Firma Polet in Novi Becej /Serbien-Montenegro nimmt ... - KELLER
Firma Polet in Novi Becej /Serbien-Montenegro nimmt ... - KELLER
Firma Polet in Novi Becej /Serbien-Montenegro nimmt ... - KELLER
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Firma</strong> <strong>Polet</strong> <strong>in</strong> <strong>Novi</strong> Bečej /<strong>Serbien</strong>-<strong>Montenegro</strong><br />
<strong>nimmt</strong> das von <strong>KELLER</strong> HCW und RIETER<br />
modernisierte Dachziegelwerk <strong>in</strong> Betrieb.<br />
Miroslav Faller (Vertretung Keller HCW) und<br />
Alfons Hövelmeyer (Vertriebsleiter <strong>KELLER</strong> HCW) übergeben<br />
zur E<strong>in</strong>weihung dem Generaldirektor des Werkes<br />
<strong>Polet</strong> Herrn Dipl.-Ing. Momčilo Radojč<strong>in</strong> e<strong>in</strong>e Skulptur<br />
von Vladimir Komad (Dekan der Kunstakademie<br />
Belgrad, e<strong>in</strong>er der berühmtesten Bildhauer <strong>Serbien</strong>-<br />
<strong>Montenegro</strong>s).<br />
Miroslav Faller (Vertretung Keller HCW) mit dem<br />
Techn. Direktor Dipl-Ing. Zoran Bačkalić und dem<br />
Generaldirektor Dipl.-Ing. Momčilo Radojč<strong>in</strong> von <strong>Polet</strong><br />
(von l<strong>in</strong>ks nach rechts) bei der E<strong>in</strong>weihungsfeier.<br />
Nach e<strong>in</strong>er kurzen Bauzeit von nur ca. 5 Monaten wurde von <strong>KELLER</strong> HCW und RIETER das<br />
vorhandene Dachziegelwerk der <strong>Firma</strong> <strong>Polet</strong> auf U-Kassetten Brand umgestellt.<br />
Es werden jetzt 24,5 Millionen Pressfalzziegel jährlich produziert. Modernste Masch<strong>in</strong>en und<br />
Robotertechnologien wurden <strong>in</strong> das alte Werk implementiert. Die vorhandene Dachziegelpresse,<br />
der Tunneltrockner-und-Ofen Baujahr 1975 wurden auf den neuesten verfahrenstechnischen<br />
Stand unter aktuellen und zukunftsorientierten Erfordernissen umgestellt.<br />
E<strong>in</strong>blick <strong>in</strong> das<br />
Dachziegelwerk<br />
<strong>Polet</strong> <strong>in</strong> <strong>Novi</strong> Bečej,<br />
<strong>Serbien</strong>-<strong>Montenegro</strong>.<br />
Sonderdruck<br />
aus Zi 11,<br />
2004<br />
<strong>KELLER</strong> Heavy Clay Works – e<strong>in</strong> Unternehmen der CERIC Gruppe<br />
<strong>KELLER</strong> HCW GmbH · Pf. 2064 · D-49470 Ibbenbüren-Laggenbeck · Tel. [05451] 85- 0 · Fax [05451] 85-310 · <strong>in</strong>fo@keller-hcw.de · www.keller-hcw.de
<strong>Polet</strong> <strong>in</strong> <strong>Novi</strong> Bečej /Serbia-<strong>Montenegro</strong><br />
starts operation of the roof tile factory<br />
modernized by <strong>KELLER</strong> HCW and RIETER.<br />
For the <strong>in</strong>auguration, Miroslav Faller (Keller HCW<br />
Representative) and Alfons Hövelmeyer (Area Sales<br />
Manager <strong>KELLER</strong> HCW) hand over to the General<br />
Director of <strong>Polet</strong>, Dipl.- Ing. Momčilo Radojč<strong>in</strong>,<br />
a sculpture made by Vladimir Komad (Dean of the<br />
Academy of Arts <strong>in</strong> Belgrad, one of the most famous<br />
sculptors <strong>in</strong> Serbia-<strong>Montenegro</strong>).<br />
Miroslav Faller (Keller HCW Representative) with the<br />
Technical Director, Dipl-Ing. Zoran Bačkalić, and the<br />
General Director, Dipl.-Ing. Momčilo Radojč<strong>in</strong>, of <strong>Polet</strong><br />
(from left to right) dur<strong>in</strong>g <strong>in</strong>auguration.<br />
After a short construction time of approx. 5 months the exist<strong>in</strong>g <strong>Polet</strong> Roof Tile Factory was<br />
modified by <strong>KELLER</strong> HCW and RIETER to U-Cassette fir<strong>in</strong>g.<br />
Now, a yearly output of 24.5 Millions <strong>in</strong>terlock<strong>in</strong>g tiles is achieved.<br />
The latest mach<strong>in</strong>e and robot systems were <strong>in</strong>tegrated <strong>in</strong>to the former factory. The exist<strong>in</strong>g<br />
roof tile press, the tunnel dryer and the tunnel kiln built <strong>in</strong> 1975 were upgraded us<strong>in</strong>g the latest<br />
process equipment, tak<strong>in</strong>g <strong>in</strong>to account the current and future-oriented requirements.<br />
View <strong>in</strong>to the<br />
Roof Tile Factory<br />
<strong>Polet</strong> <strong>in</strong> <strong>Novi</strong> Bečej,<br />
Serbia-<strong>Montenegro</strong>.<br />
Repr<strong>in</strong>t<br />
from Zi 11,<br />
2004<br />
<strong>KELLER</strong> HCW GmbH – a company of the CERIC Group<br />
<strong>KELLER</strong> HCW GmbH · POB 2064 · 49470 Ibbenbüren · Germany · Tel. [+49]5451850 · Fax [+49]545185310 · <strong>in</strong>fo@keller-hcw.de · www.keller-hcw.de