| SCHÖNOX POOL LINE Optimal aufeinander abgestimmt ... - Schonox

| SCHÖNOX POOL LINE
| SCHÖNOX POOL LINE
Optimal aufeinander abgestimmt
für die perfekte Ausführung | international bewährt
| Let´s stick together | www.schoenox.com |
für innen und außen
funktional abgestimmt
effizient und angenehm in der
Verarbeitung

| Schwimmbadbau
| Dauerhafte
Schönheit schaffen |
Was macht Schwimmbäder besonders schön? Glänzende
Optik, durchgehende Makellosigkeit und absolute
Hygiene. Das gilt für öffentliche Bäder genauso wie für
Pools im privaten Bereich. Ihr Anblick soll eine Einladung
sein, die Nutzung ein wunderbares Freizeitvergnügen.
Immer und immer wieder.
Gestaltungen mit Fliesen verleihen einem Schwimmbad
ohne Zweifel noch mehr Attraktivität und Atmosphäre.
Fraglos ist ebenfalls, dass die Verlegung von keramischen
Belägen im Schwimmbadbau eine besondere Herausforderung
darstellt. Gerade in modernen Wellness-Landschaften
mit einem Mix aus verschiedenen Verlegematerialien.
Zudem handelt es sich bei Schwimmbädern
um Konstruktionen, die durch Wasserdruck und aggressive
Reinigungsmedien stark beansprucht werden.

Mit POOL LINE bietet Ihnen SCHÖNOX ein hochwertiges,
perfekt aufeinander abgestimmtes Produktsystem, das
Ihre Arbeit deutlich erleichtert und die Widerstandsfähigkeit
von Schwimmbädern langfristig sichert. Jedes einzelne
Produkt trägt dazu bei, dass ihre Funktionsfähigkeit
und Anmutung auf Dauer erhalten bleibt.
Alle in diesem Prospekt verwendeten Fotos zeigen Referenzobjekte
aus ganz Europa, die mit Produkten der
SCHÖNOX POOLLINE ausgeführt wurden.

| Anforderungen
| Erfolgreich
jede Herausforderung meistern |
Schwimmbad ist nicht gleich Schwimmbad. Vieles ist
im Vorfeld zu klären, um Verlegung und Ergebnis perfekt
werden zu lassen.
Ist das Schwimmbad für den privaten oder öffentlichen
Gebrauch? Erfolgt die Ausführung mit Glasmosaik, Spaltplatten
oder Feinsteinzeug?
Welcher Bereich des Schwimmbades muss welche Beanspruchungsklasse
erfüllen? Müssen Beckenumgänge und
Duschbereiche eine gute Chemikalienbeständigkeit aufweisen?
Sind regelmäßige Säuberungen durch Hochdruckreiniger
zu erwarten? Wird das Wasser mit Chlor oder mit
Alternativen aufbereitet? Entsteht ein Sole- und/oder
Thermalbad? Diese und weitere Fragen gilt es, für eine
optimale Produktauswahl zu beantworten.

Natürlich spielt die Dichtigkeit der Becken eine wesentliche Rolle. Die sorgfältige
Untergrundprüfung und die fachgerechte Ausführung aller Abdichtmaßnahmen
sind die bedeutsamsten Voraussetzungen für eine dauerhafte
Funktionsfähigkeit.
Andernfalls drohen kostspielige Mängel. Das Team der SCHÖNOX Anwendungstechnik
berät Sie daher bei allen Schwimmbadprojekten ausführlich,
von der Planung bis zur Durchführung auf der Baustelle.
Mit den Produkten des SCHÖNOX POOL LINE-Systems haben Sie Materialien
für jede Beanspruchungsklasse. Sie erfüllen Ihre Anforderungen und die
Ihrer Auftraggeber. Gesetzliche Normen und Richtlinien der Fachverbände
werden in regelmäßigen Prüfungen erfüllt. SCHÖNOX POOL LINE
bietet dauerhaften Schutz für Ihre Schwimmbadkonstruktion.

| Rinnensysteme
1
9
| Finnland
11
5
4
12
3 3
Finnische Rinne
oder Wiesbaden |
Bei der Planung des Beckens kommt der Ausführung des
Beckenkopfes besondere Bedeutung zu. Verschiedene
Konstruktionen sind dabei möglich. Man unterscheidet
zwischen hochliegendem und tiefliegendem Wasserspiegel,
wobei Becken mit tiefliegendem Wasserspiegel nur
noch sehr selten gebaut werden.
Die derzeit wohl gebräuchlichsten Ausführungen sind die
Finnische Rinne und die Wiesbadener Rinne mit hochliegendem
Wasserspiegel.
2
6
7
10
11
Finnische Rinne
Diese Rinne verfügt über eine eingetauchte Beckenbegrenzung
mit einer schiefen Ebene, die von der Beckenbegrenzung
bis zur Überlaufrinne ansteigt (sog. „Strandauslauf“).
Der Wasserspiegel beruhigt sich dadurch
schnell.
4
Wiesbadener Rinne
5
1

9
12
6
2
11
7
10
11
7
5
Bodeneinlauf
Wiesbadener Rinne, hochliegend
Bei dieser Variante verläuft die Beckenbegrenzung senkrecht mit einer Handfasse
aus einem Formstück. Der Wulst ist Überflutungskante und Haltegriff
in einem.
Weitere Ausführungen sind die Wiesbadener Rinne mit tiefl iegendem Wasserspiegel
und die Züricher Rinne.
1 Verbundabdichtung
SCHÖNOX 2K DS
2 Fugendichtband
3 Dünnbettkleber SCHÖNOX PFK
4 Mörtelbett,
z.B. SCHÖNOX PL PLUS
5 Kapillarbrechende Füllung
SCHÖNOX CON BODEN
6 Fugenmörtel SCHÖNOX XR 40
7 Elastische Silikon-Fugenmasse
SCHÖNOX MES
8 SCHÖNOX TT S8
9 WU-BETON nach DIN 1045
10 Dämmung
11 Fliesenbelag
12 Geschlossenzelliges Füllprofil
13 Leuchteinsatz
14 Losflansch mit Verschraubung
15 Dichtungsring
16 Baukörper mit Flansch
17 SCHÖNOX DICHTMANSCHETTE
3
14
11
Scheinwerfer
1
1
17
13
15
9
16
8

| Verarbeitungsschritte
| Perfekt
von Anfang bis Ende |
SCHÖNOX POOL LINE ist das erstklassige Produktsystem für professionelle Schwimmbadkonstruktionen. Zu beachten
ist grundsätzlich, dass je nach Beanspruchung des Schwimmbades unterschiedliche Produkte eingesetzt und Aufbauten
gefertigt werden müssen.
Schritt 1: Becken
Für Schwimmbecken ist ein wasserundurchlässiger Beton (WU-Beton) erforderlich.
Die Wasserundurchlässigkeit ist durch eine Dichtigkeitsprüfung zu bestätigen.
Bei der Sanierung erfolgt zunächst der Rückbau aller Fliesenarbeiten
bis zum Beton. Auch dieser ist sorgfältig auf Risse und Ausbrüche zu prüfen
und ggf. durch entsprechende Betonsanierung instand zu setzen.
Schritt 2: Wand und Boden
Für den Ausgleich von groben Unebenheiten oder Vertiefungen an den Wänden
und Böden empfiehlt sich der Einsatz von SCHÖNOX PL PLUS. Ein Feinausgleich
und Porenverschluss der Wandflächen erfolgt mit SCHÖNOX BM.
Am Boden sollte der Flächenausgleich, sofern notwendig mit dem verfließenden
Kunstharzzement-Ausgleichsmörtel SCHÖNOX FPL erfolgen.

Schritt 3: Abdichtung
Das gesamte Betonbecken und alle Untergründe am Beckenrand sowie in den
Duschbereichen werden mit der flexiblen Dichtschlämme SCHÖNOX 2K DS
abgedichtet. Der Auftrag erfolgt zweimalig in der erforderlichen Schichtdicke
gemäß den Angaben im Produktdatenblatt. Wand-, Bodenanschluss- und
Bewegungsfugen werden mit dem SCHÖNOX FUGENDICHTBAND ausgebildet.
Scheinwerfer, Düsen oder Bodeneinläufe müssen grundsätzlich mit einem
Flansch versehen sein, der in die Flächenabdichtung mit eingebunden wird.
Schritt 4: Dichtigkeitsprüfung
Das vollständig abgedichtete Becken muss vor den Fliesenarbeiten einer Dichtigkeitsprüfung
unterzogen werden. Hierzu sind die jeweils gültigen nationalen
Anforderungen und Vorschriften zu berücksichtigen.
Schritt 5: Beckenkopf
Die werkseitig gefertigten Beckenkopfsteine werden in der Regel in einem
Mörtelbett hergestellt und mit SCHÖNOX PL PLUS oder einem Reaktionsharzsystem
(Epoxidharz) gesetzt. Hierbei ist zu beachten, dass zwischen Becken
und Beckenumgang eine kapillarbrechende Füllung mit SCHÖNOX CON BODEN
eingebaut wird. Nähere Details zur Ausführung entnehmen Sie bitte der Konstruktionsskizze
auf den Seiten 6 und 7.
Schritt 6: Fliesenverlegung und -verfugung
Für die Verlegung der Wand- und Bodenfliesen kommt der hochwertige Profi-
Flexkleber SCHÖNOX PFK ® zum Einsatz. Die Dünnbettverklebung erfolgt nach
gültiger Norm. Für die Bodenflächen kann alternativ der Dünn- und Fließbettkleber
SCHÖNOX TT S8 eingesetzt werden.
Glasmosaik wird vorzugsweise mit SCHÖNOX CF verklebt und verfugt. Es darf
ausschließlich nur vorderseitig papierverklebtes Mosaik zum Einsatz kommen.
Beim Reinigen der Flächen ist darauf zu achten, dass keine Rückstände
des Papierklebers auf der Fläche bzw. in der Fuge verbleiben.
Ideal zur Verfugung von Schwimmbädern, Beckenrandbereichen und Duschbereichen
sind die hochwertigen zementären Fugenmassen SCHÖNOX XR 40
und SCHÖNOX SU. Die Versiegelung der Anschluss- und Bewegungsfugen erfolgt
mit SCHÖNOX MES.
In Dampf- und Thermalbädern wird für die Flächenverfugung die Epoxidharz-
Colorfuge SCHÖNOX CF verwendet.
Schritt 7: Erstbefüllung
Nach Fertigstellung des Beckens ist das gesamte Becken mit einem basischen
Reiniger gemäß der RK-Liste zu reinigen und anschließend mit Chlor zu desinfizieren.
Die Erstbefüllung sollte für einen Zeitraum von mindestens 3 Wochen mit
Chlor durchgeführt werden, es empfiehlt sich einen Chlorgehalt von 0,6 mg/l
einzustellen. Der pH-Wert ist im Bereich von 7,0 - 7,2 zu wählen, da bei dieser
Einstellung die Desinfektionswirkung von Chlor am günstigsten ist. Weiterführende
Hinweise sind der DIN 19643 zu entnehmen.

| SCHÖNOX POOL LINE
| Komplettsystem
für hervorragende Ergebnisse |
Produktgruppe Produkt & Kurzbeschreibung Schwimmbecken Duschbereiche
Ausgleichsmassen
Abdichtung
Dünnbettfliesenkleber
Bodenfliesenkleber
Fugenmassen
Dichtstoff
| SCHÖNOX BM |
Zementbasierte feine Wandausgleichsmasse
| SCHÖNOX FPL |
Verlaufende Bodenspachtelmasse
| SCHÖNOX PL / PL PLUS |
Universalreparaturmörtel
| SCHÖNOX 2K DS |
2-komponentige flexible Dichtschlämme
| SCHÖNOX 1K DS |
1-komponentige flexible Dichtschlämme
| SCHÖNOX EA |
Epoxidharz-Abdichtung
| SCHÖNOX PFK ® |
Hochwertiger Dünnbettkleber für Profis
| SCHÖNOX PFK ® WHITE |
Dünnbettkleber für Glasmosaikverklebung
| SCHÖNOX CF |
Expoxidharz-Fliesenkleber und -Fugenmörtel
| SCHÖNOX TT S8 |
Flexibler Fließ- und Dünnbettkleber
| SCHÖNOX SU |
Flexibler, schneller Universalfugenmörtel
| SCHÖNOX XR 40 |
Zementärer flexibler Belastungsfugenmörtel
| SCHÖNOX CF |
Feiner Expoxidharz-Fugenmörtel
| SCHÖNOX MES |
Neutralvernetzender Fugendichtstoff
Genaue Hinweise zum Einsatz und zur Verarbeitung entnehmen Sie den gültigen Produktdatenblättern auf
www.schoenox.com.
bevorzugte Anwendung mögliche Anwendung

Dampfbad
(Massiv)
1
1
1 = ggf. Dampfsperre zu berücksichtigen
Dampfbad
(Hartschaum)
Thermalbäder
Reinigungsempfehlung:
regelmäßige Filterspülung
Schwimmbeckenreinigung durch
jährliche Entleerung, langsames
und gleichmäßiges Auslassen und
Wiederbefüllen des Beckens
Beckenbodenreinigung
zweimal wöchentlich
Beckenwandreinigung alle
zwei Wochen
Rinnensystemreinigung
wöchentlich

| Die Systemkomponenten
Ausgleichsmassen
SCHÖNOX BM
SCHÖNOX FPL
SCHÖNOX PL/PL PLUS
Abdichtung
SCHÖNOX 2K DS
SCHÖNOX 1K DS
SCHÖNOX EA
Fliesenkleber
SCHÖNOX PFK ®
SCHÖNOX PFK ® WHITE
SCHÖNOX CF
SCHÖNOX TT S8
Fugenmassen / Dichtstoff
SCHÖNOX SU
SCHÖNOX XR 40
SCHÖNOX CF
SCHÖNOX MES
Zubehör
Z E R T I F I Z I E R T E S
M A N A G E M E N T S Y S T E M
Reg. Nr. 3116-02
Das SCHÖNOX-Managementsystem ist nach
ISO 9001 und 14001 von der DQS zertifiziert.
SCHÖNOX GmbH
Alfred-Nobel-Straße 6
48720 Rosendahl
Telefon: 02547-910-0
Telefax: 02547-910-101
E-Mail: info@schoenox.de
11/2010