.30 - 17.00 Uhr 

Jugend und Kulturhaus "Blaubär" 

Rathausplatz 5 Tel.: 9254-0


Seite 3 Nr. 09/2011 

Ehrennachmittag der TSG Haßloch 

am Sonntag 20. Februar 2011 im Sportzentrum 

Am vorletzten Sonntag lud die TSG Haßloch ihre langjährigen Mitglieder 

zu einem Ehrennachmittag ein. Für die Jahre 2009 und 2010 

wurden folgende Personen für ihre Vereinstreue geehrt: 

für 85-jährige Mitgliedschaft: Friedrich Chomas und Ernst Emmert 

für 80-jährige Mitgliedschaft: Kurt Barde und Hermann Jantz 

für 75-jährige Mitgliedschaft: Arno Scheurer 

für 70-jährige Mitgliedschaft: Kurt Hubach 

für 65-jährige Mitgliedschaft Heinz Mechtersheimer 

Sie bekamen den großen Ehrenteller. 

für 60-jährige Mitgliedschaft 2009 wurden 

Ernst Becker 

Hans Becker 

Gerhard Handrich 

Ernst Scheurer 

Werner Theobald 


Fritz Becker 

Kurt Bub 

Egon Buchert 

Peter Heußler 

Gerhard Kosack 

Dr. Michael Lätsch 

Günter Ohler 


Ernst Deege 

Hans Reiner 

Oskar Himmighöfer 

Johann Jung 

Hans Postel 

Hannelore Rieger 

Jutta Ritter 

Hans-Robert Schreiner 

Erwin Wolf 

für 50-jährige Mitgliedschaft 2010 wurde 

Gerhard Raquet 

für 40-jährige Mitgliedschaft 2009 für 40-jährige Mitgliedschaft 2010 

Karlheinz Betz Ruth Becker 

Stefan Gehrum Birgit Deege 

Gabi Kleinod Hildegard Freitag 

Marianne Schwender Bärbel Himmighöfer 

Frank Janz 

Uwe Janz 

Albert Klein 

Regina Müller 

Peter Scheurer 

für 25-jährige Mitgliedschaft 2009 für 25-jährige Mitgliedschaft 2010 

Thomas Forsch 

Michael Fuchs 

Jessica Haege Lars Henkes 

Thorsten Kahl Markus Hoffmann 

Andreas Knapek Melanie Hoffmann 

Brigitte Mechtersheimer Monika Hoffmann 

Klaus Stephan Maria Kurus 

Andreas Voigt Herbert Martin 

Ralf Walachowitsch Ralf Nessel 

Nadja Wittmann Inge Scheurer 

Angelo Testa 

Jens Urich 

Bernhard Wahl 

geehrt. 

Die Ehrung wurde von Bürgermeister Hans-Ulrich Ihlenfeld, dem 1. Vorsitzenden 

Rudi Einholz und dem 2. Vorsitzenden Gerhard Liedy vorgenommen. 

Gekonnt umrahmt wurde die Veranstaltung von dem Tanzmariechen des 

HCV, Anita Hauck, dem Akkordeonspieler Patrick Cebula und von der Hip- 

Hop-Gruppe der TSG. Eine bunte Kaffeetafel rundete den Nachmittag ab. 

v.l.n.r. Ursula Kokes, Kurt Huber, Rudi Einholz, Heinz Mechtersheimer, Arno 

Scheurer, Kurt Barde, Hans-Ulrich Ihlenfeld, Hermann Janz und Gerhard Liedy


Service 

Musikschule, Rösselgasse 5 Tel.: 06324 981612 

Fax: 06324 981635 

Öffnungszeiten: montags dienstags, 

donnerstags, freitags 09.00 bis 12.00 Uhr 

montags dienstags, donnerstags 14.00 bis 15.30 Uhr 

Anmeldungen für das nächste Semester 

werden während der Bürozeiten ganzjährig entgegengenommen 

(Semesterbeginn: jeweils 1. 

April und 1. Oktober) 

Umweltbüro: 935 271 oder 935 306 

Kinder und Jugendtelefon: 0800/1110333 

Kinderschutzbund Neustadt/Bad Dürkheim e.V. 

Außenstelle: Haßloch, Leo-Loeb-Str. 4, 

• Babysitter- und Kinderbetreuungsvermittlung 

• Projekt „Groß trifft Klein“ (Wunschgroßeltern) 

Unsere Öffnungszeiten sind: 

montags von 9:30 bis 11:30 Uhr u. 

donnerstags von 16:30Uhr bis 18:00 Uhr 

Tel. 06324/1714. Außerhalb unserer Öffnungszeiten 

ist ein Anrufbeantworter geschaltet. Email: 

bsv.hassloch@kinderschutzbund-nw-duew.de 

Beratungsstelle 

Beratungsstelle für Kinder und Jugendliche des 

Diakonischen Werkes Pfalz, Langgasse 109 

Termine nach Vereinbarung 

Telefonische Anmeldung über die Hauptstelle Bad 

Dürkheim Tel. 06322/94180 

Diakonisches Werk 

Beratungsstelle für Sozial- und Schwangerenberatung, 

Schwangerschaftskonfliktberatung 

Ausgabe der Tafelausweise 

Außenstelle Haßloch: Dienstags, 14.30 – 16.00 

Uhr, Langgasse 109 (Diakonissenhaus), Haßloch 

Ansprechpartnerin: Frau Kirsten-Kilburg 

Tel. 06321/35968, slb-neustadt@diakonie-pfalz.de 

Anonyme Alkoholiker Kontakt-/Info 0621-19295 

tägl.v.7-23 Uhr persönlich erreichbar 

Ökumenische Sozialstation 

Haßloch Mittelhaardt e.V. 

Langgasse 133 Tel. 06324/96995 0 

67454 Haßloch Fax: 06324/96995 29 

info@sozialstation-hmh.de 

www.sozialstation-hmh.de 

Notaufnahme 

24-Std. Notaufnahme 06232-816-170 

Seniorenzentrum Storchenpark, 

Obere Langgasse 13, 67346 Speyer 

Caritas-Zentrum Neustadt 

Außenstelle Bad Dürkheim 

Philipp-Fauth-Straße 8 Tel. 06322-910953-0 

67098 Bad Dürkheim Fax: 06322-910953-18 

Homepage: www.caritas-zentrum-neustadt.de 

Sozialberatung für Schuldner 

Schuldner- und Insolvenzberatung 

Ansprechpartner Herr Breiner 


Beratung für schwangere Frauen und Familien 

in Not sowie allgemeine Sozialberatung 

Ansprechpartnerin Frau Grünebaum 


Beratungs und Koordinierungsstelle 

Ansprechpartner 

Frau Buchholz Tel. 06324/96995 24 

Seite 4 Nr. 09/2011 

AWO Betreuungsverein Haßloch e.V. 

Beratung und Hilfe für ehrenamtliche Betreuerinnen 

und Betreuer sowie Bevollmächtigte. 

Information über gesetzliche Betreuung und private 

Vorsorge, Langgasse 24 Tel.: 82874 

Essen auf Rädern Tel.: 1326 

Sozialstation und ambulante Pflege 

Rhein-Haardt des Deutschen Roten Kreuzes 

Pflegedienstleitung: Fr. L. Perez 

Info-Tel.: 0800-73 53 43 0 oder 0800- PFLEGE-0 

Homepage: www.sozialstation-drk.d 

Kleiderstube des DRK 

Ortsverein Haßloch / Meckenheim e.V. 

Forstgasse 88a 

Öffnungszeiten montags 17.00 bis 18.30 Uhr 

mittwochs 13.00 bis 15.00 Uhr. 

Mehr Information unter www.drk-hassloch.de info@drk-hassloch.de 

oder 06324/2060 

Öffnungszeiten der Grünsammelstelle 

Die Grünsammelstelle ist von März bis Ende November 

wie folgt geöffnet: 

Dienstags von 15.00 - 18.00 Uhr 

Freitags von 15.00 - 18.00 Uhr 

Samstags von 09.00 - 12.00 Uhr 

Die Grünsammelstelle ist ab Dezember bis Ende 

Februar nur noch 

samstags von 9:00 – 12:00 Uhr geöffnet 

Lediglich die Anlieferung bis 1,5 m³ Grünschnitt 

ist frei. 

Wertstoff 

Öffnungszeiten: dienstags 15.00 bis 18.00 Uhr 

freitags 15.00 bis 18.00 Uhr 

samstags 09.00 bis 12.00 Uhr 

Es wird pro Halbjahr und Haushalt nur 1 cbm Bauschutt, 

Sperrmüll und Holz angenommen. Eine 

Vorsortierung der Wertstoffe ist erforderlich. Abfälle, 

außer Sperrmüll, werden nicht angenommen. 

Auch größere Mengen Kleinabfall sind kein 

Sperrmüll. 

Forstrevier Haßloch 

Zuständig für den Gemeindewald Haßloch ist der 

Revierförster Herr Armin Kupper, 

Tel. 06321/58505 oder 0175/1640 795 

Forstzweckverband 

Haßloch/Böhl lggelheim/Gommersheim 

Verkauf von Buchenbrennholz u.Ä. 

donnerstags von 08.00 bis 12.00 Uhr 

und von 14.00 bis 16.30 Uhr 

Telefon Nr. 1487, Weißdornweg 2 

Theodor Friedrich Haus, Heinrich Brauch Str. 33 

Zentrale Tel: 969 0 

Verwaltung Tel: 969 114 

Notariat Justizrat Dr. Benno Sefrin 

Moltkestr. 36 Tel. 9211 0, Fax: 9211 92 

E-Mail: info@notariat-hassloch.de 

Tierheim, Füllerweg 157 Tel: 06324/4944 

Öffnungszeiten für Besucher: 

dienstags und freitags 15. bis 17 Uhr 

samstags 10 bis 12 Uhr oder nach Vereinbarung 

Hebammenpraxen in Haßloch 

Feindel/Kögel, Hebammenpraxis 

Taubengasse 24 Tel. 982340 

Impressum 

Offene Sprechstunde 

donnerstags 16.30 Uhr – 18.30 Uhr 

und nach Vereinbarung 

Katharina Worschinski – Hebamme – 

Buchenweg 2 Tel. 971930 

Jumanah Kukula – Hebamme – 

Heinkelstraße 18a Tel. 9389887 

Hebamme Yvonne Storck, Böhler Straße 12b 

67454 Haßloch Tel. 06324/8772804 

eMail: yvonne.storck@web.deMobil 0176/41321076 

Gemeindewerke 

Zentrale Tel: 5994 0 

Servicenummer Tel: 0180/2599 401 

(nur 1 Gebühreneinheit/Gespräch) 

Internet www.gwhassloch.de 

E Mail info@gwhassloch.de 

Badepark Haßloch 

Schwimmbad und Sauna 

Wintersaison (bis zur Eröffnung des Freibadbereiches 

im Mai 2011) 

Montag*: geschlossen 

Dienstag/ Mittwoch/ Samstag: 10.00 - 20.00 Uhr 

Donnerstag/Freitag: 10.00 - 22.00 Uhr 

Sonntag und Feiertage: 10.00 - 19.00 Uhr 

* Montag geöffnet (Bad u. Sauna): 

- in den Schulferien v. RP 10.00 – 20.00 Uhr 

- an Feiertagen 

die auf Montag fallen 10.00 – 19.00 Uhr 

Saunazeiten für Damen 

Mittwoch: 10.00 - 20.00 Uhr 

An allen anderen Tagen und an gesetzlichen Feiertagen 

immer gemischte Sauna. 

Wellness: Wassergymnastik kostenlos 

Dienstag und Donnerstag: 10.00 Uhr - 10.45 Uhr 

Aqua-Jogging-Kurse 

Anmeldung unter 06324 / 5994-760 

Schwimmkurse f. Kinder / Babyschwimmen: 

Anmeldung unter 06324/5994-760 

Boutique: Wir führen auch Bademoden und Bade-Accessoires 

in verschiedenen Größen 

Sonstiges: 

Parkplatz: vor dem Badepark, gebührenfrei, 

größtenteils beschattet 

Gastronomie: Bistro Neptun durchgehend geöffnet, 

Tel. 06324/980860 

Der Badebereich ist behindertengerecht ausgebaut. 

Geburtstagskinder (bis 16 Jahre) haben am Geburtstag 

freien Eintritt im Bad (Nachweis). 

Badepark Haßloch, Lachener Weg 175, 67454 Haßloch, 

Tel.: 0 63 24/ 5994-760 www.badepark.de 

E-Mail: Badepark@GWHassloch.de 

Wir freuen uns auf Ihren Besuch! 

Ihr Badepark-Team 

Bürgerstiftung Haßloch 

Stiftungs-Suppe kostenlos für „Jedermann“, jeden 

Freitag von 12 Uhr bis 14 Uhr im Diakonissenhaus 

in der Langgasse 109, gestiftet von Gastronomen 

sowie Einzelhändlern aus Haßloch. 

Herausgeber: Gemeindeverwaltung Haßloch, Tel. 06324 935-0. Verantwortlich für den amtlichen Teil: Bürgermeister Hans-Ulrich Ihlenfeld. 

Verantwortlich für Nachrichten und Hinweise: Brigitte Wenz, Tel. 06324-935-338, E-Mail: brigitte.Wenz@hassloch.de 

Redaktionsschluss: Donnerstag, 17 Uhr. Erscheinung: wöchentlich donnerstags 

Verlag: Fieguth Verlag GmbH & Co. KG, Rainer Zais, Friedrichstraße 59, 67433 Neustadt, 

Telefon 06321 3939-60, Fax 06321 3939-66, Mail: anzeigen@amtsblatt.net 

Für Druckfehler keine Haftung. Für nicht veröffentlichte Anzeigen wird kein Schadensersatz geleistet. Dies gilt auch bei Nichterscheinen des Amtsblattes in 

Fällen höherer Gewalt oder bei Störung des Arbeitsfriedens.


Amtliche Nachrichten 

Aufstellung des Bebauungsplans 

„Nördlich des Bahndamms, II. Änderung“ 

hier: Bekanntmachung des Beschlusses über die Einleitung des Verfahrens 

und zur Beteiligung der Öffentlichkeit, der Behörden sowie der 

sonstigen Träger öffentlicher Belange. 

Der Gemeinderat der Gemeinde Haßloch hat in öffentlicher Sitzung am 16. 

Februar 2011 die Aufstellung des Bebauungsplans „Nördlich des Bahndamms, 

II. Änderung“ gemäß § 2 Abs. 1 Baugesetzbuch (BauGB) beschlossen. 

Der Bau-, Verkehr- und Entwicklungsausschuss hat am 24. Februar 2011 

den Entwurf befürwortet und die Verwaltung mit der Durchführung der weiteren 

Verfahrensschritte beauftragt. 

Der Geltungsbereich umfasst mit einer Größe von ca. 54.400 m² die Flurstücke 

13483/1, 13488/1, 13493/1, 13496/1, 13497/1, 13499/2, 13499/3 und 

teilweise die Flurstücke 13458/1, 13466/6, 13466/7. Er wird wie folgt begrenzt 

- im Norden: durch die öffentliche Grünanlage (Flurstück 13466/5, 

13466/7), durch die geplante Fritz-Karl-Henkel-Straße (Flurstück 

13458/1) und durch ein gewerbliches Grundstück (Flurstück 

13464/1). 

- im Osten: durch die öffentliche Grünanlage (Flurstücke 13466/7, 

13500/1). 

- im Süden: durch die öffentliche Grünanlage (Flurstücks 13500/1). 

- im Westen: durch Teilbereiche der Rudolf-Diesel-Straße (Flurstück 

13444/4), durch ein gewerbliches Grundstück (Flurstück 

13479/1) und Teilbereiche der öffentlichen Grünanlage 

(13466/6). 

Die genauen Grenzen sind dem nachfolgenden bzw. umseitig abgedruckten 

Ausschnitt aus der Automatisierten Liegenschaftskarte zu entnehmen. 

Das Ziel der Aufstellung des Bebauungsplans ist die Schaffung der bauplanungsrechtlichen 

Voraussetzungen zur Ansiedlung des Biomassezentrums 

Rhein-Neckar-Pfalz. 

Die Öffentlichkeit und die Behörden sind frühzeitig über die allgemeinen Ziele 

und Zwecke der Planung, sich wesentlich unterscheidende Lösungen, welche 

für die Neugestaltung oder Entwicklung des Gebiets in Betracht kommen, 

sowie die voraussichtlichen wesentlichen Auswirkungen der Planung zu 

unterrichten. 

Daher findet am 15. März 2011 ab 18.30 Uhr im Ratssaal der Gemeindeverwaltung 

Haßloch, Rathausplatz 1, eine öffentliche Informationsveranstaltung 

zur Vorstellung des Vorentwurfs des Bebauungsplans und Diskussion statt. 

Zusätzlich liegen der Vorentwurf des Bebauungsplans und der Begründung 

ab sofort bis einschließlich 15. März 2011 während der allgemeinen Dienststunden 

bei der Gemeindeverwaltung Haßloch, Bauverwaltung, Rathausplatz 

1, 2. OG, Zimmer 208 zur allgemeinen Information öffentlich aus. Plan- und 

Begründungsvorentwurf sind ab sofort auch im Internetauftritt der Gemeinde 

Haßloch (www.hassloch.de, Menüpunkt „Home“) veröffentlicht. 

Stellungnahmen können während der Informationsveranstaltung und bis einschließlich 

15. März 2011 schriftlich oder zur Niederschrift bei der Gemeindeverwaltung 

Haßloch, Bauverwaltung, Rathausplatz 1, 2. OG, Zimmer 208 

vorgetragen werden. Damit das Abwägungsergebnis mitgeteilt werden kann 

sollte bei schriftlich abgegebenen Stellungnahmen die Anschrift des Verfassers 

enthalten sein. Nicht fristgerecht abgegebene Stellungnahmen können 

bei der Beschlussfassung über die Aufstellung des Bebauungsplans "Nördlich 

des Bahndamms, II. Änderung" gemäß § 4a Abs. 6 BauGB unberücksichtigt 

bleiben. Ein Antrag nach § 47 VwGO ist unzulässig, soweit mit ihm Einwendungen 

geltend gemacht werden sollen, die im Rahmen der Auslegung nicht 

oder verspätet geltend gemacht wurden, aber hätten geltend gemacht werden 

können. 

Das Ergebnis der frühzeitigen Öffentlichkeitsbeteiligung ist im weiteren Planaufstellungsverfahren 

zu berücksichtigen. 

Seite 5 Nr. 09/2011 

47 

Grünanlage 

Rudolf-Diesel-Straße 

Fritz-Karl-Henkel-Straße 

Rudolf-Diesel-Straße 

7772 

Datengrundlage: Auszug aus den Geobasisinformationen 6 der 

Gemeindeverwaltung 7773 P Haßloch; Vervielfältigt mit Genehmigung 

5 

des Landesvermessungsamtes Rheinland-Pfalz7774vom 01.09.1988, 

4 

P 

7773 

Kontrollnummer 54/88; 

7783 

4 

Sporthalle 

67454 Haßloch, 22.02.2011 ohne Maßstab 

7773 

10 

Industriestraße 

1A 

13453 

1 

13448 

1 

2 3 

13454 

1 

13449 

1 

13460 

1 

13466 

4 

7773 

4 

13455 

1 

7773 

3 

13456 

1 

13479 

1 

80 

13466 

5 

Grünanlage 

77 

134 

830 

7774 

7 

14015 

18 

13461 

1 

13499 

2 

13466 

6 

7774 

5 

Grünanlage 

14015 

17 

Eisenbahn 

Holidayparkstraße 

Geltungsbereich des Bebauungsplans “Nördlich des Bahndamms, II. Änderung“ 

auf einem Ausschnitt der Automatisierten Liegenschaftskarte 

Haßloch, den 28.02.2011 

gez. Lothar Lorch 

- 1. Beigeordneter - 

Öffentliche Bekanntmachung 

13499 

3 

7772 

5 

13462 

1 

13488 

1 

13458 

1 

13463 

1 

13497 

1 

Grünanlage 

13464 

1 

13493 

1 

Geltungsbereich des Bebauungsplans 

"Nördlich des Bahndamms, II.Änderung" 

Eisenbahn 

Dienstleistungszentrum Ländlicher Raum 67433 Neustadt a.d.W., 21.02.11 

DLR Rheinpfalz Konrad-Adenauer-Str. 35 

Flurbereinigungs- und Siedlungsbehörde Telefon: 06321/671-1202 

Flurbereinigung Neustadt-Duttweiler III Telefax: 06321/671-1250 

Aktenzeichen: 41138-HA5.1. Internet: www.dlr.rlp.de 

Ladung zum Anhörungs- und Erläuterungstermin über die Ergebnisse 

der erneuten Wertermittlung gemäß § 32 Satz 2 Flurbereinigungsgesetz 

Im Flurbereinigungsverfahren Neustadt-Duttweiler III, Kreisfreie Stadt Neustadt 

a. d. W., wurde infolge von Geländeplanierungen und Bodenverbesserungen 

für Teilflächen des Flurbereinigungsgebietes eine erneute Bewertung 

durchgeführt. Die Nachweisungen über die Ergebnisse dieser erneuten Wertermittlung 

liegen am 

Dienstag, dem 22.03.2011, in der Zeit von 09.00 bis 10.30 Uhr, im Dorfgemeinschaftshaus, 

Am Falltor 8, 67435 Neustadt-Duttweiler 

zur Einsichtnahme für die Beteiligten aus. 

Zu der vorstehend angegebenen Zeit werden Bedienstete des DLR zur Aufklärung 

und Erläuterung anwesend sein. 

Der Anhörungs- und Erläuterungstermin über die Ergebnisse der erneuten 

Wertermittlung gemäß § 32 Satz 2 Flurbereinigungsgesetz (FlurbG) in der 

Fassung der Bekanntmachung vom 16.03.1976 (BGBl. I Seite 546), zuletzt 

geändert durch Artikel 17 des Gesetzes vom 19.12.2008 (BGBl. I Seite 2794) 

wird festgesetzt auf 

Dienstag, dem 22.03.2011, um 11.00 Uhr, ebenfalls im Dorfgemein- 

Fahrweg 

K 12 

13500 

1 

13505 

L 530 

14015 

19 

13496 

1 

Grünanlage 

Grünanlage 

13964 

H 

H 

13466 

7 

13963 

7760 

5 

8797 

12 

Norden 

H 

Haßlo


schaftshaus, Am Falltor 8, 67435 Neustadt-Duttweiler 

zu dem die Beteiligten hiermit geladen werden. In diesem Termin werden die 

Ergebnisse der Wertermittlung sowie die Änderungen im Einzelnen erläutert. 

Einwendungen gegen die Ergebnisse der erneuten Wertermittlung können 

von den Beteiligten in diesem Anhörungs- und Erläuterungstermin oder 

schriftlich erhoben werden. Nach Behebung begründeter Einwendungen 

werden die Ergebnisse der erneuten Bewertung als verbindlich festgestellt. 

Die Beteiligten werden ausdrücklich darauf hingewiesen, dass die Ergebnisse 

der Neubewertung die verbindliche Grundlage für die Berechnung der Landund 

Geldabfindung und der Geld- und Sachbeiträge bilden, nachdem die 

Feststellung der erneuten Wertermittlung unanfechtbar geworden ist. Es ist 

daher Sache der Beteiligten, nicht nur die Richtigkeit der Wertermittlung ihrer 

eigenen Grundstücke, sondern die Ergebnisse der Wertermittlung des gesamten 

Verfahrensgebietes nachzuprüfen, da jeder Teilnehmer damit rechnen 

muss, dass ihm Grundstücke in einer Lage zugeteilt werden, in der er keinen 

Vorbesitz hat. Zu diesem Zweck sind die Beteiligten berechtigt, die Wertermittlungsunterlagen 

des gesamten Verfahrensgebietes einzusehen. 

Lässt ein Beteiligter sich durch einen Bevollmächtigten vertreten, so muss 

dem Dienstleistungszentrum Ländlicher Raum eine ordnungsgemäße Vollmacht 

vorliegen bzw. zum Termin noch vorgelegt werden. Die Unterschrift 

des Vollmachtgebers muss von einer dienstsiegelführenden Stelle (z.B. Verbandsgemeindeverwaltung/Stadtverwaltung 

oder Ortsbürgermeister) beglaubigt 

sein. Vollmachtsvordrucke können beim DLR Rheinpfalz, Konrad- 

Adenauer-Str. 35, 67433 Neustadt a.d.W. angefordert werden. 

Im Auftrag 

gez.Gerd Hausmann 

Weitere Informationen zum Flurbereinigungsverfahren Neustadt-Duttweiler 

III sind im Internet unter www.landentwicklung.rlp.de Rubrik „Bodenordnungsverfahren“ 

zu finden. 

Ansprechpartner für das Verfahren sind: 

Projektleiterin: Claudia Merkel Tel. 06321/671-1101 

Sachgebietsleiter Planung und Vermessung: Markus Blankart Tel. 06321 671-1164 

Sachgebietsleiter Verwaltung: Hans Hafner Tel. 06321 671-1202 

Sonstige Bekanntmachungen 

Tafel-Außenstelle Haßloch 

Lebensmittelausgabe: jeden Mittwoch in der Zeit von 9:00 bis 11:00 Uhr 

im Tafelladen, Lachener Weg 1a. 

Beantragung eines Tafelausweises: jeden Dienstag von 14:30 bis 16:00 

Uhr im Diakonissenhaus, Langgasse 109, Sozialberatung des Diakonischen 

Werks, Frau Kirsten-Kilburg. Benötigte Unterlagen : 

- Alle Antragsteller: Personalausweis, aktuelle Haushaltsbescheinigung, aus 

der hervorgeht, wer in Ihrer Wohnung gemeldet ist (erhältlich beim Einwohnermeldeamt). 

- Empfänger von Arbeitslosengeld II oder Grundsicherung: 

ein aktueller Bescheid. 

- Bezieher von Kleinrenten oder geringem Lohn: 

ein Rentenbescheid bzw. eine Lohnbescheinigung. 

Bei Fragen zum Ausweis: 06321 35968; bei Fragen zur Lebensmittelausgabe: 

06327 961828, tafel-neustadt.hassloch@online.de 

Offener Frühstückstreff im Diakonissenhaus 

An jedem zweiten Freitag im Monat von 9.00 bis 11.00 Uhr findet der 

„Offene Frühstückstreff Haßloch“ im Diakonissenhaus, Langgasse 109, 

statt. Alle Bürger, die mit einem geringen Einkommen haushalten müssen 

(Empfänger von Arbeitslosengeld II, Grundsicherung, kleiner Rente oder 

geringem Lohn) sind zu einem kostenlosen Frühstück in angenehmer Atmosphäre 

eingeladen. Ergänzend geben Fachberater auf Wunsch Informationen 

zu Beratungsstellen und Sozialgesetzen weiter. Träger des Angebotes 

ist die Gemeinde Haßloch in Zusammenarbeit mit den Ortsvereinen 

von DRK und Arbeiterwohlfahrt sowie mit Caritas-Zentrum Neustadt und 

dem Haus der Diakonie Neustadt. Den Teilnehmern soll durch die informative 

Frühstücksrunde auch ermöglicht werden, leichter Kontakte zu 

Menschen in ähnlicher Lebenslage zu knüpfen. 

Die nächsten Termine sind: 11.03., 08.04. 

Seite 6 Nr. 09/2011 

Landtagswahl 2011 

Online Antrag für Briefwahl möglich 

Wie funktioniert die Briefwahl? 

Die Briefwahlunterlagen für die Landtagswahl am 27.März 2011, bestehend 

aus Wahlschein, Stimmzettel sowie Wahlumschlägen, können ab sofort beantragt 

werden. 

Die Beantragung ist nur möglich 

- Persönlich im Bürgerbüro der Gemeinde Haßloch, Langgasse 64 

- Per Internet: https://online-wahlschein-rlp.ewois.de/IWS/start.do?mb=171 

- Per Post: Gemeinde Haßloch, Wahlamt, Rathauspl. 1, 67454 Haßloch 

- Per Fax: 06324-935201 

- Per E-Mail: wahlen@hassloch.de 

Eine telefonische Beantragung der Briefwahlunterlagen ist nicht möglich. 

Für die schriftliche Beantragung kann die Rückseite der Wahlbenachrichtigung 

genutzt werden. Bitte diese ausfüllen, unterschreiben und an das Wahlamt 

senden. Für andere Personen dürfen Anträge nur gestellt und die Unterlagen 

in Empfang genommen werden, wenn eine schriftliche Vollmacht dazu 

berechtigt. 

Bei persönlicher Abholung im Bürgerbüro bitte die Wahlbenachrichtigung 

und einen gültigen Personalausweis oder Reisepass mitbringen. 

Es ist auch möglich, die Wahl direkt im Bürgerbüro durchzuführen. 

Ausgabe des Wahlscheines und der Briefwahlunterlagen 

Nach Prüfung der Anträge auf Vollständigkeit und Plausibilität werden die 

Briefwahlunterlagen den Wahlberechtigten persönlich im Bürgerbüro ausgehändigt 

oder an die Hauptwohnung gesandt. Ergibt sich aus dem Antrag, 

dass Wahlberechtigte von einem anderen Ort aus wählen möchten (z.B. wegen 

Urlaubsaufenthalt), so werden die Unterlagen an die angegebene Adresse 

versandt. 

Aushändigung an andere Personen (Dritte) 

Es ist auch möglich, die Briefwahlunterlagen an einen Dritten auszuhändigen. 

In diesem Fall ist allerdings immer eine schriftliche Vollmacht vorzulegen. 

Dies gilt z.B. auch bei Ehepartnern, Eltern oder Kindern. Auf der Rückseite 

der Wahlbenachrichtigung ist ein entsprechendes Formular abgedruckt, 

das im Bedarfsfall verwendet werden kann. Die bevollmächtigte Person 

muss das 16. Lebensjahr vollendet haben und darf nicht mehr als maximal 

vier Stimmberechtigte vertreten. Dies muss sie schriftlich versichern. 

Bis wann die Briefwahl möglich ist 

Die Ausgabe der Briefwahlunterlagen endet am Freitag, den 25. März, um 

18.00 Uhr. 

Später eingehende Anträge werden nicht mehr berücksichtigt., verloren gegangene 

Wahlscheine werden nicht ersetzt. Wer nicht gleich im Bürgerbüro 

seine Stimme abgibt, sollte bitte beachten: Die Briefwahlunterlagen müssen 

spätestens mit Schließung der Wahllokale am Wahlsonntag im Rathaus, 

Wahlamt, Rathausplatz 1, vorliegen. 

Es wird daher darum gebeten, den Wahlbrief rechtzeitig zur Post zu geben 

oder beim Rathaus abzugeben bzw. einzuwerfen. 

Wählerinnen und Wähler, die plötzlich erkrankt sind, können einen Antrag 

auf Briefwahl noch bis Wahlsonntag, 15.00 Uhr, im Wahlamt des Rathauses, 

Rathausplatz 1, stellen. Die Wahlbriefe müssen dann bis zum Wahlsonntag, 

18.00 Uhr im Rathaus eingegangen sein; andernfalls können sie bei der Auszählung 

nicht berücksichtigt werden. 

Kontakt 

Für weitere Auskünfte steht Ihnen das Wahlamt der Gemeindeverwaltung 

unter der Rufnummer 06324-935285 zur Verfügung. 

E-Mail-Kontakt: wahlen@hassloch.de 

Öffnungszeit Bürgerbüro: 

Das Bürgerbüro, Langgasse 64, ist an Fastnachtdienstag, den 8. März 2011, 

ab 12.00 Uhr, für den Publikumsverkehr geschlossen. 

Energie- und Klimakonzept für Haßloch 

Gemeindewerke Haßloch: Ansprechpartner für Ideen- und Anregungen 

zum Energie- und Klimakonzept für Haßloch 

Ziel des von den Gemeindewerken erteilten Auftrages zur Erstellung des 

Energie- und Klimakonzeptes für Haßloch ist es, zusammen mit der Gemeindeverwaltung, 

Vertretern der Gemeinde, Vertretern der Industrie, des Handwerks 

sowie der Bau- und Wohnungswirtschaft, der Forstwirtschaft, des Umweltforums, 

regionalen Vertretern der Architektenkammer, der Haßlocher 

Notdienstgemeinschaft, des Gewerbevereins, des Seniorenbeirates Haßloch, 

der örtlichen Schornsteinfeger, sowie der EOR (Effizienz Offensive Energie 

Rheinland-Pfalz e.V.) ein umfassendes Energie- und Klimakonzept für Haßloch 

zu erstellen. 

In mehreren Projektteamsitzungen und Workshopveranstaltungen werden


dabei alle für Haßloch relevanten Energieerzeugungsarten und Energieeinsparpotentiale 

untersucht und ihrer praktischen Umsetzungsmöglichkeiten 

für Haßloch unterzogen. Dabei können Sie, als Haßlocher Bürger, aktiv daran 

mitwirken. 

Zur Beteiligung einer breiten Öffentlichkeit und der Mitwirkung von interessierten 

Haßlocher Bürgern an der Erstellung dieses Energie- und Klimakonzeptes 

ist es ausdrücklich gewünscht, dass sich interessierte Bürger an die 

Seite 7 Nr. 09/2011 

nachfolgend aufgeführten Personen wenden. Denn über die Mitglieder des 

Projektteams beziehungsweise der Workshops können die fachlichen Beiträge 

und Anregungen der Haßlocher Bürger in die Projektarbeit des Energieund 

Klimakonzeptes mit eingebracht und berücksichtigt werden. 

Die Gemeindewerke hoffen viele Anregungen zu erhalten und bedanken sich 

schon jetzt für das Engagement der Haßlocher Bürger.


Umweltecke 

Die Verbraucherzentrale informiert: 

Energietipp: Der Wintergarten - das gläserne Haus 

Für viele Menschen ist der Wintergarten eine attraktive Erweiterung des 

Wohnraums. Man kann bereits im Frühjahr oder noch im Herbst gemütlich 

im Grünen sitzen. Durch die passive Nutzung der Sonnenenergie kann er 

auch zur Einsparung von Heizenergie beitragen. Voraussetzung für diese Einsparung 

ist allerdings eine Abtrennung vom normalen Wohnraum durch eine 

Verglasung oder noch besser durch eine massive Wand. Wer allerdings auf die 

Idee kommt, einen Heizkörper im Wintergarten zu installieren, um diesen 

auch noch im Winter zu nutzen, der verbraucht über die gesamte Heizperiode 

mehr Energie, als er in den Übergangszeiten einspart. Darüber hinaus 

müssen bei der Planung noch einige wichtige Punkte wie richtige Belüftung 

und Beschattung und die Einrichtung von Wärmespeichern beachtet werden. 

Weitere Fragen zu Wintergärten und zu allen Bereichen der Energieeinsparung 

beantworten gerne die Energieberater der Verbraucherzentrale Rheinland-Pfalz 

e.V. in einem persönlichen Beratungsgespräch nach telefonischer 

Voranmeldung. 

Die Energieberaterin hat in Bad Dürkheim am Donnerstag, den 10.03.11 

von 14 bis 18 Uhr Sprechstunde in der Kreisverwaltung, Philipp-Fauth- 

Str. 11. Die Beratungsgespräche sind kostenlos. Voranmeldung unter 

06322/961-5009. 

Schutz von WIldtieren vor Hunden 

Das Umweltbüro der Gemeinde Haßloch, der Vogelschutzbeauftragte 

der Gemeinde Haßloch, die Haßlocher Bauern- und Winzerschaft, der 

Bund für Umwelt und Naturschutz, Ortsgruppe Haßloch sowie die Haßlocher 

Jägerschaft bitten um Schutz der Wildtiere vor frei laufenden 

Hunden 

Besonders im Frühjahr zu Beginn der Vegetationsperiode ist es besonders 

wichtig, Hunde in Feld und Wald nicht frei laufen zu lassen, sondern an der 

Seite 8 Nr. 09/2011 

Leine zu führen. In dieser Zeit reagieren Wildtiere besonders empfindlich auf 

Störungen z.B. durch frei laufende Hunde: Im zeitigen Frühjahr ist die natürliche 

Deckung durch Pflanzen noch nicht ausreichend entwickelt, die Tiere 

sind durch den Winter geschwächt sind und das Brutgeschäft beginnt. 

Die Bauern- und Winzerschaft weist darauf hin, dass das Betreten bestellter 

Äcker verboten ist, auch wenn ein aufgehendes Getreidefeld für den Laien zu 

bestimmten Zeiten wie eine Wiese aussehen mag. Durch das Betreten und 

das Laufen lassen von Hunden auf den Feldern wird die Saat unwiederbringlich 

zerstört. 

Es wird darum gebeten, die Streuobstwiesen, die zum Teil ja extra für Naturschutzzwecke 

angelegt wurden, nicht zu betreten und auf gar keinen Fall 

Hunde zum Auslauf auf die Wiesen zu schicken, da insbesondere seltene bodenbrütende 

Vögel hierdurch an ihrem Brutgeschäft gehindert werden. Gerade 

bodenbrütende Vögel haben in ihrem Bestand in den letzten Jahren rapide 

abgenommen und benötigen Schutz. Vermeidbare Störungen sollten 

deshalb unbedingt unterbleiben. 

Gemeindeverwaltung Haßloch 

Jubiläen 

Wir gratulieren 

06. März 2011, 80. Geburtstag, 

Herr Arthur Prib, Brandenburger Straße 9 


Frau Erna Theuer, geb. Eltschkner, Kirchgasse 16 


Herr Bruno Hoock, Uthmannstraße 24 


Frau Anneliese Weiler, geb. Müller, Weidenweg 18 

Gemeinsames Singen verbindet Jung und Alt 

Am 18. Februar 2011 besuchten 15 Kinder und ihre Erzieherinnen 

der Integrativen Kindertagesstätte „Buntspechte“ 

das Theodor-Friedrich-Haus in Haßloch. Im Foyer wurden sie 

von einem großen Publikum erwartet, das sich schon auf 

den Besuch der Kinder freute. Passend zur Faschingszeit waren 

die Kinder als Tiere verkleidet und trugen neue und alte 

Kinderlieder vor. Viele Bewohnerinnen des Altenheims erinnerten 

sich an die Liedtexte aus ihren Kindertagen und 

stimmten bei den bekannten Melodien beherzt mit ein. Die 

Lieder „Der Kuckuck und der Esel“, „Hässchen in der Grube“ 

oder „Suse, liebe Suse“ wurden von den verkleideten Kindern 

noch pantomimisch dargestellt; dafür ernteten sie am 

Ende einen gebührenden Applaus. Insgesamt war dies für 

Jung und Alt ein schöner Vormittag, der bestimmt eine Wiederholung 

finden wird.


Nachrichten aus dem Gemeindeleben 

Gemeindebücherei Haßloch 

Rathausplatz 3, 67454 Haßloch/Pfalz 

Öffnungszeiten 

Di + Do 10 - 14 Uhr Tel. Durchwahl 

Mi + Fr 14 - 19 Uhr 0 63 24 / 98 16 06 

Sa 10 - 12 Uhr 

Verkauf von Wohnhäusern 

und Eigentumswohnungen 

Die Gemeinde Haßloch und 

ihre Immobiliengesellschaft, 

die Haßlocher Immobilien 

GmbH & Co. KG. bieten folgende 

Wohnhäuser und Eigentumswohnungen 

zum 

Kauf an: 

Gillergasse 29, 440 m² 

Grundstücksfläche, 169 m² 

Wohnfläche 

Gillergasse 30, 440 m² 

Grundstücksfläche, ca. 120 

m² Wohnfläche 

Rennbahnstr. 47, 343 m² Grundstückfläche, 227 Wohnfläche 

Kirchgasse 28, 533 m² Grundstücksfläche, 128 m² Wohnfläche 

Raiffeisenstr. 25, 794 m² Grundstücksfläche, 105 m² Wohnfläche (s. Bild) 

Burgweg 148, 1.256 m² Grundstücksfläche 

4 Wohnungen mit 91 m², 4 Zimmer 

3 Wohnungen mit 64 m² , 2 Zimmer 

2 Wohnungen mit 72 m², 2 Zimmer 

2 Wohnungen mit 61 m², 3 Zimmer 

Auskünfte erteilt Frau Iris Sprenger, Rathaus, Zimmer 105, Tel.: 06324/935- 

276, e-mail: iris.sprenger@hassloch.de ab 07.03.2010. 

Die Deutsche Rentenversicherung informiert: 

Wovon wollen Sie im Alter leben? Intensivkurs „Altersvorsorge macht 

Schule“ startet am 16. März in Speyer 

Ergänzende Altersvorsorge ist ein Thema für alle – unabhängig von Einkommen 

und Lebenssituation. Im Intensivkurs „Altersvorsorge macht Schule“ der 

Volkshochschule (VHS) Speyer werden alle Fragen rund um die Altersvorsorge 

geklärt. Der Kurs zeigt Schritt für Schritt, was wichtig ist, um im Alter finanziell 

abgesichert zu sein. Er findet ab dem 

16. März viermal mittwochs, jeweils von 18 Uhr bis 20:30 Uhr, in der Villa 

Ecarius in Speyer statt. 

„Bei den vielen Angeboten zur privaten Altersvorsorge ist es gut, dass man 

sich hier umfassend informieren kann“, empfiehlt Ewald Gaden, Leiter der 

VHS Speyer, den Kurs. Heiko Hirschfeld von der Deutschen Rentenversicherung 

erklärt alle Aspekte der Absicherung im Alter. „Wir zeigen die verschiedenen 

Formen ergänzender Altersvorsorge wie Riester-Rente oder betriebliche 

Altersvorsorge“, so Hirschfeld. „Kaufempfehlungen sind in den Kursen jedoch 

tabu“. 

„Altersvorsorge macht Schule“ informiert neutral und unabhängig. Wer an 

den Kursen teilnimmt, wird in die Lage versetzt, aus den vielfältigen Angeboten 

die richtige Auswahl für sich zu treffen. Die Kursgebühr beträgt 20 Euro. 

Darin enthalten sind umfassende Kursunterlagen. Anmeldungen sind ab sofort 

bei der VHS Speyer unter Telefon 06232 106200 möglich. 

Ausführliche Informationen zum Kursangebot bietet die Internetseite www.altersvorsorge-macht-schule.de 

Hintergrund 

„Altersvorsorge macht Schule“ ist eine Initiative der Bundesregierung, der 

Deutschen Rentenversicherung, des Deutschen Volkshochschul-Verbandes, 

des Verbraucherzentrale Bundesverbandes, des Deutschen Gewerkschaftsbundes 

und der Bundesvereinigung der Deutschen Arbeitgeberverbände. 

Kern des Projekts sind spezielle Kurse zur Altersvorsorge an über 500 Volkshochschulen 

bundesweit. Diese werden in zwei Varianten angeboten: als 90minütiger 

Einstiegskurs und als 12-stündiger Intensivkurs. Bisherige Teilnehmerinnen 

und Teilnehmer stellen dem Angebot ein gutes Zeugnis aus: 

Seite 9 Nr. 09/2011 

97 Prozent bezeichneten die Kurse als geeignete Hilfe, um die eigene Altersvorsorge 

optimal planen zu können. 

Die Kreisverwaltung informiert: 

Anträge auf Lernmittelfreiheit 

Schulbuchausleihe im Schuljahr 2011/2012: Frist endet 

Anträge auf Gewährung von Lernmittelfreiheit für das Schuljahr 2011/2012 

in den Klassenstufen 5 bis 13 an allgemeinbildenden Schulen sowie an den 

Berufsbildenden Schulen (nur bestimmte Bildungsgänge) können nur noch 

bis zum 15. März 2011 abgegeben werden. Darauf weist Heike Hepp vom 

Schulreferat der Kreisverwaltung Bad Dürkheim hin. Die Anträge sind mit den 

entsprechenden Unterlagen entweder im Schulsekretariat oder bei der Kreisverwaltung 

abzugeben. 

Zur Information: Anträge auf Lernmittelfreiheit müssen von den Eltern grundsätzlich 

bis zu diesem festgelegten Termin bei dem Schulträger gestellt werden, 

dessen Schule die Schülerin oder der Schüler im Schuljahr 2011/12 voraussichtlich 

besuchen wird. Dies gilt auch, falls noch nicht endgültig feststeht, 

welche Schule die Schülerin oder der Schüler besuchen wird oder ggf. 

eine Klasse wiederholt werden muss. Entscheidungen eines Schulträgers über 

die Gewährung der Lernmittelfreiheit für ein Schuljahr werden bei einem späteren 

Wechsel der Schule von anderen Schulträgern übernommen. 

Ausführliche Informationen zum sind im Internet unter www.LMFonline.rlp.de 

erhältlich. Darüber hinaus stehen die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter 

der Kreisverwaltung (Tel. 06322-2303) zur Verfügung. 

Einmarsch der Amerikaner in Haßloch 

An der Stelle, an der heute eine Bank steht, war früher eine Tür, die unter der Freitreppe 

am alten Rathaus zum Heiz- und Kohlenkeller führte. Dort suchten Polizisten 

Zuflucht, wenn Fliegeralarm war. Unter französischer Besatzung diente der 

Raum auch als Arrestzelle. 

In der 43. Ausgabe der Haßlocher Heimatblätter, das von Dr. Wolfgang Hubach 

zusammengestellt wurde, berichten Haßlocher Bürger über den Einmarsch 

der Amerikaner am 23. März 1945 in Haßloch und über die ersten Tage 

der Besetzung. „Sie kummen! Sie sinn do“! So beschreibt Walter Nonnenmacher 

einen der etlichen Berichte in dem Heimatblatt. Dieser deckt sich fast 

mit den Aussagen, die andere einheimische Bürger über diese Tage machten. 

Zu beachten ist aber, dass im Verhältnis zur damaligen Gesamtbevölkerung 

wenige noch lebende Bürger befragt werden konnten. Viele von ihnen scheuen 

sich auch heute noch, über die damalige Zeit zu reden. Vielleicht sind 

auch für manche der Bürger die ersten Tage der Besatzung nicht gerade angenehm 

gewesen. Da die meisten Männer damals an den verschiedensten 

Frontabschnitten kämpften oder gefallen waren, könnten sich vielleicht Leserinnen 

noch an besondere Vorkommnisse erinnern. So wäre die Redaktion 

der Heimatblätter für jede Erzählung, für jeden Hinweis, aber vor allem für jedes 

Dokument sehr dankbar, das ihr zur Verfügung gestellt werden könnte. 

Bevor überhaupt am 23. März der Einmarsch erfolgte, gab es durch die fortwährenden 

Angriffe feindlicher Jagdbomber sehr viel Aufregung. Diese hatten 

es fast immer auf den Bahnhof und auf die Züge abgesehen. Eine noch 

weit größere Bedrohung waren die Panzersperren, welche von Soldaten der 

Waffen-SS geschlossen wurden. Der Wille der Bevölkerung aber war, dass diese 

Sperren wegen der Beschießung durch Jagdbomber offengehalten werden. 

Gerade dieser Angriff führte im Dorf zu vielen Bränden. Letztendlich war 

dies aber auch ein Vorteil, weil wegen den Feuerwehreinsätzen die meisten 

Panzersperren offen sein mussten und wegen dem Mut eines Bürgers, der anordnete, 

dass die Panzersperren geöffnet bleiben, was dann mit dessen Er-


Seite 10 Nr. 09/2011


schießung endete. 

Insgesamt gesehen ist die Eroberung des Großdorfes weitgehendst friedlich 

verlaufen, da es praktisch keinen Widerstand gab. Die anrückenden Besatzer 

kamen zuerst quer über Äcker, durch Gärten, durch Scheunen und Höfe. 

Dann erfolgte der Einmarsch in die Dorfstraßen. Erst ab etwa Dorfmitte ersparten 

sie sich weitgehendst diese beschwerlichen Wege und zogen über die 

Straßen weiter, da sie im Dorf selbst keine Widerstandsnester zu erwarten hatten. 

Der Einzug erfolgte in drei Wellen. Zuerst kamen mit aufgepflanztem Gewehr 

oder mit Maschinenpistolen im Anschlag die Infanteristen, gefolgt von 

Panzer, Lastwagen, dazwischen Jeeps und weitere Infanterie. Fast jedes Anwesen 

wurde durchsucht. In den von Haßlocher Bürger selbstgebauten Splitterbunker 

kontrollierten sie dort die versteckten Menschen. Dann kam aber 

noch die dritte Welle, sie machte Quartier. Durch diese wurden Villen, Häuserzeilen 

oder ganze Straßenzüge beschlagnahmt. Den Bewohnern wurde 

auferlegt, innerhalb kurzer Zeit ihre Wohnung zu verlassen, wobei ihnen nur 

erlaubt war, Handgepäck mitzunehmen. 

Auf der anderen Seite bewunderten die Gis, die im Allgemeinen nicht gerade 

besonders gebildet waren, die Schönheit und Gepflegtheit und im Vergleich 

zu ihnen die gute Bildung und Ausbildung der deutschen Frauen. Voraussetzung 

war aber natürlich das Interesse das sie für die Amis weckten. Auch Haßlocherinnen 

sollen einen gut genährten und flott aussehenden Eroberer geheiratet 

haben. Die Enttäuschung war dann aber riesengroß und ernüchternd, 

wenn sie in den Vereinigten Staaten einreisten und der bewunderte 

Ehemann dann in Vierteln wie der Bronx oder gar in einer Wohnwagensiedlung 

hauste. Trotzdem war das Verhältnis zwischen Deutschen und Amerikanern 

von Anfang an recht entspannt. 

Die Lage veränderte sich aber kurzfristig, indem Sperrstunden eingeführt 

wurden. Das hieß, dass man sein Haus zur Erledigung von Besorgungen nur 

zwei Stunden lang verlassen durfte. Ansonsten musste die Bevölkerung in ihren 

Häusern verbleiben. Dass die Besatzer keine Schwierigkeiten mit der Bevölkerung 

befürchteten, ist daran zu erkennen, dass bereits vier Tage nach 

dem Einmarsch das Ausgehverbot nur noch für die Nacht ihre Gültigkeit hatte. 

Ab dem 6. April wurde es der Bevölkerung sogar erlaubt, bis zu sechs Kilometer 

um das Dorf herum zu reisen. Man konnte seine Verwandten in Iggelheim, 

in Böhl, in Meckenheim, in Mussbach, in Lachen-Speyerdorf, in 

Geinsheim und in Hanhofen besuchen 

Im Juni 1945 räumten die Amerikaner die Pfalz und die französische Militärregierung 

hatte dann das Sagen. 

Günter Ohler 

Behelfshaus in der Anilinstraße., ehemals Horst Wessel-Straße 25. Diese Behelfshäuser 

wurden 1943 für ausgebombte Familien aus Ludwigshafen gebaut. 

1. Tierschutzverein Haßloch 

Fundtiere: zugelaufen 

1.Tierschutzverein Haßloch wurde als Fundtier übergeben, Kater rot in Haßloch, 

Bruchhof zugelaufen. Tel. 06324/4944. 

Abgabetiere: Tiermarkt 

1.Tierschutzverein Haßloch sucht Zuhause für Löwenköpfchenkaninchen, 

männlich, kastriert, handzahm 6 Monate alt.Tel. 06324/4944. 

1.TierschutzvereinHaßloch sucht Familie für Perserkatze rot, 3 Jahre, sehr lieb, 

als Einzeltier.Tel.06324/4944. 

Seite 11 Nr. 09/2011 

Das Fahrgestell ist bereits in Sicht 

Rathausapotheke füllt das Sparschwein für KTW kräftig mit 

Die traditionelle Kalenderaktion der Rathaus- und der Dorfapotheke hat kräftig 

mitgeholfen, dass ein Krankentransportwagen (KTW) beim Ortsverein des 

Roten Kreuzes Haßloch/Meckenheim e.V. bald Realität werden könnte. 

1500,00 Euro, diese stolze Summe konnten am Dienstag, den 22.02.2011 

die beiden Vorstandsmitglieder des DRK, Dieter Schuhmacher und Klaus 

Fuchs von Apotheker Gerd Berlin in Empfang nehmen. 

Diese Summe kam überwiegend durch die Spenden der Haßlocher Bürgerinnen 

und Bürger für die diesjährige Kalenderaktion der beiden Apotheken zusammen. 

Damit es eine runde Summe gab, hat Gerd Berlin spontan noch eine 

schöne Summe dazugepackt. Die Kalenderaktion bietet jedes Jahr Hobbyfotografen 

die Gelegenheit ihre Bilder mit Motiven rund um Haßloch in den 

Kalender zu bringen. Die Aktion war die Auftaktveranstaltung zur DRK Aktion 

„Hilfe für Helfer“. 

„Ziel dieser DRK Aktion ist ein eigener Krankentransportwagen, zu unserem 

100jährigen Geburtstag“ wünscht sich Dieter Schuhmacher, Vorsitzender des 

DRK Ortsvereins. „Wir würden ihn dringend für unsere Dienste in Haßloch 

und Meckenheim benötigen“ ergänzt Klaus Fuchs mit Nachdruck den 

Wunsch. 

„Wir danken allen die bisher mit dazu beigetragen haben, unsere Sparkasse 

für einen KTW aufzufüllen. Es muss noch viel hinzukommen, aber wir sind auf 

einem guten Weg“ freut sich Dieter Schuhmacher. 

Wie man der Aktion „Hilfe für Helfer“ auch mit kleinen Spenden helfen kann, 

erfährt man auf der Homepage des Vereins (www.drk-hassloch.de). Ebenso 

kann man näheres dazu mit einem Anruf im DRK Büro erfahren (Telefon 

06324 2060). 

Ein KTW für den DRK Ortsverein würde die Dienste hier vor Ort wesentlich 

leichter machen und kann unter Umständen auch Menschenleben retten. 

(DSchu) 

Joachim Tremmel neuer Vereinsvorsitzender 

des LC Haßloch 

Albert Sachs nach 34 Jahren als Vorsitzender zum Ehrenvorsitzenden ernannt 

Es war eine in der Vereinsgeschichte einmalige Jahreshauptversammlung, die 

am Donnerstag, dem 24.02.2011 in der Gaststätte Waldesruh im Gewerbegebiet 

Haßloch abgehalten wurde. Es waren 23 Mitglieder und Frau Jutta 

Meyer als Vertreterin der Presse bei der Begrüßung durch den Vorsitzenden 

Albert Sachs anwesend. Routiniert wurde der erste Teil der Tagesordnung abgewickelt. 

Sportwart Peter Koch hielt Rückblick auf ein sehr erfolgreiches Jahr 

2010 und hob die Erfolge von Jürgen Degen und Peter Meyer bei Deutschen 

Seniorenmeisterschaften hervor. Den Bericht des verhinderten Kassenwartes 

Joachim Scheu verlas Albert Sachs. Umfangreiche Investitionen in Sportgeräte 

für Training und Wettkampf sowie Sportbekleidung führten dazu, dass die 

Ausgaben erstmals die Einnahmen überstiegen. Dank vorhandener Rücklagen 

stellt dies für den Verein aber kein Problem dar. In seinem Bericht als Vorsitzender 

ging Albert Sachs auf die Mitgliederbewegungen ein. Bei 46 Aus- und 

31 Eintritten hat der LCH derzeit 506 Mitglieder. 

Den Bericht der Revisoren trug Hans-Ewald Wegener vor, der der Geschäftsführerin 

Erika Dreger eine einwandfreie Buchführung attestierte. Danach erfolgte 

die Entlastung des Vorstandes.


Seite 12 Nr. 09/2011 

Kooperation VHS-Haßloch e. V. - Gemeindebücherei 

Lese-Event in französischer Sprache in der Gemeindebücherei 

am Donnerstag, 31.03.11 von 19:30 h – 21:30 h 

Gebühr: 6,50 €, Karten sind erhältlich ab 03.03.11 

in der Gemeindebücherei und im VHS-Sekretariat 

Lektüre: „Lettres de mon moulin” (Alphonse Daudet) 

Die Geschichten entsprechen einem Nivau auf der Stufe Ende A2/B1. 

Genießen Sie wieder einen interessanten und spannenden Geschichteabend in französischer Sprache. In gemütlicher Atmosphäre stellt 

die Sprachkursleiterin Briefe von Alphonse Daudet vor. Selten gebrauchte Vokabeln werden vor den Geschichten besprochen, so dass ein 

müheloses Hörverständnis möglich ist. 

Während der Pause stehen Ihnen wieder französische Leckereien zur Verfügung. 

gelesen von: Danielle Brandenburger, Sprachkursleiterin 

Weitere Kurse zu Sprachen finden Sie im VHS-Programmheft und im Internet auf unserer Homepage. 

Melden Sie sich direkt an unter: www.vhs-hassloch.de oder über das VHS-Sekretariat - Tel: 06324/820438 

Schillerschule Landesmeister 

Fast schon wirkt es, als hätte die Schillerschule in Haßloch mit dem 

Trainerteam um Gerhard Liedy die Schullandesmeisterschaften beim 

Geräteturnen für Mädchen abboniert. Beim Landesentscheid im 

Wettbewerb "Jugend trainiert für Olympia" Gerätturnen der Mädchen 

im Wettkampf IV/2 der Grundschulen wurden die Mädchen der 

Schillerschule mit der absolut besten Ranglistenpunktzahl von 4 

Punkten Rheinland-Pfalz-Meister, vor der Michael-Thonet-Grundschule 

Boppard mit 8 Ranglistenpunkten und der Grundschule am 

Königsberg Wolfstein mit 12 RLP. Jana Lebrecht, Celine Sold, Julia 

Lehr, Rebekka Berlin, Alina Wittmann, Leonie Hery und Lina Linsenmaier 

gewannen alle drei Gerätebahnen und in der Gesamtheit auch 

die Sonderprüfungen (Stangenklettern, drei Standweitsprünge hintereinander, 

Wendestaffel). 

Die Gerätebahn A mit Reck, Bodenturnen und Grätsche über den Bock 

(1,10 m) ging mit 65,50 Punkten zu 49,50 P. überlegen an die Schillerschule. 

Jana und Celine erturnten hier mit je 17,5 Punkten die höchsten 

Punktzahlen, auch unter den weiterführenden Schulen. Auch an der Gerätebahn 

B mit Schwebebalken, Bodenturnen und Parallelbarren waren 

die Kids mit 68 Punkten zu 58 Punkten klar überlegen und Jana erturnte 

hier die absolute Höchstpunktzahl von 18 Punkten, also Spitzenklasse. Die 

sogenannte Gerätebahn C mit dem Synchronturnen in drei Bereichen war 

dann doch ein hauchdünner Erfolg mit 15,88 zu 15,50 Punkten gegen 

über der M.-Thonet-GS aus Boppard. Bei den Sonderprüfungen war zunächst 

alles offen. Beim Stangenklettern zeigte sich das gute Krafttraining 

im Verein und so brauchten die 4 Kids der Schillerschule bei 4 x 4 m Kletterhöhe 

nur 26,40 Sekunden gegen die Kids aus Boppard mit insgesamt 

32,69 Sekunden. Absolut schnellste bei den Grundschulen war hier Jana 

mit 4,84 Sekunden, womit sie auch unter den weiterführenden Schulen 

(Jungen und Mädchen) an dritter Stelle lag. Im Weitsprung aus dem 

Stand (3 Sprünge hintereinander) mussten sich die Kids der Schillerschule 

mit 19,30 m zu 19,72 m den Kids aus Boppard geschlagen geben. Die 

Wendestaffel wurde abschließend wieder gewonnen und somit gingen 

die Sonderprüfungen in ihrer Gesamtheit auch an die Schillerschule. 

Die langjährige Kooperation der GS Schillerschule mit der TSG-Turnabteilung 

hat so das positive Wirken von Schule und Verein absolut unter Beweis 

gestellt.


Nach kurzer schöpferischer Pause wurde Norbert Glaser zum Wahlleiter gewählt 

und die Neuwahlen des Gesamtvorstandes eröffnet. Nach dem Motto 

„die selbe Prozedur wie jedes Mal“ wurde Albert Sachs für das Amt des 1. 

Vorsitzenden vorgeschlagen. Er, der in der Vergangenheit gelegentlich schon 

mal Rücktrittsgedanken geäußert hatte, machte nun Ernst und erklärte, dass 

er für das Amt des 1. Vorsitzenden nicht mehr zur Verfügung stehe. Albert 

Sachs selbst schlug dann Joachim Tremmel, den bisherigen Jugendwart, als 

seinen Nachfolger vor. Joachim Tremmel, Jahrgang 1954, war als aktiver 

Leichtathlet selbst recht erfolgreich. Er ist dem Verein nicht zuletzt durch seine 

Arbeit mit der Jugend und der Betreuung seines erfolgreichen Sohnes Raphael 

verbunden. Seine Wahl zum 1. Vorsitzenden erfolgte einstimmig und 

Albert Sachs übergab symbolisch einen Staffelstab an ihn. Die Wahl der weiteren 

Vorstandsmitglieder erfolgte danach ebenfalls jeweils einstimmig. Zum 

2. Vorsitzenden wurde Reinhold Krug gewählt. Kassenwart ist Joachim Scheu 

und Sportwart Peter Koch. Den Gesamtvorstand bilden Geschäftsführerin Erika 

Dreger, Volkslaufwart Ernst Meininger, Jugendwart Holger Geiger, Schriftführer 

Dieter Wolf, EDV-Beauftragte Andreas Gmeinwieser und Markus Sachs, 

1. Beisitzer Norbert Glaser, 2. Beisitzer, neu in diesem Amt Frank Hasch, Pressewart 

Karl Heinz Schworm, Vorsitzender Wirtschaftsausschuss Günter Mohr, 

Technischer Ausschuss Robert Lutz, Partnerschaftsbeauftragter Richard Füßer, 

Archivarin Doris Füßer, Revisoren Hans-Ewald Wegener und Manfred Jakob. 

Den bisherigen 1. Vorsitzender Albert Sachs in die Rolle des Zuschauers zu 

entlassen, war für alle undenkbar. Er hatte als Gründungsmitglied des Vereins 

2 Jahre als Kassenwart, zwei weitere Jahre als 2. Vorsitzender und seit 1977 

als 1. Vorsitzender des LCH dem Vorstand angehört. Seine Verdienste um den 

LCH und die Leichtathletik sollten angemessen gewürdigt werden. Auf Vorschlag 

von Joachim Tremmel wurde Albert Sachs einstimmig zum „Ehrenvorsitzenden 

mit Sitz und Stimme im Vorstand“ gewählt. Die notwendige Satzungsänderung 

wurde ebenfalls einstimmig beschlossen und wird in die Wege 

geleitet. Es ist beruhigend zu wissen, dass sein Wissen und sein Engagement 

weiter dem LCH zugute kommen 

K.H. Schworm 

Seite 13 Nr. 09/2011 

Jugendvollversammlung mit Neuwahlen 

beim VfB Haßloch 

Am 25.02.2011 fand beim VfB Haßloch die Jugendvollversammlung mit Neuwahl 

des Jugendausschusses statt. 

In der laufenden Saison sind 15 Jugendmannschaften mit insgesamt 267 

Spielern sowie 34 ehrenamtlichen Trainern und Betreuern im Fußballkreis 

Rhein-Mittelhaardt gemeldet. Erfreulicherweise wurden außerdem vier Jugendspieler 

zu Schiedsrichtern ausgebildet. 

Jugendleiter Willi Grässer berichtete auch über die vielfältigen Aktivitäten der 

Jugendabteilung (u.a. Teilnahme an Sommertagsumzug und Familientag, 

Ausschank bei Andechser Fest und Dorfmeisterschaften, Mach-Fit-Aktion 

Schillerschule und Ausbildungsinitiative) und dankte allen Beteiligten, insbesondere 

dem Jugendförderverein und den Sponsoren, für die tatkräftige Unterstützung. 

Es folgte der Bericht des Kassenwarts Jürgen Theel. 

Die Vollversammlung erteilte hierauf einstimmig Entlastung. 

Die anschließenden Neuwahlen erbrachten folgendes Ergebnis: 

Spiel- und Trainingsbetrieb Willi Grässer 

Finanzen und Kasse Jürgen Theel 

Schriftführung und Bildungsarbeit Markus Bredel 

Öffentlichkeitsarbeit Andrea Gottschalk 

Jugendsprecher Manuel Bieneck 

Vertreter Jugendabteilung im Vereinsausschuss Jürgen Theel 

Berthold Julino 

Beisitzer Uwe Renner, Klaus Rieger, Klaus Malterer 

Der Ausschussvorsitzende und dessen Stellvertreter werden in der Jugendbetreuersitzung 

am 17.03.2011 gewählt. Die Generalversammlung des Vereins 

findet am 18.03.2011 statt.


Volkshochschule Haßloch e.V. Kursbeginnliste März/April 

Seite 14 Nr. 09/2011 

Anmeldung und Info: Tel. 06324/820438 -oder per Internet unter www.vhs-hassloch.de 

Kursnr. Tag Beginn Kursdauer Uhrzeit Kurstitel Dozent Gebühr EURO 

T012 Mit 02.03.11 5 Vormittage 09:00- 12:00 Form & Farbe in Acryl Nickel, Karin 54,00 

T059A Do 03.03.11 1 Abend 19:30- 20:30 Meditative Traumreisen Neumaier, Silke 9,00 

T131A Do 03.03.11 1 Abend 19:30- 21:00 Table ronde en francais Brandenburger, Danielle 6,50 

T183 Do 03.03.11 6 Abende 19:30- 21:30 NEU: "Ich schreib' mir eine Geschichte Dauner, Walther 44,00 

T025 Fr 04.03.11 6 Vormittage 09:00- 11:15 Kreatives Nähen Schinmann, Lydia 49,00 

T020 Do 10.03.11 1 Abend 19:30- 21:30 NEU: Ohrringe aus edlem Papier Knöringer, Sigrid 11,00 

T060A Do 10.03.11 1 Abend 19:30- 21:00 Kreatives Tanzen - Rhythmisches Bewegen Prautzsch, Katja 9,00 

T035 Fr 11.03.11 1 Abend 18:30- 22:00 Pinchos und Tapas Streit, Heike 16,00 

T054 Fr 11.03.11 2 Tage 18:30- 21:30 NEU: Life-Balance: Finden Sie Ihre Lebensaufgabe! Büth, Norbert A. 42,00 

T144 Fr 11.03.11 2 Abende 19:00- 21:15 Nachhaltig Shoppen - Figur- und Stilberatung Behrendt, Ingeborg Angelina 33,00 

T010 Sa 12.03.11 1 Samstag 09:30- 16:30 Experimentelles Drucken Ballweber, Elsbeth 27,50 

TJK029 Sa 12.03.11 1 Nachmittag 10:00- 13:00 NEU: Kissenhüllen - einfache Seidenmalerei oder Batik - ab 8 Mundt-Hartmann, Ulli 12,50 

T094 Mo 14.03.11 8 Vormittage 09:30- 11:00 Qi Gong der Vier Jahreszeiten - stehende Bewegungen "Frühling" Braß, Regina 68,00 

T034 Di 15.03.11 1 Abend 18:30- 21:30 Dampfnudeln backen wie die Großmutter Fischer, Maritta 17,00 

TJK037 Mit 16.03.11 3 Nachmittage 15:00- 16:30 Mutter / Vater - Kind - Tonen - ab 4 Jahren Höring, Edeltraud 11,50 

T058 Mit 16.03.11 4 Abende 19:00- 21:15 Reden statt babbeln - Rhetoriktraining Hinkel, Roland 50,00 

T145 Do 17.03.11 1 Abend 19:00- 21:00 Individuelles Make-up Sári-Sperlich, Jeannette 11,00 

T157A Fr 18.03.11 9 Nachmittage 13:30- 14:30 Haßlocher Ballschule - Kindergartenkinder im letzten Jahr Tremmel, Rebekka 32,00 

T159A Fr 18.03.11 9 Nachmittage 14:30- 15:30 Haßlocher Ballschule - 2. Klasse Damm, Paul 32,00 

T160A Fr 18.03.11 9 Nachmittage 15:30- 16:30 Haßlocher Ballschule - 2. und 3. Klasse Damm, Paul 32,00 

T158A Fr 18.03.11 9 Nachmittage 16:30- 17:30 Haßlocher Ballschule - 1. und 2. Klasse Hass, Christine 32,00 

T018 Sa 19.03.11 1 Samstag 09:30- 16:00 Selbstportrait aus Gips Köbler, Gabriele 26,00 

T107A Sa 19.03.11 2 Samstage 14:00- 16:30 Homöopathische Hausapotheke Hesse, Tobias 19,00 

T126 Sa 19.03.11 1 Nachmittag 15:00- 16:30 Englischer Spielnachmittag Dimpfl, Katja 6,50 

T070 Mo 21.03.11 8 Nachmittage 15:00- 16:00 Gesundheitsgymnastik für Senioren - B Breininger, Hannelore 34,00 

T072 Mo 21.03.11 8 Nachmittage 16:00- 17:00 Wirbelsäulengymnastik und Stretching - B Breininger, Hannelore 34,00 

TJK035 Mo 21.03.11 4 Nachmittage 16:15- 17:45 Töpfern - ab Grundschulalter Härthe, Sieglinde 15,00 

T036 Di 22.03.11 1 Abend 18:30- 22:00 Vegetarisch - Alternativen zu Fisch und Fleisch Streit, Heike 16,00 

T044B Mit 23.03.11 1 Nachmittag 14:30- 16:00 Elternsprechstunde - vom Säugling zum Kleinkind: Darnehl, Katharina 6,50 

T020A Do 24.03.11 1 Abend 19:30- 21:30 Lichttüten aus Papier Knöringer, Sigrid 11,00 

T019 Fr 25.03.11 3 Termine 19:00- 20:30 NEU: Figürliche Arbeit oder freie Form aus Zement Köbler, Gabriele 52,50 

T185 Fr 25.03.11 3 Abende 19:00- 21:15 Den eigenen Garten gestalten - Ideen entwickeln - Lang, Dipl. Ing. Ingeborg 38,00 

T037 Mo 28.03.11 1 Abend 18:30- 21:30 Mexikanische Küche - Ein Abend voller Genüsse Franz, Christine 14,00 

T056 Di 29.03.11 2 Abende 20:00- 21:30 Lernblockaden erkennen und beseitigen Haucke, Christina 14,00 

T048 Do 31.03.11 10 Treffen 10:45- 12:15 PEKiP® für Eltern mit Babys, geb. August/September 2010 Darnehl, Katharina 82,00 

T001 Do 31.03.11 1 Abend 18:30- 21:30 Filzen was das Herz begehrt ... Kastl-Breitner, Corinna 14,00 

T012C Do 31.03.11 3 Abende 19:00- 22:00 Encaustic - Heißwachsmaltechnik Idrissi-Jazouli, Heide 34,00 

T132 Do 31.03.11 1 Abend 19:30- 21:30 Lese-Event in französischer Sprache Brandenburger, Danielle 6,50 

T107 Do 31.03.11 4 Termine 20:00- 22:00 Gesundheitserlebnis "Basenfasten" Lache, Astrid 31,00 

T051 Fr 01.04.11 10 Treffen 09:30 -11:00 PEKiP® für Eltern mit Babys, geb. Dezember 2010 / Januar 2011 Darnehl, Katharina 82,00 

(Elternabend 29.03.11, 20.00 Uhr) 

T030 Fr 01.04.11 2 Tage 18:30- 21:30 NEU: Ayurveda-Frühjahrs-Workshop Weißenmayer, Silke 31,00 

T038 Fr 01.04.11 1 Abend 18:30- 22:00 NEU: Italien - das schmeckt nach Urlaub! Streit, Heike 16,00 

T021 Sa 02.04.11 1 Samstag 09:30- 14:00 NEU: Perlen aus Fimo Knöringer, Sigrid 12,50 

T108 Sa 02.04.11 1 Vormittag 11:00- 12:30 telc - Informationsvormittag Schmitt, 0,00 

T083A Mo 04.04.11 9 Abende 18:00- 19:30 Yoga - Grundstufe - B Klein, Bernhard 52,00 

T088A Mo 04.04.11 8 Abende 19:00- 20:30 Yoga für den Rücken - B Vlek, Petra 47,00 

T085A Mo 04.04.11 9 Abende 19:30- 21:00 Yoga - Aufbaukurs - B Klein, Bernhard 52,00 

T089A Di 05.04.11 9 Abende 18:00- 19:30 Yoga für den Rücken - B Müller, Regina 52,00 

T057 Di 05.04.11 1 Abend 19:00- 21:15 Heilsame Dialoge mit dem inneren Kind Haas, Udo 12,00 

T078 Di 05.04.11 9 Abende 19:00- 20:00 Pilates für Fortgeschrittene - B Exner, Claudia 37,00 

T090A Di 05.04.11 9 Abende 19:45- 21:15 Yoga für den Rücken - B Müller, Regina 52,00 

T082A Mit 06.04.11 9 Vormittage 09:00- 10:00 Bodyforming - Präventives Muskelaufbautraining - B Breininger, Christine 37,00 

T086A Mit 06.04.11 9 Vormittage 09:30- 11:00 Yoga für Frauen - Fortgeschrittene - B Wörmann-Özdüzenciler, Birgit 52,00 

T081A Mit 06.04.11 9 Vormittage 10:10- 11:30 Pilates - für Fortgeschrittene - B Breininger, Christine 47,00 

T079A Mit 06.04.11 9 Abende 18:15- 19:15 Pilates - für Fortgeschrittene - B N.N., 37,00 

T038A Mit 06.04.11 1 Abend 18:30- 22:00 NEU: Italien - das schmeckt nach Urlaub! Streit, Heike 16,00 

T080A Mit 06.04.11 9 Abende 19:20- 20:20 Pilates - für Fortgeschrittene - B Breininger, Christine 37,00 

T076A Mit 06.04.11 9 Abende 20:30- 21:30 Pilates - für Anfänger - B Breininger, Christine 37,00 

T039 Do 07.04.11 2 Abende 18:30- 21:30 NEU: Grundkochkurs Kunz, Petra 24,00 

T040 Fr 08.04.11 1 Abend 18:00- 22:00 Trüffel und Pralinés Fischer, Maritta 20,00 

T110 Sa 09.04.11 1 Samstag 09:00- 12:30 NEU: Wie ticken Deutsche - Interkulturelles & mehr Görrissen, Dr. Margarita 14,00 

T011 Sa 09.04.11 1 Samstag 09:30- 16:30 Drucken mit Linolschnitten Ballweber, Elsbeth 27,50 

T156 Sa 09.04.11 2 Vormittage 10:00- 12:30 NEU: Kinderkurs zur Ernährung - Das Ernährungshaus Mämecke, Angelika 19,00 

T041 Di 12.04.11 1 Abend 18:30- 22:00 Osterbrunch Streit, Heike 16,00 

T060B Do 14.04.11 1 Abend 19:30- 21:00 Kreatives Tanzen - Rhythmisches Bewegen Prautzsch, Katja 9,00 

T131B Do 14.04.11 1 Abend 19:30- 21:00 Table ronde en francais Brandenburger, Danielle 6,50 

T131B Do 14.04.11 1 Abend 19:30- 21:00 Table ronde en francais Brandenburger, Danielle 6,50 

TJK021 Sa 16.04.11 1 Vormittag 10:00- 11:30 Seifenfiguren gießen - ab 8 Jahren Knöringer, Sigrid 8,00 

TJK022 Sa 16.04.11 1 Nachmittag 13:00- 15:00 Lichttüten aus Papier - ab 8 Jahren Knöringer, Sigrid 9,50

Was den Venen wirklich hilft 

Kompressionsstrümpfe 

punkten mit hohem Nutzen 

und bequemem Tragekomfort 

(djd/pt). Medizinische 

Kompressionsstrümpfe verringern 

durch einen definierten, 

äußeren Druck den 

Durchmesser erweiterter 

Venen. Dadurch schließen 

die in den Venen liegenden 

Klappen wieder. Der Blutfluss 

in den Beinen von der 

Fessel bis zum Herzen wird 

beschleunigt. Dank der 

Kompression entspannen 

die Beine und Schwellungen 

klingen ab. Bis zum 

Fit, Gesund & Schön 

Abend sind die Beine spürbar 

fitter, leichter und 

schlanker. Der Arzt kann die 

Strümpfe bei Notwendigkeit 

zweimal im Jahr verordnen, 

sie sind aber auch frei 

verkäuflich im medizinischen 

Fachhandel zu 

haben. 

Es gibt Knie- und Schenkelstrümpfe 

sowie Strumpfhosen 

in unterschiedlichen 

Kompressionsklassen (KKL): 

je stärker das Venenleiden, 

umso höher die KKL. Für die 

erfolgreiche Therapie werden 

die Strümpfe nach dem 

Aufstehen angelegt und bis 

abends getragen. Sie sind 

atmungsaktiv, die Fasern 

nehmen Feuchtigkeit von 

der Haut auf und leiten sie 

nach außen. Mit Strümpfen 

wie beispielsweise dem mediven 

elegance fühlt man 

sich daher auch bei warmen 

Temperaturen wohl. Mit 

speziellen Pflegeprodukten 

aus dem medizinischen 

Fachhandel können Venenpatienten 

ihrer Haut zudem 

Gutes tun. Der Kompressionsstrumpf 

mediven comfort 

pflegt mit dem 

natürlichen Wirkstoff Lanolin 

die Haut sogar beim Tragen. 

�� 

�� 

� 

�� 

� 

�� 

�� 

�� 

� 

�� 

� 

Sie vermissen sich auf dieser Sonderseite? 

Dann rufen Sie uns an, wir beraten Sie gerne! 

Fieguth-Verlag, Neustadt 

Tel. 06321 3939-60 

Fax: 06321 3939-66 

Mail: anzeigen@amtsblatt.net


TSG mA – HSG Rhein-Nahe Bingen 28:31 (12:11) 

Unglückliche Niederlage gegen den Favoriten 

In einem spannenden und emotionalen Spiel unterlag die A-Jugend der TSG 

Haßloch dem Titel-Mitfavoriten HSG Rhein-Nahe Bingen unglücklich mit 

28:31. Nachdem die jungen Bären in der Vorwoche den anderen Titel-Favoriten 

TSG Friesenheim 50 Minuten forderten, konnte sich der Tabellenzweite 

erst in den letzten drei Minuten durchsetzen. Schade – ein Unentschieden 

wäre der gerechte Lohn für die starke Leistung unseres Teams gewesen… 

Der TSG-Nachwuchs fand schwer ins Spiel und erzielte erst in der siebten Minute 

seinen ersten Treffer. Die Tatsache, dass der Gegner zu diesem Zeitpunkt 

aber auch erst drei Tore erzielt hatte, baute die Mannschaft aber auf und gestützt 

auf einen sehr gut haltenden Patrick Luppinger startete das Team einen 

5:0-Lauf und führte mit 7:5, als der Gästetrainer sich gezwungen sah eine 

Auszeit zu nehmen. Unser Team zeigte sich unbeeindruckt, steckte kampfstark 

auch den kurzzeitigen Ausfall von Schlüsselspielern (wegen Verletzung 

und Zeitstrafe) weg und blieb bis zur Halbzeitpause in Führung (12:11). Auch 

in der zweiten Hälfte boten die Bären dem Favoriten Paroli, Tobias Weinerth 

hielt zwei Siebenmeter und die Schützen wurden (leider auch auf der gegnerischen 

Seite) treffsicherer. So entwickelte sich ab Mitte der zweiten Hälfte ein 

Spiel auf Messers Schneide. Die 48. Minute war für den Ausgang des engen 

Spieles letztlich mitentscheidend: Fabian Markert verletzte sich in der Angriffsaktion 

und konnte nicht mehr eingesetzt werden, der folgende Siebenmeter 

wurde (wie bereits zwei zuvor) vergeben und im Gegenzug ging Bingen 

erstmals nach der Anfangsphase wieder in Führung (21:22). Als kurz darauf 

in einer Überzahlsituation zwei Gegentore fielen und dann auch noch eine 

Zeitstrafe gegen unser Team ausgesprochen wurde, schien die Niederlage 

besiegelt. Doch bis zur 57. Minute hatte sich unser Team wieder auf ein Tor 

herangekämpft, konnte unter Zeitdruck das Spiel aber nicht mehr drehen 

und Bingen hatte mit 28:31 das bessere Ende für sich. 

Für die TSG spielten: 

Patrick Luppinger und Tobias Weinerth (Tor), Rene Jerger (1), Max Schneider 

(7), Marcel Deege (7), Fabian Markert (5), Alessandro Schubing (2), Elias Magin 

(5/1), Philipp Meyhöfer (1), Johannes Günther, Alexander Mai, Sebastian 

Will und Roman Wenz 

Spielverlauf: 0:3 (5.), 5:3 (11.), 7:5 (15.), 9:5 (18.), 10:8 (22.), 11:9 (27.), 

12:11 (Hz.) – 16:15 (38.), 18:16 (43.), 19:18 (45.), 21:21 (47.), 23:24 (51.), 

24:26 (55.), 26:27 (57.), 28:31 

Kinder und Jugend 

Unser Programm können Sie auch auf unserer Homepage unter 

blaubaer.hassloch.de nachlesen. 

Café-Öffnungszeiten: 

Montag 15.30-17.30 Uhr Offener Kindertreff ab Schulalter 

Dienstag 14.30-21.00 Uhr Teenie- und Jugendcafé für Jugendliche 

ab 11 Jahre 

Mittwoch 15.00-18.00 Uhr Teenie-Café (Schulklassennachmittag) 

18.00-21.00 Uhr Jugendcafé 

Donnerstag 15.30-18.00 Uhr Mini-Club ab Schulalter 

Freitag 14.30-21.00 Uhr Teenie- und Jugendcafé für Jugendliche 

ab 11 Jahre 

Unser Jugendhaus ist rauchfrei, auch bei Veranstaltungen 

KINDERPROGRAMM 

Das Kinderprogramm richtet sich an Kinder ab Schulalter bis 11 Jahre. Bei einigen 

Veranstaltungen können auch jüngere Kinder teilnehmen, dies ist dann 

entsprechend vermerkt. Wir bitten die Eltern ausdrücklich, sich an den vorgegebenen 

Altersangaben zu orientieren und keine jüngeren Kinder mitzubringen! 

Das Kinderprogramm findet jeden Montag von 15.30 – 17.30 

Uhr und Donnerstag von 15.30 – 18.00 Uhr statt. 

Bei den Veranstaltungen ist – soweit nicht anders angegeben – keine Anmeldung 

erforderlich. Bei den Kursen und Sonderaktionen, wie Ausflügen, bitte 

anmelden. Bei den Theateraufführungen gibt es wegen der großen Nachfrage 

Eintrittskarten im Vorverkauf. 

Do, 3.3. BASTELN 

Glitzer und Federn: wir dekorieren eine Papiermaske. Mit ein paar Spielen, 

Seite 16 Nr. 09/2011 

Musik und gefüllten Berlinern stimmen wir uns auf Fasnacht ein. Wer möchte, 

kann im Faschingskostüm kommen! 

Kostenbeitrag: 1,50.-€ 

Do, 10.3. ENTSPANNUNG IM MINI-CLUB 

Heute üben wir ein paar leichte Yoga-Übungen und lasen uns von einer Fantasiereise 

entführen... 

Kostenbeitrag 1.-€ 

Anschließend Spielprogramm 

TEENIE- UND JUGENDCAFÉ 

Ein Billardtisch, Tischfußball, Basketball im Hof, Brettspiele sowie ein PC für 

Computerspiele stehen kostenlos zur Verfügung. Außerdem bieten wir „ein 

offenes Ohr“ bei Problemen, Hilfe bei Bewerbungen, Kontakte zu anderen Beratungsstellen 

etc... 

Schulklassennachmittag für SchülerInnen der 5. bis 7. Klasse jeden Mittwoch 

Von 15 bis 18 Uhr, Start des Programmangebotes gegen 16.15 Uhr 

Mi, 2.3. S´muss schmecke... Wir backen Fasnachtsküchle 

Mi, 9.3. S´muss schmecke... Fisch mit Beilage am Aschermittwoch 

SPORTTREFF für Jungs ab 11 Jahren- jeden Mittwoch von 17.15 bis 19 

Uhr 

Treffpunkt an der Turnhalle der Schillerschule. 

YU-GI-OH-Tauschbörse. Jeden Freitag von 14.30 Uhr bis ca. 17.00 Uhr. 

Alle Teenies und Jugendliche ab 11 Jahre können hier die begehrten Karten 

und Erfahrungen tauschen. 

BERATUNG FÜR JUGENDLICHE! 

Jeweils Donnerstags von 14.30 bis 16.30 Uhr. Alle Gespräche sind vertraulich! 

Bitte vorher anmelden bei Frau Renner im Blaubär 

VERANSTALTUNGEN: 

Sa, 12.3. KONZERT: „Everblame“ und friends 

Beginn 20 Uhr 

Jugendkunstschule im Blaubär 

Sa, 12.3. Seidenmalerei oder-Batik 

10-13 Uhr im Kinderraum im Blaubär 

Wir gestalten Kissenhüllen aus Seide. 

Mit leichten Motiven für Anfänger ab 8 Jahren geeignet. Experimentierfreude 

erwünscht! 

Kosten: 18,50 Euro, incl. Material 

Anmeldung im Blaubär und in der VHS möglich. 

Töpferkurse für Kinder: 

Noch Plätze frei: 

Kindertöpfern III: Montagnachmittags von 16.15 bis 17.45 Uhr 

Termine: 21.3. / 28.3. / 4.4. / 11.4. glasieren. Am 18.4. Abholung der Töpfersachen. 

Kosten: 15 Euro incl. Materialkosten 

Kindertöpfern IV: Montagnachmittags von 16.15 bis 17.45 

Termine: 9.5./ 16.5. / 23.5. / 6.6. glasieren, 14.6. Abholung der Töpfersachen 

Kosten: 15.-Euro, incl. Materialkosten 

Mutter- Vater-Kind-Töpfern: Mittwochnachmittags, 15.00 bis 16.30 Uhr 

Für Kinder ab 4 Jahren. 

Termine: 16.3. / 23.3. / 30.3.. Am 12.4. Abholung der Töpfersachen. 

Die Töpferkurse werden in Kooperation mit der Jugendkunstschule angeboten. 

Die Kurse finden im Töpferraum des „Blaubär“ statt, eine Anmeldung ist sowohl 

im Blaubär unter 92540 als auch bei der VHS unter 820438 möglich. 

Christlicher Verein Junger Menschen (CVJM) 

Haßloch e. V. 

Fußball für Jungen, jeden Dienstag, 16h-17h30 , Ernst-Reuter-Schule 

Schüler-Bibelfrühstück, jeden Mittwoch um 7 h bei Stövers, 

Entensee 8a 

Jugend-Hauskreis, jeden 2. Mittwoch um 19h 

Sommerfreizeit 2011 in Dänemark 

Vom 8.-24. Juli 2011 bietet der CVJM Haßloch eine Ferienfreizeit für Jugendliche 

auf der dänischen Ostseeinsel Langeland an. In direkter Nähe des Freizeithauses 

befindet sich der schönste Strand Dänemarks. Die Freizeit ist für13- 

17-Jährige und kostet 455 €. Ausführliche Informationen gibt es unter 

www.cvjm-hassloch.de/freizeit 

Weitere Informationen gibt es unter www.cvjm-hassloch.de oder beim Jugendreferenten 

Ingo Stöver 06324 939032.

Handwerksbetriebe stellen sich vor 

Moderne Verfüllbaustoffe 

sorgen 

für einen zügigen 

Start des Hausprojekts 

(djd/pt). Schnell soll 

es beim Bau eines 

neuen Hauses vorangehen, 

denn Zeit 

ist Geld. Doch eilige 

Kompromisse zahlen 

sich langfristig 

nicht aus. Wer 

schon bei der Vorbereitung 

der Baugrube 

Zeit sparen 

will, setzt daher auf 

moderne Verfüllbaustoffe. 

Wird die 

Kellerkonstruktion 

beispielsweise mit 

"TerraFlow" von 

Heidelberger Beton 

statt mit Erdreich 

hinterfüllt, kann die 

Baugrube kleiner 

geplant werden. 

Sowohl der Aushub 

als auch die Einbaumenge 

zwischen 

Kelleraußenwand 

und Baugruben- 

Zeit ist Geld 

rand verringern 

sich. Der Grund 

dafür: Der Baustoff 

wird direkt aus 

einem Fahrmischer 

eingebaut und 

muss im Unterschied 

zu Erdreich 

oder anderen Materialien 

nicht mechanisch 

verdichtet 

werden. Zudem ist 

er nach dem Einbau 

homogen und verhindert 

so, dass Setzungen 

und 

Durchwurzelungen 

der Bausubstanz 

des Hauses etwas 

anhaben können. 

Später anfallende 

InstandhaltungsoderSanierungsarbeiten 

fallen dank 

des Materials ebenfalls 

leichter. Auch 

nach der Aushärtung 

ist es mit leichtem 

Hebewerkzeug, 

wie etwa Spaten, 

aushebbar, so dass 

die Kellerwände 

oder Zuleitungen 

auf dem Grundstück 

ohne "schweres 

Gerät" erreicht 

werden können. 

Gut geeignet ist das 

Baumaterial daher 

auch zur Verfüllung 

von elektrischen 

Leitungen, Wasseroder 

Gasrohren, die 

durch ein Grundstück 

geführt werden. 

Der hoch 

fließfähige Baustoff 

umschließt die Leitungen 

lückenlos - 

und die Gefahr, 

dass sie durch Verdichtungsarbeiten 

beschädigt werden, 

ist gebannt. 

Feuchte 

Kellerwände 

Schimmelpilz 

➪ 

HILFE 

Fa. 06232/658188 

0171/4029070 

Hauptstraße 41 · 67127 Rödersheim-Gronau 

Tel. 0 62 31 / 93 99 75 · Fax 0 62 31 / 94 10 73 

Mobil 01 70 / 1 82 54 21 

Ganzjährige Gartenpflege! 

Teichbau 

Baumfällarbeiten 

Stein- und Pflasterarbeiten 

Trockenmauern 

Neu in der Region, 

wenn´s um Wasserschäden geht... 

Aqua Trocknungsservice 

Markus Müller 

Tel. 06326 - 21 80 34 

•TrocknungvonWasserschäden•Neubautrocknung • Flächentrocknung • Diagnostik 

•Estrichdämmschichttrocknung•Beratung Marktplatz 8 Tel. 06326 21 80 34 info@der-trockner.de 

67146Deidesheim Mobil01622757715 www.der-trockner.de


Anmeldung der „Kann-Kinder“ 

für das Schuljahr 2011/2012 

Nach § 58 des Schulgesetzes können alle Kinder, die noch nicht schulpflichtig 

sind, auf Antrag der Eltern in die Schule aufgenommen werden, 

wenn auf Grund ihrer Entwicklung zu erwarten ist, dass sie mit Erfolg am 

Unterricht teilnehmen werden. 

Diese „Kann - Kinder“- Regelung betrifft in diesem Jahr Kinder, die nach 

dem 31.08.2005 geboren sind. 

Die Schulanmeldung der Kann-Kinder erfolgt nach den Schulbezirken in 

der Ernst-Reuter-Schule und in der Schillerschule (Westschulhaus). 

Die Grenze zwischen den beiden Schulbezirken bildet die jeweilige Straßenmitte, 

beginnend mit der Meckenheimer Straße, entlang der Bahnhofstraße, 

Kirchgasse bis zur Einmündung Burgweg, von dort aus Sägmühlweg 

bis zum Ortsende. Zum Schulbezirk der Ernst-Reuter-Schule gehört 

das Gebiet des Westteils von Hassloch. 

Der Schulbezirk der Schillerschule umfasst den übrigen Ortsbereich. 

Folgende Anmeldungszeiten sind zu beachten: 

Sekretariat Ernst – Reuter – Schule: Dienstag, 22. Februar, 8.00 Uhr – 12.00 

Uhr 

Sekretariat Schillerschule: Dienstag, 22. Februar, 8.00 Uhr – 12.00 Uhr 

Leiter der Hasslocher Grundschulen 

Schillerschule Ernst-Reuter-Schule 

gez. Dr. Martin Beck gez. Barbara Kotsch 

Evangelische Christusgemeinde 

Entschieden für Christus Gemeinschaftshaus "Brühl" Schillerstraße12 

Kinder- und Jugendprogramm: 

Dienstag 

9.30 Uhr Krabbelkreis „Die Teppichflitzer“, Info: Irene Salzsieder Tel. 8739499 

15.00 Uhr Spatzenjungschar (4-6 J.), Info: Heike Krause Tel. 5825 

16.30 Uhr Mädchenjungschar (7-11 J.), Info: Silke Umbach Tel. 980593 

18.00 – 19.00 Uhr Kinderchor, Info: Anne Funk Tel.: 82460 

Donnerstag 

9.30 Uhr Krabbelkreis „Die kleinen Zwerge“, Info: Astrid Berlin Tel. 7080935 

Simone Löwer Tel. 593242 

Freitag 

16.00 Uhr Bärenjungschar (7-11 J.), Info: Oliver Löwer Tel. 593242 

17.30 Uhr Teenclub (12 – 15J.), Info: Toni Strunz, Tel.: 929529 od. 80914 

19.30 Uhr Jugendkreis (ab 16 J.), Info: Toni Strunz, Tel.: 929529 od. 80914 

Samstag 

17.00 –20.00 Uhr Sporttreff in der Gottl.-Wenz-Schule 

17.00 Uhr Fußball 

18.30 Uhr Volleyball, Info: Toni Strunz, Tel.: 929529 od. 80914 

Protestantische Kirchengemeinde Haßloch 

Nähere Informationen bei Prot. Kirchengemeinde, Frau Katrin Weigel, Langgasse 

109, Tel. 3767, jugendarbeit.hassloch@evkirchepfalz.de 

Donnerstag 03.03.: 

10:00 – 11:30 Uhr Eltern-Kind-Gruppe – Dschungelbande, (ab 6 Monate), 

Gemeindezentrum Wehlache, Chr. Medart, Tel. 9268451, 

19:30 – 21:00 Uhr KEINE GRUPPENSTUNDE „Die wilde Hühner“ 

Dienstag, 08.03: 

15: 30 – 17:00 Uhr , KEINE GRUPPENSTUNDE Pfefferkörner-Bande 

Mittwoch 09.03.: 

10:00 -11.30 Uhr Eltern-Kind-Gruppe – Mäusebande, (1-3 Jahre), Gemeindezentrum 

Wehlache, Info: Chr. Medart, Tel. . 9268451, 

15: 30 – 17:00 Uhr KEINE GRUPPENSTUNDE Kindergruppe 

Evangelische Gemeinschaftsverband Pfalz e. V. 

„Wir laden herzlich zu unseren Kinder- und Jugendveranstaltungen im Missionshaus, 

Langgasse 139, ein: 

Montag 

17.00 Uhr Jungbläser 

Ansprechpartner: Werner Beckmann, Tel.: 4912 

19.15 Uhr Jugendkreis in Meckenheim 

Ansprechpartner: Hans Gehrig, Tel.: 5647 

Mittwoch 

18.30 Uhr Teen-Treff 

Ansprechpartner: Heidi Meleux, Tel.: 9114669 

Freitag 

15.30 Uhr Mädchenjungschar 

Ansprechpartner: Anke Meißner, Tel.: 0163/2954444 

Informationen: Prediger Friedrich Dittmer, Tel: 1543, Email: bezirk.hassloch@egvpfalz.de, 

Internet http://www.egvhassloch.de“ 

Seite 18 Nr. 09/2011 

Die KJG in der Katholischen 

Pfarreiengemeinschaft St. Gallus /St. Ulrich 

Gruppenstunden der KJG (in den Jugendräumen im Pfarrheim St. Ulrich) 

Tel. Frau Schwartz 981446 

Gemischte Gruppe (1. Klasse): Mittwoch 16.00 – 17.00 Uhr 

(mit Theresa Moßbacher und Sophia Doppler) 

Gruppenstunde für Jungs (2.–4. Klasse): Mittwoch, 17.30 – 18.30 Uhr 

(mit Max Annen und Timo Klenz) 

Gruppenstunde für Mädchen (2.-4. Klasse): Freitag, 14.30 – 15.30 Uhr 

(mit Katharina Jochum und Tessa Klenz) 

Veranstaltungen 

Die Volkshochschule Haßloch informiert: 

NEU: Ohrringe aus edlem Papier 

Je nachdem, in welcher Technik Sie das Papier falten, 

entstehen Creolen, 3D-Sterne, Blatt- oder Fächerohrringe. 

Geklebt und lackiert sind die Ohrringe wasserfest 

und können je nach Geschmack noch mit Perlen verziert werden. 

Referent/in: Sigrid Knöringer, Ort: vhs-Nebengebäude, Zimmer 110, 

Beginn: Donnerstag, 10.03.11, 19.30 - 21.30 Uhr 

Dauer: 1 Abend, Gebühr: 11,00 € + 2,00 € Materialkosten pro Paar, 

Anmeldung: VHS, Tel. 06324 – 820438 oder www.vhs-hassloch.de 

Kreatives Tanzen – Rhythmisches Bewegen 

Tanz ist Ausdruck in Bewegung! Einfach lostanzen und den Impulsen 

und Bewegungen folgen, die aus einem selbst oder in Partner- und 

Gruppenkontakten entstehen. Dieser Kurs richtet sich an alle TänzerInnen 

und NichttänzerInnen, die die herkömmlichen Tanzschritte vergessen 

möchten und die Grundtechniken des Kreativen Tanzes und der Kontaktimprovisation 

ausprobieren und lernen wollen. Ganz nebenbei werden Koordination, 

Beweglichkeit, Ausdruckskraft und Entspannungsfähigkeit gestärkt. 

Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, Gymnastikschuhe oder rutschfeste Socken. 

Termine: 10.03., 14.04., 12.05., 16.06.11 (einzeln buchbar) Referent/in: 

Dipl. Päd. Katja Prautzsch, Ort:vhs-Gebäude, Zimmer 213, Gymnastikraum, 

1. Stock, Dauer: je 1 Abend, jeweils 1,5 Stunden, Gebühr: 9,00 € pro 

Abend, 


NEU: Life-Balance: Finden Sie Ihre Lebensaufgabe! 

Befinden Sie sich in einer Umbruchsituation - beruflich oder privat? 

Sind Sie schon ziemlich lange unzufrieden und wünschen Sie sich 

mehr Erfüllung in Ihrem Leben? Dann wird es Zeit, sich neu zu sortieren 

und Ihre Zukunft konsequenter anzugehen: Der Schlüssel zur aktiven Verwirklichung 

eines erfüllten Lebens liegt zunächst in einer generellen Standortbestimmung 

(1), in einem umfassenden Sammeln, Aufdecken und Entschlüsseln 

biographischer Informationen und Wünsche als Hinweise auf Ihre 

Innere Stimme. Sie kommen dabei in Kontakt mit Ihren Bedürfnissen, Talenten 

und Werten. Aus der Standortbestimmung wird dann die eigene Vision 

als Wegweiser (2) abgeleitet und formuliert, um schließlich die Meilensteine 

(3) zu erarbeiten: Brainstorming, Life-Balance Ziele für die Lebensbereiche 

Gesundheit sowie Beziehungen, Beruf(ung), Lebenssinn. 

Während des Kurses werden Kalt-/Warmgetränke und Obst zur Verfügung 

gestellt. 

Termine: Freitag, 11.03.11, 18.30 – 21.30 Uhr, Samstag, 12.03.11, 9.00 – 

17.00 Uhr 

Referent/in: Norbert A. Büth, Ort: vhs-Gebäude, Zimmer 212, 1. Stock, 

Beginn: Freitag, 11.03.11, 18.30 – 21.30 Uhr, Dauer: 2 Tage, Gebühr: 

42,00 €, Anmeldung: VHS, Tel. 06324 – 820438 oder www.vhs-hassloch.de 

Pinchos und Tapas 

Kleine Leckereien als Partysnack und Fingerfood! 

Ran an die Spießchen! Tapas, die allseits beliebten und raffinierten 

Kleinigkeiten aus den Küchen unserer Nachbarn, bekommen Konkurrenz: 

Pinchos! Aus dem Spanischen übersetzt bedeutet Pincho "Spieß" und 

steht für raffiniert bestückte Spießchen, die man als Kleinigkeit zwischendurch 

oder auch mal als Vorspeise verzehrt - meist in geselliger Runde in einer 

Bar oder aber gemütlich mit Freunden zu Hause. In diesem Kurs lernen 

Sie die besten Rezepte für die "kulinarischen Newcomer" kennen. Bitte mitbringen: 

2 Geschirrhandtücher, scharfes kleines Messer und großes Kochmesser, 

großes Schneidebrett, Behälter für Lebensmittel, Getränke, Schürze. 

Den Kostenbeitrag für die Lebensmittel zahlen Sie bitte vor Ort bei der Kurs-


leiterin. Referent/in: Heike Streit, Ort: Schillerschule, Schulküche, Beginn: Freitag, 

11.03.11, 18.30 - 22.00 Uhr, Dauer: 1 Abend, Gebühr: 16,00 € + 10,00 

€ Kostenbeitrag für Lebensmittel, 


Dampfnudeln backen wie die Großmutter 

Dampfnudeln - eine Tradition, die nicht verloren gehen darf! Ein Kurs 

für alle, die bisher zum Dampfnudelessen immer zur Oma gingen, 

sich einladen ließen oder die Dampfnudeln beim Bäcker gekauft haben. 

Selbermachen ist angesagt! Damit die Dampfnudeln auch zu Hause gelingen, 

bringen Sie bitte eine etwas höhere Pfanne mit gut schließendem Deckel 

mit.Während der Hefeteig geht, werden "Grumbeersupp" un "Woisoß" in 

Weiß und Rot zubereitet. Bitte mitbringen: höhere Pfanne mit gut schließendem 

Deckel, Geschirrhandtuch, scharfes Messer, Behälter für Lebensmittel. 

Den Kostenbeitrag für die Lebensmittel zahlen Sie bitte vor Ort bei der Kursleiterin. 

Referent/in: Maritta Fischer, Ort: Schillerschule, Schulküche, 

Beginn: Dienstag, 15.03.11, 18.30 – 21.30 Uhr, Dauer:1 Abend, Gebühr: 

17,00 € + ca. 5,00 € Kostenbeitrag für Lebensmittel, 


Reden statt babbeln - Rhetoriktraining 

Viele Menschen haben im Alltag Redeprobleme. Wenn diese nicht gezielt 

abgebaut werden, sind Unsicherheiten, Redehemmnisse und Redeangst 

die Folge. Wer informieren, motivieren, diskutieren oder 

überzeugen will, der benötigt die richtigen Gesprächstechniken um den gewünschten 

Erfolg zu erreichen. Der Kurs ist an keinen bestimmten Personenkreis 

gebunden. Die Kursteilnehmer können in lockerer Atmosphäre die wichtigsten 

Grundlagen der Rhetorik erarbeiten und an ausgesuchten Beispielen 

üben. Sprechdynamik, Atemtechnik, Gestik und Mimik werden mit speziellen 

Übungen gefestigt. Darüber hinaus werden Möglichkeiten gezeigt, wie man 

der Redeangst und dem "Lampenfieber" wirksam begegnen kann. Reden 

lernt man nur durch Reden, besser reden lernt man durch Redetraining! Arbeitsunterlagen 

werden kostenlos zur Verfügung gestellt. 

Referent/in: Roland Hinkel, Ort: vhs-Nebengebäude, Zimmer 111, Beginn: 

Mittwoch, 16.03.11, 19.00 - 21.15 Uhr, Dauer: 4 Abende, insgesamt 12,0 

UE, Gebühr: 50,00 € 

Selbstportrait aus Gips 

Eine spannende Angelegenheit! Von jedem Kursteilnehmer wird mit 

Gipsbinden ein Abdruck des Gesichts angefertigt (Negativ). Von dieser 

Form ausgehend erstellen wir eine Portraitplastik im Positiv, d. h. 

ohne bildhauerische Vorkenntnisse erarbeiten wir Feinheiten wie Lippen, Nase 

und Augenlider. Die fertige Figur kann mittels Metallstab und Holzklotz stabil 

aufgestellt werden. Bitte mitbringen: Arbeitskleidung, Schere, kleines spitzes 

Küchenmesser, Schleifpapier 100er Körnung.Die anfallenden Materialkosten 

zahlen Sie bitte vor Ort bei der Kursleiterin! Referent/in: Gabriele Köbler, 

Ort: vhs-Nebengebäude, Zimmer 110, Beginn: Samstag, 19.03.11, 9.30 - 

16.00 Uhr, Dauer: 1 Samstag 

Gebühr: 26,00 € + ca. 8,00 € Materialkosten, 


Homöopathische Hausapotheke 

Um die klassische Homöopathie bei akuten Beschwerden selbst richtig 

anwenden zu können, sollten Grundkenntnisse über diese Heilmethode 

vorhanden sein. Der Kurs behandelt folgende Themen: Was ist 

klassische Homöopathie? Wie werden die Arzneimittel hergestellt? Die 

Grenzen der Selbstbehandlung Wie werden homöopathische Arzneien eingenommen? 

Die Anwendungsmöglichkeiten ausgewählter Akutarzneien, 

Referent/in: Tobias Hesse, Ort:vhs-Gebäude, Zimmer 212, 1. Stock, Beginn: 

Samstag, 19.03.11, 14.00 - 16.30 Uhr, Dauer: 2 Samstage, insgesamt 6,0 UE, 

Gebühr: 19,00 €, 


Jugendkunstschule: Kissenhüllen - 

einfache Seidenmalerei oder Batik - ab 8 

Mit leichten Motiven, die auch Anfänger gut meistern 

können, werden wir Kissenhüllen bemalen. Es werden Konturund 

Malfarben verwendet, um die ausgewählten Bilder auf das Kissen zu 

übertragen. Wenn jemand sein Werk lieber batiken möchte, lässt er die Konturpaste 

einfach weg und die Farben ineinander fließen. So oder so werden 

sicher interessante Kissenhüllen entstehen! Gebühr und Materialkosten (Kissen 

40 x 40 cm und Farben) bitte vor Ort bei der Kursleiterin zahlen. Referentin: 

Ulli Mundt-Hartmann 

Seite 19 Nr. 09/2011 

Ort: Jugend- und Kulturhaus Blaubär, Rathausplatz 5, Gebühr: 12,50 € + ca. 

6,00 € Materialkosten, Termin: Samstag, 12.03.11, 10.00 – 13.00 Uhr, Anmeldung: 

VHS, Tel. 06324 – 820438 oder www.vhs-hassloch.de 

Jugendkunstschule: 

Mutter/Vater – Kind - Tonen – ab 4 

Die Kinder lernen den Naturwerkstoff TON kennen. 

Gebühr: Bitte vor Ort bei der Kursleiterin zahlen. Referentin: Edeltraud 

Höring, Ort: Jugend- und Kulturhaus Blaubär, Töpferraum, Beginn: 

Mittwoch, 16.03.11, 15.00 – 16.30 Uhr, Dauer: 3 Nachmittage, mittwochs 

Gebühr: 11,50 € inkl. Materialkosten 

Partnerschaftsreise „Viroflay-Haßloch“ 16. – 21. Mai 2011 

Es ist 1 Doppelzimmer frei geworden: 

Für die diesjährige Partnerschaftsreise „Viroflay-Haßloch“: Kunst, Kultur 

und Natur am Bodensee ist ein Doppelzimmer frei geworden. 

Informationen und nähere Auskunft bei der VHS, Tel. 06324/820438 und 

Frau Marga Postel, Tel. 06324/2744. 

Opernfestspiele in der Arena di Verona 

Es sind noch 2 Doppelzimmer frei: 

5-tägige Studienreise vom 18. – 22. Juli 2011 

Aufführungen:„Nabucco“ und „Aida“ von 

Giuseppe Verdi 

Ein Opernabend in der Arena ist ein wahrhaft einzigartiges Erlebnis: Prachtvolle 

Kostüme, gigantische Kulissen, monumentale Chöre, Sänger und Orchester 

bieten ein unvergessliches Schauspiel. Im Rahmenprogramm wird u. 

a. angeboten: Halbtagesfahrt nach Mantua. Die Stadt war prachtvolle Residenz 

der Gonzaga, die vom 14. bis ins 17. Jahrhundert durch die Berufung 

bedeutender Künstler Mantua eine kulturelle Hochblüte bescherten. Ganztagesfahrt 

nach Venedig. Venedig, die „Serenissima Repubblica“, die einstige 

Königin der Meere, zieht uns mit ihren einzigartigen Kunstschätzen und ihrer 

bewegten Geschichte in ihren Bann. 

Info / Anmeldung: VHS Sekretariat: Tel. 0 63 24 – 82 04 38 und Frau Postel, 

Tel. 0 63 24 – 27 44 

Vortragsreihe der VHS im Semester 1-2011 

Zum Wetter und Klima in der Pfalz 

Wetter und Klima der Pfalz werden zum einen dadurch bestimmt, 

dass die Pfalz – wie ganz Deutschland – im Bereich der Westwindzone 

der gemäßigten Breiten liegt. Das wechselhafte Westwetter mit Vorstößen 

warmer und kalter Luftmassen und Niederschlägen in jedem Monat ist typisch 

für diesen Bereich. Zum andern werden aber immer wieder starke regionale 

Effekte wirksam wie das Absinken der Luft östlich vom Pfälzer Bergland, 

was zu deutlich geringeren Niederschlägen, vermehrter Sonnenscheindauer 

und erhöhten Temperaturen in der Rheinebene führt. Bei ungestörtem 

Strahlungswetter entwickeln sich zwischen Bergland und Rheinebene thermische 

Zirkulationen, die die Luftbewegung bestimmen und z.B. für die nächtliche 

Belüftung der Orte am Haardtrand wichtig sind. 

All diese groß- und kleinräumigen Effekte und Prozesse sollen im Vortrag behandelt 

und erklärt werden. Zum Schluss soll auch die beobachtete Klimaänderung 

in den letzten Jahrzehnten thematisiert werden. 

Referent: Dipl. Meteorologe Manfred Kurz, Neustadt/Wstr. 

Termin: Donnerstag, 10. März 2011, 19.30 Uhr 

Ort: Filmsaal der Schillerschule 

Gebühr: 2,50 € 

Allgemeine Blindensammlung in Rheinland-Pfalz 

Die Haus- und Straßensammlung für Blinde und hochgradig Sehbehinderte 

findet ab 8. April bis zum 17. April 2011 statt. 

Wir bitten herzlich die Haussammlung 2011 durch Ihre Spende zu unterstützen. 

Schirmherr für die Sammlung ist das Land Rheinland-Pfalz. 

Das Sammlungsergebnis ist für folgende Zwecke bestimmt: 

- Beschaffung von Blindenhilfsmitteln, 

- Erholungsfürsorge für Blinde und der, 

- umfassenden Einzelbetreuung blinder, vor allem mehrfachbehinderter blinder 

und sehbehinderter Menschen. 

Da Blinde und hochgradig Sehbehinderte nicht selbst in der Lage sind, diese 

Sammlung durchzuführen, bitten wir herzlich um Unterstützung der Haussammlung 

durch Sport, Jugend- und Wohlfahrtsverbände, Schulen sowie politische 

Gruppierungen und kirchliche Behörden. 

Auch Jugendliche ab 14 Jahren können sich gerne an der Sammlung für die 

Blindenhilfe beteiligen.


Interessierte Personen oder Gruppen können sich unter der Telefonnummer 

935-234 bei der Gemeindeverwaltung (Frau Quell), Zimmer 08, in der Zeit 

von 8.30 Uhr – 12.00 Uhr melden. 

Die Gemeindeverwaltung 

Im Auftrag: 

(D. Bruch) 

Sommertagsumzug am 20.03.2011 

Papierfähnchen ab sofort bei der Tourist-Information erhältlich 

Zum 25. Mal geht in diesem Jahr der Sommertagsumzug, erstmalig präsentiert 

von Radio Antenne Pfalz, auf die Strecke. Die Besucher dürfen sich auf 

etwa 100 Zugnummern freuen, die alle in bunter Vielfalt den Sommer begrüßen 

und den Winter endlich verabschieden wollen. Um 14.00 Uhr findet 

die Krönung der Sommertagsprinzessin Julia Weber auf der Bühne an der Feuerwehr 

statt. Wenn sich gegen 14.15 Uhr der Zug in Bewegung setzt, sind 

neben den Haßlocher Vereinen, Kindertagesstätten und Schulen, Organisationen, 

Unternehmen und Gruppen auch bekannte Gesichter aus der RTL-Serie 

„Bauer sucht Frau“ und „Deutschland sucht den Superstar“ dabei. Ein 

Wiedersehen gibt es mit den Sommertagsprinzessinnen der vergangenen Jahre 

und freuen darf man sich auch auf den Beitrag des Holiday Parkes, der sicher 

so manches Kinderherz höher schlagen lässt. Die traditionelle Winterverbrennung 

wird musikalisch von den Haßlocher Dorfmusikanten umrahmt 

und auf dem Schulhof der Schillerschule wird bei Musik und Unterhaltungsprogramm 

bis in die Abendstunden gefeiert. Für das leibliche Wohl ist wieder 

bestens gesorgt. Bei der Tourist-Information, Rathausplatz 1, sind gelb-blaue 

Papierfähnchen und Stofffahnen zum Schmücken der Häuser erhältlich. 

Die Kreisverwaltung informiert: 

Beratung für Eltern Im Gesundheitsamt oder per Telefon 

Persönliche Beratung für Eltern aus dem Landkreis Bad Dürkheim und der 

Stadt Neustadt/W. ist im Gesundheitsamt der Kreisverwaltung Bad Dürkheim 

in Neustadt (Neumayerstraße 10) am Mittwoch, 16. März von 9 bis 11 Uhr 

möglich. 

Telefonische Beratung ist an jedem Freitag zwischen 9 und 11 Uhr ohne Anmeldung 

möglich (Tel.: 06322/961-7302). 

Erste Frau in der Philosophie 

Literarische Sonntagsmatinee zu „Simone de Beauvoir“ 

Die Gleichstellungsbeauftragten des Landkreises Bad Dürkheim und der Stadt 

Neustadt laden ein zur literarischen Matinee „Simone de Beauvoir – die intelligenteste 

Frau ihres Jahrhunderts“. Suzanne Bohn referiert dazu am Sonntag, 

20. März, um 11 Uhr in der Stadtbücherei Neustadt (Klemmhof). Ab 10 

Uhr wird ein Frühstück mit Milchkaffee und Croissants angeboten. Der Eintrittspreis 

beträgt 7 Euro inklusive. 

Schriftstellerin, Philosophin, Linksintellektuelle und Existenzialistin: Simone de 

Beauvoir wurde mit der Veröffentlichung von „Das andere Geschlecht“ 1949 

zur Leitfigur einer neuen Frauenbewegung. „Sie revolutionierte die Selbstwahrnehmung 

der Frauen in der ganzen Welt. Sie war die erste Frau, die in 

die Männer-Domäne Philosophie eindrang, die erste französische Philosophin, 

die zu Weltruhm gelangte“, berichtet Gaby Haas, Gleichstellungsbeauftragte 

des Landkreises. Gemeinsam mit Jean-Paul Sartre habe sie den Existenzialismus 

gegründet als Plädoyer für eine freiere Gesellschaftsform. „Von 

Feministinnen weltweit vereinnahmt, brachte ihr die lebenslange Abhängigkeit 

von Sartre jedoch auch heftige Kritik“, erinnert Haas. 

Simone de Beauvoir: eine freie Frau, eine Rebellin, eine glückliche Frau? Zum 

25. Todestag werde die Referentin versuchen, diesen und anderen Fragen ihrer 

interessanten Biographie nachzugehen. Suzanne Bohn, Französin mit 

Wohnsitz im hessischen Butzbach, ist Kulturjournalistin und literarische Übersetzerin. 

Bundesweit erfreut sie das deutsche Publikum mit engagierten und 

unterhaltsamen biografischen Erzählungen über ihre berühmten Landsleute 

aus der Welt der Kunst, der Geschichte und der Literatur. 

Kartenvorverkauf ist bei der Stadtbücherei Neustadt an der Weinstraße (Tel. 

06321-484 130) und bei Gaby Haas im Kreishaus Bad Dürkheim (Tel. 06322- 

961 1009). 

Die Ehrenamtsbörse Haßloch informiert: 

Rechtsfragen im Ehrenamt- 

Eine Informationsveranstaltung der Staatskanzlei Rheinland-Pfalz 

am Samstag, den 2. April in Speyer 

Zum wiederholten Mal organisiert die Staatskanzlei Rheinland-Pfalz 

eine Informationsveranstaltung zu „Rechtsfragen 

im Ehrenamt“. Mit dieser Veranstaltung soll Vereinen, Projekten 

und Initiativen Hilfestellungen bei ihren ehrenamtli- 

Seite 20 Nr. 09/2011 

chen Tätigkeiten vor Ort gegeben werden. Dazu werden folgende Workshops 

angeboten: 

1. Steuer- und Spendenrecht: Welche steuerlichen Rahmenbedingungen gelten 

für gemeinnützige Organisationen? 

2. Vereinsrecht: Was sind die rechtlichen Grundlagen der Vereinsarbeit? 

3. Versicherungsrecht: Wie gut bin ich im Ehrenamt abgesichert? 

4. Stiftungsrecht/Bürgerstiftungen: Wie gründet man eine Stiftung? Welches 

Eigenkapital wird benötigt? 

Der Veranstaltungsort ist die Deutsche Hochschule für Verwaltungswissenschaften, 

in Speyer, Freiherr-vom-Stein-Straße 2. Die Dauer der Veranstaltung 

ist von 9:00 bis 12:30 Uhr. Eine verbindliche Anmeldung ist erforderlich. Weitere 

Informationen finden Sie auf der Homepage: www.wir-tun-was.de oder 

bei Heike Christ, Tel. 06324/818754. 

Die Ehrenamtsbörse Haßloch ist u. a. auch eine Vermittlungsstelle für Bürger, 

die gerne ehrenamtlich tätig wären und Vereinen oder Institutionen, die ehrenamtliche 

Unterstützung für ihre Arbeit suchen. Bei Interesse können Sie 

sich gerne an Frau Buchholz, Tel. 06324/9699524 (Sozialstation) wenden. 

Weitere Informationen gibt es auch im Internet unter www.eab-hassloch.de 

1. Tierschutzverein Haßloch 

Treffen der Jugendgruppe 

Das nächste Treffen der Jugendgruppe des 1. Tierschutzvereines Haßloch und 

Umgebung e.V. findet am Samstag, den 12. März 2011, um 15.00 Uhr im 

Tierheim Haßloch statt. Thema: Pferde und Tierschutz 

Hauptversammlung 

Der 1. Tierschutzverein Haßloch und Umgebung e.V. lädt alle Mitglieder zur 

ordentlichen Hauptversammlung am Freitag, den 11.03.2011 um 19.30 Uhr 

im Nebenzimmer des TSG-Restaurants, Ludwig-Gramlich-Straße 1, in Haßloch 

ein. 

Tagesordnung: 

1. Begrüssung 

2. Bericht des Vorstandes 

3. Bericht des Kassenwartes 

4. Bericht der Revisoren 

5. Entlastung 

6. Anträge, Wünsche, Verschiedenes 

Öffnungszeiten Tierheim Haßloch 

Das Tierheim Haßloch bleibt am Fastnachtsdienstag, den 08.03.2011 für Besucher 

geschlossen. 

Aquarien- und Terrarienfreunde Haßloch e.V. 

Am Freitag den, 04. März um 20:00 Uhr Kreuz und quer durch Südafrika 

Vortrag: von Thomas Klesius 

Im Mare blu, Sägmühlweg 96, 67454 Haßloch, Tel.: 06324/9219133 

www.aquaterra-hassloch.de 

Der Ski-Club lädt ein: 

9.3.(Aschermittwoch) 18:30; Heringsessen, Ski-Club Hütte, ca 7,50 € (pro 

Person). Anmeldung bis 04.03.2011, Fax: 06324-5930988 oder Edgar Magin 

06324-5122 

Mitgliederversammlung der TSG Turnabteilung 

Dienstag, 15. März 2011 

TSG Hassloch-Sportzentrum (Sitzungsraum hinter der Bühne) 

Beginn: 19.00 Uhr 

TAGESORDNUNG 

1. Eröffnung und Begrüßung 

2. Bericht des Abteilungsleiters 

3. Finanzen der Abteilung 

4. Entlastung der Abteilungsführung 

5. Neuwahlen der Abteilungsführung 

6. Regularien der Abteilungsabwicklung 

7. Anträge und Informationen 

Haßloch, 26. Februar 2011 Die Abteilungsführung 

Gerhard Liedy


Noch Plätze frei! 

Kaufmännische Weiterbildung für Frauen – Grundkurs Finanzbuchhaltung 

Sie haben bereits an Ihrem Arbeitsplatz mit der Buchhaltung zu tun oder wollen 

im kaufmännischen Bereich wieder Fuß fassen? 

Sie möchten Ihre Buchführungskenntnisse auffrischen, aktualisieren und erweitern? 

Dann ist der Grundkurs Finanzbuchhaltung 1 für Frauen am Vormittag für Sie 

möglicherweise ein geeigneter Weg. 

Sie erhalten im Kurs eine systematische und praxisbezogene Einführung in 

das Sachgebiet der doppelten Buchführung. 

Der Kurs ist das erste Modul des Zertifikatangebots „Geprüfte Fachkraft Finanzbuchhaltung 

Xpert Business“ (www.xpert-business.eu). 

Nach Abschluss des Kurses kann eine erste Prüfung abgelegt werden. 

Der Kurs findet statt in den Räumen der Volkshochschule Neustadt in der Hindenburgstraße 

14. 

Insgesamt umfasst der Kurs 12 Termine, jeweils donnerstags von 8:30 bis 

12:30 Uhr, die Teilnahmegebühr beträgt 180 Euro. 

Der Starttermin wurde auf 10. März 2011 verlegt. 

Für Arbeitsnehmerinnen und Berufsrückkehrerinnen möchten wir auf die Weiterbildungsförderwege 

der 

Bildungsprämie (www.bildungspraemie.info) und den Qualischeck RLP 

(www.qualischeck.rlp.de) hinweisen. 

Weitere Information und Anmeldung erhalten Sie bei der Beratungsstelle 

Frau&Beruf Neustadt unter Telefon Nr. 06321 855-550 oder per E-Mail: 

fub@vhs-nw.de 

Förderkreis der freiwilligen Feuerwehr Haßloch e.V. 

Einladung 

Am Freitag, den 18. März 2011, um 19 Uhr, findet im Feuerwehrgerätehaus 

in Haßloch, Schillerstr. 13b, eine Mitgliederversammlung des Förderkreises 

der Freiwilligen Feuerwehr Haßloch e.V. statt. 

An alle Mitglieder ergeht eine herzliche Einladung. 

Tagesordnung 

1. Rechenschaftsbericht 

2. Wahl des Vorstandes 

3. Anträge / Verschiedenes 

Der Vorstand 

Leere Wiege 

Selbsthilfegruppe angeschlossen der Initiative Regenbogen „Glücklose 

Schwangerschaft“ e.V., Begleitung und Beratung für Eltern, die ihr Kind vor, 

während oder bis ein Jahr nach der Geburt verloren haben. 

Nächstes Treffen am 09. März in Speyer, MLK-Haus. Die Teilnahme ist kostenlos 

und der Einstieg jederzeit möglich. Kontakt: M. Groß, Tel. 07254-3727. 

KISS Pfalz informiert 

zu Treffen im Selbsthilfetreff, Speyerer Str. 10, Edesheim, Tel.Nr. 06323- 

989924, www.kiss-pfalz.de für die 

Depressionen 1, Montag, 07. März, 19.00 Uhr 

Angehörige um Suizid (AGUS), Montag, 07. März, 19.00 Uhr 

Anonyme Alkoholiker, jeden Mittwoch, 20.00 Uhr 

Frauenselbsthilfe nach Krebs – auch für Männer offen – Sportgruppe, Mittwoch, 

09. März, 8.15 Uhr 

Borreliose, Mittwoch, 09. März, 19.00 Uhr 

Arthrose, Donnerstag, 10. März, 19.00 Uhr 

Abendgespräche am Hannah-Arendt-Gymnasium 

Haßloch 

Montag, 21. März 2011, 19.00 Uhr 

Hannah-Arendt-Gymnasium Haßloch, Viroflayerstr. 20, 67454 Haßloch 

Tel: 06324/92700 

In der Reihe „Abendgespräche“ gibt Tobias Wunsch, wissenschaftlicher Mitarbeiter 

am Institut für Sportwissenschaft der Universität Karlsruhe vertiefende 

Einblicke in die biomechanische Forschung. 

Inhaltliche Schwerpunkte in seinem Vortrag bilden zum einen Ziele und Aufgabenbereiche 

der biomechanischen Forschung. Darüber hinaus geht es um 

biomechanische Messmethoden und deren praktische Anwendungsgebiete. 

Im Vordergrund soll eine Ergänzung und Vertiefung zum Sportunterricht sowie 

die Vermittlung und Umsetzung sporttheoretischer Inhalte stehen. 

Seite 21 Nr. 09/2011 

Neue Kurse zum Meister und Techniker 

an der Heinrich-Hübsch-Schule Karlsruhe 

Nach der neuen Handwerksordnung ist es jetzt möglich, direkt nach der Gesellenprüfung 

eine Meisterschule zu besuchen und anschließend die Meisterprüfung 

abzulegen. Damit wird für interessierte Gesellen der Weg zum Meister 

erheblich verkürzt. Im September 2011 beginnen an der Heinrich-Hübsch- 

Schule Karlsruhe wieder neue Schulungen zum Meister und zur Meisterin im 

Schreinerhandwerk, im Maler- und Lackiererhandwerk (jeweils ein Jahr in 

Vollzeit) sowie zum/ zur staatlich geprüften Bautechniker/in bzw. staatlich geprüften 

Holztechniker/in (jeweils zwei Jahre in Vollzeit). Für diese Qualifizierungsmaßnahmen 

kann Meister BAföG beantragt werden. 

Anfragen, Informationen und Anmeldung im Sekretariat der Heinrich - 

Hübsch - Schule Karlsruhe, Fritz-Erler-Str. 16, 76133 Karlsruhe, Tel. 0721/ 

133-4801, per Fax 0721/ 133-4809 oder unter www.huebsch.karlsruhe.de 

bzw. E-Mail sekretariat@huebsch.karlsruhe.de . 

Hinweise: Meisterkurse im Maurerhandwerk werden ab Februar 2012 wieder 

angeboten! 

Meisterbrief und Technikerabschluss ermöglichen einen Hochschulzugang. 

Informationen erhalten Sie bei den Handwerkskammern und Hochschulen. 

Bewerbung für Projekt SeniorTrainer und Senior- 

Trainerin möglich 

Das erfolgreiche rheinland-pfälzische Projekt SeniorTrainerin und SeniorTrainer 

wird fortgeführt, wie Familienministerin Malu Dreyer heute in Mainz mitteilte. 

In diesem Jahr werden 40 ältere Menschen in neun neuen Anlaufstellen 

für das freiwillige Engagement als SeniorTrainerin und SeniorTrainer qualifiziert. 

Zur Förderung des Projekts stellt das Familienministerium 63.000 

Euro zur Verfügung, so Dreyer. 

„Die bisherigen Erfahrungen in Rheinland-Pfalz haben gezeigt, dass ein selbst 

gestaltetes Ehrenamt für viele ältere Menschen genau die richtige Form ist, 

nach dem Ausscheiden aus dem Beruf neue Verantwortung zu übernehmen 

sowie Wissen und Erfahrung einzubringen“, sagte Malu Dreyer. Seit 2002 haben 

sich über 200 ältere Menschen aus unterschiedlichen Berufen und Lebensbereichen 

zu ehrenamtlichen SeniorTrainerinnen und SeniorTrainern 

weitergebildet, die ihre vielfältigen Erfahrungen und Fertigkeiten als ältere 

Menschen an andere weitergeben wollen. Sie entwickeln Ideen, initiieren 

Nachbarschaftsprojekte, unterstützen junge Menschen bei der Berufswahl, 

werden Lesepaten oder engagieren sich für Umwelt und Naturschutz. 

Die Landesleitstelle "Älter werden in Rheinland-Pfalz“ im Familienministerium 

wählte gemeinsam mit dem Projektträger, der Evangelischen Kirche der Pfalz, 

die neuen Anlaufstellen aus den Bewerbungen aus, bei der sich interessierte 

Seniorinnen und Senioren bewerben können. Sie befinden sich in Bad Ems - 

Seniorenbüro "Die Brücke"; Bitburg - Caritasverband Westeifel e.V.; Ingelheim 

- Haus der Familie; Kaiserslautern - Freiwilligen Agentur Kaiserslautern; Kirchheimbolanden 

- Kreisverwaltung Donnersbergkreis; Koblenz - AWO Kreisverband 

Koblenz und - Katholische Familienbildungsstätte/Haus der Familie; 

Speyer - Arbeitsstelle Frieden und Umwelt; Wittlich - Caritasverband Mosel-Eifel-Hunsrück 

e.V. 

„Für unsere Gesellschaft ist es wichtig, auch das bürgerschaftliche Engagement 

älterer Menschen weiter auszubauen und das Engagement noch stärker 

öffentlich anzunehmen. Das erfolgreiche Landesprojekt ist ein gutes Beispiel 

dafür“, so Ministerin Dreyer. 

Ältere Menschen, die Interesse haben SeniorTrainerin zu werden, können sich 

an den Projektträger Landesjugendpfarramt, Evangelische Kirche der Pfalz, 

Heike Baier, Unionstraße 1, 67657 Kaiserslautern, Tel.: 0631-364 2014, E- 

Mail: wetz@evangelische-jugend-pfalz.de wenden. Weitere Informationen 

unter www.seniortrainer-rlp.de. 

Regiotauschnetz e.V. – Ortsgruppe Neustadt/W.: 

Tauschtreff im Mehrgenerationenhaus Neustadt/W. 

Am Donnerstag, den 10. März 2011 um 18.30 Uhr findet ein Tauschtreff im 

Mehrgenerationenhaus Neustadt/W., Von-Hartmann-Straße 11 statt. Organisiert 

wird dieses Treffen von der Ortsgruppe Neustadt/W. im Verein Regiotauschnetz 

e.V.. 

Mitglieder und Gäste sind zu diesem Abend herzlich eingeladen. Neue Interessenten 

können sich unverbindlich über das regionale Tauschnetz und die 

Teilnahmebedingungen informieren. Zudem können gerne gebrauchte Sachen 

und Selbstgemachtes zum Tauschen mitgebracht werden. 

Thema des Abends: Sparsam wirtschaften 

Ein Vortrag von Klaus Remmel mit Ideen- und Erfahrungsaustausch 

Weitere Informationen erhalten Sie beim Mehrgenerationenhaus Neustadt/W., 

Tel. 06321-31720 (Mo-Do 9-17 Uhr, Fr 9-12 Uhr) und über Internet: 

www.regiotauschnetz.de .


Aktion „Weihnachtsfreuden“ 

macht Aufruf für Sommerkleidung 

Mit Erlös soll Neustadter Kinderschutzbund unterstützt werden 

Voll bepackt mit Kisten von Flohmarktartikeln und Büchern sind die Teilnehmer 

der Aktion „Weihnachtsfreuden“ nach Neustadt in den Klemmhof gefahren, 

um die gesammelten Werke beim Kinderschutzbund Neustadt abzugeben. 

Der Erlös der Verkäufe soll in die Projektarbeit in Neustadt und Haßloch 

fließen. 

Der Flohmarkt bietet im Klemmhof alles was das Herz begehrt. Von Spielsachen, 

Büchern, Schallplatten, Kleidung, Haushaltswaren, Bildern, Schmuck 

und vieles andere mehr. Helga und Henning Regenstein vom Förderverein 

führten die Gäste durch die Räume im Neustadter Klemmhof und zeigten die 

vielen Artikel, die dort gekauft werden können. 

Auch die Aktion „Weihnachtsfreuden“ will weiterhin den Kinderschutzbund 

finanziell unterstützen. Deshalb ergeht jetzt ein Aufruf an die Bevölkerung, 

die gut erhaltene Kleider abgeben kann. Gedacht wird an Sommerkleidung 

Bauen + Wohnen 

Sonderaktion am Do. 24.03.2011 

Anzeigenschluss am 17. März 2011 

Extragroße Reichweite! 

75.000 Haushalte! 

12 Ausgaben im Landkreis DÜW 

und im Rhein-Pfalz-Kreis 

Telefon 06321 / 3939-60 

Telefax 06321 / 3939-66 

Anzeigen@amtsblatt.net 

Seite 22 Nr. 09/2011 

der „Markenqualität“, die dann ebenfalls dem Kinderschutzbund im Klemmhof 

zugute kommen soll. Wer etwas abzugeben hat, kann sich an die Organisatoren 

der Aktion Heinz Schanzenbächer, Petra Kaufmann und Karin Hurrle 

unter der Tel.Nr. 06324/981504 wenden. 

Kirchliche Nachrichten 

Protestantische Kirchengemeinde Haßloch 

Gemeindebüro: Langgasse 109, Tel. 92 18 10, Fax: 92 18 12 

Öffnungszeiten: Dienstag, Mittwoch, Freitag 10.00 –12.00 Uhr 

Donnerstag 17.00 – 19.00 Uhr 

Pfarrbezirk I: Pfr. Stetzer , Langgasse 141 a, Tel. 15 01 

Pfarrbezirk II: Pfrin. Christine Schöps Bahnhofstr. 27, Tel. 31 62 

Pfarrbezirk III: Pfrin. Monica Minor, Martin-Luther-Straße 40, Tel. 56 31 

Pfarrbezirk IV: Pfr. Dr. Friedrich Schmidt-Roscher, Föhrenweg 6, 

Tel. 5 95 26 

Freitag, 04.03. 

Christuskirche, 19.00 Uhr Weltgebetstag der Frauen 

Samstag, 05.03. 

Lutherkirche, 18.00 Uhr Gottesdienst mit Predigt in Reimen, Pfr. Dr. Schmidt- 

Roscher 

Sonntag, 06.03., Estomihi, Gottesdienste mit Hlg. Abendmahl 

Christuskirche, 09.30 Uhr Gottesdienst mit Predigt in Reimen, Pfr. Dr. 

Schmidt-Roscher 

Pauluskirche, 10.00 Uhr Gottesdienst, Pfr. Stetzer 

Mittwoch, 09.03. 

Theodor-Friedrich-Haus, 16.30 Uhr Ökum. Andacht mit Austeilung des 

Aschekreuzes 

Attraktive 

Sonderpreise 

Informieren Sie 

sich unter 

06321 / 

393960


Evangelische Gemeinschaftsverband Pfalz e. V. 

„Wir laden Sie herzlich zu unseren Veranstaltungen im Missionshaus, Langgasse 

139, ein: 

Sonntag, 06.03.11 

18.00 Uhr Gottesdienst mit Friedrich Dittmer 

Thema: „Erbarmen statt übersehen“ 

Montag 

18.30 Uhr Allianzgebetstreffen im Diakonissenhaus 

Mittwoch 

19.30 Uhr Posaunenchor 

Donnerstag 

19.30 Uhr Bibelstunde 

Sonntag, 13.03.11 

11.00 Uhr Gottesdienst für Ausgeschlafene mit Friedrich Dittmer 

Thema: „Die Einstellung macht’s“ 

Ansprechpartner: Prediger Friedrich Dittmer, Tel: 1543, Email: bezirk.hassloch@egvpfalz.de, 

Internet http://www.egvhassloch.de“ 

Evangelische Christusgemeinde 

Entschieden für Christus Gemeinschaftshaus "Brühl" Schillerstraße12 

Feitags, 

9.30 Uhr Frauenmotivationskreis 

Impulse für den Alltag 

Info: Annette Schmidt Tel. 980897 

Sonntag, 06.03.2011 

10.00 Uhr Gottesdienst 

Thema: Königin Esther und das Purimfest 

Buch Esther 

Mittwoch, 02.03.2011 

20.00 Uhr Bibelgesprächskreis 

Thema: Gastfreundschaft 

3. Johannes 1-15 

Informationen: Prediger Toni Strunz, Tel. 929529 od. 80914 und im Internet 

http://www.christusgemeinde-hassloch.de 

Katholische Pfarrgemeinschaft Haßloch 

Katholische Pfarrgemeinde St. Gallus 

Rösselgasse 4, Tel. 2148, Fax 82970, Mail: st.gallus@kath-kirche-hassloch.de 

Öffnungszeiten des Pfarrbüros: 

Mo. bis Do. von 16.00 bis 18.00 Uhr, Fr. von 14.00 bis 16.00 Uhr 

Katholische Pfarrgemeinde St. Ulrich 

Ulrichstr. 15, Tel. 5655, Fax 5930090, Tel. Frau Schwartz 981446 

E-mail: st.ulrich@kath-kirche-hassloch.de 

Öffnungszeiten des Pfarrbüros 

Montag und Freitag von 9.00 –11.00 Uhr 

Kath. Pfarrgemeinde Allerheiligen, Böhl 

Kirchenstr. 13, Tel. 64507 

Kath. Pfarrgemeinde St. Simon und Judas Thaddäus, Iggelheim 

Taubenstr. 19, Tel. 76182 

Sa. 05.03. 

18.00 Uhr St. Gallus Vorabendmesse (Pfr. Janson) mit Taufen 

18.00 Uhr Böhl Vorabendmesse (Kpl. Macziol) 

So. 06.03. 

09.00 Uhr Iggelheim Amt für die Pfarrgemeinde (Kpl. Macziol) 

10.30 Uhr St. Ulrich Familiengottesdienst (Pfr. Janson) 

Die Kinder dürfen maskiert zum Gottesdienst kommen 

Mo. 07.03. kein Gottesdienst 

Di. 08.03. kein Gottesdienst 

Mi. 09.03. Aschermittwoch In allen Gottesdiensten wird das 

Aschenkreuz ausgeteilt 

08.00 Uhr Iggelheim Schulgottesdienst für die Kinder der Grundschule 

09.30 Uhr Böhl Schulgottesdienst für die Kinder der Grundschule 

16.30 Uhr Theodor-Friedrich-Haus Ökumenischer Gottesdienst (Pastoralref. 

Fr. Grißmer und Pfrin. Mundt) 

18.00 Uhr Iggelheim Rosenkranzgebet 18.30 Uhr Gottesdienst 

18.30 Uhr St. Gallus Gottesdienst 

Do. 10.03. 

18.30 Uhr St. Ulrich Frauengemeinschaftsmesse 

Fr. 11.03. 

09.00 Uhr St. Gallus Gottesdienst 

Sa. 12.03. 

18.00 Uhr St. Ulrich Vorabendmesse (Kpl. Macziol) 

Seite 23 Nr. 09/2011 

18.00 Uhr Böhl Vorabendmesse (Pfr. Janson) 

So. 13.03. 

09.00 Uhr Iggelheim Amt für die Pfarrgemeinde (Pfr. Janson) 

Großes Gebet in St. Gallus „Was ihr dem Geringsten tut“ 

10.30 Uhr St. Gallus Morgenlob (Pfr. Janson) 

11.15 Uhr Betstunde 

12.00 Uhr Betstunde 

15.30 Uhr Vesper 

16.30 Uhr Stille Betstunde 

17.30 Uhr Eucharistiefeier (mitgest. vom Kirchenchor) Die Predigt hält Pfr. 

Norbert Leiner, Bad Dürkheim 

18.00 Uhr Böhl Kreuzwegandacht 

Neuapostolische Kirche 

Anilinstraße 43, Herr Praß Tel. 06324/3208 

E-Mail: heinrich.prass@nak-neustadt.de - www.nak-neustadt.de 

Sonntag, 05.03.2011 

09.30 Uhr Gottesdienst Haßloch 

Mittwoch, 09.03.2011 

20.00 Uhr Wochengottesdienst Haßloch 

Zu allen Gottesdiensten sind interessierte Mitbürger immer herzlich willkommen! 

Jehovas Zeugen Versammlung Haßloch 

Königreichssaal, Gottlieb-Duttenhöfer-Strasse 85, 67454 Haßloch 

Ansprechpartner: Heinz-Günter Hürten, Tel: 063241725 

Fax: 06324817065, E-Mail: Heinz_Guenter.Huerten@superkabel.de 

Freitag, den: 4.3.2011 

Versammlungsbibelstudium 19.00 Uhr - 19.30 Uhr 

Thema: „ Zorn und Freude des messianischen Königs „ (Matthäus 7:21-23 ) 

Schulkurs für Evangeliumsverkündiger: 19.30 Uhr - 20.00 Uhr 

Thema:„ Wiederholung dient zu unserer Ermunterung „ ( Römer 15:4 ) 

Ansprachen und Tischgespräche: 20.00 Uhr 20.45 Uhr 

Thema: „ Täglich in den Schriften forschen „ ( Psalm 1:1-3 ) 

Sonntag, den: 6.3.2011 

Biblischer Vortrag: 9.30 Uhr 10.05 Uhr 

Thema: „ Was die Bibel über spiritistische Bräuche sagt „ (5. Mose 18:9-13 ) 

Bibel und Wachtturmstudium: 10.05 Uhr 11.15 Uhr 

Thema: „ Nehmt Zuflucht zum Namen Jehovas „ ( Zephanja 3:12 ) 

Vortragshinweis: 

Heute wird Spiritismus als etwas harmloses und aufregendes dargestellt. 

Doch die Bibel enthüllt den gefährlichen Hintergrund von Spiritismus und bezeichnet 

ihn als ein „Werk des Fleisches“. Sie auch, dass hinter dem Spiritismus 

-egal in welcher Form- böse und rebel-lische Geistwesen stehen, die die 

Wahrheit hassen. ( Galater 5:19+20; 1. Johannes 5:19; ) 

Freie Christen 

Haßloch, Leiter: Otto Humbert 

Jeden Sonntag Gottesdienst um 09.30 Uhr 

jeden Mittwoch Gebetsstunde um 19.30 Uhr 

in der Forstgasse 56a. 

Christliches Netzwerk Haßloch – CNH 

Kontakt: 0172 – 9335469, E-Mail: cnh@go4more.de 

Forstgasse 56a – 67454 Haßloch (Ehemals Fitnessstudio Ruck – Zuck) 

Gottesdienste immer am 1. Samstag im Monat um 18.00 Uhr: 

Kühle Getränke, Kaffee und Snacks im Anschluss. Herzlich willkommen! 

Fieguth-Verlag 

Fachverlag für Amtsblätter und Direktverteilung 

Das Amtsblatt ist eine amtliche Bekanntmachung 

und muss allen frei zugänglichen Haushalten 

in der Gemeinde zugestellt werden. 

Friedrichstraße 59 

67433 Neustadt/Weinstr. 

Sollten Sie bis Donnerstag 

kein Amtsblatt erhalten 

haben, dann melden Sie 

sich bei uns: 

Amtsblatt Haßloch / Fieguth-Verlag GmbH & Co. KG 

Friedrichstraße 59 · 67433 Neustadt 

Tel. 0 63 21 / 39 39 - 65 · Fax 0 63 21 / 39 39 - 66 

E-mail: vertrieb@amtsblatt.net


Bauen+Wohnen 

Sonderaktion 

Do. 24.03.2011 

Extragroße Reichweite! 

75.000 Haushalte! 

Infohotline: 

12 Ausgaben im Landkreis DÜW 

und im Rhein-Pfalz-Kreis 

06321 3939-60 

Anzeigenschluss 

am 17.März2011 

Telefon 06321 / 3939-60 

Telefax 06321 / 3939-66 

Anzeigen@amtsblatt.net 

Attraktive 

Sonderpreise 

Informieren Sie 

sich unter 

06321 / 39 39 60 

Dr. med. Darinka Keil 

Fachärztin für Dermatologie, Venerologie und Allergologie 

LIFTING OHNE SKALPELL 

Fraxel Laser dreht die Zeit zurück 

Seite 24 Nr. 09/2011 

Dr. med. 

Darinka Keil 

Knitterfältchen um Augen und Lippen, Pigmentstörungen durch zu viel Sonne oder Einnahme der Pille, nachlassende Elastizität der Haut: Die Zeichen der Hautalterung werden 

undankbarerweise im Gesicht sichtbar und können bei jedem Blick in den Spiegel die Laune dämpfen. Wäre es da nicht schön, mit nur einer Behandlung die Haut um rund 

zehn Jahre zu verjüngen? Das geht tatsächlich. Alle diese Hautmakel lassen sich mit einer einzigen Laserbehandlung rückgängig machen. 

Punktgenau zu verjüngerter Haut 

NEBEN HAUTERNEUERUNG UND GLÄTTUNG ERZIELT MAN SCHON MIT EINER BEHANDLUNG AUCH EINEN TIEFEN-EFFEKT 

Durch die Neubildung von Kollagen wird die Haut langfristig gestrafft und aufgepolstert. Die Behandlung mit dem Fraxel Laser ist so wie ein „Lifting ohne Skalpell", das Fältchen 

nachhaltig schon nach einer Behandlung glättet. Der Fractional Laser ist für alle ideal, die der beginnenden Faltenbildung entgegen wirken möchten. Gerade der Augenbereich 

und die ungeliebten Plisseefältchen am Mund lassen sich schnell und wirksam behandeln; auch ältere Aknenarben werden deutlich abgemildert. Ein Facelift lässt sich 

damit um Jahre verzögern. Die Patienten sind mit den Behandlungsergebnissen äußerst zufrieden und sehen ihre therapeutischen Erwartungen in vollem Umfang erfüllt. 

Interessiert? – NNoch Fragen? 

CONTAINER ANHÄNGER 

Recycling-Auffüllmaterial, Körnung 0-60, 2,50 € je m3 Verkauf & Vermietung 

gefüllt mit Grünschnitt ab 78,- €* 

gefüllt mit Bauschutt ab 72,- €* 

*Komplettpreis 

Entsorgung von: Bauschutt, Baustellenabfälle, Gartenabfälle, Hausentrümpelungen 

Wirliefernz.B.: 

Mutterboden, Sand, Kies, Schotter, Split, Rindenmulch, 

Auffüllmaterial oder Naturboden, Zulieferung ist möglich 

Kontakt: Private Hautarzt & Laserpraxis Dr. Darinka Keil 

Rathausplatz 4 • 67454 Haßloch • Telefon 0 63 24 – 8 33 73 

Reparatur & TÜV 

Koffer-, Pferde-, Auto-, 

Pritschen-, Kipperanhänger 

Bad Dürkheim • Bruchstraße 81 • Tel. 0 63 22 / 98 15 01 • Fax 0 63 22 / 6 15 61 

www.containerdienst-krebs.de • info@ap-krebs.de • www.ap-krebs.de 

Ansprechpartner: Hans Postel 

Haßloch, Anilinstraße 29, Telefon 06324-1422 

Mitglied der Deutschen Gesellschaft für: 

Ästhetische Chirurgie (GÄCD) 

Botulinumtoxin/Botox (DGBT) 

Dermatochirurgie (DGDC) 

Vor einer Behandlung ist eine eingehende persönliche Beratung unumgänglich. Sie können gerne einen 

speziellen kostenlosen Beratungstermin mit uns vereinbaren, bei dem wir auf alle Ihre Fragen eingehen können. 

www.hautarzt-dr-keil.de

ab 72 - Gemeinde Haßloch

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?