Sprenger Boot Katalog 2008-09 - One Design Center
Sprenger Boot Katalog 2008-09 - One Design Center
Sprenger Boot Katalog 2008-09 - One Design Center
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
48<br />
SCHIENEN UND SCHLITTEN 25X4<br />
TRACKS AND SLIDES 25X4 / RAILS ET CURSEURS 25 X 4<br />
25 x 4mm<br />
SCHLITTEN FÜR KLAPPVERDECKE<br />
SLIDE FOR SPRAY HOODS / CURSEUR A CAPOTE<br />
Edelstahl rostfrei / stainless steel / acier inox.<br />
35528 025 55 10<br />
35528 025 90 10<br />
35558 025 55 10<br />
SPINNAKERSCHLITTEN<br />
SPINNAKER SLIDE / CHARIOT DE SPI<br />
88 mm<br />
ø30mm<br />
ø8mm<br />
25<br />
4<br />
8<br />
für Klappverdecke, 1 aufgeschweißte<br />
Mutter M8 und Kontermutter, Gabelteil<br />
for convertible tops, 1 welded<br />
nut M8 + counter nut, fork<br />
pour capote, 1 écrou soudé<br />
+ contre-écrou M8, échape<br />
wie oben, jedoch schwarz gesintert<br />
as above, but black sintered,<br />
comme ci-dessus, mais fritté noir<br />
mit Wirbel, Mutter M 6<br />
with swivel, nut M 6<br />
à émerillon, écrou M 6<br />
seewasserbeständiges Aluminium<br />
silberfarbig eloxiert<br />
Ring Aluminium geschmiedet<br />
seawater-resistant aluminium<br />
silver anodized<br />
ring aluminium forged<br />
aluminium résistant à l'eau de mer<br />
anodisé argent,<br />
anneau aluminium forgé<br />
35466 025 54 ≈ 2000 kg gerade belastet 2<br />
16<br />
REFFBLOCK MIT SCHLITTEN<br />
BLOCK WITH SLIDE / CURSEUR AVEC POULIE<br />
35490 025 55 Öse rechts / rigth eye / oeil droit 3<br />
35491 025 55 Öse links / left eye / oeil gauche 3<br />
SCHLITTEN MIT BÜGEL<br />
SLIDE WITH BOW / CURSEUR À ANNEAU<br />
ENDSTÜCKE<br />
TRACK END STOPS/EMBOUT POUR RAIL<br />
Edelstahl rostfrei,<br />
mit Gleitlager-Block 12 mm<br />
stainless steel<br />
with plain bearing block 12 mm<br />
acier inox.<br />
à poulie roulement glisseur 12 mm<br />
SCHLITTEN MIT BLOCK<br />
SLIDE WITH BLOCK / CURSEUR À POULIE SIMPLE<br />
13<br />
Block Seitenteil Kunststoff,<br />
aufgeschweißte Lasche<br />
fürTau12mm/<br />
Block cheek plastics, welded strap,<br />
for 12 mm rope /<br />
Poulie plast., renforcement soudé,<br />
pour cord. 12 mm<br />
35570 025 55 mit montierter Feder 10<br />
26<br />
98 mm<br />
65 mm<br />
ø8mm<br />
Edelstahl rostfrei<br />
stainless steel<br />
acier inox.<br />
35522 025 55 10<br />
Kunststoff schwarz<br />
black plastics<br />
plastique noir<br />
35459 025 63 10