C O N N E C T F L E X F LE X V IS C LIC C O N N E C T C ... - CONEL

Isolierungen FLEX Kälte | Wärme 

Mobile Pumpen | Tauchpumpe 

Wer k zeuge | A r b eitsmit tel TOOLS 

Wasseraufbereitung TOUCH Enthärtung 

CLEAR 

Vorwand-Installations-System | Vormontierte Elemente 

VIS 

Befestigungs- und Montagesysteme | Montageschienen CLIC 

Rohrinstallation, Fittingsysteme SPEED Stecksystem 

CONNECT 

Chemiewirkstoffe CARE Reinigen – Pflegen – Warten | Mitnahme-Sortiment 

CONNECT Rohrinstallation, Fittingsysteme | MV Mehrschicht-Verbundrohre 

Lager-Management-System | Regal | Etikett | Barcode | Karton EASYSTORE 

Rohrinstallation, Fittingsysteme CONNECT MULTI Presssystem 

Brandschutz-Abschottung | Manschette | Tape | Kitt | Mörtel FLAM 

FLOW 

Vorwand-Installations-System VIS 

Wasseraufbereitung | SAFE Überwachungssensor CLEAR 

Schienen-Befestigungssystem 

2 0 1 0 / 2 0 1 1 

Befestigungs- und Montagesysteme CLIC 

Vorwand-Installations-System | Barrierefrei VIS 

Rohrschellen 

Mobile Pumpen FLOW 

Isolierungen | Schutzschläuche FLEX 

Abwasser-Hebeanlagen 

Wasseraufbereitung CLEAR Filtration

Was CONEL kann 

– ob in den Westfalenhallen Dortmund, in 5-Sterne-Hotels, Kasernengebäuden 

oder vielen, vielen Ein- und Mehrfamilienhäusern: CONEL kommt überall zum 

Einsatz und verbindet, trennt oder bewegt – passgenau, sicher, schnell und 

verfügbar. 

CONEL verbindet Elemente 

– ob Luft, Wasser, Öl oder Gas, ob flüssig, als Dampf oder eben gasförmig: Rohr- 

installations-Systeme, Vorwand-Installationen, Isolierungen gegen Kälte und Wärme 

und Befestigungs- und Montagesysteme unterstützen diese Verbindungen. 

CONEL trennt Elemente 

– das schafft Sicherheit – und zwar beim Thema Brandschutz. Das schafft auch Sau- 

berkeit und Hygiene: gereinigte Wasserleitungen und wunderbar weiches, perfekt 

kalkarmes Wasser. 

CONEL bewegt Elemente 

– mit Pumpen und Hebeanlagen werden effektiv Flüssigkeiten gefördert – sei es nun 

Schmutzwasser oder andere kalte Elemente. Chemiewirkstoffe schließlich helfen 

reinigen, pflegen und warten in der Haustechnik. 

Also alles da für die professionelle 

Haustechnik-Installation – und alles aus einer Hand.

„ Mit innovativen Systemen 

schaffen wir effiziente 

Lösungen für das 

professionelle Handwerk.“

CARE 

122 

CARE Chemiewirkstoffe 

Reinigen – Pfl egen – Warten | Mitnahme-Sortiment

Lösungen in Chemie – 

umweltschonend und wirksam. CARE. 

Die Chemiewirkstoffe des CARE Mitnahme-Sortiments erleich- 

tern Ihre tägliche Arbeit – mit Sicherheit. Wir bieten Problem- 

lösungen mit umfangreichem Umwelt- und Verbraucherschutz: 

von speziellen Reinigungs- und Pflegeprodukten für nahezu jede 

Anwendung über Dichtungsmittel, Silikone und Zemente bis hin 

zu Autopflegeprodukten und Handreinigungsmitteln sowie dem 

passenden Zubehör. Höchster Standard unserer Produkte ist für 

uns ein Muss. 

Ständige Qualitätskontrollen sind selbstverständlich, und konti- 

nuierliche Produktinnovationen sind unsere Basis für Lösungen 

in Chemie. 

Die Lösung von CONEL. 

123 

CARE

CARE 

124 

Die CARE Teilsortimente – eine Übersicht. 

Heizkesselreiniger Seite 126 

Zentralheizungs-Produkte Seite 131 

Metallbeschichtungs-Sprays, Seite 133 

Wartung und Service 


Reinigen – Pflegen – Warten | Mitnahme-Sortiment 

Anwendungsprodukte Klima und Lüftung Seite 137 

Wartungs- und Servicepodukte Elektro Seite 139 

Entkalker, Entkalkungspumpen Seite 141 

Sanitär- und Bausilikone, Montagekleber Seite 143 

Montage- und Bauschäume, Montagekleber Seite 145



Die CARE Teilsortimente – eine Übersicht. 

Reinigungsmittel, Seite 146 

Allzweck-, Sanitär-, Industriereiniger 

Blitzzement, Schnellzement Seite 151 

Schwimmbad- und Whirlpoolhygiene Seite 151 

Kfz Reinigen, Pflegen, Warten Seite 154 

Handreinigung, -pflege und -schutz Seite 158 

Anwendungsgeräte und Zubehör Seite 160 

Lexikon der Fachbegriffe Seite 163 

125 

CARE

CARE 

126 

CARE Chemiewirkstoffe – Heizkesselreiniger 

CARE 100 Heizkesselreiniger 

für alle Festbrennstoffe wie Holz, Pellets, Koks, Kohle, Stroh usw. 

pulverförmiger Reinigungszusatz im Portionsbeutel. Zur rauchgasseitigen 

Reinigung und Reinhaltung von Feuerungsanlagen. Löst Glanzruß und 

trocknet verölte und verteerte Heizfl ächen. Geeignet für festbrennstoffbetriebene 

Kessel, offene Kamine, Kachel- und Strohöfen 

500 g Paket (10 Portionsbeutel à 50 g) 

KBN: GCHKRP05 

CARE 221S Heizkesselreiniger 

für ölbeheizte Kessel, feuerungsseitig 

Konzentrat mit Wasser verdünnbar, löst und entfernt Ruß, härteste 

Sulfatbeläge u.a. nicht brennbare Ablagerungen. Reinigt anwender-, material- 

und umweltfreundlich. Sorgt für optimale Wärmeübertragung und 

Wirtschaftlichkeit der Anlage. Spart Heizkosten. 

1 ltr. Flasche 5 ltr. Kanister 25 ltr. Kanister 

KBN: GCHKR1 GCHKR5 GCHKR25 

CARE 221 SM 94 Heizkesselreiniger 

für ölbeheizte Kessel, feuerungsseitig 

gebrauchsfertig, löst und entfernt Ruß, härteste Sulfatbeläge u.a. nicht 

brennbare Ablagerungen. Reinigt anwender-, material- und umweltfreundlich. 

Sorgt für optimale Wärmeübertragung und Wirtschaftlichkeit der 

Anlage und spart Heizkosten. Doseninhalt reicht für die Reinigung eines 

normal verschmutzten Kessels bis 35 kW. 

Spraydose 500 ml 

KBN: GCHKR05 

CARE 222 Entrußer 

gebrauchsfertig, bequeme Handhabung 

Reiniger für ölbeheizte Kessel, Gas- und Festbrennstoffkessel (Holz, 

Kohle, Koks) und Ölöfen. Reinigt selbsttätig verrußte Heizanlagen auf 

bequeme Art. Besonders wirksam gegen Flockenruß und dicke brennbare 

Beläge. 

1 ltr. Flasche: 5 ltr. Kanister: 

KBN: GCER1 GCER5


CARE 230 Gaskessel- und Gasthermenreiniger 

gebrauchsfertig, geeignet auch für Gasbrennwertanlagen 

entfernt in Gasthermen, Gaskesseln und Durchlauferhitzern alle Verbrennungsrückstände 

und sonstige Ablagerungen auf bequeme chemische 

Weise sicher, zuverlässig und gefahrlos. Neutralisiert die Oberfl äche und 

schützt somit vor Korrosion. 

500 ml Hand- 3 ltr. 5 ltr. 25 ltr. 

sprayfl asche Kanister Kanister Kanister 

KBN: GCGKR05N GCGKR3 GCGKR5 GCGKR25 

CARE 230 GA Gaskessel- und Gasthermenreiniger 

gebrauchsfertig, geeignet auch für Gasbrennwertanlagen 

Entfernt in Gasthermen, Gaskesseln und Durchlauferhitzern alle Verbrennungsrückstände 

und sonstige Ablagerungen auf bequeme chemische 

Weise sicher, zuverlässig und gefahrlos. Neutralisiert die Oberfl äche und 

schützt vor Korrosion. 

500 ml Spraydose 

KBN: GCGKR06 

CARE 230 GA Edelstahlsprührohr 

Verlängerungsrohr zum Einstechen in das Dosenventil, abgewinkelt 

KBN: GCSR 

CARE Nr. 3 Schnellentrußer 

gebrauchsfertig, für Ölöfen 

Anwenderfreundlich und materialschonend. Rußbeläge werden schnell 

und zuverlässig entfernt, so dass die Anlage wieder wirtschaftlich brennt. 

500 ml Handsprayfl asche 

KBN: GCSER05 

CARE 255 Glanzruß- und Holzteerlöser 

Konzentrat mit Wasser verdünnbar für öl- und festbrennstoffbeheizte 

Kesselanlagen (feuerungsseitig), fl üssiges, alkalisches, kraftvolles Reinigungskonzentrat 

zum Entfernen von öligen, teerigen oder auch graphitartigen 

Ablagerungen auf Heizkesselinnenfl ächen und Räucherkammern. 

Besonders beim Verbrennen von Festbrennstoffen wie Holz entstehen 

diese schmierigen Rauchteerablagerungen. Macht Beläge leicht 

entfernbar. 

5 ltr. Kanister 

KBN: GCGRHT 

127 

CARE

CARE 


Benötigtes Zubehör: 

Brennkammerverschlussdeckel 

passend zum entsprechenden 

Kesseltyp. Bei Bestellung bitte 

Kesselhersteller und Kesseltyp 

angeben. 

128 

CARE 240 Spezial Heizkessel- und Thermenreiniger 

gebrauchsfertig 

Problemlöser für Brennkammern und Thermen aus Alu-Silizium und 

anderen im Heizungsbau üblichen Materialien. Entfernt Ruß, härteste 

Sulfatbeläge und andere nicht brennbare hartnäckige Ablagerungen. 

1 ltr. Flasche 5 ltr. Kanister 

KBN: GCSHKTR1 GCSHKTR5 

CARE Heizkessel-Reinigungs-Service-Box 

bestehend aus: 

> 1 Stk. CARE 221 SM 94 Heizkesselreiniger GCHKR05 

> 1 Stk. CARE 230 GA Gaskessel- und Gasthermenreiniger GCGKR06 

> 1 Stk. CARE 290 Brennerreiniger GCBR04 

> 1 Stk. CARE T 51 Lecksuchmittel GCLS04 

> 1 Stk. CARE US 2000 Superkraftreiniger GCSKR05 

> 1 Stk. CARE 120 Kaminglas- und Zubehörreiniger GCKGLR05 

> 1 Stk. CARE 503 Handreinigungscreme GCHRC05 

> 1 Stk. CARE 230 GA Edelstahlsprührohr GCSR 

Box-Maße (BxHxT) 39 x 32 x 14 cm, Gewicht 4,0 kg 

KBN: GCKSKHKR 

CARE WTF 1 Brennkammer-Reinigungsset 

mit variabel anwendbarem Adaptersystem, passend für alle Kesseltypen 

Anwendungsgerät zur feuerungsseitigen/heizgasseitigen Reinigung 

direkt vor Ort. Problemlos mit dem passenden Verschlussdeckel auf die 

Brennkammeröffnung zu montieren. Entfernt mittels Spezialrotationsdüse 

in Verbindung mit einem Hochdruck-Reinigungsgerät (Fördermenge 

mind. 450 ltr./h, max. 550 ltr./h) und dem Brennkammerreiniger CARE 

300 schnell und gründlich hartnäckige Ablagerungen (z.B. Sulfate) von 

zylindrischen Spaltwärmetauschern und den gesamten Brennkammer- 

Innenfl ächen. Bestehend aus: HD-Reinigungspistole mit VA-Stahlrohr 

50 cm Länge, Rotationsdüse und Adapterscheibe mit Strahlrohrführung, 

Hochdruckschlauch 2 m Länge mit 22 x 1,5 mm Schraubverschluss für 

HD-Geräte, Abfl uss-Schlauch 2,5 m länge mit Anklemmverschluss, 

CARE J 2 Drucksprayer, 1,5 ltr. Inhalt, mit Winkelsprühlanze 40 cm 

Länge, verchromt, zum Aufsprühen von CARE 300 Brennkammerreiniger, 

Nylonrundschleifbürste 100 mm Ø 

mit Schaft zur Anwendung mit einer Bohrmaschine. 

KBN: GCBKRS


CARE 300 Brennkammerreiniger 

gebrauchsfertig, zur Reinigung von zylindrischen Spaltwärmetauschern 

und der gesamten Edelstahlbrennkammer. Löst härteste Sulfatverkrustungen 

und sonstige Verschmutzungen wirkungsvoll und schonend. Als 

Reinigungszusatzmittel für die Hochdruckreinigung mit dem Brennkammer 

Reinigungsset CARE WTF 1 wird ein optimales Reinigungsergebnis 

gewährleistet. 

5 ltr. Kanister 25 ltr. Kanister 

KBN: GCBKR5 GCBKR25 

CARE 290 Brennerreiniger 

entfernt mühelos alle Fett-, Öl- und sonstigen Verschmutzungen an Brennerteilen 

wie Düsenstöcken, Stauscheiben, Gebläserädern, Innengehäusen, 

Zündelektroden usw. 

Hinweis: Lackierte Oberfl ächen vorher auf Beständigkeit prüfen. 

400 ml 5 ltr. 

Spraydose Kanister 

KBN: GCBR04 GCBR5 

CARE 500 Konservierer 

Korrosionsschutz 

für Brenner, Kessel und Geräte während der Stillstandzeit. Anwendung 

nur nach vorheriger Reinigung. Einsprühen oder mit Pinsel auftragen. 

Muss vor Inbetriebnahme des Kessels nicht wieder entfernt werden. 

Gebrauchsfertig. 


KBN: GCKONS5 

CARE 2000 Extra Heizkesselkraftreiniger 

für Guss- und andere Kessel, gebrauchsfertig 

Einsetzbar für Sonderfälle, bevor Sie zu Hammer und Meißel greifen. 

Zum Lösen härtester Ablagerungen in stark verschmutzten Kesseln. 

Neutralisiert die Kesseloberfl äche und schützt somit vor Korrosion. 


KBN: GCKR5 GCKR25 

129 

CARE

CARE 


130 

CARE 120 Kaminglas- und Zubehörreiniger 

entfernt Ruß- und Teerbeläge 

reinigt Kamingitter, Front- und Schutzglas, Kamin- und Ofenteile, sowie 

Ölofenverglasungen. Einfach einsprühen, einwirken lassen und feucht 

abreiben bzw. trockenreiben. 


KBN: GCKGLR05 

CARE 250 Rauchteer-Entferner 

geeignet für den Lebensmittelbereich 

Konzentrat mit Wasser verdünnbar. Entfernt Rauchteer-Ablagerungen in 

Räucherkammern. Reinigt und entfernt eingebrannte Fette in Backöfen 

und Grillanlagen. Geeignet für den Lebensmittelbereich. 


KBN: GCRTE1 GCRTE5 

GCRTE25 

CARE F4 Heizölzusatz für Heizöl EL 

Heizöladaptiv-Konzentrat für weniger Ruß und mehr Energie 

technologisch ausgereiftes, auf dem neuesten Stand der Forschung stehendes 

Heizöladaptiv. Aktiviert den Verbrennungsablauf und vermindert 

die Rußbildung in der Flamme. Bindet Kondenswasser in Tankanlagen. 

Mischung 1 Liter CARE F4 auf 2000 Liter Heizöl EL. Vor der Tankfüllung 

zugeben. 

1 ltr. Flasche 

KBN: GCHOZ1 

CARE F6 Antifrost-Heizöl-Dieselzusatz 

verbessert die Zünd- und Fließfähigkeit von Heizöl im Winter 

Hält ölbetriebene Heizgeräte während der kalten Jahreszeit startklar. 

Verbessert die Fließfähigkeit von Dieselkraftstoff bei Minusgraden. 

Erleichtert das Starten und den Betrieb jedes Dieselmotors bei winterlichen 

Temperaturen. 


KBN: GCAFHD1 

CARE Universalbindmittel 

hochwertiges, sofort wirkendes Aufsaug- und Bindmittel für Öle, Fette, 

Säuren, Chemikalien und andere Flüssigkeiten. 

20 kg Sack 

KBN: GCOELB

CARE Chemiewirkstoffe – Heizkesselreiniger | Zentralheizungs-Produkte 

CARE Hochleistungs-Ölbindemittel SNOW (ohne Abb.) 

verbessert die Sicherheit an Arbeitsplätzen. Absorbiert sofort und 

wirkungsvoll alle fl üssigen und halbfl üssigen Stoffe. Gefährliche und 

umweltbelastende Stoffe werden sofort gebunden und aufgesaugt. 

600 g Box 

KBN: GCOELBS06 

CARE Kessel-Inspektionsaufkleber (ohne Abb.) 

zum Eintragen der Messdaten, im 10er Pack 

KBN: GCKA10 

Zentralheizungs-Produkte 

CARE SENTINEL X 100 Inhibitor 

kompletter Schutz gegen Kalkablagerungen, Korrosion und Bakterienwachstum 

in allen Warmwasser-Heizungssystemen (auch mit Aluminium- 

Komponenten). Optimaler und langanhaltender Systemschutz bei sehr 

hohen Wasserhärten durch Kombination mit CARE SENTINEL X 200. 


KBN: GCX100 GCX10020 

CARE SENTINEL X 200 Kessel- und 

Thermen-Geräuschreduzierer 

Inhibitor mit zusätzlicher Geräuschverhinderung in allen Warmwasser- 

Heizungssystemen (auch mit Aluminium-Komponenten). Einbringung nach 

dem Reinigen. Verbleibt in der Anlage (s. auch CARE SENTINEL X 100). 


KBN: GCX200 

CARE SENTINEL X 300 Universalreiniger 

Spült Flussmittel- und Installationsrückstände aus neuen bzw. bis zu 

6 Monate alten Warmwasser-Zentralheizungssystemen aus. Einbringung 

vor der Wasserbefüllung. 


KBN: GCX300 

131 

CARE

CARE 

CARE Chemiewirkstoffe – Zentralheizungs-Produkte 

132 

CARE SENTINEL X 400 Schlammentferner 

Beseitigt sehr wirksam Magnetitschlamm-Ablagerungen und andere Verunreinigungen 

in der Heizungsanlage und sorgt für die Wiederherstellung 

der vollen Wärmeleistung. Besonders wirksam durch den Einsatz mit dem 

Druckspülgerät CARE SENTINEL Jetfl ush 4 – KBN: GCJF4. 



CARE SENTINEL X 500 Inhibitor mit Frostschutz 

Inhibitor entsprechend CARE SENTINEL X 100 mit zusätzlichem Frostschutzmittel. 

Schutz gegen Kalkablagerungen und Korrosion. Verhindert 

Einfrieren bei Temperaturen bis -6° C bei 20% Mindestkonzentration, 

durch höhere Konzentrationen Frostschutz bis -15° C. 



CARE SENTINEL X 800 Jetfl o Spezialreiniger 

zur schnellen und effektiven Reinigung verschlammter und verkalkter, alter 

Warmwasser-Heizungsanlagen. Besonders wirksam durch den Einsatz 

mit dem Druckspülgerät CARE SENTINEL Jetfl ush 4 – KBN: GCJF4. 


KBN: GCX800 

CARE SENTINEL Dosiergefäß 

zur Einbringung der CARE SENTINEL Inhibitoren und Reiniger in die 

Heizungsanlage. 

KBN: GCDG 

CARE SENTINEL Jetfl ush 4 Druckspülgerät 

zur besonders wirksamen Reinigung von Heizungsanlagen mit CARE 

SENTINEL X 400 bzw. CARE SENTINEL X 800 Jetfl o. 

KBN: GCJF4

Metallbeschichtungs-Sprays, Wartung und Service 

CARE W 55 Gefäßfüller 

dient zur Korrektur und Ergänzung des Druckpolsters in Membranausdehnungsgefäßen 

an Heizungs-, Druckwasser- und Ölversorgungsanlagen. 

Enthält Korrosionsschutz und Membranpfl ege. Nicht brennbar. 


KBN: GCGF04 

CARE Anschlußadapter 

für Gefäßfüller CARE W 55, mit Ventilhahn, Druckmanometer, Anklemmventil 

passend auf Druckgasdose und alle handelsüblichen Druckausdehnungsgefäße. 

KBN: GCDNA 

CARE W 78 Gleitmittel 

für Kunststoffe und andere Werkstoffe. Biologisch abbaubar, erleichtert 

die Montage von Kunststoff- sowie Rohr-, Muffen- und Schlauchverbindungen. 

Hautfreundlich, leicht auftragbar, gut haftend, nicht tropfend, 

beste Gleiteigenschaften, ausreichende Viskosität, trockenzeitverzögert. 

250 ml Quetschfl asche 500 ml Quetschfl asche 

KBN: GCGLM025 GCGLM05 

CARE W 79 Schneidöl 

für Trinkwasserleitungen, DVGW zertifi ziert. Mineralölfrei, vollsynthetisch, 

entsprechend den Vorschriften vollständig wasserlöslich. Hervorragende 

Schmiereigenschaft bei allen Schneid- und Bohrarbeiten. Geeignet für 

Maschinen und Kluppen aller Fabrikate. Hinsichtlich des Trinkwassers 

gibt es keine nachhaltige Beeinfl ussung in Bezug auf Aussehen, 

Geschmack und Geruch. CARE W 79 ist zur Auswaschkontrolle rot 

eingefärbt. 

250 ml Spritzfl asche 400 ml Spraydose 

KBN: GCSNOL025 GCSNOLSP04 

KBN: 


GCSNOL1 GCSNOL5 

CARE T 51 H Lecksucher 

DVGW zertifi ziert. Dichtigkeitsprüfmittel für Druckgas-, Heizgas- und 

Druckluftanlagen aller Art, Druckbehälter, Rohrleitungen, Ventile, Armaturen, 

Verschraubungen, Löt- und Schweißverbindungen. Nicht brennbar, 

ungiftig, mit Korrosionsschutz. 

500 ml Handsprayfl asche 5 ltr. Kanister 

KBN: GCLS05 

GCLS5 

mit Frostschutz bis -15° C 5 ltr. Kanister 

KBN: GCLS5F 

133 

CARE

CARE 

CARE Chemiewirkstoffe – Metallbeschichtungs-Sprays | Wartung und Service 

134 

CARE T 51 Lecksuchspray 

DVGW zertifi ziert. Dichtigkeitsprüfmittel für Druckgas-, Heizgas- und 

Druckluftanlagen aller Art, Druckbehälter, Rohrleitungen, Ventile, Armaturen, 

Verschraubungen, Löt- und Schweißverbindungen. Nicht brennbar, 

ungiftig, mit Korrosionsschutz. 


KBN: GCLS04 

CARE T 50 Leckkontrollfl üssigkeit 

mit Frostschutz für Flüssigkeitskontrollgläser von doppelwandigen 

Tankanlagen. Konzentrierte Leckkontrollfl üssigkeit für doppelwandige 

Lagertanks. Bewährte Leckkontrolle mit Korrosionsschutz und Reinerhaltung 

der Elektroden und Messstrecken. 


KBN: GCLKF5 GCLKF25 

CARE W 44 Rohrgewinde-Dichtung niedrigfest 

für Gewinde bis 3“, für Wasser-, Trinkwasser-, Heißwasser und Druckluftleitungen. 

KTW zertifi ziert: für Trinkwasser zugelassen. Anaerobes 

Dichtungsmaterial zum Abdichten von Gewinden ohne Hanf oder anderen 

Hilfsmitteln. Als Dichtung für Flansche und sonstige Flächen. Einsetzbar 

von -55°C bis +150°C. Nach der Aushärtung chemisch resistent gegen 

Wasser, Treibstoffe, Gase, Öle und Lösungsmittel. DVGW zertifi ziert: 

zugelassen für metallene Gewindeverbindungen in Gasanlagen und 

Geräten. Nicht zulässig für die Verwendung in der Gas-Installation nach 

TRGI 86/96. 

50 g Tube 

KBN: GCRGD50 

CARE W 45 Schraubensicherung mittelfest 

fl üssig, für Gewinde bis M 40, füllt Spalten bis 0,25 mm, dichtet und 

verhindert Lockerung bei Vibration. Leicht demontierbar. Anaerobes 

Sicherungsmaterial härtet zwischen zwei Metallteilen unter Ausschluß 

von Luft über 20°C aus. Bildet einen zähharten, druckfesten Film. 

Chemisch und thermisch resistent gegen Wasser, Treibstoffe, Gase, 

Öle und Lösungsmittel. Temperaturbeständig von –55°C bis +150°C. 

50 g Quetschspritzfl asche 

KBN: GCSSMF50 

CARE W 46 Schraubensicherung hochfest 

fl üssig, für Spalten bis 0,35 mm. Spannungsfreie Verbindung, dichtet 

und verhindert Lockerung bei Vibration. Schwer demontierbar und nur 

mit Werkzeug unter Erwärmung wieder lösbar. Anaerobes Sicherungsmaterial, 

Aushärtung s.o. Sichert und dichtet gegen Lockerung und Leckage. 

Ausgehärtet chemisch resistent gegen Wasser, Treibstoffe, Gase, 

Öle und Lösungsmittel. Temperaturbeständig von -55°C bis +150°C. 

50 g Quetschspritzfl asche 

KBN: GCSSHF50


CARE W 47 Armaturenfett 

temperaturbeständig von -40°C bis +200°C. Hochleistungs-Silikonfett für 

Schmierung und Pfl ege aller Armaturen, Dichtungen, O-Ringe, Manschetten 

und Membranen. Geeignet zur Schmierung von schnell- und 

leichtbeweglichen Teilen unter mäßiger Belastung und bei langsamen Geschwindigkeiten. 

Für Trinkwasserleitungen zugelassen und im Lebensmittelbereich 

verwendbar. Für Langzeitschmierung, druck- und wasserfest, 

elektrisch nicht leitend, oxidiert und schmilzt nicht. 

50 g Tube 

KBN: GCAF 

CARE W 60 Aluminiumspray 

Korrosionsschutz, einsetzbar von -50°C bis über +800°C. Festhaftender 

Korrosionsschutz für Feuerungsanlagen, Kessel, Armaturen, Auspuffrohre, 

Flanschen, Rohrleitungen usw. Aluminiumfarben, mattglänzend. 

99% reines Aluminium, überlackierbar. 


KBN: GCALUS04 

CARE W 62 Ultra-Feinpfl ege-Wartungsspray 

einsetzbar von -30° C bis +260° C. Reinigt, schmiert, konserviert, hochtemperaturstabil, 

vollsynthetisch, säure-, harz- und sillikonfrei. Geeignet 

für Werkzeuge, Messinstrumente, Gewinde, Antriebe, Ketten, Führungen, 

Gleitbahnen, Verschraubungen, Scharniere, Waffen und alle sonstigen 

metallischen Oberfl ächen. Auch für Lebensmittelmaschinen geeignet. 


KBN: GCFW04 

CARE W 63 Zinkspray silber glänzend 

enthält einen Anteil an Aluminium und bietet einen guten Korrosionsschutz. 

Wird da angewandt, wo es auch auf einen optischen Effekt 

ankommt. Das Produkt ist schnelltrocknend, punktschweißfähig, 

elektrisch leitfähig und witterungsbeständig. 


KBN: GCZSG04 

CARE W 64 Kupferspray 

einsetzbar bis +200°C. Optische Veredelung und Angleichung von Lötund 

Schadstellen an Kupferrohren, Kupferblechen, Kupferdachrinnen 

usw. Zur Erzielung einer natürlichen oxidierenden Kupferbeschichtung 

auf Metall und PVC-Flächen. 99% reines Kupfer, fest austrocknend. 


KBN: GCKUS04 

135 

CARE

CARE 


136 

CARE W 65 Messingspray 

einsetzbar bis +200°C. Optische Veredelung und Angleichung von Lötund 

Schadstellen an Messingarmaturen, Messingblechen, Messingrohren 

usw. Zur Erzielung einer natürlichen oxidierenden Messingbeschichtung 

auf Metall und PVC-Flächen. 99% reines Messing, fest austrocknend. 


KBN: GCMES04 

CARE W 66 Zinkspray 

hitzebeständig bis +500°C. Zinkstaubfarbe für den aktiven, kathodischen 

Korrosionsschutz. Zum Einsatz im Stahl-, Sanitär- und Heizungsbau 

als Veredelung, Korrosionsschutz, zur Angleichung von Schadstellen 

und Überarbeitung. Glatter, porenfreier Film. Schnelltrocknend, punktschweißfähig, 

elektrisch leitfähig, witterungsbeständig. 99 % reines Zink, 

überlackierbar. 


KBN: GCZSP04 

CARE W 67 Plus Bohr- und Schneidölspray 

für höchste Schmieransprüche. Zum Schneiden von Gewinden, Bohren, 

Fräsen, Drehen und anderen Zerspannungsarbeiten. Geeignet für alle 

Metalle. 


KBN: GCBSOEL04 

CARE W 68 Spezial-Rostlöser-Spray 

gleitaktive Metallpfl ege, löst, schmiert, reinigt, schützt, lockert. Ein auf 

hochwertigen Wirkstoffen aufgebautes Produkt zum Lösen von festsitzenden 

Verbindungen, zum Schmieren von Verschraubungen, Scharnieren 

und beweglichen Teilen. Schützt vor Korrosion. 


KBN: GCRLS04 

CARE Prüfgas für Rauchmelder 

prüft zuverlässig die Funktion von Rauchmeldern. Nach dem Aufsprühen 

des Prüfgases löst der Melder bei einwandfreier Funktion Alarm aus. 


KBN: GCPGR15

Anwendungsprodukte Klima und Lüftung 

CARE US 2000 Superkraftreiniger 

gebrauchsfertig, biologisch abbaubar, starker Öl-, Fett-, Ruß- und 

Schmutzlöser von Oberfl ächen. Unentbehrlich für den Bereich Klima, 

Heizung, Sanitär, Haushalt, Werkstatt, Hobby, Kfz, Industrie usw. 

Geeignet für den Lebensmittelbereich. In der Handsprayfl asche. 

500 ml 1 ltr. 

KBN: GCSKR05 GCSKR1 

CARE US 2000 Superkraft-Konzentrat 

Konzentrat, biologisch abbaubar. Mit Wasser 1:3 bis 1:10 verdünnbar. 


KBN: GCSKRK1 GCSKR5 GCSKR25 

CARE M 85 Aktiv-Neutralreiniger 

Konzentrat mit Wasser verdünnbar, pH-neutral, biologisch abbaubar, 

phosphatfrei, hochkonzentriert, mit Citrusfrischeduft. Ein milder Allzweckreiniger 

zur schonenden Säuberung von Flächen und Böden im Klimabereich, 

in Küchen, Büros, Gaststätten, Kantinen, Haushalten usw. 


KBN: GCANR1 GCANR5 GCANR25 

CARE D 75 Desinfektionsreiniger 

gebrauchsfertig, Für hygienische Sauberkeit im Klimabereich. Ein leicht 

alkalischer Seifenreiniger zur Desinfektion von Oberfl ächen und Böden 

im Klimabereich, in Küchen, Badezimmern, Büros, Gaststätten, Hotels, 

Sanitärräumen, der Lebensmittelindustrie usw. Bakterizide Wirkung 

gegenüber grampositiven Mikroorganismen. Besitzt eine oberfl ächenaktive 

und ausgeprägt biozide Wirkung. Wirksam gegen Bakterien, 

Hefen, Pilze und Viren. 


KBN: GCDES05 

CARE DK 75 Desinfektionsreiniger 

Beschreibung wie D 75, jedoch als Konzentrat. Mit Wasser auf Anwendungskonzentration 

verdünnbar, max. 3%ige Lösung. 


KBN: GCDES1 

137 

CARE

CARE 

CARE Chemiewirkstoffe – Anwendungsprodukte Klima und Lüftung 

138 

CARE R 92 Schimmelentferner 

gebrauchsfertig, geeignet für den Klima- und Lüftungsbereich. Entfernt 

problemlos Schimmel, Pilzansätze, Moos, Algen und Stockfl ecken von 

Fliesen, Wänden, Fugen, Decken, Mauerwerk, Metalloberfl ächen, Holz, 

Kunststoffen und Grabsteinen. Wirkt abtötend u. gegen erneuten Befall. 


KBN: GCSF05 

CARE Magic Cleaner Spray 

der superaktive Schaumreiniger für den Klima- und Lüftungsbereich und 

weitere Bereiche. Beseitigt schonend Schmutzfi lme von Glas-, Chrom-, 

Kunststoff- und lackierten Oberfl ächen. Reinigt mühelos Kfz-Innenräume, 

Cockpits, Fliesen, Keramik, Armaturen, Fensterrahmen und Verkleidungen. 

Beseitigt Insektenablagerungen von Karosserien und Scheiben. 

Pfl egt Fahrräder, Surfbretter und andere Sportgeräte. 


KBN: GCMCSR05 

CARE MW 93 Edelstahlreiniger 

silikonfrei, reinigungsaktiv mit Schutz- und Hochglanzeffekt. Reinigt, 

pfl egt und versiegelt alle Edelstahl- und andere metallischen Oberfl ächen. 

Hinterlässt einen dauerhaften Schutzfi lm. Verhindert Oxidation und Korrosion. 

Wirkt antistatisch, staub- und wasserabweisend. 


KBN: GCMWER025 GCMWER04 

CARE K 35 Metall- und Installationsreiniger 

entfernt und reinigt sekundenschnell und rückstandsfrei Werkzeuge, 

Messinstrumente, Gewinde, Schlösser, Scharniere, Antriebe, Führungen, 

Schiebeteile, Gleitbahnen, Elektronik und Waffen. 


KBN: GCMI04 

CARE K 54 Klimaanlagenreiniger 

mit Desinfektion und Geruchsvernichter. Beseitigt und verhindert Schimmel, 

Pilze, Keime, Bakterien und Faulgeruch. Vernichtet unangenehme 

Gerüche. Aufsprühen und wirken lassen. Eine selbsttätige Reinigung wird 

bei entsprechenden Klimageräten nach der Wiederinbetriebnahme unterstützt, 

durch Kondenswasserbildung an den behandelten Oberfl ächen 

und dem entsprechenden Abfl uss. 


KBN: GCKAR04

CARE Chemiewirkstoffe – Wartungs- und Serviceprodukte Elektro 

CARE W 62 Ultra-Feinpfl ege-Wartungsspray 

einsetzbar von -30° C bis +260° C. Reinigt, schmiert, konserviert, hochtemperaturstabil, 

vollsynthetisch, säure-, harz- und sillikonfrei. Geeignet 

für Werkzeuge, Messinstrumente, Gewinde, Antriebe, Ketten, Führungen, 

Gleitbahnen, Verschraubungen, Scharniere, Waffen und alle sonstigen 

metallischen Oberfl ächen. Auch für Lebensmittelmaschinen geeignet. 


KBN: GCFW04 

Wartungs- und Servicepodukte Elektro 

CARE E 95 Elektrokontaktreiniger unbrennbar 

reinigt und entfernt fettige Verschmutzungen und löst alle Verkrustungen 

bei sämtlichen Kontakten. Verhindert Stromverlust und Störungen. Mittelschnelle, 

rückstandsfreie Verdunstung. Korrosionsschützend, Wasser 

verdrängend. 


KBN: GCEKR04 

CARE E 96 Elektroisolierspray 

klarer Überzugslack auf Acrylharzbasis, der optimal vor Korrosion und 

Oxidation schützt und den behandelten Flächen ein neues Outfi t verleiht. 

Neue Schmutzbildung wird verzögert und eine spätere Reinigung wird 

erleichtert. Der widerstandsfähige Film haftet hervorragend auf allen 

gebräuchlichen Werkstoffen wie Metall, Kunststoff, Glas, Holz usw. 


KBN: GCEIS04 

CARE E 99 Elektronikschutzspray 

für Wartungs- und Reparaturarbeiten an allen elektronischen Bauteilen, 

beseitigt und verhindert Kriechströme und Spannungsverluste, schützt 

Sicherungen, Kontakte, Kabelanschlüsse usw. vor Oxidation, unterwandert 

und verdrängt Wasser, löst oxidierte Kontaktstellen und schützt 

dauerhaft vor Korrosion. 


KBN: GCESS04 

139 

CARE

CARE 

CARE Chemiewirkstoffe – Wartungs- und Serviceprodukte Elektro 

140 

CARE D 94 Druckluftspray brennbar 

zur Reinigung unter Druck. Eignet sich hervorragend zum Säubern und 

Entstauben von unzugänglichen Stellen an Computertastaturen und 

elektronischen Geräteteilen. Zur Druckluftsäuberung für Zubehörteile von 

Maschinen und Geräten, Fotoapparaten u. v. mehr. Kann nicht an feuergefährlichen 

Stellen und unter Spannung stehenden Teilen angewandt 

werden. 


KBN: GCDLSB04 

CARE D 98 Druckluftspray unbrennbar 

zur Reinigung unter Druck. Eignet sich hervorragend zum Säubern und 

Entstauben von unzugänglichen Stellen an Computertastaturen und 

elektronischen Geräteteilen. Zur Druckluftsäuberung für Zubehörteile von 

Maschinen und Geräten, Fotoapparaten u. v. mehr. Kann an feuergefährlichen 

Stellen und unter Spannung stehenden Teilen angewandt werden. 


KBN: GCDLS04 

CARE E 90 Kältespray brennbar 

zur raschen und wirksamen Abkühlung bis ca. -50° C von Transistoren, 

Widerständen, Dioden, Vergasern, Einspritzanlagen, Geräten usw. CARE 

E 90 Kälte-Spray verhindert Hitzeschäden im Umfeld von Lötarbeiten und 

erleichtert das Einpassen von Buchsen, Lagern, Wellen usw. in engste 

Passungen. Zur Fehlersuche bei thermischen Unterbrechungen in elektrischen 

Schaltungen. Kann nicht an feuergefährlichen Stellen eingesetzt 

werden. 


KBN: GCKSB04 

CARE E 97 Kältespray unbrennbar 

zur raschen und wirksamen Abkühlung bis ca. -50° C von Transistoren, 

Widerständen, Dioden, Vergasern, Einspritzanlagen, Geräten usw. CARE 

E 97 Kälte-Spray verhindert Hitzeschäden im Umfeld von Lötarbeiten und 

erleichtert das Einpassen von Buchsen, Lagern, Wellen usw. in engste 

Passungen. Zur Fehlersuche bei thermischen Unterbrechungen in elektrischen 

Schaltungen. Kann auch an feuergefährlichen Stellen eingesetzt 

werden. 


KBN: GCKSUB04

Entkalker, Entkalkungspumpen 

CARE 212 Entkalker 

Konzentrat mit Wasser verdünnbar, für den technischen Bereich, salzsäurefrei, 

geeignet für Stahl, Guss, Buntmetall, Eisen, Aluminium und Kunststoff. 

Zur Entfernung von Kalk, Rost, Algen und Kesselstein in wasserführenden 

Systemen wie Kesseln, Rohrleitungen, Dampferzeugern, Boilern, 

Tanks, Becken, Behältern, Heißwasserbereitern usw. Geruchsmild, keine 

unangenehmen Dämpfe, problemlose Entsorgung. 


KBN: GCEK1 GCEK5 GCEK25 

CARE 212 TW Entkalker 

Konzentrat mit Wasser verdünnbar, für Trinkwasserleitungen und 

-systeme, salzsäurefrei, geeignet für Eisen, Stahl, Guss, Buntmetalle, 

Aluminium und Kunststoff. Entfernt sicher und schnell Ablagerungen in 

Trinkwasserleitungen, Boilern, Behältern, Heißwasserbereitern und anderen 

wasserführenden Systemen im Trinkwasser- und Lebensmittelbereich, 

geruchsmild, keine aggressiven Dämpfe, problemlose Entsorgung. 


KBN: GCEKTW1 GCEKTW5 GCEKTW25 

CARE S 200 Schnellentkalker 

Konzentrat mit Wasser verdünnbar, geeignet für den Lebensmittelbereich. 

Befreit von Kalk, entfernt Kesselstein. Für Kaffeemaschinen, Heißwassergeräte, 

Tauchsieder, Waschmaschinen u. Kochtöpfe. Geruchsneutral. 


KBN: GCSEK1 GCSEK5 

CARE 215 Steinlöser 

Konzentrat mit Wasser verdünnbar, nur für technische Anlagen geeignet. 

Entkalker, salzsäurehaltig. Wirkungsvolle Säureverbindung zum schnellen 

Lösen von stärksten Ablagerungen wie Kalkstein und Rost in Rohrleitungen, 

Heizschlangen, Kesselanlagen usw. Entfernt auch Algenbewuchs. 

30 kg Kanister 

KBN: GCSTL030 

CARE 214 S Neutralisator 

fl üssiger Wirkstoff zum Neutralisieren von verbrauchten sauren Lösungen 

auf pH-Wert 7 (= neutral ). Neutralisator, auch für Thermen- und Heizkesselkondensat. 

CARE 214 S Neutralisator wird bis zum Erreichen des 

neutralen pH-Wertes in kleinen Mengen unter Rühren zugegeben. 


KBN: GCN1 GCN5 

141 

CARE

CARE 

CARE Chemiewirkstoffe – Entkalker, Entkalkungspumpen 

142 

CARE TECO N1 Universalpumpe 

Saug-, Druck- und Umwälzpumpe z.B. zur Entkalkung von Wassersystemen. 

Förderhöhe bis 11 m, Durchfl ussmenge 120 ltr./min, Elektromotor 

230 V 

KBN: GCUSDP 

CARE TECO MINI 98 Entkalkungspumpe 

zur problemlosen Entkalkung von kleineren Wassersystemen wie 

Heizschlangen, Gasdurchlauf- und Umlauferhitzern, Wasserboilern usw. 

Umwälzpumpe mit Elektromotor 230 V, Förderhöhe bis 40 m, Durchfl ussmenge: 

6 ltr./min, schlagfester Kunststoffbehälter, mit 12 ltr. Inhalt 

KBN: GCEKP 

CARE TECO A4/S Entkalkungspumpe 

Gerät zur problemlosen Entkalkung von Wassersystemen wie Kessel, 

Rohrleitungen, Boilern, Heizanlagen usw. Zentrifugalpumpe mit Elektromotor 

230 V, Förderhöhe bis 13 m, Durchfl ussmenge 70 ltr./min, 

schlagfester Kunststoffbehälter, mit 40 ltr. Inhalt 

KBN: GCEKPA4 

WICHTIGER HINWEIS: Die Geräte auf dieser Seite (KBN GCUSDP, GCEKP, GCEKPA4) dürfen ausschließlich 

für den Einsatz von wässrigen Medien (auf Wasserbasis) verwendet werden. Der Einsatz von Salzsäure ist 

auszuschließen.

Sanitär- und Bausilikone 

CARE Sanitär-Silikon 

für Küche, Bad und WC, pilzhemmend, essigvernetzend, haftstark und 

dauerelastisch. In 310 ml Kartuschen. 

CARE Sanitär-Silikon 

KBN Ausführung 2D-Code 

GCSILITT transparent 

GCSILIWE weiß 

GCSILISG silbergrau 

GCSILIMH manhattan 

GCSILIPG pergamon 

GCSILIBB bahamabeige 

GCSILIGK glasklar 

CARE Sanitär-Silikon auf Wasserbasis 

für Küche, Bad und WC. Pilzhemmend, geruchsneutral, sehr leichte Verund 

Nachbearbeitung, haftet auch auf feuchten Untergründen, Reinigung 

der Hände und Arbeitsgeräte mit Wasser. In 310 ml Kartuschen. 

CARE Sanitär-Silikon auf Wasserbasis 


GCSILIWT transparent 

GCSILIWWE weiß 

GCSILIWSG silbergrau 

GCSILIWMH manhattan 

CARE Bau-Luft-Silikon 

geruchsarmer Fugendichtstoff für Dehnungsfugen am Neu- und Altbau, 

haftstark, mit optimaler Elastizität, auch geeignet für den Klima- und 

Lüftungsbereich. In 310 ml Kartuschen. 

CARE Bau-Luft-Silikon 


GCBSILITT transparent 

GCBSILIWE weiß 

GCBSILIGU grau 

CARE Hochtemperatur-Silikon 

für elastische Abdichtung bei hohen Temperaturen (bis zu 300°C), 

z.B.: im Heizungs- und Klimagerätebau. 310 ml Kartusche. 

KBN: GCSILIHT 

143 

CARE

CARE 

CARE Chemiewirkstoffe – Sanitär- und Bausilikone 

144 

CARE Silikonentferner fl üssig 

entfernt alte und neue Silikonreste, löst ausgehärtetes Silikon restlos 

auf. 250 ml Quetsch-Spritzfl asche 

KBN: CARESILIEF025 

CARE Silikonentferner 

führt zu silikonfreien Flächen, entfernt alte und neue Silikonreste, 

löst ausgehärtetes Silikon restlos auf. 310 ml Kartusche 

KBN: GCSILIEF 

CARE Kartuschenpresse für 310 ml Kartuschen 

verschiedene Ausführungen: 

Classic (ohne Abb.) Exklusiv 

KBN: CAREKPCL310 CAREKPEX310 

Halbschale (ohne Abb.) Profi Aluminium (ohne Abb.) 

KBN: CAREKPSK310 CAREKPPA310 

CARE Primer (ohne Abb.) 

verbessert die Haftung von Silikon-Fugendichtprodukten. Voranstrich 

für poröse, saugende Untergründe z.B. Holz, Metall und Kunststoff. 

250 ml Flasche 

KBN: GCSILPR 

CARE ALLROUND Dichtmasse weiß (ohne Abb.) 

280 ml Kartusche 

KBN: GCALLROUND 

CARE Fugenboy 

patentrechtlich geschützt. Zum exakten Verfugen von dauerelastischen 

Dichtstoffen, perfekte Funktion, hochfl exibel, abriebfest, säurebeständig. 

3er Set mit 3er Set mit 

5 und 8 mm, rund 11, 14 und 17 mm 

KBN: CAREFUGB5 CAREFUGB11

Montage- und Bauschäume, Montagekleber 

CARE Zwei-Komponenten-Schnellschaum 

schnelle, gleichmäßige Durchhärtung, zum Montieren von Türzargen 

und zur Unterfüllung von Wannen und Duschwannen geeignet. 


KBN: CAREMS2K400 

CARE PU-Montageschaum 

für die Verfüllung von Hohlräumen und Mauerdurchbrüchen, 

zum Dämmen und Isolieren. In der Spraydose. 

500 ml 750 ml 

KBN: CAREMS500 CAREMS750 

CARE Schacht- und Brunnenschaum 

zum Abdichten von Schachtringen, Zisternen, Hauskläranlagen und Hausanschlüssen, 

haftet auf vielen Baumaterialien und härtet mit Feuchtigkeit, 

alterungsbeständig, jedoch nicht UV-beständig, nach Durchhärtung 

widerstandsfähig gegen Wasser, Öl, Benzin, und alle im Erdreich vorkommenden 

Bakterien und Säuren, einkomponentig, überputz- und überstreichbar, 

Montage von Kanaleinstiegsschächten, Füllen und Dichten 

von Mauerdurchbrüchen. 


KBN: CARESBS750 

CARE PU-Pistolenschaum 

für die Verfüllung von Hohlräumen und Mauerdurchbrüchen, 

zum Dämmen und Isolieren. In der Spraydose. 

750 ml 

KBN: CAREPS750 

CARE Dosierschaum Profi -Einsteiger-Set 

enthält alles, was man zum professionellen Schäumen benötigt. 

Bestehend aus: 2 x Pistolenschaum 750 ml, 1 x Schaumreiniger 500 ml, 

1 x Dosierschaum-Pistole 

KBN: CAREPSES CARE 

145

CARE 

CARE Chemiewirkstoffe – Montage- und Bauschäume, Montagekleber 

Reinigungsmittel, Allzweck-, Sanitär-, Industriereiniger 

146 

CARE Dosierschaumpistole Exklusiv 

Metall-/Kunststoff-Dosierschaumpistole für den schweren Dauereinsatz, 

exakte Dosierung, hervorragendes Schaumbild, langlebige Spezialnadel 

aus robuster neuer Legierung, 3-facher Dichtungssatz. 

KBN: CAREDPEX 

CARE Dosierschaumpistole Profi Tefl on 

PU-Dosierschaumpistole der Spitzenklasse, spezielle Tefl on-Beschichtung 

zur Erhöhung der Innentemperatur des Pistolenrohrs, feineres, besseres 

Schaumbild. Zubehör: Antihaftadapter und 3-facher Dichtungssatz. 

KBN: CAREDPPT 

CARE Dosierschaumpistole Standard 

sehr leichte und robuste Dosierschaumpistole, Adapter und Nadel antihaftbeschichtet, 

abgesetztes Pistolenrohr für hohe Stabilität, 

Spezial-Dichtungssatz, Eco-Handgriff. 

KBN: CAREDPST 

CARE PU-Pistolen-Reiniger 

entfernt frische Schaumfl ecken, zur Reinigung und Pfl ege der Dosierschaumpistole 

sowie der Haftfl ächen. 


KBN: CAREPR500 

CARE Universal-Konstruktions-Klebstoff 

hochfester Konstruktionskleber für die unterschiedlichsten Materialien. 

Geeignet für Verklebungen, Reparaturen, etc. Lange Verarbeitungsmöglichkeit 

im angebrochenen Zustand, besonders einfache Anwendbarkeit. 

Kartusche 310 ml 

KBN: GCAL10 


gebrauchsfertig, biologisch abbaubar, starker Öl-, Fett-, Ruß- und 




500 ml 1 ltr. 


CARE US 2000 Superkraft-Konzentrat 

Konzentrat, biologisch abbaubar. Mit Wasser 1:3 bis 1:10 verdünnbar. 


KBN: GCSKRK1 GCSKR5 GCSKR25

CARE Chemiewirkstoffe – Reinigungsmittel, Allzweck-, Sanitär-, Industriereiniger 

CARE M 85 Aktiv-Neutralreiniger 

Konzentrat mit Wasser verdünnbar, pH-neutral, biologisch abbaubar, 

phosphatfrei, hochkonzentriert, mit Citrusfrischeduft. Ein milder Allzweckreiniger 

zur schonenden Säuberung von Flächen und Böden im Klimabereich, 

in Küchen, Büros, Gaststätten, Kantinen, Haushalten usw. 


KBN: GCANR1 GCANR5 

CARE S 81 Saurer Kraftreiniger 

Konzentrat mit Wasser verdünnbar extra stark, biologisch abbaubar. Ein 

kraftvoller Reiniger zum Entfernen von hartnäckigsten Kalk-, Mineral-, 

Urinstein-, Algen- und Schmutzablagerungen an säurefesten Kacheln, 

Fliesen, Armaturen, Aufbauten und sonstigen Oberfl ächen in Sanitär- und 

Feuchtraumbereichen, Waschhallen usw. 


KBN: GCSAKR5 GCSAKR25 

CARE TOP 1 Bildschirmreiniger 

für Sichtschirme, Tastaturen, Rechner, Drucker, Büromaschinen. Für 

Sauberkeit am Arbeitsplatz und klare Sichtverhältnisse. Antistatisch. 

250 ml Sprühfl asche 

KBN: GCBSR025 

CARE TOP 2 Kunststoffreiniger 

für Verschmutzungen an Büromaschinen, Telefonanlagen und anderen 

Kunststoffoberfl ächen. Löst und entfernt Stempeltusche-, Filzschreiber-, 

Kuli-, Tinten-, Bleistift-, Hautfett-, Pauspapier- und andere Verschmutzungen 

von Oberfl ächen. Wirkt antistatisch. 

250 ml Sprühfl asche 

KBN: GCKSR025 

CARE 120 Kaminglas- und Zubehörreiniger 

Entfernt Ruß- und Teerbeläge. Reinigt Kamingitter, Front- und Schutzglas, 

Kamin- und Ofenteile, sowie Ölofenverglasungen. Einfach einsprühen, 

einwirken lassen und feucht abreiben bzw. trockenreiben. 


KBN: GCKGLR05 

CARE D 75 Desinfektionsreiniger 

gebrauchsfertig, Für hygienische Sauberkeit im Klimabereich. Ein leicht 

alkalischer Seifenreiniger zur Desinfektion von Oberfl ächen und Böden im 

Klimabereich, in Küchen, Badezimmern, Büros, Gaststätten, Hotels, Sanitärräumen, 

Lebensmittelindustrie usw. Bakterizide Wirkung gegenüber 

grampositiven Mikroorganismen. Besitzt eine ausgeprägte oberfl ächenaktiv 

biozide Wirkung. Wirksam gegen Bakterien, Hefen, Pilze und Viren. 


KBN: GCDES05 

147 

CARE

CARE 


148 

CARE DK 75 Desinfektionsreiniger-Konzentrat 

Beschreibung wie vor, jedoch Konzentrat. Mit Wasser auf Anwendungskonzentration 

verdünnbar, max. 3%ige Lösung. 


KBN: GCDES1 

CARE SG 80 Sanitär-Allzweckreiniger 

gebrauchsfertig. Zur gründlichen Reinigung von Fliesen, Kacheln, Duschen, 

Sanitärkeramik und Armaturen. Entfernt Kalk und Hautfett, Seifenund 

Schmutzrückstände an säurefesten Oberfl ächen. 


KBN: GCSAR05 

CARE S 80 Sanitär-Allzweckreiniger 

Konzentrat mit Wasser verdünnbar. Zur gründlichen, schonenden 

Reinigung von Fliesen, Sanitärkeramik und Sanitäranlagen. 

Entfernt Kalkbeläge, Seifenreste, Fett und sonstigen Schmutz. 


KBN: GCSR1 GCSR5 GCSR25 

CARE SG 82 WC-Kalk- und Urinsteinlöser 

gebrauchsfertig, salzsäurefrei. Hochwirksamer Schmutzlöser für WC- 

Schüsseln, Urinale und Bidets. Reinigt selbsttätig. Hygien. Sauberkeit. 


KBN: GCWCU05 

CARE R 77 Abfl ussrohrreiniger 

Konzentrat mit Wasser verdünnbar. Hochwirksamer fl üssiger Reiniger, 

reinigt selbsttätig und löst Verstopfungen durch Fett-, Seifen-, Haar- und 

anderen Ablagerungen in Abfl üssen. Vernichtet Bakterien und beseitigt 

schlechten Geruch. 


KBN: GCAFRR1 GCAFRR5 

CARE S 82 WC-Kalk- und Urinsteinlöser 

Konzentrat mit Wasser verdünnbar, extra stark, salzsäurehaltig. Hochwirksamer 

Schmutzlöser, entfernt Kalk- und Urinsteinansätze von WC-Schüsseln, 

Urinalen und Bidets selbsttätig. 

500 ml Spritzfl asche 1 ltr. Flasche 5 ltr. Kanister 

KBN: GCUSL05 GCWCU1 GCUSL5


CARE R 86 Acrylreiniger 

gebrauchsfertig. Ein schonender Reiniger speziell für Wannen und Becken 

aus Acryl. Entfernt Kalkansätze, Fette, Seifenrückstände und andere 

Verschmutzungen. Aufsprühen und kurz einwirken lassen. Mit einem 

feuchten Lappen reinigend nachreiben. Gut abspülen und trockenreiben. 


KBN: GCAGR05 

CARE R 87 Armaturen-Intensivreiniger 

gebrauchsfertig. Schonende Reinigung von verchromten und sonstigen 

hochwertig beschichteten Armaturen. Gegen Seifenrückstände, Kalkansätze 

u.a. Aufsprühen, kurz einwirken lassen und mit einem feuchten 

Lappen reinigend nachreiben. Gut abspülen und trockenreiben. 


KBN: GCIVR05 

CARE R 88 Sonnenbankreiniger desinfi zierend 

gebrauchsfertig. Reinigt und desinfi ziert Sonnenbänke und andere feste 

Oberfl ächen aus Kunststoff, Keramik und Metall. Sorgt für hygienische 

Sauberkeit durch wirksame Reinigung und Oberfl ächendesinfektion. 


KBN: GCSBR05 

CARE R 92 Schimmelentferner 

gebrauchsfertig, geeignet für den Klima- und Lüftungsbereich. Entfernt 

problemlos Schimmel, Pilzansätze, Moos, Algen und Stockfl ecken von 

Fliesen, Wänden, Fugen, Decken, Mauerwerk, Metalloberfl ächen, Holz, 

Kunststoffen und Grabsteinen. Wirkt abtötend und beugt erneutem 

Befall vor. 


KBN: GCSF05 

CARE DC 130 Duschcleaner 

gebrauchsfertig. Nach dem Duschen anwenden. Löst Kalk, Seifenreste 

und Hautfett mühelos von Duschwänden. Einsprühen, einwirken lassen 

und mit klarem Wasser abspülen. Geeignet für Glas- und Kunststoffoberfl 

ächen, Fliesen und Keramik. 


mit Schaumspraydüse 5 ltr. Kanister 

KBN: GCDC05 GCDC5 

CARE G 140 Glas- und Spiegelreiniger 

gebrauchsfertig. Intensiver Schmutzlöser. Sorgt mühelos für glasklare 

Scheiben und blitzblanke Spiegel. 


KBN: GCGS05 GCGS5 

149 

CARE

CARE 


150 

CARE C 310 Citrus-Airfresh Frischeduft 

gebrauchsfertig. Beseitigt unangenehmen Küchen-, Toiletten-, Nikotinund 

Tiergeruch. Schafft eine wohlriechende Atmosphäre mit dem Frischeduft 

der Citrusfrüchte. 


KBN: GCCAF05 

CARE 135 Sanitär Pfl egereiniger mit Abperleffekt 

gebrauchsfertig. Zur Unterhaltsreinigung von Fliesen, Kacheln, Sanitärkeramik 

und Duschwänden. Entfernt leichte Kalk- und Schmutzablagerungen 

und erschwert die Neuverschmutzung durch Bildung eines 

wasserabweisenden Films auf der Oberfl äche. 

500 ml Handsprayfl . 1 ltr. Flasche 

KBN: GCSPR05 GCSPR1 

CARE Magic View Versiegler 

für Glas, Kunstglas und Keramik. Enthält die wasserabweisende 

Eigenschaft der Lotusblume. Stößt wirksam Wasser ab und vermindert 

entscheidend die Haftung von Schmutz. Für Duschabtrennungen, Fliesen, 

Kacheln, Armaturen, usw. 

250 ml Sprayfl asche 

KBN: GCMVVS250 

CARE FF220 Baureiniger 

Konzentrat mit Wasser verdünnbar. Kraftvoller, saurer Reiniger für alle 

baustellentypischen Verschmutzungen. Er entfernt Zementschleier, 

Kalkablagerungen, Rostfl ecken und andere Verschmutzungen in Bauten 

und an Baufahrzeugen. Geeignet auch für den Sanitär- und Schwimmbadbereich. 


KBN: GCBRK1 GCBRK5 

CARE Haushalts-Reinigungs-und Pfl egebox 

wichtige Helfer, immer griffbereit, wenn es um Sauberkeit geht. Verpackt 

im stabilen Kunststoffkoffer mit Tragegriff. 

Bestehend aus: 

je 1x R 77 Abfl ussrohrreiniger 

GCAFRR1 

US 2000 Superkraftreiniger 

GCSKR05 

DC 130 Duschcleaner 

GCDC05 

G 140 Glas- und Spiegelreiniger 

GCGS05 

SG 80 Sanitär-Allzweckreiniger 

GCSAR05 

S 200 Entkalker 

GCSEK1 

dazu: 1 Magic View 50 ml Probefl asche 

KBN: GCHRB

Blitzzement, Schnellzement 

CARE Blitzzement 

hydraulisch schnell härtender Zement mit hoher Frühfestigkeit. Chloridfrei. 

Zum Montieren von Eisentoren, Balkon- und Treppengeländern, 

Tür- und Fensterzargen, Regalen, Waschbecken sowie zum Abdichten von 

Sickerstellen im Mauerwerk und in Betonrohren etc., auf alle sauberen, 

tragfähigen, mineralischen Untergründen im Hoch- und Tiefbau. 

Für innen und außen. 

Abbindezeit: 3 Minuten 

1 kg Dose 6 kg Eimer 15 kg Eimer 

KBN: GCBZ1 GCBZ6 GCBZ15 

14 kg Eimer = 7 Schlauchbeutel à 2 kg 

KBN: GCBZ14 

CARE Schnellzement 

hydraulisch schnell härtender Zement mit hoher Frühfestigkeit. Chloridfrei. 

Zum raschen Einsetzen von Unterputzdosen, Fixieren von 

Stromkabeln, zum Verschließen von Löchern, Mauerwerksschlitzen, 

zum Glätten von geringen Unebenheiten im Wandbereich auf alle sauberen 

und tragfähigen, festen, griffi gen, mineralischen und zugelassenen 

Untergründe im Hoch- und Tiefbau. Einsetzbar im Innen- und Außenbereich. 

Abbindezeit: 8 Minuten 

1 kg Dose 6 kg Eimer 15 kg Eimer 

KBN: GCEZ1 GCEZ6 GCEZ15 

Schwimmbad- und Whirlpoolhygiene 

CARE WD 102 Clearwater Desinfektionsmittel 90 

WD 102 und WD 103 sorgen ständig sicher für keimfreies und klares 

Wasser durch langzeitdosierte Zugabe des sich im Schwimmdosierer 

langsam aufl ösenden organischen Chlorpräparates. Behebt und verhindert 

Verkeimung und Eintrübung des Wassers. 

Mit ca. 90% Aktivchlor. Tabs à 200 g 

1 kg Dose 5 kg Eimer 

KBN: GCCWDET1 GCCWDET5 


wie WD 103, jedoch Tabs 20 g für Schwimmbadwasser, 

Langzeittabletten. 


KBN: GCCWDEK1 GCCWDEK5 

CARE WD 116 Clearwater Dosierschwimmer 

für Clearwater Desinfektions-Tabs WD 102, WD 103, WD 104, WD 105 

KBN: GCCWDSC 

151 

CARE

CARE 

CARE Chemiewirkstoffe – Schwimmbad- und Whirlpoolhygiene 

152 


WD 104 sorgt sicher für keimfreies und klares Wasser, rückstandsfrei 

aufl ösendes, organisches Chlorpräparat. Gegen Verkeimung und 

Eintrübung des Wassers. Mit ca. 56% Aktivchlor, klein/Tabs 20 g für 

Schwimmbadwasser, Kurzzeittabletten, schnell wirksam. 


KBN: GCCWDEKS1 GCCWDEKS5 


für Stoßdosierung, organisches Chlorpräparat, rückstandsfrei aufl ösend, 

zur raschen Anhebung des Chlorgehalts im Badewasser. Behebt und 

verhindert Verkeimung und Eintrübung des Wassers. Mit ca. 56% Aktivchlor 

für Schwimmbadwasser, Granulat, schnell wirksam. 


KBN: GCCWDEG1 GCCWDEG5 

CARE WD 106 Clearwater pH-Senker 

zur Wiederanpassung/Senkung des aus dem neutralen pH-Idealwertbereich 

(pH-Wert 7 - 7,5) in einen ungünstigen alkalischen pH-Wertbereich 

(über 7,6) geratenen Schwimmbadwassers. Granulat, schnell löslich. 

6 kg Eimer 

KBN: GCCWPS6 

CARE WD 107 Clearwater pH-Heber 

zur Wiederanpassung/Hebung des aus dem neutralen pH-Idealwertbereich 

(pH-Wert 7 - 7,5) in einen ungünstigen sauren pH-Wertbereich 

(unter 7) geratenen Schwimmbadwassers. Granulat, schnell löslich. 

5 kg Eimer 

KBN: GCCWPH5 

CARE WD 108 Clearwater Überwinterungsmittel 

fl üssiges, hochwertiges Konzentrat zur Vermeidung von Algenbefall, 

Kalk- und Schmutzablagerungen nach der Badesaison. Erleichtert die 

Reinigung im Frühjahr. Für Schwimmbadwasser. 


KBN: GCCWUBW1 GCCWUBW5 

CARE WD 109 Clearwater Algen-Ex 

fl üssig, zur Algen- und Bakterienbekämpfung im Schwimmbadwasser. Verträglich 

mit gechlortem Wasser. Schwach schäumend, geschmacks- und 

geruchsfrei. Für Schwimmbadwasser, hochwirksam, chlorfrei. 


KBN: GCCWAL1 GCCWAL5 

CARE WD 110 Clearwater Randreiniger 

Konzentrat mit Wasser verdünnbar, biologisch abbaubar. Flüssiger, 

alkalischer Reiniger, löst und entfernt hartnäckige Schmutz-, Ruß- und 

Fettränder vom Beckenrand. 


KBN: GCCWRR1 GCCWRR5

CARE Chemiewirkstoffe – Schwimmbad- und Whirlpoolhygiene 

CARE WD 111 Clearwater Saurer Grundreiniger 

Konzentrat mit Wasser verdünnbar, biologisch abbaubar. Flüssiges, 

saures Konzentrat löst und entfernt hartnäckige Kalk-, Algen- und 

Schmutzablagerungen von säurebeständigen Becken-Böden, Wänden und 

sonstigen Oberfl ächen. 


KBN: GCCWSR1 GCCWSR5 

CARE WD 112 Clearwater Flockmittel 

fl üssig, Flockungsmittel mit breitem pH-Wert-Spektrum. WD 112 dient der 

Trübungsbeseitigung in Badewasseraufbereitungsanlagen. Flockungsbereich 

von pH 4,5 bis 9,5 (vorzugsweise pH 6,5 bis 8,0). Kann pur oder 

bis 1:10 mit Wasser verdünnt angewandt werden. Bildet sehr schnell 

große Flocken. Geeignet für alle Filter mit Quarzsandfüllung. Als Filteranschärfung 

zur Trübungsbeseitigung. Flüssig-Flockmittel ist die technische 

Alternative zu Flockkissen. 


KBN: GCCWFL1 GCCWFL5 

CARE WD 113 Clearwater Flockkissen 

Flockungsmittel im Dosierpack für Privatbäder. Geeignet für alle Filter 

mit Quarzsandfüllung. Als Filteranschärfung zur Trübungsbeseitigung. Einfache 

Anwendung und relativ gleichmäßige Dosierung über 24 Stunden. 

1 kg Paket, Inhalt 8 Beutel à 125 g 

KBN: GCCWFLK1 

CARE WD 114 Clearwater Aktiv Sauerstoff Tabs 

Tabletten zur Schwimmbad- und Whirlpoolwasserentkeimung in Privatbädern. 

Schnell lösliche 20g Tabletten, direkt dosierbar. WD 114 ist im 

Schwimmbadwasser besonders hautfreundlich. Kein Chlorgeruch mehr, 

keine Chloramine. Geeignet für alle Wasserhärten. Um eine optimale 

Wirkung zu erzielen, empfehlen wir unbedingt den gleichzeitigen Einsatz 

von CARE WD 109 Algen-Ex (Aktivator). 

1 kg Dose Granulat 3,6 kg Eimer = 12 Tabs à 300 g 

KBN: GCCWST1 GCCWST36 

CARE WD 115 Clearwater Whirlpool Desinfektionsmittel 

Konzentrat. Behebt und verhindert wirkungsvoll die Verkeimung der Oberfl 

ächen, Rohrleitungs-, Pumpen- und Filtersysteme von Whirlpools. Desinfi 

ziert hochwirksam. Nicht geeignet für Whirlwannen (Badezusätze)! 

Dosiermenge: 

Erstbehandlung ca. 90 ml/100 Ltr Wasser 

Keimvorbeugung 50-90ml/100 Ltr Wasser 

Totaldesinfektion 150-200ml/100 Ltr Wasser 


KBN: GCCWWD1 GCCWWD5 

153 

CARE

CARE 

CARE Chemiewirkstoffe – Schwimmbad- und Whirlpoolhygiene | Kfz Reinigen, Pfl egen, Warten 

154 

CARE WD 118 Clearwater Multifunktions-Kombipfl ege 

für Schwimmbadwasser. Mit 90% Aktivchlor, 200 gr. Tabs Langzeittabletten 

(langsam löslich). Behebt und beseitigt Verkeimung und Algenbefall. 

Bewirkt Ausfl ockung von Schwebstoffen. Mit pH-Stabilisierung. Für alle 

Wasserhärten stabilisiert. 


KBN: GCCWKP1 GCCWKP5 

CARE WD 117 Clearwater Pooltester 

zur sicheren Bestimmung des pH-Werts und freien Chlorwertes 

im Schwimmbadwasser 

1 Box, Inhalt je 10 Tabletten und Messbecher 

KBN: GCCWPTE 

Nachfüllpackung, Inhalt je 30 Tabletten 

KBN: GCCWPTN 

CARE WD 119 Clearwater Pooltester 

zur sicheren Bestimmung des pH- und Sauerstoffwertes 

im Schwimmbadwasser 

1 Box, Inhalt je 10 Tabletten und Messbecher 

KBN: GCCWPTS 

Nachfüllpackung, Inhalt je 30 Tabletten 

KBN: GCCWPTSN 

Kfz Reinigen, Pfl egen, Warten 

CARE MW 93 Edelstahlreiniger 

silikonfrei, reinigungsaktiv mit Schutz- und Hochglanzeffekt. Reinigt, 

pfl egt und versiegelt alle Edelstahl- und andere metallischen Oberfl ächen. 

Hinterlässt einen dauerhaften Schutzfi lm. Verhindert Oxidation und 

Korrosion. Wirkt antistatisch, staub- und wasserabweisend. 


KBN: GCMWER025 GCMWER04 

CARE Magic Cleaner Sprühreiniger 

der superaktive Schaumreiniger für den Klima- und Lüftungsbereich und 

weitere Bereiche. Beseitigt schonend Schmutzfi lme von Glas-, Chrom-, 

Kunststoff- und lackierten Oberfl ächen. Reinigt mühelos Kfz-Innenräume, 

Cockpits, Fliesen, Keramik, Armaturen, Fensterrahmen und Verkleidungen. 

Beseitigt Insektenablagerungen von Karosserien und Scheiben. 

Pfl egt Fahrräder, Surfbretter und andere Sportgeräte. 


KBN: GCMCSR05

CARE Chemiewirkstoffe – Kfz Reinigen, Pfl egen, Warten 

CARE Auto-Shampoo 

Konzentrat mit Wasser mischbar. Biologisch abbaubar, hochkonzentrierter 

Intensivreiniger zur schonenden Oberfl ächenreinigung Innen und 

Außen. Entfernt Öl-, Fett-, Ruß- und andere Umweltverschmutzungen von 

PKW/LKW-Lacken, Verkleidungen, Kunststoff- und anderen Oberfl ächen. 

pH-neutral - phosphatfrei. 


KBN: GCASP1 GCASP5 

CARE Autopolster-Schaumreiniger 

gebrauchsfertiger, biologisch abbaubarer, entfernt Flecken und Verschmutzungen. 

Frischt Farben auf, mit Citrusfrischeduft. Flüssiger 

Schaumreiniger zur schonenden gründlichen Reinigung von Polstern und 

Teppichen. Aufsprühen, reinigend verteilen, wirken und trocknen lassen, 

absaugen und ausbürsten. 


KBN: GCAPSR05 

CARE Autopolster-Schaumreiniger 

Beschreibung wie GCAPSR05, jedoch Konzentrat 

mit Wasser verdünnbar. 


KBN: GCAPSRK1 

CARE Cockpit-Intensivpfl ege 

reinigt, pfl egt und schützt. Sauberes, gepfl egtes und neuwertiges Aussehen 

des Bedienungsumfeldes. Mit Tiefenwirkung, Antistatik-Effekt und 

angenehmem Flair. Für Kunststoff, Kunstleder und Vinyl. 


KBN: GCCOIP04 

CARE Kunststoff-Intensivaktivierer 

mit Tiefenpfl ege. Pfl egt, schützt und konserviert Kunststoff, Gummi und 

Vinyl. Geeignet für Innen- und Außenanwendung. Gepfl egtes Outfi t für 

Verkleidungen, Kunststoffmöbel, Kfz-Cockpits, Stoßstangen und sonstige 

Kunststoffoberfl ächen. Wirkt staub-, schmutz- und wasserabweisend. 


KBN: GCKSIA05 GCKSIA5 

155 

CARE

CARE 


156 

CARE Felgenreiniger EXTRA 

gebrauchsfertig. Saurer Reiniger zur Reinigung stark abriebverschmutzter 

Leichtmetallfelgen. Entfernt Abrieb- und sonstige Verschmutzungen. 

Gibt den Felgen ein sauberes und neues Aussehen. Felgen einsprühen 

und kurz wirken lassen. Starke Verschmutzungen mit Bürste reinigend 

bearbeiten. Danach mit Wasser gut spülen. Bestens geeignet vor der 

automatischen Bürstenwäsche. 


KBN: GCFRE05 GCFRE5 

CARE Insekten-Intensivlöser 

löst kraftvoll und intensiv Insektenablagerungen und angetrocknete Verkrustungen 

von Kfz-Scheiben, Scheinwerfern und allen sonstigen Oberfl ächen. 

Biologisch abbaubar. Geeignet für Glas, Lack, Gummi, Kunststoff 

und Metall. Reiniger aufsprühen, kurz einwirken lassen, mit Bürste, 

Schwamm oder Lappen reinigend bearbeiten und mit Wasser gut nachspülen. 

Besonders geeignet vor der maschinellen Kfz-Bürstenwäsche. 


KBN: GCIIL05 


gebrauchsfertiger, biologisch abbaubarer, starker Öl-, Fett-, Ruß- und 




500 ml 1 ltr. 


CARE Motorrad-Intensivreiniger 

gebrauchsfertig, biologisch abbaubar, mit Korrosionsschutz. Reinigt 

mühelos, kraftvoll und schonend sämtliche Fahrzeugteile. Ideal für die 

regelmäßige Reinigung von Zweirädern. Enthält Korrosionsschutzkomponenten, 

ist säurefrei und greift Lack, Gummi, Metall und Kunststoff nicht 

an. Löst kraftvoll Öle, Fette und sonstige Verschmutzungen 

von Oberfl ächen. 


KBN: GCMIR05 GCMIR5 

CARE Scheibenreiniger S 

Konzentrat mit Wasser verdünnbar (1:5 bis 1:20). Für saubere, schlierenund 

blendfreie Scheiben, löst Insektenablagerungen. Mit Citrusfrischeduft. 

Für die Kfz-Scheibenwaschanlage und die Reinigung von sonstigen 

Glasscheiben. 


KBN: GCSRS1 GCSRS5 GCSRS25


CARE Scheibenklar Powerkonzentrat 

mit Wasser verdünnbar. Für saubere, schlierenund blendfreie Scheiben, 

löst Insektenablagerungen. Mit Citrusfrischeduft. Für die Kfz-Scheibenwaschanlage 

und die Reinigung von sonstigen Glasscheiben. 

Ergibt 25 ltr. Waschfl üssigkeit. 

250 ml Dosierfl asche 

KBN: GCSK025 

CARE Auto-Scheibenenteiser 

Defrosterspray zur wirkungsvollen Enteisung für Kfz-Scheiben. 

Aufsprühen und wirken lassen. 


KBN: GCAE500 

CARE Scheibenklar mit Frostschutz bis -60°C 

Konzentrat mit Wasser verdünnbar (siehe Frostschutztabelle auf dem 

Etikett). Für die Kfz-Scheibenwaschanlage. Für saubere, schlierenund 

blendfrei Scheiben bei Minusgraden. 


KBN: GCSKF5 GCSKF25 

CARE Hochdruckreiniger AK 

Konzentrat bis 1:20 mit Wasser verdünnbar. Reinigerzusatz für alle Kaltund 

Warmwasserhochdruckreinigungsgeräte, biologisch abbaubar. Ein 

hochwertiger, kraftvoller alkalischer Reiniger zur schonenden problemlosen 

Reinigung von PKW- und LKW- Oberfl ächen, Maschinen, Motoren, 

Werkstattböden usw. Löst hervorragend Fette, Öle und sonstigen Verschmutzungen. 

Lösungsmittelfrei 


KBN: GCHDR5 GCHDR25 

CARE Vorsprühreiniger 

Konzentrat mit Wasser verdünnbar, Biologisch abbaubar. Zur wirkungsvollen, 

schonenden Oberfl ächenreinigung. Aufsprühen, wirken lassen, 

abspülen. Für die moderne PKW- u. LKW-Oberfl ächenreinigung. Für 

Verkleidungen, PKW-Lacke, Aufbauten, Planen usw. Das Konzentrat wird 

1:3 mit Wasser verdünnt auf die Oberfl ächen aufgesprüht, einwirken 

lassen und mit starkem Wasserdruck, z.B. mit einem Hochdruckreiniger, 

abgespült. 


KBN: GCVSRK5 GCVSRK25 

157 

CARE

CARE 

CARE Chemiewirkstoffe – Kfz Reinigen, Pfl egen, Warten | Handreinigung, -pfl ege und -schutz 

158 

CARE Kfz-Reinigungs- und Pfl ege-Box 

das komplette Pfl egeprogramm fürs Auto, immer griffbereit 

im praktischen Kunststoffkoffer. Bestehend aus: 

Autoshampoo GCASP1 

Autopolster Schaumreiniger GCAPSR05 

Felgenreiniger-EXTRA GCFRE05 

Insekten-Intensivlöser GCIIL05 

Glas- und Spiegelreiniger GCGS05 

Kunststoff-Intensivaktivierer GCKSIA05 

Scheibenklar Powerkonzentrat 

KBN: GCARB 

GCSK025 

Handreinigung, -pfl ege und -schutz 

CARE 502 Handwaschpaste 

sandfrei mit Reibekörner. Eine gute Standardqualität, zur Säuberung 

stark verschmutzter Hände (z.B. Öl, Fett- und sonstige Verschmutzungen). 

Hautschonend. 

500 ml Dose 8 kg Eimer 

KBN: GCHWP05 GCHWP8 

CARE 503 Handreinigungscreme 

hautschonend, hautpfl egend, dermatologisch getestet. Ein hochwertiges 

Produkt zur schonenden Reinigung und Pfl ege stark verschmutzter 

Hände. Ausgezeichnetes Lösevermögen für Fett, Öl, Ruß, Farbe und 

Metallschmieren. Mit hautfreundlichen Kunststoffreibekörpern. Leicht 

parfümiert. 

500 ml Dose 10 ltr. Eimer 

KBN: GCHRC05 GCHRC10 

CARE 505 Handwasch-Flüssigseife 

hautmild, hautpfl egend. Hautschonende Reinigung und Pfl ege 

verschmutzter Hände. Geeignet für alle Seifenspender. 

500 ml Dosierspenderfl asche 

KBN: GCHWSE05 


KBN: GCHWSE1 GCHWSE5

CARE Chemiewirkstoffe – Handreinigung, -pfl ege und -schutz 

CARE 501 Handschutzcreme 

schmutzabweisende Hautschutzcreme, erleichtert die spätere Reinigung 

der Haut. Überzieht die Hautoberfl äche mit einem Schutzfi lm und schützt 

die Haut vor wasserlöslichen Substanzen und Schadstoffen. Silikonfrei, 

parfümiert. 

250 ml Flasche 

KBN: GCHSCR025 

CARE 507 Handpfl egelotion 

silikonfrei. Speziell entwickelt für die Pfl ege berufl ich stark beanspruchter 

Haut. CARE 507 tritt Hautschädigungen entgegen und wirkt entzündungshemmend. 

Der Haut werden Feuchtigkeits-, Fett- und Pfl egestoffe 

zugeführt, die leicht einziehen und keinen störenden Film hinterlassen. 

Geeignet zur Pfl ege des ganzen Körpers. 

250 ml Quetschfl asche 

KBN: GCHPLO025 

CARE HWP Dosierspender (ohne Abb.) 

für Handwaschpasten, z.B. CARE 502 und CARE 503. Robustes, 

schlagfestes, durchsichtiges Kunststoffgehäuse zur Wandbefestigung. 

Komplettes rostfreies Material. Inhalt: 2,2 Liter 

KBN: GCHWPDS 

CARE Multi-Handreinigungstuch 

ohne Wasser, ohne Seife und ist überall einsetzbar. Dieses Tuch entfernt 

porentief, mühelos und schnell, ohne Wasser, Seife und Bürste stärkste 

Verschmutzungen von den Händen und von vielen wasserverträglichen 

Oberfl ächen. Es enthält hautpfl egende Substanzen und einen frischen 

Duft. Es entfernt Farben, Klebstoffe, Fette, Öle, Schmiere, Tinte, Teer, 

Harze, Wachse, Grafi t und vieles mehr. Besonders geeignet für Handwerker, 

Installateure, Maler, Mechaniker, Dachdecker, Heizungsbauer, 

Servicetechniker usw. Ideal zur Ausstattung von Servicefahrzeugen. 

Tuchgröße ca. 20 x 30 cm. Dose mit 70 Tüchern 

KBN: GCHRT70 

CARE H 1 Handsprühfl asche 

zum Aufsprühen von fl üssigen Wirkstoffen. Düse verstellbar: Sprüh- und 

Spritzstrahl. 1 ltr. Füllinhalt 

KBN: GCHASFL1 

159 

CARE

CARE 

160 

Anwendungsgeräte und Zubehör 

CARE ZP 9 Handsprühpistole 

mit 80 cm langem Saugschlauch und Kanisterkupplung 

für jeden Behälter, Düse verstellbar. 

KBN: GCDSP 

CARE J 2 Drucksprayer 

robuster Druckbehälter zum Versprühen fl üssiger Wirkstoffe. Nicht geeignet 

für hochkonzentrierte Säuren und Lösungsmittel! Düse verstellbar: 

Sprüh- und Spritzstrahl. 1,5 ltr. Füllinhalt. 

KBN: GCDSP15 

CARE Sprühlanze 

für Drucksprayer J 2, Sprayer ZP 9 und 500 ml Sprayfl asche 230 Gasthermenreiniger. 

Messing verchromt mit Düse. 

gerade, 300 mm lang abgewinkelt, 280 mm lang 

KBN: GCSLG GCSLW 

CARE J 5 Drucksprayer 

Gerätedichtungen, Kolben und Ventile aus hochwertigem Werkstoff Viton. 

Profi gerät zum Versprühen fl üssiger Wirkstoffe. Robuster Kunststoffbehälter 

mit Sicherheitsventil, Schlauch, Sprühpistole und Messinglanze 

(50 cm) mit Sprühdüse. Ersatzteile lieferbar. 5 ltr. Füllinhalt. 

KBN: GCDSP5 

CARE Teleskopverlängerungslanze 

für Drucksprayer GCDSP5, aus Messing, ohne Düse. 

Länge: 100 - 200 cm ausziehbar 

KBN: GCTELVL 

CARE Dosierbecher 

1000 ml, schlagfester Kunststoff, chemikalienbeständig mit 10 ml 

Maßeinteilung. 

KBN: GCDB1 

CARE Frostschutz- und Dichtemess-Spindel 

hochwertiges Gerät zur Messung von Frostschutzmitteln. 

KBN: GCFSDMS 

CARE pH-Indikator-Stäbchen 

Sofortanzeige des pH-Wertes von wässrigen Flüssigkeiten durch Farbanzeige. 

Ermittlung durch Eintauchen in die zu messende Flüssigkeit. 

Ablesung an der pH-Farbskala. Kunststoffbox, Inhalt: 100 Stäbchen. 

KBN: GCPHIST

CARE Chemiewirkstoffe – Anwendungsgeräte und Zubehör 

CARE Härte-Indikator-Stäbchen 

zur Wasserhärtebestimmung, Anzeige durch Farbumschlag. Handhabung: 

In die zu messende Flüssigkeit eintauchen, den Härtgrad an der Farbskala 

ablesen. Kunststoffbox, Inhalt: 100 Stäbchen. 

KBN: GCHAIST 

CARE Ausgießer 

für 5 Liter Kanister für 25 ltr. Kanister 

KBN: GCAUSG5 GCAUSG25 

CARE Abfüllschraubverschluss mit Hahn 

für 5 ltr. Kanister für 25 ltr. Kanister 

KBN: GCAFV5 GCAFV25 

CARE Montagehilfe (ohne Abb.) 

zum Halten, Lösen & Festziehen von veredelten Oberfl ächen ohne diese 

zu zerkratzen. Für Durchmesser 10 bis 100 mm. 

KBN: GCM 

CARE Universalsauger 

mit Heizkessel-Reinigungs-Set Turbo NT 2 

robuster Turbinensauger zum kombinierten Absaugen von Ruß, Staub, 

Spänen, Schlamm und Flüssigkeiten. Der Universalsauger CARE NT 2 

zeichnet sich durch außergewöhnliche Saugkraft aus. Der Kessel besteht 

aus unverwüstlichem Nirosta-Stahl. Das Filtersystem besteht aus einem 

tefl onbeschichtetem Filtersack. 

Technische Daten: 

Motorleistung: 1100 W; Unterdruck: 2300 mm WS; Luftmenge: 3180 

ltr./min; Behälterinhalt: 27 ltr.; Schlauch: Ø40 mm; Spannung: 220 Volt; 

Gewicht: 9,8 kg; Höhe: 76,5 cm. 

KBN: GCUVSNT2 (Komplettausstattung) 

Standardzubehör des NT 2 auch als Einzelteile lieferbar: 

KBN: GCSSK40 (Saugschlauch kompl. 2,50 m/Ø 40 mm) 

KBN: GCSTR1 (Stahlrohr 1 m) 

KBN: GCSTRDB (Stahlrohr kurz, Schraubgew. für Drahtbürsten) 

KBN: GCFUGPVC (Fugendüse PVC) 

KBN: GCREDR (Reduzierrohr PVC) 

KBN: GCDRAB3 (3 Drahtbürsten verschiedene Größen) 

KBN: GCFUGDM (Fugendüse Metall 610 mm angeschrägt) 

161 

CARE

CARE 

CARE Chemiewirkstoffe – Anwendungsgeräte und Zubehör 

162 

CARE Sonderzubehör zu NT 2 

KBN: GCPBPVC (Pinselbürste, rund PVC, NW 36, 

Bürsten Ø 80 mm) 

KBN: GCVLRST (Verlängerungsrohr, Stahl 500 mm 

mit Bajonettverschluss) 

KBN: GCBBOD (Bürsten-Bodendüse, 420 mm breit, 

mit Drehstutzen) 

KBN: GCWSGD (Wasser-Saugdüse, Drehstutzen, 

KBN: GCGUMR (Gummirohr) 

Gummi-Lippen, 420 mm) 

KBN: GCSAUGRS (Saugrohr, stahlverchromt, 

2 Bögen für GCBBOD/GCWSGD) 

KBN: GCPODPVC (Polsterdüse PVC, 36 mm) 

KBN: GCFENT2 (Filtereinsatz für NT 2 tefl onbeschichtet 

mit Haltering) 

CARE Sortimentsregale 

zur Produktpräsentation - nicht befüllt. 

Metall Standregal, 

Alum.-glanzbeschichtet Kunststoff Thekenregal 

KBN: GCRGLSM5 GCRGLTK2

Abbaubarkeit, biologische Eignung eines Stoffes, durch Mikroorganismen zersetzt werden zu können, 

z.B. biologischer Abbau von Tensiden in Reinigungsmitteln. 

Abbaugrad, biologischer Zersetzungszustand einer Substanz, die vor allem auf Stoffwechselvorgänge 

von Mikroorganismen beruht. 

Abrasivstoff Schleif- und Poliermittel, vor allem für glatte Oberflächen. Mit Hilfe von Abrasivstoffen 

können Verschmutzungen mechanisch abgetragen werden, während 

gleichzeitig kleine Kratzer und Unebenheiten an der Oberfläche entfernt und 

geglättet werden. Verwendung z.B. in Lackpolituren – siehe auch CARE MW 93 

Edelstahlreiniger (S. 138). 

Aerosol Sammelbegriff für in Druckgasdosen zusammen mit Treibmittel abgefüllte Substanzen, 

die über eine Düse versprüht oder verschäumt werden. 

Algizid Mittel, das Algen abtötet. 

Lexikon der Fachbegriffe 

Alkalien Substanzen, deren pH-Wert in wässriger Lösung über 7 liegt. In Wasch- und Reini- 

(s.a. Basen und Laugen) gungsmitteln zeigen sie eine gute Lösekraft insbesondere gegenüber organischen 

Verunreinigungen wie Wachs-, Öl- und Fettverschmutzungen. Allerdings sind viele 

Materialien alkaliempfindlich. 

Alkalität Gehalt einer Lösung an alkalischen Stoffen. 

Alkohole und Glykole Bestandteile von Reinigungsmitteln, welche die Schmutz lösende Wirkung verstärken 

und gut abbaubar sind. 

Allzweckreiniger Werden oft in verdünnter Form zur Reinigung von Fußböden und anderen Oberflächen 

verwendet. Neben Tensiden, wasserlöslichen Lösungsmitteln und Komplexbildern 

enthalten sie meist noch Farb- und Duftstoffe. 

Anionisch Im Zusammenhang mit Tensiden Bezeichnung für die elektrische Ladung des 

Tensidmoleküls. 

Anorganisch Als anorganisch bezeichnet man chemische Verbindungen, die keinen Kohlenstoff 

enthalten. 

Bakterien Meist einzellige Organismen, von denen viele am biologischen Abbau z.B. von 

Wasch- und Reinigungsmitteln beteiligt sind. Andere sind als Krankheitserreger 

gefürchtet. (s. Desinfektionsmittel) 

Bakterizid Mittel, um Bakterien abzutöten. 

Basen Bezeichnung für alkalisch reagierende Lösungen (s.a. Alkalien, Alkalität, Laugen). 

BAT-Wert Der Biologische Arbeitsstoff-Toleranz-Wert ist die beim Menschen maximal zulässige 

Quantität eines Arbeitsstoffes, die nach dem gegenwärtigen Stand der wissenschaftlichen 

Kenntnis im allgemeinen die Gesundheit der Beschäftigten auch 

dann nicht beeinträchtigt, wenn sie durch Einflüsse des Arbeitplatzes regelmäßig 

erreicht wird. 

Biozid Mittel, das Lebewesen abtötet. 

BSB-Wert Biochemischer Sauerstoff-Bedarf. Maßzahl für den Gehalt organischer, unter 

Sauerstoffverbrauch biologisch abbaubarer Substanzen im Abwasser. 

CSB-Wert Chemischer Sauerstoff-Bedarf. Maßzahl zur Erfassung organischer Schmutzstoffe. 

Desinfektionsmittel Zubereitungen, die das Wachstum von Mikroorganismen hemmen oder diese 

abtöten, z.B. die CARE Clearwater Desinfektionsmittel (S. 151). 

Detergentien Oberbegriff für Waschrohstoffe, die den Reinigungsprozess erleichtern, z.B. Seifen 

und Tenside. 

Dichte Eine der physikalischen Kenngrößen, durch die Stoffe charakterisiert werden können. 

Sie wird in Masse (g) pro Volumen (cm 3 ) angegeben. Wasser hat eine Dichte 

von 1, d.h. 1 Liter Wasser (1000 cm 3 ) wiegt 1 Kilogramm (1000 g). 

163 

CARE

CARE 

CARE Chemiewirkstoffe – Lexikon der Fachbegriffe 

Dispersion Stoffgemisch, bei dem ein oder mehrere Stoffe in einem anderen fein verteilt sind, 

ohne dass die Stoffe miteinander feste Verbindungen eingehen. 

Emulgator Hilfsmittel zur Bildung und Stabilisierung von Emulsionen. 

Emulsion Dispersion von Flüssigkeiten, bei der eine Flüssigkeit in Tröpfchenform in einer 

anderen verteilt ist. Eine Emulsion wird mit Hilfe von Emulgatoren stabilisiert. 

Beispiele: CARE Kunststoff-Intensivaktivierer (Seite 155). 

Entkalker Sauer eingestellte Spezialprodukte zur Entfernung von Kalkablagerungen in 

Rohrleitungen, Heizschlangen, Maschinen, an Geräten und Oberflächen, z.B. 

CARE 212 Entkalker, CARE S 200 Schnellentkalker für den Lebensmittelbereich 

(Kaffeemaschinen, Heißwassererzeuger etc. – Seite 141). 

Fungizide Mittel, die Pilze abtöten. 

Gesamthärte Wasser Die gelösten Calzium- und Magnesiumsalze bilden die Wasserhärte. Die Wasserhärte 

ist die Ursache für Kalkschleier und Kalkablagerungen. Die Wasserhärte 

wird wie folgt eingeteilt (In „Grad deutscher Härte“): 

164 

0° bis 4° dH sehr weich 

4° bis 8° dH weich 

8° bis 12° dH mittelhart 

12° bis 18° dH ziemlich hart 

18° bis 30° dH hart 

≥ 30° dH sehr hart 

Hilfsstoffe Sammelbegriff für eine Vielzahl von Inhaltsstoffen zur Verbesserung der Verarbeitbarkeit 

oder der Abfüllbarkeit von Produkten. 

Inhibitoren Hemmstoffe, die in der Lage sind, bestimmte chemische Reaktionen einzuschränken 

oder zu verhindern. Bei Reinigungsmitteln sollen z.B. Korrosionserscheinungen 

an Metallen verhindert werden (z.B. CARE SENTINEL Korrosionsschutzinhibitoren 

– S. 131). 

Ionen Atome oder Atomgruppen, die ein- oder mehrfach positiv oder negativ geladen sind. 

Kalkablagerung Hartes Wasser enthält gelöste Kalksalze, die Ursache für Kalkschleier und 

verstopfte, verkalkte Rohre sind. Kalkrückstände können mit säurehaltigen Produkten 

entfernt werden, z.B. CARE 212 Entkalker (Seite 141). 

Kationisch In Zusammenhang mit Tensiden: Bezeichnung für die Elektrische Ladung des 

Tensidmoleküls. 

Kohlenwasserstoffe Hauptsächlich aus Erdöl gewonnene, mit Wasser nicht mischbare Verbindungen, 

die in der Reinigungsmittelindustrie z.B. als Kaltreiniger zum Reinigen und Entfetten 

von Metallteilen verwendet werden. Je nach Produktauswahl erfolgt hier eine 

rückstandsfreie Verdunstung, oder ein feiner Film verbleibt als Korrosionsschutz 

auf dem Werkstück, z.B. CARE E 95 Elektrokontaktreiniger (S. 139). 

Komplexbildner Zusatzstoffe zur Wasserenthärtung. Sie bewirken u.a., dass Kalksalze in Lösung 

bleiben und mit der Reinigungslösung fortgespült werden, ohne sich als Kalkverkrustung 

abzulagern. 

Konservierung Haltbarmachung von Produkten. Konservierungsmittel verhindern in wässrigen 

Reinigungs- und Pflegemitteln das Wachstum von Mikroorganismen, welche die 

Wirksamkeit der Produkte beeinträchtigen und zu Geruchsbelästigung führen 

können. 

Konzentrat Produkt mit möglichst hohem Wirkstoffanteil. Aktueller Trend in der Produktentwicklung, 

um Lagerraum, Frachtkosten, Verpackungskosten und Anwendungsgewicht 

– unter gleichzeitiger Schonung der Umwelt – zu reduzieren. Entsprechende 

Produkte können mit Wasser auf die gewünschte Anwendungskonzentration 

verdünnt werden.


Korrosion Chemische oder elektrochemische Reaktion an der Oberfläche mit qualitätsmindernder 

Veränderung des Werkstoffes, z.B. Rost an Eisen. Korrosionsschutzmittel 

sind Stoffe oder Zubereitungen, die diesen Prozess verhindern oder zumindest 

verzögern. 

Laugen Bezeichnung für alkalisch reagierende Lösungen (s.a. Alkalien, Alkalität, Basen). 

Lösungsmittel Lösungsmittel sind organische Stoffe, die unter Normalbedingungen flüssig sind 

und dazu verwendet werden, andere Stoffe zu lösen, zu verdünnen, zu emulgieren 

oder zu suspendieren, ohne sie chemisch zu verändern. 

MAK-Wert Die Maximale Arbeitsplatz-Konzentration ist die maximal zulässige Konzentration 

eines Arbeitsstoffes als Gas, Dampf oder Schwebstoff in der Luft am Arbeitsplatz, 

die nach dem gegenwärtigen Stand der Kenntnis bei wiederholter und langfristiger, 

in der Regel achtstündiger Einwirkung bei einer maximal 40-stündigen 

Wochenarbeitszeit im allgemeinen die Gesundheit der Beschäftigten nicht beeinträchtigt 

(und diese nicht unangemessen belästigt). 

Netzmittel Stoffe, die in Lösung die Oberflächenspannung von Flüssigkeiten (hauptsächlich 

Wasser) verringern. Diese Fähigkeit ist z.B. beim Reinigungsvorgang wichtig, um 

Schmutzschichten zu unterwandern und abzulösen (s.a. Detergenzien, Seife, 

Surfactants, Syndets, Tenside). 

Neutralisation Einstellung des pH-Wertes einer sauer oder alkalisch reagierenden Lösung auf 

den Neutralwert 7. Säuren werden mit Laugen, Laugen werden mit Säuren neutralisiert. 

Neutralreiniger Reinigungsmittel mit einem pH-Wert zwischen 6,5 und 7,5. Neutralreiniger sind 

meist milde Reinigungsmittel zur Unterhaltsreinigung, die auch bei empfindlichen 

Oberflächen eingesetzt werden können, z.B. CARE M 85 Aktiv-Neutralreiniger 

(S. 147), für grobe Verunreinigungen sind entsprechende Spezialreiniger besser 

geeignet. 

Oberflächenspannung Das Bestreben der einzelnen Wassermoleküle, aneinander festzuhalten. Sie 

des Wassers erschwert das Eindringen des Wassers in kleinste Hohlräume und Unterwanderungen 

von Schmutzteilchen, um diese abzulösen. Hier wirken Tenside, indem sie 

die Oberflächenspannung des Wassers herabsetzen. 

Pflegemittel Überbegriff für unterschiedliche Produkte, die weniger reinigende und desinfizierende, 

sondern hauptsächlich pflegende, d.h. werterhaltende Aufgaben haben. 

Oft verbleibt ein Schutzfilm auf der Oberfläche. z.B. CARE MW 93 Edelstahlreiniger, 

CARE Cockpit-Intensivplege, CARE Kunststoff-Intensivaktivierer usw. 

(S. 154/155). 

Phosphate Salze der Phosphorsäure, wichtige Rohstoffe für Wasch- und Reinigungsmittel. 

Sie dienen der Wasserenthärtung und verstärken die Reinigungswirkung. Nachteil: 

Sie führen bei Einsatz größerer Mengen in Gewässern zur Überdüngung. Deshalb 

werden Phosphate heutzutage meistens durch andere Wirkstoffe ersetzt. 

pH-Wert Gibt an, ob eine Lösung sauer, neutral oder alkalisch reagiert. Der pH-Wert wird 

mit einer Zahl zwischen 1 und 14 ausgedrückt: 

pH 1 bis pH 7 sauer 

pH 7 neutral 

pH 7 bis pH 14 alkalisch 

Der saure Bereich wird von 7- 0 angegeben Neutral Der alkalische Bereich wird von 7-14 angegeben 

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 

stark sauer schwach sauer schwach alkalisch stark alkalisch 

zunehmende saure Aggressivität zunehmende alkalische Aggressivität 

Bestimmung mit pH-Meter oder CARE Härte-Indikator-Stäbchen (S. 161). 

165 

CARE

CARE 


Salzsäure Eine starke Säure, die selbst hartnäckige Kalkablagerungen und Verkrustungen zu 

lösen vermag. Nachteil: Salzsäure wirkt stark korrosiv und ist nur für säureunempfindliche 

Materialien geeignet. Beispiele für salzsäurehaltige Reiniger: CARE 215 

Steinlöser (S. 141), CARE S 82 Kalk-und Urinsteinlöser (S. 148). 

Sanitärreiniger Spezialprodukte zur Entfernung von Wasserstein, Rostablagerungen, Kalkrückständen, 

Urinstein und Seifenresten auf Fliesen, Kacheln, Steingut, Glas usw. 

Sanitärreiniger sind säurehaltige Produkte, die außerdem waschaktive Substanzen 

enthalten. 

Säuren Stoffe, deren pH-Wert in wässriger Lösung < 7 ist. Viele Säuren wirken in hohen 

Konzentrationen ätzend. Man unterscheidet zwischen anorganischen Säuren (z.B. 

Salzsäure) und organischen Säuren (z.B. Zitronensäure). 

Seife Ältestes bekanntes Waschmittel (seit ca. 5000 Jahren). Unterscheidung in harte 

Kernseifen und weiche Schmierseifen. 

Vorteile: einfache Herstellung, günstiger Preis, gute biologische Abbaubarkeit, 

rückfettende Eigenschaften. 

Nachteile: Kalkseifenbildung beim Waschvorgang (sichtbar z.B. als schmierige 

Ränder in Waschbecken, Dusch- und Badewannen). 

Silikate Finden vor allem bei pulverförmigen Waschmitteln als Gerüststoff Verwendung. 

Als Inhaltsstoff von Reinigungsmitteln verstärken sie zudem die Waschwirkung. 

Soda Natriumcarbonat wird bereits seit Anfang des 20. Jahrhunderts als Alkali, das die 

Reinigungswirkung steigert, in vielen Produkten eingesetzt. 

Surfactants Englischer Begriff für Tenside, waschaktive Substanzen. 

Syndets Englischer Oberbegriff für synthetische waschaktive Substanzen. 

Tenside Waschaktive Stoffe, welche die Oberflächenspannung des Wassers herabsetzen 

und somit eine Benetzung und Ablösung von Schmutzpartikeln erleichtern. 

Einteilung aufgrund der elektrischen Ladung in Aniontenside, Kationtenside, 

nichtionische Tenside und amphotere Tenside. 

Toxisch Giftig. Entsprechende Produkte müssen auf dem Etikett mit dem Totenkopf als 

Gefahrensymbol gekennzeichnet werden. Außerdem müssen vorgeschriebene 

Sicherheitshinweise (R- und S-Sätze) angegeben werden. 

Umweltverträglichkeit Wichtiges Kriterium für die Entwicklung und Anwendung von Reinigungsprodukten. 

Moderne Produkte sollten gut biologisch abbaubar sein und Umweltgefahren bei 

Herstellung, Transport und Anwendung minimieren. 

WAS Waschaktive Substanzen, z.B. Seifen, Tenside, usw. 

Wassergefährdungsklasse Bezeichnung für die Einstufung von Stoffen gemäß ihres wassergefährdenden 

(WGK) Potentials. 

166 

WGK 0 nicht wassergefährdend 

WGK 1 schwach wassergefährdend 

WGK 2 wassergefährdend 

WGK 3 stark wassergefährdend 

Zeolithe Substanzen, die der Wasserenthärtung dienen und in Waschmitteln vielfach als 

Phosphatersatzstoffe eingesetzt werden.

„ Für mich eine einfache 

Entscheidung: Ich kaufe nur 

Materialien, die mit großer 

Sachkenntnis hergestellt 

wurden. Profis kaufen eben 

am liebsten Profi-Ware.“ 

CARE

„ CONEL bietet alle 

Verbindungen für intelligente, 

bestens funktionierende 

Haustechnik. 

Das macht das Leben 

leichter für die Menschen, 

die diese Technik nutzen. 

Und für die Profi s, 

die sie verarbeiten.“

Alles aus einer Hand

Lösungen von CONEL: 

VIS Vorwand-Installations-System 

Vormontierte Elemente | Schienen-Befestigungssystem | Barrierefrei 

CONNECT Rohrinstallation, Fittingsysteme 

Presssystem | Stecksystem | Mehrschicht-Verbundrohre 

FLEX Isolierungen 

Kälte | Wärme | Solar 

FLAM Brandschutz 

Abschottung | Manschetten | Tape | Kitt | Mörtel 

CLIC Befestigungs- und Montagesysteme 

Rohrschellen | Montageschienen 

TOOLS Werkzeuge, Arbeitsmittel 

Trennscheiben | Werkzeugkoffer 

CLEAR Wasseraufbereitung 

Filtration | Enthärtung 

FLOW Mobile Pumpen 

Tauchpumpe | Hebeanlagen 



EASYSTORE Lagermanagement-System 

Regal | Etikett | Barcode | Karton

C O N N E C T F L E X F LE X V IS C LIC C O N N E C T C ... - CONEL

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?